Alle må tegne nøgne mennesker på Friskolen i ... - Den Lille Avis

Tirsdag den 15. JanUar 2013 - siden 1910 102. Årgang - nr. 3
Der er croquis i ”Farveladen” hver torsdag med nøgenmodeller.
Croquis 5762 er for alle:
Alle må tegne nøgne
mennesker på
Friskolen i
Vester Skerninge
Som et led i foreningen Ӂbne
døre 5762”, der gør opmærksom
på spændende aktiviteter i 5762
området, så vil Torsten Alf Jensen
gerne fortælle om en aktivitet,
der normalt ikke finder sted på
landet. Det er Croquis, (udtales
kro-ki,red.), som har været praktiseret
overalt i mange hundrede
år som grundlæggende træning
for malere, billedhuggere, arkitekter
og designere m.m.
Emnet for croquis er traditionelt
et nøgent menneske og gennemføres
stort set på samme måde i
hele verden, fortæller Torsten Alf
Jensen.
Tag tegnegrej med
Tegneglade mennesker kan bare
møde op med deres tegneblok og
blyant, farver i ”Farveladen” på
Vester Skerninge Friskole torsdag
fra kl. 19-21. Tilmelding er
ikke nødvendig. Det koster kun
50 kroner og pengene går til nøgenmodellen
og lokaleleje.
Der er ingen instruktører, men
snak i pauserne med andre giver
også inspiration. Det er både for
kunstnere og amatører og folk,
der elsker at tegne. Så hvis I har
tid og lyst, så er I velkomne, siger
Torsten.
Sådan foregår det
Modellen indtager en stilling, og
der tegnes i en aftalt tid. Typisk
1 til 10 min, hvorefter modellen
skifter stilling, så der kan tegnes
en ny croquis. Den korte tid tvinger
tegnerne til at koncentrere sig
om det væsentlige og kun antyde
detaljerne. Det drejer sig ikke om
at tegne hurtigt, men at opfatte
det væsentlige og gengive det
med nogle få streger og former.
Croquis kan være træning for
både begyndere og etablerede,
og croquiser kan også være udgangspunktet
for et maleri eller
en skulptur.
Ny model hver gang
-De har ikke været svært at finde
nøgenmodeller. Så der kommer
en ny hver gang. Det kan være
både mænd og kvinder. Så duk
bare op, hvis du er glad for at tegne,
opfordrer Torsten Alf Jensen.
Kvinde- og mandekroppen har været
i kunstens verden i mange år.
Alt i det nyeste udstyr
Reparation af alle bilmærker
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
Cykelholdet Sydfyn-Paris:
Nu har de
kørt 1.mio kr.
ind til Børnecancerfonden
Cykelholdet Sydfyn har netop afleveret
en check på 185.000 kroner
til Børnecancerfonden. Hvert år
i uge 29 har et cykelhold tilbagelagt
en strækning på ca. 1250 km.
Det hele startede i 2005 og nu er
det samlede beløb til det gode formål
rundet 1.035.000 kr. , fortæller
Bjarne Neuhaus Christensen.
16 ryttere gennemførte
Målsætningen for de 16 ryttere
på holdet i 2012 var at indsamle
minimum 150.000 kroner, så man
netop kunne runde en million
kroner. På grund af de mange velvillige
sponsorer lykkedes det at
cykle 185.000 kroner ind. Hermed
kom holdet på landkortet som en
af de helt store sponsorer.
200 kræftramte om året
Børnecancerfonden hjælper de ca.
200 børn, som hvert år rammes af
kræft. Det rammer også hårdt ned
i familien. Heldigvis er behandlingen
gennem årene blevet stadig
mere succesfuld, og i dag helbreder
man helt op imod 75 pct. af
Emsemble i
Egense kirke
Andreas Emsemblet, der består af
Jan Aagaard på tværfløjte og Niels
Koll på orgel gæster d. 16. januar
Egense kirke. Her bliver der spillet
lettere klassisk musik, Bach,
Mozart, Telemann og naturligvis
også fynske Carl Nielsen.
Egebjerg Syd
får sangerindebesøg
Egebjerg Syd Pensionistforening
har inviteret sangerinden Lis Ness
med den flotte klare stemme til
at synge i Vester Skerninge Forsamlingshus.
Det sker her d. 16.
januar. Det er for medlemmer,
men man kan også købe et billigt
medlemskab ved den lejlighed og
så deltage i den musikalske oplevelse.
me skal have en godkendt, un
ere til produktion og tryk. Ge
telser mm. til din kontaktpers
☎ 6224 4004
børn med kræft. Fonden modtager
udelukkende frivillige donationer,
og de indsamlede penge går
til forskning, oplysningskampagner,
forkælelseslegater til de ramte
børn og forældre og uddannelse
af plejepersonale.
-Vi har nu givet stafetten videre til
de nye arrangører af 2013 touren.
Og håber, at sponsorerne vil tage
imod dem, siger formanden for
cykelholdet 2012, Bjarne Neuhaus
Christensen.
Holdformand Bjarne Neuhaus Christensen
overrækker her den rare
check til Charlotte Qvist fra Børnecancerfonden.
Hjælp os med at
opsnuse
de lokale
nyheder
denlilleavis.dk
Vinduespolering
tilbydes
- få et tilbud -
tlf. 24 62 45 88
2 27 40 - Eller på ma
Ny korrektur V. Åby A/S www.mpjbyg.dkr
og kan ikke ombyttes til kontanter
Rolighedsvænget 11 · 5600 Faaborg
Tlf. 6261 6898 · Fax 6261 6798
STØBE-,
MURER-
OG TØMRER-
ARBEJDE SAMT
TOTAL-
ENTREPRISER
UDFØRES

Side 2 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 15. januar 2013
Gudstjenester
Søndag d. 20. januar
Egense kl. 10.30
Ø. Skerninge kl. 9.00
Ollerup kl. 14.30
Kirkeby kl. 16.00
V. Skerninge kl. 10.30
Ulbølle ingen
Hundstrup kl. 9.00
Stenstrup kl. 10.00
Lunde ingen
Vester Åby kl. 10.15
Aastrup kl. 9.00
Kværndrup kl. 10.30
Krarup ingen
VAGTER
Lægevagten
Tlf. 7011 0707
Jordemodervagten
Tlf. 6320 2000
Kiropraktorvagten
Tlf. 6221 3730 og
tlf. 6222 8585
oplyser vagthavendes navn
Tandlægevagten
Tlf. 6541 4551
Installatørvagten
under Faaborg El-værk
weekend & helligdage
7023 0003
Buskørsel
Vester Skerninge
Bilerne
Tlf. 6224 2048
udlejning
Udlejning
af telte, borde
stole og service
Ring 62 22 10 33
annoncer
@
denlilleavis.dk
Bekendtgørelser
GeneralforsamlinG
i Ø. skerninge Beboerforening
Hermed indbydes til generalforsamling i Ø. Skerninge
Beboerforening onsdag den 6. februar kl. 19.30
i Ø.skerninge forsamlingshus
Dagsorden i flg. lovene.
Bestyrelsen
Tirsdag den 29. januar 2013 kl. 19.00.
Dorthe Nielsen
en kop kaffe
Generalforsamling
Kirkeby Borgerforening afholder generalforsamling
torsdag den 31. januar kl. 19.00.
Forsalg til behandling på generalforsamlingen bedes
tilsendt formanden.
Efter generalforsamlingen vil støtteforeningen
afholde deres generalforsamling
Kirkeby Borgerforening vil være vært ved en gang biskemad fra kl. 18.00.
Tilmelding til spisning er nødvendig.
Tilmelding til Søren eller Torben samt hos Købmand Lotte
fra tirsdag den 22. januar.
Bestyrelsen
Der var mange besøgende ved Sydfyns Auto & Camperservice’s åbent hus
arrangement i fredags. Anledningen var at Niels Erik Thing blev medlem af
værkstedskæden MekoPartner. Fra venstre ses Niels Erik Thing, fru Birgit
og yderst til højre René Honnens
fra MekoPartner.
LOPPEMARKED
Effekter indsamles es
Efter aftale
Tlf. 6226 2205
OTIUMSTOL
Farstrup 20 mdr. (som ny)
m/ fodskammel (Ny pris kr. 8895,-)
Nu kun 1.800,-
Tlf. 26 30 65 00
Udgiver /ansvarshavende
Stefan Mark Pedersen,
Tlf. 6262 2277
Redaktør
Steen Ahonen tlf. 2761 0497
e-mail: journalist@denlilleavis.dk
annoncer
Helle Jensen, tlf. 6221 3160
Palle Christiansen, tlf. 4018 3158
Produktion
Mark & Storm Grafisk
Industrivej 16, 5750 Ringe
Tlf. 6221 3160, fax 6221 3326
E-mail: annonce@denlilleavis.dk
denlilleavis.dk
taksigelser
Hjertelig tak
for venlig deltagelse ved
Gunner Pedersens
begravelse fra
Stenstrup Kirke
Tak for de flotte blomster,
kranse og buketter
På familiens vegne
Ejnar
Egebjerg
Lokalhistoriske Forening
afholder generalforsamling mandag den 11. februar 2013
kl. 19.00 i Hundstrup Fritidscenter.
Efter generalforsamlingen vil Hartvig Findorf fortælle
om sit liv som pengemand.
Bestyrelsen
Ungdomsgudstjeneste
Søndag den 20. januar kl. 9.00 i Øster Skerninge kirke
og kl. 10.30 i Egense kirke
Ved begge gudstjenester medvirker Morten Nordal
på el-guitar og Anders Senderovitz på trommer samt
kirkernes kor.
Der vil være musik af bl.a. Tim Christensen,
Elton John og Michael Jackson.
Gudstjenesterne er for alle, men både
bibelfortællinger, prædiken og musik vil specielt
henvende sig til unge mennesker.
Postnummerdækning
5762 Vester Skerninge
5771 Stenstrup
5772 Kværndrup
dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg
og 5700 Svendborg
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer:
Senest onsdag kl. 9.00
Mindre annoncer:
Senest fredag kl. 12.00
Rubrik:
Senest mandag kl. 9.00
Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder
sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver
det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved
evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden
optages ikke.

Tirsdag 15. januar 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 3
Formanden for Nærdemokratiudvalget:
Landsbyer dør uden
et lokalt engagement
Formanden for Nærdemokratiudvalget,
Arne Ebsen, Ulbølle
NY Frisørsalon i Stenstrup.
Stationsvej 15b.
NY Frisørsalon i Stenstrup.
Vi åbner 8. marts kl. 10.
Bestil tid Stationsvej nu, på 60192126. 15b.
Dorthes Modeklip Vi har åbner eksisteret 8. i marts Gislev kl. i 26 10. år, og har stor
erfaring med alle former for hårbehandlinger.
Vi deltager i mange Bestil kurser tid for nu, altid på at 60192126.
være med på de nyeste
tendenser, men er også rigtig glade for vores modne kunder☺
Dorthes Dorthe´s Modeklip modeklip er har forhandler eksisteret af forskellige i Gislev hårprodukter, i 26 år, og har stor
og vi står altid klar til at give dig den bedste rådgivning til lige
erfaring præcis med DIN alle hovedbund former og for DIT hårbehandlinger.
hår.
Vi deltager Vi forhandler i mange bl.a. kurser flere serier for altid fra Wella at være og ID med hair. på de nyeste
tendenser, men er også rigtig glade for vores modne kunder☺
Vi håber at se en masse gode kunder på Stationsvej 15b (bag
Dorthe´s modeklip er forhandler af forskellige hårprodukter,
Andelskassen)
og vi står altid klar til at På give gensyn dig i den bedste rådgivning til lige
præcis Dorthe´s DIN hovedbund modeklip og DIT hår.
Vi forhandler bl.a. flere serier fra Wella og ID hair.
Vi håber at se en masse gode kunder på Stationsvej 15b (bag
Andelskassen)
På gensyn i
Dorthe´s modeklip
kæmper en brav kamp for at folk
på landet engagerer sig mere i lo-
Frisørsvend søges!
Vi forventer at du er:
• Kundevenlig
• Salgs- og serviceminded
• En social og god kollega
• Åben for nye udfordringer
• Og har den 4-årige uddannelse.
• 25/37 timer ugentligt.
Er det dig vi står
og mangler?
Henvendelse til
Dorthe Blom Milland
på tlf. 40 88 52 19
V/ Dorthe Blom Milland
Tlf. 6019 2126 · 6229 1226
Stationsvej 15B, Stenstrup
www.dorthesmodeklip.dk
Egense Forsamlingshus, lørdag d. 26. januar 2013
Aktivt medborgerskab
- løftestang for lokalsamfundene
- Udviklingsseminar for engagerede og interesserede
borgere i lokalsamfundene i Svendborg Kommune.
Du kan læse mere om
Programmet på:
www.svendborg.dk/demokrati og
politik/aktivt medborgerskab
med venig hilsen
Nærdemokratiudvalget
TILMELDINGSFRIST
Senest d. 18. januar 2013 til Tina Bertelsen
mail: tina.bertelsen@svendborg.dk eller
tlf. 62233112. Giv besked om antal samt
hvor mange børn der evt. deltager
Noget for børn
Der er også plads til
børnene - så kom og mød
nye kammerater.
Der vil være pasning og
underholdning til dem.
AnnOncer@denLILLeAvIs.dk
kalsamfundet. Det er vigtigt, hvis
man vil bevare lokalsamfundet.
Ellers dør det.
Mange kræfter i gang
Forsker Henrik Larsen, Øster
Hæsinge, har lavet en undersøgelse
af den kommunale struktur.
Når Svendborg Kommune nu vil
reducere antallet af fagudvalg til
fem så er det meget vigtig med et
aktivt medborgerskab. Det er på
dagsordenen i Nærdemokratiudvalget.
De unge skal også inddrages.
Bladt dem er stemmeprocenten
ved kommunalvalgene
ret beskeden. De skal forstå, at de
også kan få indflydelse og der vil
vi gå langt. Vi tager gerne med ud
i uddannelsesinstitutionerne og
deltager i undervisningen. Det er
en proces, der er i gang. Der skal
en forstærket indsats til i nærområderne,
hvor brugergrupper og
etniske efterkommere skal være
med.
Møde i Egense 26. januar
Som opfølgning på stormødet i
Ollerup har Egense Beboerforening
og 5762 Gruppen indkaldt
til møde d. 26. januar fra kl. 10-
16, hvor der er åbent for alle. Her
kommer de mennesker, der kom
med mange idéer til, hvordan
man sætter gang i aktiviteterne
på landet. Alle organiserede og
forhåbentlig også andre deltager.
LAGs bestyrelse er med. Debatten
skal ud fra udvalgsværelserne
og ud i befolkningen.
Tænk også langsigtet
-Lokalområderne skal involvere
sig i kommuneplanen og borgerne
skal også vænne sig til at tænke
langsigtet, siger Arne Ebsen.
Man kan påvirke planprocessen
og vi har da også fået mange udfordringer
på vore møder. Sikre
skoleveje og stisystemer, en bedre
offentlig trafik. Her er vi allerede
kommet et stykke.
Stigende engagement
Der har været holdt mange møder
i lokalområderne og den ene
gang efter den anden har det
samlet 100 mennesker. Det viser
et stigende engagement. Men det
er også her, man skal være med,
hvis man vil være med til at til-
T A NDKL INIKKE N
Egevænget 8
5771 Stenstrup
tlf. 62 26 22 33
tandklinikken-sydfyn.dk
H.C. Hidalgo Wulff med team
Tandimplantatbehandling
Paradontosebehandling
Kroner og broer
Kosmetisk tandbehandling
Blegning af tænder
AnnOncer
@
denLILLeAvIs.dk
BOLIG
Lille hus
på 65 m 2 m/lille terrasse
til leje i Ollerup
kr. 3.600,- + forbrug
indskud kr. 10.000,tlf.
51 51 81 10
UDSALG
UDSALG
FRA STR. 38-56 FRA STR. 38-56
FRA STR. 38-56
÷ 20-30-50%
FRA STR. 38-56
÷ 20-30-50%
på udvalgte varer
på udvalgte Åbningstider: varer
Tirsdag 11-17
- Det betaler sig at gå i...
God seriøs betjening på på udvalgte Onsdag - udvalgte parkering 11-17 ved varer døren - Store prøverum
Torsdag 11-17
Åbningstider: eller efter aftale
Tirsdag Åbningstider: 11-17
- Det betaler sig at gå i...
Tirsdag 11-17 11-17 - - Det betaler sig sig at gå i...
Onsdag 11-17
Onsdag Onsdag 11-17 11-17 Conny’s
Conny’s Mode-Center
Torsdag 11-17
Formanden for Nærdemokratiudval- Torsdag Torsdag 11-17 11-17 Stationsvej 45, 5771 Stenstrup. Tlf. 6222 6604
eller Stationsvej 45, 45, 5771 Stenstrup. Tlf. 6222 6604 6604
eller eller
efter
efter efter
aftale
aftale aftale
get, Arne Ebsen er optimist
God seriøs betjening
Parkering ved døren
Store prøverum
God seriøs betjening
Parkering ved døren
Store prøverum
God seriøs betjening
Parkering ved døren
Store prøverum
rettelægge fremtiden. Der skal
samarbejdes borgere, politikere
og foreninger imellem. ”Dem,
der ikke har et engagement opgiver
egen identitet. Og byer dør”
(Jørgen Møller, red.) De grupper,
der deltager kan også lære af
hinanden. Der er jo ingen grund
til at søge løsninger, som andre
allerede har løst. Et hjemmesidetilbud
med egen platform er
undervejs.
-Nogle ting kan løses hurtigt. Andre
problemer tager længere tid,
siger Arne Ebsen.
Havnen i høring
En havneplan i Svendborg har
medført seks møder og resultatet
er nu blevet, at det sendes i høring
efter pres fra deltagerne.
inviterer alle interesserede til
Foreningsmøde
med generalforsamling
søndag den 3. februar 2013 fra 12:00-15:00
på Gymnastikhøjskolen i Ollerup
Hele familien er velkommen!!
Program og Tilmelding via
www.ollerupgymnastikforening.dk
God seriøs betjening
Parkering ved døren
Store prøverum
÷ 20-30-50%
Conny’s Mode-Center
Stationsvej 45, 5771 Stenstrup. Tlf. 6222 6604

Side 4 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 15. januar 2013
Enzhi fra Ollerup tog til Wolfsburg:
En lærerig tur for
de nye mekanikere
Sammen med faglærer Jan Rasmussen
fra Svendborg Erhvervsskole
har Enzhi Sørensen haft 13
kommende personvognsmekanikere
med på besøg i Wolfsburg,
hvor Europas største bilfabrik ligger.
Fantastisk besøg
-Det var et fantastisk besøg. De
unge mennesker lærer at reparere
biler, men uden at vide, hvordan
de bliver fremstillet. Vi havde en
fantastisk rundviser og så hvor-
dan stålplader pludselig blev
formet til en bil. Det var virkelig
spændende. Det var også det,
som imponerede de kommende
mekanikere mest. Her kunne de
se detaljer, som normalt ikke er
synlige. Men interessen for museet,
hvor der var alle de biler, som
VW producerer, var også fascinerende.
Det spændte jo lige fra Bugatti,
Lamborghini til Porsche og
mange, mange andre, fortæller
Jan Rasmussen.
Her er holdet med lærere og lærlinge, der besøgte Europas største bilfabrik.
Succes’en gentog sig
Det var nu anden gang, at Enzhi
Sørensen var med et hold på besøg
i Wolfsburg. –Det hørte under
faget: ”Det Internationale arbejdsmarked.
Det var en tur, der
vægtede den internationale virksomhedskultur,
faglige aspekter
med hensyn til supermoderne
produktionsteknologi af biler, og
så selvfølgelig socialt samvær og
kendskab til tysk kultur. Det giver
en faglig udvikling for fremtidens
unge automekanikere. Ini-
Der blev fulgt nøje med i den spændende bilproduktion.
tiativet er nyt på auto-linjen men
i overensstemmelse med skolens
strategi, hvad angår internationalisering/globalisering,
fortæller
Enzhi Sørensen.
Sponsorer
De kommende mekanikere skulle
selv betale et beskedent beløb på
omkring 700 kroner for hele turen.
Man boede på en billigt hotel og
transportudgifterne var faktisk
de største udgifter. Her havde
Enzhi Sørensen været en ihærdig
fundraiser, som oplevede stor
velvilje hos sponsorerne. FOMO,
Mekonomen (Grønnemosevej),
Ollerup Biler, Max Brugtbiler, Vester
Skerninge og Øster Skerninge
Autoværksted var meget gav-
milde. Så de får hermed sendt en
venlig tanke.
Ikke sidste gang
Lærer Jan Rasmussen håber på at
kommende lærlinge også får den
samme oplevelse. De er kun fem
uger ad gangen på skolen før de
vender tilbage til mester. Men på
det sidste ophold før svendebrevet
ville det være et godt input at
have oplevet et besøg i Wolfsburg.
Grundlagt 1937
Volkswagenwerk AG blev grundlagt
i 1937. Bilen Volkswagen blev
den første bil, der blev produceret.
Idémanden var Ferdinand
Porsche havde tegningerne klar
allerede i 1934.

Tirsdag 15. januar 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 5
Nytårskoncert i Ollerup Kirke:
Efterskolens store kor er
bare en stor oplevelse
Nu er vi her
- og vi er gået sammen om
Kirken var propfyldt.
Søndag aften var Vor Frue Kirke
i Svendborg fyldt til bristepunktet
med tilhørere. Selv på kirkegangene
var der mennesker. De kom
for at høre Ollerup Efterskoles
sang og musik kor. Og de var ikke
kommet forgæves. Sikken oplevelse!
Det vistnok 114 mand store
kor kunne så sandelige fylde kirkerummet
med de mange mande-
og kvindestemmer.
Forstander Jesper Vognsgaard
strålede da også om kap med vintersolen
af stolthed over dette års
Ollerup El
Nu er vi her
Altid energibesparende
vi løsninger er gået sammen om
El·Partner ApS
El·Partner
A
El·Partner
A
El-Partner Sydfyn ønsker alle et
godt og energibesparende nytår...
Nedsæt
dit gas- og
olieforbrug
på lager
Hvorfor vælge El Partner Sydfyn?
Fordi:
kor. -Ja det lyder måske som en
floskel, men jeg synes, at koret bliver
bedre år for år. Men det skyldes
jo nok også vore sanglærere,
sagde han i sin velkomst. Og det
var der virkelig noget om.
Snyd ikke jer selv
Koret byder i år på et meget spændende
og alsidigt repertoire, som
musikelskere bestemt ikke må
snyde sig selv for. Så benyt chancen
for at høre koret i Ollerup Kirke
allerede nu d. 16. januar. Det
sker kl. 19.30.
Vi leverer kvalitetsarbejde, og sørger altid for at overholde
aftaler og leveringstider.
Vi yder hurtig og god service til private og erhvervsliv, skoler,
institutioner og boligforeninger overalt på Sydfyn.
Vi råder over en lang række af eksperter inden for el-faget og
kan derfor til enhver tid tilbyde dig den rigtige løsning.
El Partner Sydfyn er specialiserede i salg og montage af solceller.
Ollerup og Skårup
Spændende repertoire
Der er fart over feltet, når de unge
lovende sangere udfolder sig. Og
der er virkelig noget for enhver
smag. Ligefra Carl Orff’s Odio et
amo til en serenade med Edward
Elgars musik til Beatles Blackbird,
Ave Verum Corpus af Francis
poulenc, Anne Linnets Atter en
dag, Roxanne af Sting og mange
andre klassikere, der tidsmæssigt
spreder sig over flere hundrede år.
Selv om de mange stemmer i flere
numre lyder som de rene musikinstrumenter,
bl.a. Mercy Street,
Så var Edward Elgards serenade
ledsaget af tre unge musikere,
hvor en fremragende indlagt guitarsingle
var så imponerende flot.
Der blev også plads til fællessang.
Ollerup Efterskoles imponerende kor i Vor Frue Kirke i Svendborg, hvor det gav to koncerter.
Rune Kirkmand og Michael Jenker
fra El-Partner Sydfyn,
præsenterer den nye varmepumpe.
Svendborgvej 91 - 5762 Vester Skerninge - tlf. 62 221 221
Skårup El
ApS
Vi har et
knald hamrende
godt nytårstilbud
til dig:
Spar penge
med det nye
Og hvad kunne være mere passende
end ”Vær velkommen”.
Andre får glæde af koret
Det er ikke kun Sydfyn, der får
glæde af det flotte kor. Det skal
på Danmarksturné og bagefter til
Tyskland, hvor Ollerup Efterskole
er kendt flere steder, og hvor de
hvert år ser frem til at høre koret.
Dirigenter til årets korkoncert er
Britta Kold, Ulrich Klostergaard
og Stine Bandsberg Kristoffersen.
Varmepumpesystem

Side 6
Side 6 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag den 15. januar 2013
Så gik den uge...
Demokratibudget
er da helt til grin
Svendborg Kommune har længe
pralet af at have et Nærdemokratiudvalg,
som den også er blevet
rost for andre steder i landet.
Men hvor meget politisk alvor er
der bag denne beslutning? Udvalget
som skal ud at holde møder
og foredragsholdere i de fleste
landsbyer i Egebjerg, Gudme,
Svendborg og Tåsinge, er blevet
bevilliget sølle 133.000 kroner
om året! Det svarer til budgettet
til toiletpapir i en større virksomhed.
Uge 3
2013
Løsningen:
KRYDSORD
At udvalget så alligevel har formået
at skabe gode resultater alligevel
er imponerende. ”I skal
ikke blive glemt” hed det i løfterne
til landbefolkningen i de
nedlagte kommuner ved kommunesammenlægningen.
Hvis Svendborg Kommune ikke
vil investere flere penge i det arbejde,
der knokles for at redde de
små landsbyer, så er det næsten
pinligt. Oplysning og lokalengagement
efterlyses, men det er da
vist også på sin plads at efterlyse
(Findes ved at skrive bogstaverne fra felterne med tallene i rækkefølge).
Navn:
Adresse:
Åben alle dage
TANKEN
NÆRKØB STENSTRUP
Assensvej 218 · Stenstrup · Tlf. 6226 2014
Krydsordsløsningen sendes til: IDen Lille Avis, Industrivej 16, 5750 Ringe.
Husk at mrk. kuverten »Krydsord«.
Løsningen skal være os i hænde senest mandag morgen og offentliggø res
i Den Lille Avis.
Der trækkes hver uge lod om en 1. præmie på 100 kr. og en 2. præmie
på 50 kr. blandt de indsendte løsninger.
UGE
2
flere midler til at sende folk ud
på uddannelsesinstitutioner, folkeskoler
og foreninger.
Det virker som om, at det er gået
op for politikerne, at der er kommunalvalg
i november. Så nu har
man travlt. Dumpekarakteren fra
Dansk Industri, hvor Svendborg
blev placeret som nr. 92 ud af 92
mulige har medført dannelsen af
”Erhvervskontakten”. NH Stål i
Vester Skerninge havde af og til
kontakt med Egebjerg Kommune.
Men efter kommunesammenlægning
har der ingen kontakt
været til Erhvervskontoret. End
ikke til firmaets jubilæum.
Det skal der rettes op på. Og bedre
sent end aldrig, selv om man
haft en del år til det. Det skal
Krydsordsløsninger
fra uge 2 var Vinterbader
Nr. 1: Gerda Kromann,
Bakkevej 25,
5762 V. Skerninge
Nr. 2: Connie Hansen,
Mynderupvej 48,
5762 V. Skerninge.
Der trækkes hver uge lod om en
1. præmie på 100 kr. og en 2. præmie på
50 kr. blandt de indsendte løsninger.
Løsningen skal være os i hænde senest
mandag morgen og offent lig gøres i
næste udgave af Den Lille Avis.
nemlig ikke kun være foreningslivet,
men også erhvervslivet på
landet, der skal have politikernes
opmærksomhed. Det får de nu.
Sådan en kontakt kan kun gavne
alle parter.
Vi prøver at holde kontakt med
vore læsere i næste uge.
TELEFON-TAVLEN
LITTAU ▼
s EFTF. · 6221 4944
Blikkenslageri
Ventilation
Erhverv / og private
Service-Vagten
Tlf. 62 27 23 14
v/Kurt Krog, Rudmevej 151, 5750 Ringe
Højlund Mølle
Helenemøllen · Vingardsvej 15 · 5600 Faaborg · Tlf. 62 61 04 18
Åbningstider: mandag-fredag 10.00 - 17.00 · Lørdag 9.00 - 12.00
62 62 50 48
Jens Chr. Bøgh
Tvedvej 160 · 5700 Svendborg
Rengøring
det er os med den samme
dame fra os, hver gang
Ejendoms- og Rengøringsservice
Vintertjeneste
Tlf. 62 24 40 39 info@arbejdshesten.dk
www.arbejdshesten.dk
Energimontør
Walther Christensen
Tlf.: 40 54 06 47
Værksted: Nyvej 25, Ulbølle
Alt i det nyeste udstyr
Reparation af alle bilmærker
☎ 6224 4004
Landbrugs- , Skov,-
have- og parkmaskiner
Salg · Service · Reservedele
Rep. af alle fabrikater
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk
Hækkeklipper
Træfældning
Nedrivning
Transport
Mand & bil
Selvkørende arbejdskraft
Udlært tømrer - Kaj Rasmussen - Tlf. 21232014 - mandogbil.dk
Se også www.v-aaby-blik-vvs.dk
- din lokale servicebutik
”TANKEN”
Oprydning
Handyman
Havearbejde
Tømrerarbejde
Alt i tAg og fAcAdebeklædning
- - Med Med øje øje for for blik! blik!
Med venlig hilsen
Steen Ahonen, red.
V. AAbY blik
Mads Nielsen - Tlf. 2346 1600
Lunde SG&I
vælger
bestyrelse
Lunde SG&I, der bl.a. har en aktiv
skydeafdeling, har valgt at
holde deres generalforsamling
d. 24. januar. Det sker i klublokalerne
på skydebanen Gammelhøj.
Assensvej 218 · Stenstrup · Tlf. 6226 2014

Tirsdag den 15. januar 2013 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Side 7
De unge VST-spillere vandt 20 medaljer ved 2013-Fynsmesterskaberne i
indendørs tennis i Odense
el-insTAllATØReR
KirKeby - el
Trollekrogsvej 6,
5771 Stenstrup
Din Aut. El-installatør
Tlf. 62 26 18 81
bil 20 97 18 81
conTAineRudlejninG
Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S
v/ Finn og Per Pedersen
LEJ EN CONTAINER
Al vognmandskørsel udføres
· Tanktransport national/international
· Containerudlejning
· Grus & sten leveres
· Træ- og affaldskørsel med kran
· Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781
Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
MAleRMesTRe
GARANTI PÅ KVALITET
Alt malerarbejde
udføres
Spartelarbejde
Lars Løve Jørgensen
Svendborgvej 140 · 5762 V. Skerninge
Mobil 4095 2469 · Fax 6224 2414
Mail: lj@sydmf.dk
www.sydmf.dk
Malerfi rmaet
Claus Læssø
Agerbakken 21 · Ollerup
5762 Vester Skerninge
Tlf. 20 43 63 50
Aut. VVS-Installatør
& Blikkenslager
HÅndv rkere
John’s
låsesMede
Låseservice
TLF. 28 147 127
vvs- oG sMede
MAskinsTATioneR
Oliefyrservice
Installation
Energirådgivning
V/ Peter Nielsen Husk vi har DØGNVAGT alle ugens dage
Assensvej 108
5771 Stenstrup . e-mail: ipn@post7.tele.dk tlf. 51 23 32 76
ARNE HJORSLEV VVS
Alt indenfor
VVS - GAS - OLIE
Gas- og Oliefyrs
SER V I C E
Nyvej 25, Ulbølle
5762 V. Skerninge
TLF.: 62 22 52 14
20 medaljer til
VST-juniorer
JPS VVS
Tlf. 62 24 28 29
Filippavej 9 · 5762 V. Skerninge
KURT BANKES MASKINSTATION
MOBIL 40 82 09 12
Gravemaskine fra 1,8 til 22 tons
Slamsugning og spuling af kloak og markdræn
Hegnsklipning m/ knuser eller savhoved
Nedbrydning m/ sortergrab og betonhammer
Har du gamle bygninger du vil have væk? Eller vil du have
anlagt en sø? Så ring og få en uforpligtende snak.
MOBIL 40 82 09 12
Alt i entreprenør- kloak- og vognmandskørsel.
Kalk spredes fra lager samt alt andet
DØGN
VAGT! landbrugsarbejde udføres. Slamsuger og spuler.
MASKINSTATION
Skovmarksvej 20, Ollerup, 5762 V. Skerninge
☎ 62 24 16 74 · Mobil 20 32 78 51 · www.solbjerg-maskinstation.dk
Annonce@denlilleAvis.dk
Til september kan Vester Skerninge
Tennisklub fejre 25 års jubilæum,
og de unge VST-talenter
har sikret klubben en særdeles flot
start på jubilæumsåret 2013.
Tennisåret indledes sædvanen tro
med Fynsmesterskaberne Indendørs
for juniorer, og med et rekordstort
deltagerfelt på 84 unge
tennisspillere blev der dystet i tre
tennishaller i Fruens Bøge, Højme
(Tennis Club Odense) og Svendborg.
VVS · BLIK · TAG · FACADE · SOLVARME · BIOVARME · JORDVARME
www.jpsvvs.dk jp@jpsvvs.dk
Vilstrup’s
Varmeservice
Installation og service af
Oliefyr • Jordvarme • Træpiller
Varmepumper • Solverme
2020 1124 / 2420 1123
Juelsbjergvej 1, 5771 Stenstrup
Aften- og weekendvagt:
1/9-31/3 fra kl. 8.00-21.00
Stor gruppe af unge tennisspillere
20 af mesterskabernes i alt 65
medaljer i single og double blev
hængt om halsen på 12 VST-spillere,
der med 9 guld, 8 sølv og 3
bronzemedaljer gjorde et stærkt
indtryk ved FM:
Pouya Moshtaghian (7 år), Alexander
Grube Andersen (7), Patrick
Stage (7), Asger Bech (9), Amalie
Grube Andersen (10), Claudia
Karlovic (10), Victoria Karlovic
(10), Alexander Stage (10), Mikkel
Reinholdt Mohrdieck (10), Angelina
Frøjlund (11), Kristina Karlovic
(13) og Karl Emil Rasmussen (13).
AnnonceR
TlF. 6221 3160
isoleRinG
MuReR-, TØMReR- oG snedkeRMesTRe
Reparation,
restaurering og
bemaling af gl. møbler
Erik Rasmussen
Åbyvej 12, Hundstrup
Tlf. 6224 3482
Går du i
byGGetanker?
nu oGså
murerarbejde
TLF. 27 62 37 17
Kennet J. Krogh ApS
Se mere på:
www.kjk-tømrer.dk
• Individuelt kvalitetsbyggeri til
typehuspriser
• Til- og ombygninger
• Tømrer-, snedker- & glasarbejde
• Totalentrepricer
• Tegninger med byggetilladelser m. v.
Telefon 6261 6140 · Vester Aaby · Biltelefon 4086 3640
Alt murerarbejde udføres godt og grundigt
Din lokale
Træningskammeraterne Magnus
Lønfeldt (11) og Amanda Slifsgaard
(12) fra Svendborg Tennisklub
kunne også glæde sig over henholdsvis
bronze og sølv ved FM.
- Vi har en stor gruppe af unge
tennisspillere, der rigtig gi’r den
gas til træning, og for os trænere
er det selvfølgelig dejligt at se, at
de er så kampstærke mod de andre
fynske klubbers bedste spillere,
når det virkelig gælder til
FM, siger VST-formand Michael
Grube Andersen oven på den flotte
start på året.
Faaborgvej 88 - 5762 V. Skerninge - tlf. 51233303

Side 6
Side 8 SydfynS Ugeblad - den lIlle aVIS Tirsdag 15. januar 2013
BLIV GODT GÅENDE I DET NYE ÅR
Sika Flex
træsko
Med eller uden kap,
sort,
str. 37-47
Med dannelsen af Erhvervskontakten
d. 11. januar er der nu lagt
op til, at erhvervslivet i kommunen
får lettere og hurtigere sagsbehandling.
Det skyldes bl.a., at
Dansk Industri ”kårede” Svendborg
Kommune til den mest
erhvervsfjendske kommune i
landet. Borgmester Curt Sørensen
mener nu, at man er klar til
at yde en endnu mere optimal
service overfor erhvervslivet og
håber at erhvervslivet i Svendborg
og resten af Sydfyn også vil
Hjemmelavet
medister
pr. ½
kilo
X-tra
Flødeboller
12 stk.
18.95
X-tra
Kaffefilter
str. 4
7.95
Spar 55,-
pr. par
269,-
Hele Sydfyns trælast og byggecenter
JS Byggecenter
lokale
20,-
X-tra
Smør
250 g.
11.95
X-tra
Torskerogn
3 x 200 g.
22.85
Dyrup
Vægmaling
robust, hvid 5,4 liter,
kan tones
spille positivt med på den nye
bane, som Erhvervskontakten
har kridtet op. Med mange virksomhedsbesøg
har kommunen
allerede forberedt sig på, hvad
ønskerne er.
Rullesteg
med persille
eller svesker
pr. ½
X-tra
Gulerødder
2 kg.
12,-
X-tra
Toastbrød
6.95
5,4 LITEr
599,-
Vil du vide mere er du velkommen på www.js.by
Nyborgvej 2 · 5700 Svendborg · Tlf. 6221 3313
mandag-fredag 9.00-17.30 · lørdag-søndag 9.00-16.00
Bedre erhvervskontakt
i Svendborg kommune
Annoncer
@
denlilleAvis.dk
Din Dagli'Brugs
bugner af varer
til discountpriser Bl.a.:
27 50
Husk at få scannet dit Coop-plus kort ved kassen
og få del i de gode personlige tilbud - læs mere på www.coopplus.dk
Alle tilbuddene gælder fra den 15.-21. januar 2013 - Så længe lager haves
Kalvebov
u/ben
kilo pr. ½
kilo
Bierparty i Kværndrup Hallen:
I Kværndrup forstår
de at feste med
650 deltagere
Kalvetykkam
u/ben - snøret
Ribbensteg
Og en masse andre
37 50
pr. ½ kilo
20,-
mmmh!
supergode tilbud
Slagteren holder aldrig fri, vi har altid
dejligt kød til næsten ingen penge
Kom og få lækker kvalitetskød
til den kolde tid
500 g.
Nakkekoteletter
600 g.
Forloren mørbrad
med persille eller svesker
500 g.
Stegeskiver
550 g.
Spare-ribs
300 g.
Gullasch
300 g.
Minutsteak
400 g.
Skinkeschnitzel
400 g.
Skinketern
500 g.
Kalkun cordon bleu
300 g.
Lammeculotte
Østerbro • ollerup
tlf. 6224 1035
ta' 3 for
120,-
De første 30 personer, der besøger vores
anlæg lørdag den 1/11 kl. 10-14 får en
gratis OK Håndbold. Maks. en håndbold
pr. besøgende.
For 2. år i træk var der ølfest i
Kværndrup Hallen. Lørdag blev
en gigantisk fest, hvor ikke færre
end 650 festglade mennesker deltog.
-Der var 16 ambassadører, der
hver rådede over 40 pladser. De
sørgede for at folk hyggede sig og
fik hvad de kunne drikke og spise,
fortæller formanden for Kværndrup
Boldklub Anders Thorup.
Musik og dans
Det humørfyldte orkester Top
Seven leverede musikken og der
blev danset til kl. 01.00. Bag arrangementet
stod KIF, Håndbold og
boldklubben.
Overskud til byen
-Vi håber selvfølgelig på et pænt
overskud, som hele byen får gavn
af. Sidste år blev der råd til julebelysning,
som så mange havde
savnet. Så det kommer alle til
gode, siger Anders Thorup, der
sammen med mange andre også
arbejdede efter festen, nemlig
søndag, hvor der skulle ryddes op
efter de mange gæster.
To søde tyrolerpiger.
(Foto: Dorte Leerbek)
1 stk. 50,-
Nul renter og gebyrer på et OK Benzinkort.
De første 30 besøgende får en gratis OK Håndbold
Kig forbi og få samtidig et gratis
OK Benzinkort til billig benzin og diesel
- helt uden renter og gebyrer.
Thor, Østerbro Ollerup, Vester Åby og Stenstrup
GRATIS!
HÅNDBOLD
,-
Medbring billedlegitimation i form af
Dankort, ID-kort eller kørekort samt sygesikringsbevis
med din nuværende adresse,
så får du kortet på stedet.
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Tilbudene gælder til og med søndag eller så længe lager haves.
www.ok.dk