Velkommen til sæson 2013-2014 - Vestsjællands Teaterkreds
Velkommen til sæson 2013-2014 - Vestsjællands Teaterkreds
Velkommen til sæson 2013-2014 - Vestsjællands Teaterkreds
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S L A G E L S E T E A T E R<br />
5O<br />
1963-<strong>2013</strong><br />
Jubilæums<strong>sæson</strong> <strong>2013</strong>-<strong>2014</strong><br />
50 ÅR MED TEATER<br />
‘Den stundesløse’ og 3o andre forrygende fores<strong>til</strong>linger<br />
Ny hjemmeside og snart også nyt teater<br />
VESTSJÆLLANDS<br />
TEATERKREDS<br />
Foto: Gudmund Thai
FICHREKLAMEBUREAU.DK<br />
FICHREKLAMEBUREAU.DK<br />
Hos Sparre Sørensen fi nder du gaven <strong>til</strong> livets uforglemmelige mærkedage<br />
Moonlight Grapes<br />
Ring, oxideret sterlingsølv<br />
Moonlight Grapes<br />
Ring, oxideret sterlingsølv<br />
og 18 karat hvidguld med<br />
sorte diamanter<br />
Moonlight Grapes<br />
Ring, oxideret sterlingsølv<br />
og 18 karat hvidguld med<br />
brillantslebne diamanter<br />
Guldsmed Sparre Sørensen v/Pernille Helmer Schweizerpladsen 1 4200 Slagelse Telefon 58 52 28 38<br />
KLASSISKE SMYKKER | TIDENS SMYKKETRENDS | UNIKA SMYKKER | EGET VÆRKSTED<br />
FØLG OS<br />
PÅ FACEBOOK<br />
OG SE DE SMARTE<br />
URE- OG BRILLENYHEDER<br />
Kikkert eller bare nye briller?<br />
Gunner V ønsker alle en god teater<strong>sæson</strong><br />
– uanset hvor i salen I sidder.<br />
Kig ind <strong>til</strong> vores optiker, Annette<br />
og få en GRATIS SYNSPRØVE.<br />
Annette viser dig også de nye smarte<br />
brilledesigns, der passer <strong>til</strong> dig.<br />
GUNNERV<br />
URMAGER & OPTIKER<br />
Rosengade 17 4200 Slagelse Telefon 58 52 15 97 gunnerv.dk
<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong> <strong>sæson</strong> <strong>2013</strong>-<strong>2014</strong><br />
Det bliver en ganske særlig <strong>sæson</strong>, hvor <strong>Vestsjællands</strong><br />
<strong>Teaterkreds</strong> har 50 års jubilæum og 1. fase af udbygningen<br />
af teatret er afsluttet.<br />
Udbygning<br />
I mange år har politikerne i Slagelse kommune talt om<br />
at udbygge Slagelse Teater. Nu sker det. I foråret <strong>2013</strong> går<br />
håndværkerne i gang. Desværre bliver ombygningen delt i 2<br />
faser. Første fase gælder foyeren, skuespillergarderoberne<br />
og teknikrummet. Det får stor betydning for indretningen<br />
af teatersalen. Bestyrelsen beder derfor alle om at se på<br />
de praktiske informationer og salsplanen på side 37-38.<br />
Det vigtigste er stadig fores<strong>til</strong>lingerne, og <strong>sæson</strong> <strong>2013</strong>/14<br />
byder på et varieret og spændende repertoire.<br />
Flere af fores<strong>til</strong>lingerne spiller 2 gange, for ind<strong>til</strong> Slagelse<br />
Teater bliver færdigudbygget i 2016, har vi færre pladser<br />
VESTSJÆLLANDS<br />
TEATERKREDS<br />
3<br />
<strong>til</strong> rådighed. Ved at dublere de populære fores<strong>til</strong>linger,<br />
håber vi, at alle kan få deres ønsker opfyldt.<br />
Vi takker vore annoncører – nye som gamle – og opfordrer<br />
alle teatergængere <strong>til</strong> at bruge vores hjemmeside teaterkreds.dk<br />
her kommer aktuelle oplysninger f.eks. spilletid,<br />
teateroptakter, særlige <strong>til</strong>bud, anmeldelser. Du kan også<br />
blive ven med <strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong> på Facebook.<br />
Tilbud om rabatbillet<br />
Hvis du bes<strong>til</strong>ler 4 fores<strong>til</strong>linger eller flere, kan du vælge<br />
en gratis billet <strong>til</strong> nærmere udvalgte fores<strong>til</strong>linger.<br />
Se mere på hjemmesiden eller opslag på teatret i<br />
midten af september<strong>2013</strong>.<br />
Læs om vores 50 års jubilæum på side 37 og 38,<br />
Se også omtalen af jubilæumsfores<strong>til</strong>lingen på side 22.<br />
Generalforsamling i <strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong> onsdag 25. september <strong>2013</strong> kl. 19:00 på Slagelse Teater<br />
Forslag <strong>til</strong> behandling på generalforsamlingen skal være bestyrelsen i hænde senest 1. september <strong>2013</strong><br />
EFTERÅR <strong>2013</strong> Peter og Elgen 5 | Fregatten Jylland 6 | Vitello 7 | Javel, Hr. Minister 9 | Historien om alt 10<br />
Madame Butterfly 11 | I vores hus er glæde 11 | Udsøgt smerte 13 | HMS Pinafore 15 | Smilet er den korteste afstand 17<br />
Kaptajn Bimses Jul 19 | Alle veje fører <strong>til</strong> Vojens 19 | Jeg, mig fuck dig 21 | Jubilæumsfores<strong>til</strong>ling 22<br />
FORÅR <strong>2014</strong> Færdig med fyrre 23 | Smækkys – PH i tide og utide 25 | Spurven – Edith Piaf 25<br />
Sange fra en fribytter 26 | Sort på hvidt 26 | Verdens lykkeligste folk 27 | Bare En Gang Til 28<br />
Ronja Røverdatter 29 | Gruppe 8 29 | Den stundesløse 31 | Stormen 33 | Kvinder 35<br />
<strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong> Herrestræde 9 4200 Slagelse<br />
Telefon 58 52 56 40 E-mail info@teaterkreds.dk Hjemmeside teaterkreds.dk Facebook <strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong><br />
Kontortid Tirsdag og torsdag kl. 14-17 – og en time før fores<strong>til</strong>lingerne. Telefonsvarer hele døgnet. Lukket i juli og mellem jul og nytår.<br />
Brochure- og redaktionsudvalg Erna Reutzer (ansvarsh.). Ida Kallenbach, Janne Lund, Elsebeth Johansen og Frederik Dybdal.<br />
Om tryksagen Dette jubilæumskatalog husstandsomdeles i Slagelse Kommune Layout Fich Reklamebureau Tryk Jannerup
Det gamle teater<br />
i ny opsætning<br />
Rambøll er totalrådgiver på<br />
ombygningen af Slagelse Teater.<br />
www.ramboll.dk<br />
Hvad er <strong>Vestsjællands</strong> motto,<br />
at handle i Otto …<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
OTTO JOHANSEN<br />
Nygade 4 4200 Slagelse Tlf. 58 52 11 10<br />
Velklædt siden 1919
Peter og Elgen ‘Peter<br />
onsdag 9. oktober <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
Medvirkende Troels Lyby, Sarah Boberg,<br />
Niels-Martin Eriksen, Lise Lauenblad og Laura Kruse<br />
Iscenesættelse Louise Friedberg<br />
Scenografi Allan Frausing | Dramatiker Thomas Levin<br />
Producent Svalegangen og Teater Grob<br />
5<br />
En nytårskomedie<br />
om skilsmisse<br />
og Elgen’ er en bittersød<br />
komedie om skilsmisse og kuldsejlet<br />
selvværd, børn og voksne,<br />
ubrydelige venskaber og en mands<br />
desperate kamp for at genvinde<br />
det, han har tabt. For hvad er det,<br />
vi egentlig giver videre <strong>til</strong> vores<br />
børn, når kærligheden brister?<br />
Hvem betaler prisen? Og hvor<br />
blinde bliver vi, når angsten for<br />
ensomheden tager over?<br />
Peter og Camilla er gået fra<br />
hinanden for tre måneder siden.<br />
Deres fælles datter Astrid bor hos<br />
sin far og sammen har de holdt<br />
jul i hytten i Sverige. I aften er<br />
det nytårsaften og Peter har sat<br />
Camilla i stævne, for måske kan<br />
hun stadig vindes <strong>til</strong>bage, men som<br />
aftenen skrider frem ankommer<br />
også andre gæster.<br />
‘Peter og Elgen’ spillede i januar<br />
2012 og er blevet rost af anmelderne.<br />
Ved årets Reumert-uddeling<br />
modtog Thomas Levin en Reumert<br />
som Årets Dramatiker og Lise<br />
Lauenblad modtog en talentpris<br />
for sin rolle.<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-
Fyldt med humør. Ladet med energi.<br />
Fregatten Jylland<br />
lørdag 12. oktober <strong>2013</strong> kl. 19:30 (Bemærk spilletidspunktet)<br />
Stig Rossen, Ole Thestrup og Pernille<br />
Schrøder står i spidsen for et stort ensemble,<br />
der i musicalen skildrer en række<br />
menneskers skæbne før, under og efter<br />
‘Slaget om Helgoland’ i 1864. Et slag hvor<br />
‘Fregatten Jylland’ sejrede i den eneste<br />
militære succeshistorie i en krig,<br />
der kostede Danmark dyrt.<br />
På Fregatten Jylland huserer Stig Rossen<br />
som den bryske men dybt samvittigheds-<br />
fulde kaptajn Dahl. Han får på mandesiden<br />
følgeskab af Ole Thestrup i en rolle<br />
som købmanden og krejleren Thomasen,<br />
som altid har lidt <strong>til</strong> salg.<br />
En af landets mest fremtrædende<br />
kvidelige komikere, Pernille Schrøder<br />
er hans medspiller – som torvekonen<br />
Gudrun. Tilsammen et farverigt par, der<br />
står for komikken i den storslåede musical,<br />
spækket som den er med humør-<br />
Medvirkende Stig Rossen, Pernille Schrøder, Ole Thestrup,<br />
Katrine Falkenberg, Thomas Høj<br />
Iscenesættelse og scenografi Daniel Bohr | Koreografi Bettie Uldal<br />
Komponist og medforfatter Kim Sørensen<br />
Komponist og orkesterarrangør Anders Barfoed<br />
Forfatter Thomas Høg | Producent Dansk Musikteater<br />
6<br />
fyldt musik og gode sange af forfatteren<br />
Thomas Høg. Det unge forelskede par<br />
mangler heller ikke, her i skikkelse af<br />
Katrine Falkenberg og Thomas Høj.<br />
Musicalen om en vigtig begivenhed i<br />
danmarkshistorien skildrer virkelige og<br />
fiktive personer i scener og tableauer,<br />
der i lige så høj grad kalder på smil som<br />
på den lille tåre i øjenkrogen.<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 320,- 250,-<br />
Løssalg 375,- 305,-<br />
Unge under 25 185,- 150,-
Medvirkende Asbjørn Agger, Gunvor Reynberg,<br />
Camilla Lohmann, Rasmus Haxen<br />
Iscenesættelse Louise Schouw | Dramatiker Gunvor Reynberg<br />
Koreografi Toniah Pedersen og Katrine Engberg<br />
Komponist Lars Fjeldmose | Kostumer Kirsten Victoria Lind<br />
Producent Louise Schouw<br />
Du kender ham helt sikkert – drengen Vitello.<br />
Glæd dig <strong>til</strong> at møde ham!<br />
Vitello hedder Vitello, fordi Mor har boet i Italien i to<br />
måneder, dengang hun var meget ung og vist også meget<br />
smuk. Men nu bor Vitello og Mor i Danmark i et rækkehus ved<br />
siden af ringvejen, hvor der kører mange biler.<br />
Tusindvis af børn har de seneste år lært Vitello at kende gennem<br />
Kim Fupz Aakesons bøger om drengen med det skøre navn.<br />
Foreløbig har Kim Fupz Aakeson udgivet 13 bøger om Vitello og<br />
det er på baggrund af disse, at teaterfores<strong>til</strong>lingen ‘Vitello’ er skabt.<br />
Danmarkspremiere i foråret <strong>2013</strong>.<br />
Man kan sige meget om Vitello, men kedeligt bliver det aldrig.<br />
Vitello er nemlig ikke ret god <strong>til</strong> at kede sig, så han skal nok finde<br />
på noget - enten sammen med de irriterende tvillinger Max og<br />
Hasse eller sammen med møgungen William eller også bare<br />
sammen med sig selv.<br />
Spilletid: 1 time og 35 minutter inkl. pause. Fra 5 år.<br />
7<br />
Vitello<br />
torsdag 17. oktober <strong>2013</strong> kl. 16:00<br />
ENHEDSPRIS<br />
100,-
Bazar er<br />
etniske specialiteter,<br />
kulinariske oplevelser,<br />
egen slagter, hjemmelavede<br />
delikatesser, friskbagt brød<br />
– og altid gode <strong>til</strong>bud!<br />
Alverdens smagsoplevelser … ugens <strong>til</strong>bud og opskrifter på bazarslg.dk<br />
Ved fremvisning af teaterbillet<br />
på dagen er der gratis kaffe<br />
og cognac efter maden ...<br />
I Restaurant Ferdinand’s hyggelige omgivelser i hjertet af Slagelse<br />
serverer vi altid saftige, møre bøffer og lækkert <strong>til</strong>behør.<br />
Vælg f.eks. mellem Ferdinand’s specialitet, måneds- eller surprisemenu.<br />
Vi kan anbefale vores fl amberet oksefi let og oksemørbrad.<br />
Hos Ferdinand’s <strong>til</strong>byder vi også nem og lækker take-away <strong>til</strong> fair<br />
priser – læs mere på vores hjemmeside. Velbekomme!<br />
Jernbanegade 3 4200 Slagelse<br />
Bordbes<strong>til</strong>ling: tlf. 58 52 57 20<br />
ferdinandsbøfhus.com<br />
Følg os på Facebook<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
Bazar finder du i<br />
City 3, Jernbanegade<br />
fra maj <strong>2013</strong><br />
Byens bedste bøffer<br />
– altid møre bøffer og<br />
gode vine, der passer<br />
<strong>til</strong> jeres menu!<br />
Vores ambition: Deres <strong>til</strong>fredshed!
Javel, Hr. Minister<br />
fredag 25. oktober <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
lørdag 26. oktober <strong>2013</strong> kl. 16:00<br />
af Anthony Jay og Jonathan Lynn<br />
Medvirkende Flemming Jensen, Jacob Morild, Gordon Kennedy,<br />
Özlem Saglanmak, Karsten Jansfort<br />
Instruktion Morten Hovman | Scenografi Kirsten Brink<br />
Oversættelse Flemming Jensen | Producent Folketeatret<br />
9<br />
Nutidens politiske<br />
moral …<br />
På baggrund af den klassiske, engelske<br />
tv-serie ‘Javel, Hr. Minister!’ har<br />
originalforfatterne Anthony Jay og<br />
Jonathan Lynn skrevet en helt ny<br />
fores<strong>til</strong>ling <strong>til</strong> teatret. Flemming<br />
Jensen har fået frie hænder <strong>til</strong> at<br />
skrive en dansk version, som sætter<br />
spot på nutidens politiske moral<br />
og fiksfakserier på Borgen.<br />
Jacob Morild og Flemming Jensen<br />
spiller hhv. den intellektuelt kølige<br />
departementschef og den joviale,<br />
knapt så intellektuelle statsminister.<br />
Som repræsentanter for ministeriets<br />
embedsværk og som ambassadøren<br />
fra den olierige republik Chumranistan<br />
ses Özlem Saglanmak, Gordon<br />
Kennedy og Karsten Jansfort.<br />
Sammen med dem, skal vi over en<br />
weekend på Marienborg, igennem en<br />
højst nutidig demokratisk krise, hvor<br />
de alle sidder i klemme mellem kokkens<br />
dim sum’er, konferencen i Bella<br />
Centeret, bestyrelsen for Saxo Bank,<br />
en prostitueret i helikopter, euroen,<br />
og de fire EU-forbehold.<br />
Hvor langt vil man gå for at redde<br />
økonomien, sin politiske position<br />
og muligheden for genvalg?<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 240,- 170,-<br />
Løssalg 295,- 225,-<br />
Unge under 25 150,- 115,
Historien om alt<br />
torsdag 31. oktober <strong>2013</strong> kl. 19.30<br />
Én mand og 37 roller – en monolog<br />
som du aldrig har set den før!<br />
En vittig og virtuos komedie om en<br />
videbegærlig dreng og hans vej <strong>til</strong><br />
voksen mand. Fra fødsel <strong>til</strong> død.<br />
Fra pinlige episoder i skolen, konfirmationen,<br />
elendige fritidsjobs,<br />
den første kærlighed, den første<br />
lejlighed. Bryllup, børn, begravelser<br />
– livet går stærkt!<br />
Med lysbilleder, video, animationer,<br />
fysisk ekvilibrisme og imponerende<br />
præcision fortælles med<br />
humor episoder fra mandens liv.<br />
En underholdende og vedkommende<br />
fores<strong>til</strong>ling om menneskets<br />
evige trang <strong>til</strong> at ville gribe og<br />
begribe alverdens fænomener.<br />
‘Historien om alt’ modtog i 2010<br />
en Reumertpris for Årets Store,<br />
Lille fores<strong>til</strong>ling.<br />
Spilletid: 1 time og 10 minutter<br />
uden pause<br />
Medvirkende Thomas Corneliussen<br />
Instruktion Tue Biering | Scenografi Nicolaj Spangaa<br />
Lysdesign Andreas Buhl | Lyddesign Janus Jensen<br />
Musik Maja Romm, Mark Solborg<br />
Producent Folketeatret i samarbejde med Flyvende Grise<br />
10<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-
Foto: Robin Skjoldborg<br />
Madame Butterfly I vores bus er glæde<br />
onsdag 6. november <strong>2013</strong> kl. 19:30 fredag 8. november <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
lørdag 9. november <strong>2013</strong> kl. 16:00<br />
‘Madame Butterfly’ er med Puccinis egne ord hans mest<br />
følelsesrige og udtryksfulde opera.<br />
Butterflys historie er mere end blot en storslået kærlighedshistorie.<br />
Det er også en samfundstragedie, der finder sted i<br />
Nagasaki i Japan omkring år 1900. Den amerikanske løjtnant,<br />
Pinkerton, har forelsket sig i geishaen Cho-Cho San (Butterfly),<br />
som han gifter sig med. For ham er det et midlertidigt<br />
ægteskab, noget som var almindeligt på den tid. Men for<br />
Butterfly er det den store kærlighed.<br />
I denne kammerudgave af ‘Madame Butterfly’ er der fokus<br />
på musikken og dramaet, mens dekorationerne bliver<br />
minimalistisk japansk. Det giver mulighed for at opleve alle<br />
nuancerne i musikken og skabe en ny og egen verden for<br />
Puccinis fantastiske værk.<br />
Spilletid: ca. 2 timer og 50 minutter inkl. pause<br />
En kammeropera af Giacomo Puccini<br />
Medvirkende Anne Margrethe Dahl/Elsebeth<br />
Dreisig, Niels Jørgen Riis, Guido Paevatalu,<br />
Ingeborg Børch, Anders Jacobsson m.fl.<br />
Iscenesættelse og scenografi Guido Paevatalu<br />
Musik Medlemmer af Det Kongelige Kapel<br />
Producent Det Kongelige Teater<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 240,- 170,-<br />
Løssalg 295,- 225,-<br />
Unge under 25 150,- 115,-<br />
Gælder begge fores<strong>til</strong>linger på siden<br />
11<br />
Pige træd varsomt - en kærlighedserklæring <strong>til</strong> scenen i<br />
ord og toner!<br />
Skuespillerne på scenen, teaterfolkene bag kulissen og publikum<br />
i salen har én ting <strong>til</strong> fælles; kærligheden <strong>til</strong> teatret. Livet<br />
på scenen har været en kilde <strong>til</strong> inspiration og forundring for<br />
utallige forfattere og komponister gennem alle tider.<br />
Som en hyldest <strong>til</strong> de oplevelser, teatret beriger os med,<br />
har Folketeatret fyldt en bus med skuespillere, musikere og<br />
sangere, klar <strong>til</strong> at turnere land og rige rundt med en sammensat<br />
kavalkade af tekster og sange med scenen i centrum<br />
og en turnébus som ramme. Der danses, spilles og synges i<br />
- og omkring bussen, selv på taget, bag rattet og i bagagerummet.<br />
Så pige træd varsomt. Man ved aldrig, hvad der sker, når<br />
bussen kører!<br />
Medvirkende Birthe Kjær, Steen Springborg,<br />
Lisbeth Gajhede, Christiane G. Koch, Josephine<br />
Nørring, Peter Oliver Hansen, Jens Gotthelf,<br />
Jacob Weble, Donald Andersen<br />
Instruktion Geir Sveaas | Scenografi Marianne<br />
Nilsson | Koreaografi Birgitte Næss-Schmidt<br />
Kapelmester Fini Høstrup<br />
Producent Folketeatret
FICHREKLAMEBUREAU.DK<br />
Lillelund Revision assisterer bl.a.<br />
kunder inden for disse brancher:<br />
Brolægger, Detail, Dyrehospital,<br />
Friti ds-landbrug, Tøjagentur, Tømrer,<br />
VVS-installatør, Webhandel<br />
Regnestykket …<br />
Det daglige regnestykke kan af mange årsager være svært at få <strong>til</strong> at gå op.<br />
Tumler du med pension, gæld eller omlægning af lån?<br />
Eller har du brug for overblik over din økonomi<br />
ved overgang <strong>til</strong> efterløn eller folkepension?<br />
Få uvildig privatøkonomisk rådgivning!<br />
Ring og bes<strong>til</strong> tid.<br />
Kan du også gå i stå i bogføringen eller har du<br />
for tralvt ti l at nå moms- eller årsregnskabet?<br />
– Det er ikke kun skuespillere på scenen, der af og ti l må have hjælp fra suffl øsen.<br />
Virksomheder kan også få brug for en hjælpende hånd ti l bogføring og regnskab f.eks.<br />
i forbindelse med travlhed, sygdom eller ferier eller når du fokuserer på det, du er bedst ti l.<br />
Ring 40 54 89 14, når du skal have hjælp – nu og her – eller ønsker løbende assistance.<br />
Jane Lillelund Jacobsen Løvegade 1 4200 Slagelse<br />
E-mail jane@lillelund-revision.dk Telefon 40 54 89 14 www.lillelund-revision.dk<br />
Økonomisk<br />
Balance<br />
Skaber nye rammer<br />
Dorthe Højgaard Wegener Telefon 25 56 07 17 økonomisk-balance.dk<br />
Privatøkonomisk rådgivning | Køberrådgivning | Foredrag<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
+
Udsøgt smerte<br />
onsdag 13. november <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
Medvirkende Ellen Hillingsø, Solbjørg Højfeldt og Steen Stig Lommer<br />
Iscenesættelse og scenografi Jacob F. Schokking<br />
Tekst Sophie Calle | Komponist Thomas Strønen<br />
Lysdesign Frederik Heitmann | Videodesign Spild Af Tid<br />
| Oversættelse Karen-Marie Bille<br />
Producent Holland House, Husets Teater og Teatret Svalegangen<br />
13<br />
‘Udsøgt smerte’ er baseret på kunstværket<br />
“Douleur Exquise” af den internationalt<br />
anerkendte franske kunstner Sophie Calle.<br />
Hun har formet ‘Douleur Exquise’ som en<br />
dagbog, hvor hun dag for dag insisterende<br />
genfortæller sin egen ulykkelige kærlighedshistorie.<br />
Smerten over at blive forladt af sin<br />
elskede får hende <strong>til</strong> at bede de mennesker,<br />
hun møder om at fortælle deres største<br />
sorgoplevelser.<br />
I stedet for gængse behandlingssystemer<br />
går hun <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> menneskets ældste form<br />
for sorgbearbejdelse: Fortællingen og dens<br />
helende effekt. Fortællinger som rummer<br />
alt lige fra morsomheder, absurditet <strong>til</strong> dyb<br />
tragik. Efter knap 100 dage har hun slidt sin<br />
egen historie op og har lagt sorgen bag sig.<br />
‘Udsøgt smerte’ er et stykke for 3 skuespillere.<br />
Den kvindelige hovedrolle er Sophie<br />
Calles figur, mens de to andre, en mand<br />
og en kvinde, repræsenterer ‘de andres’<br />
fortællinger. Rollen som Sophie Calles<br />
alter ego bliver spillet af Ellen Hillingsø.<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-
Anja Nordby<br />
Und dig selv<br />
en ÆGTE<br />
kunstpause …<br />
Lisa Marie Frost<br />
Claus Frederiksen<br />
Bredegade 4 | 4200 Slagelse | Tlf. 58 52 08 21 | kunstgalleriet.dk<br />
Jan Thanning<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
Byens<br />
mest personlige<br />
ejendomsmægler<br />
ønsker <strong>Vestsjællands</strong><br />
<strong>Teaterkreds</strong><br />
<strong>til</strong>lykke med<br />
50 års jubilæet<br />
RealMæglerne Jan Thanning ApS<br />
Statsaut. Ejendomsmægler & Valuar<br />
Schweizerpladsen 7, st., 4200 Slagelse<br />
Tlf. 72 10 00 18 E-mail 4200@mailreal.dk<br />
www.realmæglerne.dk<br />
Per Flemming<br />
I Kunstgalleriet fi ndes fl ere end 600 moderne malerier, grafi ske værker og skulpturer.<br />
Kig ind og fi nd inspiration <strong>til</strong> den unikke gave eller udsmykning af hjemmet.<br />
Se også vores afsnit med kunstværker fra byttehandler – <strong>til</strong> fordelagtige priser.<br />
Tilmeld dig vores nyhedsbrev på kunstgalleriet.dk<br />
MODERNE KUNST | SKULPTURER | GRAFISKE VÆRKER | RÅDGIVNING OM KUNST OG SKULPTURELLE INSTALLATIONER I VIRKSOMHEDEN | FØLG OS PÅ FACEBOOK<br />
FICHREKLAMEBUREAU.DK
Medvirkende Hans Dueholm, Jakob Næslund Madsen og Allan Dahl Hansen<br />
Idé og instruktion Hans Dueholm og Jakob Næslund<br />
Scenografi og kostumer Kirsten Victoria Lind<br />
Musikalsk ledelse Allan Dahl Hansen<br />
Producent Operaen i Midten og Figaros<br />
15<br />
Usædvanlig frit efter Gilbert & Sullivan<br />
HMS Pinafore<br />
fredag 15. november <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
‘HMS Pinafore’ er gennemsyret af Gilbert<br />
& Sullivans nonsenshumor og respektløse<br />
gøren nar af engelske traditioner, stolthed<br />
over flåden med en overadmiral, som<br />
aldrig har været <strong>til</strong> søs - og snobberiet.<br />
Der skiftes kostumer, roller og tonearter,<br />
hurtigere end publikum når at blinke:<br />
Fra admiralen Sir Joseph Porter <strong>til</strong> en bøs<br />
Dick Dødøje over <strong>til</strong> forelskede Ralph Rackstraw,<br />
den ligeså forelskede Josephine, den<br />
stolte kaptajn Corcoran, et kor af solide<br />
søfolk og ikke mindst den ældre heltinde<br />
Lille Forglemmigej.<br />
Den oprindelige fores<strong>til</strong>ling har 10 solister,<br />
et stort kor og orkester, men i denne udgave<br />
er vi på gyngende grund, da alle roller synges<br />
og spilles af operasangerne Hans Dueholm<br />
og Jacob Næslund Madsen med Allan Dahl<br />
Hansen i spidsen for OneBigMan Symphony<br />
Orchestra.<br />
Spilletid: 2 timer inkl. pause<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 240,- 170,-<br />
Løssalg 295,- 225,-<br />
Unge under 25 150,- 115,
På ALLE KIA biler<br />
Prøv en bank<br />
der tænker på<br />
andet end penge<br />
Jernbanegade 2 | 4200 Slagelse | 38 48 30 56 | slagelse@al-bank.dk<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk
Musikalsk komedie<br />
Medvirkende Frank Thiel og Trine Gadeberg<br />
Iscenesættelse Moqi Simon Trolin<br />
Musik Thomas Bay<br />
Producent Mungo Park Kolding<br />
En musikalsk fores<strong>til</strong>ling inspireret af Victor Borge<br />
Smilet er den korteste afstand<br />
lørdag 23. november <strong>2013</strong> kl. 16:00<br />
To mennesker og et flygel. Det er rammen om en urkomisk musikfores<strong>til</strong>ling,<br />
som Victor Borges selvlysende skygge hænger over.<br />
To misforstået selvhøjtidelige eksistenser låner og stjæler uhæmmet<br />
fra mesteren i kampen for at være det, han engang var.<br />
‘Smilet er den korteste afstand’ er inspireret af artisten og<br />
humoristen Victor Borge. En fores<strong>til</strong>ling om musik med pianoet<br />
og sangen som omdrejningspunkt. Frank Thiel får sin debut på<br />
Mungo Park Kolding, og ved sin side har han den gudbenådede<br />
sangerinde Trine Gadeberg. I Moqi Simon Trolins iscenesættelse<br />
er de to stjerner sat sammen for at skabe en musikalsk klovnefores<strong>til</strong>ling<br />
om at stræbe efter at være noget, som vi aldrig kan<br />
blive - når vores idealer står i vejen for vores dybeste behov<br />
Spilletid: 1 time og 30 minutter uden pause<br />
17<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-<br />
Foto: Palle Peter Skov
Slagelse Musikhus & Badeanstalten<br />
<strong>2013</strong> byder på en bred vifte af kunstnere – følg programmet på www.slagelsemusikhus.dk<br />
THE BILLY CROSS BAND | 21. sept.<br />
Mød også de store – mens de er små<br />
Køb Stjernekort <strong>til</strong> udvalgte koncerter og kom ind <strong>til</strong> kr. 50,-<br />
CAROLINE HENDERSON | 2. nov.<br />
Billetsalg: www.billetnet.dk<br />
Sdr. Stationsvej 3-5, 4200 Slagelse. Tlf. 58 50 10 70
Kaptajn Bimses Jul<br />
søndag 24. november <strong>2013</strong> kl. 16:00<br />
Anja Owe * Pierre Miehe-Renard * Tom Jacobsen<br />
Anja Owe Manus * Pierre og instruktion: Miehe-Renard Bent * Tom Nørgaard Jacobsen<br />
En Anja julefores<strong>til</strong>ling Ma Manus Owe Scenografi: * Pierre og for instruktion: hele Miehe-Renard familien Kirsten efter Bent Victoria Bjarne *<br />
Nørgaard Tom Reuters Lind Jacobsen<br />
fantasifulde Manus Scenografi: bog om og Musik: Kaptajn instruktion: Kirsten Lars Bimse Fjeldmose<br />
og Victoria Bent Goggeletten. Nørgaard Lind<br />
Scenografi: Musik: Kirsten Lars Fjeldmose Victoria Lind<br />
Annas Booking: humør er på Louise<br />
Musik: nulpunktet, Schouw<br />
Lars fordi Fjeldmose Bamse Teater Johnson & er Event<br />
blevet Telefon: Booking:<br />
syg op <strong>til</strong> 28882838 Louise Schouw<br />
jul. Han har fået * www.LouiseSchouw.dk<br />
Teater & Event<br />
‘bamsuenza’.<br />
Telefon: Booking: 28882838 Louise Schouw Teater & Event<br />
Men så dukker Kaptajn Bimse * www.LouiseSchouw.dk<br />
og hans snøvlede andenpilot<br />
Telefon: 28882838<br />
Goggeletten op i flyvemaskinen * www.LouiseSchouw.dk<br />
Zanzibar. Sammen sætter de<br />
kursen mod Odsherred for at finde Bøverniklen,<br />
som bor ensomt i en grøft.<br />
Kaptajn_Bimses_Jul_08.indd 1 31/10/08 14.19<br />
Anna mener ikke, at Bøverniklen kan fejre jul helt alene.<br />
De mellemlander hos Fedtegreven, og her er der travlt med<br />
juleforberedelser og madlavning. Kaptajn Bimse tryller og<br />
ved Annas hjælp overvinder Fedtegreven sin paniske angst<br />
for spøgelser.<br />
Derhjemme forsøger Goggeletten at lære den fummelfingrede<br />
Bamse Johnson at lave julepynt. Trods alle forhindringer<br />
bliver det jul og stjernerne synger, så det er en fryd.<br />
Spilletid: 55 minutter Alder 4-9 år<br />
Medvirkende Pierre Miehe-Renard,<br />
Tom Jacobsen og Anja Owe<br />
Iscensættelse Bent Nørgaard<br />
Scenografi Kirsten Victoria Lind<br />
Komponist Lars Fjeldemose<br />
Producent Louise Schouw<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
ENHEDSPRIS Abonnement 150,- 80,-<br />
100,-<br />
Løssalg<br />
Unge under 25<br />
205,-<br />
100,-<br />
135,-<br />
65,-<br />
19<br />
VISUALITY.dk<br />
Alle veje fører <strong>til</strong> Vojens<br />
onsdag 27. november <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
‘Alle veje fører <strong>til</strong> Vojens’ af og med Farshad Kholghi<br />
En komedie om en foredragsholder, der lever det fede<br />
jetsetliv. Han holder foredrag om motivation og forandringsparathed<br />
– og tjener kassen. En dag, imens han ‘går<br />
på vandet’, træder han pludseligt ved siden af og falder.<br />
En dum udtalelse kaster ham ud i en skandale, og han<br />
bliver smidt ud af det gode selskab og mister ALT!<br />
Der er kun én vej <strong>til</strong>bage for ham: At bide i det sure<br />
æble og starte helt forfra i barndomsbyen Vojens.<br />
Kan han leve op <strong>til</strong> sine egne prædikener om motivation<br />
og forandringsparathed – eller har han i mange år bare<br />
lukket varm luft ud? ‘Alle veje fører <strong>til</strong> Vojens’ er en<br />
solofores<strong>til</strong>ling om livets pludselige op- og nedture.<br />
Fortælles<strong>til</strong>en er inspireret af den italienske teatermester<br />
Dario Fo – med masser af energi, humor,<br />
alvor og poesi.<br />
Medvirkende Farshad Kholghi<br />
Producent Farshad Kholghi
Vi byder velkommen <strong>til</strong> vor 42. <strong>sæson</strong><br />
Fra Regnormenes Liv<br />
- en aften i H.C. Andersens liv<br />
Premiere: Lørdag d. 21. september <strong>2013</strong><br />
Herefter spilles d. 22., 28., 29. september,<br />
5., 6., 11. og 12. oktober <strong>2013</strong><br />
Billetpris: kr. 95,00<br />
Billetpris: kr. 95,00<br />
Charles Tante<br />
Billetpris: kr. 95,00<br />
Billetsalget starter mandag d. 26. august <strong>2013</strong> Billetsalget starter mandag d. 1. december <strong>2013</strong><br />
Busters Verden<br />
- mød Buster Oregon Mortensen, som elsker at trylle<br />
Premiere: Fredag d. 17. januar <strong>2014</strong><br />
Herefter spilles d. 18., 19., 24., 25., 26.,<br />
31. januar, 1., 2., 7. og 8. februar <strong>2014</strong><br />
Fredage spilles kl. 20.00 – Lørdage og søndage kl. 15.00<br />
- et festfyrværkeri af en farce<br />
Premiere: Fredag d. 8. november <strong>2013</strong><br />
Herefter spilles d. 9., 10., 15., 16., 17., 22.,<br />
23., 24., 29. og 30. november <strong>2013</strong><br />
Lørdag og søndage spilles kl. 15:00 Fredage spilles kl. 20.00 – Lørdage og søndage kl. 15.00<br />
Liva<br />
- en cabaret med Liva Weels sange<br />
Premiere: Lørdag d. 14. marts <strong>2014</strong><br />
Herefter spilles d. 15., 16., 21., 22., 23., 28.,<br />
29., 30. marts, 4., 5. og 6. april <strong>2014</strong><br />
Fredage spilles kl. 20.00 – Lørdage og søndage kl. 15.00<br />
Billetpris: kr. 130,00<br />
Billetsalget starter mandag d. 14. oktober <strong>2013</strong> Billetsalget starter mandag d. 10. februar <strong>2014</strong><br />
Lær mere om stykkerne på www.krabasken.dk og <strong>til</strong>meld dig vores nyhedsbrev på pr@krabasken.dk<br />
Du kan også “like” os på Facebook - KRABASKEN (den officielle)
Foto: xxxxxxxxxxxxxxxx<br />
Medvirkende Betina Grove Ankerdal, Marianne Søndergaard Madsen, Jens<br />
Gotthelf | Instruktør Kamilla Wargo Brekling | Scenografi Lisbeth Burian<br />
Dramatiker Line Mørkeby og Kamilla Wargo Brekling Komponist Sune Skuldbøl<br />
Vraa | Lysdesign Raphael Solholm | Producent Teatret st.tv i samarbejde<br />
med Nørregaards Teater | Andet Fra 13 år<br />
21<br />
Jeg, mig fuck dig<br />
onsdag 4. december <strong>2013</strong> kl. 19:30<br />
‘Jeg, mig fuck dig’ handler om pres og<br />
præstations-angst. Om at leve op <strong>til</strong><br />
ens egne og andres forventninger.<br />
Om at være den bedste. Eller ønske<br />
man var det. Om at ødelægge det for<br />
alle andre, når man ikke selv slår <strong>til</strong>.<br />
Jonas, Nanna og Ida svømmer - med<br />
troen i hjertet og en ulykkelig forelskelse<br />
på tværs. De svømmer om på den anden<br />
side af dem selv, hvor de ikke længere<br />
kan bunde. For konkurrencen er unfair,<br />
og virkeligheden er ikke, hvad den ser<br />
ud <strong>til</strong>. Og pludselig er der meget mere<br />
på spil end en udtagelse <strong>til</strong> OL.<br />
Spilletid: 1 time og 10 minutter.<br />
Fra 13 år.<br />
ENHEDSPRIS<br />
100,-
Jubilæumsfores<strong>til</strong>ling<br />
søndag 15. december <strong>2013</strong> kl. 16:00<br />
<strong>Teaterkreds</strong>ens 50-års jubilæumsfores<strong>til</strong>ling<br />
er sammensat af to meget forskellige<br />
fores<strong>til</strong>linger.<br />
Først viser Uppercuts Danseteater deres<br />
fremragende fores<strong>til</strong>ling ‘The Discovery’.<br />
Her viser seks talentfulde breakdansere<br />
t festfyrværkeri af seje breakmoves, vilde<br />
stunts og mere showpræget dans.<br />
Efterfølgende vil Café Livas kunstneriske<br />
leder Jacob Morild underholde os med en<br />
humoristisk og samfundsrevsende fores<strong>til</strong>ling.<br />
Jacob Morild står alene på scenen.<br />
For sådan ender det jo alligevel – med at<br />
man står dér; alene! Men bare rolig –<br />
‘Det går over….igen’.<br />
Jacob Morilds virkelige kunst som komiker<br />
er at punktere sine egne pointer: Først får<br />
han os med på latteren - og så vender han<br />
latteren mod os selv. Elegant og øretæveindbydende.<br />
I pausen<br />
er Teaterforeningen vært<br />
ved et glas champagne<br />
22<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,
Foto: Jesper Blæsild<br />
fredag 24. januar <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
lørdag 25. januar <strong>2014</strong> kl. 16:00<br />
Komedie af Arne Sultan, Earl Barret og Ray Cooney<br />
Medvirkende Karsten Jansfort og Henrik Lykkegaard, Joy-Maria Frederiksen,<br />
Troels II Munk og Josefine Moody Øland<br />
Iscenesættelse Anders Lundorph<br />
Scenografi Klaus Kristensen | Oversættelse Henrik Lykkegaard<br />
Producent Comedieteatret<br />
Grinegaranti<br />
Færdig med fyrre?<br />
23<br />
Susanne og Torben har været gift<br />
i næsten sytten år.<br />
Livet går sin skæve gang, ind<strong>til</strong> den<br />
dag Susanne indser, at der er mere<br />
i livet end tøjvask, tarteletter og<br />
<strong>til</strong>budsaviser – nu skal livet leves,<br />
inden det er for sent!<br />
Men hvordan realiserer man sig selv,<br />
når man er omgivet af en teenagedatter,<br />
som er uden for pædagogisk<br />
rækkevidde, en småsenil svigerfar<br />
som gemmer kokosmakroner i hjemmeskoene,<br />
en dameglad nabo i løbetid<br />
og ikke mindst … en snotforvirret<br />
ægtemand.<br />
Scenen er sat <strong>til</strong> en meget genkendelig<br />
og meget morsom komedie…<br />
Comedieteatret lover igen grinegaranti<br />
med denne komedie, som<br />
med opførelsen i foråret <strong>2014</strong> vil få<br />
Danmarkspremiere.<br />
Spilletid:<br />
2 timer og 15 minutter inkl. pause<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 240,- 170,-<br />
Løssalg 295,- 225,-<br />
Unge under 25 150,- 115,-
NYD ET PAR STYKKER MED<br />
FRISK SMØRREBRØD ELLER<br />
LÆKKERIER FRA VORES BUFFET,<br />
INDEN TÆPPET GÅR …<br />
– ring telefon 60 73 09 05 inden kl.10:00 på dagen<br />
for fores<strong>til</strong>lingen, så er maden klar, når I kommer.<br />
Velbekomme og god teateraften!<br />
VUC KANTINE<br />
& TEATERBAR<br />
v/Rikke Magnusson<br />
Kig ind,<br />
vi har altid<br />
gode vin<strong>til</strong>bud!<br />
Stort udvalg online på<br />
slagelsevinkompagni.dk<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
VI TILBYDER OGSÅ<br />
MAD UD AF HUSET<br />
RING UFORPLIGTENDE TIL<br />
RIKKE OG HØR NÆRMERE,<br />
NÆSTE GANG DER SKAL<br />
VÆRE FEST ELLER DET BARE<br />
SKAL VÆRE LET OG GODT.<br />
TELF. 60 73 09 05<br />
Middelfartvej 2 4200 Slagelse Tlf. 58 56 14 00 mail@slagelsevinkompagni.dk
Smækkys – PH i tide og utide<br />
lørdag 1. februar. <strong>2014</strong> kl. 16:00<br />
En kærlighedserklæring i cabaretform med en stor og varm<br />
kærlighedserklæring <strong>til</strong> en af Danmarks største visedigtere:<br />
Sigfred Pedersen<br />
Musikteaterfores<strong>til</strong>lingen ‘Smækkys – PH i tide og utide’ er et<br />
portræt af Poul Henningsen som visemager, skribent og menneske<br />
- en fores<strong>til</strong>ling med vid, bid, glæde og masser af humor.<br />
Smækkys fortæller den levende historie om denne skarpsindige,<br />
hjertevarme og dybt engagerede mand, som i tide og utide<br />
forstod at skabe debat med sine kærligt revsende tekster og<br />
udtalelser om snart sagt alt.<br />
I fores<strong>til</strong>lingen fylder de kendte viser meget: ‘Man binder os på<br />
mund og hånd’, ‘Nå’, ‘Ølhunden’, ‘Ulandsvisen’, ‘I dit korte liv’,<br />
‘Jeg gir mit humør en gang lak’ osv. osv. Men også ukendte viser<br />
og talevers belyser forfatteren PH på forskellige måder.<br />
Medvirkende<br />
Rikke Duelund og Allan Høier<br />
Iscenesættelse Judith Rothenborg<br />
Musik Allan Thorsgaard<br />
Producent Teatret Optimis<br />
Foto: venligst udlånt af PH-Museet<br />
25<br />
‘Non, Je Ne<br />
Regrette Rien’<br />
A B BILLETKATEGORI A B<br />
150,- 80,- Abonnement 240,- 170,-<br />
205,- 135,- Løssalg 295,- 225,-<br />
100,- 65,- Unge under 25 150,- 115,-<br />
Spurven – Edith Piaf<br />
fredag 7. februar <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
lørdag 8. februar <strong>2014</strong> kl. 16:00<br />
Nyt drama om Edith Piafs sidste 5 år<br />
I et smertehelvede efter endnu en bilulykke, som hun mirakuløst<br />
overlever, er hun begyndt at medicinere sig selv med<br />
morfin og alkohol. Hun er frygtløs og nægter at følge lægernes<br />
råd. Hun vil på scenen igen – for at synge er hendes liv.<br />
Under en koncert glemmer hun sine tekster og kollapser 3<br />
gange på scenen og ender i koma på hospitalet. Efter adskillige<br />
hospitalsophold og afvænningsklinikker vil hun på scenen igen.<br />
Hendes krop er medtaget og hendes <strong>til</strong>stand meget svækket,<br />
og hendes nærmeste forbyder hende at optræde mere, men<br />
hun har lovet sin gode ven og ejer af Olymphia i Paris, at hjælpe<br />
ham med at få det kriseramte teater op at stå igen med en<br />
række koncerter.<br />
I ”Spurven” indgår 11 af hendes mindeværdige og helt fantastiske<br />
sange, der alle bliver sunget på dansk.<br />
Medvirkende Kirsten Siggard,<br />
Max Hansen, Rasmus Krogsgaard,<br />
Jesper Vigant m.fl.<br />
Forfatter Malte Clauido Lind<br />
Producent Landsteatret
Sange fra en fribytter<br />
Publikum tages med på en odysse gennem Københavns natteliv<br />
i røgfyldte beværtninger med alkohol, kvinder og drømme om<br />
storhed.<br />
Hvem har ikke i sit s<strong>til</strong>le sind ‘længtes mod skibskatastrofer<br />
– mod hærværk og pludselig død’ eller for en stund ønsket<br />
at hengive sig <strong>til</strong> ‘Druk, Hor og Evig Jazz’ - ‘Jeg har!’ siger Jesper<br />
Lohmann, der står solo på scenen i et musikalsk portræt af<br />
den danske forfatter Tom Kristensen.<br />
Tom Kristensens mest omtalte roman er ‘Hærværk’ fra 1930.<br />
Imidlertid debuterede han allerede i 1920 med den banebrydende<br />
digtsamling ‘Fribytterdrømme’, og det er netop denne digtsamling<br />
fores<strong>til</strong>lingen ‘Sange fra en fribytter’ tager udgangspunkt i.<br />
Vi møder Jesper Lohmann som fores<strong>til</strong>lingens fribytter.<br />
En søgende sjæl, der spørger sig selv, om det er <strong>til</strong>ladeligt at<br />
være kunstner og sætte sig uden for samfundet og blot<br />
beskrive det frem for at deltage i det som almindelig borger.<br />
Spilletid: 1 time og 10 minutter<br />
En Tom Kristensen-kabaret<br />
Medvirkende Jesper Lohmann,<br />
Bjarne Sahl og Eva Malling<br />
26<br />
En utraditionel og sanseløs fores<strong>til</strong>ling om vores<br />
fælles danske kultur<br />
Med ‘Sort på hvidt’ har Tove Bornhøft og de medvirkende<br />
skabt en sanselig og bevægende fores<strong>til</strong>ling, der med humor,<br />
varme og ærlighed dykker ned i vores stereotype opfattelser<br />
af danskhed. Fores<strong>til</strong>lngen er en montage-fores<strong>til</strong>ling<br />
med en række af talte, sungne og fysiske scener, der flettes<br />
ind i hinanden. På scenen møder vi både Danmark, Kina,<br />
Tyrkiet og USA når Özlem Saglanmak, Thomas Chaanhing og<br />
en musiker (oprindeligt Shaka Loveless Grøn) fremfører dele<br />
af vores fælles danske kultur i et rum, der tegnes af danske<br />
designikoner. Enkelt, skægt og rørende.<br />
Musikken i fores<strong>til</strong>lingen dykker ned i den danske sangskat -<br />
vi hører blandt andet Jens Vejmand fortolket af jazzpianisten<br />
Thomas Clausen, der synges sange af Niels Skousen, Richard<br />
Ragnvald og John Mogensen, sange fra højskolesangbogen og<br />
nykomponeret dansk musik af Shaka Loveless Grøn.<br />
Spilletid: 1 time<br />
Sort på hvidt<br />
torsdag 20. februar <strong>2014</strong> kl. 19:30 tirsdag 25. februar <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-<br />
Gælder begge fores<strong>til</strong>linger på siden<br />
Medvirkende Özlem Saglanmak,<br />
Thomas Chaanhing m.fl.<br />
Iscenesættelse Tove Bornhøft<br />
Scenografi Hanna Grue<br />
Producent Teater Rio Rose
Verdens<br />
lykkeligste folk<br />
torsdag 27. februar <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
Foto: Gudmund Thai<br />
Af Lærke Sanderhof<br />
Medvirkende Petrine Agger, Henrik Birch, Jakob Ulrik<br />
Lohmann, Kristian Holm Joensen, Vibeke Hastrup<br />
Iscenesættelse Frede Gulbrandsen<br />
Scenografi Claus Helbo | Producent Folketeatret<br />
27<br />
På lokalradiostationen Radio-Solskin<br />
sender man glade nyheder <strong>til</strong> verdens<br />
lykkeligste folk. Og det har man gjort<br />
med succes, så længe nogen kan huske.<br />
Vi møder de to radioværter, Ulla Britt<br />
Vissenbjerg og Jens Peter Jensen, deres<br />
faste tekniker, Torben Grip og den<br />
langtidsaktiverede selvudnævnte vogter<br />
af kaffemaskinen, opvaskemaskinen og<br />
telefonen, Kenny Gunner Brandt. Faste<br />
rutiner og kendte roller præger de fire<br />
medarbejderes hverdag på stationen,<br />
og man griner af de små forskelligheder<br />
der måtte være. Alt forandres dog da<br />
den trygge hverdag rammes af den<br />
værst tænkelige nyhed fra den nye<br />
innovative borgmester, Karen Margrethe<br />
Topdahl - radiostationen skal nedlægges.<br />
Hvordan kan man insistere på at<br />
være lykkelig, når ulykkerne hagler ned<br />
over en? Og kan skeletterne finde vej<br />
<strong>til</strong>bage i skabet, når de først er ude?<br />
‘Verdens lykkeligste folk’ er en lokal<br />
fortælling om et land og et folkefærd,<br />
hvis selvopfattelse ikke altid stemmer<br />
overens med virkeligheden.<br />
Vi er verdens lykkeligste folkefærd,<br />
men også i toppen, hvad angår alkoholmisbrug,<br />
skilsmisser, selvmord og<br />
indtag af lykkepiller.<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 240,- 170,-<br />
Løssalg 295,- 225,-<br />
Unge under 25 150,- 115,-
- En Preben Kaas kabaret med<br />
Rasmus Krogsgaard<br />
En mand med mange kasketter. Skuespiller,<br />
instruktør, direktør, forfatter og<br />
meget mere. Dykker man ned i hans<br />
tekster, optagelser og udgivelser, finder<br />
man en rørende, varm og poetisk side<br />
af Preben Kaas, som ligger milevidt fra<br />
klovnen og fald-på-halen komikeren.<br />
Rasmus Krogsgaard fører publikum<br />
gennem en eftertænksom, musikalsk<br />
og humoristisk tur i Preben Kaas’<br />
tekstunivers <strong>til</strong>sat zapperkulturens<br />
mere nutidige tempo og tolkning.<br />
Mange husker stadig sange som ‘Lykke’,<br />
‘Hva’ ska’ vi med kvinder?’ og ‘Oh babe<br />
kom med et bud’. Men disse klassikere<br />
er kun toppen af et finurligt, inderligt,<br />
musikalsk og humoristisk isbjerg, som<br />
de færreste efterhånden kender <strong>til</strong>,<br />
men som fortjener en opmærksomhed<br />
fra os i den nye generation og i det nye<br />
årtusinde. For tiden er gået, men den<br />
er ikke løbet fra Kaas’ univers.<br />
Bare en gang <strong>til</strong><br />
tirsdag 4. marts <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
Medvirkende Rasmus Krogsgaard | Iscenesættelse Jan Hertz<br />
Pianist Mickey Pless<br />
Producent MillerProduction<br />
28<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,
Ronja Røverdatter<br />
En familieklassiker af Astrid Lindgren med musik af Sebastian<br />
En uvejrsnat fødes to børn i to rivaliserende røverbander:<br />
pigen Ronja hos Mattisrøverne og drengen Birk hos Borkarøverne.<br />
Da Ronja kommer <strong>til</strong> verden, slår lynet ned og en<br />
dyb kløft deler nu den mægtige røverborg, Mattis Borg.<br />
De hjemløse Borkarøvere er ikke længe om at flytte ind i<br />
den tomme del af borgen – <strong>til</strong> stor ærgrelse og irritation for<br />
Mattisrøverne. De to røverkonger, Mattis og Borka er nemlig<br />
slet ikke gode venner. Ronja har svært ved at finde sig <strong>til</strong>pas<br />
i røverlivet. Hun søger derfor ud i skoven, hvor hun lærer at<br />
begå sig blandt rumpenisser, heksefugle, grådværge og andre<br />
under- og overjordiske væsner. Det er også i skoven Ronja<br />
møder Birk, fjendesøn og nabo - og Ronjas bedste ven.<br />
Sammen beslutter de sig for at vende ryggen <strong>til</strong> røverlivet og<br />
forsøge at standse fjendskabet mellem de voksne.<br />
Det bliver hverken nemt eller ufarligt!<br />
Medvirkende Lise Koefoed, Simon Stenspil,<br />
Kristian Boland, Julie Carlsen, Michael Hasselflug,<br />
Signe Skov, Peder Holm Johansen, Asbjørn Nissen<br />
Iscenesættelse Moqi Simon Trolin<br />
Musik og sangtekster Sebastian<br />
Producent Folketeatret<br />
29<br />
Gruppe 8<br />
søndag 9. marts <strong>2014</strong> kl. 16:00 onsdag 12. marts <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
Voksne 150,-<br />
Børn 75,-<br />
Foto: Natascha Thiara Rydvald<br />
Ny fores<strong>til</strong>ling af en af dansk teaters største dramatikere<br />
– Line Knutzon<br />
I 1961 tegnede den Hollandske arkitekt Eik van der Heerren under<br />
en svær lungebetændelse ‘den smalle dør’. Døren vakte en del<br />
postyr, da den stort set var umulig både at komme ind og ud af.<br />
Man erkendte dog <strong>til</strong> sidst, at Van der Heerren nok havde skudt<br />
over målet, og man vendte derfor hurtigt <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> den mere<br />
traditionelle dør. Eik van der Heerren skrev som reaktion på hele<br />
miseren en artikel i det amerikanske brancheblad for arkitekter<br />
‘Chair, Table and Piano’, der med overskriften ‘I kan rende mig i<br />
røven med jeres døre’ blev hans sidste og mest berømmede ord.<br />
Han tog kort efter livet af sig ved hængning. Gruppe 8 befinder<br />
sig i et rum med Eik van der Heerrens smalle dør og er i en hel<br />
anden forbindelse i gang med at rede en del tråde ud, hvor de via<br />
samtale, forskellige aktiviteter og udfordringer forsøger at løse og<br />
forstå en serie problematikker, som de har fremlagt for sig selv.<br />
BILLETKATEGORI<br />
Abonnement<br />
Løssalg<br />
Unge under 25<br />
A B<br />
240,- 170,-<br />
295,- 225,-<br />
150,- 115,-<br />
Medvirkende<br />
Birthe Neumann,<br />
Olaf Johannessen m.fl.<br />
Iscenesættelse<br />
Emmet Feigenberg<br />
Producent<br />
Det Kongelige Teater
Sker der<br />
forandringer<br />
i dit liv?<br />
Skal du købe hus? venter i barn? Skal du skilles?<br />
ADVODAN Slagelse kender din hverdag.<br />
Spørg os <strong>til</strong> råds om juraen i dit privatliv.<br />
– et netværk <strong>til</strong> forskel<br />
[ Scene: Reklamebureauet ønsker jubilaren <strong>til</strong>lykke! ]<br />
– mere end blot en god idé<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
advodan Slagelse<br />
Ndr. Ringgade 70C, 4200 Slagelse<br />
Tlf.: 57 86 46 00 · www.advodan.dk
En klassisk komedie om kærlighed og indbildt travlhed<br />
Den stundesløse<br />
fredag 14. marts <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
lørdag 15. marts <strong>2014</strong> kl. 16:00<br />
Foto: Gudmund Thai<br />
Af Ludvig Holberg<br />
Medvirkende Henrik Koefoed, Cecilie Stenspil, Sofia Nolsøe,<br />
Sonja Oppenhagen, Nikolaj Bjørn-Andersen, Tom Jensen, Henrik Weel,<br />
Ole Thestrup, Søren Hauch-Fausbøll, Esben Dalgaard Andersen<br />
Iscenesættelse Kim Bjarke | Scenografi Camilla Bjørnvad<br />
Producent Folketeatret<br />
31<br />
Henrik Koefoed gør stor ståhej for<br />
ingenting, når han i rollen som<br />
Vielgeschrei ‘bilder sig ind at have<br />
så forfærdeligt travlt, mens han i<br />
virkeligheden ingenting har at<br />
bes<strong>til</strong>le’. Forjaget løber han fra<br />
det ene <strong>til</strong> det andet, i konstant<br />
bevægelse, uden mål eller formål.<br />
Desværre fører Vielgeschreis evindelige<br />
gøren og laden <strong>til</strong>, at kvinderne<br />
i hans hushold får kærlighedslivet i<br />
klemme: Hans giftesyge husholderske<br />
Magdelone kan snart ikke pudre<br />
sig yngre, og hans datter Leonora<br />
må ikke få sin elskede, fordi Vielgeschrei<br />
hellere vil have hende gift<br />
med en bogholder. Den handlekraftige<br />
tjenestepige Pernille finder sig<br />
ikke i, at kærligheden ofres på denne<br />
skammelige vis;<br />
hun vil forhindre Leonoras tvangsægteskab<br />
og samtidig sørge for,<br />
at Magdelone får sig en mand.<br />
Allieret med taskenspilleren Oldfux<br />
kender hendes opfindsomhed ingen<br />
grænser. Pernille udnytter Vielgeschreis<br />
svagheder, så han<br />
helt mister overblik og fodfæste.<br />
Da det hele når topmålet af vanvid<br />
og morskab, får intrigen en lykkelig<br />
slutning, hvor kærlighed og fornuft<br />
sejrer.<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 240,- 170,-<br />
Løssalg 295,- 225,-<br />
Unge under 25 150,- 115,-
Vibeke Annette Dorthe Helle Jette Morten Henrik<br />
GL. TORV 8, 1 SAL • 4200 SLAGELSE<br />
MAIL@DETMEXICANSKE.DK<br />
MEDBRING BILLETTEN TIL AFTENENS<br />
ARRANGEMENT I SLAGELSE TEATER OG FÅ<br />
10% PÅ MADEN -<br />
VED MIN. 2 ELLER 3 RETTER<br />
FRA KL. 16.00-18.30<br />
BORDET SKAL VÆRE LEDIGT KL.18.30<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
ALL INCLUSIVE<br />
NYHED – KUN HOS PROFIL OPTIK<br />
3 PRODUKTER<br />
– ÉN PRIS<br />
FRIT VALG I HELE BUTIKKEN<br />
PR./MD.<br />
FRA KR. 249,-<br />
PROFIL OPTIK SLAGELSE FISKETORVET 4 4200 SLAGELSE<br />
TELF. 58 52 01 57 PROFILOPTIK.DK<br />
Samlede kreditomkostninger 0,- Samlet beløb, der skal betales <strong>til</strong>bage for brille og solbrille inkl. enkeltstyrkeglas og kontaktlinser: 8.964,- (v. 249,-/md. i 36 mdr.). Fast debitorrente 0,00%, ÅOP 0,0%<br />
TLF.:<br />
58<br />
52<br />
60<br />
10
‘Stormen’ viser to markante sider<br />
af koreografen Tim Rushtons<br />
talent; evnen <strong>til</strong> at skabe nærvær<br />
og intimitet mellem scene<br />
og publikum – og sansen for at<br />
skabe fejende flot, dynamisk<br />
dans! Fores<strong>til</strong>lingen, der består<br />
af værkerne ’End of Loneliness’<br />
og ’Riverside’,<br />
giver et billede<br />
af de forskellige sider af følelser<br />
og intimitet - set igennem Rushtons<br />
optik og danset af Dansk Danseteaters<br />
forrygende, internationale<br />
dansere. Stormfulde følelser kan<br />
udtrykkes i voldsomme udladninger,<br />
men de kan også holdes<br />
<strong>til</strong>bage i <strong>til</strong>syneladende ro.<br />
Begge <strong>til</strong>gange rummer vældige<br />
følelsesmæssige kræfter, og det er<br />
disse kræfter, Rushtons ‘Stormen’<br />
beskæftiger sig med. ‘Stormen’<br />
associerer <strong>til</strong> begreber som ‘s<strong>til</strong>hed<br />
før stormen’, ‘i orkanens øje’ og<br />
‘elementernes rasen’ – og refererer<br />
altså <strong>til</strong> de to koreografiers tematisering<br />
af hhv. en ydre og indre<br />
følelsesmæssig storm.<br />
Foto: Henrik Stenberg<br />
Medvirkende Danserne fra Dansk Danseteater<br />
Koncept og koreografi Tim Rushton<br />
Musik Agnes Obel & Mathias Friis Hansen<br />
Lysdesign Jacob Bjerregaard & Thomas Bek<br />
Kostumedesign Mia Stensgaard I Producent Dansk Danseteater<br />
33<br />
Internationalt danseteater<br />
Stormen<br />
tirsdag 18. marts <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-
• Rejser og udflugter<br />
• Gruppe- og foreningsture<br />
• Moderne busser i alle størrelser<br />
Tlf. 70 20 17 47 • Industrivej 25, 4200 Slagelse<br />
www.egons.dk • egons@egons.dk<br />
TANDPROTESER MED LIVSKVALITET<br />
Smedegade 1 · 4200 Slagelse<br />
Tlf. 58 52 22 37<br />
www.tpt.dk<br />
Behandlinger finansieres. Små afdrag over op <strong>til</strong> 5 år.<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
Teaterture i<br />
denne <strong>sæson</strong><br />
Igen i år arrangerer vi tur <strong>til</strong> Malmø Opera, hvor vi skal<br />
se musicalen Miss Saigon<br />
Vi har reserveret pladser på grillparket søndag<br />
27. oktober <strong>2013</strong> kl. 16:00 Pris for deltagelse i turen er<br />
kr. 1.350,- (inkl. spisning.)<br />
Tilmelding, som er bindende, kan ske ved henvendelse<br />
på Teaterkontoret eller på mail: info@teaterkreds.dk eller<br />
på tlf. 5852 5640 . Girokort udsendes i august.<br />
Ikke-medlemmer er også velkomne <strong>til</strong> at deltage i turen,<br />
men vil blive debiteret et gebyr på kr. 50,- pr . billet.<br />
Turledere Elsebeth Johansen og Erna Reutzer.<br />
Obs!<br />
Det Kongelige Teater offentliggør først deres reperotire<br />
for den kommende <strong>sæson</strong> i april, og da er vores nye<br />
brochure sendt <strong>til</strong> trykkeriet.<br />
Følg med på vores nye hjemmeside og på Facebook,<br />
hvor vi vil orientere om eventuelle teaterture.
Medvirkende Sofie Stougaard, Katrine Beck Ibsen,<br />
Kirsti Kærn og Anders Brink Madsen<br />
Iscenesættelse Per Smedegaard | Scenografi Karin Gille<br />
Producent Svalegangen<br />
35<br />
Drømmen om at være<br />
den perfekte kvinde<br />
Kvinder<br />
onsdag 26. marts <strong>2014</strong> kl. 19:30<br />
Stykke af Caroline Cecilie Malling<br />
Med ‘Kvinder’ vil Teatret Svalegangen<br />
holde fast i visionen om<br />
at præsentere ny, vedkommende<br />
og underholdende dramatik.<br />
Fores<strong>til</strong>lingen vil ramme lige ned i<br />
enhver kvindes drøm om at være<br />
den perfekte. Den perfekte kvinde,<br />
den perfekte mor, have det perfekte<br />
udseende, leve det perfekte<br />
liv. Men hvad vil det egentlig sige,<br />
at noget er perfekt? Ved kvinden<br />
det overhovedet selv eller er hun<br />
fortabt under selvrealiseringens<br />
høje idealer?<br />
Hvorfor spejler kvinder sig altid i<br />
andres succes? Hvorfor er veninder<br />
og fjender nogle gange snublende<br />
tæt på at være det samme?<br />
Ny, vedkommende og underholdende<br />
dramatik.<br />
BILLETKATEGORI A B<br />
Abonnement 150,- 80,-<br />
Løssalg 205,- 135,-<br />
Unge under 25 100,- 65,-
ENGLUNDS BUSSER•DK<br />
v/ Arne Andersen<br />
Alle former for<br />
turistkørsel i ind- og udland udføres<br />
Ormeslevvej 18 4241 Vemmelev Tlf. 29 78 05 47<br />
E-mail info@englundsbusser.dk www.englundsbusser.dk<br />
Bogensevej 11 4200 Slagelse<br />
E-mail info@fn-el.dk www.fn-el.dk<br />
Dansk Revision Slagelse<br />
Godkendt revisionsaktieselskab<br />
slagelse@danskrevision.dk<br />
www.danskrevision.dk<br />
Telefon: +45 58 58 18 00<br />
Telefax: +45 58 53 22 09<br />
Adresser:<br />
Tjørne Allé 2, 4200 Slagelse<br />
Feldskovvej 9, 4180 Sorø<br />
Jens Baggesens Gade 35, 4220 Korsør<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling på teaterkreds.dk<br />
“Vi sikrer dit hjem, mens du morer dig!”<br />
Totalsikring:<br />
• Af virksomhed og bolig<br />
- elektronisk<br />
- mekanisk<br />
Bredegade 14 . 4200 Slagelse . Tlf. 58 52 41 48 . Fax 58 53 41 48<br />
GRAFISK DESIGN<br />
TRYKSAGER<br />
WEBLØSNINGER<br />
DISPLAYS<br />
Din garanti:<br />
• Autoriseret Ruko-forhandler<br />
• Forsikringsgodkendt<br />
• (SKAFOR)<br />
• Medlem af Dansk<br />
• Låsesmedforretning<br />
FOA Midtsjælland<br />
Japanvej 2 – 4200 Slagelse<br />
Tlf. 4697 1970 / midtsjaelland@foa.dk<br />
www.foa.dk/midtsjaelland<br />
- en del af din hverdag<br />
Ndr. Ringgade 74<br />
4200 Slagelse<br />
Telefon 5852 5222<br />
jannerup@jannerup.dk<br />
www.jannerup.dk
Praktiske oplysninger og lidt fra vores 50 år<br />
Abonnementstegning<br />
Som medlem af teaterforeningen spares<br />
kr. 55,- pr. billet i forhold <strong>til</strong> løssalgsprisen,<br />
samtidig spares gebyret <strong>til</strong> BILLETnet.<br />
Kontingentet er kr. 100,- pr. person.<br />
Man skal tegne sig for mindst 3 fores<strong>til</strong>linger<br />
efter eget valg. Man må selvfølgelig<br />
meget gerne vælge flere. Billetterne bliver<br />
<strong>til</strong>delt i den rækkefølge, bes<strong>til</strong>lingerne<br />
modtages på teaterkontoret.<br />
Abonnenter kan købe billetter <strong>til</strong> abonnementspris<br />
hele <strong>sæson</strong>en ved henvendelse<br />
på teaterkontoret.<br />
Fordele ved at være medlem af<br />
<strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong><br />
• Rabat på billetterne<br />
• Gebyret <strong>til</strong> BILLETnet spares<br />
• Sæsonprogrammet <strong>til</strong>sendes før<br />
husstandsomdelingen<br />
• Mulighed for information om aktuelle<br />
emner på e-mail<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling ved abonnementssalg<br />
Abonnementssalg kan kun ske via teaterkontoret.<br />
Der er to måder at bes<strong>til</strong>le<br />
billetter på:<br />
• Bes<strong>til</strong>lingsskuponen i denne brochure<br />
(den kan sendes i lukket kuvert eller<br />
afleveres på teaterkontoret)<br />
• Tilmeldingskupon på vores<br />
hjemmeside teaterkreds.dk<br />
Ønsker flere familier/venner/abonnenter<br />
at sidde sammen, skal billetbes<strong>til</strong>lingerne<br />
være på samme bes<strong>til</strong>lingskupon.<br />
Ungdomsrabat<br />
Unge under 25 år får ungdomsrabat, som<br />
er 50 % af løssalgsprisen.<br />
Udsendelse af billetter samt betaling<br />
Billetter og girokort udsendes inden 1. juli<br />
<strong>til</strong> abonnenter. Bes<strong>til</strong>linger derefter ekspederes<br />
hurtigst muligt.<br />
Billetbes<strong>til</strong>ling ved løssalg efter 1. august<br />
Efter 1. august kan billetterne købes direkte<br />
på BILLETnet eller Slagelse Turistbureau og<br />
selvfølgelig på teaterkontoret i åbningstiden.<br />
Teaterkontoret kan nu også sælge<br />
billetter <strong>til</strong> mange andre arrangementer<br />
rundt omkring i landet.<br />
Billetbytning<br />
Købte billetter kan ikke refunderes, men<br />
kan mod et gebyr på kr. 20,- pr. billet byttes<br />
<strong>til</strong> en anden fores<strong>til</strong>ling, ved henvendelse<br />
senest dagen før opførelsesdagen. Bytning<br />
kan kun finde sted på Teaterkontoret.<br />
Handicapforhold<br />
Kørestolsbrugere har mulighed for at<br />
medbringe deres kørestol i teatersalen.<br />
Kontakt på forhånd Teaterkontoret, da<br />
der er begrænset kapacitet. Der forefindes<br />
handicaptoilet. Der er ikke elevator <strong>til</strong><br />
caféen. Der er installeret teleslynge i salen.<br />
Teatercafé og garderobe<br />
I vores café kan man hygge sig inden fores<strong>til</strong>lingen<br />
og i pausen. Der er åbent 1 time<br />
før fores<strong>til</strong>lingen. Det er muligt at bes<strong>til</strong>le<br />
smørrebrød på telefon 58 55 50 68<br />
(hverdage mellem kl. 8-13).<br />
Overtøj må ikke tages med ind i teatersalen.<br />
Følgende fores<strong>til</strong>linger modtager støtte fra<br />
garantiordningen for turnerende teater for<br />
voksne: ‘Peter og Elgen’, ‘Udsøgt smerte’,<br />
‘Sort på hvidt’ og ‘Kvinder’.<br />
<strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong> er støttet af<br />
Slagelse kommune, Kulturstyrelsen og<br />
Moderne Dans på Turné.<br />
50-års jubilæum (læs også på side 38)<br />
12. december 1963 blev der holdt stiftende generalforsamling i <strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong>, den første formand blev overlæge<br />
V. Foght Nielsen. Denne post bestred han <strong>til</strong> sin pludselige død i 1977. Ved generalforsamlingen i 1978 blev lektor Jørgen Christiansen<br />
valgt som ny formand. Det var et godt valg, for Jørgen lagde et meget stort arbejde i teaterkredsen ind<strong>til</strong> sin afgang i 2005,<br />
hvor den nuværende formand Annelise Olsen overtog posten.<br />
<strong>Teaterkreds</strong>en fejrer jubilæet med en jubilæumsfores<strong>til</strong>ling 15. december <strong>2013</strong>, se side 22.<br />
37<br />
Scan koden<br />
og følg<br />
<strong>Vestsjællands</strong><br />
<strong>Teaterkreds</strong><br />
på Facebook
Plan over salen – og lidt mere fra vores 50 år<br />
Som det fremgår af salsplanen bliver antallet af<br />
pladser på gulvet reduceret i de kommende <strong>sæson</strong>er,<br />
<strong>til</strong> gengæld bliver der flere pladser på balkonen.<br />
BEMÆRK Der er kun 2 billetkategorier.<br />
Billetkategori<br />
A<br />
5O<br />
1963-<strong>2013</strong><br />
50 år med teater (læs også på side 37)<br />
Siden 1815 har der været teater i Slagelse på forskellige<br />
lokaliteter, men for 50 år siden – i 1963 – blev <strong>Vestsjællands</strong><br />
<strong>Teaterkreds</strong> stiftet. Foreningens første formand<br />
var overlæge V. Foght-Nielsen, der indkaldte <strong>til</strong> den<br />
stiftende generalforsamling. I de første vedtægter stod:<br />
‘Foreningens formål er dels på abonnementsbasis at<br />
arrangere teaterfores<strong>til</strong>linger for foreningens medlemmer<br />
og dels at fremme kulturelle bestræbelser af<br />
anden art. Foreningen kan arrangere op <strong>til</strong> 6 abonnements-teaterfores<strong>til</strong>linger<br />
pr. år’. I år, 50 år senere, har<br />
vi rundt regnet 30 fores<strong>til</strong>linger pr. år!<br />
<strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong> åbningsfores<strong>til</strong>ling den 10.<br />
oktober 1963 var Bernard Shaws: ’Helte’. <strong>Teaterkreds</strong>en<br />
var en stor succes, og allerede den første <strong>sæson</strong> var<br />
abonnementstallet oppe på 1600. I 2012 havde <strong>Vestsjællands</strong><br />
<strong>Teaterkreds</strong> omkring 1438 abonnenter,<br />
men <strong>til</strong> gengæld et stigende løssalg.<br />
De første år blev fores<strong>til</strong>lingerne overvejende opført<br />
på det gamle teater Casino, men i 1980 opførtes den<br />
første fores<strong>til</strong>ling på det nybyggede Slagelse Teater i<br />
Herrestræde, hvor <strong>Vestsjællands</strong> <strong>Teaterkreds</strong> også i<br />
dag har <strong>til</strong> huse.<br />
<strong>Teaterkreds</strong>en fejrer jubilæet med en jubilæumsfores<strong>til</strong>ling<br />
15. december <strong>2013</strong> klokken 16, se side 22.<br />
B<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
22<br />
38<br />
SCENEN<br />
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19<br />
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19<br />
22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22<br />
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19<br />
22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
22<br />
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
SALEN<br />
BALKONEN<br />
21<br />
21 23<br />
21 23<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23<br />
24 22<br />
20 18 16 14 12 8 6 4 2 1 3 5 7 11 13 15 17 19<br />
24 22 20 18 16 14 12 8 6 4 2 1 3 5 7 9 13 15 17 19 21 23 25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
21 23<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.
VUC Korsør<br />
Skolegade 1<br />
4220 Korsør<br />
VUC Slagelse<br />
Herrestræde 11<br />
4200 Slagelse<br />
Korsør · Slagelse · Ringsted<br />
Esiste del 1987<br />
VUC Ringsted<br />
Ahorn Allé 1<br />
4100 Ringsted<br />
Se mere på www.vuc4you.dk<br />
Frit Valg: kr. 159,normalpris<br />
kr. 189,-<br />
VUC Vestsjælland Syd<br />
Telefon 5855 5050<br />
vuc@vuc-vs.dk<br />
Mangler du hf?<br />
... eller 9.-10. klasse?<br />
TEATERMENU<br />
- Pulcinella’s Favorit Steak (stærk)<br />
- Pebersteak<br />
- Gongonzolasteak<br />
- Cognacsteak<br />
- Whiskeysteak<br />
- Bearnaisesteak<br />
- Pestosteak<br />
- Rødvinssteak<br />
- Hvidløgssteak<br />
www.pulcinella.dk - Ring og bes<strong>til</strong> på 58 53 08 07 Rosengade 7c - 4200 Slagelse<br />
Vestsjælland Syd<br />
Her<strong>til</strong> serveres<br />
dagens kartofler<br />
og garniture<br />
og sauce
Vil du også være mere end <strong>til</strong>freds?<br />
– Så prøv Handelsbanken i Slagelse!<br />
Lea Lind Bendixen Ke<strong>til</strong> Ertner Tina Damgaard Mette Lund Raagart Henrik Kragh Marianne Fibiger<br />
Privatrådgiver Erhvervskundechef Privatrådgiver Privatrådgiver Direktør Privatrådgiver<br />
Ring: 4456 4603 Ring: 4456 4607 Ring: 4456 4604 Ring: 4456 4605 Ring: 4456 4602 Ring: 4456 4608<br />
Det er nemt – du skal bare ringe <strong>til</strong> os<br />
• Vi er Europas stærkeste bank ifølge Bloombergs liste<br />
• Vi har Danmarks mest <strong>til</strong>fredse kunder ifølge EPSI<br />
• Det handler om dig – vi har ingen interne salgsmål og budgetter<br />
• Vi er <strong>til</strong>gængelige og fleksible, du bestemmer, hvor og hvornår vi skal mødes<br />
Rådhuspladsen 2 / 4200 Slagelse / tlf. 4456 4600<br />
slagelse@handelsbanken.dk / handelsbanken.dk/slagelse