16.07.2013 Views

Når elever skriver … samme mål – forskellig vejledning Lektor, ph.d ...

Når elever skriver … samme mål – forskellig vejledning Lektor, ph.d ...

Når elever skriver … samme mål – forskellig vejledning Lektor, ph.d ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

<strong>Når</strong> <strong>elever</strong> <strong>skriver</strong> <strong>…</strong><br />

<strong>samme</strong> <strong>mål</strong> <strong>–</strong> <strong>forskellig</strong> <strong>vejledning</strong><br />

<strong>Lektor</strong>, <strong>ph</strong>.d. Bodil Nielsen<br />

boni@ucc.dk


• Hvad er undervisningsdifferentiering?<br />

• Skriftlig fremstilling: Hvad skal <strong>elever</strong>ne kunne?<br />

• Opgaver med <strong>samme</strong> <strong>mål</strong>, men <strong>forskellig</strong> sværhedsgrad<br />

• Forskellige former for støtte<br />

• Vejledning i skriveprocessen<br />

• Evaluering<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Folkeskoleloven<br />

§ 18<br />

Undervisningens tilrettelæggelse,<br />

herunder valg af undervisnings- og arbejdsformer,<br />

metoder, undervisningsmidler og stofudvælgelse<br />

skal i alle fag leve op til folkeskolens for<strong>mål</strong><br />

og varieres, så den svarer til den enkelte elevs behov og<br />

forudsætninger.<br />

... sikre at <strong>…</strong>lærere planlægger undervisningen, så den<br />

rummer udfordringer til alle <strong>elever</strong>.<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Undervisningsdifferentiering<br />

- et princip<br />

Fælles undervisning med grundlæggende fælles lærings<strong>mål</strong><br />

En obligatorisk bestræbelse:<br />

• tilpasset <strong>elever</strong>nes <strong>forskellig</strong>e forudsætning<br />

• med henblik på at alle lærer så meget som muligt<br />

dvs bevæger sig så langt som muligt<br />

i retning mod de fælles <strong>mål</strong><br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Fællesskab med udgangspunkt i<br />

<strong>forskellig</strong>heder<br />

Fælles undervisning <strong>–</strong> tilrettelagt og gennemført med blik for<br />

<strong>elever</strong>nes <strong>forskellig</strong>e forudsætninger på <strong>forskellig</strong>e områder<br />

Derfor har læreren beredskab til<br />

- at undervise i <strong>samme</strong> i enkel og kompleks udgave<br />

- støtte til det som formodes at være svært for nogle<br />

- ekstra udfordringer (ikke blot ekstra opgaver) til nogle<br />

- variation i opgaver og metoder<br />

for at støtte og udfordre alle de konkrete <strong>elever</strong> i at komme<br />

videre derfra hvor de er<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Undervisningsdifferentiering<br />

er ikke <strong>…</strong><br />

• Individualiseret undervisning<br />

= ikke del af fælles undervisning<br />

• Elevdifferentiering<br />

= undervisning af <strong>elever</strong> der er opdelt efter fagligt niveau<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Lærings<strong>mål</strong><br />

Det <strong>elever</strong>ne når til er <strong>forskellig</strong>t<br />

Emnenavn<br />

Eleverne lærer på <strong>forskellig</strong>e måder<br />

Elevernes individuelle forudsætninger i forhold til lærings<strong>mål</strong>et<br />

30. januar 2013


Få faglige <strong>mål</strong> i fokus<br />

• Mål i fokus<br />

Emnenavn<br />

• Det nye <strong>elever</strong>ne skal lære i det forløb/den time<br />

• Det som læreren evaluerer<br />

• Brug og træning<br />

• Det <strong>elever</strong>ne har lært tidligere som de nu skal bruge<br />

og træne så det sidder godt fast<br />

30. januar 2013


Lærings<strong>mål</strong> for forløb, time, aktivitet<br />

• Mål for hvad <strong>elever</strong>ne (helst) skal lære,<br />

ikke kun for hvad de skal nå at lave<br />

• Forenkling<br />

• Få faglige <strong>mål</strong> i fokus<br />

• Kompetence<strong>mål</strong>:<br />

• Kompetence til at anvende kundskaber og færdigheder<br />

• Prioriterede <strong>mål</strong>: det grundlæggende og det uddybende<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Mål for skriftlig fremstilling<br />

Slut<strong>mål</strong><br />

styre skriveprocessen fra ide til færdig tekst<br />

• udtrykke sig i en <strong>samme</strong>nhængende og disponeret form<br />

• skrive forståeligt, klart og varieret i en form, der passer til<br />

genre og situation<br />

Trin<strong>mål</strong><br />

• 2: skrive enkle fiktive tekster og små sagtekster<br />

• 4: skrive <strong>samme</strong>nhængende fiktions- og fagtekster<br />

• 6: strukturere og skrive tekster i <strong>forskellig</strong>e fiktive og<br />

ikke-fiktive genrer<br />

• 9: beherske skriftsproget i <strong>forskellig</strong>e genrer


Hvad skal <strong>elever</strong>ne lære 1?<br />

• At det er almindeligt og nødvendigt at skrive udkast og<br />

bearbejde<br />

• At skrive med et fokus og en tydelig hensigt<br />

• At medtage det nødvendige og udelade andet<br />

• At inddele i afsnit og opbygge en tekst så den er overskuelig<br />

for læserne<br />

• At skrive ikke-indforstået med henblik på at blive forstået af<br />

fremmede læsere<br />

• At vælge sprog ud fra hensigt, genre og situation


Hvad skal <strong>elever</strong>ne lære 2?<br />

• At udlede genretræk og karakterisere genrer<br />

• At bruge egen viden og begrundede formodninger til at<br />

forestille sig en <strong>mål</strong>gruppe og den situation en tekst skal<br />

læses i<br />

• At skrive som <strong>forskellig</strong>e slags afsendere<br />

• At skrive i <strong>forskellig</strong>artede genrer, bruge centrale<br />

genretræk og sigte mod en forestillet situation


Hvad gør noget til en genre?<br />

Tekster der<br />

• ofte forekommer i bestemte situationer<br />

• typisk har en bestemt eller nogle bestemte hensigter<br />

og som derfor<br />

• har typiske indholdsområder<br />

• har typiske træk hvad angår ordvalg, sproglige virkemidler,<br />

fremstillingsformer<br />

• har typisk anvendelse (eller ikke anvendelse) af billeder, layout<br />

m.m.


Forestillede situationer<br />

Eleverne skal skrive som til fremmede<br />

- I en bestemt position<br />

- Med en hensigt<br />

- Ind i en situation<br />

- Til en <strong>mål</strong>gruppe<br />

Eleverne skal skrive på baggrund af kvalificerede antagelser<br />

Kvalitetskriterier: Fungerer teksten hensigtsmæssigt?<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Skriveprocessen ind i undervisningen<br />

Muligheder for differentieret støtte og <strong>vejledning</strong><br />

Det dobbelte sigte:<br />

• <strong>elever</strong>ne skal vejledes i at skrive gode tekster<br />

• <strong>elever</strong>ne skal vejledes i at tilrettelægge en arbejdsproces<br />

• Mål for hvad <strong>elever</strong>ne skal lære af den enkelte opgave<br />

• Samtaler om vurderingskriterier<br />

• Fokus på fokus og hensigt<br />

• Sortering af ideer og bearbejdning af udkast<br />

• Lærerens respons undervejs


Kommunikation<br />

Situation<br />

Genre<br />

Afsender→ hensigt → TEKSTEN ← for<strong>mål</strong> ←Målgruppe<br />

• privatperson indhold Kendt/ ukendt<br />

• offentlig person opbygning smal/bred<br />

• firma, myndighed sprog<br />

• journalist<br />

• borger<br />

• ekspert<br />

• repræsentant<br />

• <strong>…</strong><br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Opgaver<br />

Skriv som <strong>forskellig</strong>e slags afsendere<br />

• privat person, borger, offentlig person, firma, myndighed, journalist,<br />

ekspert, repræsentant <strong>…</strong><br />

Skriv om <strong>samme</strong> X i genrer der har <strong>forskellig</strong>e hensigter<br />

• fx om sted i mail/postkort, leksikon, turistbrochure<br />

Skriv til <strong>forskellig</strong>e <strong>mål</strong>grupper<br />

• Personer man kender - ukendte<br />

• Brede og smalle <strong>mål</strong>grupper<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Opgaver - instruktion<br />

Instruktion i at<br />

• bruge mobiltelefon + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• binde et snørebånd + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• træne en hund + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• passe en hest + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• En ruteplan fra et sted til et andet + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• En madopskrift + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• En træningsøvelse + <strong>mål</strong>gruppe<br />

• Andet, du selv vælger + <strong>mål</strong>gruppe<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Opgaver - beskrivelse<br />

• Beskriv <strong>samme</strong> X med <strong>forskellig</strong>e hensigter<br />

• Skriv til brevkasse eller lignende om fx mad med<br />

henblik på at vise at noget er skadeligt<br />

• Skriv om <strong>samme</strong> mad som reklame<br />

• Beskriv <strong>samme</strong> X til <strong>forskellig</strong>e <strong>mål</strong>grupper<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Opgaver - beretning<br />

• Fx erindringer, rejseberetninger <strong>…</strong><br />

Kort om det der skete<br />

Vinkel:<br />

Hensigten med beretningen er at vise:<br />

Beretningen skal vise denne holdning<br />

til det der skete:<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Argumentation<br />

1. Virke troværdig<br />

2. Tale til fornuft<br />

3. Tale til følelser<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013


Skriveproces<br />

• afklaring af situation og hensigt<br />

• viden og antagelser om genren<br />

• viden og antagelser om <strong>mål</strong>gruppe og situation<br />

• ideer der sorteres<br />

• opbygning: hvad skal vises med de <strong>forskellig</strong>e afsnit<br />

• udkast med fokus på hensigt, <strong>samme</strong>nhæng og<br />

overskuelighed<br />

• sproglig bearbejdning<br />

• stavning og tegnsætning<br />

• layout<br />

Vurderingskriterier: Er teksten hensigtsmæssig?


Litteratur<br />

• Bodil Nielsen: Danskfaget i praksis, <strong>mål</strong> og evaluering, Dansklærerforeningens<br />

Forlag, revideret udgave 2009<br />

• (2012); Danskfaget lægger grunden <strong>–</strong> Faglig læsning og skrivning i dansk, in<br />

Hammershøi et al. (red.) Læsning og skrivning i alle fag, Dafolo 2012<br />

• (2012) Faglig skrivning, in: Kristensen og Fibæk Laursen (red.) Gyldendals<br />

Metodehåndbog, Gyldendal 2012<br />

• (1998-2007) Veje til folkeskolens afgangsprøve, Dansklærerforeningens Forlag<br />

• (2011) Skriftlig dansk før prøven, Forlaget UCC<br />

• Danmarks evalueringsinstitut 2012, , Fælles Mål i folkeskolen,<br />

• Bodil Nielsen: Lærings<strong>mål</strong> i praksis http://www.eva.dk/projekter/2012/laereres-<br />

brug-af-faelles-mal/projektprodukter<br />

• UCC magasin, 8. dec. 2012, http://www.e-pages.dk/uccny/13/48/<br />

Bodil Nielsen boni@ucc.dk<br />

30. januar 2013


• Bodil Nielsen: Overblik <strong>–</strong> Dansk Grammatik, Gyldendal<br />

2011<br />

•<br />

• Bodil Nielsen: Ord bliver til sætninger, Lær om sprog i 5.-<br />

6. klasse, Dansklærerforeningens Forlag 2008<br />

•<br />

• Bodil Nielsen: Ord der betyder noget, Lær om sprog i 3.-4.<br />

klasse, Dansklærerforeningens Forlag 2006<br />

•<br />

• Bodil Nielsen:<br />

Emnenavn<br />

30. januar 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!