NYT OM, december 2010 - Aalborg Kommune
NYT OM, december 2010 - Aalborg Kommune
NYT OM, december 2010 - Aalborg Kommune
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Handicapafdelingen<br />
Vil du vide mere om<br />
udvikling af recovery-orientering<br />
i socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>?<br />
Kontakt projektkoordinator Helle Vase:<br />
mail: vase-aeh@aalborg.dk eller tlf: 25 20 31 27<br />
Sohngårdsholmsvej 2, 2. sal Tlf. 99 31 74 70 www.aalborgkommune.dk December <strong>2010</strong><br />
9000 <strong>Aalborg</strong><br />
<strong>NYT</strong> <strong>OM</strong><br />
Udvikling af recovery-orientering<br />
i socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong><br />
December <strong>2010</strong>
Kære alle<br />
Udviklingsprocessen ”Udvikling af recovery-orientering i socialpsykiatrien<br />
i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>” har inden længe været i fuld gang i to år.<br />
I denne fjerde udgave af <strong>NYT</strong> <strong>OM</strong> giver vi et kort tilbageblik på de første<br />
skridt, vi har taget i udviklingsprocessen samt et fremadrettet blik<br />
på de næste skridt, vi skal til at tage på vej mod at styrke recoveryorienteringen<br />
i socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />
De første skridt i udviklingsprocessen<br />
Det første halvandet år i projektperioden har vi brugt til at udforske og<br />
udbrede viden om recovery og recovery-orientering i alle socialpsykiatriens<br />
’huse’.<br />
Hvad er recovery? Hvad er recovery-orientering?<br />
Vi startede ud med at afholde indledende lokale inspirationsmøder hos<br />
jer alle sammen, hvor vi i fællesskab udforskede spørgsmålene: Hvad<br />
er recovery? Hvad er recovery-orientering?.<br />
Herigennem fik I alle mulighed for at sætte jeres ord på hvad det vil<br />
sige, at ’komme sig og komme videre i livet’, hvordan I forstår og forholder<br />
jer til mange af de temaer, der er vigtige for den enkelte person<br />
i forhold til at ’komme sig’ samt hvordan andre personer - det personlige<br />
og professionelle netværk - kan understøtte den enkeltes mulighed<br />
for at komme videre i livet.<br />
Omkring årsskiftet færdiggør vi en erfaringsopsamling fra de indledende<br />
lokale inspirationsmøder, hvor I kan få et nærmere indblik i de mange<br />
vigtige temaer, vi udforskede i fællesskab.<br />
2<br />
Læringsforløb i recovery og psykosocial rehabilitering<br />
Vi er i fuld gang med at udvikle et Læringsforløb i recovery og psykosocial<br />
rehabilitering for borgere, netværk, medarbejdere og ledere i socialpsykiatrien.<br />
Intentionen er, at skabe en platform for kompetenceudvikling indenfor<br />
recovery og psykosocial rehabilitering, så vi fremadrettet sikrer lokal<br />
vidensskabelse, læring og forandring, der styrker recoveryorienteringen<br />
i socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />
I foråret 2011 vil I alle høre mere om Læringsforløbet i recovery og psykosocial<br />
rehabilitering samt muligheden for at lære mere om recovery<br />
og psykosocial rehabilitering.<br />
Formidling<br />
Ved årsskiftet bliver Udvikling af recovery-orientering i socialpsykiatrien<br />
i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong> synlig på <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>s hjemmeside.<br />
Her vil I kunne finde inspirationsmateriale om recovery samt Udvikling<br />
af recovery-orientering i socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />
God fornøjelse<br />
Glædelig jul og et lykkebringende nytår til jer alle<br />
7
Trædestenen person-orientering - at den enkelte person oplever at<br />
blive mødt, anerkendt og respekteret som et ’helt menneske’ med håb<br />
og drømme i livet, med ressourcer og kompetencer, med holdninger<br />
og værdier, med interesser, vigtige erfaringer, meninger samt muligheder<br />
i livet, hvilket står i skarp kontrast til det at blive mødt, forstået og<br />
fortolket - mere eller mindre direkte - som en ’diagnose’ eller en ’case’.<br />
Trædestenen person-involvering - at den enkelte person oplever at<br />
blive involveret som partner og aktiv medspiller i alt hvad der vedrører<br />
vedkommendes liv (intet om mig uden mig) - i samspillet med professionelle<br />
og andre samarbejdsrelationer. Person-involvering handler også<br />
om, at den enkelte får mulighed for at indgå i relationer / partnerskaber,<br />
der afspejler et møde mellem personer, der er lige meget<br />
værd.<br />
Trædestenen selvbestemmelse - at den enkelte person oplever, at<br />
blive støttet i at træffe reelle valg vedrørende eget liv samt at håndtere<br />
det ansvar og de rettigheder og forpligtigelser, der følger med. En forudsætning<br />
for at kunne træffe valg er, at man har adgang til relevant<br />
viden. Selvbestemmelse er nært relateret til empowerment; at den enkelte<br />
støttes i at tage ansvar for samt at lære at magte og mestre eget<br />
liv på egne præmisser.<br />
Trædestenen håb - at den enkelte person oplever at blive støttet i<br />
håbet og troen på, at det er muligt at komme sig. Personens eget håb<br />
og især andre personers (det personlige netværk, det professionelle<br />
netværk og andre medmenneskers) håb beskrives ofte som afgørende<br />
for muligheden for at komme sig. Håb handler om troen på, at den<br />
enkelte person har et udviklingspotentiale og mulighed for menneskelig<br />
opblomstring. Håb skaber muligheder i livet.<br />
Trædestenen social inklusion - at den enkelte person får mulighed<br />
for at leve et liv, der er personligt og socialt tilfredsstillende - at den<br />
enkelte ikke lever isoleret, men inkluderes og får mulighed for at leve<br />
et berigende socialt liv i relation til omgivelserne. Social inklusion<br />
handler både om de nære sociale fællesskaber og bredere sociale og<br />
samfundsmæssige sammenhænge, som den enkelte person og medborger<br />
indgår i eller ønsker at være en del af.<br />
6<br />
Levende fortællinger<br />
- om at komme sig og komme videre i livet<br />
Disse lokale inspirationsmøder blev fulgt op af endnu en lokal turne<br />
under overskriften Levende fortællinger - om at komme sig og komme<br />
videre i livet:<br />
Det er muligt at komme sig<br />
Livshistorie - fokus på liv<br />
Tro, håb og muligheder<br />
Vendepunkter i livet<br />
At mestre livet<br />
Med udgangspunkt i en fortællers livshistorie, og dermed dybt personlige<br />
fortælling om det, at komme sig og komme videre i livet på trods af<br />
en sindslidelse, gik vi endnu engang ’på opdagelse’ i hvad det vil sige,<br />
at komme sig.<br />
Herigennem blev vi endnu mere konkrete i forhold til at forstå og forholde<br />
os til de vigtige temaer, der fremmer - og hæmmer - recovery.<br />
Mange af jer gav - på forskellige måder - udtryk for, at det at være lytter<br />
til en levende fortælling gør et stort indtryk; at det er en inspirerende,<br />
tankevækkende og håbefuld oplevelse.<br />
Vi er lige nu i gang med at udtænke hvordan, vi kan samle op og videreformidle<br />
vores gode erfaringer med ’levende fortællinger’, så vi fortsat<br />
kan inspirere, sætte tanker i gang og videregive håb til en bred<br />
vifte af interesserede.<br />
3
De næste skridt i udviklingsprocessen<br />
De sidste halvandet år af projektperioden vil vi bruge på at videre–<br />
udforske og udvikle recovery-orienteringen i alle socialpsykiatriske<br />
huse.<br />
Fra et udforskningsspørgsmål til en fælles vision:<br />
Vi har indtil nu arbejdet ud fra følgende udforskningsspørgsmål, der<br />
har været retningsgivende for de første skridt, vi har taget, på vejen til<br />
at udforske og udbrede viden om recovery og recovery-orientering i<br />
socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>:<br />
”Hvordan kan vi i fællesskab understøtte og styrke recoveryorienteringen<br />
i den socialpsykiatriske indsats,<br />
og herigennem den enkelte borgers muligheder<br />
for at komme sig og komme videre i livet?”<br />
Fra at have taget udgangspunkt i ovenstående udforskningsspørgsmål<br />
har vi nu formuleret en fælles vision, som fremadrettet er retningsgivende<br />
for de skridt, vi tager på vej mod at styrke recoveryorienteringen<br />
i socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong>:<br />
Recovery er for alle<br />
- sammen skaber vi udviklingsmuligheder i livet<br />
Visionen understreger for det første det håbefulde og vigtige budskab<br />
om, at alle har mulighed for at komme sig og komme videre i livet. Dette<br />
er - og må fremadrettet være - udgangspunktet for alt, hvad vi<br />
’tænker’ (holdning) og ’gør’ (handling) i socialpsykiatrien.<br />
Visionen afspejler for det andet det vigtige budskab, at vi i samspillet<br />
med hinanden kan sam-skabe udviklingsmuligheder, der fremmer den<br />
enkelte persons muligheder for at komme sig og komme videre i livet<br />
på trods af en sindslidelse.<br />
4<br />
Visionen er retningsgivende for den fortsatte udforskning og udvikling<br />
af recovery-orienteringen i socialpsykiatrien:<br />
i mødet og samspillet med den enkelte person og dennes<br />
samarbejdspartnere (på det individuelle niveau)<br />
i samspillet indenfor det enkelte socialpsykiatriske tilbud (på<br />
det lokale niveau)<br />
i udviklingen af de socialpsykiatriske tilbud, politikker og procedurer<br />
(på det organisatoriske niveau)<br />
Trædesten til recovery-orientering<br />
I udviklingsprocessen tager vi udgangspunkt i viden om hvilke værdier<br />
og faktorer, der:<br />
understøtter recovery, og dermed viden om hvad der fremmer<br />
muligheden for at komme sig og komme videre i livet for den<br />
enkelte person.<br />
styrker recovery-orientering (i den psykosociale rehabiliteringsindsats),<br />
og dermed viden om hvordan vi kan ’tænke’ og<br />
’handle’ i mødet og samspillet med den enkelte person samt i<br />
udviklingen af socialpsykiatriens tilbud for at fremme muligheden<br />
for at borgere med en sindslidelse kan komme sig og<br />
komme videre i livet.<br />
I socialpsykiatrien i <strong>Aalborg</strong> <strong>Kommune</strong> tager vi udgangspunkt i følgende<br />
værdier og faktorer, som vi lokalt kalder ’Trædesten til recovery-orientering’.<br />
I efteråret <strong>2010</strong> og i foråret 2011 gennemfører vi temadage i samtlige<br />
socialpsykiatriske ’huse’, hvor borgere, medarbejdere og ledere<br />
inviteres til at udforske trædestenene nærmere.<br />
På temadagene får I alle mulighed for at ’oversætte’ og ’omsætte’ de<br />
faktorer, der fremmer recovery og recovery-orientering i forhold til<br />
den praksis-virkelighed, I bevæger jer i og som I ønsker at videreudvikle<br />
sammen.<br />
5