Er vi så forskellige? - Kjerteminde Avis
Er vi så forskellige? - Kjerteminde Avis
Er vi så forskellige? - Kjerteminde Avis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GRATIS<br />
Lokale nyheder<br />
døgnet rundt<br />
www.kja<strong>vi</strong>s.dk<br />
Menu di Guigno / Juni menu<br />
LAGSAGNE DE PESCE<br />
(Lasagne bagt m. laks og skaldyr samt en lille salat m. Balsamico dressing)<br />
∑<br />
SPIEDINO MISTO ALLE ERBE CON PARMIGIANA<br />
(Grillspyd af okse-, lamme- og kyllingekød m. krydderurter incl. h<strong>vi</strong>dløg)<br />
Serveres m. råstegte karto er og aubergine “parmigiana”.<br />
∑<br />
TRIFLI ALLA FRAGOLA<br />
(Jordbærtri i med mascrponecreme)<br />
Ristorante<br />
FIRENZE<br />
Pizzeria<br />
WEEKEND<br />
Munkebo A<strong>vi</strong>s· Langeskov A<strong>vi</strong>s<br />
nyheder<br />
Tirsdag Fredag den 9. august 22. juni 2011 2012 • Årgang • Årgang 132 133 • Nr. • 211 Nr. (særudgave)En<br />
0612 (weekend)<br />
bølge af lokale<br />
<strong>Er</strong> <strong>vi</strong> <strong>så</strong> <strong>forskellige</strong>?<br />
Ja, lyder det fra de forhenværende borgmestre i de tre gamle kommuner.<br />
Forskellighederne skal dog ikke kun opfattes negativt, mener de. Men hvordan kan <strong>vi</strong><br />
komme tættere på hinanden på tværs af bygrænserne?<br />
Det hele handler om Kerteminde.<br />
Alle i Munkebo<br />
er gamle værftsarbejdere.<br />
Langeskov er en motorvejsafkørsel<br />
til de store <strong>vi</strong>rksomheder.<br />
Fordommene har frit spil<br />
på tværs af de gamle kommunegrænser.<br />
Det har været<br />
overordentlig svært at forene<br />
borgerne efter kommunesammenlægningen.<br />
Så hvad kan <strong>vi</strong> gøre for at få<br />
alle til at føle sig som en del af<br />
én samlet Kerteminde Kommune?<br />
<strong>Kjerteminde</strong> A<strong>vi</strong>s har sat de<br />
tre forhenværende borgmestre<br />
sammen til en konstruktiv<br />
samtale og diskussion om<br />
emnet; Else Møller (C, Kerteminde),<br />
Palle Hansborg-<br />
Sørensen (S, Munkebo) og<br />
Ej<strong>vi</strong>nd Høyer Nielsen (C,<br />
Langeskov).<br />
Hvorfor er det <strong>så</strong> svært at<br />
binde de tre kommuner<br />
sammen?<br />
Palle: For det første skal man<br />
passe på, at man ikke italesætter<br />
for mange ting. Det er<br />
rigtigt, på mange områder er<br />
det svært, men omvendt synes<br />
jeg og<strong>så</strong>, at der er mange områder,<br />
hvor det går ganske udmærket.<br />
Jeg tror, det er fordi, der er<br />
mange fordomme. Der er<br />
mange folk, der har en ganske<br />
bestemt mening om, hvordan<br />
de er ”der og der”, og hvor det<br />
er ikke engang er noget selvoplevet.<br />
Det er ofte noget de har<br />
hørt, at ”de er nok <strong>så</strong>dan”. Jeg<br />
oplever, at når man <strong>så</strong> får folk<br />
bragt sammen, <strong>så</strong> siger de ”nå,<br />
de er da ikke <strong>så</strong>dan”. Det er de<br />
her fordomme, der alt for ofte<br />
bliver taget frem. Så jeg tror,<br />
at man kan tale tingene op og<br />
man kan tale tingene ned.<br />
<strong>Er</strong> det fordommene, der<br />
står i vejen for at man<br />
kan samles bedre?<br />
Else: Ja, det er det, fordi <strong>vi</strong> taler<br />
hele tiden om hinandens<br />
svagheder. Man sætter fokus<br />
på svagheder, når <strong>vi</strong> er rundt i<br />
kommunen taler med borgere.<br />
Men <strong>vi</strong> har jo kendt dem (fordommene,<br />
red.) altid. Det<br />
tager generationer inden <strong>vi</strong> får<br />
dem væk.<br />
Der er fordomme, og de fordomme<br />
blomstrer både blandt<br />
borgerne, men indimellem<br />
kommer de og<strong>så</strong> fra byrådsarbejdet.<br />
Jeg mener ikke, vores<br />
byråd sætter nok fokus på, at<br />
få koblet tingene sammen.<br />
Vi har lige haft en tur med<br />
nye borgere, hvor de fik et<br />
spørgeskema da <strong>vi</strong> havde kørt<br />
rundt i Kerteminde, Munke-<br />
Trollegade 2F<br />
5300 Kerteminde<br />
Tlf. 65 32 33 13<br />
renze@rist- renze.dk<br />
www.rist- renze.dk<br />
bo og Langeskov. Og det, der<br />
kom ud af det, det var, at der<br />
var for meget Munkebo, for<br />
man havde to stop i Munkebo,<br />
men kun et i Langeskov og i<br />
Kerteminde. Det er en højst<br />
ejendommelig situation, at<br />
der skal være millimeterretfærdighed<br />
– det kan der ikke blive.<br />
Ej<strong>vi</strong>nd: Det er det her med<br />
landsbyboerne og købstadsboerne,<br />
og det ligger stadigvæk i<br />
naturen. Der skal man nok en<br />
generation til, inden det ændres.<br />
Det er <strong>så</strong>dan nogle gamle<br />
fordomme, som stadigvæk<br />
ligger i folk. Men selvfølgelig<br />
kan det lykkes. Men det skal<br />
simpelthen bare have sin tid.<br />
<strong>Er</strong> det en politisk<br />
opgave at føre os<br />
tættere sammen?<br />
Palle: Den politiske opgave<br />
kunne være, hvordan <strong>vi</strong> får<br />
nedbrudt grænserne. Hvordan<br />
undgår <strong>vi</strong>, at der i undertonerne<br />
på beslutninger i byrådet<br />
ligger et eller andet.<br />
Jeg har temmelig mange af<br />
mine børn og børnebørn<br />
boende omkring mig, og<br />
dermed kommer jeg lidt omkring;<br />
står på siden af en fodboldbane,<br />
og<strong>så</strong> i Langeskov.<br />
Og jeg tror, det er blandt de<br />
unge mennesker, <strong>vi</strong> skal have<br />
nedbrudt det her. De tænker<br />
anderledes end mange af os<br />
andre. Men det kræver generationer.<br />
Else: Vi har jo tre byer, der<br />
gerne <strong>vi</strong>l være ligeværdige,<br />
men det kan de jo aldrig blive.<br />
Kerteminde er jo købstaden,<br />
det er der ikke noget at gøre<br />
ved. Men det gør det svært for<br />
Langeskov og Munkebo at acceptere,<br />
for <strong>så</strong> er det som om,<br />
at Kerteminde får en meget<br />
større status end de andre, og<br />
det skal den overhovedet ikke<br />
have. Men <strong>så</strong>dan er det bare.<br />
Nu taler <strong>vi</strong> jo om byjubilæet.<br />
Det er jo Kerteminde By, der<br />
har et jubilæum.<br />
Det er svært at se den sammenhængskraft<br />
<strong>vi</strong> gerne <strong>vi</strong>l<br />
have, når byrådet arbejder.<br />
Jeg mener, at byrådet ikke ser<br />
i helheder. De ser i enkeltsager,<br />
og det har man desværre<br />
altid gjort, og<strong>så</strong> da jeg<br />
sad der. Speedwaybanen skal<br />
selvfølgelig have penge, ligesom<br />
Langeskov og<strong>så</strong> skal have<br />
til børnehaven.<br />
Palle: Jeg er enig i, at det der<br />
lå i beslutningen den dag (om<br />
speedwaybanen, red.), det var,<br />
at ”nu kom der en fra Munkebo.<br />
Dem må <strong>vi</strong> hellere støtte”.<br />
Else: Og <strong>så</strong> længe <strong>vi</strong> har det på<br />
den måde, <strong>så</strong> er byrådet ikke<br />
med til at nedbryde grænser.<br />
Desværre. Ej<strong>vi</strong>nd: Der er et<br />
De tre forhenværende borgmestre hygger sig og har det godt med hinanden – og det skal alle borgerne i hele Kerteminde Kommune<br />
og<strong>så</strong> have. (Foto: Sara Wiese)<br />
Max.<br />
meget <strong>vi</strong>gtigt punkt i det her.<br />
Det er det, der hedder nærhedsprincippet.<br />
Og h<strong>vi</strong>s der<br />
er noget <strong>vi</strong> har oplevet i vores<br />
små kommuner, <strong>så</strong> er det jo<br />
netop nærheds-princippet.<br />
Politikerne be-vægede sig ude<br />
blandt folk, og de kendte dem<br />
alle sammen. Det er jo og<strong>så</strong><br />
det, de beklager sig over, de<br />
mennesker jeg møder. Hvor er<br />
vores lokal-politikere? Hvem<br />
er de?<br />
Vi er jo en lille<br />
kommune, hvor svært<br />
kan det være?<br />
Ej<strong>vi</strong>nd: Det er jo netop det her<br />
med fordomme og nærhedsprincippet.<br />
I vores små kommuner<br />
kunne jeg fx ikke føre<br />
rendyrket konservativ politik.<br />
Det var menneskepolitik.<br />
Borgerne kunne jo bare sparke<br />
døren op ind til borgmesteren,<br />
<strong>så</strong> kom de ind og fik en kop<br />
kaffe. Det kommer <strong>vi</strong> nok aldrig<br />
tilbage til, og det er nok<br />
det, der er lidt svært for befolkningen<br />
at forstå, især for<br />
de ældre.<br />
Else: De yngre <strong>vi</strong>l jo ikke<br />
bruge os politikere på samme<br />
måde. De går jo på computeren<br />
og løser alle deres ting.<br />
Krisen kradser og<strong>så</strong> – krisen<br />
forstærker de problemer <strong>vi</strong><br />
har. Det er meget fornuftigt at<br />
lave hovedbibliotek i Munkebo,<br />
for det er det bedste bibliotek,<br />
men det er ikke meget<br />
fornuftigt for dem, der bor<br />
i Langeskov. For <strong>vi</strong> har ikke<br />
transportmulighederne. H<strong>vi</strong>s<br />
man siger ja til at lægge noget<br />
i et yderpunkt i en kommune,<br />
<strong>så</strong> er man nødt til at tænke<br />
på: hvad gør <strong>vi</strong> <strong>så</strong> med transporten?<br />
For dem, der skal bruge<br />
biblioteket, det er de ældre,<br />
og de kan ikke komme der.<br />
Det er dælme svært at sidde i<br />
byrådet, når der ikke er penge<br />
til at få sammenhæng i tingene.<br />
Der skulle selvfølgelig<br />
være busruter, der bandt det<br />
sammen hele tiden, men<br />
det koster bare rigtig mange<br />
penge.<br />
Når man får den der eventmager,<br />
<strong>så</strong> kunne jeg forestille<br />
mig, at de foreninger, der har<br />
lyst til at lave noget på tværs<br />
af kommunen <strong>vi</strong>l blive støttet<br />
ekstraordinært.<br />
Man kan og<strong>så</strong> bare lade<br />
fordommene være..?<br />
Else: Det giver <strong>så</strong> mange negative<br />
<strong>vi</strong>brationer i hverdagen,<br />
som <strong>vi</strong> kan bruge på noget<br />
meget bedre. Så jeg synes <strong>vi</strong><br />
skal forsøge at nedbryde de<br />
fordomme.<br />
Ej<strong>vi</strong>nd: Selvfølgelig er <strong>vi</strong> <strong>forskellige</strong>,<br />
og den forskellighed<br />
kan netop give nogle gode<br />
ideer. Det er <strong>så</strong> <strong>vi</strong>gtigt, at man<br />
ser positivt på tingene.<br />
Grønlandsgade 15, 5300 Kerteminde<br />
Åbent onsdag - søndag 11 - 16<br />
Foto: Emil Andresen<br />
Palle: Det skal <strong>vi</strong> jo og<strong>så</strong> være,<br />
det er jo det, der gør mennesker<br />
fascinerende. Man skal<br />
bare have den holdning, at<br />
man <strong>vi</strong>l se åbent på naboen og<br />
møde dem. Vi har <strong>forskellige</strong><br />
styrker, og dem skal <strong>vi</strong> bruge<br />
og udnytte sammen.<br />
Hvor lang tid tager det at<br />
nedbryde fordommene?<br />
Else: Igennem århundreder<br />
har ”fiskerne” vel tæsket dem<br />
fra Munkebo.<br />
Palle: Ja, og udtrykkene<br />
“skidtfiskerne” fra Kerteminde<br />
og “munkebajsere” – undertonen,<br />
at det var der nok nogle<br />
bajere i, de har og<strong>så</strong> eksisteret i<br />
e<strong>vi</strong>gheder. Jeg håber og<strong>så</strong> skoler<br />
og børnehaver gør noget<br />
ud af det her på tværs af kommunerne<br />
og lærer børnene,<br />
at de er nøjagtig ligesom <strong>vi</strong><br />
andre. Det herlige ved børn,<br />
når de er sammen, det er jo,<br />
at de er fuldstændig upå<strong>vi</strong>rkede<br />
af det her – bare de har<br />
det sjovt. Så <strong>vi</strong> kan sige, at det<br />
var måske en opgave for skoler<br />
og daginstitutioner – kan <strong>vi</strong><br />
starte der?<br />
Til sidst:<br />
Hvad er løsningen?<br />
Palle: Jeg synes, at puljen for<br />
eventmageren – og opgaven<br />
fra kommunens side – den<br />
kunne være, at man honorerer<br />
positivt h<strong>vi</strong>s man laver nogle<br />
ting, der er på tværs. Og <strong>så</strong><br />
kunne skolerne og daginstitutionerne<br />
være værktøjet til at<br />
bringe os sammen på tværs.<br />
Ungerne <strong>vi</strong>lle elske at være<br />
sammen med nogle andre, og<br />
det kunne bidrage til at skabe<br />
forståelse.<br />
Else: Jeg ser en stor udfordring<br />
i transportmulighederne. Fordi<br />
det er <strong>så</strong> svært at komme<br />
rundt i kommunen. De tre<br />
hovedbyer bør bindes bedre<br />
sammen – fx med teletaxa, og<br />
den skal i <strong>vi</strong>rkeligheden være<br />
kanongod, h<strong>vi</strong>s den skal være<br />
med til at nedbryde grænser.<br />
For de store busser er jo ikke<br />
til at have kørende der. Så jeg<br />
tror, at transporten er en stor<br />
del af det, og <strong>så</strong> tror jeg, at <strong>vi</strong><br />
skal komme hinanden ved på<br />
en naturlig måde, fx gennem<br />
daginstitutioner, foreninger,<br />
pensionistforeninger osv. Vi<br />
kan selv gøre noget.<br />
Ej<strong>vi</strong>nd: Jeg kan huske da jeg<br />
flyttede til Langeskov i 1971,<br />
der kørte de fleste borgere<br />
til Kerteminde når de skulle<br />
handle. I dag fiser de ind til<br />
Odense, og det har måske<br />
og<strong>så</strong> noget med transport-<br />
mulighederne at gøre. Men<br />
det her er ikke noget, der<br />
klares over kort tid.<br />
In<strong>vi</strong>tation<br />
Om ganske få dage går årets helt<br />
store kunstevent i luften.<br />
Vi in<strong>vi</strong>terer derfor til åbning af<br />
International Art Festival<br />
Lørdag den 30. juni kl. 11<br />
Sortekilde<br />
Hyrdevej 11. 5300 Kerteminde<br />
Åbningstalen foretages af revydirektør<br />
Mads Nørby, efterfulgt af<br />
formand for Kirsebærfestivalen<br />
Else Møller. Underholdning ved<br />
Vini Iuel Kjærsgaard.<br />
Alle er velkommen!<br />
Sara Wiese<br />
- en respektfuld afsked<br />
- en respektfuld afsked<br />
66 10 85 90<br />
66 10 85 90<br />
Vinthers eftf. Lene & John Yde<br />
Munkebo<br />
www.bedemandfyn.dk<br />
DØGNTELEFON<br />
FIND OS<br />
OGSÅ<br />
PÅ<br />
Fighterne sætter Stafet for Livet i gang og er hædersgæster ved arrangementet.<br />
Fighterne er nuværende og tidligere kræftpatienter.<br />
(Foto: Kræftens Bekæmpelse)<br />
Stafet for Livet<br />
En dag, en nat,<br />
en fælles kamp<br />
Kampen mod kræft er hårdt arbejde<br />
uden pauser. Det symboliseres ved<br />
arrangementet Stafet for Livet den 18.-<br />
19. august, hvor deltagerne skal bringe<br />
stafetten frem gennem 22 timer.<br />
”Det er ikke en konkur- liserer på den måde, at<br />
rence, og der er ikke tale om kampen mod kræft er hårdt<br />
et motionsløb,” fastslår Ane arbejde, døgnet rundt.<br />
Sofie Andersen Hjorth, der<br />
til hudløshed kender alle de Figtherrunden<br />
misforståelser, der kan opstå, De kræftramte er tiltænkt en<br />
når man forsøger at kalde til særlig rolle ved Stafet for Livet.<br />
samling til et arrangement, De første, der bevæger sig ud<br />
der hedder Stafet for Livet. på stafet-ruten <strong>vi</strong>l <strong>så</strong>ledes være<br />
Jamen, hvad handler det <strong>så</strong> nuværende og tidligere kræft-<br />
om?<br />
patienter. ”Fighterne” kaldes<br />
Det handler først og fremmest de, og efter fighterrunden er<br />
om at sætte fokus på den frygt- de hædersgæster ved Stafet for<br />
ede sygdom, kræft, som stort Livet.<br />
set alle danskere har haft inde Ud over selve stafetten har ar-<br />
på livet, fordi en nær bekendt rangementet fokus på oplysn-<br />
er død af kræft eller har kæming og underholdning. Det<br />
pet for livet mod sygdommen. hele kommer til at foregå<br />
Og det handler om at samle på sportspladsen ved Kul-<br />
penge til forskning i kræftbeturhuset i Munkebo. Mens<br />
handling. En kamp som sam- holdene er i gang <strong>vi</strong>l der være<br />
fundet, forskerne og mange fest og stemning på pladsen.<br />
enkeltpersoner kæmper i det Musikere spiller, fortællere<br />
daglige og i mange tilfælde 24 fortæller, og der bliver arran-<br />
timer i døgnet.<br />
geret <strong>forskellige</strong> akti<strong>vi</strong>teter for<br />
Den kamp markeres ved ar- børn. Der <strong>vi</strong>l kunne købes<br />
rangementet Stafet for Livet i mad og drikke under hele ar-<br />
Kerteminde Kommune og 15 rangementet.<br />
andre steder i landet. Lørdag kl. 22, når mørket falder<br />
på, begynder den stemn-<br />
Stafet – hvordan?<br />
ingsfyldte lys-ceremoni, hvor<br />
I Stafet for Livet deltager deltagerne tænder levende lys<br />
hold med 10 til 30 personer. for at mindes familie, venner<br />
Som deltager hjælper man og bekendte, der har været el-<br />
både med at samle penge ind ler er ramt af kræft.<br />
til Kræftens Bekæmpelse, og På pladsen <strong>vi</strong>l der og<strong>så</strong> være<br />
man er aktiv deltager ved ar- et Oplysningstelt, hvor det er<br />
rangementet, der strækker muligt at hente information<br />
sig fra lørdag den 18. august om Kræftens Bekæmpelse, om<br />
kl. 12 til søndag den 19. au- kræftsygdomme og om foregust<br />
kl. 10, det <strong>vi</strong>l sige i alt 22 byggelse af kræft. Der <strong>vi</strong>l være<br />
timer.<br />
en tombola. Undervejs <strong>vi</strong>l der<br />
I det tidsrum skal der kon- og<strong>så</strong> være en auktion, hvor<br />
stant være mindst en fra hold- man blandt andet kan byde på<br />
et i bevægelse på en forhold- et maleri af Troels Brandt og et<br />
<strong>vi</strong>s kort rute - gående eller minicruise for to til Gøteborg<br />
løbende.<br />
i to nætter.<br />
Hastigheden og fremgangs- En stor del af tiden <strong>vi</strong>l der<br />
måden spiller ingen rolle, det være underholdning fra<br />
<strong>vi</strong>gtigste er, at stafetten bliver<br />
holdt i gang gennem alle 22<br />
scenen på pladsen. Her og nu<br />
timer. Stafet for Livet symbo- Fortsættes nederst side 2<br />
Bullerup Begravelse<br />
Bullerup Begravelsesforretning<br />
Vinthers eftf. Lene & J<br />
Bullerup Begravelsesforretning<br />
Vinthers eftf. Lene & John Yde<br />
Munkebo<br />
- en respektfuld afsked<br />
66 10 85 90<br />
www.bedemandfyn.dk<br />
John Yde Lene Yde Jens Mathiesen<br />
DØGNTELEFON<br />
Vi kommer overalt i Kerteminde Kommune og Odense Kommune<br />
www.bedemandfyn.dk<br />
TLF. 66 10 85 90 - DØGNTELEFON<br />
Munkebo<br />
www.bedemandf<br />
DØGNTELEFO
Side 2 - Fredag den 22. juni 2012 • Årgang 133 • Nr. 0612 (weekend)<br />
WEEKEND<br />
Munkebo A<strong>vi</strong>s· Langeskov A<strong>vi</strong>s<br />
En En bølge af af lokale nyheder nyheder<br />
Udkommer den sidste weekend i hver måned.<br />
Næste a<strong>vi</strong>s fredag den 27. juli<br />
Daglige nyheder og debat findes på:<br />
<strong>Kjerteminde</strong> neta<strong>vi</strong>s - www.kja<strong>vi</strong>s.dk<br />
døgnet rundt - året rundt<br />
.............................................................................................<br />
<strong>Kjerteminde</strong> A<strong>vi</strong>s: Ndr. Ringvej 54 · 5300 Kerteminde<br />
tlf. 23 66 00 88 · e-mail: info@kja<strong>vi</strong>s.dk · www.kja<strong>vi</strong>s.dk<br />
Udgiver: Kj.A. Holding ApS · cvr. 61400214<br />
Ansvarshavende redaktør:<br />
Sara Wiese Kristensen - sawi@kja<strong>vi</strong>s.dk - tlf. 23 66 00 87<br />
Annoncer:<br />
Annette Juul Sørensen - ajs@kja<strong>vi</strong>s.dk - 23 66 00 45<br />
Lis Juul Olsen - ljo@kja<strong>vi</strong>s.dk - tlf. 21 63 43 82<br />
Abonnement: Årsabonnement: 245 kr.<br />
Bodil Fischer · bf@kja<strong>vi</strong>s.dk · tlf. 23 66 00 51<br />
Tryk: GPO ApS · 5220 Odense SØ<br />
Oplag: 11.500 • Distribution: FK distribution<br />
Krøniken<br />
erteminde<br />
SIDEN SIDST:<br />
Maj/Juni:<br />
Hvad sker der dog på <strong>Kjerteminde</strong><br />
A<strong>vi</strong>s? (22/5).<br />
Ungdomsråd med mod på<br />
opgaverne * Landsbyernes<br />
<strong>vi</strong>lkår til debat (23/5).<br />
Skole på skrump * Én mio.<br />
kroner i kloakken * Kommunens<br />
kasse forudses tømt ved<br />
årets udgang (24/5).<br />
‘Topmødet’ mellem blå blok<br />
og oppositionen udskudt en<br />
uge * Lokale MF’ere i nye<br />
roller * KertemindeRevyen på<br />
rekordkurs * 280 foran økonomisk<br />
afgrund (25/5).<br />
Mariann Fischer Boel placerer<br />
nyt sekretariat på Fyn<br />
(26/5).<br />
Boris lancerer ny specialitet -<br />
fiskepølsen (27/5).<br />
Pragtfuld pinsesejlads * Tre<br />
mio. kroner sparet på børnechecks<br />
(28/5).<br />
KirsebærFestivalen flytter<br />
- FynBus bliver holdende! *<br />
Børnehaverne er blevet lidt<br />
dyrere (29/5).<br />
Tre kommunale biblioteker<br />
bliver alligevel IKKE til ét! *<br />
Kerteminde huse sælges med<br />
afslag på 6,8 pct. (30/5).<br />
Skrapt kommunal sparekatalog<br />
på vej * Turistsamar-<br />
bejde med Nordfyn toner frem<br />
(31/5).<br />
ÆldreRådet tager digitaliseringen<br />
til sig (1/6).<br />
Projekt Renæssancehavn<br />
trues af skibbrud (2/6).<br />
Kerteminde-redder undsætter<br />
sejlbåd i havsnød (3/6).<br />
Skraldebjerget reduceres år<br />
for år * Lille fald i ledigheden<br />
(4/6).<br />
Art-bannere ofre for blæsevejret<br />
* Nordøstfynske<br />
bridgemestre (5/6).<br />
Kerteminderevyen ved at<br />
være på plads * Hektisk akti<strong>vi</strong>tet<br />
på Golfbane Kerteminde<br />
* Første landsby-samarbejde<br />
sker på Hindholm (6/6).<br />
Søredningstjenestens kapacitet<br />
fordobles * 50 ledige<br />
helårsboliger på Hindsholm *<br />
Mølkær Danmarks 2. bedste<br />
lærer (7/6).<br />
Lær at lave kirsebær-mad<br />
igen * Nærkig på strandegne<br />
og jagt (8/6).<br />
5o års jubilæumsfest på vandski<br />
* Kerteminderevyen bliver<br />
et stort tilløbsstykke (9/6).<br />
‘Vesterhus’ kommer til at<br />
sprudle af liv (10/6).<br />
Kerteminde Revy havde<br />
premiere den 10. juni”<br />
Livlig Kerteminderevy * Flere<br />
kommer i aktivering (11/6).<br />
Ny pulje af LAG-midler * To<br />
store øvelser på Odense fjord *<br />
Lukkeloven en stor udfordring<br />
(12/6).<br />
Fire kommunale Sankt Hans<br />
bål er tilstrækkeligt! (13/6).<br />
Kerteminde billig og effektiv i<br />
byggesager (14/6).<br />
Konkret forslag om en ny<br />
‘Jollehavn’ på Dosseringen *<br />
Vikingeskib søsættes i fjorden *<br />
Viby mølle snurrer (15/6).<br />
Banen mellem Dalby og<br />
Martofte genopstår – nu som<br />
cykelsti! * Kommunen slipper<br />
for at spare på energien (16/6).<br />
(Redaktion: Kurt F. Andersen)<br />
Hele historien om alle begivenhederne kan findes på den<br />
daglige <strong>Kjerteminde</strong> A<strong>vi</strong>s på adressen www.kja<strong>vi</strong>s.dk<br />
Benyt søgefunktionen øverst i net-a<strong>vi</strong>sens højremenu;<br />
skriv det fremhævede ord og hele artiklen kommer frem.<br />
Fortsat fra forsiden<br />
er der aftaler med S<strong>vi</strong>ngtetten,<br />
Jazz Flavour, Karl Krølle, Poul<br />
Kjellberg, Flemming Nielsen,<br />
Jesper Hempler, Palle Krabbe,<br />
samt Banded Lazy Jedi med<br />
musikeren Benjamin, der optræder<br />
ved alle Stafet for Livetarrangementerne.<br />
De deltagende hold får tildelt<br />
en teltplads på pladsen, dels<br />
som base for holdet, men og<strong>så</strong><br />
til overnatning for dem, der<br />
bliver på pladsen alle 22 timer.<br />
”Det håber <strong>vi</strong> rigtig mange<br />
gør,” siger Ane Sofie Andersen<br />
Hjorth.<br />
”Vi har sat som mål, at <strong>vi</strong> skal<br />
have 200 – 225 aktive deltagere<br />
på 15 hold. Her i begyndelsen<br />
af juni er der tilmeldt<br />
7 hold, men <strong>vi</strong> håber meget,<br />
at tilmeldingerne tager fart<br />
efterhånden,” smiler Ane Sofie<br />
Andersen Hjorth forhåbningsfuldt.<br />
Det koster 100 kr. at deltage<br />
for voksne og 50 kr. for børn<br />
under 15 år.<br />
Jette Jørgensen er en Fighter. I 2003 vandt hun kampen mod<br />
brystkræft. Nu er hun med til at arrangere Stafet for Livet.<br />
(Foto: Sara Wiese)<br />
Stafet for Livet<br />
”Idéen med Stafet for livet<br />
tiltalte mig straks,” fortæller<br />
Jette Jørgensen.<br />
”Det er jo helt anderledes end<br />
almindelig pengeindsamling.<br />
Det her er mere en slags byfest<br />
med musik, tombola og<br />
alt mulig sjov. Det er et familie-arrangement,”<br />
tilføjer hun<br />
begej-stret og fortæller, at hun<br />
selv har valgt at samle hele familien<br />
til en anderledes weekend<br />
på plænen ved Kulturhuset<br />
i Munkebo den 18. – 19. august.<br />
Jette Jørgensen var i Fredericia,<br />
for at se deres Stafet for Livet.<br />
”De havde 32 hold og en<br />
masse mennesker i gang. Det<br />
var både festligt og højtideligt,<br />
måske især da fighterne – de<br />
kræftramte, gik den første<br />
runde og hvor en masse andre<br />
sluttede op,” fortæller hun.<br />
Selv en fighter<br />
I 2003 var Jette Jørgensen selv<br />
ramt af brystkræft. Hun var<br />
heldig, at det blev konstateret<br />
tidligt, men alligevel fulgte et<br />
halvt år med behandling både<br />
kirurgisk og medicinsk.<br />
”Jeg fik og<strong>så</strong> sygdommen ind<br />
på livet, da min far døde i løbet<br />
af tre måneder på grund af<br />
lungekræft,” fortæller hun.<br />
”Da jeg selv var syg, brugte jeg<br />
Kræftens Bekæmpelse, som jeg<br />
i øvrigt havde været medlem<br />
af meget længe. Jeg var inde<br />
på deres Rådgivning i Odense<br />
for at snakke med en psykolog,<br />
og havde i det hele taget meget<br />
ud af deres hjælp. Samtidig er<br />
det jo dem, der finansierer en<br />
meget stor del af Kræftforskningen<br />
i Danmark”.<br />
Arbejdsfri og parat<br />
til det fri<strong>vi</strong>llige<br />
”Dengang tænkte jeg, at når<br />
jeg selv er ovre det her, og når<br />
jeg er færdig med at arbejde, <strong>vi</strong>l<br />
jeg selv gøre en indsats”.<br />
Og <strong>så</strong>dan blev det, da Jette Jør-<br />
Fra vel<strong>vi</strong>lje til akti<strong>vi</strong>tet<br />
”Vi opfordrer stærkt til, at<br />
<strong>vi</strong>rksomheder og foreninger<br />
danner hold,” siger hun.<br />
”Der er dog og<strong>så</strong> mulighed<br />
for at tilmelde sig som enkeltperson.<br />
For eksempel har<br />
<strong>vi</strong> her og nu et <strong>så</strong>kaldt åbent<br />
hold, hvor enkeltpersoner<br />
Vil gerne give<br />
lidt tilbage<br />
”Jeg havde vel en følelse af, at jeg gerne<br />
<strong>vi</strong>lle give noget tilbage,” siger Jette<br />
Jørgensen stilfærdigt om baggrunden for,<br />
at hun sagde ja til at engagerer sig i Stafet<br />
for Livet.<br />
Små beskeder fra pårørende ved Stafet for Livet symboliserer den svære kamp mod kræft, der på<strong>vi</strong>rker mange.<br />
(Foto: Kræftens Bekæmpelse)<br />
gensen stoppede på postkontoret<br />
i Kerteminde efter en lille<br />
menneskealder og efter to og et<br />
halvt år i SuperBrugsen.<br />
”Jeg havde nok og<strong>så</strong> sagt til nogen,<br />
at jeg <strong>vi</strong>lle være aktiv, funderer<br />
hun – I hvert fald blev jeg<br />
kontaktet af Ester Larsen, der<br />
spurgte, om ikke <strong>vi</strong> skulle få<br />
gang i en lokal afdeling af kræftens<br />
Bekæmpelse”.<br />
Jette var med på idéen og<br />
kunne nok og<strong>så</strong> have blevet<br />
afdelingens første formand,<br />
h<strong>vi</strong>s ikke hun i <strong>så</strong> høj grad foretrak<br />
arbejdet i ”marken”.<br />
”Jeg <strong>vi</strong>l hellere ud at snakke<br />
med mennesker og sætte noget<br />
i gang,” fastslår hun – og<br />
siden har den lyst blandt andet<br />
resulteret i vellykkede lokale<br />
arrangementer som Lyserød<br />
Lørdag og for et par år siden<br />
og<strong>så</strong> et motionsløb til fordel for<br />
Kræftens Bekæmpelse.<br />
I år skal det være!<br />
Betænkningstiden var heller<br />
ikke lang, da hun blev spurgt<br />
om hun <strong>vi</strong>lle være med til<br />
at stable Stafet for Livet på<br />
benene.<br />
”Vi prøvede allerede i 2011,<br />
men måtte opgive, fordi <strong>vi</strong><br />
kom for sent i gang,” siger hun.<br />
”Så i år skal det være! Det er <strong>vi</strong><br />
fast besluttede på i vores lille<br />
organisation, men jeg må tilstå,<br />
at det ikke har været nemt. Når<br />
folk ikke kender idéen, reagerer<br />
de typisk med lidt skepsis. Skal<br />
man løbe? spørger de. Hvorfor<br />
koster det penge? Men det<br />
korte af det lange er jo, at det<br />
handler om, at <strong>vi</strong> <strong>vi</strong>l lave både<br />
en hyggelig, social begivenhed<br />
og en indsamling til et godt<br />
formål på én og samme gang.<br />
Det er der heldig<strong>vi</strong>s flere og<br />
flere, der forstår, men hold da<br />
op, hvor skal man forklare det<br />
mange gange!”<br />
Kim Jørstad<br />
er velkomne til at være med”.<br />
Man kan tilmelde sig helt frem<br />
til arrangementets start, men<br />
Ane Sofie Andersen Hjorth<br />
håber selvfølgelig at høre fra interesserede<br />
i god tid.<br />
Når Ane Sofie Andersen<br />
Hjorth sagde ja til opgaven som<br />
formand for organisationen<br />
Kang-Hoo Bae og Toun-<br />
Hui Ju fra Nordkorea<br />
Den lille tv-skærm på væggen<br />
transmitterer nyheder fra Nord-<br />
korea. Imposante skulpturer<br />
i skyskraberhøjde, soldater i<br />
strækmarch, jublende menneskemængder<br />
afvekslende<br />
med speakernes stenansigter.<br />
For 36-årige Kang-Hoo Bae<br />
og hans 33-årige kone kone<br />
Toun-Hui Ju giver fjernsynet<br />
korte glimt af det land, de forlod<br />
for fem år siden, fordi de<br />
ikke kunne holde styreformen<br />
og nøden ud mere. Politiet slog<br />
hårdt ned på alt og alle, forklarer<br />
de med ivrige fagter og med<br />
billeder af koreaske <strong>vi</strong>ldmænd<br />
med strittende hår og trukne<br />
knipler.<br />
Bortset fra fjernsynet er der<br />
ingen kontakt med dem derhjemme.<br />
Kang-Hoo Bae ryster<br />
trist på hovedet da han bliver<br />
spurgte, om han engang imellem<br />
kan snakke i telefon med<br />
familien.<br />
Mødes med landsmænd<br />
En trøst er det, at foreningen<br />
LINK har taget initiativ til at<br />
danne en lille gruppe af nordkoreanske<br />
flygtninge som<br />
mødes med jævne mellemrum<br />
for at spise på Kerteminde<br />
Skole. Så er der mulighed for at<br />
udveksle <strong>vi</strong>den om hjemlandet<br />
og at få snakket sproget.<br />
På et tidspunkt blev forholdene<br />
i landet for meget, for de<br />
to unge mennesker. De forlod<br />
Nordkorea og flygtede til Kina.<br />
Her opholdt de sig i fire år<br />
ind-til en kirkelig organisation<br />
hjalp dem <strong>vi</strong>dere til Tyskland.<br />
Herfra gik rejsen til Danmark<br />
og til Kerteminde. Hvor de nu<br />
har fået tag over hovedet i en<br />
lejlighed i den yderste ende af<br />
Vestergade.<br />
Hjemme i Nordkorea var<br />
Kang-Hoo Bae skolelærer med<br />
10 års under<strong>vi</strong>sningserfaring.<br />
Han har ingen illusioner om, at<br />
det er et fag, han kan tage op<br />
her i landet. Derfor er han og<strong>så</strong><br />
fuldstændig åben for andre jobmuligheder.<br />
”Jeg <strong>vi</strong>l bare gerne arbejde,”<br />
siger han.<br />
”Bare arbejde med et eller andet”.<br />
Kang-Hoo Bae og Toun-Hui<br />
Ju er ved at lære sig dansk, men<br />
indtil <strong>vi</strong>dere klarer de sig med<br />
et minimum af engelske gloser.<br />
Hjem engang<br />
Når det kniber alvorligt at<br />
gøre sig forståelig, tyer Kang-<br />
Hoo Bae til Googles oversættelsesprogram<br />
på pc’en. En flok<br />
smukke skrifttegn bliver på den<br />
måde oversat til ”ved kommunismens<br />
sammenbrud”, da<br />
han skal svare på, om den lille<br />
familie engang <strong>vi</strong>l vende hjem<br />
til Nordkorea.<br />
For syv måneder siden blev<br />
familien forøget med et lille<br />
drengebarn, der ifølge nord-<br />
bag Stafet for Livet skyldes det<br />
blandt andet, at hun er fortrolig<br />
med rollen som projektleder fra<br />
sit arbejde på University College<br />
Lillebælt, og at hun netop<br />
er gået på efterløn og derfor<br />
har fået tid til fri<strong>vi</strong>lligt arbejde,<br />
forklarer hun. ”Det er jeg og<strong>så</strong><br />
glad for, at jeg gjorde, for jeg<br />
Fra et brænd-<br />
punkt til et<br />
smørhul…<br />
I næsten ubemærkethed i Kerteminde<br />
lever mennesker, der kommer direkte fra<br />
urocentre som Syrien og Nordkorea med<br />
<strong>så</strong>r på sjæl og legeme. <strong>Kjerteminde</strong> A<strong>vi</strong>s<br />
præsenterer her tre af de skæbner, der<br />
lagde uroen og volden bag sig for en tid<br />
at få fred og for at samle kræfter i lille<br />
Kerteminde.<br />
koreask tradition allerede er et<br />
år gammel.<br />
”Det er anderledes end hos jer.<br />
Når jeres børn bliver født er de<br />
0 år. Hos os er de et år,” forklarer<br />
Kang-Hoo Bae.<br />
Ibrahim Omar,<br />
kurder fra Syrien<br />
Kertemindeegnen er kendt for<br />
sit særlige lys. Et klart og rent<br />
lys, der med Johannes Larsen<br />
i spidsen har tiltrukket kunstnere<br />
i åre<strong>vi</strong>s, og som mange stadig<br />
glædes over og trives ved. Så<br />
er det svært at forestille sig seks<br />
måneder i et fugtigt kælderrum,<br />
uden <strong>vi</strong>nduer, bare mørke.<br />
At leve i et rum, der er på størrelse<br />
med en almindelig seng 80<br />
x 180 cm. Eneste afbrydelser i<br />
dagligdagen er, når vagterne<br />
henter dig for at torturere dig<br />
med slag og ydmygelser. Nogle<br />
gange binder de dig i en stilling,<br />
hvor du er krummet sammen<br />
som et hjul. Andre gange slår<br />
de bare hårdt og længe på din<br />
krop, som i forvejen er øm og<br />
træt, fordi du aldrig får ordentlig<br />
søvn og h<strong>vi</strong>le. Ofte giver<br />
de dig bind for øjnene, <strong>så</strong> du<br />
oplever endnu mere mørke end<br />
normalt i dit kælderrum.<br />
Nogenlunde <strong>så</strong>dan levede Ibrahim<br />
Omar, 37 år, under sit<br />
sidste fængselsophold i Syrien.<br />
I dag er det fugtige kælderrum<br />
skiftet ud med en lille lejlighed<br />
på Hans Schacksvej, <strong>så</strong> langt<br />
væk fra Syrien og alt hvad der<br />
er syrisk.<br />
En religiøs smeltedigel<br />
Ibrahim kommer fra byen<br />
Derek, der betyder Kirke. Det<br />
er en kurdisk by i det nordøstlige<br />
Syrien, hvor omkring<br />
50 procent af de cirka 50.000<br />
indbyggere er kristne. Resten er<br />
muslimer, jøder og andre trosretninger<br />
i en skønsom blanding.<br />
Ibrahim selv er muslim, men<br />
han lægger vægt på, at i Derek<br />
var der plads til alle religioner.<br />
Det eneste, der betød noget for<br />
ham var at være kurder.<br />
Ved siden af ham på sofaen står<br />
krykken, der hjælper ham, når<br />
han møjsommeligt stolper omkring<br />
i lejligheden i det Kerteminde,<br />
han endnu ikke har lært<br />
at kende, fordi han er isoleret<br />
på grund af sit arabiske sprog<br />
og sit gangbesvær.<br />
Et af Ibrahims største ønsker<br />
lige nu er en dansk kontaktperson,<br />
der <strong>vi</strong>l besøge ham<br />
engang imellem og tale det<br />
dansk, der er <strong>så</strong> svært, når man<br />
ikke bruger det i praksis.<br />
Ibrahim er bare en af dem, der<br />
gennem de seneste år har fået<br />
et foreløbigt stop i deres flygtningetilværelse<br />
her i Kerteminde.<br />
En del af de nyeste flygtninge<br />
er kurdere, der mere<br />
eller mindre aktivt har været<br />
involveret i kampen for, at<br />
kurderne engang skal få deres<br />
eget land.<br />
synes stadig, at det er en fantastisk<br />
god sag, og at det er dejligt<br />
at møde vel<strong>vi</strong>lje fra <strong>så</strong> mange<br />
sider. Det springende punkt er<br />
og bliver imidlertid at få flere<br />
til at stille hold. Alle, jeg taler<br />
med, synes, at det er en god<br />
idé og en god sag at støtte. Det<br />
sværeste er <strong>så</strong> og<strong>så</strong> at få vel<strong>vi</strong>ljen<br />
De undertrykte kurdere<br />
Kurderne flygter fra Irak, Iran,<br />
Tyrkiet og Syrien. Alle steder er<br />
de undertrykt og ildeset. Deres<br />
sprog må ikke tales hverken i<br />
skolen eller andre steder. De<br />
må ikke have pas, tage kørekort,<br />
drive egen <strong>vi</strong>rksomhed<br />
eller andet. Ibrahim <strong>vi</strong>ser stolt<br />
sit identitetskort frem, der <strong>vi</strong>ser,<br />
at han har opholdstilladelse i<br />
Danmark. Det lille plastikkort<br />
er den første form for id-dokument,<br />
han nogensinde har ejet.<br />
Ibrahim Omar var aktiv involveret<br />
for kurdernes sag, mens<br />
han levede i Syrien. I 17 år rejste<br />
han rundt i landet og agiterede<br />
og arbjdede politisk blandt kurdere<br />
for kampen for eget land.<br />
Det hele foregik med fredelige<br />
midler og kurdernes kamp var<br />
og er for eksempel ikke en del<br />
af det oprør, <strong>vi</strong> hører <strong>så</strong> meget<br />
om fra Syrien. Her er det efter<br />
Ibrahims opfattelse arabere, der<br />
kæmper mod Assad for en anden<br />
styreform, men han føler<br />
sig overhovedet ikke sikker på,<br />
at et andet arabisk styre i Syrien<br />
<strong>vi</strong>l give bedre leve<strong>vi</strong>lkår for kurderne.<br />
Fysisk og psykisk tortur<br />
For Ibrahim var hans agitation<br />
for kurdernes sag nok til<br />
at bringe ham i fængsel gang<br />
på gang. Et fængsel, der ingen<br />
lighedstegn har med et dansk<br />
fængsel.<br />
Det halve år i kælderummet<br />
havde nær knækket ham både<br />
fysik og psykisk. Kroppen har<br />
lidt hårdt under torturen, <strong>så</strong><br />
han netop har været gennem en<br />
operation på OUH, hvor den<br />
ene knæskal er erstattet af en<br />
kunstig af plastik, men uden, at<br />
lægerne har kunnet stillet ham<br />
i udsigt, at han nogensinde<br />
kommer til at gå almindeligt.<br />
I ryggen har han to diskusprolapser,<br />
som er med til at gøre<br />
det svært at tro på et almindeligt<br />
arbejdsliv, selv om det netop<br />
et det, han drømmer om. Et<br />
arbejde og en egen indtjening<br />
<strong>vi</strong>l kunne give ham nogle af de<br />
ting, han mangler og først og<br />
fremmest et meningsfuldt liv fri<br />
fra den isolation og ensomhed,<br />
han nærmest uundgåeligt føler<br />
her i smørhullet, Kerteminde.<br />
Forældrenes ejendom<br />
konfiskeret<br />
Da Ibrahim Omar endelig slap<br />
ud fra fængslet, valgte han i en<br />
periode at holde sig fri af myndighedernes<br />
søgelys. Passi<strong>vi</strong>tet<br />
var det sikreste. Vendepunktet<br />
kom, da der blev fundet olie<br />
på forældrenes jord, og hvor<br />
de syriske myndigheder konfiskerede<br />
alt hvad familien ejede<br />
og havde.<br />
Oven i købet røg faderen en<br />
måned i fængsel.<br />
Den oplevelse blev udslagsgivende<br />
for, at forældrene i 2011<br />
valgte at hjælpe sønnen ud ad<br />
landet en gang for alle. Han<br />
omsat til aktiv med<strong>vi</strong>rken, men<br />
det skal nok lykkes!” siger hun<br />
med overbe<strong>vi</strong>sning.<br />
Egen organisation<br />
Bag Stafet for Livet er opbygget<br />
en hel lille organisation.<br />
Alt sammen efter amerikansk<br />
forbillede, hvor fra Kræftens<br />
Bekæmpelse har hentet idéen.<br />
En række ansvarsområder er<br />
fordelt på arbejdsgrupper, der<br />
for eksempel tager sig af holdtilmeldinger,<br />
fightere, lysceremoni,<br />
underholdning, bespisning,<br />
sponsorer og PR. ”Der<br />
bliver arbejdet meget ihærdigt<br />
og seriøst i de <strong>forskellige</strong> grupper,”<br />
forklarer Ane Sofie Andersen<br />
Hjorth. Og det er for<br />
eksempel lykkedes at etablere et<br />
godt og alsidigt program med<br />
underholdning, selv om alle<br />
har skullet sige ja til at med<strong>vi</strong>rke<br />
uden honorar. Læs mere<br />
om Stafet for Livet på www.<br />
stafetforlivet og vælg ’Kerteminde’.<br />
Her er det og<strong>så</strong> muligt<br />
at tilmelde sig.<br />
Kim Jørstad<br />
Kang-Hoo Bae og Toun-Hui Ju med deres lille søn, der er døbt<br />
Asmus og som er født på Hillerød Sygehus i september sidste år.<br />
(Foto: Kim Jørstad)<br />
havde selv forsøgt tidligere i<br />
2008, men blev under et flugtforsøg<br />
til Tyrkiet <strong>så</strong>ret af skud<br />
fra tyrkisk militær. Dengang<br />
måtte han vende tilbage til<br />
Syrien og kun kurdiske venners<br />
hjælp gjorde, at han blev opereret<br />
og helbredt.<br />
Drømmene i Danmark<br />
Ved flugten i 2011 blev der<br />
med forældrenes hjælp tale om<br />
en definitiv flugt og den person,<br />
der hjalp Ibrahim ind i Tyrkiet<br />
kunne fortælle om et lille land<br />
ved navn Danmark, hvor der<br />
var fred og ingen fare, og hvor<br />
han måske kunne få lov at være.<br />
I første omgang var det bare<br />
Europa, der var målet, men<br />
Ibrahim fandt til Danmark,<br />
hvor han kom til at bo seks<br />
måneder i et aylcenter. Da opholdstilladelsen<br />
var hjemme<br />
drømte han om at få en ny<br />
tilværelse i København, men de<br />
danske myndigheder dikterede<br />
Kerteminde. Hertil kom han<br />
sidst i december 2011.<br />
Her er han <strong>så</strong> nu i sin lille lejlighed<br />
med sine drømme om<br />
at komme i kontakt med danskerne,<br />
om at lære sproget, om<br />
engang på trods af sit gangbe-<br />
svær og sin dårlige ryg at komme<br />
i arbejde, bare et eller andet<br />
arbejde, der kan bryde monotonien<br />
i de lange ensomme<br />
dage. Den <strong>vi</strong>gtigste kontakt til<br />
andre mennesker har han nu på<br />
sprogskolen i Nyborg, hvor han<br />
møjsommeligt kæmper med at<br />
lære sig dansk<br />
En sjælden gang, måske hver<br />
anden måned snakker han i teleon<br />
med familien derhjemme og<br />
hører lidt om hvordan det går,<br />
men uroen ved at <strong>vi</strong>de, at intet<br />
er sikkert, er der altid.<br />
Kim Jørstad<br />
Ibrahim Omar med den<br />
krykke, han er afhængig af,<br />
efter de skader han fik i det<br />
syriske fængsel.<br />
(Foto: Kim Jørstad)
SpISEopLEVELS<strong>Er</strong><br />
God mad og flot udsigt<br />
Spiseoplevelser skrives af <strong>Kjerteminde</strong> A<strong>vi</strong>s’ udespisere, der<br />
hver måned drager på kulinariske oplevelsestur i Kerteminde<br />
Kommune. Denne gang har de lagt ser<strong>vi</strong>etten i skødet hos<br />
Restaurant Marinaen i Kerteminde. Velbekomme!<br />
Adresse:<br />
Restaurant Marinaen<br />
Marinavejen 12<br />
5300 Kerteminde<br />
Da <strong>vi</strong> havde besluttet at<br />
spise på Restaurant Marinaen,<br />
gik <strong>vi</strong> selvfølgelig ind<br />
på deres hjemmeside, www.<br />
restaurant-marinaen.dk, for<br />
at se åbningstider, menu – og<br />
<strong>vi</strong>nkort samt smiley-tildeling.<br />
Hjemmesiden ser umiddelbart<br />
meget indbydende ud<br />
med nogle flotte fotos, og den<br />
Tillykke!<br />
Den 10. juni holdt kunstner Viggo<br />
Salting 60-års fødselsdag for familie<br />
og venner blandt klovne, cirkusheste,<br />
champagne og savsmuld. Festlighederne<br />
blev nemlig holdt i Cirkus<br />
Krone, som Salting har haft en forrygende<br />
samarbejde med gennem mange<br />
år.<br />
Dagen startede med champagne i<br />
forteltet til det blå-h<strong>vi</strong>de cirkustelt for<br />
de 150 indbudte gæster. Og <strong>så</strong> stod<br />
den på cirkusforestilling. Cirkus Kro-<br />
indeholder og<strong>så</strong> oplysninger<br />
om åbningstider, et menukort<br />
med relativ få valgmuligheder,<br />
men intet <strong>vi</strong>nkort.<br />
Vi konstaterede senere at restaurantens<br />
menukort faktisk<br />
er meget mere omfattende end<br />
hvad der fremgår af hjemmesiden,<br />
<strong>så</strong> der mangler nok en<br />
ajourføring/færdiggørelse af<br />
hjemmesiden – eller fjernelse<br />
af de afsnit man ikke løbende<br />
får opdateret.<br />
Et klik på linket til Fødevareministeriets<br />
smiley-ordning<br />
<strong>vi</strong>ser at restauranten er tildelt<br />
en elitesmiley – det kan ikke<br />
være bedre.<br />
Restaurant Marinaen består af<br />
en cafeteriaafdeling og to store<br />
serveringslokaler – alle med<br />
en flot udsigt til marinaen lige<br />
udenfor og til Kertemindebugten.<br />
Vi ankom til restauranten<br />
mandag lidt før 18.30 og halvvejs<br />
inde i det første serverings-<br />
lokale, hvor der var dækket<br />
op til et større selskab, blev<br />
<strong>vi</strong> modtaget af en tjener der<br />
høfligt spurgte om <strong>vi</strong> ønskede<br />
at spise og herefter an<strong>vi</strong>ste os<br />
en plads i det næste – endnu<br />
tomme lokale og udstyrede os<br />
med menu og <strong>vi</strong>nkort.<br />
Der var meget at vælge imel-<br />
nes repertoire var i dagens anledning<br />
krydret med en nyfortolkning af et<br />
klassisk klovnenummer, med fødselsdagsbarnet<br />
i hovedrollen.<br />
Midt i manegen stod en stor h<strong>vi</strong>d lagkage,<br />
leveret af bager Clausen. I løbet af<br />
klovnenumret dekorerede Salting den<br />
h<strong>vi</strong>de top med frugtfarve – og i løbet<br />
af få minutter, var der tryllet et farvestrålende<br />
– selvfølgelig – klovnemotiv<br />
frem. Lagkagen blev serveret i pausen<br />
– til stor fornøjelse for gæsterne.<br />
lem – både menuer, a´la carte<br />
retter, frokostretter, drikkevarer<br />
– herunder diverse specialøl<br />
og et pænt udvalg af <strong>vi</strong>n i alle<br />
prislag.<br />
Mens <strong>vi</strong> endnu studerede kortet<br />
blev der serveret isvand og<br />
snacks for os, og der kom flere<br />
gæster i lokalet - et selskab på<br />
otte damer og lidt senere og<strong>så</strong><br />
et par.<br />
Vi valgte hver to a´la carte<br />
retter – henholds<strong>vi</strong>s rejecocktail<br />
og stenalderbøf, hummersuppe<br />
og <strong>vi</strong>kingesteak, to<br />
glas af husets h<strong>vi</strong>d<strong>vi</strong>n samt en<br />
flaske italiensk rød<strong>vi</strong>n: Barbera<br />
D´Asti.<br />
Forretterne og de tilhørende<br />
glas h<strong>vi</strong>d<strong>vi</strong>n kom hurtigt. Såvel<br />
rejecocktailen bestående af<br />
frisk salat, rejer, lakserogn og<br />
ka<strong>vi</strong>ar, ledsaget af frisk flutes,<br />
smør og en lille skål dressing<br />
som hummersuppen fyldt<br />
med hummerhaler var upåklagelig.<br />
Stenalderbøffen, et stort<br />
stykke oksekød med fedtkant,<br />
blev stegt på en stenplade ved<br />
bordet og serveret sammen<br />
Så på trods af gråvejr og gevaldig blæst,<br />
kunne Viggo Salting fejre sine 60 år<br />
med lækker mad og drikke, underholdning<br />
og dejligt selskab. Viggo Sal-<br />
ting kan officielt først fejre rundt den<br />
3. juli, men fra <strong>Kjerteminde</strong> A<strong>vi</strong>s skal<br />
der og<strong>så</strong> allerede nu lyde et stort tillykke.<br />
Sara Wiese<br />
med en bagt kartoffel. Bøffen<br />
var i top – saftig, mør og perfekt<br />
stegt (lidt rød), kartoflen<br />
var derimod lidt kedelig.<br />
Vikingesteaken (stor mediumstegt<br />
oksebøf) var anrettet<br />
på en tallerken med<br />
h<strong>vi</strong>dløgssmør sammen med<br />
lidt frisk salat og andet grønt<br />
– og ikke at forglemme – et<br />
par fingertykke, perfekt kogte<br />
h<strong>vi</strong>de asparges samt pommes<br />
frites. Det var en ganske fin<br />
ret. Den opmærksomme<br />
tjener havde allerede serveret<br />
den ganske velsmagende rød<strong>vi</strong>n,<br />
og bistået af en kollega<br />
sørgede han for at <strong>vi</strong> og<strong>så</strong> fik<br />
serveret hovedretterne samtidig<br />
selvom den ene bøf som<br />
sagt blev tilberedt ved bordet.<br />
Vi afslog tilbuddet om dessert,<br />
da <strong>vi</strong> var godt mætte og sluttede<br />
i stedet med en god kop<br />
kaffe.<br />
Sammenfattende kan siges, at<br />
<strong>vi</strong> fik noget meget veltillavet<br />
mad, lavet af et professionelt<br />
køkken på nogle gode råvarer.<br />
Tjenerne, der var ens klædt på<br />
en måde <strong>så</strong> man ikke var i t<strong>vi</strong>vl<br />
Opbevaring<br />
Separate rum 3 m² - 20 m²<br />
Isolerede opvarmede haller - Rimelige priser<br />
Grundlagt 1994<br />
Nymarksvej 57 · 5800 Nyborg<br />
www.moebelhotellet.dk<br />
Åbningstid: Hverdage 8.00-18.00<br />
Lørdag/søndag og aften efter aftale.<br />
Tlf. lager: 65 31 00 72 - kontor: 65 31 05 75<br />
Eft<strong>Er</strong>lysning!<br />
Skulle dette være noget for dig <strong>så</strong> kontakt<br />
venligst: Lars Hansborg på tlf: 20685654<br />
eller lars.hansborg190675@gmail.com<br />
Fotos: Skovdal & Skovdal<br />
Fredag den 22. juni 2012 • Årgang 133 • Nr. 0612 (weekend) - Side 3<br />
om deres funktion, var yderst<br />
professionelle, og de var hele<br />
tiden meget opmærksomme<br />
på en afslappet måde.<br />
Den samlede regning lød på<br />
kr. 866,00 – heraf rød<strong>vi</strong>n kr.<br />
225, h<strong>vi</strong>d<strong>vi</strong>n kr. 70,00 og kaffe<br />
kr. 60,00 .<br />
Efter vor mening er der her<br />
god overensstemmelse mellem<br />
pris og kvalitet.<br />
Jørgen Greve og Bent Napora<br />
Udespiserne kunne nyde god<br />
mad og flot udsigt på Restaurant<br />
Marinaen.<br />
Munkebo Boldklub mangler<br />
trænere til ungdommen<br />
efter sommerferien<br />
Det er med stor glæde at kunne fortælle at der<br />
er rigtig mange børn som er startet med at spille<br />
fodbold i Munkebo Boldklub, men det betyder<br />
samtidig og<strong>så</strong> at <strong>vi</strong> kommer til at mangle<br />
trænere efter sommerferien.<br />
10.juni –14.juli 2012 på Tornøes Hotel<br />
Susan A.Olsen<br />
Kim H.Henriksen<br />
Christiane G.Koch<br />
Esben Dalgaard<br />
GRAFISKE PRODUKTER<br />
Sådan sikrer du boligen<br />
Antallet af indbrud er steget de seneste<br />
år. Undgå at havne i statistikken.<br />
H<strong>vi</strong>s du skal ud at rejse, er<br />
det måske på tide at begynde<br />
at tænke over, hvordan<br />
du sikrer din bolig imod indbrud.<br />
Mange indbrud sker<br />
nemlig i ferierne.<br />
De seneste tal for indbrud i<br />
danske hjem fra Danmarks<br />
Statistik <strong>vi</strong>ser, at der er sket en<br />
stigning i antallet af anmeldelser.<br />
I 2011 var der 45.173<br />
anmeldelser - 540 mere end i<br />
2010.<br />
Og<strong>så</strong> i Kerteminde Kommune<br />
er antallet af indbrud steget. I<br />
2010 blev der anmeldt 124 indbrud<br />
- 133 i 2011.<br />
Ifølge projektleder i Det<br />
Kriminalpræventive Råd,<br />
Lone Harlev, handler forebyggelse<br />
af indbrud om mere<br />
end blot lås på døren, alarmer<br />
og <strong>vi</strong>deoovervågning. Først og<br />
fremmest handler det om at<br />
holde øje med hinanden.<br />
”Forskningen <strong>vi</strong>ser, at nabo-<br />
Ta’ på Nyborg Vold og bliv bjergtaget<br />
Fra 19. juli til 12. august 2012 kl. 19.30<br />
Med Betty Glosted og<br />
Arne Lundemann<br />
Se mere på<br />
www.nyborgvoldspil.dk<br />
Billetsalg:<br />
Nyborg Voldspils billetkontor, Stendamsgade 2, 5800 Nyborg Tlf. 65 31 64 44 Åbent tirsdage og torsdage kl. 17-18.<br />
Se og<strong>så</strong> www.nyborgvoldspil.dk<br />
<br />
❧<br />
G R A F I S K<br />
T E G N E S T U E<br />
Kapelmester<br />
Peter Bom<br />
Kerteminde<br />
6614 0110 Turistbureau 65321121 63121314<br />
hjælp reducerer indbrud med<br />
op til 26 pct. Ingen er nemlig<br />
bedre end naboerne til at observere,<br />
om der f.eks. holder<br />
en bil på vejen, som ikke hører<br />
til,” siger Lone Harlev. Bedre<br />
sikring kan og<strong>så</strong> hindre indbrud.<br />
Tyvene bryder sig nemlig<br />
ikke om at bruge tid på at<br />
komme ind i huset.<br />
”Se dit hus med tyvens øjne.<br />
Der, hvor du <strong>vi</strong>lle bryde ind,<br />
<strong>vi</strong>l indbrudstyven sikkert<br />
og<strong>så</strong>,” siger Lone Harlev.<br />
Gode låse på alle husets døre<br />
er og<strong>så</strong> en selvfølge, ligesom<br />
<strong>vi</strong>ndueshasperne skal sikres.<br />
God belysning ved indgangen<br />
eller indkørslen med et tænd/<br />
sluk-lys er og<strong>så</strong> med til at holde<br />
indbrudstyvene på afstand.<br />
Læs mere om, hvordan du<br />
sikrer din bolig på www.dkr.<br />
dk og www.stopindbrud.dk<br />
Trine Møller,<br />
Det Kriminalpræventive Råd<br />
Tlf.: 70 106 116<br />
www.kerteminderevyen.dk
Side 4 - Fredag den 22. juni 2012 • Årgang 133 • Nr. 0612 (weekend)<br />
Månedens pip...<br />
En ny Jollehavn her ved<br />
Dosseringen - hvad er nu dét<br />
for noget, tror du?<br />
Tekst: Kurt F. Andersen<br />
Illustration: Susan B. Andersen<br />
Joh, <strong>så</strong> bliver der vel mere plads til<br />
Havnefesten - bare det ikke går<br />
helt i fisk, hir-hir...<br />
30 år med<br />
restaurant Firenze<br />
Rosano Noto har aldrig haft en sur smiley, men altid et smilende<br />
publikum. 17. juni var det præcis 30 år siden, Rosano Noto<br />
og hans daværende samlever Sanne slog dørene op til det, der<br />
siden har været en etableret succes i Trollegade: Restaurant<br />
Firenze.<br />
De første år var den lukket<br />
fra efterårsferien til 1.<br />
marts, men det er der grad<strong>vi</strong>st<br />
blevet ændret på, for det er<br />
blevet mere og mere almindeligt<br />
at gå ud om <strong>vi</strong>nteren eller<br />
at hente mad ud af huset<br />
i Kerteminde. Da værtsparret<br />
det første år havde holdt ferie<br />
på Cuba, gik der mange rygter<br />
om, hvad de fik de fire måneder<br />
til at gå med …<br />
… men faktisk hyggede <strong>vi</strong> os<br />
bare i Kerteminde det meste<br />
af tiden, smiler Rosano ved<br />
tanken.<br />
Han kommer fra Monte Rappoli;<br />
en italiensk by, der er<br />
mindre end Kerteminde og<br />
ligger nær kunstbyen – og<br />
fodboldbyen – Firenze. Noto<br />
er <strong>vi</strong>ld med fodbold og følger<br />
med i, hvad der sker over hele<br />
verden. Når man spørger ham<br />
om en episode fra de 30 år, er<br />
det første, der falder ham ind,<br />
faktisk, at hans kone Tine en<br />
dag i 1994 af<strong>vi</strong>ste Thomas<br />
Helveg ved døren, fordi der<br />
ikke var et ledigt bord.<br />
”Jeg stod i køkkenet og <strong>så</strong><br />
mit idol fra Milan komme for<br />
at spise her – og <strong>så</strong> blev han<br />
sendt væk,” mindes Rosano.<br />
For resten er fodboldlandsholdets<br />
målmandstræner Lars<br />
Høgh en god ven og trofast<br />
kunde. Da han en gang af en<br />
journalist blev spurgt, hvordan<br />
han tilbragte den perfekte<br />
søndag, svarede han, at han<br />
tog til Kerteminde og spiste en<br />
spaghetti marinara på Firenze.<br />
Det var god reklame.<br />
Rosano havde intet problem<br />
med at vænne sig til Kerteminde.<br />
”Jeg var jo vant til en lille<br />
by, og ligesom i Italien var<br />
folk ikke bange for at hilse<br />
hjerteligt og smile venligt, <strong>så</strong><br />
jeg faldt til med det samme.<br />
Jeg er ikke uddannet kok,<br />
men mine onkler havde nogle<br />
pensionater i Firenze, hvor<br />
familien gik til hånde, og der<br />
fik jeg en glimrende oplæring<br />
i kogekunsten”.<br />
Begrænset plads<br />
Lokalerne har en størrelse, der<br />
naturligt begrænser udfoldelsesmulighederne.<br />
”Selvfølgelig har jeg ind imellem<br />
drømt om et større køkken<br />
og en større restaurant,<br />
men det har og<strong>så</strong> haft sine<br />
fordele med det lille format.<br />
<strong>Er</strong> tre borde optaget, ser der<br />
allerede hyggeligt ud, som<br />
om jeg har halvfuldt. I mange<br />
andre restauranter ser det<br />
gabende tomt ud, når der er ti<br />
optagne borde.<br />
”Jeg har drømt om at kunne<br />
gøre mere ud af den udendørs<br />
del, men i princippet har jeg<br />
kun lejekontrakt med et års<br />
opsigelse. Havde jeg fem eller<br />
ti, kunne jeg lave et hyggeligt<br />
miljø med blomsterkummer<br />
og bedre markere restauranten.<br />
Nu er <strong>vi</strong> de upopulære om<br />
sommeren, når familier med<br />
isvafler optager bordene på<br />
den anden side af gaden, og <strong>vi</strong><br />
spørger dem, hvad de gerne <strong>vi</strong>l<br />
have”.<br />
Omsætningen steg og steg<br />
”Jeg er taknemlig over den<br />
opbakning, jeg altid har haft i<br />
byen. Frem til 2010 gik omsætningen<br />
kun en vej – opad. Så<br />
skete der en opbremsning pga.<br />
finanskrisen, men ikke noget<br />
alvorligt. Jeg har hele tiden<br />
sagt, at <strong>vi</strong> sagtens kunne have<br />
flere spisesteder i Kerteminde,<br />
for de <strong>vi</strong>lle bare trække endnu<br />
flere spisende til, men måske<br />
er <strong>vi</strong> lige præcis nu ved at nå et<br />
mætningspunkt. Vi har fast et<br />
par konfirmationer om året og<br />
nogle få andre selskaber, hvor<br />
<strong>vi</strong> lukker restauranten en dag,<br />
og det skaber <strong>så</strong>mænd og<strong>så</strong> et<br />
nyt publikum”.<br />
De første år havde Firenze sine<br />
egne smarte dækkeser<strong>vi</strong>etter<br />
med et tegnet motiv fra byen,<br />
der har givet den navn.<br />
”Gad egentlig <strong>vi</strong>de, hvad der<br />
blev af dem? En dag syntes <strong>vi</strong><br />
jo, at <strong>vi</strong> <strong>vi</strong>lle have duge på bordet<br />
…. men for resten havde<br />
tegneren lavet en joke på<br />
dem. Han var ven med pølsemanden<br />
på Torvet og havde<br />
lovet at lave skjult reklame, <strong>så</strong><br />
han tegnede en hotdog ind i<br />
motivet,” fortæller Rosano.<br />
Fortsætter til<br />
pensionering<br />
Rosano Noto bliver 55 år i år<br />
og nyder stadig arbejdet i restauranten,<br />
selv om han ikke<br />
som i de unge år på samme<br />
måde nyder at være ude om<br />
aftenen. Han regner med at<br />
fortsætte, til han når pensionsalderen,<br />
men <strong>vi</strong>l ikke udelukke,<br />
at han kunne få lyst til<br />
mere.<br />
”Indtil nu har jeg jo stort set<br />
haft børn hele tiden, og de<br />
kræver meget. Når de bliver<br />
voksne, ved man jo ikke, h<strong>vi</strong>lke<br />
lyster man får”.<br />
Den tid, den overvejelse. Indtil<br />
<strong>vi</strong>dere har Rosano Noto<br />
kunne fejre 30-års dagen i<br />
selskab med venner og familie<br />
– og<strong>så</strong> gamle venner, for<br />
endelig kom idolet Thomas<br />
Helveg forbi.<br />
Rosano Notos restaurant, Firenze, kunne sidste weekend fejre 30 år. (Foto: Svend Novrup)<br />
Svend Novrup<br />
SporTSproFIL<br />
på vej mod toppen<br />
på vandski<br />
18-årige Frederikke Bondo har løbet på vandski hele sit liv.<br />
I begyndelsen var hun ikke <strong>så</strong> <strong>vi</strong>ld med det. Nu <strong>vi</strong>l hun være<br />
verdens bedste. Foreløbigt er hun nået til ungdomslandsholdet,<br />
og der skulle gerne komme et nyt dansk mesterskab på cv’et<br />
denne sommer.<br />
H<strong>vi</strong>s man klikker på Frederikke<br />
Bondos navn på<br />
Dansk Vandski Forbunds<br />
hjemmeside, <strong>så</strong> står der<br />
”profil på vej” på skærmen.<br />
Frederikke er ærlig nok til at<br />
indrømme, at det faktisk er<br />
fordi, hun ikke har leveret de<br />
nødvendige informationer til<br />
forbundet. Men man kunne<br />
vælge at tolke det anderledes.<br />
For den 18-årige vandskiløber<br />
fra Kerteminde er <strong>vi</strong>rkelig en<br />
profil, der er på vej – og vel<br />
at mærke på vej mod den absolutte<br />
verdenstop. Hun er på<br />
det danske ungdomslandshold<br />
og er nummer 8 på ranglisten<br />
over k<strong>vi</strong>ndelige slalomløbere i<br />
Danmark netop nu. Men det<br />
er slet ikke nok for Frederikke.<br />
”Jeg <strong>vi</strong>l være verdens bedste,”<br />
siger Frederikke med en<br />
selvfølgelighed, der gør, at<br />
man føler sig overbe<strong>vi</strong>st om,<br />
det nok skal lykkes.<br />
Frederikke Bondo er vokset<br />
op i Kerteminde Vandskiklub.<br />
Hendes far, Svend Bondo, var<br />
en dygtig løber og formand i<br />
klubben i mange år, og Frederikke<br />
blev stablet op på en<br />
vandski, fra hun kunne gå<br />
selv. Der var bare lige det ved<br />
det, at den lille pige ikke var<br />
særligt imponeret. ”Jeg syntes<br />
DET hISTorISkE aVIShjørNE<br />
<strong>Er</strong> <strong>vi</strong> på vej ned ad bakke?<br />
…eller skal <strong>vi</strong> bare lige rystes igennem?<br />
Så nåede <strong>vi</strong> <strong>så</strong> halvdelen af dette år,<br />
hvor de fleste vel nok oplevede rimelige kår,<br />
selv om <strong>vi</strong> dagligt mindes om verdens-krisen,<br />
<strong>så</strong> er det jo på ”første klasse” <strong>vi</strong> betaler prisen!<br />
Der <strong>vi</strong>l nok være en ret stor del fattige folk,<br />
som kunne fortælle om ringere <strong>vi</strong>lkår – uden tolk –<br />
især når <strong>vi</strong> trods alt flår om os med fester,<br />
og <strong>vi</strong> gang på gang er i stand til at in<strong>vi</strong>tere gæster!<br />
Vi lever jo på et af de der ”hjørner” på Jorden –<br />
alt<strong>så</strong> det område <strong>vi</strong> til daglig kalder NORDEN –<br />
(man kan selvfølgelig ikke finde hjørner på en kugle)<br />
men I ved godt, hvad jeg mener….en lille smule!<br />
Dog synes jeg helt sikkert, <strong>vi</strong> går for <strong>vi</strong>dt,<br />
når fx biblioteker har det rigtig skidt –<br />
h<strong>vi</strong>s først områder som kultur, det daler,<br />
<strong>så</strong> er det tiden, at morgenhanen galer!<br />
Hvad <strong>vi</strong> i svære tider på de fronter taber –<br />
under<strong>vi</strong>sning, musik, teater, som <strong>vi</strong> skaber,<br />
<strong>så</strong> <strong>vi</strong>l <strong>vi</strong> til sidst bare være nogle, der gaber<br />
– og ende med - ja – igen at blive en slags aber!<br />
….og det er der ikke mange,<br />
der har lyst til! Vel?......<br />
Karl Krølle<br />
kerteminde – en by med isbarer<br />
Som alle sommerbyer, der<br />
mest tiltrækker turisterne<br />
i den varme sommertid, kan<br />
det ikke overraske, at Kerteminde<br />
har en lang og glorværdig<br />
historie som isby.<br />
Man skal dog tænke på, at<br />
køleskabe og frysebokse ikke<br />
var særligt effektive, før <strong>vi</strong><br />
kommer op forbi 2. Verdenskrig,<br />
og derfor er det helt imponerende,<br />
at den første isbar<br />
i byen kunne åbne <strong>så</strong> tidligt<br />
som 6. juni 1934. Vi nærmer<br />
os alt<strong>så</strong> 80-året for den første<br />
isbar.<br />
’En strålende Funkisfacade,<br />
der u<strong>vi</strong>lkårligt lokker en<br />
nærmere’, skrev <strong>Kjerteminde</strong><br />
A<strong>vi</strong>s om den første ’moderne<br />
Isbar’ umiddelbart, før den<br />
skulle åbnes som en del af Hotel<br />
Kerteminde på Strandvejen<br />
over for banegården.<br />
I a<strong>vi</strong>sen kunne man finde en<br />
enkelt annonce for den, men<br />
derefter måtte den klare sig<br />
ved blikfanget, og når man<br />
ikke ofrede flere annoncekroner,<br />
fik man heller ikke mere<br />
omtale i a<strong>vi</strong>sen. Der kom al-<br />
faktisk ikke, det var særlig<br />
fedt. Det var først, da jeg var<br />
13, hvor en af mine veninder<br />
lavede et flot resultat, at jeg<br />
blev interesseret og tænkte, at<br />
det måtte jeg da og<strong>så</strong> kunne<br />
gøre. Det var jo mig, der<br />
altid havde stået på vandski,”<br />
fortæller Frederikke i klubhuset<br />
på Odensevej.<br />
Seriøsitet<br />
Så gik det stærkt. Frederikke<br />
begyndte at tage sin sport<br />
seriøst. Faderen spottede<br />
det åbenlyse talent, og det<br />
medførte en uges ophold i<br />
Florida i 2008. Det betød et<br />
kvantespring i ud<strong>vi</strong>klingen.<br />
Frederikke gik fra at være ingenting<br />
til at være en af de<br />
allerbedste. I 2010 var hun<br />
med ved både VM og EM,<br />
og igen i 2011 deltog hun i<br />
EM i Ukraine som U17-løber.<br />
Det blev til en placering som<br />
nummer 23 – bestemt ikke<br />
tilfredsstillende for Frederikke<br />
selv.<br />
Der var dog den forklaring,<br />
at hun kort forinden ved DM<br />
havde været ude for et alvorligt<br />
uheld. Hun styrtede og fik<br />
hjernerystelse. Desuden var<br />
præstationerne i 2011 præget<br />
af, at vandskitalentet havde<br />
drig til at stå mere om isbaren,<br />
der havde ’Læskedrikke 25 øre<br />
pr. Glas saasom Hindbær Is,<br />
Citron Is, Orange Is. 2 Bajerske<br />
Pølser med Rundstykke 45<br />
Øre’.<br />
Det fremgår, at der var taget<br />
højde for, at vejret kunne<br />
være køligt, <strong>så</strong> is ikke var<br />
det første valg. Dengang var<br />
det nu ganske almindeligt at<br />
kombinere salg af is og pølser.<br />
På togperronerne hørte man<br />
altid sælgerens ’Is, pølser og<br />
chokolade’ med fint, langt ”a”<br />
i chokolade, før udråbet slyngedes<br />
opad i toneleje på sidste<br />
tone.<br />
Hvor længe, den første isbar<br />
levede, har jeg ikke kunnet<br />
fastslå, men mine egne første<br />
is-erindringer omfatter to<br />
isbarer, der fandtes i 1950,<br />
og som begge annoncerede<br />
i a<strong>vi</strong>sen. Den mest stabile<br />
var Polarstjernen på hjørnet<br />
af Langegade og Trollegade,<br />
hvor man gik tre stejle trin<br />
op til det diminutive lokale,<br />
hvor et venligt ældre ægtepar<br />
pertentligt smurte guf på is-<br />
mistet motivationen og fået<br />
en kæreste. I år <strong>vi</strong>l Frederikke<br />
finde sit gamle niveau igen.<br />
Karrieren skal genstartes. Hun<br />
er fysisk på vej mod storformen,<br />
og kæresterne er sat på<br />
venteliste.<br />
Favoritdisciplin<br />
Der er tre discipliner inden for<br />
vandski: slalom, trick og hop.<br />
Man kan stille op i alle, men<br />
skal man nå noget, skal man<br />
vælge. Frederikkes disciplin er<br />
slalom. Hun kan ”tricke”, men<br />
det er i slalom, at potentialet<br />
er størst. I slalom står man på<br />
én ski, og båden foran kører<br />
for pigers vedkommende med<br />
55 km i timen. Det gælder om<br />
nå flest bøjer med kortest line.<br />
For hver gennemløb afkortes<br />
linen med en meter.<br />
”I slalom handler det først<br />
og fremmest om balance og<br />
teknik, men det kræver og<strong>så</strong><br />
stor fysisk styrke,” forklarer<br />
landsholdsløberen.<br />
Frederikke har lært, at man<br />
skal være seriøs for at opnå noget.<br />
Lige nu træner hun fem<br />
gange om ugen. Det er tit for<br />
dårligt vejr i Danmark til at<br />
komme på vandet. Så må man<br />
løbe eller styrketræne. Hun<br />
har haft faste træningsophold<br />
Frederikkes vandski koster omkring 8.000 kr., som hun selv har betalt. Den skal bringe hende i<br />
verdenseliten. (Foto: Eigil Rasmussen)<br />
vaflerne og selv sad og bagte<br />
dem. Annoncerne for Polarstjernen<br />
lokkede med, at<br />
’I sommervarmen finder De<br />
ikke let på nogen sundere og<br />
mere forfriskende efterret end<br />
Polarstjernens velsmagende<br />
dessertis. Vi har fine marengs<br />
samt lækker flødeskum.’ Det<br />
var tider – hvor is var sund!<br />
I perioder var der en konkurrerende<br />
isbar på Torvet, hvor<br />
Torvebaren lå på hjørnet af<br />
Vestergade og havde <strong>så</strong> store<br />
glas<strong>vi</strong>nduer ud mod pladsen,<br />
at det kunne være et statussymbol<br />
at sidde der. Den reklamerede<br />
med altid at have<br />
’den fineste islagkage, dessertis<br />
og flødeskum på lager – og<br />
saa en kæmpevaffel med guf!’<br />
Jo, guf har altid været en Kertemindesag.<br />
Der blev altid<br />
rystet på hovedet af de towlige<br />
køwenhawnere, der <strong>vi</strong>lle have<br />
flødeskum. Mange af dem<br />
<strong>vi</strong>lle ikke engang have syltetøj<br />
på toppen.<br />
’Vor tids’ Vaffelhuset i Trollegade<br />
går tilbage til 1983,<br />
<strong>så</strong> her nærmer et 30 års ju-<br />
i USA, hvor hun og<strong>så</strong> har en<br />
træner. Ved siden af træningen<br />
passer Frederikke sin skole.<br />
Hun går på hg, men når det<br />
er overstået, <strong>vi</strong>l hun satse på<br />
vandskien. Hun har lyst til at<br />
finde ud af, hvor langt talentet<br />
rækker. Planen er at flytte til<br />
Florida. Her kan man løbe på<br />
vandski hele året, og træningen<br />
er mere intens.<br />
Opmærksomhed<br />
Om godt en måned er der<br />
OL i London – uden vandski<br />
på programmet. Endnu et<br />
eksempel på, at vandski er en<br />
lille sport, som har svært ved<br />
at erobre mediebilledet. Vandskisporten<br />
har flere gange søgt<br />
om at komme med til OL,<br />
men afslagene har været begrundet<br />
i, at der er en motorbåd<br />
med i billedet. Frederikke<br />
håber, at det lykkes en dag<br />
– og gerne mens hun selv er<br />
aktiv på vandet. OL <strong>vi</strong>lle være<br />
en kæmpe oplevelse.<br />
Det kan indimellem være irriterende<br />
at dyrke en sportsgren,<br />
som ingen andre interesserer<br />
sig for. En af Frederikkes gode<br />
venner præsterede en verdensrekord,<br />
men det var der ingen,<br />
der rigtigt tog notits af.<br />
”Der er bestemt ikke megen<br />
prestige forbundet med at<br />
løbe på vandski. Det har jeg<br />
bl.a. mærket i skolen. Men<br />
på den anden side giver det<br />
et sammenhold, som betyder<br />
noget. Jeg kender alle, der<br />
bilæum sig, og det har formået<br />
at markedsføre sig, <strong>så</strong> man<br />
rundt i Danmark taler om det<br />
i samme åndedrag, som man<br />
siger Brostrædeis fra Helsingør.<br />
Meget finere kan det ikke<br />
blive, men konkurrencen i<br />
Kerteminde er blevet hård.<br />
løber på vandski i Danmark,<br />
og og<strong>så</strong> her i vores egen klub<br />
er det sociale meget <strong>vi</strong>gtigt,”<br />
siger Frederikke.<br />
Ambitioner<br />
Den næste opgave er deltagelse<br />
i en landsholdstræning<br />
i Sverige i slutningen af juni.<br />
Og i juli måned er der DM i<br />
Herning. Her har Frederikke<br />
planer om at tage det første<br />
skridt op ad den stige, der<br />
skal indfri hendes ambitioner.<br />
Hun har tre DM-titler som<br />
U17-løber. Nu går hun efter<br />
titlen i slalom for U21 – og<br />
og<strong>så</strong> gerne i den åbne klasse.<br />
Bare <strong>så</strong>dan for sjov har hun<br />
tænkt sig stille op i trick. Men<br />
det er i slalom, ambitionerne<br />
ligger, og skal man være verdens<br />
bedste, <strong>så</strong> skal man og<strong>så</strong><br />
være mental stærk. Frederikke<br />
tror på sig selv. Hun <strong>vi</strong>l <strong>vi</strong>nde<br />
VM senest i 2015.<br />
”Det handler om at være<br />
seriøs. Jeg har nået meget<br />
langt på kort tid, <strong>så</strong> derfor tror<br />
jeg på, det kan lade sig gøre,”<br />
siger Frederikke med overbe<strong>vi</strong>sning.<br />
Og hvorfor ikke? Kerteminde<br />
Vandskiklub – der netop har<br />
fejret sin 50 års fødselsdag –<br />
har fostret mange store navne,<br />
der har markeret sig på vandskiarenaerne.<br />
Det næste store<br />
internationale navn kunne<br />
sagtens blive Frederikke Bondo.<br />
-e.<br />
(eigil53@live.dk)<br />
Der serveres flotte is mange<br />
steder i byen. Pudsigt nok<br />
<strong>vi</strong>rker det, som om flere isbutikker<br />
støtter det samlede<br />
salg i stedet for at fordele det.<br />
Tankevækkende – og lækkert<br />
for alle os isofile kertemindere.<br />
Svend Novrup<br />
Hotel Kerteminde, 1906. Konditoriet bliver ind<strong>vi</strong>et. 30 år<br />
senere er det her, Kerteminde får sin første isbar.
Change language