TurisTguide 2013
TurisTguide 2013
TurisTguide 2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tag med på en af de guidede ture<br />
på Nordfyn. Det er en helt særlig<br />
oplevelse - også for dig, der ellers<br />
kender Nordfyn, men gerne vil se<br />
et af de smukke steder på en helt<br />
ny måde. Der er mange forskellige<br />
ture, så der er noget for enhver<br />
smag – og pengepung.<br />
Rundvisning i Glavendruplunden<br />
med den store runesten.<br />
Tilmelding: Tlf. 64 81 20 44<br />
Rundvisning i Hofmansgaves park<br />
med de smukke planter og træer.<br />
Tilmelding: Tlf. 64 81 20 44<br />
Hestevognsture på Enebærodde,<br />
det smukke og enestående hedeområde<br />
ved Odense Fjord.<br />
Tilmelding og betaling:<br />
www.nordfynsturist.dk<br />
Naturvandring på Vigelsø, den<br />
lille ø med den fantastiske natur<br />
midt i Odense Fjord. Tilmelding og<br />
betaling: www.nordfynsturist.dk<br />
Byvandring i Bogense – en hyggelig<br />
travetur i Danmarks mindste<br />
købstad. Ingen tilmelding – turen<br />
starter altid fra Nordfyns Turistbureau,<br />
Østre Havnevej 4, 5400<br />
Bogense.<br />
Du kan læse meget mere om turene<br />
og se tidspunkter og priser for<br />
hver tur på www.nordfynsturist.dk<br />
AKTIv FERIE<br />
Ta’ ud i det blå med<br />
Nordfyns Turistbureau<br />
Eine Fahrt ins Blaue mit<br />
Nordfünens Touristenbüro<br />
Kommen Sie mit auf eine der geführten<br />
Touren auf Nordfünen. Ein ganz besonderes<br />
Erlebnis, auch für diejenigen, die Nordfünen<br />
schon kennen, die schöne Umgebung<br />
aber auf eine neue Art erleben möchten. Es<br />
gibt viele verschiedene Touren. Sie finden<br />
hier etwas für jeden Geschmack und jeden<br />
Geldbeutel.<br />
Führung im Glavendruplund mit dem großen<br />
Runenstein.<br />
Anmeldung: Tel. +45 64 81 20 44<br />
Führung im Hofmansgaves Park mit den<br />
herrlichen Pflanzen und Bäumen. Anmeldung:<br />
Tel. +45 64 81 20 44<br />
Kutschfahrten auf dem hübschen und einzigartigen<br />
Heidegebiet Enebærodde beim<br />
Fjord von Odense. Anmeldung und Bezahlung:<br />
www.nordfynsturist.dk<br />
Naturwanderung auf der kleinen Insel<br />
Vigelsø mit fantastischer Natur mitten im<br />
Fjord von Odense. Anmeldung und Bezahlung:<br />
www.nordfynsturist.dk<br />
Stadtrundgang in Bogense – ein gemütlicher<br />
Spaziergang in Dänemarks kleinster Kaufmannsstadt.<br />
Anmeldung nicht erforderlich<br />
– Kommen Sie einfach zum Ausgangspunkt<br />
beim Nordfünens Touristenbüro Bogense,<br />
Østre Havnevej 4.<br />
Mehr Informationen zu den Touren, sowie<br />
Preise und Zeitangaben finden Sie auf<br />
www.nordfynsturist.dk<br />
5<br />
Aktiv ferie<br />
Experience North Funen<br />
Come along on a guided tour on North<br />
Funen. It will be a unique experience –<br />
even if you know North Funen, you will<br />
get a chance to see some of the beautiful<br />
places in a new way. There are many different<br />
tours for every taste – and at every<br />
price.<br />
Tour of Glavendruplunden with the large<br />
runic stone. Booking: +45 64 81 20 44.<br />
Tour of the Hofmansgave park with<br />
beautiful plants and trees.<br />
Booking: +45 64 81 20 44.<br />
Carriage rides on Enebærodde, the beautiful<br />
and impressive moor at the Odense<br />
Fjord (the Odense Inlet). Booking and<br />
payment: www.nordfynsturist.dk<br />
Nature walk on Vigelsø, the small island<br />
with the amazing nature in the middle<br />
of the Odense Fjord (the Odense Inlet).<br />
Booking and payment:<br />
www.nordfynsturist.dk<br />
City walk in Bogense – a nice sightseeing<br />
tour of the smallest market town in<br />
Denmark. No need for booking – just<br />
be there at the Tourist Office, Østre<br />
Havnevej 4, Bogense, when the tour is<br />
scheduled to start.<br />
You can read much more about the<br />
guided tours and see prices and dates on<br />
www.nordfynsturist.dk
Change language