17.07.2013 Views

international - Bruun Rasmussen

international - Bruun Rasmussen

international - Bruun Rasmussen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>international</strong><br />

FØLGENDE DAGE SÆLGES<br />

tirsdag 29. nov. kl. 13 våben - separat katalog 750 1 - 215<br />

kl. 17 bøger - katalog 751 3000 - 3242<br />

onsdag 30. nov. kl. 13 sølv, inkl. georg jensen<br />

porcelæn, fajance og glas<br />

torsdag 1. dec. kl. 13 smykker og armbåndsure<br />

fredag 2. dec. kl. 13 smykker<br />

kl. 16 mønter - katalog 752 4000 - 4402<br />

mandag 5. dec. kl. 17 udsøgte danske malerier ........... 1001 - 1118<br />

tirsdag 6. dec. kl. 13 russiske malerier m.m. ............. 1119 - 1350<br />

onsdag 7. dec. kl. 13 ældre malerier m.m. ................. 1351 - 1584<br />

torsdag 8. dec. kl. 13 malerier, tegninger og grafik ..... 1585 - 1761<br />

kl. 17 udsøgte møbler,<br />

nordsjællandsk privatsamling<br />

fredag 9. dec. kl. 13 møbler, ure og bronzer<br />

mandag 12. dec. kl. 13 møbler og bronzer<br />

kl. 17 vin - katalog 753<br />

tirsdag 13. dec. kl. 13 orientalsk kunstindustri<br />

kl. 14 tæpper<br />

der bydes og faktureres i danske kroner<br />

vurderingerne i euro kan ses på www.bruun-rasmussen.dk<br />

se omregningstabel side: 346<br />

afbildet på katalogets omslag: katalognr. 1010<br />

købskonditioner findes bagest i kataloget


malerier<br />

tegninger & grafik<br />

INTERNATIONAL AUKTION 750<br />

tirsdag den 29. november til tirsdag den 13. december 2005<br />

EFTERSYN<br />

torsdag 24. november kl. 10 - 17<br />

fredag 25. november kl. 10 - 17<br />

lørdag 26. november kl. 11 - 16<br />

søndag 27. november kl. 11 - 16<br />

mandag 28. november kl. 10 - 17<br />

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER<br />

Bredgade 33 · DK-1260 København K<br />

Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966<br />

info@bruun-rasmussen.dk<br />

www.bruun-rasmussen.dk


<strong>international</strong><br />

DAYS OF SALE<br />

tuesday 29th nov. 1 pm weapons - separate catalogue 750 1 - 215<br />

5 pm books - catalogue 751 3000 - 3242<br />

wednesday 30th nov. 1 pm silver, incl. georg jensen<br />

ceramics and glass<br />

thursday 1st dec. 1 pm jewellery and watches<br />

friday 2nd dec. 1 pm jewellery<br />

4 pm coins - catalogue 752 4000 - 4402<br />

monday 5th dec. 5 pm selected danish paintings ...... 1001 - 1118<br />

tuesday 6th dec. 1 pm russian paintings etc. ............ 1119 - 1350<br />

wednesday 7th dec. 1 pm old master paintings etc. ....... 1351 - 1584<br />

thursday 8th dec. 1 pm paintings, drawings and prints 1585 - 1761<br />

5 pm selected furniture,<br />

from a private danish collection<br />

friday 9th dec. 1 pm furniture, clocks and bronzes<br />

monday 12th dec. 1 pm furniture and bronzes<br />

5 pm wines - catalogue 753<br />

tuesday 13th dec. 1 pm oriental art<br />

2 pm carpets<br />

bids and invoicing are made in DKK<br />

estimates in euro can be seen at www.bruun-rasmussen.dk<br />

see exchange table page: 346<br />

reproduced on the cover of this catalogue: lot 1010<br />

VAT regulations and conditions of sale are available at the back of the catalogue


paintings<br />

drawings & prints<br />

INTERNATIONAL AUCTION 750<br />

tuesday the 29th november to tuesday the 13th december 2005<br />

PREVIEW<br />

thursday 24th november 10 am - 5 pm<br />

friday 25th november 10 am - 5 pm<br />

saturday 26th november 11 am - 4 pm<br />

sunday 27th november 11 am - 4 pm<br />

monday 28th november 10 am - 5 pm<br />

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER<br />

Bredgade 33 · DK-1260 Copenhagen K<br />

Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966<br />

info@bruun-rasmussen.dk<br />

www.bruun-rasmussen.dk


Birte Stokholm<br />

3343 6976<br />

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk<br />

Jeannette Trefzer<br />

3343 6975<br />

j.trefzer@bruun-rasmussen.dk<br />

Bettina Sinnet<br />

3343 6977<br />

b.sinnet@bruun-rasmussen.dk<br />

Signe Rosenvinge Thürmer<br />

3343 6983<br />

s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk


udsøgte danske<br />

malerier<br />

MANDAG DEN 5. DECEMBER KL. 17<br />

katalognr. 1001 - 1118


1001<br />

Karel van Mander (III), f. Delft 1609, d. København 1670<br />

Peder Schumacher, greve af Griffenfeld 1635-1699. Portrættet er et af<br />

de sidste malerier Karel van Mander udførte, og det kan dateres til<br />

1669. 130 x 70.<br />

Omtalt og afbildet: "Danske slotte og herregårde", 1943, bd. II. s. 319.<br />

Proveniens: En dansk herregård.<br />

Peder Schumacher voksede op i en vinhandlerslægt og var noget af et vidunderbarn.<br />

Som 12-årig blev han student. Han studerede klassiske sprog og en tid også<br />

teologi. Studerede to år i Leiden, senere tre år i Oxford, hvor han stiftede bekendtskab<br />

med Statsretten. 1660 var Schumacher i Paris, hvor han lærte fransk. Efter<br />

hjemkomsten til Danmark 1662 kom han i kontakt med Frederik III og blev en<br />

slags rejsesekretær. Griffenfeld var med ved udarbejdelsen af Kongeloven og blev i<br />

1668 udnævnt til kancelliråd, siden oversekretær og assessor i Statskollegiet og<br />

Højesteret. Efter Frederik IIIs død lykkedes det ham at fortsætte hos Christian V.<br />

I 1670erne var han meget aktiv ved udarbejdelsen af love og forordninger.<br />

Han lagde sig ud med adelen og Kongen og blev anklaget for at have medvirket<br />

til statsfjendtlig virksomhed. Sine sidste år tilbragte han på fæstningen Munkholm<br />

i Trondhjemfjorden.<br />

Abraham Wuchters har ligeledes portrætteret Peder Schumacher, greve af Griffenfeld.<br />

Dette ovale portræt tilhører Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg,<br />

og er bl.a. gengivet i "Ny dansk kunsthistorie", bd. II, 1993 s.172.<br />

Afbildet 300.000<br />

€ 40.000<br />

8 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1001<br />

9


1002<br />

1002<br />

Georg Emil Libert, f. København 1820, d. sst. 1908<br />

Udsigt mod København. Sign. Emil Libert. 32 x 46.<br />

Afbildet 100.000<br />

€ 13.000<br />

10 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1003<br />

1003<br />

Christen Købke, f. København 1810, d. sst. 1848<br />

"En Brøndvippe. Til højre et Hus". 1835. 31 x 28.<br />

Mario Krohns fortegnelse over Christen Købkes malerier nr. 202.<br />

Udstillet: Kunstforeningen, "Christen Købke", 1912 nr. 213.<br />

Afbildet og omtalt: Kataloget til udstillingen "Christen Købke 1810-1848", Statens<br />

Museum for Kunst, 1996 nr. 202, afb. s. 381. Maleriet var ikke udstillet.<br />

Proveniens: Medaljør F. C. Krohn. Museumsdirektør Pietro Krohn. Kunsthistorikeren Mario<br />

Krohn. Maleren Janus la Cour.<br />

Museumsdirektør Karl Madsen, dennes dødsboauktion, Winkel & Magnussen 237, 1938<br />

nr. 41, her købt af nuværende ejers bedstefar.<br />

Hans Edvard Nørregård-Nielsen omtaler maleriet som værende malt direkte på stedet, og<br />

brøndvippen skulle være placeret ved Alsted præstegård ved Varde.<br />

Afbildet 500.000<br />

€ 67.000<br />

11


1004<br />

1004<br />

Jens Juel, f. Balslev på Fyn 1745, d. København 1802<br />

Portræt af en ung pige, antagelig Marie Henriette Duntzfelt (1774-1843), datter af<br />

kongelig agent, storhandelsmand Frédéric de Coninck, Dronninggård. Oval. 61 x 49.<br />

Jens Juel malede Marie Henriette første gang i 1785. En yndig ung pige med store udtryksfulde<br />

øjne, som på nærværende maleri, som 13-årig stående ved en balustrade med en lyserød rose i<br />

hånden. (Ellen Poulsens fortegnelse over Jens Juels malerier nr. 326, afb. bd. II s. 213). Anden<br />

gang Jens Juel malede hende var i 1791, året hvor hun blev gift med kongelig agent, storkøbmand<br />

Christian Wilhelm Duntzfelt, der også portrætteredes. (Ellen Poulsens fortegnelse over Jens<br />

Juels malerier nr. 573 og 574, afb. bd. II s. 370). Nærværende maleri må, pigens alder taget i betragtning,<br />

være udført mellem 1785 og 1791. Det interessante er, at påklædningen er den samme<br />

som på portrættet fra 1791. Ansigtstræk og frisure er dog noget anderledes, så hun ser mere voksen<br />

og markeret ud.<br />

Afbildet 100.000-150.000<br />

€ 13.000-20.000<br />

12 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1005<br />

Jens Juel, f. Balslev på Fyn 1745, d. København 1802<br />

"Portræt af Bolette Marie Lindencrone, f. Harboe<br />

(1750-1800) i blå kjole". Sign. Juel pinx.<br />

1787. Oval. 70 x 55. Louis XVI-ramme.<br />

Ellen Poulsens fortegnelse over Jens Juels malerier nr.<br />

414, afb. bd. II s. 254.<br />

Udstillet: Kunstforeningen 1828 nr. 41.<br />

Omtalt: Danmarks Adels Aarbog 1924, s. 471.<br />

Kunst i Privateje II, 1945, s. 356.<br />

Bredo Grandjean, "Marienborg", 1977, afb. s. 31.<br />

Proveniens: Familien Hegermann-Lindencrone til<br />

1952. Brdr. Berg, herefter i privateje.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1005<br />

Bolette blev gift med kammerherre, godsejer J. F. Lindencrone<br />

som Jens Juel ligeledes portrætterede i 1787. Parret<br />

blev "skilt", da antikvitetshandlerne brødrene Berg købte<br />

det. Kammerherren tilhører i dag Davids Samling.<br />

Johan Frederik Lindencrone ejede Lindencrones Palæ på<br />

hjørnet af Sankt Annæ Plads og Bredgade. Efter at have<br />

solgt Gjorslev, savnede han og Bolette Marie og de tre<br />

døtre naturen. Derfor købte familien et landsted ved Frederiksdal.<br />

"Dette fortryllende Sted har jeg opkaldt efter<br />

min allerbedste ven: dets navn er nu Marienborg". Citat<br />

fra Bredo L. Grandjean, "Marienborg", s. 30.<br />

Afbildet 200.000-300.000<br />

€ 27.000-40.000<br />

13


1006<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Riddersalen i Christian VIIs palæ på Amalienborg.<br />

Sign. Paul Fischer 1905. 64 x 75.<br />

Proveniens: Cigarfabrikant O. Wulff.<br />

Afbildet 50.000<br />

€ 6.700<br />

1007<br />

C. W. Eckersberg, f. Sønderjylland 1783, d. København 1853<br />

"Hertug Adolf, som afslaar Tilbudet af den danske<br />

Krone og anbefaler sin Søstersøn, Grev Christian<br />

af Oldenborg, til samme. Udført Skitse til<br />

et af de store Billeder malede til Trongemakket<br />

paa Christiansborg Slot". 1819. 46 x 39. Empireramme.<br />

1006<br />

Emil Hannovers fortegnelse over C. W. Eckersbergs<br />

malerier nr. 240, omtalt s. 145.<br />

Udstillet: Kunstforeningen, "Udstillingen af C. W.<br />

Eckersbergs malerier", 1895 nr. 127, tilhørende kammerjunkerinde<br />

Barnekow.<br />

Den Barnekowske Samling 1921 nr. 92.<br />

Statens Museum for Kunst, "Mellem guder og helte.<br />

Historiemaleriet i Rom, Paris og København 1770-<br />

1820", 1990 nr. 122.<br />

Proveniens: Winkel & Magnussen auktion 62, 1928<br />

nr. 87, afb. s. 9.<br />

Eckersberg skriver følgende i et brevkoncept fra den 24.<br />

3. 1819: "I Følge den Høye Comission for Christiansborg<br />

Slots Opførelse gunstige Skrivelse af 4. Decbr.<br />

1818 tager jeg mig den underdanige Frihed at indsen-<br />

14 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


de tvende Skizer til de af Hans Majestæt mig allernaadigst<br />

til Udførelse overdragne Malerier til Tronsalen i<br />

Christiansborg Slot. Den ene Skize forestiller Hertug<br />

Adolf som afslaar Tilbudet af den danske Krone, men<br />

anbefaler sin Søstersøn Grev Christian af Oldenborg til<br />

samme. Den anden Kong Christian den førstes Hyldning...".<br />

Maleriet er en udført skitse til et af de fire malerier, Eckersberg<br />

malede til Christiansborg Slot i kraft af, at han<br />

var landets første historiemaler. De tre andre emner<br />

var: 1.) Senatorerne, som tilbyder hertug Adolf den<br />

danske krone i Roskilde 2.) De tre stænder, som aflægger<br />

ed til Fr. III. 3.) Fr. III lader Peder Schumacher ud-<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1007<br />

arbejde Kongeloven. Udsmykningen af det andet Christiansborg<br />

blev en stor udfordring for Eckersberg. Kongen<br />

bestilte udsmykningen, og slotsbygningskommissionen<br />

med slotsarkitekt C. F. Hansen i spidsen stod<br />

for det kunstneriske. Der var til den store opgave knyttet<br />

en særlig historisk rådgiver, der loyalt skulle varetage<br />

den enevældige konges interesser. Opgaven blev<br />

overdraget til landets officielle historieskriver Ove Malling.<br />

Det væsentligste for ham var at sørge for, at Eckersberg<br />

gjorde fremstillingerne så historisk korrekte som<br />

overhovedet muligt. Derfor blev flest mulige historiske<br />

kilder inddraget. Afbildet 300.000<br />

€ 40.000<br />

15


1008<br />

Vilhelm Petersen, f. København 1812, d. sst. 1880<br />

Strandvejen med den gamle Tipperup Mølle<br />

ved Espergærde. 1837. Sign. V. P. 22 x 34.<br />

Mona Christensens og Jan Fayes fortegnelse over Vilhelm<br />

Petersens malerier nr. 42.<br />

Udstillet: Marienlyst, "Vilhelm Petersen - en glemt<br />

guldaldermaler", 1990 nr. 42.<br />

Proveniens: Generalkonsul Johan Hansens samling<br />

nr. 1466, dennes auktion, del II, Winkel & Magnussen<br />

123, 1932 nr. 139.<br />

Afbildet 100.000<br />

€ 13.000<br />

1008<br />

1009<br />

Johan Thomas Lundbye<br />

f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848<br />

"Møllebakken Kallundborg". Sign. monogram<br />

47. 44 x 38. Empireramme.<br />

Karl Madsens fortegnelse over Johan Thomas Lundbyes<br />

malerier nr. 229, afb. s. 254, omtalt s. 256.<br />

Udstillet: København, "Raadhusudstillingen af dansk<br />

Kunst til 1890", 1901 nr. 1192a. Kunstforeningen, "Malerier<br />

af Johan Thomas Lundbye (1818-1848)", 1931 nr. 99.<br />

Proveniens: Amtmand Orla Lehmann, fru Louise Puggaard,<br />

læge Immanuel Fenger, præsident for Sø- og Handelsretten<br />

L. N. Hvidt.<br />

16 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


Under sit udenlandsophold længtes Lundbye ustandselig<br />

hjem, 1847 var han glad og lykkelig vendt hjem<br />

til sit "kjære Danmark", og han blev ikke skuffet over<br />

at gense sit fædreland. Han var ivrig efter at komme i<br />

gang med at male igen, og drog straks til Vognserup,<br />

der gjorde ham "hjertensglad og fuldkommen lykkelig",<br />

og derfra videre til Kalundborg for at besøge sin mor,<br />

der passede familiens gamle. Til P. C. Skovgaard skrev<br />

han: "Her var det ikke meget, hvad jeg fik arbeidet,<br />

dog havde Vængerne ved Fjorden og især Møllebakken<br />

beskæftiget mig en hel Deel, fra det sidste Sted har jeg<br />

endog tænkt at udføre et Billed, om ikke noget meget<br />

stort, saa dog et rart lille venligt Parti med 4 Møller,<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1009<br />

der levende kunde minde om et uforglemmeligt lille<br />

Møllemaleri i Roma af Brueghel. - Ingen ængste sig for<br />

mig, jeg har ingen Skade taget på Stemningen."<br />

For yderligere oplysninger se Karl Madsen, "Johan<br />

Thomas Lundbye", 1949 s. 252 ff. Samt udstillingskataloget<br />

fra Thorvaldsens Museum: "... at male det<br />

kjære Danmark", 1994 s. 133. Nævnes kan endvidere<br />

udstillingen på Statens Museum for Kunst "I lyset af<br />

Holland" (2001) med tilhørende katalog, der satte fokus<br />

på de hollandske mestre fra 1600-tallet og deres betydning<br />

som inspirationskilde for de danske guldaldermalere.<br />

Afbildet 600.000<br />

€ 80.000<br />

17


1010<br />

Johann Salomon Wahl, f. Chemnitz 1689, d. København 1765<br />

Prinsesse Charlotte Amalie (1706-1782). 237 x 158.<br />

Charlotte Amalie var en meget populær prinsesse, der var kendt for sit venlige<br />

sind og sin godgørenhed. Hun var ugift datter af Frederik IV og dronning Louise.<br />

Hendes bror var Christian VI. Han skænkede hende Gyldenlund Slot, som hun<br />

ombyggede og omdøbte til Charlottenlund Slot. Her tilbragte hun somrene.<br />

Hendes smykker udgør en væsentlig del af kronjuvelerne på Rosenborg.<br />

Proveniens: Schloss Marienburg, Hannover.<br />

Nærværende maleri samt katalognr. 1011 kom via prinsesse Thyras giftermål i<br />

1878 med Ernst August ind i den tyske Cumberland-slægt.<br />

Prinsesse Thyras svigerfar var konge af Hannover og lod slottet Marienburg opføre.<br />

Fra 1722 til 1749 var Wahl det danske hofs foretrukne portrætmaler. Han kom i<br />

kontakt med hoffet gennem maleren Hendrik Krock, som han portrætterede i<br />

Hamborg i 1721, og han var så heldig at komme til Danmark i en periode, hvor<br />

hoffet havde brug for en dygtig portrætmaler, der kunne tilfredstillede enevældens<br />

behov for store pompøse portrætter. En af hans styrker var, at han var meget alsidig<br />

og kunne male alt fra miniatureportrætter til helfigursportrætter i naturlig<br />

størrelse eller derover, dernæst var han meget produktiv. Karakteristisk for hans<br />

portrætter er gerne, at de er meget farve- og kontrastrige med skarp glanslys og<br />

mørke skygger, hvilket var helt i barokkens ånd. Han var særdeles dygtig til at<br />

male tekstiler og klædedragter, og hans modeller udstråler altid en særlig elegance<br />

og værdighed.<br />

Gengivet på katalogets omslag.<br />

Afbildet 300.000-400.000<br />

€ 40.000-54.000<br />

1011<br />

Johann Salomon Wahl, f. Chemnitz 1689, d. København 1765<br />

Prinsesse Louise (1726-1756), Christian VIs datter gift 1749 med hertug<br />

Ernst Friedrich lll. Karl af Sachsen-Hildburghausen. 237 x 158.<br />

Proveniens: Schloss Marienburg, Hannover.<br />

Nærværende maleri samt katalognr. 1010 kom via prinsesse Thyras giftermål i<br />

1878 med Ernst August ind i den tyske Cumberland-slægt.<br />

Prinsesse Thyras svigerfar var konge af Hannover og lod slottet Marienburg opføre.<br />

Statens Museum for Kunst ejer en mindre udgave af nærværende maleri med målene<br />

135 x 109. Inventarnummer KMS 1616.<br />

For oplysninger om Bernhard Keils virke se katalognr. 1010.<br />

Afbildet side 20 300.000-400.000<br />

€ 40.000-54.000<br />

1012<br />

Carl Gustav Pilo, f. Runtuna 1711, d. Stockholm 1793, dennes atelier/or studio of<br />

Portræt af Frederik V i rustning med elefantordenens blå bånd og Dronning<br />

Louise i gul brokadekjole og hermelinskåbe prydet med brystsmykke<br />

og l'union parfaiteordenen. Hver 73 x 62. Rammer med hjørneornamentik<br />

i form af kæmninger, rocailler og blomster. (2).<br />

Afbildet side 21 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

18 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1010<br />

19


1011<br />

20 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1012<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1012<br />

21


1013<br />

1013<br />

Thorald Læssøe, f. Frederikshavn 1816, d. København 1878<br />

"Campagnen med Albanerbjergene i Baggrunden". I forgrunden en<br />

hyrde trækkende med sin æselkærre på en bjergvej. Sign. Thorald Læssøe<br />

Roma 1847. 100 x 138.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1849 nr. 137.<br />

Proveniens: Liselund Slot.<br />

Afbildet 150.000-175.000<br />

€ 20.000-23.000<br />

1014<br />

Louis Gurlitt, f. Altona 1812, d. Naundorf 1897<br />

Udsigt mod Alhambra. Sign. LGurlitt (sammenskrevet). 85 x 135.<br />

1867-1868 foretog Gurlitt en længere rejse. Fra Le Havre sejlede han til Lissabon,<br />

rejste rundt i Portugal, fortsatte over Sevilla, Cadiz, Gibraltar, Malaga,<br />

Alhambra og videre til Madrid og Paris før rejsen gik hjem til Gouda.<br />

Afbildet 250.000-300.000<br />

€ 34.000-40.000<br />

22 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

23<br />

1014


1015<br />

C. W. Eckersberg, f. Sønderjylland 1783, d. København 1853<br />

"Det lykkelige møde". Parti fra Nyhavn med en ung ærbar pige, der får<br />

en opmuntrende bemærkning fra en sømand. 1849. 64 x 48.<br />

Emil Hannovers fortegnelse over C. W. Eckersbergs malerier nr. 601.<br />

Omtalt og afbildet: Kasper Monrad og Peter Michael Hornung, "C. W. Eckersberg<br />

- dansk malerkunsts fader", 2005.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1849 nr. 2. Kunstforeningen, "Udstillingen af C. W.<br />

Eckersbergs malerier", 1895 nr. 331, tilhørende grosserer R. Henriques.<br />

Proveniens: Eckersbergs dødsboauktion 1854 nr. 55. ABR auktion 323, 1974 nr.<br />

284, afb. s. 17.<br />

Eckersberg skriver i sin dagbog 18. okt. 1847: "Optegnet et maleri". 18. okt.<br />

1847: "Begyndt at anlægge et lidet maleri". 23. dec. 1847: "Arbejdet på, blevet<br />

næsten færdig med et lidet maleri, en halv beskjænket matros, måneskin med noget<br />

af Charlottenborg i baggrunden".<br />

Måneskin og særligt fuldmånen har til alle tider såvel fascineret som skræmt<br />

mennesket og budt på en kunstnerisk udfordring for malere i århundreder. Allerede<br />

i 1600-tallet skabte de hollandske kunstnere måneskinsbilleder, der på trods af<br />

deres dystre fremtræden afslørede forbløffende detaljer. Særligt 1800-tallets romantikere<br />

som Caspar David Friedrich og I. C. Dahl brugte månen og måneskinnet<br />

som effektfuld billedvirkning, der både kunne drage og forurolige beskueren. I<br />

Danmark malede Jens Juel, C. A. Lorentzen og Fabritius de Tengnagel også månelyset<br />

på romantisk vis. C. W. Eckersbergs indfaldsvinkel til emnet er derimod en<br />

ganske anden. Eckersberg er optaget af at skildre den månebeskinnede fysiske virkelighed<br />

korrekt med de lys- og skyggevirkninger dette frembringer. Her handler det<br />

ikke om at fremelske særlige følelser og stemninger, men om at løse det konkrete<br />

konstruktionsproblem ved fremstilling af mennesker og omgivelser i den sparsomme<br />

nattebelysning, en opgave Eckersberg løser til fulde i nærværende morsomme<br />

motiv fra Nyhavn.<br />

Afbildet 500.000-600.000<br />

€ 67.000-80.000<br />

24 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1015<br />

25


1016<br />

1016<br />

Hans Jørgen Hammer, f. København 1815, d. Rom 1882<br />

"Vagtstuen i Kiel". Vagtmandskabet kaldet til Gevær. 1856. 49 x 62.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1857 nr. 49.<br />

Proveniens: Kong Frederik VII.<br />

Afbildet 75.000-100.000<br />

€ 10.000-13.000<br />

1017<br />

26 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1017<br />

Kristian Zahrtmann, f. Rønne 1843, d. København 1917<br />

"Andagt. Domkirken i Siena".<br />

"Til venstre et Par store Piller, imellem hvilke en<br />

Del Mænd og Kvinder knælende, sete fra venstre.<br />

Noget bag disse knæler paa det tavlede<br />

Marmorgulv et par unge Piger ligeledes sete i<br />

Profil fra venstre Side og bag dem sidde nogle<br />

Kvinder på en Bænk. Yderst tilvenstre for sig selv<br />

ved en af Pillerne, knæler en Bondekone, set fra<br />

Ryggen. Fra Loftet hænger ned en Lysekrone<br />

med sølvbeskinnede Ampler".<br />

Sign. monogram 1897. 62 x 81.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over Kristian Zahrtmanns<br />

malerier nr. 473, hvor målene dog er oplyst som<br />

43 x 63.<br />

På blændrammen tysk og italiensk udstillingsetiket.<br />

Afbildet 60.000<br />

€ 8.000<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1018<br />

1018<br />

Wilhelm Marstrand<br />

f. København 1810, d. sst. 1873<br />

"Færgescene paa Canale Grande i Venedig, i<br />

Baggrunden Kirken St. Maria della Salute. Aften".<br />

Sign. W. M. 1854. 53 x 63.<br />

Udstillet: Charlottenborg, "Kunstforeningens Marstrandudstilling",<br />

1898 nr. 326.<br />

Proveniens: Grosserer P. W. Sølling. Har siden været i<br />

den samme families eje fra 1930erne. Skitsen til nærværende<br />

maleri er afbildet og omtalt i Karl Madsen,<br />

"Wilhelm Marstrand", 1905 s. 204-205, hvor han om<br />

denne skriver: "Overordentlig dejlig er den letmalte, gyldentonede<br />

Skitze til "Færgescene på Canale Grande"; i<br />

den bløde Skumring glider Gondolen som et Aandesyn<br />

forbi S. Maria della Salutes smukke Silhout og fylder<br />

Luften med langsomt hendøende Sang og Klang".<br />

Afbildet 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

27


1019<br />

1019<br />

I. L. Jensen, f. København 1800, d. sst. 1856<br />

Opstilling med propelplante, blomstrende odontoglossum<br />

og andre orkidéer. Sign. I. L. Jensen 1845. 66 x 53.<br />

Afbildet 125.000-150.000<br />

€ 17.000-20.000<br />

28 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1020<br />

29


1020<br />

Bernhard Keil (Keilhau), f. Helsingør 1626, d. Rom 1687<br />

Ung mand stående med en blomsterkrukke med lyserøde roser. 96 x 73.<br />

Omtalt og afbildet: Collezione private bergamasche III, 1982, fig. 865.<br />

A. Odescalchi, "Descritzione della Villa Visconti d'Aragona o De Ponte a Sesto<br />

San Giovanni. Inventario fatto dopo la morte del proprietario Giovan Antonio<br />

Parravicino, nel 1721-1722, in Affreschi a Sesto San Giovanni. Cicli decorativo<br />

nelle ville del territorio, Cassa rurale ed artigiana di Sesto San Giovanni", 1988,<br />

pp. 166-184.<br />

Minna Heimburger, "Bernardo Keilhau detto Monsù Bernardo", Rom 1988,<br />

p.184 nr. 65, ill.<br />

Proveniens: Giovanni Antonio Parravicino, Sesto San Giovanni, 1721.<br />

Italiensk privatsamling, Bergamo.<br />

Bernhard Keil også kaldet Bernardo Keilhau og Monsù Bernardo, kært barn har<br />

mange navne, var søn af en tysk maler, der arbejdede for Christian IVs hof. Keil<br />

blev født i Helsingør og kom senere i lære hos hofmaleren Morten Steenwinckel.<br />

1642 fortsatte han som lærling i Rembrandts værksted, hvor han blev i to år.<br />

Rembrandts indflydelse er tydelig i de tidlige arbejder, men også den flamske barokstil<br />

genfindes i hans malerier.<br />

Som veletableret maler slog han sig ned i Bergamo i 1651. 1655 drog han videre<br />

til Rom, hvor malere som Bernardo Strozzi, Domenico Fetti og Giovanni Battista<br />

Langetti kom til at yde indflydelse på hans malestil.<br />

Nærværende maleri er det første eksempel i Keils oeuvre, hvor brugen af blomster<br />

benyttes i en komposition.<br />

Minna Heimburger påpeger i ovennævnte monografi, at den unge mand, der<br />

holder blomsterne, kunne være inspireret af et maleri af Ribera, der fremstiller en<br />

allegori på "Lugtesansen". Nasjonalgalleriet i Oslo ejede på et tidspunkt en version<br />

af Riberas maleri.<br />

Afbildet side 29 700.000-800.000<br />

€ 94.000-107.000<br />

1021<br />

Bernhard Keil (Keilhau), f. Helsingør 1626, d. Rom 1687<br />

Allegori på "Vinter" eller "Ild". En eftertænksom dreng holder en rød<br />

barselspotte i hånden. 96 x 72.<br />

Omtalt og afbildet: M. Valsecchi, "Rare opera di Monsù Bernardo: Arte figurative<br />

antica e moderna", III, nr. 5, 1955, p. 35.<br />

Collezione private bergamasche II, 1981, fig. 397.<br />

Minna Heimburger, "Bernardo Keilhau detto Monsù Bernardo", Rom 1988,<br />

p.182 nr. 61.<br />

Proveniens: Casa d'Arte, Milano, 1955.<br />

Italiensk privatsamling.<br />

Maleriet er en del af en betydningsfuld serie på 4 malerier, der illustrerer "De fire<br />

årstider", malt kort efter ankomsten til Bergamo. Minna Heimburger omtaler i<br />

ovennævnte monografi serien som "De fire elementer".<br />

Keil har hentet sin inspiration hos den venetianske maler Domenico Fetti. Serien<br />

på "De fire elementer" eller "De fire årstider" har uden tvivl været et bestillingsarbejde<br />

til et af palæerne i Bergamo, måske ligefrem hos Bernhard Keils nabo, byens<br />

borgmester.<br />

For oplysninger om Bernhard Keils virke se katalognr. 1020.<br />

Afbildet 600.000-700.000<br />

€ 80.000-94.000<br />

30 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1021<br />

31


1022<br />

1022<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

"Stranden ved Højen". To skibsvrag i strandkanten, Skagen. Sign. SK.<br />

Højen 29. Aug. 82. 38 x 47.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over P. S. Krøyers malerier nr. 280.<br />

Udstillet: Charlottenborg, "Maleren P. S. Krøyer", 1905 nr. 69.<br />

Proveniens: Grosserer S. Espensen.<br />

Afbildet 400.000-500.000<br />

€ 54.000-67.000<br />

1023<br />

Vilhelm Kyhn, f. København 1819, d. Frederiksberg 1903<br />

"Fiskere fra Hornbek komme, under uroligt Veir, iland fra Sildefangst.<br />

I Baggrunden sees Kullen". Sign. WKyhn (sammenskrevet) 1856. 108 x 143.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1856 nr. 70.<br />

Afbildet 40.000-50.000<br />

€ 5.400-6.700<br />

1024<br />

Vilhelm Kyhn, f. København 1819, d. Frederiksberg 1903<br />

"Parti fra Taarbæk Havn". Sign. monogram. 35 x 47.<br />

Afbildet 30.000-40.000<br />

€ 4.000-5.400<br />

32 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1023<br />

1024<br />

33


1025<br />

1026<br />

1025<br />

I. L. Jensen<br />

f. København 1800, d. sst. 1856<br />

Opstilling med snerler og kvædegrene<br />

i et glas. Sign. I. L. Jensen<br />

Napoli 1834. 36 x 28. Damborgramme<br />

med etiket.<br />

Afbildet 50.000-75.000<br />

€ 6.700-10.000<br />

1026<br />

I. L. Jensen<br />

f. København 1800, d. sst. 1856<br />

Grene med hvide og røde nelliker.<br />

Sign. I. L. Jensen. 15 x 21.<br />

Malt på mahogni.<br />

Afbildet 30.000-40.000<br />

€ 4.000-5.400<br />

34 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1027<br />

C. A. Jensen<br />

f. Bredsted ved Husum 1792<br />

d. København 1870<br />

"Overførster på Vallø, Kammerherre<br />

Ferdinand Baron Wedell-<br />

Wedellsborg (1792-1862)" og<br />

"Augusta Frederikke Christiane<br />

Baronesse Wedell-Wedellsborg, f.<br />

Komtesse Schack (1788-1841), gift<br />

1812 med Ferdinand Baron Wedell-Wedellsborg".<br />

Han med "Næsten sort, krøllet Haar,<br />

kraftige, sorte Bryn, skægløs.<br />

Mørkgraa Iris. Tilknappet, grøn<br />

Frakke med to Rader grønne<br />

Knapper. Sort Vest. Udfaldende<br />

Flip, hvidt Halsbind med Sløjfe og<br />

Kalvekrøs. Mørkgraa Baggrund,<br />

lysgraa t. h.".<br />

Hun med "Mørkblond Haar, skilt i<br />

midten, med Bukler over Ørerne<br />

og med tværliggende Fletninger<br />

bagtil. Kraftige, sorte Bryn, vandblaa<br />

Iris. I Ørerne Berlokker af en<br />

Stenart i Guldmontering. Udringet,<br />

graa Kjole med Bredt tunget,<br />

hvid Blondekant f. o. Vide Ærmer<br />

med Skulderklapper, kantede med<br />

graa Baand. Paa Livet brede Plisseringer,<br />

faldende skraat fra hver<br />

Skulder mod Bæltets Midte. Varmt<br />

mørkgraa Baggrund, t. h. et bredt<br />

Lys, med en let Oliventone".<br />

Han sign. Iensen pinxit (ca. 1824)<br />

og hun sign. Iensen pinxit 1825.<br />

Hver 24 x 19. Empirerammer. (2).<br />

Sigurd Schultz' fortegnelse over C. A.<br />

Jensens malerier nr. 68 og 80.<br />

Proveniens: Premierløjtnant Kammerjunker<br />

Chr. H. Teisen, København.<br />

Afbildet 200.000<br />

€ 27.000<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1027<br />

1027<br />

35


1028 - detalje<br />

1028<br />

I. C. Dahl, f. Bergen 1788, d. Dresden 1857<br />

"Et Biergslot ved et Vandfald i en nordisk Egn. Egen Composition". Utydelig<br />

signatur og datering. 170 x 246. Samtidig forgyldt empireramme.<br />

Marie Lødrup Bangs fortegnelse over I. C. Dahls malerier nr. 97, afb. planche 47.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1817 nr. 12. Nasjonalgalleriet Oslo, "Johan Christian<br />

Dahl 1788-1856 Jubileumsutstilling", 1988 nr. 16, omtalt i kataloget s. 97.<br />

Omtalt: Andreas Aubert, "Johan Christian Dahl", Kristiania 1920, s. 34: "... et<br />

Bjergslot ved et vandfald ... kjøpte hans ven kancelliråd, arkæolog og museumsmand<br />

Christian Thomsen for 800 Rd." Leif Østby, "I. C. Dahls danske læreår",<br />

Kunstmuseets Årskrift 1974, s. 3-42, afb. s. 31.<br />

Proveniens: Efter Christian Thomsens død solgtes Dahls maleri på auktion den<br />

13. marts 1866 (Thomsen ejede 8 malerier af Dahl). Statens Museum for Kunst<br />

søgte at købe et billede, men de blev for dyre for museet. På auktionen efter Christian<br />

Thomsen købtes nærværende maleri af grev Ahlefeldt, som ejede det til 1893,<br />

derefter Karl Johanson til 1937. Winkel & Magnussen auktion 240, 1938 nr.<br />

23, afb. frontispicen.<br />

I ovennævnte artikel af Leif Østby, nævner forfatteren, at Dahl har været inspireret<br />

af bl.a. Ruisdael, C. A. Lorentzen og Erik Pauelsen. Dahl kopierede Ruisdael,<br />

og især malerens levende vandfald imponerede Dahl. I ovennævnte katalog til<br />

"Johan Christian Dahl 1788-1857 Jubileumsutstilling" nævnes under nr. 16<br />

nærværende maleri og Dahls egne bemærkninger til kompositionen: "Den er næsten<br />

ferdig og gjør en mageløs Virkning, jeg er saa forlibt deri, at jeg selv kunde<br />

faae i sinde at boe deri, paa denne uindtagelig Borg, som en lille Riddersmann".<br />

Afbildet 1.200.000<br />

€ 160.000<br />

36 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

37<br />

1028


1029<br />

C. W. Eckersberg<br />

f. Sønderjylland 1783, d. København 1853<br />

"En qvindelig Figur, som staar ved en Seng, reder sit Haar". 28,5 x 18,5.<br />

Proveniens: C. W. Eckersbergs dødsboauktion, "Fortegnelse over en Samling Malerier,<br />

Skizzer og Haandtegninger, tilhörende Boet efter afgangne Professor ved<br />

Kunstacademiet C. W. Eckersberg, Ridder af Dannebroge og Dannebrogsmand,<br />

hvilke bortsælges ved offentlig Auction, der afholdes i Kunstforeningens Locale<br />

Tirsdagen den 17de Januar 1854 og fölgende Dage, imod Betaling til Overretsprocurator<br />

Winther, boende paa gl. Amagertorv Nr. 38, 2den Sal", nr. 106.<br />

På bagsiden gammel etiket: "En kvindelig Figur, som staar ved en Seng, reder sit<br />

Haar. Eckersbergs Fortegnelse over Modeller m.m. 1854 Catalog no. 106".<br />

På blændrammen endvidere gammel etiket fra Winkel & Magnussen samt kat.<br />

nr. 24.<br />

Eckersberg er ofte blevet kaldt for både "den danske guldalders fader" og "den<br />

danske malerkunsts fader". Sikkert er det i hvert fald, at han var faderen til anvendelsen<br />

af kvindelige nøgenmodeller i dansk malerkunst. Da Eckersberg i 1820<br />

blev udnævnt til professor ved akademiet, var det hverken tilladt eller velset at anvende<br />

en nøgen kvinde som model for et maleri. Den franske kunstner Saly havde<br />

forbudt dette, da han blev direktør for det nyåbnede danske kunstakademi i 1754.<br />

Det var først i 1833, at Eckersberg begyndte at anvende kvindelige nøgenmodeller<br />

i sin private undervisning og med de såkaldte "sommerøvelser" i 1839, at han<br />

indledte en brug af kvindelige nøgenmodeller i sin formelle undervisning på akademiet.<br />

Inden da havde Eckersberg dog selv beskæftiget sig med genren, bl.a. da<br />

han var i Paris 1810-13. Dette lille modelstudie er formodentlig et tidligt værk.<br />

Det både ligner og adskiller sig fra Eckersbergs mest berømte af slagsen: "Kvinde<br />

foran et spejl" fra 1839 (Den Hirschsprungske Samling), hvor Eckersberg dog<br />

med vellykket påpasselighed har gjort maleriet mere "stuerent" ved at tildække væsentlige<br />

dele af kvindens krop med henholdsvis spejlets kant og et hvidt klæde. I<br />

begge malerier er den unge kvinde dog ved at gøre sig i stand, så nøgenheden næsten<br />

virker naturlig.<br />

Afbildet 800.000<br />

€ 107.000<br />

38 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1029<br />

39


1031<br />

1030<br />

1030 CD<br />

Peder Mønsted<br />

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Ådal med lyngklædte bakker,<br />

børn, høns og får. Sign. P. Mønsted<br />

1911. 120 x 80.<br />

Afbildet 80.000-100.000<br />

€ 10.500-13.000<br />

1031 CD<br />

Peder Mønsted<br />

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Skovomkranset sø, sommer. Sign.<br />

P. Mønsted 1909 og betegnet på<br />

bagsiden "Til Hr. og Fru Mønsted<br />

fra Hr. og Fru S...". Vandfarve og<br />

gouache.Lysmål 62 x 49.<br />

Afbildet 75.000<br />

€ 10.000<br />

1032 CD<br />

Peder Mønsted<br />

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

En lille pige og nogle høns foran<br />

et bondehus en solrig forårsdag i<br />

Værløse. Sign. P. Mønsted 1915.<br />

55 x 73.<br />

Afbildet 130.000-150.000<br />

€ 17.000-20.000<br />

40 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1033<br />

1033<br />

P. C. Skovgaard, f. Ringsted 1817, d. København 1875<br />

Sti ved Liselund. Sign. P. C. Skovgaard 8. Juli 1850. 34 x 52.<br />

Udstillet: Kunstforeningen, "Udstilling af P. C. Skovgaards Arbejder i 100 Aaret for hans Fødsel", 1917 nr. 151.<br />

Proveniens: Kunstnerens dødsboauktion 1875 nr. 37. Afbildet 75.000<br />

€ 10.000<br />

1032<br />

41


1034<br />

1034<br />

Dansk maler, 19. årh.<br />

Interiør fra en klunketidsstue, med læsende herre, i<br />

spejlet anes en kunstner ved sit staffeli. 48 x 68.<br />

1035<br />

Det store maleri er et af Theodor Philipsens tidlige<br />

billeder, "En drift okser i den romerske campagne"<br />

fra 1878, og betragtes som hovedværket fra Philipsens<br />

italiensrejse. Det er nærliggende, at maleriet<br />

forestiller Philipsens egen stue omkring 1880<br />

med Philipsen selv. Afbildet 80.000<br />

€ 10.500<br />

1035<br />

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873<br />

Interiør med en pige, der lider af kærestesorg.<br />

Sign. W. M. 1839. 30 x 25. Empireramme.<br />

Udstillet: Statens Museum for Kunst, "I lyset af<br />

Holland - Mesterværker fra hollandsk og dansk<br />

guldalder" under temaet: "Som fuglen i bur",<br />

2001 kat. nr. 67A, afb. s.119 fig. 18.<br />

Proveniens: Grosserer Wiggo P. Heymans samling,<br />

dennes auktion, ABR 39, 1953 nr. 46, afb.<br />

s.19. Afbildet 20.000-30.000<br />

€ 2.700-4.000<br />

1036<br />

Jørgen Sonne, f. Birkerød 1801, d. København 1890<br />

En forbipassering af en deling gardehusarer.<br />

Sign. J. Sonne 1883. 80 x 136. Ramme<br />

prydet med egeløv.<br />

Afbildet 100.000-150.000<br />

€ 13.000-20.000<br />

42 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

43<br />

1036


1037<br />

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

Fiskere trækker en redningsbåd ud langs kysten.<br />

Sign. M. A. 02. 55 x 71.<br />

Fiskere ved eller i redningsbåde hører til Michael Anchers<br />

mest populære motivtype, og et af de kendteste<br />

eksempler er uden tvivl det store "Redningsflåden føres<br />

gennem klitterne" fra 1883, der findes på Statens<br />

Museum for Kunst i København. I denne senere<br />

og mere moderne udgave af motivtypen, der her<br />

sælges, arbejder Ancher med et lidt andet og mere<br />

varmt spektrum af farveskalaen end i de tidligere<br />

udgaver.<br />

Afbildet 100.000-150.000<br />

€ 13.000-20.000<br />

1037<br />

1038<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

"Skagen Nordstrand. En grøn Baad i Strandkanten.<br />

To Fiskere sidde i Baaden, to læne sig<br />

frem til dens Ræling. Paa langs i Baaden en Baadshage,<br />

paa tvers to Aarer ud i Sandet". Sign.<br />

S. Krøyer Skagen 91. 32 x 43. Malt på træ. Empireramme<br />

med akantusblade. Rester af Damborg-etiket.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over P. S. Krøyers<br />

malerier nr. 482.<br />

Udstillet: Winkel & Magnussen april 1911 nr. 20,<br />

afb. s. 7.<br />

Winkel & Magnussen november 1911 nr. 32,<br />

afb. s. 3.<br />

44 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


Winkel & Magnussen i Odense juni 1914 nr. 101,<br />

afb. s. 10.<br />

Charlottenborg, "Mindeudstilling for P. S. Krøyer<br />

1851-1951", 1951 nr. 165.<br />

Proveniens: Formentlig købt af direktør Edvard Rée efter<br />

1914. Auktion i Studenterforeningen 28. feb. 1925<br />

nr. 64. Skibsmægler Hjalmar Bruhn. ABR auktion<br />

71, 1956 nr. 128, afb. s. 85.<br />

Billedet har været anvendt som hoved i en kalender fra<br />

1957 for a/s Københavns mekaniske Net & Garn Fabrik,<br />

trykt hos Egmont H. Petersen.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1038<br />

Ovenstående maleri er et af mindst fem forarbejder til<br />

maleriet nævnt som nr. 486 i H. Chr. Christensens fortegnelse<br />

"En Gruppe Fiskere paa Skagens Nordstrand"<br />

(124 x 226) fra 1891. Dette var udstillet på Den <strong>international</strong>e<br />

Kunstudstilling i München i 1892 og blev<br />

købt af den bayerske stat til Pinakoteket i München.<br />

Senere solgt på ABR auktion 393, 1979 nr. 264. En<br />

anden studie fra 1892, forestillende højre halvdel af<br />

maleriet, solgtes på ABR auktion 125, 1960 nr. 361,<br />

afb. s. 69. Afbildet 800.000-1.000.000<br />

€ 107.000-135.000<br />

45


1040<br />

1039<br />

1039<br />

Paul Fischer<br />

f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Interiør med ung læsende pige.<br />

Sign. Paul Fischer Mai<br />

1902. 34 x 42.<br />

Den portrætterede har stor lighed<br />

med kunstnerens datter Harriet.<br />

Afbildet 250.000-300.000<br />

€ 34.000-40.000<br />

1040 CD<br />

Carl Holsøe<br />

f. Århus 1863, d. Asserbo 1935<br />

"Læsende Dame". Kunstnerens<br />

hustru læser avisen i et<br />

hjørne af stuen. Sign. C. Holsøe.<br />

65 x 58.<br />

Udstillet: Charlottenborg Foraarsudstillingen<br />

1933 nr. 142.<br />

Afbildet 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

46 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1041<br />

1041<br />

Peter Ilsted, f. Sakskøbing 1861, d. København 1933<br />

"Før Frokost". Motiv fra Capri. En ung pige sidder i en skyggefuld gårdhave<br />

og læser. Der er dækket op til to personer med frugt og vin.<br />

Sign. Peter Ilsted 1891. 53 x 38.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1892 nr. 238.<br />

Afbildet 250.000-300.000<br />

€ 34.000-40.000<br />

47


1042<br />

1042<br />

Laurits Tuxen, f. København 1853, d. sst. 1927<br />

Studie til "Ruth og Naomi". Sign. L. T. 08. 61 x 50.<br />

Lise Svanholms fortegnelse over Laurits Tuxens malerier nr. 740.<br />

På bagsiden af lærredet skitse af "Hades skiller de elskende".<br />

Afbildet 30.000-40.000<br />

€ 4.000-5.400<br />

1043<br />

Laurits Tuxen, f. København 1853, d. sst. 1927<br />

"Fiskerkone ved Stranden. Portel". 1888. 26 x 35. Malt på træ.<br />

Udstillet: Charlottenborg, "Laurits Tuxen Mindeudstilling", 1929 nr. 98.<br />

Proveniens: Professorinde Scharling. Afbildet 100.000-150.000<br />

€ 13.000-20.000<br />

1044<br />

Viggo Pedersen, f. København 1854, d. Roskilde 1926<br />

"Moderen ved Vuggen". En mor beundrer sit sovende barn. Sign. Viggo<br />

Pedersen. 1910-12. 84 x 105.<br />

På blændrammen udstillingsetiket. Afbildet 125.000-150.000<br />

€ 17.000-20.000<br />

48 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1043<br />

1044<br />

49


1046<br />

1047<br />

50 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1045<br />

1045 CD<br />

Anna Ancher, f. Skagen 1859, d. sst. 1935<br />

Hønsene plukkes. Sign. A. Ancher 1915. 48 x 63.<br />

"Plukning af fjerkræ" er et motiv Anna Ancher har brugt flere<br />

gange, første gang var med de "To gamle, der plukker måger",<br />

1882. Afbildet 400.000<br />

€ 5.400<br />

1046<br />

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

"Fiskerpige i Søndagstøjet". Sign. M. Ancher 1921. 62 x 59.<br />

Afbildet 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

1047<br />

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

På markarbejde. Sign. M. A. 38 x 52.<br />

Afbildet 30.000-50.000<br />

€ 4.000-6.700<br />

51


1048<br />

1048<br />

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

Fiskere ved en båd i strandkanten, Skagen. Sign. M. A. 13 eller 14.<br />

40 x 53.<br />

Proveniens: Kunsthallen 1. februar 1941 nr. 2, afb. s. 15.<br />

Afbildet 250.000<br />

€ 34.000<br />

52 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1049<br />

1049<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

Aftenstemning på Skagen Strand. Månelys. Sign. S. K. 98. 31,5 x 42.<br />

Skumringstiden, hvor himmel og hav synes at flyde over i hinanden i den<br />

samme blå nuance, kaldes i nyere tid "L'heure bleu" - den blå time - og netop<br />

denne tid på aftenen på Skagen Strand har givet inspiration til Krøyers<br />

mest berømte og eftertragtede malerier. På nogle af disse stemningsfulde, blåtonede<br />

malerier fra Krøyers hånd spadserer unge kvinder langs vandkanten<br />

eller står og skuer ud i uendeligheden, i andre bader en flok glade børn. Her<br />

har Krøyer valgt at lade den smukke natur i overgangen mellem den lyse dag<br />

og den mørke nat tale for sig selv.<br />

Afbildet 750.000<br />

€ 100.000<br />

53


1050<br />

1051<br />

1050<br />

Michael Ancher<br />

f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

En fisker trækker vod ved Skagen.<br />

Sign. M. A. 1909. 64 x 54.<br />

Afbildet 50.000-75.000<br />

€ 6.700-10.000<br />

1051<br />

Michael Ancher<br />

f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

Fiskerne Andreas Carlsen, Ole<br />

Malmer og Thomas Peter Larsen<br />

får sig en fyraftensøl. Sign.<br />

M. A. 14. 40 x 60.<br />

Afbildet 200.000<br />

€ 27.000<br />

1052<br />

Michael Ancher<br />

f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

Fiskere og fiskerkoner på molen<br />

i Skagen. Sign. M. A.<br />

66 x 92.<br />

Afbildet 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

54 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1053<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

"Vrag på Skagen Nordstrand. Dybe Hjulspor i<br />

Sandet". Sign. S. K. 32 x 63.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over P. S. Krøyers malerier<br />

nr. 550.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1052<br />

1053<br />

Proveniens: Grosserer Max Lester, dennes dødsboauktion,<br />

Winkel & Magnussen 26, 1924 nr. 52.<br />

Der kendes et postkort med motiv fra Holger Drachmanns<br />

hjem, hvor maleriet hænger på væggen.<br />

Afbildet 400.000-500.000<br />

€ 54.000-67.000<br />

55


1054<br />

1054<br />

C. F. Sørensen, f. Besser på Samsø 1818, d. København 1879<br />

"Vestkysten af Norge. En Nordlandsfarer paa Hjemveien". Øen Alden i<br />

Baggrunden". Sign. C. Frederik Sørensen 1871. 92 x 130.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1872 nr. 235.<br />

Afbildet 75.000-100.000<br />

€ 10.000-13.000<br />

1055<br />

C. F. Sørensen, f. Besser på Samsø 1818, d. København 1879<br />

"Kyst fra Norge". På skibets agterende står "Signe jeg heder-Gud mig<br />

veileder". Sign. C. Frederik Sørensen 1872. 163 x 231.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1873 nr. 226.<br />

Proveniens: Grevinde Vanda Danneskiold-Samsøe f. Zahrtmann.<br />

Afbildet 250.000-300.000<br />

€ 34.000-40.000<br />

56 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

57<br />

1055


1056<br />

1056<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

Sommeraften, Skagen. Sign. S. K. Aug. 99 Skagen. 33 x 43.<br />

Udstillet: Stiftelsen Modums Blaafarveværk, "Peder Severin Krøyer", 1992 nr.<br />

72b. Afbildet 100.000-150.000<br />

€ 13.000-20.000<br />

1057 CD<br />

Anna Ancher, f. Skagen 1859, d. sst. 1935<br />

Gadeparti med lille pige, Skagen. 1883. Sign. A. Ancher. 33 x 45.<br />

Afbildet 100.000<br />

€ 13.000<br />

1058<br />

L. A. Ring, f. Ring 1854, d. Roskilde 1933<br />

En gammel bondegård ved Skærbæk, Slesvig. Sign. L. A. Ring 1903.<br />

45 x 57.<br />

Afbildet 40.000-50.000<br />

€ 5.400-6.700<br />

58 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1057<br />

1058<br />

59


1059<br />

1059<br />

David Monies, f. København 1812, d. Frederiksberg 1894<br />

To søstre giver hunden en godbid. Antagelig kunstnerens døtre.<br />

160 x 155.<br />

På Charlottenborg udstilledes i 1865 som nr. 103 en portrætgruppe af<br />

kunstnerens døtre.<br />

Afbildet 150.000-175.000<br />

€ 20.000-23.000<br />

60 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1060<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

"To Brødre. Portrætskizze til Drengeportræter af<br />

Jørgen og Tyge Bendix. Hele Figurer".<br />

Sign. S. K. 27.-28. Marts 99.<br />

40 x 28. Malt på træ.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over P. S. Krøyers malerier<br />

nr. 633, skitse til fortegnelsens nr. 634 med målene<br />

75 x 50, dette udstillet på Charlottenborg i 1900.<br />

Udstillet: Kunstforeningen, "P. S. Krøyer 1851-<br />

1909", 1910 nr. 273.<br />

Proveniens: P. S. Krøyers dødsboauktion 1910 nr.<br />

173. Dir. Poul Mik-Meyer (1923). Kunsthandler Chr.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1060<br />

Larsen. Købt af vekselerer Carl Otto Henriques i 1956<br />

og har været i dennes families eje til i dag.<br />

Tyge Bendix (1894-1962) der ses til venstre var en alsidig<br />

kunstnerisk begavelse, som både dyrkede skuespillet,<br />

musikken og malerkunsten. Han akkompagnerede<br />

således sin 3-4 år ældre bror, hofopera-sangeren Jørgen<br />

Bendix, ved koncerter i København og provinsen. Uddannede<br />

sig endvidere på Kunstakademiet og rejste i<br />

1913 til Italien sammen med onklen Johan Rohde.<br />

Her malede han især landskaber fra Rom og Venedig,<br />

men også portrætter.<br />

Afbildet 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

61


1061<br />

1062<br />

1061 CD<br />

Anna Ancher<br />

f. Skagen 1859, d. sst. 1935<br />

Fisker og fiskerkone. Sign.<br />

A. Ancher 1918. 80 x 63.<br />

Afbildet 300.000<br />

€ 40.000<br />

1062 CD<br />

H. A. Brendekilde<br />

f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942<br />

Sommerdag med legende<br />

småpiger ved Brendekilde<br />

kirke. Sign. H. A. Brendekilde.<br />

50 x 63.<br />

Afbildet 75.000-100.000<br />

€ 10.000-13.000<br />

1063 CD<br />

H. A. Brendekilde<br />

f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942<br />

"Smaapiger". En lille bondepige<br />

med en killing beundrer<br />

den "fine" piges dukke.<br />

Sign. H. A. Brendekilde<br />

1914. 66 x 76.<br />

Udstillet: Charlottenborg<br />

1915 nr. 88.<br />

Afbildet 300.000<br />

€ 40.000<br />

1064 CD<br />

H. A. Brendekilde<br />

f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942<br />

Sommerdag med legende<br />

småpiger foran et bondehus.<br />

Sign. H. A. Brendekilde<br />

1915. 53 x 69.<br />

Afbildet 150.000-200.000<br />

€ 20.000-27.000<br />

62 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1063<br />

1064<br />

63


1065<br />

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927<br />

Udsigt til Hammershus. Sign. M. A. 07. 38 x 53. Afbildet 60.000<br />

€ 8.000<br />

1066<br />

Laurits Tuxen, f. København 1853, d. sst. 1927<br />

Badende en sommerdag ved Skagen. Sign. L. T. 37 x 59. Afbildet 75.000<br />

€ 10.000<br />

1066<br />

1065<br />

64 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1067<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

Huse i måneskin. Antagelig Frankrig.<br />

Sign. S. K. 99.<br />

28 x 41.<br />

Afbildet 175.000-200.000<br />

€ 23.000<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1067<br />

1068 CD<br />

Sophus Vermehren, f. København 1866, d. Frederiksberg 1950<br />

Sommerdag med antagelig malerens hustru Yelva Vermehren.<br />

Sign. S. V. 1904. 33 x 50.<br />

På bagsiden rester af udstillingsetiket fra 1914.<br />

Afbildet 25.000-30.000<br />

€ 3.400-4.000<br />

1068<br />

65


1069<br />

1069<br />

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909<br />

"Hakon Børresen og fru Brodersen i Skagen Kirke".<br />

Sign. S. K. 32 x 41. Malt på mahogni.<br />

Hakon Børresen (1876-1954) var en markant personlighed i<br />

dansk musikliv i det 20. årh.s første halvdel. Han opnåede stor<br />

anerkendelse som komponist særligt inden for den dansk/norske<br />

romantiske tradition som han, trods moderne strømninger, holdt<br />

fast ved livet igennem. Børresen havde blandt andet en lejlighed i<br />

København, men grundet sin fascination af naturen og i særdeleshed<br />

havet, tilbragte han en stor del af sit liv i sit hus i Skagen.<br />

På Skagen var han et musikalsk led i den berømte Krøyerske og<br />

Ancherske kunstnerkreds. Afbildet 150.000<br />

€ 20.000<br />

1070<br />

Bertha Wegmann<br />

f. Schweiz 1847, d. København 1926<br />

To veninder drikker te i kunstnerens<br />

atelier. Sign. B. Wegmann 1885-1925.<br />

133 x 189.<br />

Udstillet: Handels- og Søfartsmuseet på<br />

Kronborg, "Tid til te - blade til dansk kulturhistorie",<br />

Helsingør 2005, afbildet på forsiden<br />

af udstillingskataloget.<br />

Afbildet 150.000-250.000<br />

€ 20.000-34.000<br />

66 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

67<br />

1070


1071<br />

1071<br />

L. A. Ring, f. Ring 1854, d. Roskilde 1933<br />

"Landskab med en Gangsti. Pompei". Sign. L. A. Ring 94. 43 x 40.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over L. A. Rings malerier nr. 314.<br />

Proveniens: Maleren Søren Lund.<br />

Afbildet 40.000<br />

€ 5.400<br />

1072<br />

A. Andersen-Lundby, f. Lundby ved Aalborg 1840, d. München 1923<br />

Fiskere og badende børn på en italiensk strand. Antagelig fra Napoli<br />

eller Capri. Sign. A. Andersen-Lundby Firenze 1877. 81 x 124.<br />

Afbildet 60.000-80.000<br />

€ 8.000-10.500<br />

1073<br />

Martinus Rørbye, f. Drammen 1803, d. København 1848<br />

"Parti i nærheden af Sorrento med udsigt til havet". Betegnet Sorent 1835.<br />

32 x 46,5.<br />

Thorvaldsens Museums fortegnelse over Martinus Rørbyes malerier nr. 111.<br />

Proveniens: Martinus Rørbyes dødsboauktion, København 1848 nr. 40.<br />

Afbildet 150.000-200.000<br />

€ 20.000-27.000<br />

68 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1072<br />

1073<br />

69


1075<br />

1076<br />

70 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1074<br />

1074<br />

Carl Locher, f. Flensborg 1851, d. Skagen 1915<br />

Fiskere samler tang på hestekærrer. Sign. Carl Locher Hornbæk 85.<br />

97 x 148.<br />

Antagelig det på Charlottenborg i 1885 som nr. 255 udstillede maleri med titlen<br />

"Fra Hornbæk Strand ved Lavvande. Efteraar".<br />

Carl Locher var, ligesom de andre skagensmalere, optaget af at skildre naturen og<br />

dagligdagens gøremål. Carl Lochers fascination af skibe og i særdelshed havet<br />

gjorde, at han følte sig mere hjemme blandt fiskerne end hos sine kunstnerkolleger.<br />

Billedet fra Hornbæk strand viser tydeligt den franske indflydelse fra årene 1875-<br />

76 og 1878-79, hvor Carl Locher var på studieophold i Paris og modtog undervisning<br />

hos Léon Bonnat, samt stiftede bekendtskab med ældre franske kunstnere<br />

som G. Courbet og C. Corot. Tiden i Paris var et vendepunkt i Carl Lochers<br />

kunstneriske karriere, hvor han lod den klassiske malemåde vige til fordel for de<br />

løsere penselstrøg. Ikke kun Carl Locher, men også andre europæiske kunstnere i<br />

tiden, følte sig tiltrukket af Middelhavslandenes helt specielle lys, som nærværende<br />

maleri har fået et strejf af. Afbildet 80.000-100.000<br />

€ 10.500-13.000<br />

1075<br />

Carl Locher, f. Flensborg 1851, d. Skagen 1915<br />

Redningsbåden går ud. Sign. Carl Locher Hornbæk 84. 120 x 173.<br />

Afbildet 100.000-150.000<br />

€ 13.000-20.000<br />

1076<br />

Carl Locher, f. Flensborg 1851, d. Skagen 1915<br />

Tangsamlere ved Hornbæk strand. Sign. Carl Locher 1882. 125 x 185.<br />

Afbildet 80.000-100.000<br />

€ 10.500-13.000<br />

71


1077<br />

1077 CD<br />

N. F. Schiøttz-Jensen, f. Vordingborg 1855, d. København 1941<br />

"Brændesamlere". To brændesamlere på en landevej hvor et ungt spadserende<br />

par lige har passeret dem. Sign. N. F. Schiøttz-Jensen 1882.<br />

84 x 124.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1883 nr. 197. Proveniens: Rosenfeldt og Brahesborg.<br />

Den unge kavaler forestiller ifølge oplysninger et medlem af familien Oxholm.<br />

Afbildet 100.000-125.000<br />

€ 13.000-17.000<br />

1078<br />

Elisabeth Jerichau Baumann, f. Warszawa 1819, d. København 1881<br />

En lykkelig genforening. Sign. E. I. 112 x 165.<br />

Nordjyllands Kunstmuseum har også en strandingsscene af Elisabeth Jerichau<br />

Baumann udført omkring 1865 og bygget over samme tema: Moderen genforenes<br />

med sit barn efter at være reddet i land.<br />

Afbildet 50.000-75.000<br />

€ 6.700-10.000<br />

1079<br />

Elisabeth Jerichau Baumann, f. Warszawa 1819, d. København 1881<br />

Skovsceneri med unge italienerinder og et lille barn. Sign. I. Baumann<br />

1848. 100 x 131. Hjørnebobinetramme.<br />

Afbildet 60.000-80.000<br />

€ 8.000-10.500<br />

72 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1078<br />

1079<br />

73


1080<br />

1080<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Folkeliv ved Frihedsstøtten en regnvejrsdag.<br />

Sign. Paul Fischer. 57 x 75.<br />

Udstillet: Øregaard Museum, "Paul Fischer på Øregaard", 2003-2004, nr. 50.<br />

Afbildet 250.000<br />

€ 34.000<br />

1081<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

En dame stiger ind i en drosche fra Hotel Cosmopolite ved Kongens<br />

Nytorv. Sign. Paul Fischer. 52 x 68.<br />

Afbildet 250.000-300.000<br />

€ 34.000-40.000<br />

1082<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Parti fra indgangen til Frederiksberg Have. En mor ser til sit barn i barnevognen,<br />

vinter. Sign. Paul Fischer. 1908. 40 x 45.<br />

Udstillet: Øregaard Museum, "Paul Fischer på Øregaard", 2003-2004, nr. 37.<br />

Maleriet er brugt som motiv på et postkort udgivet af Verdensnaturfonden.<br />

Afbildet 400.000-500.000<br />

€ 54.000-67.000<br />

74 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1081<br />

1082<br />

75


1083<br />

1083<br />

Kristian Zahrtmann, f. Rønne 1843, d. København 1917<br />

"Blomsterbillede. Hele Baggrunden fuldt med røde og violette Blomster.<br />

Foran disse en Gibsafstøbning af en Statuette, en ung nøgen staaende<br />

Kvinde. Armene afbrudte". Sign. monogram 1915. 52 x 46.<br />

H. Chr. Christensens fortegnelse over Kristian Zahrtmanns malerier nr. 741.<br />

S. Danneskjold-Samsøes fortegnelse over Kristian Zahrtmanns malerier nr. 1147.<br />

Proveniens: Direktør Edvard Rée, dennes dødsboauktion (sidste afdeling), 1918<br />

nr. 129. Grosserer A. Christensen.<br />

Afbildet 75.000-100.000<br />

€ 10.000-13.000<br />

76 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1084<br />

1084<br />

Elisabeth Jerichau Baumann, f. Warszawa 1819, d. København 1881<br />

To unge italienerinder i farvestrålende karnevalsdragter.<br />

Sign. E. Jerichau Baumann. 77 x 66.<br />

Elisabeth Jerichau Baumann følte sig særligt knyttet til Italien. Allerede under sin<br />

uddannelse i Düsseldorf drømte hun om at rejse sydpå. I 1845-46 blev drømmen<br />

til virkelighed og i Rom mødte hun den danske billedhugger Jens Adolf Jerichau,<br />

som hun giftede sig med i 1846. Parrets atelier i Rom blev i årene fremover flittigt<br />

brugt af Elisabeth Jerichau Baumann, der på trods af et omfattende rejseliv altid<br />

vendte tilbage til Italien. Med motivet af de festklædte italienerinder lægger Elisabeth<br />

Jerichau Baumann sig tæt op af de lidt ældre Guldalder-kolleger og deres interesse<br />

for det italienske folkeliv.<br />

Afbildet 150.000<br />

€ 20.000<br />

77


1085<br />

1085 CD<br />

Peder Mønsted, f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Udsigt fra Bellagio over Comosøen en forårsmorgen. Sign. P. Mønsted<br />

Bellagio 1920. 64 x 86.<br />

Afbildet 75.000-100.000<br />

€ 10.000-13.000<br />

1086 CD<br />

Peder Mønsted, f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Udsigt fra Torbole mod Gardasøen. Sign. P. Mønsted Torbole 1908.<br />

70 x 100.<br />

Afbildet 100.000-125.000<br />

€ 13.000-17.000<br />

1087 CD<br />

Peder Mønsted, f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Parti fra Riva ved Gardasøen, en mor med sine småpiger nyder forårssolen.<br />

Sign. P. Mønsted Riva 1907. 36 x 52.<br />

Afbildet 40.000-50.000<br />

€ 5.400-6.700<br />

78 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1086<br />

1087<br />

79


1088<br />

1089<br />

1088 CD<br />

Carl Holsøe<br />

f. Århus 1863, d. Asserbo 1935<br />

Interiør med kunstnerens<br />

hustru, der læser i en bog.<br />

Sign. C. Holsøe. 33 x 34.<br />

Malt på træ.<br />

Afbildet 175.000-225.000<br />

€ 23.000-30.000<br />

1089<br />

Peter Ilsted<br />

f. Sakskøbing 1861, d. København 1933<br />

Parti fra Liselund med vildvin,<br />

der vokser op af husmuren.<br />

Sign. monogram 1917.<br />

77 x 70.<br />

Peter Ilsted lejede sig ind på Liselund<br />

om sommeren i begyndelsen<br />

af 1900-tallet.<br />

Det idylliske landsted blev et yndet<br />

motiv for Ilsted. Det vidner<br />

flere malerier og kobberstik fra<br />

stedet om.<br />

Afbildet 100.000-125.000<br />

€ 13.000-17.000<br />

80 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1090<br />

1090 CD<br />

Carl Holsøe, f. Århus 1863, d. Asserbo 1935<br />

Interiør med sollys gennem et vindue. Sign. C. Holsøe. 77 x 65.<br />

Afbildet 200.000-250.000<br />

€ 27.000-34.000<br />

81


1091<br />

1091<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Hos fiskekonerne på Gl. Strand. Sign. Paul Fischer. 76 x 100.<br />

Afbildet 250.000-300.000<br />

€ 34.000-40.000<br />

1092<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Livlig handel hos fiskekonerne på Gl. Strand. Sign. Paul Fischer.<br />

58 x 75.<br />

Afbildet 250.000<br />

€ 34.000<br />

1093<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Aftenstemning med elegant par uden for Industricaféen efter teatertid.<br />

Sign. monogram Nov. 1909. 49 x 58.<br />

Industricaféen lå på hjørnet af Jernbanegade og Axeltorv.<br />

Afbildet 150.000-200.000<br />

€ 20.000-27.000<br />

82 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1092<br />

1093<br />

83


1094<br />

1095<br />

1094 CD<br />

Harald Slott-Møller<br />

f. København 1864, d. sst. 1937<br />

"Længsel". Interiør med Agnes<br />

ved vinduet. Sign. Harald Slott-<br />

Møller. 62 x 53.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1913 nr.<br />

468.<br />

Afbildet 30.000-40.000<br />

€ 4.000-5.400<br />

1095 CD<br />

Carl Holsøe<br />

f. Århus 1863, d. Asserbo 1935<br />

Interiør med kunstnerens hustru<br />

stående ved en kommode.<br />

Sign. C. Holsøe. 50 x 40.<br />

Afbildet 150.000-200.000<br />

€ 20.000-27.000<br />

84 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1096<br />

Peter Ilsted<br />

1096<br />

f. Sakskøbing 1861, d. København 1933<br />

Interiør med kvinde i rød bluse siddende ved et spinet.<br />

Sign. monogram 1910. 61 x 43.<br />

Afbildet 300.000-400.000<br />

€ 40.000-50.000<br />

85


1098<br />

1099<br />

86 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1097<br />

1097 CD<br />

H. A. Brendekilde, f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942<br />

"Havemandens Blomster". En bedstemor og hendes barnebarn<br />

ved et blomsterbed. Sign. H. A. Brendekilde. 67 x 77.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1915 nr. 89.<br />

Afbildet 200.000-300.000<br />

€ 27.000-40.000<br />

1098 CD<br />

H. A. Brendekilde, f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942<br />

Blomstermark med kornblomster, valmuer og margueritter.<br />

Sign. H. A. B. 49 x 70.<br />

Afbildet 125.000-150.000<br />

€ 17.000-20.000<br />

1099 CD<br />

H. A. Brendekilde, f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942<br />

Bakket dansk sommerlandskab med valmuer og kornblomster.<br />

Sign. H. A. Brendekilde. 41 x 59.<br />

Afbildet 50.000-75.000<br />

€ 6.700-10.000<br />

87


1100 - detalje<br />

88 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1100<br />

1100<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Kongens Nytorv med "Musse" på indkøb. I baggrunden Charlottenborg<br />

og Det kongelige Teater. Den unge pige med den flettede kurv er kunstnerens<br />

anden kone Marta Vilhelmine med kælenavnet "Musse". 1911.<br />

Sign. Paul Fischer. 58 x 79.<br />

Udstillet: Øregaard Museum, Hellerup 1985.<br />

Foreningen for Dansk Kunst, "Mit bedste Kunstværk", 1989.<br />

Afbildet: Steffen Linvald, "Paul Fischer - københavnernes maler", 1984 s. 92.<br />

Helge Carlsen, "Billedmageren Paul Fischer", 1991 s. 85.<br />

Afbildet 650.000<br />

€ 87.000<br />

89


1101<br />

1101<br />

Erik Henningsen, f. København 1855, d. sst. 1930<br />

Blæsevejr på Vor Frue Plads. Sign. monogram.<br />

74 x 51.<br />

Afbildet 50.000-75.000<br />

€ 6.700-10.000<br />

1102<br />

Erik Henningsen, f. København 1855, d. sst. 1930<br />

Amme med barnevogn og herre siddende på en<br />

bænk. Sign. Erik Henningsen 1885. 52 x 67.<br />

Afbildet 60.000-80.000<br />

€ 8.000-10.500<br />

1103<br />

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873<br />

Studie til "Barselsstuen". Scene efter Ludvig Holbergs<br />

komedie. 29 x 39.<br />

Den endelige version af "Barselsstuen" fra 1844-45<br />

findes på Statens Museum for Kunst, inventarnr. 506.<br />

Proveniens: Ifølge oplysning skulle nærværende studie<br />

have tilhørt bankkasserer Joh. Simmelkiær.<br />

Afbildet 30.000-40.000<br />

€ 4.000-5.400<br />

90 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1102<br />

1103<br />

91


1104<br />

1104 CD<br />

Peder Mønsted, f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Den gamle vandmølle. Sign. P. Mønsted Bro Mølle 1924. 41 x 63.<br />

Afbildet 75.000<br />

€ 10.000<br />

1105 CD<br />

Peder Mønsted, f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

To unge mennesker i en robåd på Sæby Å. Sign. P. Mønsted 1913.<br />

81 x 122.<br />

Afbildet 200.000<br />

€ 27.000<br />

1106 CD<br />

Peder Mønsted, f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Skyggefuld park med palmer og blomster, Sydfrankrig.<br />

Sign. P. Mønsted Menton 1907. 51 x 82.<br />

Proveniens: Direktør P. Thomsen, dennes dødsboauktion, ABR 18, 1951<br />

nr. 14. ABR auktion 257, 1970 nr. 335, afb. s. 37.<br />

Afbildet 60.000-80.000<br />

€ 8.000-10.500<br />

92 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1105<br />

1106<br />

93


1107<br />

1107 CD<br />

Harald Slott-Møller, f. København 1864, d. sst. 1937<br />

Sommeraften ved Bangsbo. Agnes ser ud i sommernatten. Sign. Harald Slott-<br />

Møller. 53 x 63. Afbildet 50.000<br />

€ 6.700<br />

1108<br />

94 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


1108 CD<br />

Carl Holsøe<br />

f. Århus 1863, d. Asserbo 1935<br />

Interiør med kunstnerens hustru, der læser<br />

i en bog.<br />

Sign. C. Holsöe.<br />

35 x 41.<br />

Afbildet 150.000-200.000<br />

€ 20.000-27.000<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1109<br />

1109<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

Forårsdag ved Storkespringvandet, en<br />

elegant dame med hvid ræv køber påskeliljer.<br />

Sign. Paul Fischer 1916. 75 x 57.<br />

Afbildet: Steffen Lindvald, "Paul Fischer -<br />

københavnernes maler", 1984 s. 91.<br />

Afbildet 1.300.000<br />

€ 175.000<br />

95


1110<br />

1111<br />

1112<br />

1110 CD<br />

Peder Mønsted<br />

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Vinterskov med hestetrukken<br />

kane på en sti. Sign. P. Mønsted<br />

1925. 40 x 61.<br />

Afbildet 40.000<br />

€ 5.400<br />

1111 CD<br />

Peder Mønsted<br />

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Sne i landsbyen med pige gående<br />

på vej. Sign. P. Mønsted<br />

Brøndbyøster 1921. 46 x 61.<br />

Afbildet 50.000<br />

€ 6.700<br />

1112 CD<br />

Peder Mønsted<br />

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941<br />

Slædekørsel gennem landsbyen<br />

en solrig vinterdag. Sign. P.<br />

Mønsted Brøndbyöster 1936.<br />

35 x 50.<br />

Afbildet 50.000<br />

€ 6.700<br />

1113<br />

Thorvald Niss<br />

f. Assens 1842, d. Frederiksberg 1905<br />

En vinterdag med nøgne træer,<br />

i baggrunden ses en herregård.<br />

Sign. Thorvald Niss 1883.<br />

162 x 220.<br />

Afbildet 80.000-120.000<br />

€ 10.500-16.000<br />

1114<br />

A. Andersen-Lundby<br />

f. Lundby ved Aalborg 1840<br />

d. München 1923<br />

Solnedgang mellem skovens<br />

træer, vinter. Sign. A. Andersen-Lundbÿ.<br />

102 x 162.<br />

Afbildet 150.000<br />

€ 20.000<br />

96 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1113<br />

1114<br />

97


1115<br />

Edvard Petersen, f. København 1841, d. sst. 1911<br />

"Fortrolig Meddelelse". En husassistent i samtale med en kone. Sign. monogram 1901. 79 x 84.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1901 nr. 340.<br />

Foreningen for National Kunst, "Fortegnelse over Arbejder af Maleren, Professor Edvard Petersen", 1916 nr. 298.<br />

Proveniens: Enkefrue Juliane Pahl.<br />

Studie til maleri på Aalborg Museum. 85. Afbildet 75.000-100.000<br />

€ 10.000-13.000<br />

1116<br />

1115<br />

1116<br />

Lorenz Frølich<br />

f. København 1820, d. Hellerup 1908<br />

Børn på en bro. Sign. ...lich.<br />

22 x 32.<br />

Proveniens: ABR auktion 41,<br />

1953 nr. 49.<br />

Afbildet 10.000-15.000<br />

€ 1.350-2.000<br />

98 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

1117<br />

1117<br />

Edvard Petersen, f. København 1841, d. sst. 1911<br />

"Sommerdag udenfor hytten". Mor og pigerne sysler med håndarbejdet,<br />

mens den ældste dreng spiser et æble. Sign. Edvard P. 1895. 88 x 65.<br />

Udstillet: Charlottenborg 1895 nr. 265.<br />

Afbildet 150.000<br />

€ 20.000<br />

99


1118<br />

1118<br />

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934<br />

"Amager Torv". To unge damer køber blomster. Sign. Paul Fischer 1918. 75 x 58.<br />

Udstillet: C. W. Blomqvists Kunstutstilling, Kristiania nr. A 94 (uden år).<br />

Afbildet 1.000.000<br />

€ 135.000<br />

100 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


INDEX<br />

TILSKREVET/ASCRIBED TO · KOPI EFTER/COPY AFTER · STIL/STYLE OF<br />

SKOLE/SCHOOL OF · VÆRKSTED/WORKSHOP OF<br />

A<br />

Acqua, dell' C. F. G. 1148<br />

Aigens, Christian 1706<br />

Aivasovski, I.-C. 1129, 1139<br />

Aivasovski, I.-C., værksted 1143<br />

Akersloot-Berg, Betzy Rezora 1141<br />

Allen, F. 1271<br />

Alott, Robert, tilskrevet 1167<br />

Altamura, Jean 1132<br />

Amerikansk/engelsk maler 1162<br />

Ancher, Anna 1045, 1057, 1061<br />

Ancher, Michael 1037, 1046, 1047<br />

1048, 1050, 1051<br />

1052, 1065, 1458<br />

Andersen, C. C. 1692<br />

Andersen, Cilius 1306, 1340<br />

Andersen, Julius 1478<br />

Andersen-Lundby, A. 1072, 1114, 1218<br />

1222, 1223, 1230<br />

1310, 1311, 1312<br />

Anderson Hague, Joshua 1648<br />

Anker, Herman Wedel 1622<br />

Antonissen, Henricus Josephus 1415<br />

Arnegger, Alwin 1182<br />

Arnesen, Vilhelm 1280, 1475, 1476<br />

1480, 1483, 1507, 1509<br />

Aumont, Louis 1240<br />

Austin, C. 1647<br />

B<br />

Bache, Otto 1236, 1456<br />

Balen, Hendrik van, skole 1424<br />

Balle, Otto P. 1248<br />

Barbieri kaldet Il Guercino, stil 1737<br />

Baumgartner Stoiloff, A. 1135<br />

Beechey, William 1661<br />

Behrendsen, August 1464<br />

Bennet, Carl Stefan 1208<br />

Benouville, Jean Achille 1678<br />

Berardi, Fabio 1757<br />

Berg, kaldet Akersloot-Berg, B. R. 1141<br />

Berthelsen, Christian 1625<br />

Bille, Carl 1482, 1497, 1511<br />

Bille, Vilhelm 1510<br />

Blache, Christian 1348, 1485<br />

1487, 1503<br />

Blanckens, Barens van 1386<br />

Blomberg, Hugo van, ? 1130<br />

Boesen, Johannes 1347<br />

Bonheur, Rosa 1172<br />

Bonnet, Rudolf 1169<br />

Borgard, Martin, stil 1715<br />

Boskin, Michael Vasilievitch 1138<br />

Bouterwek, Friedrich 1630<br />

Brasen, Hans 1319<br />

Bredal, Niels 1180, 1202<br />

Brendekilde, H. A. 1062, 1063, 1064<br />

1097, 1098, 1099<br />

1313, 1333, 1335, 1563<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

Breslau, Marie Louise Catherine 1552<br />

Broge, Alfred 1292<br />

Bronnikoff eller Bronnikov,<br />

Feodor (Fjodor) Andrejewitsch 1128<br />

<strong>Bruun</strong>, Johan Jacob 1417<br />

Brüloff (eller Brioullov), A. P. 1127<br />

Budtz-Møller, Carl 1188, 1189, 1580<br />

Buntzen, H. 1468, 1628<br />

1659, 1689<br />

Burgaritski (Burgaritzky), J. J. 1146<br />

Bærentzen, Emil, tilskrevet 1282<br />

Baadsgaard, Alfrida 1529<br />

Baagøe, Carl 1233<br />

C<br />

Caracci, A., stil el. kopi efter 1364<br />

Carlo, C. 1691<br />

Carlo, C., stil 1435<br />

Carlsen, Carl 1275<br />

Carmiencke, Hermann 1693<br />

Caro, Baldassare de 1394<br />

Carpentero, H. J. Gommarus 1453<br />

Cavaiguae, L. 1665<br />

Chappell, Reuben 1470<br />

Chevalier, Adolf 1467<br />

Chevalier, Ferdinand 1676<br />

Chiari, G. Bartolomeo, kopi efter 1425<br />

Chmielinski, W. T. 1119<br />

Christensen, A. 1540, 1541<br />

1542, 1543<br />

Christensen, Godfred 1224<br />

Christhansen, Olaf eller Olof 1500<br />

Christiansen, Poul S. 1561<br />

Cranach, Lucas, stil 1373<br />

Crawford, Edmond Thornton 1518<br />

Cubells y Ruiz, E. Martinez 1613<br />

D<br />

Dahl, Carl 1515<br />

Dahl, I. C. 1028<br />

Dalsgaard, Christen 1258<br />

Damm, Johan Frederik 1447<br />

Dansk guldaldermaler 1238, 1239<br />

1653, 1679, 1701<br />

Dansk maler 1034, 1246, 1489<br />

1530, 1536, 1558<br />

1605, 1656, 1687, 1710<br />

1711, 1720, 1721, 1730<br />

Dell’Acqua, C. Félix Georges 1148<br />

Dengler, Theodor 1214<br />

Deurs, Caroline van 1320<br />

Drachmann, Holger 1504<br />

Drobitsky, Eduard 1155<br />

Drulin, Antoine 1250<br />

Dubowskoi, N. Nikanorovich 1122<br />

Dubufe, Edouard 1427<br />

Duntze, Johannes 1516<br />

Dupré, Jules, tilskrevet 1212<br />

E<br />

Ebbesen, H. P. 1597<br />

Eckardt, Christian 1290<br />

Eckersberg, C. W. 1007, 1015<br />

1029, 1725<br />

Ender, Eduard 1682<br />

Engelsk maler 1253, 1387, 1426<br />

Ericson, Johan 1646<br />

Exner, Julius 1455, 1567, 1594, 1742<br />

F<br />

Fabre, Hélène 1187<br />

Fauerholdt, Viggo 1192<br />

Finck, Adèle von 1705<br />

Fischer, August 1200, 1683<br />

Fischer, Edmund 1173<br />

Fischer, Paul 1006, 1039, 1080, 1081<br />

1082, 1091, 1092, 1093<br />

1100, 1109, 1118, 1237<br />

1297, 1323, 1326, 1327<br />

1568, 1726, 1728, 1729<br />

Fischer-Cörlin, Ernst Albert 1452<br />

Flamsk maler 1363, 1369<br />

Forup, Carl 1296<br />

Fosie, Johanna 1555<br />

Foss, Harald 1211, 1528<br />

Francia, F., kopi efter 1398<br />

Francken den yngre, F., tilskrevet 1421<br />

Fransk maler 1381, 1439, 1454<br />

Friedlænder, Julius 1287, 1634<br />

Friis Nybo, Poul 1457<br />

Frølich, Lorenz 1116, 1199, 1633<br />

G<br />

Gale, William 1165<br />

Gandolfi, Gaetano, tilskrevet 1352<br />

Gebauer, Christian David 1432<br />

Gerdes, Friedrich 1341<br />

Gertner, Johan Vilhelm 1205<br />

Gorstkin-Wywiorski, Michael 1131<br />

Graf, Gerhard 1508<br />

Grenness, Johannes 1585, 1588<br />

Groth, Vilhelm 1584<br />

Grove, Nordahl 1219<br />

Grundtvig, Axel Valdemar 1684<br />

Guardi, Francesco, stil 1437<br />

Guillery, Franz Paul Maria 1434<br />

Gurlitt, Louis 1014<br />

H<br />

Habbe, Nicolai 1694<br />

Hagborg, August 1301<br />

Hammer, Hans Jørgen 1016<br />

Hansen, Constantin 1697, 1699<br />

Hansen, Hans 1668<br />

Hansen, Hans Nikolaj 1449<br />

Hansen, Heinrich 1177<br />

339


INDEX<br />

TILSKREVET/ASCRIBED TO · KOPI EFTER/COPY AFTER · STIL/STYLE OF<br />

SKOLE/SCHOOL OF · BETEGNET/BEARS THE SIGNATURE · VÆRKSTED/WORKSHOP OF<br />

Hansen, Jakob 1606<br />

Hansen, Peter 1559, 1560<br />

Hansen, Sigvard 1334<br />

Heilmann, Flora 1553<br />

Hellesen, Hanne 1550<br />

Hellesen, Julius 1232<br />

Henningsen, Erik 1101, 1102<br />

Henningsen, Frants 1745<br />

Hermansen, O. A. 1163, 1532, 1534<br />

Hilsøe, Hans 1328<br />

Hollandsk maler 1288, 1382, 1419<br />

Holmlund, Josephina 1196<br />

Holsøe, Carl 1040, 1088, 1090<br />

1095, 1108, 1294<br />

1322, 1599, 1677<br />

Holsøe, Niels 1283<br />

Holub, Georg 1197<br />

Holzapfel, Carl 1488<br />

Hondecoeter, M. de, kopi efter 1405<br />

Hornung-Jensen, C. 1570<br />

Huber, Jean Daniel 1414<br />

Huggins, William J. 1525<br />

Hærning, August 1592<br />

Höckner, Rudolf 1600<br />

Hörner, Johan 1440<br />

Høyer, Cornelius, tilskrevet 1408<br />

I<br />

Ilsted, Peter 1041, 1089, 1096<br />

1324, 1325, 1343<br />

1740, 1747, 1748<br />

1749, 1750, 1751, 1752<br />

Ipsen, Ernest L. 1513<br />

Irolli, Vincenzo 1406<br />

Italiensk maler 1353, 1362<br />

1365, 1366, 1371<br />

1376, 1396, 1422<br />

1445, 1446, 1722, 1723<br />

J<br />

Jacobi, V. 1123<br />

Jacobsen, A. 1617, 1621<br />

Jacobsen, David 1217<br />

Jankowski, Friedrich Wilhelm 1145<br />

Janssen, Luplau 1459, 1590<br />

Jensen, Arup 1527<br />

Jensen, C. A. 1027<br />

Jensen, I. L. 1019, 1025, 1026, 1551<br />

Jensen, I. L., skole 1538, 1547<br />

1548, 1549<br />

Jerichau Baumann, Elisabeth 1078<br />

1079, 1084, 1284<br />

Jerichau, Holger H. 1186, 1345<br />

Jerndorff, August 1317<br />

Jersild, Julius 1285<br />

Johansen, Viggo 1269, 1574, 1587<br />

Jordaens, Jacob, kopi efter 1390<br />

Joubert, Joh. 1213<br />

Journoff/Sukov/Zukov, V. S. 1121<br />

Juel, Jens 1004, 1005<br />

Juel, Jens, kopi efter 1388<br />

Jungblut, Johann 1669<br />

Juuel, Andreas 1685<br />

K<br />

Kalckar, Isidor 1286<br />

Kaufmann, Karl 1691<br />

Kaufmann, Karl, stil 1435<br />

Keil (Keilhau), Bernhard 1020, 1021<br />

Kiebitz, Wilhelm, tilskrevet 1719<br />

Kierulf, Frode 1704<br />

Kinesisk maler 1472<br />

Kiærschou, F. C. 1672<br />

Kiörboe, Carl Friederich 1264<br />

Klever, Julius Sergius von 1140, 1142<br />

Kloss, Frederik Theodor 1505<br />

Knudsen, Peder 1336<br />

Kongsbak, Albert 1338<br />

Kornbeck, Peter 1175, 1178, 1392<br />

Korovine, C. A., tilskrevet 1160<br />

Kovalevskaya, Zinaida, tilskrevet 1149<br />

Kragh, Johannes 1703<br />

Kratzenstein Stub, C. G. 1379<br />

Krause, Emil 1298, 1299, 1615<br />

Kreyder, Alexis Joseph 1546<br />

Krohg, Christian 1501, 1502<br />

Kronberg, Johan Julius 1164<br />

Krouthén, Johan Frederik 1274<br />

Krøyer, P. S. 1022, 1038, 1049<br />

1053, 1056, 1060, 1067<br />

1069, 1228, 1235, 1578<br />

1732, 1733, 1735, 1736<br />

Küchler, Albert 1309<br />

Kyhn, Vilhelm 1023, 1024, 1231<br />

1241, 1245, 1281<br />

1331, 1346, 1654<br />

Købke, Christen 1003, 1731<br />

L<br />

la Cour, Janus 1260, 1276, 1474<br />

1601, 1618, 1643, 1658<br />

Lagorio, Leon Felixowitsch 1144<br />

Lancret, Nicolas, stil 1409<br />

Landt, Frants 1486<br />

Lange, Frederik 1589<br />

Lange, Kai 1604<br />

Larsen, Adolph 1603<br />

Larsen, Emanuel 1490, 1514, 1655<br />

Larsen, Johannes 1562<br />

Larsen, Knud 1616<br />

Larsson, Carl 1746<br />

Larsson, Hjalmar 1277<br />

Lassen, Hans August 1575, 1576<br />

Laval, Fernand A. 1554<br />

Lehmann, Edvard 1596, 1744<br />

Leslie, Charles Robert, tilskrevet 1216<br />

Ley, Hans Christian 1595<br />

Libert, Georg Emil 1002<br />

1624, 1667<br />

Lindhberg, Per/Peter 1429, 1688<br />

Livens, Horace Mann 1531<br />

Locher, Carl 1074, 1075, 1076<br />

1473, 1506, 1526<br />

Locher, Jens Thielsen 1471<br />

Lorch, Melchior 1753, 1754<br />

Lorentzen, C. A., 1302<br />

Lorentzen, C. A., kopi efter 1660<br />

Louise, Dronning 1539<br />

Lund, Carl O. J. 1602<br />

Lund, F. C. 1179, 1203<br />

Lund, Troels 1686<br />

Lundbye, J. T. 1009, 1739, 1741<br />

Lundstrøm, Yrsa 1709<br />

Læssøe, Thorald 1013, 1206<br />

340 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

M<br />

Mackeprang, Adolf 1252, 1265<br />

Mander (III), Karel van 1001<br />

Mander (III), K. van, kopi efter 1418<br />

Mander, William Henry 1651<br />

Mariani, Pompeo 1215, 1293<br />

Marstrand, Wilhelm 1018, 1035<br />

1103, 1564, 1743<br />

Maxwell, Hamilton 1650<br />

Mayer-Franken, Georg 1612<br />

Melbye, Anton 1520<br />

Melbye, V. 1477, 1479, 1499, 1517<br />

Meyer, Elias 1249<br />

Millet, Jean-François 1738<br />

Moltke, Harald 1610, 1707<br />

Monies, David 1059<br />

Monnoyer den ældre, J. B., tilskr. 1380<br />

Monogrammist J. L. 1360<br />

Montan, Anders 1591<br />

Moucheron, Frédéric de, skole 1423<br />

Mundt, Emilie 1318, 1639<br />

Munthe, Ludwig 1314<br />

Musin, Auguste Henri 1484<br />

Mytens, den yngre, Martin, stil 1442<br />

Mytens, Jan 1383<br />

Møller, Carl 1614<br />

Mønsted, Peder 1030, 1031, 1032<br />

1085, 1086, 1087, 1104, 1105<br />

1106, 1110, 1111, 1112, 1193<br />

1261, 1262, 1272, 1291, 1349<br />

1350, 1462, 1466, 1579, 1582, 1649<br />

N<br />

Neergaard, Hermania 1537<br />

Neumann, Carl 1195<br />

Nichols, Henry Hobart 1519<br />

Niss, Thorvald 1113, 1221<br />

1303, 1636, 1638


INDEX<br />

TILSKREVET/ASCRIBED TO · KOPI EFTER/COPY AFTER · STIL/STYLE OF<br />

SKOLE/SCHOOL OF · BETEGNET/BEARS THE SIGNATURE · VÆRKSTED/WORKSHOP OF<br />

Nordgren, Axel Wilhelm 1671<br />

Northcote, James 1444<br />

O<br />

Odelmark, Frans Wilhelm 1174<br />

Oehring, Hedwig 1256, 1257<br />

Olga, Storfyrstinde 1151, 1153<br />

Olsen, Carl 1481<br />

Ottenfeld, Rudolf 1566<br />

P<br />

Palm, Gustav Wilhelm 1207, 1724<br />

Panitzsch, Robert 1611<br />

Parker, Henry Perlee, tilskrevet 1629<br />

Paulsen, Julius 1702, 1717<br />

Pedersen, Hugo V. 1673<br />

Pedersen, Viggo 1044, 1198<br />

1273, 1637, 1645<br />

Perov eller Peroff, V. G. 1147<br />

Petersen, Edvard 1115, 1117, 1270<br />

Petersen, Lorenz 1469<br />

Petersen, Vilhelm 1008, 1234<br />

1244, 1247, 1251<br />

Peterssen, Eilif 1448<br />

Petzholdt, Fritz 1344<br />

Pilo, Carl Gustav 1012<br />

Pilo, Carl Gustav, skole 1374<br />

Plagemann, Carl Gustaf 1315<br />

Polenoff (Polenov), Vasili D. 1120<br />

Potter, Adolphe 1242<br />

Potter, Pieter Symonsz, tilskrevet 1359<br />

Poussin, Nicolas, tilskrevet 1399<br />

Pragskolen/Prague school 1401<br />

Pram-Henningsen, C. 1316<br />

Pratere, Edmond Joseph de 1412<br />

Printz, Christian August 1708<br />

Q<br />

Qvistorff, Victor 1521, 1522<br />

1523, 1524<br />

R<br />

Rademacher, N. G. 1243, 1690<br />

Raibolini, F. di Marco, kopi efter 1398<br />

Raphael, kopi efter 1416<br />

<strong>Rasmussen</strong> Eilersen, E. 1210<br />

<strong>Rasmussen</strong>, I. E. C. 1332, 1498<br />

Ravenzwaay, d. æ., Jan van, tilskr. 1430<br />

Regnault, Henri 1190<br />

Reichert, Carl 1254<br />

Rembrandt van Rijn 1755<br />

1756, 1758<br />

Reni, Guido, stil 1384, 1737<br />

Repin, Il’ja Efimovich 1124<br />

Reynolds, Sir Joshua, kopi efter 1662<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

Ring, L. A. 1058, 1071<br />

1201, 1259, 1609<br />

Ring, Ole 1573, 1608, 1641<br />

Roberts, David, tilskrevet 1436<br />

Rohde, Frederik 1220, 1329<br />

Rolland, Auguste 1357<br />

Roosenboom, Margaretha von 1544<br />

Rosenstand, Vilhelm 1450<br />

Rubens, P. P., kopi efter 1354, 1389<br />

Russisk maler 1125, 1126, 1133<br />

1134, 1136, 1150<br />

1152, 1156, 1157, 1158<br />

Rydberg, Gustaf, tilskrevet 1675<br />

Rørbye, Martinus 1073<br />

Rørbye, Martinus, tilskrevet 1308<br />

Rørbye, Martinus, kopi efter 1460<br />

Raadsig, Peter 1184, 1226, 1342<br />

S<br />

Salice, P. 1443<br />

Samokhvalov, A. Nokoláevich 1154<br />

Schenk, Peter 1759<br />

Schiøttz-Jensen, N. F. 1077, 1176, 1307<br />

1339, 1463, 1681<br />

Schleisner, C. A. 1461<br />

Schlichting-Carlsen, Carl 1321<br />

Schovelin, Axel 1330, 1626<br />

Schumacher, Harald 1465<br />

Schwartz, Frans 1718<br />

Sealy, Allen Culpepper 1268<br />

Shade, K. 1337<br />

Shponko, Grigoryi Andryievitch 1137<br />

Sieffert, Paul 1714<br />

Simonsen, Niels 1191<br />

Simonsen, Simon 1255, 1266, 1267<br />

Sinding, Knud 1565<br />

Skovgaard, P. C. 1033, 1194<br />

1227, 1229<br />

Skramstad, Ludvig 1674<br />

Slott-Møller, Harald 1094, 1107<br />

1171, 1263<br />

Smidth, Hans 1657<br />

Snyders, Frans, stil 1358<br />

Sonne, Jørgen 1036<br />

Spansk maler 1395<br />

Speed, John 1760, 1761<br />

Stella, Jacques 1356<br />

Stuart, William 1496<br />

Sustermans, Justus, kopi efter 1375<br />

Syberg, Fritz 1730<br />

Sørensen, C. F. 1054, 1055<br />

1491, 1492, 1493<br />

Sørensen, Eiler 1581<br />

T<br />

Tassi, Agostino, skole 1428<br />

Tegner, Christian Martin 1300<br />

Teniers, den yngre, David, skole 1370<br />

Therkildsen, Michael 1712<br />

Thoma, Josef 1183<br />

Thomsen, Valdemar 1569, 1593<br />

Thorenfeld, Anton 1185, 1209<br />

Thuret, C. J. 1533<br />

Townley, M. 1635<br />

Turin, Platon Semenovich 1166<br />

Tuxen, Laurits 1042, 1043, 1066<br />

1279, 1289, 1391<br />

1495, 1512, 1716, 1734<br />

Tysk maler 1441, 1695<br />

U<br />

Ubekendt maler 1168, 1170, 1181<br />

1204, 1305, 1351, 1355<br />

1361, 1367, 1372, 1377, 1378<br />

1385, 1397, 1402, 1403, 1409<br />

1410, 1411, 1413, 1420, 1431<br />

1433, 1438, 1494, 1535, 1545<br />

1556, 1557, 1583, 1586, 1663<br />

1664, 1666, 1670, 1700, 1727<br />

Ubekendt miniaturemaler 1698<br />

Ulysse-Roy, Jean 1631<br />

Utrecht, Adriaen van, tilskrevet 1393<br />

V<br />

Varg, T. 1159<br />

Vastagh, Geza 1161<br />

Verheyden, Francois 1632<br />

Verhoesen, Albert 1652<br />

Vermehren, Sophus 1068<br />

Vernet, Horace, tilskrevet 1696<br />

Vetter, Charles Friedrich Alfred 1295<br />

Voltz, Friedrich Johann 1640<br />

W<br />

Wahl, Johann Salomon 1010, 1011<br />

Walbourn, Ernest 1304<br />

Watteau, J. Antoine, kopi efter 1407<br />

Weenix, Jan, tilskrevet 1400, 1404<br />

Wegener, Gustav Theodor 1451<br />

Wegmann, Bertha 1070, 1680<br />

Wilhjelm, Johannes 1278<br />

Winther, Frederik 1572<br />

Wouwerman, Jan, tilskrevet 1368<br />

Wugk, Auguste 1713<br />

Würtzen, Carl Gotfred 1627, 1642<br />

Z<br />

Zacho, Christian 1225, 1571, 1598<br />

1607, 1619, 1623, 1644<br />

Zahrtmann, Kristian 1017<br />

1083, 1577<br />

Å<br />

Aagaard, C. F. 1620<br />

341


Grev Knuths Fløj - Gisselfeld Kloster<br />

BELIGGENHED<br />

Vi præsenterer hermed en enestående mulighed for at bo i de smukkeste omgivelser i Grev Knuths Fløj,<br />

som er tilknyttet slottet på Gisselfeld Kloster.<br />

Grev Knuths fløj ligger på selve slotsøen og har direkte adgang til den 40 hektar store park. Fløjen tilbyder<br />

med sin beliggenhed en unik udsigt over voldgraven, slottets tilhørende jorder, skoven og<br />

de smukke søer. En særlig stemning og et enestående miljø.<br />

LEJEMÅLETS INDHOLD<br />

Lejemålet, som er på ca. 360 kvm, er under ombygning, og vil efter denne indeholde:<br />

Hall<br />

Stort spisekøkken<br />

2 stuer/kontor/mødelokale<br />

3 værelser/kontorer<br />

2 badeværelser med toilet<br />

1 ekstra toilet<br />

Der vil kunne indgå garager i lejemålet.<br />

Lejemålet overtages total istandsat og ombygningen forventes færdig om ca. 6 måneder.<br />

Lejemålet er oplagt til liberalt erhverv, mere repræsentativt kan det næsten ikke blive, alternativt kombineret<br />

erhverv/bolig eller eventuelt privatbolig. Lejemålet har ikke bopælspligt og kunne derfor være særlig interessant<br />

for udenlandsdanskere.<br />

Vi er stolte af at kunne præsentere dette unikke lejemål med dets enestående historie, fantastiske beliggenhed<br />

og alligevel så tæt på hovedstaden. Ca. 45 min. til Københavns centrum.<br />

Husleje: kr. 25.000 pr. måned eksl. forbrug<br />

342 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


Øierberget i Norge<br />

BELIGGENHED<br />

Denne smukt beliggende ejendom kan for alvor sætte fantasien i gang. Der er et væld af aktivitets- og udfoldelsesmuligheder<br />

som for eksempel golf, langrend og alpint skiløb, ridning og fiskeri. Der er mange spændende kulturelle<br />

udflugtsmål, ligesom der er en dyrepark og et spa- og wellness center inden for en 1 times kørsel derfra. Der er alt<br />

hvad man ønsker, uanset om man benytter det i privat eller i erhvervsøjemed.<br />

JAGTEN<br />

Jagten på ejendommen er noget af Norges mest eftertragtede med vildt, som for eksempel elge, råvildt, tjur og<br />

urhøner samt bæver, harer og los. Ejendommens samlede skovarealer udgør i alt 4000 ha.<br />

LEJEMÅLETS EJENDOMME<br />

Hovedhuset, som i alt er på ca. 650 kvm, er veldisponeret og rummer hele<br />

3 hyggelige dagligstuer med pejs, samt billardrum, spisestue, anretterrum og<br />

storkøkken med alle moderne faciliteter. Der er 6 soveværelser samt bade-<br />

værelser, hall og garderobe. Alt er i fin stand og kvalitet. Det er et hus, som ikke<br />

kun rummer alle ønskelige faciliteter, men som også oser af stemning og hygge.<br />

Omkring huset er anlagt diverse terrasser. Ejendommen udlejes delvist møbleret.<br />

Tæt ved hovedhuset medfølger en portnerbolig på ca. 130 kvm, bestående af<br />

3 soveværelser, badeværelse samt en dejlig dagligstue, spisestue og spisekøkken.<br />

En perfekt bolig for indbudte gæster eller til udlejning separat til f.eks. et portnerpar.<br />

Pris: Til leje<br />

Få en uforpligtende vurdering af Deres bolig.<br />

Kontakt Axel Castenschiold, Franz Gammelgaard<br />

eller Sine Hunæus for en aftale. Besøg os på www.br-estates.dk.<br />

Bredgade 33 1260 København K Tel 3343 6911<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

estates@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk<br />

343


KOMMENDE AUKTIONER<br />

COMING AUCTIONS<br />

VÅBENAUKTION WEAPONS<br />

29. NOVEMBER KL. 13 EFTERSYN: 23. - 28. NOVEMBER<br />

BOGAUKTION BOOKS AND MANUSCRIPTS<br />

29. NOVEMBER KL. 17 EFTERSYN: 23. - 28. NOVEMBER<br />

MØNTAUKTION COINS<br />

1. DECEMBER KL. 16 EFTERSYN: 26. - 28. NOVEMBER<br />

VINAUKTION FINE WINES<br />

12. DECEMBER KL. 17 EFTERSYN: 9. OG 12. DECEMBER<br />

344 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


antikviteter<br />

29. NOV. - 13. DEC. 2005<br />

INTERNATIONAL AUKTION 750<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

345


OMREGNINGSTABEL<br />

EXCHANGE TABLE<br />

dkk euro dkk euro dkk euro dkk euro<br />

1.000 135<br />

2.000 275<br />

3.000 400<br />

4.000 550<br />

5.000 675<br />

6.000 800<br />

7.000 950<br />

8.000 1.100<br />

9.000 1.200<br />

10.000 1.350<br />

11.000 1.500<br />

12.000 1.600<br />

13.000 1.750<br />

14.000 1.900<br />

15.000 2.000<br />

16.000 2.150<br />

17.000 2.300<br />

18.000 2.400<br />

19.000 2.500<br />

20.000 2.700<br />

22.000 3.000<br />

25.000 3.400<br />

27.000 3.600<br />

30.000 4.000<br />

32.000 4.300<br />

35.000 4.700<br />

37.000 5.000<br />

40.000 5.400<br />

42.000 5.600<br />

45.000 6.000<br />

47.000 6.300<br />

50.000 6.700<br />

52.000 6.800<br />

55.000 7.400<br />

57.000 7.700<br />

60.000 8.000<br />

62.000 8.300<br />

65.000 8.700<br />

67.000 9.000<br />

70.000 9.400<br />

75.000 10.000<br />

80.000 10.500<br />

85.000 11.500<br />

90.000 12.000<br />

95.000 13.000<br />

100.000 13.500<br />

105.000 14.000<br />

110.000 15.000<br />

115.000 15.500<br />

120.000 16.000<br />

125.000 17.000<br />

130.000 17.500<br />

135.000 18.000<br />

140.000 19.000<br />

145.000 19.500<br />

150.000 20.000<br />

155.000 21.000<br />

160.000 21.500<br />

Ved omregning fra dkk til euro er anvendt nationalbankens<br />

officielle valutakurs på tidspunktet for ud-<br />

arbejdelse af kataloget.<br />

Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong>s skøn fremtræder på en præsentabel<br />

måde i forhold til beløbet i dkk.<br />

Der bydes altid i dkk. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> gør opmærksom<br />

på at valutakursen ved betaling med euro kan<br />

være forskellig fra den ovennævnte.<br />

165.000 22.000<br />

170.000 23.000<br />

175.000 23.500<br />

180.000 24.000<br />

185.000 25.000<br />

190.000 26.000<br />

195.000 26.500<br />

200.000 27.000<br />

225.000 30.000<br />

250.000 34.000<br />

275.000 37.000<br />

300.000 40.000<br />

325.000 44.000<br />

350.000 47.000<br />

375.000 50.000<br />

400.000 54.000<br />

425.000 57.000<br />

450.000 60.000<br />

475.000 64.000<br />

500.000 67.000<br />

525.000 70.000<br />

550.000 74.000<br />

575.000 77.000<br />

600.000 80.000<br />

625.000 84.000<br />

650.000 87.000<br />

675.000 90.000<br />

700.000 94.000<br />

725.000 97.000<br />

750.000 100.000<br />

775.000 104.000<br />

800.000 107.000<br />

825.000 110.000<br />

850.000 114.000<br />

875.000 117.000<br />

900.000 120.000<br />

925.000 124.000<br />

950.000 128.000<br />

975.000 130.000<br />

1.000.000 135.000<br />

1.100.000 150.000<br />

1.200.000 160.000<br />

1.300.000 175.000<br />

1.400.000 190.000<br />

1.500.000 200.000<br />

1.600.000 215.000<br />

1.700.000 230.000<br />

1.800.000 240.000<br />

1.900.000 255.000<br />

2.000.000 270.000<br />

2.100.000 280.000<br />

2.200.000 300.000<br />

2.300.000 310.000<br />

2.400.000 325.000<br />

2.500.000 335.000<br />

3.000.000 400.000<br />

3.500.000 470.000<br />

4.000.000 540.000<br />

For the conversion from DKK into Euro, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

has used the official rate of exchange from<br />

Denmarks Nationalbank (the Danish national bank)<br />

at the time of preparation of the catalogue.<br />

The amount in Euro is, in <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>'s judgment,<br />

roughly adjusted to presentable figures.<br />

The bidding always takes place in DKK. Please note<br />

that the rate of exchange, when paying in Euro, may<br />

deviate from the above-mentioned rate.<br />

346 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


information<br />

AFHENTNING<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750<br />

Afhentning af effekter købt på<br />

traditionel auktion SKAL SKE senest<br />

2 uger efter sidste auktionsdag (eller<br />

efter aftale). Uafhentede effekter vil<br />

herefter uden yderligere varsel blive<br />

sendt til opbevaring for købers regning<br />

og risiko.<br />

SALGSRESULTATER<br />

Hammerslags-priser fra de seneste auktioner<br />

kan ses på vores hjemmeside:<br />

www.bruun-rasmussen.dk<br />

Hammerslags-priser kan også fås ved at<br />

ringe til vores automatiske telefonsvarer<br />

på telefon: 33 43 69 08.<br />

FOTOS<br />

Fotos af alle effekter kan ses på vores<br />

hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk<br />

EURO<br />

Der bydes og faktureres i danske<br />

kroner. Vurderinger i euro kan ses på<br />

www.bruun-rasmussen.dk<br />

DISPATCH<br />

Collection of purchases bought at<br />

traditional auctions must be no later<br />

than 2 weeks after the last auctionday.<br />

Uncollected items will without further<br />

notice be sent into storage at the<br />

expence and risk of the buyer.<br />

SALES RESULTS<br />

Sales results from the latest auctions are<br />

available at our website:<br />

www.bruun-rasmussen.dk<br />

Sales results are also available at our<br />

answering machine.<br />

Please call: +45 33 43 69 08.<br />

PHOTOS<br />

Photos of all items are available at our<br />

website:www.bruun-rasmussen.dk<br />

EURO<br />

Bids and invoicing are made in DKK.<br />

Estimates in Euro can be seen at<br />

www.bruun-rasmussen.com<br />

347


KATALOGISERINGSPRINCIPPER<br />

EXPLANATION OF CATALOGUING PRINCIPLES<br />

Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne<br />

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt<br />

arbejde af kunstneren, for hvis ægthed <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

indestår i henhold til købskonditioner § 9.<br />

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget<br />

efter vor bedste overbevisning og tjener som<br />

vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand<br />

for reklamationer.<br />

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket<br />

er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis<br />

udført af denne.<br />

Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor<br />

opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og<br />

antagelig fra dennes tid.<br />

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være<br />

udført af kunstneren eller en senere kopi efter<br />

kunstneren.<br />

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger:<br />

I henhold til vor opfattelse: En senere<br />

gentagelse eller i stil med kunstneren.<br />

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne<br />

beskrivelse.<br />

Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af<br />

kunstneren.<br />

Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur<br />

er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af<br />

kunstneren.<br />

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig<br />

om et antagelig usigneret arbejde.<br />

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer<br />

det sig om et antageligt nyere eller helt moderne<br />

arbejde.<br />

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.<br />

Ovenstående beskrivelse er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>s opfattelse<br />

og tjener som vejledning for køber. Det er ikke<br />

nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de<br />

forskellige katalognumres autencitet og kondition.<br />

Forkortelser:<br />

* = Fuld moms<br />

CD = Copy-Dan<br />

L = Længde<br />

B = Bredde<br />

H = Højde<br />

D = Dybde<br />

348<br />

Diam. = Diameter<br />

sst. = Samme sted<br />

U.r. = Uden ramme<br />

kt. = Karat guld<br />

ct. = Carat ædelstene<br />

Explanation of names of artists used in the catalogues<br />

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist<br />

the genuiness and authenticity of which is guaranteed<br />

by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> according to the Conditions of<br />

Purchase § 9.<br />

Below cataloguing reservations are made according to<br />

the best of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>'s knowledge. They are<br />

for guidance only and cannot be subject to claims.<br />

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion,<br />

probably a work of the period of the artist, and<br />

possibly made by the artist.<br />

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted<br />

(workshop): In our opinion, a work made under the<br />

influence of the artist, and probably of his period.<br />

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the<br />

artist, or a (later) copy of the artist’s work.<br />

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style<br />

of)/ Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion,<br />

a later copy of a work by the artist or in the artist's style.<br />

?: The catalogue description is subject to further<br />

reservations.<br />

Sign.: In our opinion, the work has been signed by the<br />

artist.<br />

Betegnet (bears the signature): In our opinion, the<br />

inscription may be by a hand other than that of the<br />

artist.<br />

If no signature is mentioned in the catalogue the work<br />

is apparently unsigned.<br />

If no date is mentioned in the catalogue the work is<br />

apparently from the last century or of comparratively<br />

resent date.<br />

No compensation is given should the frame be<br />

damaged.<br />

Above description is a statement of opinion by <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong> and is to be considered only as guidance<br />

to the buyer and not as a statement of fact. The buyer<br />

is to satisfy himself of the authenticity and the condition<br />

of the works of art.<br />

Abb.:<br />

* = Full VAT<br />

CD = Droit de Suite<br />

L = Length<br />

B = Width<br />

H = Height<br />

D = Depth<br />

Diam. = Diameter<br />

sst. = Same place<br />

U.r. = Unframed<br />

kt. = Gold karat<br />

ct. = Precious stone<br />

carat<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


MOMS OG KUNSTNERAFGIFT<br />

VAT AND COPY-DAN INFORMATION<br />

STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER<br />

25 % - BRUGT MOMS<br />

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende<br />

moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande,<br />

samlerobjekter og antikviteter, der nu kan<br />

handles til brugt moms.<br />

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger,<br />

der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens<br />

fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke<br />

fradragsberettiget moms.<br />

FULDMOMS *<br />

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt<br />

moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal<br />

betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25%<br />

moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.<br />

REDUCEREDE<br />

AUKTIONSOMKOSTNINGER 20 %<br />

betales af købere der opfylder følgende betingelser:<br />

1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale<br />

20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele<br />

beløbet (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne,<br />

og betaler derved 20% i auktionsomkostninger.<br />

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved<br />

at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske<br />

moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger.<br />

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der<br />

opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse<br />

med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger<br />

(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse).<br />

KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD<br />

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal<br />

der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen<br />

med tillæg af auktionsomkostninger på 20%<br />

excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste<br />

udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for<br />

Copy-Dan ud for katalognummeret.<br />

For nærmere information henvises til købskonditionerne.<br />

BANKFORBINDELSE<br />

BUYER’S STANDARD PREMIUM<br />

25% AUCTIONEERS’ MARGIN SCHEME<br />

As of 1 January 1995 new EC regulations came into<br />

effect regarding the sale of secondhand goods, works<br />

of art, collector’s items and antiques; these items may<br />

now be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.<br />

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium<br />

only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted<br />

from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus<br />

henceforth include non-refundable VAT.<br />

FULL VAT *<br />

will be charged on goods that cannot be traded under<br />

the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are<br />

marked with an asterix *. The buyer pays the auction<br />

premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price<br />

as well as the buyer’s premium.<br />

BUYER’S REDUCED PREMIUM 20 %<br />

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:<br />

1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the<br />

20% buyer’s premium +25% VAT on the total amount<br />

(Full VAT). The buyer may have the total VAT<br />

refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.<br />

2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid<br />

Danish VAT by using their VAT registration number<br />

and thereby pay a buyer’s premium of 20% only.<br />

3. Residents of countries outside the EU meeting the<br />

Danish customs authorities’ requirements regarding the<br />

export of goods pay the buyer’s premium of 20% only<br />

(see Conditions of Purchase §3, Exemption from VAT).<br />

ARTISTS’ ROYALTIES PAYABLE<br />

TO COPY - DAN CD<br />

Pursuant to current Danish legislation on Copyright<br />

an artists’ royalty of 5% of the total price exclusive<br />

of VAT (i.e. hammer price plus buyer’s premium<br />

20%) shall be collected on works of modern art by<br />

all Danish and most foreign artists. These works are<br />

marked CD for Copy-Dan next to the lot number.<br />

For further information please refer to the Conditions of Purchase.<br />

Danske Bank · Account 30014310970638 · IBAN DK4130004310970638 · Swift-BIC DABADKKK · Giro 9641 2055392 · CVR-nr. DK25472020<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750 349


KØBSKONDITIONER<br />

§ 1. BUDGIVNING<br />

Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for<br />

andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af<br />

købet.<br />

På opfordring fra <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner (herefter<br />

benævnt <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>), skal alle bydere, hvadenten<br />

de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet<br />

eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller<br />

byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed<br />

samt til enhver tid identificere sig. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på<br />

forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende<br />

à conto betaling har fundet sted.<br />

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet<br />

eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon<br />

er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong>. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig intet ansvar for eventuelle<br />

fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne<br />

service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og<br />

træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen.<br />

§ 2. BETALING<br />

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres<br />

købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i<br />

auktionsomkostninger inklusive afgift.<br />

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms,<br />

så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på<br />

25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre<br />

der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med<br />

stjerne *.<br />

Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres<br />

SE-/CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer,<br />

hvor varen købes i fuld moms.<br />

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for<br />

afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private<br />

købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende<br />

dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande,<br />

samlerobjekter og antikviteter.<br />

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan<br />

betales kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks,<br />

Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige<br />

udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående<br />

aftale.<br />

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen<br />

og under alle omstændigheder skal betaling finde sted<br />

senest 8 dage efter fakturadatoen.<br />

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf<br />

med 1,5% pr. påbegyndt måned.<br />

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong> har afsendt påkrav herom til køber, er <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong> berettiget til at annullere købet og bortsælge det<br />

købte på ny auktion hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> eller underhånden<br />

og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud<br />

tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion.<br />

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter<br />

hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> berettiget til at<br />

berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning.<br />

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til<br />

salg, er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> berettiget til at bortsælge sådanne<br />

350<br />

effekter på auktion hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> uden at være bundet<br />

af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den<br />

misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering<br />

af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong> ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter<br />

må anses at overstige forfalden gæld.<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> er berettiget til at afvise bud afgivet af en<br />

køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser<br />

over for <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> eller et bud afgivet af en anden<br />

på den pågældendes vegne, ligesom <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> er berettiget<br />

til at kræve et depositum som betingelse for accept af<br />

fremtidige bud.<br />

§ 3. AFGIFTSFRITAGELSE<br />

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser,<br />

betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver<br />

ikke belastet af danske afgifter.<br />

A. KØBERE MED BOPÆL I ET ANDET EU-LAND:<br />

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages<br />

for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres<br />

over for <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, som skal påføre momsnummeret<br />

på fakturaen.<br />

B. KØBERE MED BOPÆL UDEN FOR EU:<br />

1 Forsendelse gennem speditør:<br />

Effekter, der eksporteres gennem en af <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

godkendt speditør, fritages for afgift.<br />

2 Udførsel som rejsegods:<br />

Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv<br />

medtager det købte under forudsætning af, at følgende<br />

betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den<br />

danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret<br />

hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>.<br />

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms<br />

refunderet, så snart <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> har modtaget købsfakturaen<br />

retur med påtegning om officiel indførsel fra det<br />

endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings<br />

afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger<br />

DKK 1.200.<br />

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få<br />

den danske moms refunderet, efter at effekterne har været<br />

forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens<br />

udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong> efter at være forsynet med et toldvæsens attest<br />

for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder<br />

også for Færøerne og Grønland.<br />

§ 4. AFGIFTSBETALING<br />

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker<br />

at gøre brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms<br />

på lige fod med private købere. Dette<br />

skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.<br />

B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms<br />

med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger.<br />

Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende<br />

auktionsdag.<br />

§ 5. UDLEVERING<br />

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres<br />

til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers<br />

regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte<br />

varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt<br />

for købers regning ved auktion eller underhånden.<br />

§ 6. FORSENDELSE<br />

Såfremt <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig at emballere og fremsende<br />

købte varer, sker dette på købers regning og risiko.<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> kan således ikke drages til ansvar for skader<br />

forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne<br />

forsendelser.<br />

§ 7. KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD<br />

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der<br />

opkræves 5% i følgeretsvederlag/kunstnerafgift af hammerslagsprisen<br />

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl.<br />

afgift, på værker af alle nyere danske og visse udenlandske<br />

kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for<br />

katalognummeret. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber<br />

af <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> på vegne af kunstnernes organisation<br />

Copy-Dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. Der<br />

skal ikke svares Copy-Dan afgift, såfremt det enkelte kunstværk<br />

koster under DKK 1.670 i hammerslagspris.<br />

§ 8. EKSPORTTILLADELSE<br />

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse,<br />

hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring<br />

af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette<br />

blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget.<br />

Derefter vil <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> igen ansøge Kulturværdiudvalget<br />

på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives<br />

eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til<br />

at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at<br />

købet bliver hævet for køber.<br />

§ 9. KATALOGISERING<br />

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde<br />

og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte<br />

ændringer og modifikationer.<br />

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og<br />

under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.<br />

De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker,<br />

at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering<br />

eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget.<br />

Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke<br />

anvendes til vurdering af effekternes stand.<br />

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn<br />

på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de<br />

ønskede effekters stand.<br />

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets<br />

trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.<br />

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller<br />

dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette<br />

straks meddeles til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>.<br />

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller<br />

såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige<br />

fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end<br />

en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret<br />

i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den<br />

samlede erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne<br />

højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt.<br />

moms, vil blive refunderet køber.<br />

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt<br />

erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.<br />

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb<br />

kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> og er betinget af, at krav om annullering<br />

fremsættes skriftligt over for <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> inden 2 år efter<br />

købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres<br />

til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i den samme stand i enhver henseende,<br />

som det købte var i på hammerslagstidspunktet.<br />

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling<br />

af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve<br />

anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste,<br />

dækket.<br />

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser,<br />

såfremt:<br />

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse<br />

med den på dette tidspunkt gældende opfattelse<br />

blandt lærde og eksperter.<br />

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at<br />

få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige<br />

processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter<br />

katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været<br />

uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige<br />

uden beskadigelse af den pågældende effekt.<br />

KOMMISSIONER<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner<br />

Jesper <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, Auktionsholder<br />

Jørgen Byriel, Auktionsleder<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig at byde i kommission for<br />

bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en<br />

forudsætning, at kommissionen er <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i hænde<br />

24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes<br />

kreditværdighed kan undersøges. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager<br />

sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved<br />

brug af denne service.<br />

KONDITIONSRAPPORTER<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> påtager sig, hvis det er muligt, at orientere<br />

nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er<br />

ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed<br />

for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det<br />

understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand<br />

for reklamationer; her henvises til katalogteksten.<br />

FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS<br />

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget<br />

er markeret med stjerne *.<br />

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande,<br />

køber hos <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> og videresælger til private, skal<br />

der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de<br />

regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er<br />

momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale<br />

myndigheder.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750 351


CONDITIONS OF PURCHASE<br />

§ 1. BIDDING<br />

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”.<br />

Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in<br />

surety for completion of the sale.<br />

At the request of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner (hereinafter<br />

called <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>), all bidders, whether they wish<br />

to make bids in person at the place of auction or commission<br />

bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to<br />

document their ability to pay and be able to provide proof of<br />

identity at any time. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is entitled to refuse to<br />

accept a bid if, when requested, adequate security or adequate<br />

payment on account has not been rendered.<br />

Bids should be made by the bidder in person at the place of<br />

auction or by written commission. Telephone bidding is possible<br />

within certain conditions made out by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>.<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is not to be held responsible for any errors<br />

that may occur using this service. The auctioneer shall have<br />

absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer<br />

will also make decisions in all cases of doubt regarding<br />

the bidding.<br />

§ 2. PAYMENT<br />

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s<br />

premium, including VAT, for lots sold subject to the special<br />

VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and<br />

Antiques, and second-hand goods by Public Auction (hereinafter<br />

called Special VAT).<br />

Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal<br />

VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that<br />

the purchase price is the hammer price plus an additional 20%<br />

in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer<br />

price and the buyer’s premium. The lots subject to Full<br />

VAT are indicated as such in the catalogue with an asterix *.<br />

Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation<br />

of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be<br />

quoted on the invoice for goods bought at full VAT.<br />

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply<br />

(cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers<br />

from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current<br />

Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works<br />

of Art, Collectors’ items and Antiques by Public Auction).<br />

The purchase price falls due for payment when the goods have<br />

been knocked down. Payment may be made in cash, by Dankort,<br />

banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, Master-, Diners<br />

Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used<br />

for payment by prior arrangement.<br />

Payment may be made during or immediately after the auction.<br />

Under all circumstances payment must be made no later<br />

than eight days from the date of the invoice.<br />

Should the purchase price not be paid by the due date, interest<br />

at 1.5 % per new month will be charged.<br />

If the purchase price and interest are not paid within eight<br />

days after <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> has sent its demand to the buyer,<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to rescind the sale and<br />

resell the goods at a <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> auction or privately,<br />

and to demand reimbursement of any related losses from the<br />

defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable<br />

to the person who had deposited the goods for sale by<br />

auction.<br />

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of<br />

goods by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to<br />

set off its receivables against its payables to the defaulting buyer.<br />

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale,<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to sell such goods at a<br />

352<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> auction without being bound by the reserve<br />

stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall<br />

not be entitled to demand the surrender of goods deposited<br />

for sale as long as the debt payable to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> has<br />

not been discharged, regardless of whether the value of such<br />

goods may be deemed to exceed the debt payable.<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall be entitled to refuse a bid made by a<br />

buyer who is in default in respect to his payment obligations<br />

to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, as well as a bid made by a third party on<br />

behalf of such a defaulting buyer. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall further<br />

be entitled to demand a deposit as a condition of accepting<br />

any future bids from such a purchaser.<br />

§ 3. EXEMPTION FROM VAT<br />

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay<br />

20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be<br />

subject to Danish taxes and duties:<br />

A. BUYERS RESIDING IN ANOTHER EU MEMBER STATE:<br />

Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as<br />

they have provided <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> with documentation<br />

of their VAT registration. The VAT number will then be<br />

quoted on <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>’s invoice.<br />

B. BUYERS RESIDING OUTSIDE THE EU:<br />

1 Dispatch through forwarding agent:<br />

Lots exported through a forwarding agent approved by<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> are exempt from VAT.<br />

2 Export as personal luggage:<br />

Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer<br />

personally takes the goods out of the country as luggage,<br />

provided the following conditions have been met:<br />

The invoice must have been paid and the Danish duty of<br />

25% of the invoice amount must have been deposited with<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>.<br />

a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish<br />

VAT as soon as the invoice of sale has been returned to<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> endorsed by the customs authorities of<br />

the country in question or by any other authority with jurisdiction<br />

over matters of purchase tax with respect to official<br />

imports of goods into the country in question if the purchase<br />

price exceeds DKK 1,200.<br />

b Buyers residing in other countries outside the EU will be<br />

refunded the Danish VAT after the goods have been presented<br />

for customs clearance in connection with the departure<br />

of the buyer from the EU. The exporter’s form should<br />

be returned to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> after being endorsed with<br />

the customs authorities’ export certificate if the purchase<br />

price exceeds DKK 300. This also applies to the Faroe<br />

Islands and Greenland.<br />

§ 4. PAYMENT OF TAXES AND DUTIES<br />

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states<br />

who do not wish to make use of Article 3 may instead<br />

choose to purchase items subject to Special VAT/Normal<br />

VAT in the same manner as private buyers. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

must be notified of this before 10 a.m. on the following<br />

auction day.<br />

B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to<br />

purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer<br />

price plus premium. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> must be notified of<br />

this before 10 a.m. on the following auction day.<br />

§ 5. COLLECTION OF PURCHASES<br />

The purchase price must be paid in full before the purchased<br />

lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


eing knocked down to the buyer, until its collection, the purchased<br />

lot will be held at the buyer’s own expense and risk.<br />

A storage fee will be charged for lots which have not been<br />

collected within 14 days after the time of the lot being<br />

knocked down. Goods which have been paid for but not collected<br />

within 1 year will be resold at auction or privately at the<br />

buyer's expense.<br />

§ 6. DISPATCH<br />

Should <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> undertake the packaging and forwarding<br />

of purchased goods, this shall be done at the buyer’s<br />

own expense and risk. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> shall thus not be<br />

held liable neither for any damage caused to purchased goods<br />

during dispatch nor for any missing consignments.<br />

§ 7. DROIT DE SUITE<br />

Pursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic<br />

royalty of 5% of the total hammer price plus the buyer's premium<br />

(20% excl. royalty) shall be collected on works of modern<br />

art by all Danish and some foreign artists. These works<br />

are identified in the catalogue by CD for Copy-Dan, marked<br />

beside each relevant lot number. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> will from<br />

the buyer collect the royalties required on behalf of the artists'<br />

organisation Copy-Dan for any art work subject to this law.<br />

There are no artistic royalties on art works sold for less than a<br />

hammer price of DKK 1,670.<br />

§ 8. EXPORT LICENCE<br />

Applications for an export licence must be made to the Danish<br />

Cultural Assets Committee when required in accordance with<br />

current Danish legislation on the protection and preservation<br />

of cultural assets in Denmark. Where such a licence has not<br />

been obtained, the foreign buyer will be informed thereof<br />

immediately after the lot has been knocked down to the buyer.<br />

Another application will subsequently be sent to the Danish<br />

Cultural Assets Committee by <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> on behalf<br />

of the buyer, now that the price is known. Should an export<br />

licence not be granted, the Danish Cultural Assets Committee<br />

would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase<br />

price, and the buyer would thus not be bound to the purchase.<br />

§ 9. CATALOGUING<br />

All lots are sold in the condition in which they are found when<br />

knocked down and as described in the catalogue with subsequently<br />

published changes and modifications. Cataloguing is<br />

done according to the best of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>’s knowledge<br />

and on the cataloguing principles stated.<br />

The lots auctioned are often of some age or of a kind which<br />

makes it possible that they may contain defects, deficiencies,<br />

or may have been subject to restoration or damage not necessarily<br />

stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification<br />

only and cannot be used for an evaluation of the condition<br />

of the goods.<br />

Any person who wishes to bid at an auction should therefore<br />

satisfy himself of the condition of the lots for which he intends<br />

to bid by personal inspection at the preview held prior to the<br />

auction. The catalogue description is an indication of the<br />

prevailing oppinion of scholars and expert at the time of the<br />

printing of the catalogue. If any doubts should arise after the<br />

purchase regarding the genuineness of the purchased lot or<br />

its conformance with the catalogue description, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

should immediately be informed thereof.<br />

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the<br />

catalogue description contains material errors which lead to a<br />

considerably higher hammer price than that which a correct<br />

catalogue description would presumably result in, the buyer<br />

shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer<br />

shall be reimbursed for the total purchase price paid, up till a<br />

maximum amount of the highest estimated price stated in the<br />

catalogue plus buyer's premium and VAT, when applicable.<br />

For material errors in the catalogue description in respect to<br />

measurements or weight, compensation shall only be paid on<br />

a percentage basis in proportion to the difference.<br />

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the<br />

present conditions can only be exercised by the party who has<br />

bought the lot in question at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> and shall be<br />

subject to the presentation of a claim for cancellation in writing<br />

to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> within 2 years of the purchase date and to<br />

the purchased lot being returned to <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> in the<br />

same condition in any and all respects which the purchased lot<br />

was in at the time of the lot being knocked down to the buyer.<br />

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to<br />

claim payment of interest on the purchase price nor shall the<br />

buyer be entitled to claim compensation for any other expenses<br />

or loss incurred, including any possible loss of profit in<br />

connection with reselling.<br />

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in<br />

pursuance of the above provisions if:<br />

a the catalogue description on the day the lot was knocked<br />

down to the buyer was in accordance with the then generally<br />

accepted opinion of scholars and experts;<br />

b the only way of establishing whether the lot was a forgery at<br />

the time of the publication of the catalogue was the implementation<br />

of scientific processes, the validity of which was<br />

only acknowledged after the time of publication of the catalogue,<br />

or which would have required a disproportionate<br />

amount of cost, or which would have been impossible to<br />

carry out without damaging the lot in question.<br />

COMMISSION<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner<br />

Jesper <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>, auctioneer<br />

Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> undertakes to execute commission bids<br />

for bidders who are unable to be present at the auction. It is<br />

a prerequisite that <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> receives the commission<br />

24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit<br />

to be checked, if necessary. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is not to be held<br />

responsible for any errors that may occur using this service.<br />

CONDITION REPORTS<br />

<strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> undertakes to provide further information<br />

about the state and condition of the lots if possible. This is<br />

regarded as a service for customers who are unable to make a<br />

personal inspection of the lots at the preview. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

stresses that the information given cannot be used as the basis for<br />

complaints; complaints can only be based on the catalogue text.<br />

EXEMPTION FROM VAT<br />

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked<br />

with an asterix *.<br />

No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies<br />

from other EU countries buy at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> and resell<br />

to private buyers. The private buyer then only has to pay VAT<br />

according to the rules in force in the country where the foreign<br />

company is VAT registered. For further information<br />

please consult your local authorities.<br />

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> is valid.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750 353


RING DIREKTE<br />

CALL DIRECTLY BREDGADE<br />

ADMINISTRATION<br />

Claus Poulsen 3343 6917<br />

c.poulsen@bruun-rasmussen.dk<br />

KUNDESERVICE<br />

Suzanne Huwendick 3343 6901<br />

s.huwendick@bruun-rasmussen.dk<br />

Annette Langbak 3343 6902<br />

a.langbak@bruun-rasmussen.dk<br />

Heidi Beck Andersen 3343 6904<br />

h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk<br />

KOMMISSIONER<br />

OG BESTILLING AF KATALOGER<br />

Vibeke Nielsen 3343 6912<br />

v.nielsen@bruun-rasmussen.dk<br />

LAGER OG TRANSPORT<br />

Frank Høgh 3634 1381<br />

f.hoegh@bruun-rasmussen.dk<br />

AUKTIONSRÅDGIVNING<br />

Franziska Kampmann 3343 6905<br />

f.kampmann@bruun-rasmussen.dk<br />

VURDERING OG INFORMATION<br />

BØGER OG MANUSKRIPTER<br />

Sebastian Hauge Lerche 3343 6939<br />

s.h.lerche@bruun-rasmussen.dk<br />

GLAS, PORCELÆN, FAJANCE<br />

OG ORIENTALSK KUNSTINDUSTRI<br />

Charlotte Hviid 3343 6982<br />

c.hviid@bruun-rasmussen.dk<br />

Anne-Marie Lei Ipsen 3343 6979<br />

l.ipsen@bruun-rasmussen.dk<br />

INDBOVURDERINGER<br />

Hans Ruben 3343 6974<br />

h.ruben@bruun-rasmussen.dk<br />

MODERNE KUNST OG DESIGN<br />

Peter Christmas-Møller 3343 6951<br />

pcm@bruun-rasmussen.dk<br />

Niels Raben 3343 6957<br />

n.raben@bruun-rasmussen.dk<br />

Anneline Schjødt Pedersen 3343 6953<br />

a.s.pedersen@bruun-rasmussen.dk<br />

354<br />

MØBLER, BRONZER OG URE<br />

Thomas Lembourn 3343 6973<br />

t.lembourn@bruun-rasmussen.dk<br />

Anders Fredsted 3343 6964<br />

a.fredsted@bruun-rasmussen.dk<br />

MØNTER<br />

Michael Fornitz 3343 6833<br />

m.fornitz@bruun-rasmussen.dk<br />

Henrik Jensen 3343 6836<br />

h.jensen@bruun-rasmussen.dk<br />

SMYKKER<br />

Kirstine Lind 3343 6971<br />

k.lind@bruun-rasmussen.dk<br />

Heidi Schophuus Jensen 3343 6840<br />

h.s.jensen@bruun-rasmussen.dk<br />

SØLV<br />

Malene Dybbøl 3343 6997<br />

m.dybbol@bruun-rasmussen.dk<br />

TÆPPER<br />

Henrik Schleppegrell 3343 6980<br />

h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk<br />

VIN<br />

Henrik Christensen 3343 6948<br />

h.christensen@bruun-rasmussen.dk<br />

Morten Stenør Larsen 3343 6841<br />

m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk<br />

VÅBEN<br />

David Utzon-Frank 3343 6996<br />

d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk<br />

Henrik Vensild 3343 6834<br />

h.vensild@bruun-rasmussen.dk<br />

ÆLDRE MALERIER, TEGNINGER OG GRAFIK<br />

Birte Stokholm 3343 6976<br />

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk<br />

Jeannette Trefzer 3343 6975<br />

j.trefzer@bruun-rasmussen.dk<br />

Bettina Sinnet 3343 6977<br />

b.sinnet@bruun-rasmussen.dk<br />

Signe Rosenvinge Thürmer 3343 6983<br />

s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


ADRESSER<br />

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER<br />

BREDGADE - KØBENHAVN<br />

Bredgade 33 . DK-1260 København K<br />

Tel +45 33 43 69 11 . Fax +45 33 43 69 66 . E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk<br />

HAVNEN - KØBENHAVN<br />

Amerika Plads 11 . DK-2100 København Ø<br />

Tel +45 70 27 60 80 . Fax +45 70 27 60 90 . E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk<br />

PEDERSHOLM - VEJLE<br />

Pedersholms Allé 42 . DK-7100 Vejle<br />

Tel +45 79 43 69 11 . Fax +45 79 43 69 10 . E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk<br />

AARHUS<br />

Frederiks Allé 116 . DK-8000 Aarhus C<br />

Tel +45 70 20 69 11 . Fax +45 70 20 69 12 . E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk<br />

BRUUN RASMUSSEN ESTATES<br />

Bredgade 33 . DK-1260 København K<br />

Tel +45 70 11 71 72 . Fax +45 70 11 71 77 · E-mail: estates@bruun-rasmussen.dk<br />

FJERNLAGER - KØBENHAVN<br />

Søvangsvej 1-5 . DK-2650 Hvidovre<br />

Tel +45 36 34 13 81 . Fax +45 36 34 13 32<br />

CORRESPONDANTE EN FRANCE<br />

Anne Kristine Rathnov · Paris<br />

Tel + 33 6 14 08 19 80 . E-mail: banjarathnov@hotmail.com<br />

AMERICAN REPRESENTATIVE<br />

Alexa <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> · San Francisco<br />

Tel +1 415 640 8007 · E-mail: usa@bruun-rasmussen.dk<br />

Benedicte Hallowell · Boston<br />

Tel and Fax +1 617 566 7333 · E-mail: benedicteh@aol.com<br />

REPRESENTANTE EN ESPAÑA<br />

Karin K.J.V. Frijs . Casa Jackie . Balcon del Golf . Rio Real . Los Monteros . 29 600 Marbella . España<br />

Tel +34 952 82 48 98 . Mobil tel +34 630 29 21 02 · Fax +34 952 77 74 64 . E-mail: k.frijs@terra.es<br />

RAPPRESENTANTE IN ITALIA<br />

Jeanette Ida Møller · Milano<br />

Tel +39 3400539219 · Mobil tel +39 029440026 · E-mail: jeanettaida@hotmail.com<br />

ONLINE-AUKTIONER<br />

www.bruun-rasmussen.dk · Teknisk support tel 70 23 69 11 · E-mail: support@bruun-rasmussen.dk<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750 355


KOMMISSIONSBUD<br />

COMMISSION BIDS<br />

Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv kan<br />

være til stede på auktionsdagen. Denne service er gratis.<br />

Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice<br />

på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb i hammerslag.<br />

Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har<br />

budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da villig til at<br />

gå et bud højere eller er De indforstået med at nummeret<br />

sælges til anden side?<br />

Ønsker De ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet.<br />

Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve budet<br />

med op til ca. 15% eller ca. 25%.<br />

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så<br />

der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering.<br />

Vor kundeservice køber altid så billigt som muligt til<br />

Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen.<br />

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.<br />

Kommisionsbud skal være <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i hænde senest<br />

24 timer før auktionens start.<br />

SÅDAN BYDER DE:<br />

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUD med alle oplysninger.<br />

Angiv katalognummer.<br />

Angiv beløbet De ønsker at byde.<br />

Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre “Max” i<br />

kolonnen.<br />

De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15%<br />

eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.<br />

De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem,<br />

at <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> modtager den senest 24 timer før auktionens<br />

start.<br />

Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

undlade at byde for Dem, ligesom <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.<br />

Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på vor<br />

automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på telefon<br />

33 43 69 08.<br />

INTERNET:<br />

Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk<br />

direkte fra siden med den effekt, De ønsker at<br />

byde på.<br />

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens<br />

start.<br />

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “Deres bud”, når<br />

de er logget ind. Kontakt teknisk support på 7023 6911 for<br />

spørgsmål om registrering og budgivning via internettet.<br />

For yderligere information,<br />

se “Købskonditioner”, §1.<br />

356<br />

It is possible to leave commission bids if you can not be present<br />

at the auction yourself. This service is free of charge.<br />

When leaving a commission bid, you are instructing our<br />

customer service to bid up to a specified amount on your<br />

behalf.<br />

The situation can occur that another buyer has already bid<br />

the same as you were prepared to. Are you then willing to<br />

bid further? If not the lot will be sold to another buyer.<br />

If you do not wish to exceed your bid then write “Max”, for<br />

maximum, next to the amount. You can also allow us to raise<br />

your bid by approx. 15% or approx. 25%.<br />

The hammer price may be higher or lower than the estimated<br />

price, so it is possible to buy below the estimate. <strong>Bruun</strong><br />

<strong>Rasmussen</strong> will always buy at the lowest price possible, as if<br />

you yourself had been present at the auction.<br />

All commission bids are strictly confidential.<br />

Commission bids must be submitted no later than 24 hours<br />

prior to the start of the auction.<br />

HOW TO MAKE A COMMISSION BID:<br />

Complete the COMMISSION FORM with all pertinent information.<br />

Indicate the lot number.<br />

Indicate the amount you are prepared to bid.<br />

Should this amount be the absolute maximum, please write<br />

“Max” in the appropriate column.<br />

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx.<br />

25% more by indicating so.<br />

Sign the commission form and make sure that <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

receives it 24 hours prior to the start of the auction.<br />

If the information should be insufficient, <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong><br />

can abstain from bidding. <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> can not be held<br />

responsible for error in bidding or failure to execute bids.<br />

After the auction <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong>’s 24-hour “hammerprice-<br />

information” is available for sale results at +45 33 43 69 08.<br />

INTERNET:<br />

Commision bids can be submitted via the website<br />

www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the<br />

item you want to submit a bid for.<br />

Deadline for submissions of bids via the website is 3 hours<br />

prior to the start og the auction.<br />

Submitted bids are shown under “Your bids” when you are<br />

logged in. Please contact technical support on +45 7023 6911<br />

for questions about the registration and submission of bids<br />

on the website<br />

For additional information, please consult "Conditions of<br />

Purchase" §1.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


✂<br />

KOMMISSIONSBUD<br />

COMMISSION BIDS BREDGADE<br />

Skal være <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> i hænde senest 24 timer før auktionens start.<br />

Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.<br />

Navn Name: * ......................................<br />

Adresse Address: * ...............................<br />

Postnr./by City: * ................................<br />

Land Country: * ................................................................. Fax: ....................................................................................<br />

Tel: * ....................................................<br />

e-mail: ................................................................................. CVR-nr. VAT No: ...............................................................<br />

Bank: ................................................................................... Konto nr. Acct. No.: ..........................................................<br />

Adresse Address: ..................................<br />

Postnr./By City: .................................................................. Land Country: ...................................................................<br />

Tel: ...................................................................................... Kontaktperson Contact: ....................................................<br />

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *<br />

Undertegnede giver hermed fuldmagt til <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe<br />

nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.<br />

I hereby request that <strong>Bruun</strong> <strong>Rasmussen</strong> bid on my behalf on the following lots up to the prices indicated below.<br />

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.<br />

The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.<br />

Signatur: * .......................................................................... B.R. kunde-nr. Client No.: .................................................<br />

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via e-mail dagligt efter auktion<br />

I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction<br />

på e-mail adressen on this e-mail address: ............................................................<br />

AUKTION NR. AUCTION NO: 750<br />

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.<br />

Lot. No. Description Bid DKK<br />

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER A/S<br />

Max +15% +25%<br />

Bredgade 33 · DK-1260 København K · Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966 · bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk<br />

Fortsættes næste side Please turn over<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750 357


KOMMISSIONSBUD<br />

COMMISSION BIDS BREDGADE<br />

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.<br />

Lot. No. Description Bid DKK<br />

AUKTION NR. AUCTION NO: 750<br />

358<br />

Max +15% +25%<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750


KOMMENDE AUKTIONER<br />

COMING AUCTIONS<br />

RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES © 2005 BRUUN RASMUSSEN KATALOGPRIS KR. 200<br />

FOTO: BENT LANGE & HENRIK WICHMANN<br />

INTERNATIONALE Eftersyn 22. - 27. februar<br />

MALERIER OG ANTIKVITETER 754 Auktion 28. feb. - 10. marts<br />

MODERNE Eftersyn 30. - 31. marts - 3. april<br />

KUNST OG DESIGN 755 Auktion 4. - 7. april<br />

SPECIAL AUKTIONER<br />

Bøger - Mønter - Vin - Våben Auktionerne foregår i april 2006<br />

HAVNEN AFHOLDER UDELUKKENDE ONLINE AUKTIONER.<br />

Disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk<br />

Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18.<br />

Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen,<br />

Amerika Plads 11, København og på Pedersholms Allé 42, Vejle.<br />

På internettet kan du se, hvor varen befinder sig.<br />

Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder.<br />

KUNST OG DESIGN 105 Eftersyn 18. - 22. januar<br />

Auktion 23. - 26. januar<br />

KUNST OG DESIGN 106 Eftersyn 26. - 30. april<br />

Auktion 1. - 4. maj<br />

VEJLE AFHOLDER OGSÅ ONLINE AUKTIONER.<br />

Disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk<br />

Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18.<br />

Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen,<br />

Amerika Plads 11, København og på Pedersholms Allé 42, Vejle.<br />

På internettet kan du se, hvor varen befinder sig.<br />

Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder.<br />

GRAFIK & DTP: LENE KLIBO, BETTINA LØGSTRUP & JORGE FIGUEIREDO TRYK: FROM & CO.<br />

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 750 359

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!