17.07.2013 Views

Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk

Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk

Bæredygtighedsrapport 2002 - Novo Nordisk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DILEMMA<br />

Hvordan kan vi vise respekt for andres kulturelle opfattelse<br />

og holdninger til følsomme emner som stamcelleforskning<br />

og samtidig beholde en konkurrencemæssig<br />

position i vores søgen efter at overvinde diabetes?<br />

Biomedicin er en global forretning, som fordrer et tilsvarende<br />

globalt perspektiv på sundhed, medicinsk udvikling og markeder<br />

for lægemidler. Der er en række forskellige etiske og sociale<br />

udfordringer, som opstår i mødet mellem forskellige kulturer,<br />

og dem må man respektere. Bioetik bidrager til at værdsætte<br />

en vision, som integrerer moralske, videnskabelige og forretningsmæssige<br />

interesser under bæredygtighedsprincippet.<br />

Skal dette lykkes, må man bygge på tillid. Patienter har tillid<br />

til, at deres læge yder dem bedst mulig behandling; offentligheden<br />

har tillid til, at politikere tager hensyn til almenvellet, og<br />

at videnskabsfolk søger at opnå en bedre forståelse af verden.<br />

I dagens debat om biomedicin, fra Tyskland til Kina, stilles der<br />

spørgsmål ved de centrale aktørers troværdighed. Det forventes<br />

nærmest, at personlig vinding, dobbeltmoral og en rent retorisk<br />

henvisning til moralske argumenter er dagens orden. Den<br />

tendens er farlig og kan i sidste ende være ødelæggende for visionen<br />

om bæredygtighed.<br />

Som med andre sociale kontrakter afhænger bæredygtighed<br />

af samfundets lederes evne til at vise ærlighed, ansvarlighed og<br />

pålidelighed.<br />

36 SOCIALT ANSVAR<br />

I lyset af de nye globale horisonter for biomedicin bør interessenter<br />

fra videnskaben og fra virksomhederne tage føringen og<br />

udvise god skik, især når der, som det er tilfældet i mange<br />

udviklingslande, ikke er en tilstrækkeligt effektiv regulering til<br />

beskyttelse af borgerne.<br />

Tillid skabes også, når virksomheder toner rent flag og aktivt<br />

støtter en offentlig debat og en samvittighedsfuld etisk vurdering<br />

i vigtige spørgsmål. Kritiske stemmer fra alle sider skal behandles<br />

med respekt.<br />

Filosofisk modstand mod forskning i menneskelige stamceller<br />

gør videnskaben og forskerne opmærksomme på, at der er en<br />

betragtelig debat om, hvad der bestemmer liv. Forskning inden<br />

for disse områder må udøves med stor respekt, som rækker ud<br />

over religiøse opfattelser og videnskabelig entusiasme.<br />

Der er en risiko forbundet med at engagere sig i den offentlige<br />

debat, men det er den pris, man må være villig til at betale<br />

for tillid.<br />

Ole Döring, Ruhr-Universitet, Bochum, Tyskland<br />

Ole Döring er doktorkandidat, filosof, sinolog og ekspert inden for bioetik i<br />

Tyskland og Kina, forsker ved Asiatisk Institut i Hamburg og Instituttet for<br />

Kinesisk Filosofi og Historie ved Ruhr-Universitet i Bochum, Tyskland. Han<br />

deltog i det rundbordsmøde om stamceller, som <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> holdt i<br />

august <strong>2002</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!