Эмиль Рудер Типографика - Newsman.tsu.ru

newsman.tsu.ru

Эмиль Рудер Типографика - Newsman.tsu.ru

Ïîñëåñëîâèå / Êîììåíòàðèé

Ðàçâèòèå íàáîðíîé òåõíîëîãèè ïîâëåêëî ðåøè-

Ñòð. òåëüíûé ïåðåñìîòð êðèòåðèåâ ãðàôè÷åñêîãî êà-

10 ÷åñòâà íàáîðíûõ øðèôòîâ. Íàïðèìåð, óòâåðæäåíèå

î òîì, ÷òî «òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ òÿãîòååò

ê óïðîùåíèþ» è ñëåäóþùèå çà íèì ðàññóæäåíèÿ

ñåãîäíÿ òðåáóþò ðåøèòåëüíîé îãîâîðêè.

Íà áîëåå âûñîêîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ òåõíîëîãèÿ

äîïóñêàåò çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ñëîæíîñòè

ãðàôè÷åñêîãî ÿçûêà íàáîðà. Îáîñíîâàíèåì ïðèâåäåííîìó

âûøå òåçèñó îáû÷íî (íå òîëüêî

â òðóäå Ðóäåðà) ñëóæèò ñðàâíåíèå àññîðòèìåíòà

çíàêîâ â øðèôòå Ãóòåíáåðãà è â ìàãàçèíå ëèíîòèïà

ëèáî â ìîíîòèïíîé ðàìêå. Âîò ÷òî ïèøåò,

îäíàêî, àìåðèêàíñêèé êîëëåãà Ðóäåðà

Äæîçåô Ñêîðñîíå: «Ýòà íîâàÿ ôîòîýëåêòðîííàÿ

òåõíèêà… ïîìîãàåò ðåøèòü ïðîáëåìó, âñòàâøóþ

ïåðåä Ãóòåíáåðãîì ïðè ïîïûòêå ãðàâèðîâàíèÿ

åãî ïåðâîé [òèïîãðàôñêîé] àçáóêè. Ïåðâàÿ íàáîðíàÿ

êàññà Ãóòåíáåðãà âêëþ÷àëà 290 ðàçëè÷íûõ

ëèòåð, ëèãàòóð è àááðåâèàòóð*… Ïî ìåðå

ðàçâèòèÿ òåõíîëîãèè ïå÷àòè îáúåì êàññû íàáîðùèêà

óáûâàë, òàê êàê è íåóäîáíî è íåýêîíîìè÷íî

áûëî èìåòü ñòîëü øèðîêèé àññîðòèìåíò

ëèãàòóð… Ñ âíåäðåíèåì ôîòîýëåêòðîííîé

òåõíèêè îáúåì íàáîðíîé àçáóêè áîëåå íå ïðåäñòàâëÿåò

ïðîáëåìû, ïîñêîëüêó â ïàìÿòè êîìïüþòåðà

ìîæíî õðàíèòü áåñêîíå÷íîå êîëè÷åñòâî

ëèòåð è ëèãàòóð»**.

 àðàáñêîì íàáîðå, íàïðèìåð,— ãîâîðèòñÿ

â áþëëåòåíå ôîòîíàáîðíîé êîìïàíèè Ñïåêòðóì,—

«èìååòñÿ ñâûøå ñîòíè ïðèíÿòûõ ëèãàòóð

[íå ãîâîðÿ î òîì, ÷òî áîëüøèíñòâî èç 29 áóêâ

àðàáñêîãî àëôàâèòà èìååò ïî 4 âàðèàíòà íà÷åðòàíèÿ.—

Ì. Æ.], è ÷åì áîëüøå èõ èñïîëüçîâàíî,

òåì áîëåå èçûñêàííîé ñ÷èòàåòñÿ òèïîãðàôèêà…

Íà ëèíîòèïå ýòî òðåáóåò ìíîãèõ äîïîëíèòåëüíûõ

ìàòðèö, êîòîðûå íå ïîìåùàþòñÿ â ñòàíäàðòíûé

90-êàíàëüíûé ìàãàçèí è òðåáóþò âñòàâêè

âðó÷íóþ ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè â õîäå íàáîðà.

Êîìïüþòåðèçîâàííûé ôîòîíàáîð áåç òðóäà

âìåùàåò áîëüøèå êîëè÷åñòâà çíàêîâ…»***

* Vide: Zapf H. Changes in letterforms due to technical developments.—

The journal of typographic research.

Cleveland (Ohio, USA), 1968, no. 4, p. 351–368 [Ïðèì.

àâò.].

** Scorsone J. Ligature design for contemporary technology.—

The journal of typographic research, 1970, no. 1,

p. 39.

*** Arabic: from calligraphy to typography.— Spectrum

newsletter. New York, 1980, no. 2, p. 5.

Ñòð.

22

Ñòð.

74

À âîò ïðîãíîç èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî ñïåöèàëèñòà

Ýäâàðäà Ãîòøàëëà: «Îáùàÿ òåíäåíöèÿ

ê ñèñòåìàì àâòîìàòè÷åñêîãî êîäèðîâàíèÿ íàáîðà

ïðèíåñåò íåìàëî èíòåðåñíûõ ïîáî÷íûõ ðåçóëüòàòîâ.

Êîäèðóþùèå íàáîðíûå óñòðîéñòâà

áóäóò âìåùàòü áîëüøèå ïî ñîñòàâó êîìïëåêòû

çíàêîâ. Âîçìîæíî âîçðîæäåíèå èíòåðåñà ê êàïèòåëè,

ðàçíîâûñîêèì öèôðàì è áîëåå øèðîêîìó

ïðèìåíåíèþ âàðèàöèé íà÷åðòàíèÿ áóêâ,

à òàêæå ëèòåð ñðîñ÷åðêàìè. Ýòè ìàøèíû ìîãóò

òàêæå ïðèíÿòü áîëüøåå ÷èñëî ñïåöèàëüíûõ çíàêîâ,

âèäîèçìåíÿòü (íàêëîíÿòü, ñóæàòü è ðàñøèðÿòü)

î÷êî ëþáîãî øðèôòà, à òàêæå ãåíåðèðîâàòü

è çàïîìèíàòü íîâûå ðèñóíêè ñïåöèàëüíûõ

çíàêîâ è øðèôòîâûõ ñèìâîëîâ»*.

×òî êàñàåòñÿ çàêîíîìåðíîñòåé ôîðìîîáðàçîâàíèÿ

ðèñóíêà øðèôòà, òî ñåãîäíÿ èíûå âîççðåíèÿ

àâòîðà ìîãóò ïîêàçàòüñÿ âåñüìà ñïîðíûìè,

à ïîðîé — è ïðîòèâîðå÷èâûìè.

Æåëàÿ êàê ìîæíî áîëåå íàãëÿäíî âûÿâèòü õóäîæåñòâåííóþ

ñïåöèôèêó íàáîðíîãî øðèôòà,

Ðóäåð ÷ðåçâû÷àéíî ðåøèòåëüíî îòìåæåâûâàåò

òèïîãðàôèêó îò ïèñüìà.

«Åñòü îñíîâàíèÿ ðàññìàòðèâàòü ïèñüìî è ïå÷àòü

êàê äâå ðàçëè÷íûå, íåñîâìåñòèìûå òåõíèêè, êîòîðûå

ñëåäóåò ÷åòêî ðàçäåëÿòü. … Õîðîøèé

îôîðìèòåëü äîëæåí èçáåãàòü ñìåøåíèÿ ðóêîïèñíîãî

è ïå÷àòíîãî». «Çàêîíû ðóêîïèñíîé ãðàôèêè,

îäíàêî, â êîðíå îòëè÷íû îò çàêîíîâ ïå-

÷àòíîé, è îáîþäíûé êîìïðîìèññ ìåæ íèìè íåæåëàòåëåí».

Ñïîñîá âûðàæåíèÿ ýòèõ — è â öåëîì

äîñòàòî÷íî ñïðàâåäëèâûõ — ñóæäåíèé

ìîæåò ïîêàçàòüñÿ èçëèøíå êàòåãîðè÷åñêèì. Òåì

áîëåå, ÷òî ðàáîòà òàêèõ âèäíûõ ìàñòåðîâ êàëëèãðàôèè,

êàê Ãåðìàí Öàïô, Àëüáåðò Êàïð, Ãåðáåðò

Ëóáàëèí, Òèìîòè Ãèðâèí è äðóãèå, äàåò

óáåäèòåëüíûå ïðèìåðû ãàðìîíè÷åñêîãî ñîåäèíåíèÿ

ðóêîïèñíîé è øðèôòîâîé ãðàôèêè, â êîòîðîì

êàëëèãðàôèè ïðèíàäëåæèò âåäóùàÿ îáðàçíàÿ

ôóíêöèÿ, à òèïîãðàôèêå — ñòðóêòóðíîîðãàíèçóþùàÿ

ðîëü.

 ñâåòå ñîîáðàæåíèé, ïðèâåäåííûõ âûøå, íåñêîëüêî

íåîæèäàííî âûãëÿäèò óòâåðæäåíèå

Ñòð. î òîì, ÷òî «â ôîðìàõ øðèôòà âñåãäà [êóðñèâ

64 ìîé.— Ì. Æ.] ñêàçûâàåòñÿ èíñòðóìåíò: â ðóêîïèñíîì

øðèôòå — ïåðî… â ïå÷àòíûõ ëèòåðàõ —

äâà ïðèìåíåííûõ èíñòðóìåíòà: ïåðî ïèñöà

è ðåçåö ãðàâèðîâàëüùèêà ïóíñîíîâ».

×òî âîâñå íå âñå øðèôòû èìåþò ðóêîïèñíóþ

ãðàôè÷åñêóþ ïåðâîîñíîâó è îòíþäü íå âñåãäà

â èõ ôîðìàõ ñêàçûâàåòñÿ «ïåðî ïèñöà» — â äîêàçàòåëüñòâàõ

íå íóæäàåòñÿ. Äîâîëüíî è âçãëÿäà

íà ðèñóíîê áóêâ øðèôòà Óíèâåðñ, êîòîðûì íàáðàíà

äàííàÿ êíèãà.

* Gottshall E. Vision ‘80s.— Upper and lower case: The international

journal of typographies, New York, 1980, no. 2,

p. 95.

282

Ñòð. À âåäü ýòî — îäèí èç ëþáèìûõ øðèôòîâ Ðóäå-

99 ðà, êîòîðûé îí íå óñòàåò âîñõâàëÿòü. À ÷òî êàñàåòñÿ

äî «ðåçöà ãðàâèðîâàëüùèêà ïóíñîíîâ»,

òî è äàëåå Ðóäåð íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî «â íàáîðíîì

øðèôòå îðãàíè÷åñêîå îò÷àñòè òåðÿåòñÿ,

ïîñêîëüêó ëèòåðû ïîäâåðæåíû äåéñòâèþ çàêîíîâ

ãðàâèðîâêè ïóíñîíîâ è ëèòüÿ».

Àâòîðó ýíåðãè÷íî âîçðàæàåò Ìýòüþ Êàðòåð,

îäèí èç âåäóùèõ õóäîæíèêîâ íàáîðíîãî øðèôòà

70-õ ãîäîâ: «ß ÷àñòî ÷èòàë, ÷òî ïîñêîëüêó

ïóíñîíû ãðàâèðóþò íà ñòàëè, ðèñóíîê èõ î÷êà

èìååò íåêóþ ìèñòè÷åñêóþ áëèçîñòü êà÷åñòâàì

ñòàëè, è ÷òî ëó÷øèå øðèôòû îòëè÷àåò «ïðàâäà

ìàòåðèàëà». Åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå èñêëþ-

÷èòåëüíîå ðàçíîîáðàçèå ðèñóíêîâ øðèôòà, êîãäà-ëèáî

ãðàâèðîâàííûõ íà ñòàëè, ÿ íå ìîãó

âçÿòü â òîëê, â ÷åì æå, ïðàâî, ìîãëè ïîñëåäîâàòåëüíî

âûðàæàòüñÿ ñâîéñòâà ìàòåðèàëà»*.

Îäíàêî è çà ïîëâåêà äî Êàðòåðà êëàññèê àíãëèéñêîãî

«âîçîáíîâëåíèÿ» Ýðèê Ãèëë óêàçûâàë:

«Ðàçóì ïîâåëåâàåò ôîðìàìè áóêâ, à íå èíñòðóìåíò

èëè ìàòåðèàë. Ñèå, êîíå÷íî, íå îòðèöàåò

îãðîìíîãî âëèÿíèÿ èíñòðóìåíòîâ è ìàòåðèàëîâ

íà ôîðìû áóêâ. Îäíàêî ýòî âëèÿíèå âñåãäà áûëî

âòîðè÷íî è ïî áîëüøåé ÷àñòè ïðîÿâëÿëîñü

ïîìèìî ñîçíàòåëüíîãî íàìåðåíèÿ ìàñòåðà**.

 îñâîáîæäåíèè òèïîãðàôèêè îò ìíîãèõ òåõíè-

÷åñêèõ îãðàíè÷åíèé, ïðèíåñåííîì ôîòîíàáîðîì,

Ðóäåð íå áåç îñíîâàíèé ïîäîçðåâàë

è ñîêðûòóþ îïàñíîñòü. Èñêóøåíèå âñåäîçâîëåííîñòüþ.

«Ñðåäñòâà ôîòîíàáîðà, êîòîðûé áîëåå íå ñâÿçàí

ñëîâîëèòíîé òåõíîëîãèåé, äîïóñêàþò ñâîáîäíîå

îáðàùåíèå ñìàòåðèàëîì, äîõîäÿùåå äî

äåôîðìàöèè ëèòåð… òàêàÿ ñâîáîäà èìååò

è ñâîþ èçíàíêó, ïîñêîëüêó ïîçâîëÿåò ëþáîå

ïðîèçâîëüíîå ðåøåíèå».

Òðóäîåìêîñòü ïðîèçâîäñòâà ìàòðèö ìåòàëëè÷åñêîãî

øðèôòà, äëèòåëüíîñòü åãî ïðåäñòîÿùåãî

ïðèìåíåíèÿ îáÿçûâàëè ñëîâîëèò÷èêîâ è èçãîòîâèòåëåé

ìàòðèö ê òùàòåëüíîé õóäîæåñòâåííîòåõíè÷åñêîé

ïðîðàáîòêå âñåõ äåòàëåé åãî ðèñóíêà.

À æåñòêîñòü, íåãèáêîñòü «ãîðÿ÷åãî» íàáîðà

îäíîâðåìåííî ãàðàíòèðîâàëè è íåêîòîðóþ

ñòàáèëüíîñòü åãî õóäîæåñòâåííîãî îáðàçà, íåïîäâëàñòíóþ

ïðîèçâîëó èëè êàïðèçó òèïîãðàôà.

* Carter M. How typesetting technology affects typeface design:

A speech at the «Vision ‘77», Conference on communication

typographies. Rochester Institute of Technology,

Rochester, N. y., May 1977.— Upper and lower case:

The international journal of typographies. New York, 1977,

no. 3, p. 49.

** Gill E. An essay on typography. London, 1931, p. 29.