09.06.2013 Views

PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni per l'uso ... - Smalvic

PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni per l'uso ... - Smalvic

PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni per l'uso ... - Smalvic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Schlüsselfunktion:<br />

Um zu verhindern, dass die Plattenoberfläche von Kindern<br />

oder Personen benutzt wird, die dazu überwacht werden<br />

müssen, können alle Funktionen auf die folgende Weise<br />

blockiert werden.<br />

1- Die Kochplatte einschalten (wenn ausgeschaltet); dazu<br />

die Taste “ON/OFF” betätigen. Die Kochzonen müssen<br />

ausgeschaltet sein.<br />

2- Gleichzeitig die Taste “-” sowie je nach eigenem Modell<br />

die Taste der Zone R2 (Abb.2) oder R4 (Abb.3) oder R3<br />

(Abb.4) drücken.<br />

3- Ein zweites Mal, je nach eigenem Modell, nur die Taste<br />

der Kochzone R2 (Abb.2) oder R4 (Abb.3) oder R3 (Abb.4)<br />

drücken.<br />

Auf dem Display ist nicht mehr der Buchstabe “L” zu sehen,<br />

wodurch die Deaktivierung der Funktion angezeigt wird.<br />

Sollten eine oder mehr Zonen weiterhin warm sein, so<br />

erscheinen abwechselnd auf dem Display die Buchstaben<br />

“H” und “L”.<br />

- Um die Schlüsselfunktion zu deaktivieren die<br />

Kochfläche ausschalten (falls eingeschaltet); dazu die<br />

Taste “ON/OFF” betätigen.<br />

- Nach dem Ausschalten erneut die Kochfläche<br />

einschalten.<br />

- Gleichzeitig die Taste “-” sowie je nach eigenem Modell<br />

die Taste der Zone R2 (Abb.2) oder R4 (Abb.3) oder R3<br />

(Abb.4) drücken.<br />

- Ein zweites Mal nur die Taste “-” betätigen.<br />

- Auf allen Displays erscheinen für einige Sekunden<br />

Nullen.<br />

- Wenn das Kochfeld mit eingeschalteter SCHLÜSSEL-Funktion<br />

ausgeschaltet wird, so liegt beim nächsten Einschalten<br />

dieselbe Situation vor; d.h. die Funktion SCHLÜSSEL ist aktiv.<br />

- Falls bei eingeschaltetem Kochfeld die Schlüsselfunktion<br />

aktiv ist, bleibt die Taste ON/OFF dennoch betriebsfähig.<br />

• Magnetisches topferkennungssystem:<br />

- Das Kochfeld ist mit einem Topferkennungssystem<br />

ausgestattet. Wenn der Topf von dem Kochfeld genommen<br />

wird oder nicht geeignet ist, erscheint das Symbol .<br />

Ist die Glasoberfläche hingegen noch heiß, wird das Symbol<br />

im Wechsel mit dem Symbol angezeigt.<br />

• O.S.D. (Overflow Safety Device):<br />

(Überlaufsicherung)<br />

Das Kochfeld ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet,<br />

das alle Kochzonen auf die Position OFF stellt und die<br />

Sicherheitss<strong>per</strong>re aktiviert, wenn sich Flüssigkeit oder<br />

Gegenstände auf dem Bedienfeld A befinden.<br />

Auf dem Display werden die Symbole angezeigt,<br />

die bei Entfernung des Gegenstands bzw. der Flüssigkeit<br />

wieder erlöschen. Das Kochfeld schaltet sich automatisch<br />

ab.<br />

• Timer:<br />

Hinweis: Der Timer kann an allen Kochzonen gleichzeitig<br />

aktiviert werden.<br />

Mit dieser Funktion kann die Zeit (1 bis 99 Minuten) bis<br />

zum automatischen Abschalten der gewählten Kochzone<br />

eingestellt werden.<br />

Aktivierung:<br />

1- Wählen Sie die Kochzone “C”.<br />

2- Stellen Sie die Garstufe ein.<br />

3- Drücken Sie gleichzeitig die Tasten “+” und “-”. Der<br />

Dezimalpunkt “•” beginnt zu blinken. Die Zeit des Timers<br />

wird auf den jeweiligen Displays angezeigt.<br />

- 17 -<br />

4- Stellen Sie innerhalb von circa 10 Sekunden die Zeit<br />

mit den Tasten “+” und “-” ein. Durch direkten Druck auf<br />

die Taste “-” wird die Zeit auf 30 Minuten eingestellt.<br />

Version 3/4 Kochfelder:<br />

- Wenn der Dezimalpunkt “•” auf den Displays zu sehen ist,<br />

ist der Timer aktiviert.<br />

- Während des Garens wird die vorher mit dem Timer<br />

eingestellte Zeit nicht angezeigt.<br />

- Zur Anzeige der Restzeit des Timers einer Kochzone<br />

muss die betreffende Kochzone ausgewählt und dann<br />

gleichzeitig die Tasten “+” und “-” gedrückt werden. Auf<br />

den Displays von “B1” und “B2” (Version mit 4 Kochfeldern)<br />

sowie auf den Displays “M2” und “N” (Version mit 3<br />

Kochfeldern) erscheint die Restzeit.<br />

- Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird dies durch einen<br />

Piepton und das Blinken der Displays des Timers angezeigt.<br />

Zum Unterbrechen des Tonsignals kann jede Taste<br />

gedrückt werden. Wenn stattdessen das Tonsignal nicht<br />

unterbrochen wird, schaltet es sich nach circa 2 Minuten<br />

von selbst ab.<br />

Version 2 Kochfelder:<br />

- Wenn der Dezimalpunkt “•” auf den Displays zu sehen ist,<br />

ist der Timer aktiviert.<br />

- Das Blinken des Dezimalpunkts weist auf die Zone mit<br />

der niedrigsten Timerzeit hin; diese Zone schaltet sich also<br />

als erste aus. Das Display des Timers zeigt die Restzeit der<br />

Zone an, die sich als nächste ausschalten wird.<br />

- Zur Anzeige der Restzeit des Timers einer Kochzone:<br />

Wählen Sie die betreffende Zone aus und drücken Sie<br />

gleichzeitig die Tasten “+” und “-”. Daraufhin erscheint auf<br />

dem Display des Timers “F” die Restzeit.<br />

- Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird dies durch einen<br />

Piepton und das Blinken der Displays des Timers<br />

angezeigt. Zum Unterbrechen des Tonsignals kann jede<br />

Taste gedrückt werden. Wenn stattdessen das Tonsignal<br />

nicht unterbrochen wird, schaltet es sich nach circa 2<br />

Minuten von selbst ab.<br />

Um die Timerfunktion vor dem Ablauf der eingestellten<br />

Zeit zu deaktivieren, muss die betreffende Kochzone<br />

ausgewählt und gleichzeitig die Tasten “+” und “-” gedrückt<br />

werden. Wenn ein zweites Mal die Taste “-” gedrückt wird,<br />

wird die Zeit auf 0 gestellt. Danach setzt die Kochzone den<br />

regulären Betrieb fort.<br />

• Minute Minder (Countdown):<br />

Diese Funktion kann sowohl bei ein- oder ausgeschalteten<br />

Kochzonen als auch bei aktiviertem Timer verwendet<br />

werden.<br />

- Mit dem Minute Minder kann ein Countdown von 1 bis 99<br />

Minuten eingestellt werden.<br />

Bei Ablauf der Zeit ertönt ein akustisches Signal, ohne dass<br />

die aktiven Funktionen sich ändern.<br />

Aktivierung:<br />

1- Die Funktion wird bei eingeschalteter Kochfläche<br />

aktiviert.<br />

2- Drücken Sie gleichzeitig die Tasten “+” und “-”.<br />

3- Stellen Sie innerhalb von circa 10 Sekunden die Zeit<br />

mit den Tasten “+” und “-” ein. Durch direkten Druck auf<br />

die Taste “-” wird die Zeit auf 30 Minuten eingestellt.<br />

Version 3/4 Kochfelder:<br />

- Wenn keine Zone eingeschaltet ist, oder die Kochfläche<br />

mit der Taste ON/OFF ausgeschaltet wird, beginnt der<br />

Dezimalpunkt der Displays R2 und R3 zu blinken.<br />

- Wenn die Kochfläche mit der Funktion Minute Minder<br />

eingeschaltet wird, erscheinen Nullen auf allen Displays.<br />

Bei gleichzeitiger Betätigung der Tasten “+” und “-”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!