vilkår og betingelser - Epson Europe

assets.epson.europe.com

vilkår og betingelser - Epson Europe

Flyv ud med Epson - vilkår og betingelser

1. Køb en kvalificerende Epson printer fra 1. november 2011 til 15 januar 2012, og du kan

anmode om at få en returbillet på økonomiklasse til hvilken som helst af destinationerne i

tabellen nedenfor. Hvis du også samtidig køber en original multipakke med Epson blæk med

tre eller flere blækpatroner, kan du anmode om at få en ekstra returbillet betalt. Denne

kampagne vedrører køb i et af de deltagende lande og gælder for højst to (2) flybilletter pr.

husstand og booking.

Kvalificerende printere:

Epson Stylus SX235W, SX430W, SX435W, SX440W, SX445W, SX535WD

Epson Stylus Office BX305FW, BX305FW Plus, BX320FW, BX535WD, BX630FW,

BX635FWD, BX935FWD, B42WD

Epson Stylus Photo PX730WD, PX830FWD.

2. En “flybilletpris” er flyselskabets basispris, som Epson betaler for en deltager gennem

indløsning af denne kampagne. Alle andre udgifter, der er forbundet med flyrejsen, påhviler

deltageren og er ikke omfattet af flybilletprisen. Sådanne andre udgifter omfatter men er ikke

begrænset til (i) al bagage eller andre gebyrer i forbindelse med flyvningen eller i tillæg til

basisprisen, (ii) alle skatter, passagerafgifter, brændstoftillæg, servicetillæg og

lufthavnsafgifter, (iii) eventuelle forsikringer, (iv) eventuelle ekstra gebyrer for betaling med

kort, (v) eventuelle gebyrer for opgradering af sæde, mad og drikke, (vi) enhver udgift til hotel,

billeje, lufthavnstransport, taxi, parkering eller andre ekstra ydelser. Alle ekstra ydelser

betales af deltageren

3. Denne kampagne er kun åben for personer, der bor i Østrig, Danmark, Finland, Frankrig,

Tyskland, Italien, Holland, Norge, Portugal, Irland, Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien

("Deltagende land") og er 18 år eller derover. Ansatte hos Epson Europe BV (“Epson”), dets

datterselskaber, deres familier, agenter og andre, som er direkte involverede parter i denne

kampagne, må ikke deltage.

4. Udrejselufthavne og mulige destinationer kan ses i tabellen nedenfor. Udrejselufthavnen

afhænger af destinationen, og direkte flyvninger findes ikke fra alle de nævnte udrejsesteder

til alle destinationer. Udbuddet af fly kan være begrænset afhængig af den valgte destination

eller tidspunktet for rejsen. Valg af flyselskab foretages efter skøn af rejsebureauet Inspire

Europe Limited (“Inspire”). Du er ikke berettiget til at kræve et bestemt flyselskab eller en

bestemt rute.

5. Anmod på www.epson.dk. Udfyld og indsend anmodningsblanketten online. Udskriv

derefter den udfyldte booking-blanket og send den sammen med stregkoden, som du har

klippet ud af printeremballagen, en kopi af kvitteringen, der viser dato, produktbeskrivelse og

butiksnavn til rejsebureauet (“Inspire”) på adressen, der kan ses på booking-blanketten,

senest 30 dage før den planlagte rejse, men ikke senere end den 10. april 2012. Hvis du

anmoder om ekstra fly for købet af en multipakke samtidig med printeren, skal du og

indsende toppen af multipakken, der viser stregkoden.

6. Inspire gennemfører ikke bookinger for deltagere, der undlader at indsende beviserne for

ovenævnte køb.

7. Tilbuddet om "flybilletpris" for en returbillet er underlagt flytilgængelighed. Dette tilbud giver

ikke deltageren ret til at rejse på en bestemt rute på en bestemt dato. Dette tilbud gælder ikke

for rejser til jul eller nytår. Visse perioder (f.eks. ferier) og datoer kan være begrænsede

afhængig af den valgte destination eller tidspunktet for rejsen. Flytilgængeligheden kan og

være begrænset af særlige begivenheder, messer eller lokale ferier.

8. Af denne grund vil Inspire kræve, at deltagerne oplyser tre topdestinationer og tre datoer.

Når en deltager har fået tilbudt en specifik flyvning af Inspire, skal han/hun så hurtigt som

muligt give Inspire besked om, om han/hun ønsker at acceptere tilbuddet. Pris og

tilgængelighed af det tilbudte fly garanteres ikke, før tilbuddet er accepteret og alle ekstra

ydelser er betalt.

9. Samtidig med at deltageren tilbydes en flyvning, vil Inspire oplyse deltageren om

flybillettens pris og de ekstra udgifter eller gebyrer, som deltageren selv skal betale.

Deltageren skal betale alle ekstra udgifter til Inspire, før flyvningen kan bookes. Fly skal

bookes og betales senest 30. april 2012. Hvis deltageren og/eller enhver, der rejser med


deltageren, ikke opfylder dette krav inden for den fastsatte tidsfrist, vil deltageren miste sin ret

til "flybilletprisen".

10. Med forbehold for modtagelse af fuld betaling af ekstra udgifter fra deltageren vil Inspire

foretage booking af fly og sende en e-mail med bekræftelse af flyet til deltageren

11. Ingen aflysninger eller ændringer vil blive accepteret, efter bookingen er blevet bekræftet.

12. Flybilletten kan ikke overdrages. Fly må ikke bookes af tredjepart i deltagerens navn.

13. Alle flybookinger skal ske inden den 30. april 2012.

14. Alle rejser (ud- og hjemrejse) skal være gennemført senest den 31. marts 2013.

15. Den maksimale periode mellem ud- og hjemrejse er 30 dage.

16. Hver anmodning om "flybilletpris" er begrænset til enkelt brug. Der vil ikke blive tilbudt

kontanter i bytte for "flybilletpris".

17. Kontrakten vedrørende flyvningen indgås mellem deltageren og flyselskabet på de

betingelser, der er specificeret af flyselskabet, på samme måde, som hvis deltageren købte

en billet af flyselskabet på sædvanlig vis. Epson garanterer ikke for gennemførelsen af

flyselskabets forpligtelser over for dig under denne kontrakt.

18. Epson påtager sig intet ansvar for ændringer i fartplaner, ruter eller destinationer og

forbeholder sig ret til at bruge andre udbydere som et alternativ. På visse ruter er stop-over

nødvendig lørdag nat. Alle instrukser på booking-blanketten skal overholdes af deltageren.

19. Deltagerens og enhver ledsagende persons ret til at kræve kompensation er underlagt

lovgivningen og administrative bestemmelser for flyselskaber.

20. Du vil ikke være berettiget til at anmode om "flybilletpris", hvis du returnerer

produktet/produkterne.

21. Epson påtager sig intet ansvar for anmodninger, der forsvinder eller forsinkes eller for

anmodninger, der ikke er modtaget før udløbsdatoen. Det er dit ansvar at sikre, at der er

indsendt tilstrækkelige oplysninger til, at anmodningen kan behandles. Epson kan ikke holdes

ansvarlig for tekniske problemer med kampagnens websted eller trafikbelastning eller

manglende internetadgang. Epson garanterer ikke, at kampagnewebstedet er uden

afbrydelser eller er fejlfrit.

22. Epson forbeholder sig ret til at annullere denne kampagne af årsager, der ligger uden for

selskabets rimelige kontrol.

23. Al skriftlig korrespondance før den 30. april 2012 skal sendes til den lokale adresse i det

deltagende land, der er vist på booking-blanketten. Efter denne dato skal al skriftlig

korrespondance sendes til Inspire Ltd: Inspire, Victoria House, Bramhall, Cheshire, SK7 2BE,

UK. Deltagere, som har spørgsmål eller klager i forbindelse med kampagnen, kan skrive til

Inspire på ovennævnte adresse eller alternativt ringe eller sende en e-mail til Inspire med

brug af de kontaktoplysninger, der findes på kampagnens anmodningssted.

24. Personoplysninger, der er indsamlet under kampagnen, vil blive behandlet i

overensstemmelse med gældende lokale love og bestemmelser om databeskyttelse. Du har

ret til at få adgang til og rette alle personlige oplysninger, der er indsamlet af Epson. Disse

rettigheder kan gøres gældende ved at sende en e-mail til Epson på adressen

privacy@epson.eu

25. Ved at deltage i denne kampagne anerkender du samtidig, at du har accepteret disse

vilkår og betingelser. Epson forbeholder sig ret til at ændre vilkår og betingelser. Der vil blive

afgivet forudgående varsel af sådanne ændringer med passende midler som f. eks.

kampagne-webstedet.

26. Disse vilkår og betingelser er underlagt lovgivningen i det land, hvor du har købt printeren,

og henhører under domstolenes enekompetence i det pågældende land.

27. Promoteren er: EPSON Europe B.V., Atlas ArenA, Asia Building, Hoogoorddreef 5, 1101

BA Amsterdam Zuidoost, The Netherlands


Tabel over deltagende lande, afgange og destinationer

Valg af udrejselufthavn

Danmark

København, Hamborg og Lübeck

Valg af destination efter land

Danmark

Amsterdam, Barcelona, Berlin, Bruxelles, København, Dublin, Frankfurt, Geneve, London,

Milano, Manchester, Paris, Pisa, Prag, Wien