Download brochuren - Nikon

nikon.dk

Download brochuren - Nikon

i am FULL OF POSSIBILITIES

FÅ dine billeder til at gØre en Forskel med nikon total digital imaging system

iamnikon.cz

iamnikon.dk


Nikon Total Digital

Imaging System:

Lad din fantasi vise vejen

Nikon præsenterer nu den nyeste udgave af Nikon

Total Digital Imaging System, som byder på masser

af spændende fotografiske muligheder, svar og

inspiration. I denne brochure finder du alt, hvad du

har brug for for at føre dine idéer ud i livet, samt ny

inspiration. Uanset om du er en erfaren professionel

eller en ivrig amatørfotograf, kan indholdet

i denne brochure hjælpe dig med at tage bedre

billeder. Alt udstyr er designet specielt til brug

sammen med Nikon­kameraer, hvilket giver et

optimalt samspil, som får det bedste frem i både

dig og dit Nikon­spejlrefleksdigitalkamera.

Har du en idé? Før den ud i livet. Her kan du se,

hvordan du kommer i gang.

Indholdsfortegnelse

n Hvorfor skal der mere lys til? s. 4-5

n Se, hvad blot én Speedlight kan gøre s. 6-7

n Øg dit potentiale med flere Speedlights s. 8-9

n Mange funktioner, ubegrænsede muligheder s. 10-11

n Nikon Creative Lighting System: opstilling s. 12-13

n Nikon Creative Lighting System:

koncept og kompatibilitet s. 14-15

n NEF og Capture NX 2 s. 16-18

n Camera Control Pro s. 19

n Batterigreb, batteriopladere og lysnetadaptere s. 20

n Tilbehør til trådløs overførsel og GPS-enhed s. 21

n Fjernbetjeningsledninger, mikrofon og filtre s. 22

n Vinkelsøgere og makrotilbehør s. 23

n Systemkompatibilitet s. 24

Her har fotografen brugt

Creative Lighting System

og sin fantasi. To Speedlight­enheder,

der understøtter

Advanced Wireless

Lighting (en i kajakken og

en oven over den) blev

udløst trådløst ved hjælp

af en SU­800, som fra en

passende position sender

kommandosignaler til begge

fjernstyrede enheder.

© Joe McNally


Hvorfor skal der mere lys til?

Nikon Creative Lighting System:

Opnå samme høje kvalitet som hos en professionel fotograf – hvor som helst

Det er let at forstå, hvorfor der er brug for flash i optagelsesforhold

med svagt lys, men Nikon Speedlights er også

meget nyttige i dagslys, i situationer med stærkt sollys og

dybe skygger. Det ekstra lys hjælper kameraet med at

indfange det, vores øjne er så gode til at se. Det er let at

glemme, at det menneskelige øje er et bemærkelsesværdigt

optisk instrument, som har evnen til at registrere

forskelle i kontrast mellem højlys og skygge, som er

umulige for kameraet at opfange. Med det ekstra lys kan

du udfylde skyggerne og reducere den kontrast, som øjet

ser, til et niveau, der ligger inden for det område, som

kameraets billedsensor kan opfange. Kameraets indbyggede

flash er ofte en god hjælp, men det direkte, frontale

lys kan være for kraftigt til motivets små detaljer, og

resultatet bliver billeder med flade, overeksponerede

En model i skygge mod en

lysstærk baggrund fotograferet

uden Speedlight. Matrix­

lys måling. Ingen

eksponeringskompensation.

Eksponeringen

er afbalanceret, men

billedet mangler

gennemslagskraft.

Modstående side: En tredje Speedlight er placeret bag modellen. Speedlighten

er monteret på den medfølgende Speedlight­stand på jorden, og flashhovedet

er vippet 45º opad. Den tredje lyskilde giver et glitrende lys omkring modellens

hår og skuldre, hvilket skaber en større kontrast til baggrunden.

Den samme model fotograferet

med en ekstern Speedlight.

Bemærk de fyldigere,

mere mættede

farver. Speedlighten

udløses i en position til

venstre for kameraet og

i en vinkel (45º) for at

skabe mere dybde.

områder. En enkel, trådløs ekstern flash placeret i siden

giver derimod ekstra dybde samt jævne, afrundede

nuancer mellem højlys og skygge (som vist på det

midterste billede nedenfor). Men det vægtigste argument

for at bruge ekstra lys er det æstetiske: En eller flere

strategisk placerede Speedlights kan ændre billedets

stemning på måder, som det naturlige lys ikke kan. Med

Speedlights kan man hurtigt og nemt bevæge sig fra det

rutinemæssige til det kreative og skabe billeder, der

afspejler den oprindelige betydning af ordet ”fotografi”

– at tegne med lys. Gør det sted, hvor du befinder dig,

til dit eget, personlige fotostudie. Det er nemt at opnå

med Nikon Creative Lighting System, som arbejder

perfekt og trådløst sammen med dit Nikon­spejlrefleksdigitalkamera.

En ekstra Speedlight er placeret

oven over motivet, så

lyset kastes tilbage fra

en reflektorskærm

på jorden. Den

kraftige skygge på

modellens hals er

forsvundet.

4 © Joe McNally

5


© Kathy Wolfe

Smukt, blødt lys, der

kastes tilbage fra en væg

”Børn har deres helt egen dagsorden,

også mens jeg tager billeder”, siger

børnefotograf Kathy Wolfe og fortsætter:

”Et af de vigtigste principper for fotografering

af børn er hastighed”. Wolfe skal

være hurtig til at finde det rette lys, eller

til at skabe sit eget lys, når der er behov

for det, f.eks. i et svagt oplyst rum, inden

børnemodellen taber interessen. De lette

Nikon Speedlights, som er meget

nemme at transportere rundt, ligger altid

i hendes kamerataske. Den måde, hun

arbejder med Nikon Creative Lighting

System (CLS) på, er enkel, men resultaterne

er bemærkelsesværdige. Hun

vipper flashhovedet på en Speedlight, der

er monteret på en tilbehørssko, mod en

hvid væg og skaber på den måde en

indirekte flasheffekt. Dette enkle trick kan

forvandle et skarpt lys til et blødt, jævnt

skær. Enhver stor, hvid overflade kan

fungere som et improviseret værktøj til

opblødning af lyset. Teknikken er enkel

og giver fyldigere farver som dem, man

kan se på billedet her. Wolfe bruger

næsten altid flashindstillingen i­TTL.

Den indebærer, at det innovative Creative

Lighting System automatisk beregner

den ideelle flasheksponering for hvert

enkelt billede, så hun kan koncentrere sig

om at indfange øjeblikket.

Se, hvad blot én Speedlight kan gøre

Speedlightens flash reflekteres fra den store, hvide

væg bag fotografen og kaster dermed et blødt lysskær

over det svagt oplyste rum.

Én kraftig lyskilde uden

for vinduet

Den verdenskendte fotojournalist Joe

McNally giver gode råd til fotografering.

”Det allervigtigste er først at se billedet for

sit indre øje”, siger han og fortsætter:

”Herefter følger alt det andet helt naturligt,

såsom hvor kameraet skal placeres, og

hvordan motivet skal belyses”. Da Joe

skulle tage billeder af nogle sportsfolk

i omklædningsrummet på en skole, forestillede

han sig et billede af motivet i et

gyldent eftermiddagslys. For at skabe den

rette atmosfære placerede han kameraet

lavt og brugte et vidvinkelobjektiv. Derefter

placerede han en Speedlight uden for

vinduet, på stor nok afstand til at der opstod

dybe skygger på skabene. McNally brugte

et farvefilter til at gøre lyset varmere og

zoomede flashhovedet til 200 mm for at

koncentrere lyset på motivet. På den måde

genskabte han de optagelsesforhold, som

han oprindeligt havde set for sit indre øje.

Billedet ovenfor ser ud som om, det er

taget i naturligt lys sidst på eftermiddagen,

men i virkeligheden blev det taget ved hjælp

af en Nikon Speedlight, som genskaber det

lys, der er i den gyldne time, lige så længe

som man ønsker. Det er utroligt, så mange

nuancer der kan skabes med blot én

Speedlight.

Brug omgivelserne som et værktøj til at forme

lyset: en Speedlight opstillet uden for vinduet

genskaber det varme eftermiddagslys.

En trådløs ekstern flash fra en position til højre for

kameraet fjerner uønskede skygger, som lyset fra

vinduet til venstre kaster på væggen.

Indirekte lys fra kameramonteret

flash

Brug af blot én Speedlight giver uanede muligheder for

at udforske kombinationer af fine detaljer og nuancer.

© Joe McNally

TTL-fjernbetjeningskabel

forbundet med kameraet

via en tilbehørssko

6

© Kathy Wolfe

7

SU-800

commander

Speedlight

© Joe McNally


© Cliff Mautner © Yves Paternoster

Øg dit potentiale med flere Speedlights

Sekundær flash placeret

bag motivet giver en flot

lysrefleks

”For at kunne indfange vigtige øjeblikke

mens de sker og uden at gribe forstyrrende

ind, skal en bryllupsfotograf

være fleksibel og diskret”. Sådan lyder

ordene fra Cliff Mautner, en af branchens

mest respekterede bryllupsfotografer.

Den måde, han arbejder med Nikon

Creative Lighting System på, er på en gang

enkel og strategisk effektiv. Alt, hvad det

krævede for give ovenstående billede

tekstur, dybde og stemning, var en ekstern

flash udløst fra en position til venstre for

motivet. Og det er nemt at gøre via trådløs

styring og i­TTL. For at opnå et blødt lys

i situationer, hvor reflektorskærme eller et

hvidt loft ikke er en mulighed, vipper Cliff

flashhovedet 90 grader opad – eller endda

bagud – for at skabe et ”udtyndet” lys.

På den måde opblødes det skarpe lys fra

flashen, så scenen får et smukt udseende.

Med denne metode bruger han præcis

den rette mængde lys til, at brudens profil

fremstår med en lys kant på billedet

ovenfor. For at åbne op for skyggerne

i brudens slør bruger han en ekstra lyskilde

bag motivet. Denne lyskilde er placeret

i en anden gruppe end hovedflashen,

hvilket betyder, at han let kan tænde og

slukke for den via kameraet og uden at

distrahere motivet.

En af de fjernstyrede enheder holdes af fotografens

assistent i en vinkel, hvilket skaber tekstur og dybde.

Speedlight-gruppe A Speedlight-gruppe B

Sparsomt, præcist

lys rundt om motivet

fremhæver detaljer

”Jeg er afhængig af lys. Det overrasker mig

gang på gang”, siger stillbilledfotografen

Yves Paternoster og fortsætter: ”Det handler

virkelig om de små marginaler, fordi

udseendet af og stemningen på et billede

ændrer sig totalt, alt efter hvordan jeg

placerer lyset”. Som studiefotograf ynder

Paternoster at forsøge at genskabe det lys,

man finder udendørs, i studiet ved hjælp af

kreativ brug af flash. Dette, og mere til,

opnår han med Close­up Speedlight

Commander Kit R1C1. ”Det gør mig modig

rent kreativt”, siger han og tilføjer: ”Altså,

jeg mener, at det kan

gøre alle modige rent

kreativt”. De SB­R200flashenheder,

der kan

bruges sammen med

SU­800, er små og trådløse, så fotografer

som Paternoster kan lege helt frit med

lyset ved at holde enheden i hånden i

forskellige positioner, indtil de opnår præcis

den effekt, de ønsker. Selvom han var godt

nok tilfreds med et bestemt billede af en

blomst, som var taget med en enkelt

flashenhed, besluttede han sig for at

undersøge forskellige muligheder ved at

bruge en ekstra lyskilde. Med helt enkle

midler skabte han et nyt, effektfuldt og

alternativt billede, som er vist ovenfor.

En af de store fordele ved systemet er den

intuitive kontrol, men muligheden for at

kunne styre lyset nøjagtigt – hvilket er

nødvendigt med normal studiebelysning –

er ekstremt vigtig. Som det kan ses på

billedet til højre, giver R1C1 i kombination

med tre ekstra SB­R200­enheder dig

mulighed for at lyssætte selv meget

små genstande meget præcist.

Systemet er en slags bærbart studie i

af præcision, der overrasker selv erfarne

studiefotografer.

Leg med lyset: Her er der, ud over den lille SB­R200

ovenfor, anvendt endnu en SB­R200 i håndholdt

tilstand, som belyser blomsterne nedefra.

8

Hovedlyskilden til venstre for kameraet oplyser

brudens ansigt. En ekstra lyskilde placeret bag motivet

fremhæver detaljerne i sløret.

© Cliff Mautner

SU-800 indbygget commander

© Yves Paternoster

Taget med én Speedlight

lommestørrelse, men har samtidig en grad

© Yves Paternoster 9


i­TTL­afbalanceret udfyldningsflash

© Joe McNally

Auto FP High­Speed­synkronisering til lav dybdeskarphed

© Kathy Wolfe

Mange funktioner, ubegrænsede muligheder

Det samme motiv fotograferet

uden flash

Normal synkronisering til høj

dybdeskarphed

i-TTL-afbalanceret udfyldningsflash

Præcis den rette mængde lys, som giver en afbalanceret

eksponering af forgrund og baggrund.

Det innovative iTTL­system er utrolig nyttigt i varierende eller

uforud sigelig belysning, fordi det leverer en ensartet og nøjagtig

flasheksponering helt automatisk. Uanset om dit Nikon­spejlrefleksdigitalkamera

er indstillet til 3D Color Matrix II/III­lysmåling eller centervægtet

lysmåling, klargør Speedlighten automatisk

i­TTL til levering af en afbalanceret udfyldningsflash.

I denne tilstand udløses en monitor præ­flash nogle

mikrosekunder før den egentlige flash for at give

Speedlighten de seneste oplysninger om motivet.

Selv når der er tale om svære situationer såsom

motiver i modlys, leverer flashen et godt resultat med

en afbalanceret eksponering i hele billedet, så man

undgår overeksponering af motivet.

Auto FP High-Speed-synkronisering

Lav dybdeskarphed til portrætter taget i lyse omgivelser

Når man skal tage portrætter i skarpt lys, f.eks. midt på dagen, kan

lysforholdene gøre det nødvendigt at bruge f/11 eller en endnu

mindre blændeåbning, hvilket måske ikke giver det portræt, du

gerne vil have. Med auto FP High­Speed­synkronisering kan du

tilsidesætte kameraets normale synkroniseringshastighed på ca.

1/200 eller 1/250 sekund og optage billeder med

meget kortere lukkertider – helt ned til kameraets

minimumgrænse. Det gør det muligt at bruge store

blændeåbninger såsom f/2.8, som giver et flot og

lavt fokusplan, som ser godt ud til portrætter.

High­speed­synkronisering fungerer også, når du vil

FV-lås

fryse bevægelsen på billedet ved fotografering midt

på dagen.

Bevarer flasheksponeringen i lysforhold, der konstant

ændrer sig

FV­låsen hjælper dig med at bevare samme flashværdi, som giver

korrekt eksponering, når du tager en billedserie. Det giver dig mulighed

for at zoome ind på motivet, ændre kompositionen eller justere

blænden, alt sammen uden at ændre den ønskede eksponering.

Disse billeder er taget med FV­lås. Bemærk, hvordan

flashudladningsværdien forbliver uændret, selv når

en stærkt reflekterende overflade (toget) kører ind

i billedet. På denne måde kan du koncentrere dig om

at fange motivet, uden at skulle bekymre dig om at

justere belysningen af motivet.

Synkronisering med bageste lukkergardin udløser flashen til sidst i eksponeringen.

© Joe McNally

Langtidssynkronisering

© Joe McNally

Kombinationen af Speedlight og høj ISO-værdi

Lyskvalitet snarere end lysmængde

Normal synkronisering

Mange fotografer roser Nikons høje ISO­ydelse til skyerne, men det er

værd at bemærke den vigtige forskel mellem lyskvalitet og lysmængde.

Selvom en høj ISO­værdi gør det muligt at tage bedre billeder i svagt

lys, er det ikke muligt at forbedre lyskvaliteten alene med en høj ISOværdi.

Her kommer Nikon Speedlights ind i billedet. En enkel flash kan

åbne op for de skygger, der ligger over motivets

hud, og trække opmærksomheden mod hendes

ansigt, præcis som fotografen havde til hensigt.

Når du kombinerer en Speedlight med en høj

ISO­værdi, kan du også oplyse genstande i

baggrunden med en direkte eller indirekte flash.

Synkronisering med bageste lukkergardin

Skab en antydning af bevægelse med bevidst sløring

Når du bruger synkronisering med bageste lukkergardin, udløses

en flash til slut i eksponeringen i stedet for i starten. Når du

optager med en hastighed på 1/30 sekund eller langsommere,

opfanger billedsensoren det tilgængelige lys. Umiddelbart før

lukkeren lukker, udløses flashen, så hovedmotivet belyses.

Som navnet Speedlight antyder, udløses flashen meget hurtigt,

hvilket fastfryser hovedmotivets bevægelse. Når du anvender

denne funktion på et motiv i bevægelse, opnår du en

iøjnefaldende effekt, som giver betragteren en fornemmelse

af bevægelse ved hjælp af kombinationen af skarpe kanter og

bevidst sløring.

Langtidssynkronisering

Indfang omgivelseslyset med en lang lukkertid

Når du tager billeder af svagt oplyste motiver og udnytter det

naturlige lys, vil en hurtig normal synkroniseringshastighed som

f.eks. 1/250 sekund eksponere hovedmotivet, men vil ikke

eksponere omgivelserne tilstrækkeligt. Hvis du bruger en lukker tid

på 1/30 sekund eller længere i en af kameraets eksponeringstilstande,

opnår du en mere naturlig balance

i omgivelseslyset.

Brug af udfyldningsflash og høj ISO­værdi (1600) sammen

© Joe McNally

Høj ISO­værdi uden brug af flash

10

Flashudladningsværdien forbliver uændret, når FV­lås er aktiveret.

© Joe McNally

11


Speedlight-sortimentet

SB-910

Med Nikons førsteklasses Speedlight kan fotograferne blive

mere opfindsomme med deres kreative lyssætning

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien, D7000, D90, D5100, D5000, D3200,

D3100, D3000, COOLPIX P7100/P7000

• Fuldt kompatibel med Nikons Creative Lighting System

• Der er tre tilgængelige belysningsmønstre (standard/jævn/centervægtet)

med mere præcis lysfordeling, så der er ét til enhver optagesituation

• Registrerer automatisk Nikon FX- og Nikon DX-formaterne og vælger passende

vinkler til fordeling af lyset

• Power-zoomfunktion, som dækker et bredt zoomområde på 17-200 mm (i FX-format)

• AF-hjælpelys, der er kompatibelt med multi-punkts AF-systemet, dækker en

brændvidde på hele 17-135 mm

• Ny MENU-knap, som giver hurtig adgang til brugerdefinerede indstillinger, mens

LCD-skærmens forbedrede grafiske brugergrænseflade gør betjeningen nemmere

• Holdbare og varmebestandige, brugervenlige farvefiltre af den hårde type

(glødelys- eller lysstofrør) medfølger.

• Registrerer automatisk farvefiltertyper og sender filteroplysninger til kameraet,

så indstillingen af hvidbalancen bliver optimal

• Ledetal på 34 ved 35 mm eller 53 ved 200 mm (FX-format, standardbelysningsmønster,

ISO 100, m, 20°C)

• Korteste genopladningstid: ca. 2,3 sekunder med Ni-MH-batterier

• Registrerer automatisk stigninger i flashhovedets temperatur og indstiller

genopladningstiden efter den for at forhindre overophedning

• Kompatibel med High-Performance-batteri SD-9

SB-400

Flash i lommestørrelse, der kan bruges som indirekte flash

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien, D7000, D90, D5100, D5000, D3200,

D3100, D3000, COOLPIX P7100/P7000

• Fire mulige vinkler til brug som indirekte flash.

• Flasheksponeringskontrol, som indstilles på kameraet, f.eks. langtidssynkronisering

eller rød-øje-reduktion.

• Bruger to R6/AA-batterier.

Nikon Creative Lighting System

SB-700

Højtydende, alsidig Speedlight gør det enkelt at fotografere

med ekstern flash, fjernbetjent flash og flere flashenheder

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien, D7000, D90, D5100, D5000, D3200,

D3100, D3000, COOLPIX P7100/P7000

• Fungerer som master eller fjernbetjent flashenhed til Advanced Wireless Lighting

• Kan styre et ubegrænset antal Speedlights i op til to grupper

• Har fire uafhængige kanaler til trådløs styring på op til 10 meters afstand til

optagelser under krævende forhold

• Hurtig trådløs betjening muliggør styring af to grupper fjernbetjente flashenheder

• LCD-skærmen og knapperne er designet, så de er nemme og intuitive at betjene

• Power-zoom, som dækker et bredt zoomområde på 24-120 mm (kan også bruges

med manuel zoom).

• Tre tilgængelige belysningsmønstre (standard/jævn/centervægtet)

• Registrerer automatisk Nikon FX- og Nikon DX-formaterne, så der opnås en

passende lysspredning

• AF-hjælpelys, der er kompatibelt med multi-punkts AF-systemet, dækker et

brændviddeområde på hele 24-135 mm

• Registrerer automatisk farvefiltre af den hårde type (glødelys/lysstofrør) og

justerer kameraets hvidbalance.

• Funktion til brugerstyret firmwareopdatering via Nikon spejlrefleksdigitalkameraer

• Kort genopladningstid

• Registrerer automatisk stigninger i flashhovedets temperatur og indstiller

genopladningstiden efter den for at forhindre overophedning

Zoomhovedet er indstillet på 200 mm, for at lyset rammer brudens ansigt tydeligt.

© Cliff Mautner

Close-up Speedlight Kit R1C1/R1

Suverænt Speedlightsystem til kreativ, trådløs makrofotografering

R1C1: Close-up Speedlight Commander Kit (SU-800, to SB-R200-enheder og

alt tilbehør)

R1: Close-up Speedlight Remote Kit (to SB-R200-enheder og alt tilbehør)

R1C1

• Op til tre trådløst styrede grupper og fire kanaler med SU-800 som commander og

SB-R200-enheder som fjernbetjente enheder kan sættes sammen, så du opnår

kreativ belysning fra højre, fra venstre, ovenfra eller nedenfra motivet.

• Det er let at foretage og bekræfte indstillingerne på SU-800-enhedens LCD-skærm

ud fra kameraets position.

• SB-R200-enhederne kan vippes op til 60 grader, så de kan bruges sammen med

objektiver med kort arbejdsafstand.

* Der er begrænsninger på, hvilket objektiver der kan anvendes.

Monteringsring SX-1

Kan holde op til fire SB-R200enheder

på objektivet eller op til otte

ved ekstern montering.

Makroadapter SW-11

Til centrering af lyset fra SB-R200-flashen

til en optisk akse, hvilket er særlig

effektivt i forbindelse med makrofotografering.

Anbefales ved optageafstande

på under 15 cm (fra objektiv

til motiv).

Diffuser SW-12

Dette mælkehvide kort spreder lyset

fra en flash og opbløder skygger.

Flashtilbehør

TTL-fjernbetjeningskabel

SC-28/SC-29 (1,5 m)

SC-28/SC-29 muliggør let og sikker styring af

eksterne TTL-flash. SC-29 kan også bruges

som eksternt AF-hjælpelys til Nikonspejlrefleksdigitalkameraer.

Fleksibel arm SW-C1

Bruges til at montere f.eks. en diffuser.

Kan monteres i lederillen på

monteringsringen SX-1.

Synkrostikadapter AS-15

AS-15 kan bruges sammen med kameraer

såsom D7000, D90, D5100, D5000, D3200,

D3100 og D3000, der er udstyret med en

standard ISO-tilbehørssko, men som ikke har

et synkroniseringsstik til store stroboskopflash

til studiebrug.

Hurtigopladningspakke SD-9

SD-9 er en ekstern strømkilde til Nikon

Speedlight SB-910/SB900. Den kan rumme

op til to sæt med fire R6/AA-batterier,

hvilket sikrer SB-910/SB-900 stabil strømforsyning,

øger antallet af flash betydeligt

og reducerer genopladningstiden.

Trådløs fjernbetjent Speedlight

SB-R200

Fås også som en separat enhed

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien,

D7000, D90, D5100, D5000, D3200, D3100, D3000

To SB-R200-enheder følger med både R1C1 og R1.

Hver enhed har et ledetal på 10 (ISO 100, m) eller

14 (ISO 200, m). Ved montering på et objektiv via

SX-1 kan flashhovedet vippes op til 60 grader mod

objektivets optiske akse eller op til 45 grader væk fra

objektivet.

Trådløs Speedlight-commander

SU-800

Fås også som en separat enhed

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien,

D7000, D90, D5100, D5000, D3200, D3100, D3000

Ved montering på dit Nikon-spejlrefleksdigitalkameras

tilbehørssko kan SU-800-enheden bruges som

commander for et ubegrænset antal Speedlights.

12 13

R1C1/R1 Tilbehør

Speedlight-stand AS-20 Adapterringe IR-panel til indbygget

flash SG-3IR

Farvefilterholder SZ-1 Farvefiltersæt SJ-R200 Tasker


Konceptet

Innovativ i-TTL-flashstyring

Professionelle fotografer over hele verden er ved at få øjnene

op for, hvordan Creative Lighting System (CLS) gør såvel fotografering

med flere flashenheder og med en enkelt flashenhed

mere enkelt og praktisk. Kernen i den innovative løsning er

Nikons i­TTL­flashstyringsteknologi og den meget præcise

monitor præ­flash, som sammen skaber nøjagtig flasheksponering.

Sådan fungerer trådløs flash med flere enheder:

Når i­TTL­indstillingen er aktiveret, sender master­Speedlighten,

som er monteret på kameraet via en tilbehørssko, signal til de

fjernbetjente enheder om, at de skal udløse præ­flashen.

Kameraet analyserer motivet via objektivet og tilpasser

løbende de enkelte fjernbetjente enheders præ­flasheffekt.

Når kameraet har målt den korrekte eksponering for hele

motivet, fastlægges flashudladningsværdien – alt sammen fra

kameraets centrale synsvinkel. Ved næsten alle lysforhold

udfører i­TTL­flashstyring alle de komplekse lysberegninger for

dig. Den nøjagtige feedback fra Nikons eksklusive monitor

præ­flash registrerer alt, lige fra lysmængde og skygger til

farvetemperatur og reflekterende overflader i motivet.

Kameraet bruger også oplysningerne fra den indbyggede

database med flere end 30.000 faktiske motiver til at

fastlægge den ideelle eksponering. Alt dette sker inden for få

millisekunder før hvert tryk på udløseren.

Uanset om flashen er monteret oven på

kameraet eller anvendes som fjernbetjent

flashenhed, giver CLS den mest pålidelige

og ensartede flasheksponering

i branchen.

CLS gør styring af flere fjernbetjente Speedlights lige

så nemt som styring af en flash, der er monteret på

kameraet. Systemet fungerer problemfrit og trådløst

sammen med Nikon­spejlrefleksdigitalkameraer.

© Joe McNally

Advanced Wireless Lighting – intuitiv, problemfri brug af flere

fjernbetjente Speedlights

En af de største fordele ved CLS er, at det

gør styring af flere Speedlights lige så

nemt som styring af en enkelt Speedlight,

der er monteret på kameraet. Systemet er

desuden trådløst, hvilket betyder, at du

hurtigt og nemt kan opstille Speedlights,

uanset hvor du fotograferer. Via en master­

Speedlight, der er monteret på kameraets

tilbehørssko, kan du styre flashudladningen

i op til tre grupper af trådløse, fjernbetjente

flashenheder, og der kan være et

ubegrænset antal Speedlights i hver

Styr alt via LCD­skærmen

på en master­

Speedlight. Vælg

flashindstilling, tænd

eller sluk for Speedlightgrupper,

og styr

flashkompensationen

for op til tre Speedlightgrupper.

gruppe. Du skal blot indstille alt udstyret til Nikons eksklusive

i­TTL­indstilling for at opnå nøjagtig eksponering i forskellige

belysningsforhold. Du kan også eksperimentere med alternative

eksponeringer ved at bruge master­flashenheden til at

justere eksponeringskompen sationen for hver enkelt gruppe af

Speedlights. Du kan slukke for en eller flere af Speedlight­grupperne,

eller hvis du ønsker en mere direkte styring, kan du

nemt skifte fra i­TTL til manuel. Alle handlinger udføres nemt

via LCD­skærmen på master­Speedlighten, og det er muligt at

indstille alle funktionerne uden at forlade

kameraet. Det har aldrig været nemmere

og mere intuitivt at bruge flere Speedlights.

Intet andet

belysnings­

system kan

præstere det

samme.

Kompatibilitetstabel for Speedlights

Oversigt over kompatibilitet mellem Speedlight og funktioner

SB-910 SB-700 SB-400 SB-R200

i-TTL-afbalanceret udfyldningsflash ● ● ● ●* 2

Advanced Wireless Lighting ● ● ●* 2

Auto FP High-Speed-synkronisering* 1 ● ● ●* 2

FV-lås* 1 ● ● ● ●* 2

AF-hjælpelys til multi-AF ● ●

Flash-farveinformation ● ● ● ●* 2

Skift af belysningsmønstre ● ●

FX/DX-valg ● ●

Mulighed for firmwareopdatering ● ●

*1 Ikke mulig med D5100, D5000, D3200, D3100 og D3000. *2 Aktiveres af commander-funktionen i SB-910, SB-700, SU-800, D800-serien, D700, D300-serien, D7000 og D90.

Kompatibilitet med Advanced Wireless Lighting-systemet

D4, D3-serien, D800-serien, D700,

D300-serien, D7000, D90, D5100,

D5000, D3200, D3100, D3000

Specifikationer for trådløs Speedlight-commander SU-800

• Overførselsindstilling: Kommunikation via infrarøde impulser udsendt fra et flashudladningsrør

• Overførselsafstand: Ca. 20 m for SB-900/SB-700 og ca. 4 m for SB-R200 ved normal

indstilling

14 15

• Antal kanaler: 4

• Antal grupper: 3

D800-serien, D700, D300-serien,

D7000, D90

Specifikationer

Ledetal

(ISO 100/200, m, 20 °C)

Lysdistributionsvinkel

(i FX-format)

Belysningsmønster

Flashindstilling

Mindste genopladningstid

(Manuel ved fuld)

Antal flash (Manuel ved fuld)

Strømforsyning

Mål (B x H x D)

Vægt (uden batterier)

• Antal overførsler: Ca. 1.200

• Overførselsinterval: Ca. 1 sekund

• Flashlysets bølgelængder: Ca. 800 til 1.000 nm (infrarød stråle)

• Flashdækning: Cirka 60º (lodret), ca. 78º (vandret)

• Skærm: LCD, kontrollys

• AF-hjælpelys til multi-AF: Ca. 10 m ved et centralt område med et 50 mm f/1.8-objektiv

• Strømforsyning: Et 3 V CR123A-litiumbatteri

• Mål (B x H x D): Ca. 68 x 96 x 58 mm

• Vægt (uden batteri): Ca. 160 g

Kameraer Master/Commander Fjernstyret

SB-910

34/48 (ved 35 mm zoomhovedposition,

i FX-format, standardbelysningsmønster)

Power-zoom 17-200 mm; 12 mm med

indbygget vid-flash-adapter

3 belysningsmønstre (standard/jævn/

centervægtet)

i-TTL, Automatisk blænde, Ikke-TTL auto,

Afstandsprioriteret manuel, Manuel,

Stroboskopflash

Ca. 2,3 sekunder (med Ni-MH-batterier)

Ca. 110 (med alkaliske batterier)

Fire R6/AA-batterier; SD-9

Ca. 78,5 x 145,0 x 113,0 mm

Ca. 420 g

SB-910/SU-800

SB-700

Indbygget flash-commanderindstilling

SB-700

28/39 (ved 35 mm zoomhovedposition,

i FX-format, standardbelysningsmønster)

Motorzoom på 24-120 mm; 12 mm med

indbygget vidvinkeladapter

3 belysningsmønstre (standard, jævn,

centervægtet)

i-TTL, Afstandsprioriteret manuel flash,

Manuel flash, Stroboskopflash*

Ca. 2,5 sekunder (med Ni-MH-batterier)

Ca. 160 (med alkaliske batterier)

Fire R6/AA-batterier

Ca. 71,0 x 126,0 x 104,5 mm

Ca. 360 g

Specifikationer for trådløs fjernbetjent Speedlight SB-R200

• Elektronisk konstruktion: Automatisk IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) og seriekredsløb

(kun til trådløs fjernbetjent flashenhed)

• Ledetal: 10 (ISO 100, m), 14 (ISO 200, m)

• Dækningsvinkel: 24 mm

• Flashindstilling: i-TTL; D-TTL; M (Manuel): fuld til 1/64 udladning (makro), fuld til 1/128 udladning

(commander)

• Min. genopladningstid: Ca. 6,0 sekunder (Manuel ved fuld)

• Antal flashes: Ca. 290 (Manuel ved fuld)

• Flashhovedets vippevinkel: Ned til 60º eller op til 45º

• Monteringsfod: Særlig sko til Monteringsring SX-1 eller Speedlight-stand AS-20

• Pilotlys: Hvid LED

• Skærm: Kontrollys

• Strømforsyning: Et 3 V CR123A-litiumbatteri

• Mål (B x H x D): Ca. 80 x 75 x 55 mm

• Vægt (uden batteri): Ca. 120 g

21/30

27 mm


Gruppe A

SB-910, SB-700, SB-R200

Gruppe B

SB-910, SB-700, SB-R200

Gruppe C

SB-910, SB-700, SB-R200

SB-400

i-TTL, Manuel flash (ikke muligt med

D3-serien)

Ca. 2,5 sekunder (med Ni-MH-batterier)

Ca. 140 (med alkaliske batterier)

To R6/AA-batterier

Ca. 66,0 x 56,5 x 80,0 mm

Ca. 127 g

* Ved anvendelse som fjernbetjent enhed


NEF + Capture NX 2 – få størst mulig

kvalitet ud af dine billeder

Styrken ved NEF

Nikon har som pioner inden for udvikling af RAW­billedfiler

indarbejdet det enestående og meget alsidige NEF­system

(NEF – Nikon Electronic Format) i alle spejlrefleksdigitalkameraer

siden de første D1­kameraer og i kameraer i Nikon 1­serien.

Tænk på NEF­filer som forbindelsen mellem dit Nikon­kamera

og Nikons Capture NX 2­software. Hvert NEF­billede, du

optager, indeholder et miniaturebillede samt kameraets,

objektivets og Speedlightens indstillinger, som softwaren

registrerer og anvender på samme måde, som du gjorde det,

da du tog billedet. Det enestående Capture NX 2­koncept sikrer

også, at billeddataene i hver enkelt fil forbliver intakte: Når du

bruger NEF­formatet, kan du altid gå tilbage til originalbilledets

optimale kvalitet. Hvis du har redigeret billedet ved hjælp af

softwaren, gemmes de nye indstillinger også i NEF­formatet,

som kan indeholde et utal af forskellige versioner af det samme

billede. Det er ikke slut med kreativiteten, når du har trykket på

udløseren. Med NEF og Capture NX2 kan du rigtigt slå dig løs.

16-bit-behandling hele vejen rundt giver NEF i høj kvalitet

Moderne fotografer anvender mange forskellige filformater,

men Nikons NEF har egenskaber, der langt overgår de øvrige

formaters. Med NEF­filer får du et uhørt antal alsidige og kreative

funktioner. For eksempel kan du takket være 16­bit­behandling,

det utroligt alsidige NEF­format og funktionerne i Capture NX

2­softwaren fremhæve detaljer i skygger og øge skarpheden

på måder, som du ikke kan med andre formater. Filerne kan

desuden let konverteres til JPEG­ og TIFF­format, så de kan

udskrives og trykkes. Capture NX 2 giver dig også mulighed for

at konvertere dine TIFF­ og JPEG­filer til NEF­filer, hvilket giver

dig endnu flere kreative muligheder, uden at billedkvaliteten

forringes. Ud over disse filtyper kan du også gemme

indscannede billeder som NEF­filer. På den måde kan du gemme

en kopi af originalbillederne, uden at du skal have mange

forskellige versioner liggende, hvilket er meget pladsbesparende.

Farvekontrolpunkter til intuitiv billedforbedring

En af de funktioner, der gør Capture NX 2 til et meget nyttigt

program for fotografer, er Nikons farvekontrolpunkter, som gør det

enkelt at forbedre billeder, samtidig med at det giver fotografer en

uhørt grad af frihed, når det gælder billedbehandling. I stedet for

kompliceret lagdeling og dataoverførsel kan du med Capture NX 2

blot placere et farvekontrolpunkt på det sted, hvor du vil behandle

billedet. Ved hjælp af farvekontrolpunktets skydere kan du justere

farveglød, farvemætning, lysstyrke, kontrast, rød farvetone,

grøn farvetone, blå farvetone samt billedets varme. De valgte

indstillinger kan derefter anvendes inden for et bestemt område

for den farve, du har brug for. Klik, skub og juster: Det giver en

meget visuel oplevelse. Det intuitive system gør det muligt at

foretage såvel hårfine som radikale ændringer på få sekunder.

Du kan også lave dine egne farvehjul og forudindstillede farv e ­

indstillinger, hvilket sparer tid og kræfter. Foretag en række

indstillinger, og skift derefter billedets udseende på et øjeblik.

Du kan også foretage flere indstillinger med farvekontrolpunkter

og se, hvordan softwaren reagerer for at hjælpe dig med at opnå

præcis det, du gerne vil se!

Valgkontrolpunkter, som gør det hurtigt og nemt at redigere billeder

Denne funktion gør det muligt at foretage forbedringer ved

hjælp af uskarphedsmaske eller D­Lighting på et specifikt

område blot med et klik med musen. Det er ikke nødvendigt at

foretage valg eller maskering fuldstændig præcist – valgkontrolpunktet

registrerer de områder, der skal ændres.

Enhver forbedringseffekt, du skaber, kan let justeres, og den

kan anvendes enten på det valgte område eller på hele billedet

med undtagelse af det pågældende område, præcis ligesom

med intuitiv maskering. Valgkontrolpunktet kan bruges sammen

med praktisk talt ethvert billedbehandlingsværktøj, herunder

D­Lighting, lysstyrke, farve, fokus, korrektion og støjreduktion.

Du kan for eksempel nøjes med at bruge uskarphedsmasken

på det område, der skal redigeres.

Automatisk retoucheringspensel

Fjern på en effektiv måde forstyrrende pletter og andre skøn heds­

fejl fra billederne uden at forringe farverne eller billed integriteten.

Alt, hvad du behøver at gøre, er at klikke på og trække i en plet,

der f.eks. skyldes støv på kameraets sensor, for at få den til at

forsvinde. Du kan også foretage kreative ændringer såsom at

fjerne uønskede ansigtstræk eller andre forstyrrende elementer

fra et billede. Det er vigtigt at huske, at ligesom med farveændringer

er al retouchering, du foretager, af ikke­destruktiv karakter, hvilket

giver dig stor frihed til at prøve forskellige retoucherings funktioner

af og vælge præcis den metode, der egner sig bedst til hvert

enkelt billede, uden at du ødelægger originalen.

Farvekontrolpunkter

Ud over skyderne til venstre findes der også

skydere for farveglød, rød, grøn, blå og

varme. Du kan vælge at få vist BCS

(standard), HSB, RGB eller alle tilstande og

derefter justere billederne, så de passer til

dit formål.

16 17

Før

Valgkontrolpunkter

Før

Opacitet

Før

Størrelse

Lysstyrke

Kontrast

Farvemætning

Efter © Joe McNally

Efter

Skyder til størrelse (vælg det ønskede

område)

Skyder til opacitet (indstil billedbehandlingsgraden)

Dummy

Efter

© Cliff Mautner

© Cliff Mautner


Indstillinger til hurtig justering

Klik på overskriften Hurtig justering for

at få vist et udvalg af værktøjer til hurtig

indledende justering. Når du arbejder

med NEF­filer, kan du gøre følgende:

ændre kontrasten, justere eksponeringskompensationsværdien

med et

stopinterval ±2, anvende beskyttelse af

områder med højlys og skygge samt

ændre farvemætningen. Du kan gøre

det hurtigt. Og du kan gøre det uden at

beskadige originalfilen.

* Eksponeringskompensation kan kun anvendes på

RAW­billeder (NEF/NRW).

Redigeringsliste – brugervenlig behandling af flere billeder på

én gang

Brugergrænsefladen i Capture NX 2 indeholder en praktisk

redigeringsliste, som viser en række forskellige billedbehandlingsaktiviteter,

så du intuitivt kan vælge, hvilke af dem du vil

anvende. Det, at du visuelt kan bekræfte effekten af hver

handling, gør redigeringsprocessen meget lettere.

1Menulinje 2Værktøjslinje 3Værktøjslinje til etiketter og klassificering 4Linje med værktøjsindstillinger

5Mapper 6Metadata 7Browser 8Billedvindue 9Fugleperspektiv !Redigeringsliste "Billedinformation

En mere effektiv arbejdsgang

Før Efter © Joe McNally

Kameraindstillinger

Når du tager et originalt NEF­billede med

dit Nikon­spejlrefleksdigitalkamera eller

kamera i Nikon 1­serien og åbner det i

Capture NX 2, vises en ekstra overskrift

med ”Kameraindstillinger”. Med dette

værktøj kan du foretage ikke­destruktive

ændringer i det originale NEF­billede,

f.eks. justering af hvid balancen, billedstyring

og støjreduktion. Denne og

mange andre NEF­ og Capture NX

2­funktioner giver dig en hidtil uset grad

af kontrol med billedbehandlingssoftwaren.

Og det gælder også kompatibiliteten:

NEF­filer fra de første modeller af

Nikon­spejlrefleksdigitalkameraer er stadig kompatible med den

aktuelle version af Nikons Capture NX 2. Det betyder, at du kan

anvende de nyeste værktøjer på selv de ældste NEF­filer.

Hvordan kan dine gamle digitalbilleder have gavn af den nyeste

billed behandlingsteknologi? Find ud af det med Capture NX 2.

Arbejdsområder

Skift problemfrit mellem fire forskellige

arbejdsområder: Browser, Metadata,

Multi­Purpose (Multiformål) og Edit

(Rediger). Arbejdsområderne kan

gemmes i et paletlayout, så du kan åbne

dem igen senere. Der findes også flere

forskellige genveje, der kan tilpasses af brugeren.

Batchbehandling

Forudindstillede redigeringsoplysninger kan anvendes på alle

billeddata i en valgt mappe.

Vignetteringskontrol (kun kameraer i Nikon D-SLR- eller Nikon 1-serien)

Du kan let og visuelt minimere synlig vignettering på billederne

ved at lysne billedets hjørner. Værktøjet kan både bruges til at

lysne billeder og gøre dem mørkere, hvilket giver dig mulighed

for at tilføje en vignetteringseffekt til kreative formål.

Automatisk farveaberration

Reducerer lateral kromatisk aberration på hele billedet, hvilket

giver en forbedret samlet kvalitet.

Forvrængningskontrol

Reducerer den pudeformede forvrængning og tøndeforvrængning,

der nogle gange ses på billeder.

Systemkrav til Capture NX 2

• Windows- og Macintosh-versioner er tilgængelige.

• 32- og 64-bit-versioner af Windows og Macintosh understøttes.*

• Gratis prøveversion kan downloades.

• Oplysninger om de seneste specifikationer og systemkrav findes på Nikons websted.

* Kun 32-bit-versioner af Windows XP understøttes.

Bemærk!

• Pakkeversion: Der kræves cd-rom-drev til installationen.

Download-version: Gratis prøveversion tilgængelig. Internetforbindelse kræves til overførsel og

installation.

Andre funktioner

Støjreduktion

Funktionerne til reduktion af farvestøj, kantstøj og moiré

reducerer støjen i billedets detaljer uden at forringe billedkvaliteten.

Støjreduktion i området Kameraindstillinger på

redigeringslisten kan kun anvendes på RAW­filer (NEF).

Kun Picture Control

Hvis du bruger et Nikon­spejlrefleksdigitalkamera eller en

model i Nikon 1­serien med Picture Control­indstillinger, kan

Capture NX 2 anvende alle Picture Control­justeringer ved

behandling af billederne. Picture Control er et program udviklet

af Nikon, som gør det muligt at anvende avancerede billedkontrolegenskaber

såsom toneværdier, farveglød og kontrast

samt farverum. Kameraet indeholder op til seks forskellige

Picture Control­indstillinger, og der findes tilsvarende justeringsmuligheder

i Capture NX 2. Opret dine egne billedbehandlingsstile,

og rediger dem efter behov.

De kreative ændringer, du foretager, er ikke­destruktive – du

kan blot slå dem fra med et klik med musen – og det giver dig

mulighed for at eksperimentere helt frit, fordi dine billeder ligger

sikkert gemt i deres oprindelige tilstand.

Camera Control Pro 2 (fuld version og opgraderingsversion)

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien, D7000, D90, D5100, D5000

Denne software til fjernstyret billedoptagelse til brug i studiet og i

marken indeholder avancerede visningsfunktioner og understøtter

den Live View­funktion, der er indbygget i kameraerne. Du kan

fjernstyre næsten alle funktioner (eksponeringsindstilling, lukkertid,

blænde, mv.) på andre Nikon­spejlrefleksdigitalkameraer fra en

computer via en USB­forbindelse. Med en trådløs sender, der fås

som ekstraudstyr, og et kompatibelt kamera er det muligt at

oprette en trådløs LAN­forbindelse (Wi­Fi) eller en kabelforbundet

Ethernetforbindelse.

Optageinformation kan overføres direkte til en computer, hvilket

muliggør fjernstyret billedoptagelse, overførsel og opbevaring af

billeddata samt visning af billeder sammen med ViewNX 2.

Giv dine kunder mulighed for at sidde og se billederne direkte på

en computer via en trådløs forbindelse, mens du optager dem.

Eller tag billeder til et bryllup, og send dem til din computer, hvor

din assistent hurtigt kan redigere dem og vise resultatet for

gæsterne. Sådanne anvendelsesmuligheder efterlader et varigt

indtryk hos kunder og andre brugere.

18 19


Multifunktionsbatterigreb + større pålidelighed

Mere kraft og hastighed, når du har brug for det

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL18

til D4

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL4a

til D3-serie

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL3e

til D700, D300-serien,

D90

Multifunktionsbatterigreb MB-D12

til D800-serien

Bruger et EN-EL15-batteri, et EN-EL18-batteri

(batterikammerdæksel BL-5 er påkrævet) eller

otte alkaliske batterier/Ni-MH-batterier/litiumbatterier

i størrelse R6/AA. Brug af EH-5b og

EP-5B sikrer længere tids optagelse. Udstyret

med udløserknap, knappen AF-ON, multivælger

og to kommandohjul til lodret optagelse. Samme

integrerede magnesiumlegering og vejrforsegling

som D800’s kamerahus.

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL14

til D5100, D3200, D3100,

COOLPIX P7100/P7000

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL15

til D800-serien, D7000,

Nikon 1 V1

De genopladelige batterier giver længere brugstid og ensartet ydelse selv i kolde omgivelser. Når de bruges sammen med et

Nikon-spejlrefleksdigitalkamera eller et kamera i Nikon 1-serien, viser kameraets spændingsmåler nøjagtigt den tilbageværende

spænding og antallet af billeder siden sidste opladning. EN-EL4a og EN-EL18 giver endda besked, når kalibrering er nødvendig.

Især EN-EL18 sikrer optimal ydelse ved lave temperaturer.

Quick Charger

MH-21

til D3-serien

Quick Charger

MH-22

til D3-serien

Bruges til opladning af Genopladeligt Li-ion-batteri

EN-EL4a.

Batterioplader

MH-26

til D4

Bruges til opladning af

genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL18, to ad

gangen.

Batterioplader

MH-24

til D5100, D3200, D3100,

COOLPIX P7100/P7000

Bruges til opladning af

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL14.

Batterioplader

MH-25

til D800-series, D7000,

Nikon 1 V

Bruges til opladning af

Genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL15.

Multifunktionsbatterigreb MB-D11

til D7000

Bruger enten et EN-EL15-batteri eller seks

alkaliske batterier/Ni-MH-batterier/litiumbatterier

i størrelse R6/AA, som giver ekstra

stabilitet og større optagepotentiale.

Det udvendige dæksel er fremstillet af en

magnesiumlegering, som giver ekstra hold-

barhed.

Multifunktionsbatterigreb MB-D10

til D700, D300-serien

Bruger et EN-EL3e-batteri, et EN-EL4a-batteri

(batterikammerdæksel BL-3 er påkrævet)

eller otte alkaliske batterier/litiumbatterier/

Ni-MH-batterier/nikkel-mangan-batterier i

størrelse R6/AA. Udstyret med to kommandohjul,

udløserknap og knappen AF-ON til lodret

optagelse. Forbedret forseglingssystem

reducerer indtrængen af støv og fugt.

Quick Charger

MH-18a

til D700, D300-serien,

D90

Bruges til opladning af

genopladeligt Li-ionbatteri

EN-EL3a.

Lysnetadapter

EH-5b

til D800-serien, D700

D300-serien, D7000, D90,

D5100, D5000, D3200,

D3100, D3000, COOLPIX

P7100/P7000, Nikon 1 V1

Lysnetadapter

EH-6b

til D4, D3-serien

Leverer vekselstrøm til kameraet, så det kan fungere

uden afbrydelse. Stik til lysnetadapter EP-5B (til

D800-serien, D7000 og Nikon 1 V1), EP-5A (til

D5100, D3200, D3100 og COOLPIX P7100/P7000)

eller EP-5 (til D5000 og D3000) er obligatorisk ved

tilslutning af EH-5b til kameraet. Stik til lysnetadapter

EP-6 er obligatorisk ved tilslutning af EH-6b til D4.

Tilbehør til trådløs overførsel + større effektivitet

Hurtigere arbejdsgang og endnu større glæde ved at tage billeder

Trådløs sender WT-5A/B/C/D*

til D4

WT-5A/B/C/D muliggør overførsel af billeddata

til en computer eller FTP-server via

trådløst LAN. Den understøtter IEEE 802.11n

(1x1 HT40: maks. 150 Mbps) foruden IEEE

802.11a/b/g og muliggør dataoverførsel med

en hastighed, der er betydeligt højere end

den, der kan opnås med WT-4A/B/C/D/E.

D4-indstillingen “HTTP-server” kan bruges til

at få vist og tage billeder eksternt ved hjælp

af en computer eller iPhone med browser.

Indstillingen “Synkroniseret udløsning” giver

mulighed for fjernudløsning af en kombination

af op til ti D4- og WT-5A/B/C/D-enheder

fra ét D4-masterkamera.

Trådløs sender WT-4A/B/C/D/E*

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300serien,

D7000

WT-4A/B/C/D/E understøtter trådløst LAN,

der opfylder kravene i IEEE 802.11b/g og IEEE

802.11a samt kabelforbundet LAN, der

opfylder kravene i IEEE 802.3u (100BASE-TX)

og IEEE 802.3 (10BASE-T). Senderækkevidden

ved brug af trådløst LAN er ca. 180 m (IEEE

802.11b/g) eller 260 m (IEEE 802.11a).

Funktionen til valg af miniaturer gør det

muligt at få vist miniaturer af billeder taget

med op til fem trådløst forbundne kameraer

på en computerskærm. Billeder, der vælges

ved at bekræfte en miniature, kan downloades

og gemmes på computeren.

*Produktnavne varierer alt efter område, afhængigt af hvilke lokale frekvenser der er tilgængelige.

GP-1 + din position

Registrer billedets breddegrad, længdegrad, højde og tidsstempel

GPS-adapterkabel MC-35

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300serien

Skal sluttes til GPS-enheder (GPS – Global

Positioning System), der er kompatible med

protokollen NMEA-O183 såsom GARMIN

og MAGELLAN, når du ønsker at registrere

GPS-positionsoplysninger og tidssignaler,

der er synkroniseret med UTC (Universal

Coordinated Time) sammen med billeddatafilerne,

når du tager billederne.

Trådløs mobiladapter WU-1a

til D3200

De billeder, du tager med kameraet, kan

overføres trådløst til en smart-enhed* med

Wi-Fi, f.eks. en smartphone eller tablet, og

du kan nemt dele billeder med andre via

sociale netværkssteder eller e-mail. Takket

være funktionen til fjernstyret optagelse er

det desuden muligt at udløse D3200’s lukker

ved at bruge en smart-enhed som Live Viewskærm,

så du får en fleksibel optagevinkel.

Kompatible operativsystemer: Android

2.3-serien (smartphone) og Android 3.x-serien

(tablet)

* Wireless Mobile Adapter Utility, som kan hentes på

Google Play Store, er påkrævet.

•Google, Android og Google Play er registrerede varemærker

eller varemærker tilhørende Google Inc.

GPS-enhed GP-1

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300serien,

D7000, D90, D5100, D5000, D3200,

D3100

Når GP-1 er sluttet til et kamera, der understøtter

GPS, kan du registrere positionsoplysninger

såsom breddegrad, længdegrad,

højde og UTC (Universal Coordinated Time)

sammen med hvert billedes EXIF-data.

Enheden kan monteres på kameraets tilbehørssko

eller på kameraremmen.

20 21


Fjernbetjeningsledning + langtidseksponering

Få mest muligt ud af optagelse med et stabilt stativ

Fjernbetjeningsledning

MC-36 (0,85 m)

til D4, D3-serien,

D800-serien, D700,

D300-serien

Muliggør fjernaktivering

af et kamera og indstilling

af intervaltimer og

langtidseksponering.

Har et indbygget LCDpanel

med baggrundsbelysning.

Adapterkabel

MC-25 (0,2 m)

til D4, D3-serien,

D800-serien, D700,

D300-serien

Muliggør brug at topolet

multistik: Fjernbetjenings -

ledning MC-4A, Fjernbetjeningsledning

MC-12B og Trådudløseradapter

MR-3.

Fjernbetjeningsledning

MC-30 (0,8 m)

til D4, D3-serien,

D800-serien, D700,

D300-serien

Muliggør fjernaktivering

af et kamera med

udløserlås ved at holde

udløserknappen nede,

hvilket er nyttigt til

bulb-optagelse.

Fjernbetjeningsledning

MC-DC2 (1 m)

til D7000, D90, D5100

D5000, D3200, D3100 og

GP-1

Muliggør fjernaktivering.

Type B

til D3-serien

NC-filtre (farveneutrale)

Disse filtre anvendes til beskyttelse af objektivet og

påvirker ikke farvebalancen. Belægning med flere lag

mindsker de interne refleksioner og giver en bedre

farvegengivelse. Fås i størrelse 52/58/62/67/72/77 mm.

Cirkulære polarisationsfiltre II

Disse filtre gør det muligt at optage direkte gennem

glasruder, samtidig med at de minimerer genskinnet

fra reflekterende overflader såsom vand og glas. De

får også en blå himmel til at se flottere ud. De kan

anvendes til både farvebilleder og monokrome billeder.

Fås i størrelse 52/58/62/67/72/77 mm.

Softfokusfiltre

Disse filtre giver dine billeder en moderat blød og

smuk sløringseffekt. De er velegnede til forskellige

optagesituationer, f.eks. portrætfotografering. Fås i

størrelse 52/62/67/72/77 mm.

Fjernbetjeningsledning

MC-22 (1 m)

til D4, D3-serien,

D800-serien, D700,

D300-serien

Nyttig, når du skal

tilslutte en fjernaktiveringsenhed,

f.eks. en

enhed, der aktiveres af

en infrarød sensor, som

bruges til at tage billeder

af vilde dyr efter mørkets

frembrud.

Fjernbetjening ML-L3

til D7000, D90, D5100,

D5000, D3200, D3000,

COOLPIX P7100/P7000/

P6000, Nikon 1-serien

Muliggør trådløs

fjernud løsning af

lukkeren.

Giver et frit synsfelt, og gør det let

at fokusere på hele den matte overflade.

Velegnet til al almindelig

fotografering.

Forlængerkabel

MC-21 (3 m)

til D4, D3-serien,

D800-serien, D700,

D300-serien

Til brug sammen med

MC-22/23/25/30/36

eller ML-3.

Udskiftelige matskiver

Filtre

Forbindelseskabel

MC-23 (0,4 m)

til D4, D3-serien,

D800-serien, D700,

D300-serien

Bruges til at forbinde to

kameraer til samtidig

eller synkroniseret

aktivering af udløseren.

Cirkulære polariseringsfiltre med påstik

Disse filtre er designet til brug sammen med teleobjektiver

med filterholder til påstik, og de

reducerer genskinnet fra ikke-metalliske

overflader såsom glas og vand. Du skal

blot dreje drejeringen på holderen for at

finde den mest effektive position. Disse filtre

påvirker ikke autofokus eller automatisk eksponering.

Både C-PL1L og C-PL3L har en diameter på 52 mm.

Gelatinefilterholder AF-3, AF-4

Disse holdere er beregnet til gelatine- eller glasfiltre

med en tykkelse på op til ca. 2 mm. AF-3 er beregnet

til firkantede 3-tommers gelatinefiltre og NIKKORobjektiver

med en gevindstørrelse på 52/62/67/72/77

mm. AF-4 er beregnet til firkantede 4-tommers

gelatinefiltre og NIKKOR-objektiver med en gevindstørrelse

på 52/62/67/72/77/82/95 mm. Nikon tilbyder

også to særlige modlysblænder: HN-36 til AF-3 og

HN-37 til AF-4. Du kan stable flere modlysblænder

med samme diameter oven på hinanden,

afhængigt af hvilken brændvidde det

anvendte objektiv har.

Stereomikrofon ME-1

Type E

til D3-serien

Modulite Remote Control Set ML-3

til D4, D3-serien, D800-serien, D700, D300-serien

ML-3 giver mulighed for fjernbetjening af to

separate kanaler via en infrarød LED-stråle, som

muliggør auto-matisk betjening af kameraet fra

en afstand på op til ca. 8 m. Har funktioner til

automatisk aktivering og forsinket lukkerudløsning

samt enkelt optagelse og kontinuerlig optagelse.

Ekstern mikrofon

til D4, D3S, D800-serien, D300S, D7000, D5100, D3200, COOLPIX

P7100/P7000, Nikon 1 V1*

*Adapter til multi-tilbehørsport AS-N1000 er påkrævet.

ME-1 er udstyret med et vibrationsdæmpende system, som mindsker

vibrationsstøj under autofokus, så optagelsen bliver tydeligere.

Det indbyggede low-cut filter reducerer vindstøj og anden lavfrekvensstøj,

som skumvindhætten ikke dæmper. Vægt ca. 92 g (kun ME-1).

AF­3 AF­4

Er forsynet med et gittermønster, der

er velegnet til affotografering og

fotografering af arkitektur.

Cirkulære polariseringsfiltre med påstik – kompatible objektiver

C-PL1L C-PL3L

AF-S 200mm f/2G ED VR II — √

AF-S VR 200mm f/2G IF-ED — √

AF-S 300mm f/2.8G ED VR II √ —

AF-S VR 300mm f/2.8G IF-ED √ —

AF-S 400mm f/2.8G ED VR √ —

AF-S 400mm f/2.8D IF-ED II √ —

AF-S 500mm f/4G ED VR √ —

AF-S 500mm f/4D IF-ED II √ —

AF-S 600mm f/4G ED VR √ —

AF-S 600mm f/4D IF-ED II √ —

AF-S 200-400mm f/4G ED VR II √ —

AF-S VR 200-400mm f/4G IF-ED

√: Kompatibelt —: Inkompatibelt

√ —

Vinkelsøger + dit perspektiv

Se klart og behageligt

Retvendt vinkelsøger

DR-5/DR-6

DR-5: til D4, D3-serien, D800-serien, D700

DR-6: til D300-serien, D7000, D90, D5100, D3200,

D3100, D3000

Viser et opretstående, retvendt søgerbillede.

Meget velegnet til affotografering eller til fotografering

tæt på jorden eller rundt om hjørner.

Det er muligt at tilpasse søgeren til brugerens

syn. DR-5/DR-6 giver mulighed for at indstille

gengivelsesforholdet til enten 1:1 eller 1:2.

Dioptriøjestykker

DK-17C

til D4, D3-serien, D800serien

og D700

Fem dioptriøjestykker

med en styrke på -3 til

+2m-1 til kameraer med

cirkulære øjestykker.

Antidug-søger øjestykke

DK-17A

til D4, D3-serien, D800serien

og D700

Et optisk element i

gennemsigtig plast med

en særlig overfladebelægning,

som

reducerer dugdannelse.

Makrotilbehør

Gå helt tæt på motivet

Diasadapter

PS-6

Bruges sammen med

PB-6 og et NIKKORobjektiv

til kopiering af

dias. Det er muligt at

beskære det oprindelige

dias.

Makrostativ

PB-6M

Monteres på enden af

PB-6, så den omdannes

til en lille kopieringsstand,

der er velegnet til

affotografering af dokumenter

eller til brug ved

fotografering af viden -

s kabelige og medicinske

præparater.

Øjestykkeforstørrer

DG-2

til D4, D3-serien, D800serien,

D700, D300serien,

D7000, D90,

D5100, D3200, D3100,

D3000

DG-2 giver 2x forstørrelse

af søgerbilledets

midterområde. Mulighed

for tilpasning til brugerens

syn. Velegnet til

vanskelig fokusering

ved makrofotografering.

Kræver en øjestykkeadapter.

Gummiøjestykke DK-19

til D4, D3-serien, D800serien

og D700

Makroadapterring

BR-2A*

Muliggør omvendt

montering af objektiver.

BR-2A øger også

arbejdsafstanden for

almindelige objektiver

eller vidvinkelobjektiver.

Kompatibelt

med objektiver med

frontudstyr på 52 mm.

DK-18 DK-22

22 23

Øjestykkeadapter

DK-18, DK-22

til D4,

D3-serien,

D800-serien,

D700

Muliggør montering af

Øjestykkeforstørrer DG-2

på kameraets øjestykke.

DK-18 er beregnet til

kameraer med et cirkulært

øjestykke. DK-22 er

beregnet til kameraer

med et rektangulært øjestykke.

Gummiøjestykke DK-20

til D5100, D3200, D3100

og D3000

Adapterring

BR-3*

til D300-

serien, D7000,

D90, D5100,

D3200,

D3100, D3000

En praktisk adapter,

som omdanner bajonetfatningen

på omvendt

monterede objektiver til

gevindet på 52 mm,

der bruges til filtre og

modlysblænder.

Øjestykkeforstørrer

DK-17M

til D4, D3-serien, D800serien

og D700

Når DK-17M er monteret

på kameraet, forstørres

søgerbilledet med ca.

1,2x. Dioptrijusteringsområdet

øges både i

retningen (+) og (-).

Gummiøjestykke DK-21

til D7000 og D90

Øjestykkeforstørrer

DK-21M

til D300-serien, D7000,

D90

DK-21M forstørrer søgerbilledet

med ca. 1,7x.

Gummiøjestykke DK-23

til D300-serien

Giver brugeren bedre komfort og forhindrer, at der trænger falsk lys ind i søgeren, så du undgår reducering af

kontrast.

PK-11A PK-12 PK-13

Mellemringe

PK-11A*/PK-12*/PK-13*

Brug af en eller flere mellemringe giver dig et

væld af nye kreative muligheder. Et AI NIKKOR

bevarer funktionerne til automatisk blænde og

lysmålerkobling, hvilket giver dig mulighed for at

komponere, fokusere og måle med helt åbne

blændeåbninger. Mellemringene kan også bruges

til manuel eksponeringskontrol (eksponeringsmåleren

fungerer ikke sammen med D90, D5100,

D5000, D3200, D3100 og D3000).

* Objektiver af type G kan ikke anvendes.

Dioptriøjestykker

(-5 til +3 m-1)

DK-20C

til D300-serien, D7000,

D90, D5100, D5000,

D3200, D3100, D3000

Et brugervenligt søgerogfokuseringshjælpemiddel,

som gør det

muligt for nær- og langsynede

fotografer at se

et nøjagtigt søgerbillede

uden briller.


Systemkompatibilitet

Flash

Tilbehør til multistik

Mikrofon

Strømkilder

GPS

September 2012 2012

da

Speedlights

Trådløs sender/Trådløs mobiladapter

Vinkelsøgere

Software

Matskiver

Kamerahusdæksler

LCD-skærmdæksler

Kameratasker

Trykt i Holland Artikelkode 6CM10030 (1209/D)K

SB-910/SB-700/SB-400/SU-800/

SB-R200

D4 D3-serien D800-serien D700 D300-serien D7000 D5100 D3200 D3100 Nikon 1-serien

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Flashtilbehør SC-28/SC-29 ● ● ● ● ● ● ● ● ●

AS-15 ● ● ● ●

ML-3 ● ● ● ● ●

MC-DC2 ● ● ● ●

MC-21/MC-22/MC-23/

MC-25/MC-30/MC-36

● ● ● ● ●

ML-L3 ● ● ● ●

Stereomikrofon ME-1 ● ● (D3S) ● ● (D300S) ● ● ● ● (V1) * 1

EN-EL4a ●

EN-EL3e ● ●

Batterier EN-EL14 ● ● ●

EN-EL15 ● ● ● (V1)

EN-EL18 ●

MH-18a ● ●

MH-21/MH-22 ●

Batteriopladere MH-24 ● ● ●

MH-25 ● ● ● (V1)

MH-26 ●

Multifunktionsbatterigreb

MB-D10

MB-D11

MB-D12 ●

● ●


Lysnetadaptere

EH-5b* 2 ● ● ● ● ● ● ● ● (V1)

EH-6b* 3 ● ●

GP-1 ● ● ● ● ● ● ● ● ●

MC-35 ● ● ● ● ●

WT-5A/B/C/D ●

WT-4A/B/C/D/E ● ● ● ● ● ●

WU-1a ●

DR-5 ● ● ● ●

DR-6 ● ● ● ● ●

DG-2 ●* 4 ●* 4 ●* 4 ●* 4 ●* 5 ●* 5 ●* 5 ●* 5 ●* 5

DK-17A/DK-17C/DK-17M/DK-18/DK-19 ● ● ● ●

DK-22 ● ● ● ● ●

DK-21M ● ●

Øjestykke DK-20C ● ● ● ● ●

DK-20 ● ● ●

DK-21 ●

DK-23 ●

Capture NX 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Camera Control Pro 2 ● ● ● ● ● ● ●

Type B/Type E ●

BF-1B ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BM-8 ●

BM-9 ●

BM-12 ●

BM-11 ●

CF-D700 ●

CF-D200 ●

CF-DC4 ●

CF-DC3 ●

CF-DC2 ●

CF-DC1 ● ●

*1 Adapter til multi-tilbehørsport AS-N1000 er påkrævet.

*2 Stik til lysnetadapter EP-5B (til D800-serien, D7000 og Nikon 1 V1) eller EP-5A (til D5100, D3200, D3100 og COOLPIX P7100/P7000) er obligatorisk ved tilslutning af EH-5b til kameraet.

*3 Stik til lysnetadapter EP-6 er obligatorisk ved tilslutning af EH-6b til D4.

*4 Øjestykkeadapter DK-18 skal anvendes.

*5 Øjestykkeadapter DK-22 skal anvendes.

• Google Maps er et varemærke tilhørende Google Inc. • Produkter og mærkenavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive virksomheder.

More magazines by this user
Similar magazines