Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Enkelt • Sikkert • Fleksibelt<br />
Det komplette<br />
<strong>strøsystem</strong><br />
Til gulv, væg og loft med ujævne underlag,<br />
fugt, svamp, høje lydkrav eller radon.<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> kan anvendes til<br />
byggehøjderne 15 - 402 mm.<br />
1422<br />
Patent nr. 9302270-5 • Typegodkendelsesnr. 1255/97, 0469/01<br />
Opfylder miljølovens krav; bedste teknik • Miljøvaredeklareret
Ideen til <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> kommer fra to bygnings-<br />
arbejdere. Mange års erfaring med det tunge og<br />
tidskrævende arbejde med at nivellere og rette<br />
betongulve op forstærkede overbevisningen om, at<br />
der måtte findes en både bedre og enklere løsning.<br />
Med en god portion ambition og ideer kastede de<br />
sig over opgaven. I 1993 lykkedes det dem at tage<br />
patent på <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>. Siden da har <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
udviklet sig til et heldækkende byggesystem til<br />
undergulve, som er typegodkendt af Sitac. I dag<br />
er ikke blot problemet med ujævnt underlag løst.<br />
Den geniale konstruktion har også løst problemer i<br />
forbindelse med høje lydkrav, og “syge huse” er nu<br />
en saga blot for dem, der vælger <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>.
Indholdsfortegnelse<br />
Det komplette <strong>strøsystem</strong><br />
4-5 <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> - anvendelsesområder<br />
6 Det robuste gulv<strong>strøsystem</strong><br />
7 Gulvtyper<br />
8 Lyddæmpende gulv<br />
9 Gulvventilation<br />
10 Sports-, aktivitets- og “installationsgulv”<br />
Vægge og loft<br />
11 Miljøloven / Typegodkendt<br />
12 Det fleksible <strong>strøsystem</strong><br />
<strong>System</strong>beskrivelse<br />
14-16 Monteringsråd<br />
17-19 Komponenter og værktøj til …<br />
20 Gulvventilation - hvornår?<br />
21 Gulvventilation<br />
22 <strong>System</strong>løsninger og blæseralternativer<br />
23 AD-profilen / BS-dysen<br />
24 Lyddæmpning<br />
25-26 Selvkontrolplan 6:2 1<br />
Montering af strøer<br />
27 Underlag til gulvventilation<br />
28 Selvkontrolplan 6:2 2<br />
Ventilationsmontering<br />
29 Selvkontrolplan 6:2 5<br />
30 Artikler<br />
Lyddæmpende gulv<br />
31 Egne notater<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
Det komplette<br />
<strong>strøsystem</strong> til …<br />
Syge huse<br />
Ujævne underlag<br />
Høje lydkrav<br />
Gulv til installationer<br />
Gulv med dæmpende egenskaber<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
kan anvendes i …<br />
Boliger<br />
Skoler og daginstitutioner<br />
Kontorer<br />
Industrier<br />
Offentlige bygninger<br />
Sports-/aktivitetsgulv<br />
Kontakt <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> …<br />
- Vi hjælper dig med dine gulve!<br />
Økonomi<br />
Funktion/kvalitet<br />
Miljø<br />
er indlysende størrelser for os,<br />
når vi anbefaler en løsning.<br />
4
Det robuste gulv<strong>strøsystem</strong><br />
En genial løsning<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> er et enkelt og smidigt system til gulvopretning, der er let at montere. Hver detalje i systemet er typegodkendt<br />
(dog ikke plaststrøer), hvilket sikrer en robust og stabil gulvkonstruktion, som løser mange forskellige gulvproblemer.<br />
Den høje kvalitet i alle detaljer garanterer et godt slutresultat. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> er miljøvaredeklareret, opfylder kravene i miljøloven<br />
hvad angår “principper for bedst mulige teknik” og er et fuldt integreret system, hvis funktioner og kontrollerbarhed<br />
er garanteret. Få flere oplysninger ved at gå ind på www.nivellsystem.se, eller læs brochuren “Byg”.<br />
6
Gulvtyper<br />
Eksempel på standardgulv<br />
Byggehøjder fra 44 mm til 386 mm til overkant af strøer. Se brochuren “Byg” for at få flere oplysninger.<br />
Byggehøjde 44-100 mm med strøer Byggehøjde 55-111 mm med strøer Byggehøjde op til 386 mm med strøer<br />
art. nr. 200 og skrue 501. art. nr. 201 og skrue 501. art. nr. 204 og skrue 530. c/c 600 med<br />
skruestøtte 570. Ellers c/c 300.<br />
Eksempel på lyddæmpende gulv<br />
Byggehøjde fra 35 mm til 402 mm. Se brochuren “Lyd” for at få flere oplysninger om lydgulv.<br />
Byggehøjde fra 35 mm med strøer Byggehøjde 55-127 mm med strøer Byggehøjde op til 402 mm med strøer<br />
art. nr. 300, skrue 506 og betonskrue 914. art. nr. 201 og skrue 503. art. nr. 204 og skrue 535. c/c 600 med<br />
skruestøtte 570. Ellers c/c 300.<br />
Eksempel på sports-, lege- og aktivitetsgulv LP/lavprofilgulv<br />
Byggehøjde fra 35 mm til 402 mm. Byggehøjde fra 15 mm.<br />
Byggehøjde fra 35 mm med strøer Byggehøjde op til 402 mm med strøer Byggehøjde fra 15-66 mm med strøer art. nr.<br />
art. nr. 300 og skrue 506. c/c 300. art. nr. 204 og skrue 535. c/c 300. 300, skrue 506 og betonskrue 913. Gulvskinnen<br />
monteres med <strong>Nivell</strong> tætnings-/monteringsmasse<br />
art. nr. 1421 mellem pladen og strøen.<br />
“Installationsgulv” Industrigulv, høj belastning<br />
Frihøjde for installationer 399 mm. Kan bygges til meget høje belastninger, byggehøjde 80-165 mm.<br />
Med strø art. nr. 202 og skrue 535 Byggehøjde fra 80 mm med strøer Byggehøjde op til 165 mm med strøer<br />
opnås en frihøjde på maks. 399 mm art. nr. 202 og skrue 525. c/c 300. art. nr. 204 og skrue 525. c/c 300.<br />
c/c 600 med skruestøtte 570. Ellers c/c 300. Kontakt <strong>Nivell</strong> for at få flere oplysninger.<br />
7
Lyddæmpende gulv<br />
21-28 dB trinlyddæmpning (afhængig af ydre forhold)<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lyddæmpende gulvkonstruktion med lydskrue art. nr. 503, 506, 517 og 535 er også typegodkendt og<br />
opfylder behovet for et lydsvagt brugermiljø vha. en konstruktion med gode lyddæmpende egenskaber. Det unikke ved<br />
systemet er, at det er konstrueret og afprøvet for at det kan fungere sammen med hele bygningen under virkelige forhold<br />
pga. en progressiv fjedring i skruen. Det giver gode forudsætninger for miljølovens skærpede krav til et godt indemiljø. Få<br />
flere oplysninger ved at gå ind på www.nivellsystem.se , eller læs brochuren “Lyd”.<br />
8
Gulvventilation<br />
Udgangsluftrør<br />
Gulvventilation<br />
Gulvkonstruktioner, som er påvirkede af eller risikerer at blive udsat for fugt, fugtsætninger, gamle restlufte eller emissioner<br />
skal altid ventileres. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s gulvventilation løser gulvproblemer i “syge huse”.<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s typegodkendte undertryksventilation er et velgennemprøvet mekanisk ventilationssystem, som kontrollerer<br />
luftflowet under gulvet fuldstændigt. Funktionen bygger på, at varm, tør og støvfri indeluft ventilerer luften under gulvet<br />
vha. en udluftningsblæser med luftfordelende kanalsystem og luftenhed til filtrering af luften. Få flere oplysninger ved at gå<br />
ind på www.nivellsystem.se , eller læs brochuren “Vent”.<br />
9<br />
BS-dyse<br />
Luftfordelere<br />
AD-profil
Sports-/aktivitetsgulv<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lyddæmpende<br />
gulvkonstruktion kan med<br />
fordel anvendes som sports-/<br />
aktivitetsgulv takket være den<br />
progressive fjedring i <strong>Nivell</strong>s<br />
lydskrue. Du får et blødt og<br />
smukt gulv til f.eks. at dyrke<br />
idræt på. c/c afstand 300 mm.<br />
“Installationsgulv”<br />
Takket være <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s<br />
geniale løsning fungerer<br />
gulvkonstruktionen også<br />
udmærket som en type installationsgulv<br />
ved at man kan få<br />
en frihøjde til installationer på<br />
maks. 399 mm. Vand, afløb<br />
og andre installationsføringer<br />
kan let udføres i en “åben”<br />
gulvkonstruktion, hvilket<br />
indebærer mange fordele.<br />
Vægge og loft<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> kan også anvendes til opretning af vægge og<br />
loft på en smidig og effektiv måde. Der er mulighed for - i ét<br />
og samme system - at kunne ventilere, trække installationer,<br />
isolere yderligere, lyddæmpe eller bare rette en væg eller et<br />
loft op.<br />
10
Miljøloven<br />
Skærpede miljøkrav<br />
I de senere år har Sveriges Riksdag skærpet miljøkravene via<br />
den nye miljølov. Et af de områder, der fokuseres på, er et godt<br />
indemiljø.<br />
Opfyldelses af kravene<br />
Der findes mange eksisterende systemer og traditionelle tekniske<br />
løsninger, som har svært ved at opfylde nye krav og love. I en<br />
del tilfælde kræves ændringer eller udskiftninger. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
opfylder miljølovens krav, og vi udfører endvidere en løbende<br />
udvikling for også at opfylde fremtidige krav. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> er<br />
specielt udviklet til gulve på ujævnt underlag, gulve med fugt- og<br />
lugtproblemer samt gulve, hvor der kræves lyddæmpning.<br />
Sundhed og helbred<br />
I miljøloven anvendes begrebet “skade på menneskers helbred”.<br />
Dette gælder alt fra medicinske påvirkninger til forhold, som ikke<br />
er direkte sundhedsskadelige, f.eks. en konstant lugt.<br />
Forsigtighedsprincipper og regler om hensyn<br />
De såkaldte forsigtighedsprincipper gælder for menneskets<br />
sundhed og helbred. Dette indebærer, at hvis der foreligger en<br />
risiko, skal den undgås.<br />
Typegodkendt<br />
Typegodkendelsesbevis 1255/97 OG 0469/01<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
Hele <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> er typegodkendt (undtagen plaststrøer) fra<br />
den mindste fastgørelse til hele konstruktioner, hvilket har krævet<br />
en omfattende afprøvning og undersøgelse af komponenterne<br />
og systemet. Der er udført tests i laboratorium og i bygninger,<br />
hvilket har indebåret nøje undersøgelser af både komponenter<br />
og system. Testdata og dokumentation er vurderet på basis af det<br />
svenske Boverkets regler.<br />
SP<br />
Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut har udført omfattende<br />
test af både <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s træ<strong>strøsystem</strong> som af <strong>Nivell</strong><br />
<strong>System</strong>s ventilation.<br />
SP-afdelingen for byggeteknik, træsektionen har testet træ<strong>strøsystem</strong>et<br />
i alle byggehøjder og med de tilhørende skruetyper.<br />
Komponenterne er testet separat hvad angår skruer og gevind.<br />
SP-afdelingen for energiteknik, byggefysik, har testet <strong>Nivell</strong><br />
<strong>System</strong>s ventilation på færdige gulve med måling af sporgas, undertryk,<br />
luftfugtighed og luftflow.<br />
11<br />
Når det gælder krav om forholdsregler til undgåelse af disse risici,<br />
gælder det, der generelt kendes som regler om hensyn.<br />
En vigtig regel, som omhandler erhvervsmæssig virksomhed, er<br />
i denne sammenhæng “principper for bedst mulig teknik”. Som<br />
erhvervsmæssig regnes al ejendomsbesiddelse undtagen egen<br />
bolig. Andre regler om hensyn er principperne om produktvalg<br />
udskiftning samt økonomiprincipper, kredsløbsprincipper og<br />
forsvarlighedsbedømmelse.<br />
Bedst mulige teknik<br />
Yderligere krav, der skal opfyldes, findes i principperne om<br />
bedst mulige teknik, som omfatter såvel den anvendte teknik<br />
som det måde, en anlægsopgave er konstrueret. Endvidere skal<br />
teknikken være mulig at anvende, den må ikke befinde sig på<br />
eksperimentstadiet, men skal være tilgængelig.<br />
<strong>Nivell</strong> opfylder kravene<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> opfylder de høje krav, som den svenske<br />
miljølovgivning stiller til et system vedrørende afhjælpning af<br />
miljøproblemer i forbindelse med gulve.<br />
IFP-Research,<br />
afdelingen for plastik og gummi, har udført simulerede ældningstests<br />
i aggressive miljøer af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s skruer.<br />
LTH<br />
Lunds Tekniska Högskola, afdelingen for teknisk akustik, har<br />
udført lydtests af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lyddæmpende gulv. Gulvet<br />
opfylder højeste gulvbelægningsklasse 8A jf. SS 025267.<br />
SITAC<br />
Swedish Institute for Technical Approval in Construction, har<br />
vurderet dokumentation og testresultater på basis af det svenske<br />
Boverkets regler.<br />
Tæthed BBR 6:255<br />
Fugt generelt BBR 6:51<br />
Fugtsikkerhed BBR 6:53<br />
Modstandsdygtighed BKR 2:13<br />
Formændring BKR 2:121<br />
Bæreevne BKR 3:41<br />
Støjbeskyttelse BBR 7<br />
Typegodkendelsesbevis 1255/97, 0469/01
Det fleksible <strong>strøsystem</strong><br />
Byggehøjde:<br />
15- 402 mm<br />
Det fleksible <strong>strøsystem</strong><br />
I ét og samme system kan vi klare:<br />
- byggehøjder fra 15-402 mm regnet til strøens overkant<br />
- trinlydsreduktion gennem dæk med 21-28 dB (afhængig af ydre forhold)<br />
- behandling af fugt- og svampeskadede gulvkonstruktioner<br />
i kombination med vores unikke ventilationssystem<br />
- belastningskravene for belastningsgruppe 1-3 jf. BKR 3:4.<br />
Disse problemer samt mange flere i byggesektoren løses dagligt på let og<br />
afprøvet vis med <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> i alle typer ejendomme og lokaler.<br />
Træstrø Min. Maks.<br />
o k strø o k strø<br />
Træstrø art. nr. 200 (45x34x3600) 44 116<br />
Træstrø art. nr. 201 (45x45x3600) 55 177<br />
Træstrø art. nr. 202 (45x70x3600) 80 352<br />
Træstrø art. nr. 203 (45x95x3600) 105 377<br />
Træstrø art. nr. 204 (45x120x3600) 130 402<br />
Plaststrø art. nr. 300 (10x45x3250) 15 66<br />
De maksimale højder nås med <strong>Nivell</strong>s lydskruer.<br />
Min. o k strø = mindste byggehøjde fra betonoverflade til strøens overkant.<br />
Maks. o k strø = største byggehøjde fra betonoverflade til strøens overkant.<br />
Maks. u k strø = største frihøjde fra betonoverflade til strøens overkant.<br />
Der kan fås skruer med støtteplade<br />
til alle længder.<br />
12<br />
Ved byggehøjder<br />
over 402 mm<br />
(ikke typeg.):<br />
Kontakt vores<br />
supportafdeling på<br />
+46 (0)500-46 98 76
<strong>System</strong>beskrivelse
Monteringsråd i forbindelse<br />
med standardgulve<br />
Læs brochuren “Vent” eller “Lyd”, hvis gulvet skal ventileres eller lyddæmpes.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
A. “Kantstrø” 60 mm fra væggen.<br />
B. Strøender med en afstand på 5-20 mm.<br />
C. Strøafstand normalt c/c 600 mm.<br />
D. Strøafslutning forskydes med mindst 10 cm.<br />
(Ikke ved gulvspånplade).<br />
E. Ekstra “kantstrø” c/c 300 (pga. af overgulvet).<br />
Forberedelser<br />
1. <strong>Nivell</strong>er gulvfladerne, og kontroller højdemålet til<br />
færdigt gulvniveau. Tag hensyn til mål for overgulv og<br />
belægninger så f.eks. døre kan gå frit. Underlaget skal være<br />
rengjort og tæt.<br />
2. Formonter <strong>Nivell</strong>-skruerne i strøerne. Udfør gerne dette<br />
arbejde stående ved en arbejdsbuk eller lignende (se ill. 1).<br />
Skru skruerne i enderne ned til ca. færdig højde og de mellemliggende<br />
skruer et par cm mindre (se ill. 3).<br />
Montering af strøer Se Fastgørelse<br />
3. Begynd med at fastgøre strøerne i en ramme langs med<br />
væggene i rummet.<br />
Fastgør først endeskruerne samt en af midterskruerne, og<br />
juster disse i højden til det korrekte niveau (se ill. 3 - 4).<br />
Skru de resterende skruer ned til det faste underlag, gør<br />
dem fast, og finjuster alle skruer. (Min. 34 mm af <strong>Nivell</strong>skruen<br />
skal sidde tilbage i strøen, gælder ikke 10 mm<br />
plast-strøer). Kontroller fastgørelsen omhyggeligt! Efterslå<br />
betonekspanderne, eller efterspænd betonskruerne, hvis det<br />
er nødvendigt. Strøerne skal monteres med 60 mm afstand<br />
til væg (A) og 5-20 mm afstand mellem strøernes ender (B).<br />
Derefter monteres de resterende strøer. Undgå, at strøernes<br />
samlinger kommer til at ligge i en lige linje gennem rummet<br />
(D).<br />
Støvsug betonpladen inden montering af isolering og overgulv.<br />
Ved isolering<br />
4. Placér isoleringsholderne, så hver enkelt isoleringsplade<br />
understøttes af tre punkter på hver side, og udlæg isoleringspladerne<br />
med den forstærkede side nedad.<br />
OBS!<br />
• Ved vægge, hvor der skal stå møbler, anbefales det at udlægge en<br />
ekstra “kantstrø” på c/c 300 (pga. af overgulvet og ved parallel<br />
montering med væggen). (E)<br />
• Et godt hjælpemiddel ved monteringen er art 990 “Hållger”,<br />
som holder strøerne med den korrekte c/c-afstand (C).<br />
• Justering af plaststrøerne bør foretages så tæt på <strong>Nivell</strong>-skruerne<br />
som muligt.<br />
• Fastgør spånfladerne på plaststrøerne med tætnings-/monteringsmasse,<br />
art. nr. 1425 (rækker til ca. 15 lm strøer/pakning).<br />
• Ved montering med plastskrue 530 og 535 skal skruestøtte art. 570<br />
bruges ved c/c 600. Ellers c/c 300.<br />
• For at eliminere bevægelser i gulvet ved anvendelse af art. nr.<br />
530/535 skal der monteres en støtteskrue af typen art. nr. 501/503<br />
vandret i kantstrøerne, ca. 2 stk. pr. strø. Skrues direkte i væggen<br />
uden at spænde (uden fastgørelse).<br />
14 15
Fastgørelse<br />
<strong>Nivell</strong>-skruerne kan fastgøres i underlaget på fire forskellige måder.<br />
A. Betonskrue (art. 913, 914)<br />
1. Bor mindst 45 mm, og fjern borestøvet.<br />
Brug et 5 mm bor art. nr. 970-972.<br />
B. Betonekspander (art. 901, 910)<br />
1. Bor mindst 45 mm, og fjern borestøvet.<br />
Brug et 6 mm bor art. nr. 950-952.<br />
2. Skru betonskruen i med magnettop<br />
935 og topholder 936 eller 937.<br />
2. Slå ekspanderen ned med den<br />
røde dorn 601 A/602 A/603 A.<br />
14 15<br />
Vær opmærksom<br />
på...<br />
• Hvis underlaget, hvor skruen<br />
skal sidde, er meget ujævn, skal<br />
det slås rent med en hammer.<br />
• <strong>Nivell</strong>-skruerne skal sidde helt<br />
fast i underlaget.<br />
• Hvis en <strong>Nivell</strong>-skrue monteres<br />
forkert, skal den fjernes.<br />
Bor et nyt hul ved siden af det<br />
gamle, og monter en ny skrue.<br />
• Laveste højde mellem beton og<br />
<strong>Nivell</strong>-træstrøer er 10 mm, for<br />
plaststrøer 5 mm.<br />
3. Slå ekspanderen fast med den<br />
blå dorn 601 B/602 B/603 B.<br />
C. Hilti-specialsøm D. Træskrue (art. 942, 943)<br />
1-2. brug Hilti-pistol DX 41 med styrerør og specialsøm til <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>.<br />
Kontakt den lokale Hilti-repræsentant.<br />
Producentgaranti: I overensstemmelse med 16 § i den svenske BFS 2000:27 type<br />
2. Ved levering til byggearbejdsplads skal denne producentgaranti altid overdrages til<br />
arbejdslederen.<br />
Ved trædæk anvendes træskrue 942 eller 943<br />
og magnettop 935 med topholder 936 og 937.<br />
E. Plastskrue inkl. støtteplade<br />
Når fastgørelse med skrue (A,D), ekspander (B)<br />
eller specialsøm (C) ikke er muligt, kan <strong>Nivell</strong><br />
<strong>System</strong>s plastskrue med støtteplade (ikke typegodkendt)<br />
anvendes. Den monteres med tilpasset lim<br />
(ingen boring). Kontakt <strong>Nivell</strong>s supportafdeling for<br />
at få flere oplysninger.<br />
Bygginnovationer i Mariestad AB garanterer, at fremstillingen af NIVELL SYSTEM<br />
sker i overensstemmelse med det svenske typegodkendelsesbevis nr. 1255/97 og<br />
0469/01 samt de til dette bevis hørende og refererende dokumenter.
Skillevægge<br />
TM-planken gør det nemt at løfte gulvet under skillevægge<br />
og få det tæt. Skal gulvet ventileres, eller hvis der<br />
foreligger lydkrav, skal fugning og tætning udføres omhyggeligt<br />
for at sikre funktionen.<br />
Ved lydisolering mellem rum - se <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lydbrochure<br />
side 7-8.<br />
Afslutning<br />
Sav de opstikkende skruer af med en stiksav eller med et<br />
skarpt stemmejern. (Skruerne må ikke brækkes eller slås<br />
af). Efterslå om nødvendigt betonekspanderne, eller efterspænd<br />
betonskruerne. Kontroller, at skruerne sidder fast i<br />
underlaget.<br />
Gør arbejdsstillingen bedre<br />
med <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lange værktøj!<br />
602/603 A og B<br />
706/708<br />
715<br />
Lange dorne<br />
(500/950 mm)<br />
Lange justeringsværktøjer<br />
(600/1000 mm)<br />
Justeringsværktøj til laser<br />
16 17<br />
TM-planke, art. nr. 225<br />
SUPPORT<br />
+46 (0)500-46 98 76<br />
Overgulv<br />
For bedste slutresultat skal der anvendes 22 mm gulvspånplade.<br />
Følg pladeleverandørens monteringsanvisninger.<br />
Oven på denne plade lægges en valgfri gulvbelægning iht.<br />
leverandørens anvisninger.<br />
Parket- eller trægulv skal beskyttes af en diffusionsspærre<br />
i henhold til branchekrav. Monter diffusionsspærren<br />
efter leverandørens anvisninger.<br />
Til fugt- og/eller emissionspåvirkede konstruktioner<br />
anbefales altid <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s typegodkendte gulvventilation.<br />
Gulvvarme<br />
Når der skal installeres gulvvarme, skal dette ske iht. gulvvarmeleverandørens<br />
anvisninger for gulve lagt på strøer.<br />
Høje gulvkonstruktioner<br />
For at eliminere bevægelser i gulvet ved brug<br />
af art. nr. 530/535 skal der monteres en<br />
støtteskrue af typen art. nr. 501/503 vandret<br />
i kantstrøerne (ca. 2 stk. pr. strø). Skrues<br />
direkte i væggen uden at spænde (uden<br />
fastgørelse).<br />
Ved gipsvæg skal støtteskruen monteres, hvor<br />
gipspladen er monteret på vægstrøen.<br />
• Ved montering med plastskrue 530 og 535 skal skruestøtte art. 570<br />
bruges ved c/c 600. Ellers c/c 300.<br />
5 mm<br />
art 570<br />
Når lydskrue 535 bruges, skal skruestøtte<br />
art. nr. 570 altid skæres over 5 mm under<br />
strøens overkant for at forhindre “kortslutning”
Komponenter og værktøj til at …<br />
Lægge strøer<br />
204 203 202 201 200 300<br />
Skrue<br />
Belastningsdiagrammer for <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> iht. det<br />
svenske BKR 3:4, nyttelast, under forudsætning af:<br />
At der anvendes en typegodkendt gulvplade.<br />
At gulvpladen opfylder kravene til punktbelastning for<br />
den valgte belastningsgruppe.<br />
At hver gulvplade ligger over mindst 2 fag, strøafstand<br />
maks. c/c 600 mm.<br />
At afstanden mellem strøerne ved belastningsgruppe 3 er<br />
maks. c/c 300 mm.<br />
501<br />
503<br />
530<br />
535<br />
225<br />
TM-planken gør det nemt<br />
at løfte gulvet under skillevægge<br />
og få det tæt.<br />
Art. nr. Betegnelse Længde Mindstemål for strøer**<br />
Belastningsgruppe<br />
1 2 3<br />
505 Lavprofilskrue 50 mm<br />
506 Lydskrue 66 mm<br />
501 Original plastskrue 100 mm<br />
503 Lydskrue*** 116 mm<br />
515 Plastskrue 150 mm<br />
517 Lydskrue*** 166 mm<br />
530 Lang plastskrue 300 mm<br />
535 Lang lydskrue*** 316 mm<br />
16 17<br />
Art. nr. Mål Hulafstand Huller/strø Materiale<br />
200 45 x 34 x 3.600 c/c ca. 350 mm 11 Træ<br />
201 45 x 45 x 3.600 c/c ca. 500 mm 8 Træ<br />
202 45 x 70 x 3.600 c/c ca. 500 mm 8 Træ<br />
203 45 x 95 x 3600 c/c ca. 500 mm 8 Træ<br />
204 45 x 120 x 3600 c/c ca. 500 mm 8 Træ<br />
300 45 x 10 x 3.250 c/c ca. 315 mm 11 Plast (ikke<br />
typegodk.)<br />
225 45 x 220 x 3.600 c/c ca. 500 mm 16 Træ<br />
Træstrøerne har kvalitetsklasse T0, og de er fugtkvote- og<br />
spændingsudjævnede til fugtkvoteklasse 12.<br />
Plaststrøer er ikke typegodkendte, fordi polypropenplast<br />
(PP-plast) ikke er et sporbart materiale. Bæreevne og funktion<br />
er den samme som for træstrøer.<br />
Langs vægge, hvor der skal stå møbler, bør man tage<br />
hensyn til, at belastningen øges. Vi anbefaler derfor altid at<br />
lægge dobbelte kantstrøer c/c 300 mm (pga. overgulvet).<br />
Belastningsgruppe Afstand mellem strøerne<br />
1 Opholdsbelastning (boliger, hoteller etc.). maks. 600 mm<br />
2 Samlingsbelastning (skoler, daginstitutioner,<br />
kontorer etc.). maks. 600 mm<br />
3 Trængselsbelastning (sportshaller, butikker etc.) maks. 300 mm<br />
45 x 45<br />
45 x 34<br />
45 x 10*<br />
45 x 45<br />
45 x 34<br />
45 x 10*<br />
45 x 45<br />
45 x 34<br />
45 x 45<br />
45 x 34<br />
45 x 45<br />
45 x 34<br />
45 x 45<br />
45 x 34<br />
45 x 70****<br />
45 x 70****<br />
* Plaststrøer er ikke omfattet af typegodkendelsen<br />
** Skrue-/strøkombination med strøer i grovere dimensioner end i skemaet indgår naturligvis i belastningsgruppen.<br />
*** Kræver, at man projekterer med hensyn til, at der kan forekomme punktbelastninger af længere varighed.<br />
Læg dobbelte kantstrøer c/c 300 mm ved vægge, hvor der skal stå møbler. Lydskruer kræver også et nogenlunde<br />
plant underlag direkte under skruen, så den ikke skævbelastes.<br />
**** c/c 600 med skruestøtte 570, ellers c/c 300.
Gevindskæring • Fastgørelse • Måling • Justering<br />
401 410<br />
700/710<br />
702<br />
706<br />
701<br />
708<br />
715 990<br />
991<br />
950 - 952<br />
703<br />
601 A+B 250 mm<br />
602 A+B 500 mm<br />
603 A+B 950 mm<br />
18 19<br />
Standardværktøj<br />
401 Bor og gevindskæringsværktøj til<br />
fremstilling af ekstra gevindhuller<br />
410 Reservebor til ovenstående, 21 mm<br />
700 T-håndtag til skrueværktøj, 200 mm<br />
701 Skrueværktøj med håndsving, kort, 200 mm<br />
702 Skrueværktøj til maskine, 200 mm<br />
703 Skrueværktøj med håndsving, langt, 1.000 mm<br />
704 Skrueværktøj maskinfastgørelse, 200 mm<br />
706 Skrueværktøj til maskine, 600 mm<br />
707 Skrueværktøj maskinfastgørelse, 600 mm<br />
708 Skrueværktøj til maskine, 1.000 mm<br />
710 T-håndtag til skrueværktøj, 1.000 mm<br />
715 Justeringsværktøj til laser<br />
990 “Hållger” strøholder til strøafstand<br />
c/c 300, 400 og 600 mm<br />
991 Håndtag til “Hållger”<br />
995 “Hållger” lang 1.900 mm, c/c 300 og 600 mm<br />
Værktøj til montering af ekspanders<br />
601A Dorn til nedtrykning af betonekspanderen<br />
i hullet. 250 mm.<br />
601A Dorn til ekspandering af betonekspanderen. 250 mm.<br />
602A Dorn til nedtrykning af betonekspanderen<br />
i hullet. 500 mm.<br />
602A Dorn til ekspandering af betonekspanderen. 500 mm.<br />
603A Dorn til nedtrykning af betonekspanderen<br />
i hullet. 950 mm.<br />
603B Dorn til ekspandering af betonekspanderen. 950 mm.<br />
950H Betonbor 6 x 300 mm<br />
951H Betonbor 6 x 210 mm<br />
952 Betonbor 6 x 400 mm<br />
963 Betonbor 6 x 160 mm
Værktøj til montering af skruer<br />
927 Bits til betonskrue industri<br />
935 Magnettop 8 mm<br />
936 Topholder 200 mm<br />
937 Topholder 400 mm<br />
964 Betonbor 5 x 160 mm<br />
970 D Betonbor 5 x 400 mm<br />
971 Betonbor 5 x 300 mm<br />
972 Betonbor 5 x 210 mm<br />
110 120<br />
Udfyldningsbeslag til strøer Udfyldningsbeslag<br />
til væg<br />
Montering af ekspandere/skruer<br />
901 Betonekspander til skrue: 501, 505, 515 og 530<br />
910 Betonekspander til lydskrue: 503, 506, 517 og 535<br />
913 Betonskrue til skrue: 501, 505, 515 og 530<br />
914 Betonskrue til lydskrue: 503, 506, 517 og 535<br />
915 L-betonekspander<br />
926 Betonskrue industri til skrue: 525<br />
942 Træskrue/L-betonskrue til skrue: 501, 505, 515 og 530<br />
943 Træskrue/L-betonskrue til lydskrue 503, 506, 517<br />
og 535<br />
Øvrigt<br />
1425 Tætnings/monteringsmasse til sokkel- og plaststrøer<br />
1430 Pistol til tætningsmasse<br />
Hilti<br />
Hilti-montering, specialudviklede<br />
værktøjer og monteringselementer<br />
til <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>. Fås hos<br />
Hiltis repræsentanter.<br />
964<br />
18 19<br />
Isolering<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> isolering, ekstra formstabil og specielt<br />
tilpasset til <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>.<br />
Isover Paroc Roxull Isoleringstykkelse Isoleringsholdere<br />
GI 20 35 20 mm 805<br />
GI 35 35 * * 34 mm 810<br />
GI 4535 * * 45 mm 811<br />
GI 7035 * * 70 mm 812<br />
GI 9535 * 95 mm 813<br />
* Roxull og Paroc bestilles og faktureres direkte hos de respektive<br />
leverandører. Dine aftalevilkår med leverandøren er<br />
gældende.<br />
Ovenstående art. nr. gælder for c/c 600 mm.<br />
Andre bredder tilbydes på forespørgsel.<br />
Ventilering<br />
935 og 936<br />
970-972<br />
Se <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s brochure “Vent”.<br />
805 - 814<br />
20-120 mm
Gulvventilation - hvornår?<br />
Gulvkonstruktioner, der er påvirket af eller som risikerer at blive udsat for;<br />
fugt, fugtsætninger, gamle restlugte eller emissioner, bør altid ventileres!<br />
Spar tid og penge!<br />
Med <strong>Nivell</strong> ventilation<br />
forkortes bygge- og<br />
tørretiden væsentlig, også<br />
ved nybyggeri.<br />
Øverste etage<br />
Overliggende etager behøver normalt ikke at skulle ventileres. Der kan imidlertid<br />
være behov for ventilering efter vandskade for at forkorte byggetiden ved at tørre byggefugten<br />
ud eller for at fjerne lugte og emissioner.<br />
Plade på jord<br />
En plade på jord kan slippe store mængder fugt igennem. Lægger man gulv på en<br />
sådan konstruktion, bør gulvet altid ventileres. Fugt er et almindeligt problem i ældre<br />
huse, men også nybyggede huse udføres med for dårlig fugtsikkerhed og for meget<br />
restbyggefugt i konstruktionen. Med <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s typegodkendte ventilerede gulv<br />
får man en garanteret fugtsikker konstruktion.<br />
Grundlæggende forudsætninger<br />
For at gulvventilationen skal kunne fungere, skal der være rimelige<br />
forudsætninger til stede. Der må ikke forekomme frit vand eller vandtilførsel<br />
i form af lækkende rør. Der skal være veldrænet.<br />
20 21
Gulvventilation<br />
<strong>System</strong>beskrivelse<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s typegodkendte undertryksventilation er en<br />
metode til mekanisk ventilation af rummet under et<br />
“<strong>Nivell</strong>-gulv”. Ventilationen sikrer et frisk gulv og borttransporterer<br />
eventuel fugt, lugt og emissioner.<br />
<strong>System</strong>et består på udsugningsluftsiden af en blæser,<br />
som via et kanalsystem suger luft ud fra rummet under<br />
gulvet og på indsugningsluftsiden af luftdyser med filtre,<br />
som slipper luften ned i en fordelingskanal, der fordeler<br />
indsugningsluften under gulvet. <strong>System</strong>et skaber undertryk<br />
og en kontrolleret luftudskiftning i hele rummet<br />
under gulvet.<br />
Ydervægssokler, sprækker i bundpladen, skillevægge og<br />
forskellige gennemføringer m.m. skal tætnes omhyggeligt.<br />
Tænk på rummet under gulvet som et rum, der skal være<br />
tæt. For at ventilationssystemet og gulvventilationen ikke<br />
skal konkurrere, bør lokalet tilføres kompensationsluft<br />
(ekstra tilførsel af luft), som svarer til den luftmængde,<br />
der suges ned i rummet under gulvet. Ekstra lufttilførsel<br />
kan f.eks. ske gennem en ekstra udeluftventil eller i store<br />
systemer ved en justering af ventilationssystemet.<br />
Projektering/konstruktion<br />
Ventilationssystemet skal projekteres for optimal funktion.<br />
Projekteringen redegøres ved brug af en plantegning, som<br />
viser placeringen af blæseren, kanalsystemet og eventuel<br />
celleinddeling for ventilationen, luftfordelingsspalter<br />
(AD-profilen) og de områder, hvor indsugningsluftdyserne<br />
(BS-dysen) skal placeres.<br />
Får flere oplysninger ved at gå ind på www.nivellsystem.<br />
se, eller læs brochuren “Vent”.<br />
Radon?<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> kan bidrage til<br />
at reducere radonproblemer.<br />
Kontakt Teknisk Support,<br />
tlf. +46 (0)500 - 46 98 76<br />
for at få flere oplysninger.<br />
20 21<br />
Arbejdsgang<br />
1. Ordregiveren overdrager tegninger og øvrige oplysninger<br />
til konstruktøren om forudsætninger som gulvhøjde,<br />
evt. eksisterende ventilationssystem m.m.<br />
2. Gulvventilationen projekteres af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s<br />
personale eller af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s uddannede og godkendte<br />
konstruktører.<br />
3. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s personale eller en af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> uddannet<br />
og godkendt entreprenør udfører monteringen af<br />
ventilationen. Montering af gulv og ventilation samordnes.<br />
4. Bygningsentreprenøren monterer undergulvet, tætner<br />
alle fuger og samlinger og monterer luftfordelingsprofiler<br />
og evt. tætningsprofiler iht. anvisning. Bygningsentreprenøren<br />
arbejder iht. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s projektering. Opfølgning<br />
iht. den kontrolplan, der er opstillet af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>.<br />
5. Overgulvet monteres. Efter lægning af parket/tæppe<br />
monteres BS-dysen iht. tegning.<br />
6. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s personale eller en af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> uddannet<br />
og godkendt entreprenør justerer og kontrollerer<br />
ventilationssystemet.<br />
7. DV-dokumenter, justeringsprotokol og relationstegninger<br />
udfærdiges af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> og overdrages til ordregiveren.<br />
8. Ordregiveren overdrager DV-dokumenterne (retningslinjer<br />
for drift og vedligeholdelse) til brugeren/driftspersonalet/<br />
ejendomsejeren.
<strong>System</strong>løsninger og blæseralternativer<br />
Loftsdyse<br />
Ydervægsgitter<br />
a.<br />
Udgangsluftrør<br />
a. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 300/150<br />
Til rumarealer på op til 250 m 2 . 5-trinstransformator.<br />
Blæseren har indkoblingskapacitet til rumventilation<br />
i f.eks. badeværelser/toiletrum.<br />
b. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 100<br />
Til rumarealer på op til 100 m 2 . Med spjæld og<br />
5-trinstransformator.<br />
b.<br />
c.<br />
c. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 70<br />
Ydervægsblæser dimensioneret til rumarealer<br />
på op til 70 m 2 . Med 5-trinstransformator.<br />
d. <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 50<br />
Til rumarealer på op til ca. 50 m 2 .<br />
22 23<br />
Indsugningsluftdyse<br />
Indsugningsluften afbalanceres i<br />
forhold til undergulvsventilationen<br />
d.<br />
BS-dyse<br />
Luftfordelere<br />
AD-profil<br />
Funktionsalarm<br />
Passer til alle <strong>Nivell</strong><br />
<strong>System</strong>s blæsere.
AD-profilen<br />
– Fordeler og styrer luftflowet<br />
60 mm<br />
Filterboks<br />
Plastprop<br />
Luftfordelingskanal<br />
AD-profil<br />
BS-dysen<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s<br />
tætningsprodukt<br />
Tætner gulvpladen<br />
ind mod væggen<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> isoleringsplade<br />
– Filtrerer indsugningsluften<br />
Filter<br />
BS 02<br />
Kappe<br />
22 23<br />
Luftfordeling under gulvet<br />
AD-profilen danner en fordelingskanal med luftspalte for<br />
at fordele luften i undergulvet. Ved at fordele luften under<br />
gulvet og suge luften ind gennem en gulvdyse med filter<br />
(BS-dysen) kan systemet let vedligeholdes og opnå fuld levetid.<br />
Montering<br />
AD-profilen monteres normalt fast på den del af kantstrøen,<br />
der ligger nærmest ydervæggen. Strøen lægges i en<br />
afstand til væggen på 60 mm - løber der rør på væggen<br />
øges denne afstand. Fastgør AD-profilen til strøen med<br />
skruer eller kraftige hæfteklammer. Bor huller til at fastgøre<br />
profilen til gulvet. Fjern betonstøvet med en støvsuger.<br />
Fastgør profilen med de medfølgende plastpropper. Gulvet<br />
under AD-profilen skal være så jævnt, at luftspalten i hele<br />
sin udstrækning er 3-5 mm. På ujævne gulve kan det være<br />
nødvendigt at spartle området omkring luftspalten.<br />
Få flere oplysninger i brochuren “Vent”.<br />
Fuld kontrol og sikkerhed<br />
Findes i tre forskellige modeller til offentlige miljøer og<br />
boliger. BS-dysen er et målecenter. Ved hjælp af en enkel<br />
luftflowmåling ved blæser og BS-dyse samt en undertryksmåling<br />
af undergulvet kontrolleres gulvets ventilerende<br />
funktion let.<br />
Enkel montering<br />
Dysen anvendes altid sammen med AD-profilen.<br />
Afmærk monteringshullet gennem hullet i filterboksen.<br />
Bor og udsav et hul til indsugningsluften i gulvpladen.<br />
Skru først dysen fast til gulvet og derefter til væggen.<br />
Montér filter og kappe.<br />
BS 02<br />
Højde = 100 mm<br />
Bredde = 285 mm<br />
Dybde = 25 mm<br />
BS 05<br />
Højde = 230 mm<br />
Bredde = 135 mm<br />
Dybde = 60 mm<br />
BS 10<br />
Højde = 230 mm<br />
Bredde = 275 mm<br />
Dybde = 60 mm
Lyddæmpning<br />
Typegodkendt<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> lyddæmpende gulv består af træstrøer og<br />
justeringsskruer (lydskruer) med en fjedrende bøsning og en<br />
styring til fastgørelse i dækket.<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> lyddæmpende gulv er typegodkendt.<br />
Forbedring af trinlydniveauet<br />
og luftlydisolering<br />
Iht. målinger foretaget af Lunds Tekniska Högskola, Teknisk<br />
Akustik, giver <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> en forbedring af trinlydniveauet<br />
med 25-28 dB på et 185 HDF-dæk. Ved målinger ved SP<br />
opnås en trinlydforbedring, der svarer til ∆ Lw 21-28 dB<br />
afhængig af opbygningen.<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> med parket giver lydklasse B i mange af de byggesystemer,<br />
der anvendes i dag. I lettere byggekonstruktioner<br />
kan det være nødvendigt at supplere <strong>Nivell</strong> med gips og/eller<br />
mineraluld.<br />
I ældre huse, der er støbt på stedet med tynde betondæk med<br />
sand til at give vægt og tynde indervægge af beton, kan sand<br />
og overgulv udskiftes med <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lyddæmpende gulv.<br />
I visse huse begrænser flanketransmissionen i indervæggene<br />
resultaterne til lydklasse C. På ældre trædæk kan der også opnås<br />
klasse B, men det kan være nødvendigt med yderligere tiltag<br />
som f.eks. gipsplader for at kompensere for en begrænset vægt i<br />
det eksisterende trædæk.<br />
Lydisolering i boliger angives i klasse A, B, C og D.<br />
C er minimumkravet i nybyggeri (SS 25267(3)).<br />
Værdierne i parentes er gældende for lydkrav i<br />
Norge (NS 8175:1997).<br />
Klasse Luftlydisolering dB Trinlydniveau dB<br />
A 61 (63) 48 (43)<br />
B 57 (58) 52 (48)<br />
C 53 (55) 56 (53)<br />
D 49 (50) 60 (58)<br />
Kravene gælder i dag også for køkkener og vådrum.<br />
Stabilitet<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s lyddæmpende gulv med lydskrue fastgøres<br />
til dækket med en muffe gennem gummibøsningen. Denne<br />
fastgørelse styrer gulvets bevægelser, så de kun bliver lodrette.<br />
Den fjedrende bevægelse dæmpes via gummibøsningens materialeegenskaber<br />
og udformning, så elasticiteten i gulvet stort<br />
set ikke kan mærkes. Fornemmelsen bliver behagelig.<br />
Bæreevne<br />
Som grundlag for <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s typegodkendelse ligger bl.a.<br />
det svenske Boverkets konstruktionsregler BKR. Dette betyder,<br />
at der skal anvendes en typegodkendt gulvspånplade og gulvstrøer<br />
af konstruktionstræ K 12. Hvis afstanden mellem strøerne<br />
er 600 mm, må nedbøjningen midt mellem strøerne ikke<br />
nå op på mere end 2 mm ved en belastning på 1kN (punktbelastning).<br />
Den sammenlagte nedbøjning for gulvspånplade og<br />
lydskruens fjederbøsning bliver i så fald maks. 3 mm. På side 15<br />
i brochuren finder du et belastningsdiagram for <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
iht. Boverkets Konstruktionsregler BKR 3:4, nyttelast.<br />
Lydtests<br />
Lydkravene skal opfyldes i den færdige bygning. Støjgener via<br />
utætheder, installationsgennemføringer og kanaler m.m. kan<br />
gøre slutresultatet dårligere. Rådækket skal derfor lydtestes for at<br />
lære bygningskroppens egenskaber at kende, inden monteringen<br />
af <strong>Nivell</strong>-gulvet påbegyndes. Kontakt os på et tidligt stadie af<br />
projektet, gerne i projekteringsstadiet, så er vi behjælpelig med<br />
vores viden via vores samarbejdspartnere/akustiker, som også kan<br />
være behjælpelig med målinger og give professionelle råd.<br />
Montering<br />
Monteringen sker som for et<br />
almindeligt <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> gulv<br />
på træ- eller betonunderlag. Bemærk,<br />
at kantstrøen sættes med<br />
afstand til væggen, normalt 60<br />
mm. Gulvpladen afsluttes min.<br />
5 mm fra væggen (i henhold til<br />
gulvfabrikantens anvisninger for<br />
fugtsætning). Ved vægge, hvor<br />
24<br />
Spånplade<br />
5 mm<br />
art 570<br />
Når lydskrue 535 bruges, skal<br />
skruestøtte art. nr. 570 altid<br />
skæres over 5 mm under strøens<br />
overkant for at forhindre<br />
“kortslutning”.<br />
der f.eks. skal stå en bogreol, og der derfor kan forventes stor<br />
belastning af gulvet, placeres dobbelte kantstrøer med c/c afstand<br />
300 mm (på grund af overgulvet).<br />
Kontakt <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> på telefon<br />
+46 (0)500-46 98 76 for at få forslag til<br />
konstruktioner, som opfylder alle dine lydkrav.
Grundlag for<br />
Selvkontrolplan<br />
For <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> MONTERING AF STRØER<br />
Punkt<br />
BY-1 Indstøbte træklodser<br />
BY-2 Rent underlag<br />
BY-3 Fungicidbehandling<br />
BY-4 Sokkeltætning<br />
BY-5* Rørgennemføringer i skillevægge<br />
BY-6* Brandtætning<br />
BY-7 Montering af strøer<br />
BY-8 Montering af <strong>Nivell</strong>-skruer<br />
BY-9* Tætning af rørkanaler og rørgennemføringer<br />
BY-10 Tætning af sprækker<br />
BY-11 Kontrol af isoleringsplader og isoleringsholdere<br />
BY-12* Kontrol af ventilationsmontering<br />
BY-13 Ingen hindringer for ventilationsflowet<br />
BY-14* AD-profilen / BS-dysen monteres i henhold til ventilationstegning og anvisninger.<br />
BY-15* Tætninger<br />
BY-16* Ventilationsaggregat i drift<br />
24<br />
Ikke udført Godkendt<br />
Øvrigt: Gulvventilationsaggregatet skal være tilgængeligt med henblik på inspektion og service.<br />
Blæser, spjæld og rør skal være tilgængelige.<br />
Projekt<br />
Litra nr.:<br />
11- 07<br />
6:2.1<br />
Navn/stilling<br />
BY-X Relaterede selvkontrolplaner ud over dette dokument: Lyd 6:2.5 Ventilation 6:2.3-4 Øvrigt....side.<br />
Bemærkninger:<br />
By __________________ Dato ________<br />
Underskrift kvalitetsansvarlig/monteringsansvarlig _____________________<br />
Navn med blokbogstaver: ___________________________________________
Forklaringer til kontrolpunkterne på foregående side:<br />
BY-1 Evt. indstøbte træklodser/strøer m.m. fjernes.<br />
BY-2 Underlaget rengøres for organiske materialer,<br />
spartel- og limrester m.m. Overfladen støvsuges. Den<br />
sidste rengøring (støvsugning) udføres, umiddelbart inden<br />
gulvpladen lægges.<br />
BY-3 Fungicidbehandling, udformning og omfang<br />
bedømmes af en af ordregiveren valgt sagkyndig.<br />
BY-4 Tætning af soklens langs hele ydervæggen med<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s tætningsmateriale eller tilsvarende for at<br />
opnå en lufttæt sokkel. Tætningen skal godkendes af en<br />
sagkyndig.<br />
* BY-5 Ved krav om ventilationsforbindelse gennem skillevægge<br />
udføres åbningen i underkanten af disse i henhold til<br />
ventilationstegning eller anvisninger fra den ventilationsansvarlige.<br />
* BY-6 Ved rørgennemføringer i brandvægge tætnes med<br />
godkendt tætningsmasse (f.eks. SIKA Fireswell).<br />
BY-7 <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s strøer skal placeres fritstående fra<br />
hinanden og fra sokkel/væg. Kantstrøerne langs med væggene<br />
i rummet skal normalt placeres 60 mm fra væg.<br />
For at eliminere bevægelser i gulvet ved brug af art. nr.<br />
530/535 skal der monteres en støtteskrue af typen art. nr.<br />
501/503 vandret i kantstrøerne (ca. 2 stk. pr. strø). Skrues<br />
direkte i væggen uden at spænde (uden fastgørelse). Ved<br />
gipsvæg skal støtteskruen monteres, hvor gipspladen er<br />
monteret på vægstrøen.<br />
* Hvis BS-dysen monteres et stykke fra væggen (radiatorrør<br />
etc.), skal afstanden mellem væg og kantstrø øges<br />
tilsvarende ved den væg, hvor AD-profilen skal monteres.<br />
BY-8 Kontrollér, at alle <strong>Nivell</strong>-skruer er hele og fastgjort<br />
til underlaget uden slup. Den overskydende del af <strong>Nivell</strong>skruen<br />
overskæres i flugt med strøens overkant med en sav<br />
eller et skæreværktøj. Skruen må ikke slås af med en hammer.<br />
* Kun ved ventilation<br />
*<br />
BY-9 Rørkanaler eller rørgennemføringer i betondæk<br />
eller vægge tætnes.<br />
BY-10 Sprækker og skader i betonoverfladen repareres<br />
med <strong>Nivell</strong>s tætningsmateriale eller tilsvarende.<br />
BY-11 Isoleringsplader skal ligge på isoleringsholdere og<br />
må ikke være i kontakt med betonoverfladen. Isoleringspladens<br />
belagte side skal vende nedad. Luftspalten under<br />
isoleringspladen skal være mindst 10 mm. Hver plade skal<br />
understøttes af mindst 6 isoleringsholdere.<br />
* BY-12 Kontroller sammen med den ventilationsansvarlige, at<br />
ventilationssystemet er monteret, inden gulvet lægges igen.<br />
Se separat kontrolplan.<br />
BY-13 Luftspalten under strøerne bør være mindst<br />
10 mm for standardgulve og 5 mm for LP-gulve.<br />
(skruen skruet min. 10 eller 5 mm ud). Kontakt den ventilationsansvarlige,<br />
hvis luftspalten bliver mindre. Luftflowet<br />
under gulvet må ikke hindres. Rør i gulvet kan f.eks. kiles<br />
op med plastkiler. Hullerne i ventilationsrørene må ikke<br />
blokeres af isolering, strøer eller lignende.<br />
* BY-14 AD-profilen og BS-dysen monteres i henhold til<br />
ventilationstegning og monteringsanvisninger.<br />
* BY-15 Generelt gælder det, at gulvkonstruktionen skal<br />
være så lufttæt, at funktionskravene kan opfyldes. Fuger i<br />
overgulvet tætnes med <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s tætningsmateriale<br />
eller tilsvarende. Rørgennemføringer eller lignende gennem<br />
gulv pladen tætnes. Utætheder oppe i skillevægge etc.<br />
tætnes.<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong>s TM-planke kan med fordel anvendes.<br />
* BY-16 Når overgulvet er klar, skal ventilationsaggregatet<br />
startes på fuld hastighed, og alle spjæld skal stå åbne. Meddel<br />
Prästängen, at ventilationssystemet er klar til justering.<br />
26 27
Underlag for gulvventilation:<br />
For at kunne oplyse en korrekt pris er det vigtigt, at så mange dokumenter og oplysninger om objektet som muligt<br />
vedlægges. Derfor skal nedenstående spørgsmål besvares, oplysningerne udfyldes og indsendes til den lokale<br />
<strong>Nivell</strong>-forhandler sammen med tilgængelige tegninger og tilbudsdokumenter.<br />
Dokumenter:<br />
Måltegning (referencemål er tilstrækkeligt)<br />
Tilbudsdokumenter<br />
Oplysninger om:<br />
Hvilke overflader skal behandles?<br />
Skal der behandles flere overflader i fremtiden?<br />
Hvor mange etaper skal arbejdet udføres i?<br />
Byggehøjde (betonplade - strøens overkant)?<br />
Hvilke væge er der/er der ikke<br />
luftkommunikation under?<br />
Evt. brandcelleinddeling?<br />
Objektnavn<br />
Ejendomsbetegnelse<br />
Adresse<br />
By<br />
Spørgsmålsstiller<br />
Tilbudsmodtager<br />
Adresse<br />
Postadresse<br />
Kontaktperson<br />
Telefonnr. Faxnr.<br />
Endelig ordregiver<br />
Øvrigt<br />
Prästängen Sverige AB/ <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> objektsnr.<br />
Tak for hjælpen!<br />
Egnet/uegnet placering af blæser/blæsere?<br />
Udblæsning fra blæser/blæsere via loftsdyse eller<br />
ydervægsgitter?<br />
Placering?<br />
Hvilken type ventilation har objektet nu?<br />
Placering af radiatorrør m.m., som kan influere<br />
på placeringen af BS-dysen?<br />
26 27
Grundlag for<br />
Selvkontrolplan<br />
For <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> MONTERING AF VENTILATION<br />
Punkt<br />
VE-1 Planlæg monteringen i henhold til tegningen. Følg de gældende monteringsanvisninger under<br />
arbejdet.<br />
VE-2 Kontroller, at blæseren ikke forstyrrer (lydmæssigt) mod soverum, hvilerum etc. Afhjælp evt.<br />
ved at montere isoleringsplader mod disse rum. Kontroller også, at udblæsningen ikke kommer<br />
for tæt på vinduer, der kan åbnes, eller for tæt på uderum, hvor lyd/lugt kan genere. Blæser og<br />
kanaler i kolde rum skal varmeisoleres (kondens).<br />
VE-3 Placer styreanordningen (tyristor eller transformator) i børnesikker højde, eller gør<br />
opmærksom på, at børn ikke må have adgang til installationsstedet.<br />
VE-4 Kontroller/gør opmærksom på, at røret mellem blæseren og risten i ydervæggen eller<br />
taghætten kan inspiceres.<br />
VE-5 Bor huller i PRH-strækninger i henhold til tegningen og med en indbyrdes afstand i henhold til<br />
den separate "hulskabelon". Placer og kontroller, at rørene ligger med hullerne parallelt med<br />
bundpladen og vender mod den markerede luftspalte i gulvet i henhold til tegningen. Kontroller,<br />
at hullerne ikke begrænses af isolering etc.<br />
VE-6 Kontroller, at gulvrørsystemet er korrekt samlet i alle samlinger. Glem ikke dækpladen i enden.<br />
VE-7 Fastgør gulvrørsystemet på bundpladen med f.eks. galvaniseret hulbånd. Kontroller, at der ikke<br />
er opstået sprækker i rørene efter fastgørelsen.<br />
VE-8 Kontroller blæseren, og lad den derefter køre med alle spjæld åbne i stilling 0. Informer den byggeansvarlige<br />
om, at systemet derefter skal køre i denne stilling, til den endelige justering udføres.<br />
VE-9 Kontroller, at det byggeansvarlige personale er informeret om:<br />
– Ændringer i den oprindelige arbejdstegning.<br />
– Hvor og hvordan AD-profilen skal monteres.<br />
– Hvor og hvordan BS-dysen skal placeres.<br />
– At hvis BS-dysen af en eller anden årsag skal udskiftes med en BS-dyse af en anden størrelse,<br />
skal der foretages en ny luftmængdeberegning, og at antallet af luftdyser og placeringen af disse<br />
skal fastlægges på basis af den nye forudsætning<br />
Øvrigt: Gulvventilationsaggregatet skal være tilgængeligt med henblik på inspektion og service.<br />
Blæser, spjæld og rør skal være tilgængelige.<br />
Projekt:<br />
Litra nr.:<br />
04- 05<br />
6:2.2<br />
Godkendt<br />
VE-X Relaterede selvkontrolplaner ud over dette dokument: Byg 6:2.1 Lyd 6:2.5 Øvrigt......side.<br />
Bemærkninger:<br />
By __________________ Dato ________<br />
Underskrift kvalitetsansvarlig/monteringsansvarlig _____________________<br />
Navn med blokbogstaver: ___________________________________________
Grundlag for<br />
Selvkontrolplan<br />
Ved montering af <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong><br />
LYDDÆMPENDE GULV<br />
Punkt<br />
FORUDSÆTNINGER:<br />
LJ-1 Arbejdstegning gennemset: Tegning nr.: ....................... Dato: ..................... Rev: .......................<br />
LJ-2 Dæktype: ...............................................................................................................................................<br />
LJ-3 Hvilke lydkrav skal opfyldes? A, B, C, ... : .......................................................................................<br />
LJ-4 Er dækket lydtestet? Hvis ja, vedlæg da resultatet:..............................................antal sider<br />
FØR MONTERING AF STRØER SKAL FØLGENDE KONTROLLERES:<br />
LJ-5 Er der gennemføringer for: Vandrør Er de tætte?<br />
Afløb "<br />
Varmerør "<br />
Elkanaler "<br />
Ventilationskanaler "<br />
Andet........................ "<br />
LJ-6 Er der sprækker i dækket?<br />
Små hårfine sprækker har betydning. Foretag en lydtest i tvivlstilfælde.<br />
LJ-7 Er der spalter under vægge med lydkrav?<br />
LJ-8 Sidder radiatorerne over hinanden på samme lodrette streng?<br />
LJ-9 Afstand mellem strøerne:...................................................mm<br />
EFTER MONTERING AF STRØER SKAL FØLGENDE KONTROLLERES:<br />
LJ-10 At alle strøer kan bøjes blødt ca. 15° til begge sider, og der ikke opstår lyde herved.<br />
At alle skruer er hele og fastgjort til underlaget uden slør.<br />
At ingen strøer rører vægge eller hinanden.<br />
At undergulvet er omhyggeligt rengjort for byggeaffald som f.eks. savsmuld etc.<br />
At skruestøtte art. nr. 570 er skåret af 5 mm under strøens overkant<br />
ved anvendelse sammen med lydskrue art. nr. 535.<br />
EFTER MONTERING AF GULVPLADER SKAL FØLGENDE KONTROLLERES:<br />
LJ-11 At der er mellemrum mellem gulvplade og væg, og at det er tætnet akustisk.<br />
LJ-12 At gennemføringer i gulvpladen er tætnet.<br />
11- 07<br />
6:2.5<br />
Ja Nej Afhjulpet<br />
LJ-X Relaterede selvkontrolplaner ud over dette dokument: Byg 6:2.1 Ventilation 6:2.2/6:2.4 Øvrigt.....side.<br />
Bemærkninger:<br />
By __________________ Dato ________<br />
Underskrift kvalitetsansvarlig/monteringsansvarlig _____________________<br />
Navn med blokbogstaver: ___________________________________________<br />
Projekt:<br />
Litra nr.:
Artikler<br />
Værktøj<br />
ART. NR. PRODUKT MåL<br />
Standardværktøj<br />
401 Bor og gevindtap, komplet<br />
410 Træbor til art. nr. 401 21 mm<br />
700 T-håndtag til skrueværktøj<br />
701 Skrueværktøj med håndsving, kort 200 mm<br />
703 Skrueværktøj med håndsving, langt 1.000 mm<br />
704 Skrueværktøj maskinfastgørelse 200 mm<br />
707 Skrueværktøj maskinfastgørelse 600 mm<br />
702 Skrueværktøj til maskine 250 mm<br />
706 Skrueværktøj til maskine 600 mm<br />
708 Skrueværktøj til maskine 1.000 mm<br />
710 T-håndtag til skrueværktøj 1.000 mm<br />
715 Justeringsværktøj til laser<br />
990 Strøholder “Hållger”<br />
991 Håndtag til strøholder<br />
995 “Hållger” lang 1.900 mm<br />
Værktøj til montering af ekspanders<br />
601 A Dorn A til betonekspanders (rør med hul) 250 mm<br />
601 B Dorn B til betonekspanders (blå ekspanders) 250 mm<br />
602 A Dorn A til betonekspanders (rør med hul) 500 mm<br />
602 B Dorn B til betonekspanders (blå ekspanders) 500 mm<br />
603 A Dorn A til betonekspanders (rør med hul) 950 mm<br />
603 B Dorn B til betonekspanders (blå ekspanders) 950 mm<br />
950 H Betonbor 6 x 300 mm<br />
951 H Betonbor 6 x 210 mm<br />
952 Betonbor 6 x 400 mm, langt<br />
963 Betonbor 6 x 160 mm<br />
Værktøj til montering af skruer<br />
935 Magnettop 8 mm<br />
936 Topholdere 200 mm<br />
937 Topholdere 400 mm<br />
964 Betonbor 5 x 160 mm<br />
970 D Betonbor 5 x 400 mm<br />
971 Betonbor 5 x 300 mm<br />
972<br />
Øvrigt<br />
Betonbor 5 x 210 mm<br />
0545 Komfortstrimmel 5 x 45 x 2.000 mm<br />
110 Udfyldningsbeslag til strøer<br />
120 Udfyldningsbeslag til væg<br />
Ventilation<br />
ART. NR.<br />
Lufttilførsel<br />
PRODUKT MåL<br />
049102 Gulvdyse plade BS -02 inklusive filter<br />
049105 Gulvdyse plade BS -05 inklusive filter<br />
049110 Gulvdyse plade BS -10 inklusive filter<br />
049120 AD-profil, inklusive plastprop L = 2000 mm<br />
Udgangsluft (rørfittings findes også i 40 mm dim.)<br />
220150 Plastrør 52 mm (2 meter)<br />
220155 Bøjning 45° / 52<br />
220165 Bøjning 90° / 52<br />
220175 T-rør 52-52<br />
220185 Muffe 52<br />
220190 Dækplade 52<br />
031061 Spjæld 52<br />
026062 Overgangsstykke 63-52<br />
220215 Lim 50 ml<br />
114415 Rørsæt (14 m rør komplet med bøjninger og monteringsmateriale)<br />
Blæsere/andet<br />
114456 <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 50, komplet inkl. rør, AD-profil, BS-dyse m.m.<br />
114477 <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 70, komplet med 5-trinstransformator.<br />
114499 <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 100, komplet med spjæld og 5-trinstransformator.<br />
114466 <strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> 300/150, komplet med spjæld og 5-trinstransformator.<br />
114410 Udgangsluftpakke med loftsdyse<br />
114420 Udgangsluftpakkevæg akustik<br />
114433 Alarmsæt<br />
Gulvkonstruktion<br />
ART. NR. PRODUKT MåL<br />
Strøer<br />
200 Træstrø 45 x 34 x 3.600 mm<br />
201 Træstrø 45 x 45 x 3.600 mm<br />
202 Træstrø 45 x 70 x 3.600 mm<br />
203 Træstrø 45 x 95 x 3.600 mm<br />
204 Træstrø 45 x 120 x 3.600 mm<br />
225 TM-planke 45 x 220 x 3.600 mm<br />
300 Plaststrø* 45 x 10 x 3.250 mm<br />
Skruer<br />
505 Lavprofilskrue 50 mm<br />
506 Lydskrue 66 mm<br />
525 Rød industriskrue 100 mm<br />
501 Original plastskrue 100 mm<br />
503 Lydskrue 116 mm<br />
515 Plastskrue 150 mm<br />
517 Lydskrue 166 mm<br />
530 Lang plastskrue 300 mm<br />
535 Lang lydskrue 316 mm<br />
570 Skruestøtte 400 mm<br />
Art. 501, 503, 505, 506, 515 og 517 kan fås med en støtteplade, til montering<br />
med monteringsmasse (ingen boring).<br />
Montering af ekspanders<br />
901 Betonekspander<br />
910 Betonekspander, lydskrue<br />
926 Betonekspander, industri<br />
Montering af skruer<br />
913 Betonskrue<br />
914 Betonskrue, lydskrue<br />
915 L-betonekspander<br />
942 Træskrue/L-betonskrue<br />
943 Træskrue/L-betonlydskrue<br />
Isoleringsholdere<br />
805 Isoleringsholdere 20 mm<br />
810 Isoleringsholdere 34 mm<br />
811 Isoleringsholdere 45 mm<br />
801 Isoleringsholdere 55 mm<br />
812 Isoleringsholdere 70 mm<br />
813 Isoleringsholdere 95 mm<br />
814 Isoleringsholdere 120 mm<br />
Isoleringsplader<br />
Isover Paroc Roxull<br />
GI 2035 20 x 555 x 1.200 mm<br />
GI 3533 * * 35 x 555 x 1.200 mm<br />
GI 4533 * * 45 x 555 x 1.200 mm<br />
GI 7033 * * 70 x 555 x 1.200 mm<br />
GI 9533 *<br />
* Roxull og Paroc bestilles og faktureres direkte hos de respektive leverandører.<br />
Dine aftalevilkår med leverandøren er gældende.<br />
Tætning og monteringsmasse<br />
ART. NR. PRODUKT MåL<br />
1425 Tætnings-/monteringsmasse 300 ml grå<br />
1430 Pistol til tætningsmasse<br />
049124 Tætningsbånd 3 m rulle<br />
* Plaststrøer er ikke omfattet af typegodkendelsen<br />
Øvrigt sortiment<br />
<strong>Nivell</strong> <strong>System</strong> lagerfører ud over dette et stort sortiment med ventilationsprodukter<br />
såsom aggregater, spirorør, dyser, lyddæmpere, fittings og reservedel.<br />
Kontakt os vedrørende aktuelle lister og priser.
EGNE NOTATER
Enkelt • Sikkert • Fleksibelt<br />
Det komplette<br />
<strong>strøsystem</strong><br />
Gå ind på vores hjemmeside for at finde nærmeste regionskontor og/eller forhandler:<br />
www.nivellsystem.com<br />
(hovedkontor)<br />
Prästängen Sverige AB • Kylarvägen 7, 541 34 Skövde<br />
Tlf. +46 (0)500 - 46 98 60 • Fax +46 (0)500 - 48 97 95<br />
prastangen@prastangen.se<br />
Kontakt hovedkontoret Moland byggevarer Kontakt hovedkontoret<br />
Prästängen Sverige AB Strandvejen 16, DK-7800 Skive Prästängen Sverige AB<br />
Tlf. +46 (0)500 - 46 98 60 Tlf. +45 - 96 14 50 00 Tlf. +46 (0)500 - 46 98 60<br />
Fax +46 (0)500 - 48 97 95 Fax +45 - 96 14 50 99 Fax +46 (0)500 - 48 97 95<br />
www.nivellsystem.com www.nivellsystem.com www.nivellsystem.com<br />
Producentgaranti:I overensstemmelse med 16 § i den svenske BFS 2000:27 type 2. Ved levering til byggearbejdsplads skal denne producentgaranti altid overdrages til arbejdslederen. Bygginnovationer i Mariestad AB<br />
garanterer, at fremstillingen af NIVELL SYSTEM sker i overensstemmelse med det svenske typegodkendelsesbevis nr. 1255/97 og 0469/01 samt de til dette bevis hørende og refererende dokumenter.<br />
Gulv • Væg • Loft<br />
www.stafett.se • NIV 2010 08 DK