Historien om Rama, bind 1 - Sai Baba på Dansk

More documents

Recommendations

Info

Kailas. Bjerg, der er kendt som Herren Siva’s bolig, og som er beliggende i Himalaya-bjergene. Kakustha. En af Ikshvaku-dynastiets konger. Han var søn af Somadatta, og han var fader til Anena. Kalachakra. Tidens guddommelige våben. Kalpatharu. Et ønskeopfyldende træ. Kamadhenu. Guddommelig ko, der opfylder alle ønsker. Kampilya. En by, der blev styret af Brahmadatta. Kanyakumari. Pilgrimscenter, beliggende på den indiske halvøs sydligste spids i Det indiske Ocean. Kapila. Også Kapilamaharshi. Fortidig vismand og filosof; den vigtigste talsmand for den af de seks filosofiske retninger, der er kendt som Sankhya. Retningen understreger sindets og naturens dualitet. Karma – eller karmaloven. (a) Aktivitet, handling, arbejde, pligt. (b) Skæbne; konsekvenser af de handlinger der er udført i dette og i tidligere liv. Karthaviryarjuna. Hehaya-dynastiets navnkundige konge. Han blev styrtet af Parasurama på grund af sin stolthed. Kasi. Kasi er byen Benares, nu Varanasi. En af de ældste og mest ærværdige, hellige byer i Indien. Kasyapa. Alle levende væseners fade. Marichi’s søn og Brahma’s barnebarn. Kausalya. Kongen af Kosala’s datter; Dasaratha’s første hustru og Rama’s moder. Navnet betyder: En person, der besidder de ypperste evner. Kausambi. By, opført af Brahma’s barnebarn, Kusamba. Kautsu. Vismanden Varathanthu’s elev, der levede som eneboer. Kekaya. Dronning Kaikeyi’ fader, konge over landet Kekaya, der var beliggende i Kashmir. Kesini. Datter af kongen over Vidarbha og kejser Sagara’s hustru. 214
Khatvanga. En af Sol-dynastiets konger; Rama’s forfader. Konge. - raja Kongelig gudinde. - Rajyalakshmi Kongelige vismænd. - rajarshis Kongen. - maharaja Ordet betyder ’store konge’. Kosala. Velstående land, beliggende ved Sarayu-flodens bredder. Dasaratha’s hustru, Kausalya, der stammede fra Kosala. Kousika. Et andet navn for Gaadhi. Han var Kusanabha’s søn og vismanden Viswamitra’s fader. Kousiki-flod. En berømt flod i Himalaya-bjergene. Kraunchastra. Gift-missil. Kriger; kriger-kasten. - kshatriya Kumbhakarna. Ravana’s yngre broder, som sov i seks måneder ad gangen. Han var en frygtindgydende kriger. Kumkum. Lykkevarslende cinnoberrødt pulver. Kusa. En af Herren Brahma’s sønner. Kusadhwaja. Kong Janaka’s broder; konge af Sankasya. Kusa-græsset. Græs der symboliserer de stride hår, som Vishnu’s inkarnation som skildpadde havde på rygskjoldet; bruges ved mange vediske ritualer. Kusamba, Kusanabha, Adhoortharajaka og Vasu. Asketen Kusa’s fire sønner. 215
Page 1 and 2:
Historien om Rama Bind 1: Kapitel 1
Page 3 and 4:
Oversætterens kommentarer vedrøre
Page 5 and 6:
altafgørende universalmiddel til f
Page 7 and 8:
Indholdsfortegnelse Kapitel 1 Rama
Page 9 and 10:
Fuldbyrdelsen fører mennesket tvæ
Page 11 and 12:
om veje og måder med hensyn til re
Page 13 and 14:
min synd. Min sorg foruroliger mig
Page 15 and 16:
2.20. Dileepa beordrede, at fødsle
Page 17 and 18:
2.34. Dasaratha var sandelig alles
Page 19 and 20:
Kapitel 3 Ingen efterkommere fra ha
Page 21 and 22:
3.14. Dasaratha genoptog sine royal
Page 23 and 24:
3.28. Vismanden besluttede, at offe
Page 25 and 26:
Dagen efter fødte Kaikeyi en søn.
Page 27 and 28:
ørnenes glorværdige fremtid. Folk
Page 29 and 30:
muligvis havde været et synsbedrag
Page 31 and 32:
lændeklæde samt et klæde, de bar
Page 33 and 34:
varetægt. Sumanthra begav sig mege
Page 35 and 36:
over udsigten til at skulle besøge
Page 37 and 38:
5.30. Rama opholdt sig for det mest
Page 39 and 40:
Rama skulle komme endnu tættere p
Page 41 and 42:
Kapitel 6 Råbet om hjælp og den f
Page 43 and 44:
erfaring med at kæmpe mod disse d
Page 45 and 46:
kan ikke tolerere et sådant dårli
Page 47 and 48:
6.28. De tre fortsatte deres rejse.
Page 49 and 50:
lange rækker af hvidt skum på bø
Page 51 and 52:
faktum, at det at dræbe en kvinde
Page 53 and 54:
hiven efter vejret var så uhyggeli
Page 55 and 56:
eneboernes hellige ceremonier. Han
Page 57 and 58:
Kapitel 7 Sita vindes 7.1. I mellem
Page 59 and 60:
kunne bære af kusa-græs, hellige
Page 61 and 62:
7.24. De vågnede alle ret tidligt
Page 63 and 64:
7.38. ”Da drengene ikke længere
Page 65 and 66:
alle børn født af hans egne lænd
Page 67 and 68:
7.59. ”En dag mødtes både Diti
Page 69 and 70:
Med hensyn til åndelig renhed og h
Page 71 and 72:
hoppede såvel brødrene som discip
Page 73 and 74:
7.93. Herefter knælede Janaka for
Page 75 and 76:
7.100. ”Den dag besluttede jeg mi
Page 77 and 78:
hindringer for højtideligholdelsen
Page 79 and 80:
itualer, der skulle gennemføres in
Page 81 and 82:
Sudhavasu, havde en søn, Nandhivar
Page 83 and 84:
lyksalighed kan udelukkende blive s
Page 85 and 86:
7.160. Oppe på tribunen sang hoffe
Page 87 and 88:
Kapitel 8 Endnu en udfordring 8.1.
Page 89 and 90:
undertvang mig hele verden. Da det
Page 91 and 92:
gjort mig fortjent til en vis æref
Page 93 and 94:
Kapitel 9 Forberedelser til kroning
Page 95 and 96:
9.11. Første-minister Sumanthra be
Page 97 and 98:
ceremonien”, udtalte Dasaratha. K
Page 99 and 100:
samme, og da Rama gik hen mod sit p
Page 101 and 102:
10.6. ”Når Rama bliver tronfølg
Page 103 and 104:
og intelligens særdeles henrivende
Page 105 and 106:
10.25. Kongen var i sandhed legemli
Page 107 and 108:
at du aldrig vil bryde et løfte, n
Page 109 and 110:
Tænk over, hvad der vil ske med di
Page 111 and 112:
guld. Jeg drak kruset med mælk, ud
Page 113 and 114:
skal blive opfyldt.” Ikke desto m
Page 115 and 116:
10.60. Da han havde siddet i sin he
Page 117 and 118:
11.6. Da Rama nærmede sig paladset
Page 119 and 120:
meningsløst at overdrive dette min
Page 121 and 122:
sølv-herskabsvognen. Da Sumanthra
Page 123 and 124:
11.32. Rama så, at hans moder tviv
Page 125 and 126:
elskede hun mig, kælede med mig, k
Page 127 and 128:
for at blive her og stege i lidelse
Page 129 and 130:
hvilende på hans skuldre sagde hun
Page 131 and 132:
af sted! Du har ladet dig føde ind
Page 133 and 134:
12.8. Rama forsøgte at beskrive de
Page 135 and 136:
lykkelig og sorgløs på et jordsty
Page 137 and 138:
Kapitel 13 Perioden i eksil påbegy
Page 139 and 140:
13.12. På dette tidspunkt ankom Va
Page 141 and 142:
solens varme. Hun vil hurtigt få v
Page 143 and 144:
sig, da Rama forlod byen. Nogle afv
Page 145 and 146:
således på skift blev fremsagt, s
Page 147 and 148:
14.28. Da Rama hørte den bøn, smi
Page 149 and 150:
14.40. ”Alle mennesker er indfang
Page 151 and 152:
14.50. Ved at høre disse ord blev
Page 153 and 154:
herre efterlade dem i min varetægt
Page 155 and 156:
Kapitel 15 Blandt eneboerhytter 15.
Page 157 and 158:
Rathi Devi’s udsøgte henrivenhed
Page 159 and 160:
dig om det bedste sted, du kan opho
Page 161 and 162:
15.33. Men eneboerne nævnte ingen
Page 163 and 164: Kapitel 16 Tungsind over byen Ayodh
Page 165 and 166: 16.14. Der fandt Sumanthra kongen l
Page 167 and 168: tunge var helt tør. Sanserne blev
Page 169 and 170: vender tilbage til hovedstaden.”
Page 171 and 172: 16.49. Kaikeyi svarede: ”Søn! Hv
Page 173 and 174: Ligegyldigt hvor meget du end mått
Page 175 and 176: sagde de: ”Herre! Det er ikke pas
Page 177 and 178: synder, er i sig selv et resultat a
Page 179 and 180: Når vi får en chance for at få s
Page 181 and 182: med ham på bredden af den selv sam
Page 183 and 184: sit hoved bøjet i skam; han var ne
Page 185 and 186: 17.39. Da alt var gjort klar, invit
Page 187 and 188: og Lakshmana, kastede han og hans b
Page 189 and 190: allerede var sket. ”Fysiske legem
Page 191 and 192: oceanet. Jeg er klar over, at al de
Page 193 and 194: forsømt barn. Som en ærbar kvinde
Page 195 and 196: skænker udødelighed), men vi har
Page 197 and 198: drages mellem mig og den hellige Ga
Page 199 and 200: for urolig til at opnå fred i sind
Page 201 and 202: 18.16. Vasishta var selvfølgelig e
Page 203 and 204: 18.26. Herefter fik Bharatha fastsa
Page 205 and 206: Asketiske øvelser; askese. - thapa
Page 207 and 208: Brahma; Herren Brahma. Skaberen i D
Page 209 and 210: Den Siva-inspirerede Trisula. Siva
Page 211 and 212: Garuda. Himmelsk fugl; hvidbrystet
Page 213: Hurra. - jai Ordet jai betyder ogs
Page 217 and 218: Mahodaya. By, der blev opført af B
Page 219 and 220: Narayana. Gud; Narayana er et andet
Page 221 and 222: sløvhed og uvidenhed. 2. Rajo-guna
Page 223 and 224: Skriftkloge. - pundits Slangen med
Page 225 and 226: Surya. Kasyapa’s søn og Manu’s
Page 227 and 228: Velduft. - gandhayoga Verdslige vid
show all

Historien om Rama, bind 1 - Sai Baba på Dansk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?