Instruktionsbog CHD LDW 1503 - 1603 - 2004 ... - Henrik A Fog A/S

HANDLING -
OPERATIONS - OPERATIONS - ARBEITEN
Overblik over klargøring inden vedligeholdelse.
Index récapitulatif des opérations de premier entretien.
Summary of first maintenance operations.
Inhaltsverzeichnis der ersten Wartungsarbeiten.
HVOR OFTE - FREQUENCE - FREQUENCY -
WARTUNGSPERIODEN
KONTROL AF OLIENIVEAU - CONTROLE NIVEAU HUILE - OIL LEVEL CHECK - ÖLSTANDKONTROLLE
KONTROL AF TØRLUFTFILTER - CONTROLE FILTRE A AIR SEC - DRY AIR CLEANER CHECKING
TROCKENLUFTFILTER-KONTROLLE
RENGØRING AF OLIEBADSFILTER - NETTOYAGE FILTRE A AIR EN BAIN D’HUILE - OIL BATH AIR CLEANER
CLEANING - ÖLBADLUFTFILTER-REINIGUNG
KONTROL AF KØLEVÆSKENIVEAU - CONTROLE NIVEAU LIQUIDE REFRIGERANT - COOLANT LEVEL CHECK -
PRÜFUNG DES KUHLFLUSSIGKEITSSTAND
KONTROL AF KØLERIBBER - CONTROLE AILETTES RADIATEURS - RADIATOR GILL CHECK -
KÜHLERRIPPENKONTROLLE
UDSKIFTNING AF OLIE I BUNDKAR - REMPLACEMENT HUILE CARTER
OIL CARTER REPLACEMENT - ÖL-WECHSEL
KONTROL AF GENERETORREMMENS STRAMNING - CONTROLE TENSION COURROIE ALTERNATEUR
ALTERNATOR BELT STRETCH CONTROL - PRÜFUNG DES KEILRIEMENS
UDSKIFTNING AF OLIEFILTER - REMPLACEMENT FILTRE A HUILE
OIL FILTER REPLACEMENT - ÖLFILTER-WECHSEL
UDSKIFTNING AF BRÆNDSTOFFILTER - REMPLACEMENT FILTRE A COMBUSTIBLE
FUEL FILTER REPLACEMENT - WECHSEL-BRENNSTOFFILTER.
KONTROLLÉR KØLESYSTEMETS SAMLEMUFFER - CONTROLE MANCHONS CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
CHECK COOLING CIRCUIT SLEEVES - PRÜFUNG AUF DICHTEIT DES KÜHLKREISLAUFES.
h
10
Pag.
51
Pag.
53-54
Pag.
52-53
Pag.
55-56
Pag.
56
h
200
*
Pag.
58-59
Pag.
60-61
Pag.
59
Pag.
59-60
Pag.
61-63
h
300
*
Pag.
58-59
Pag.
60-61
Pag.
59
Pag.
59-60
Pag.
61-63
h h h h
600 1200 5000 10000
** **