26.07.2013 Views

4 - danskmongolskselskab.dk - Velkommen

4 - danskmongolskselskab.dk - Velkommen

4 - danskmongolskselskab.dk - Velkommen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GER 51 DANSK MONGOLSK SELSKAB<br />

På filtfabrikken i Khovd er en gruppe kvinder ansat til at quiltbrodere filttæpper<br />

og soveunderlag.<br />

Dorvod-flappen med den karakteristiske kantdekoration, resultatet af kvindernes<br />

arbejde vist på forsiden af bladet.<br />

8<br />

– ofte af rene syntetiske fibre – på<br />

hastig fremmarch.<br />

På det store marked i Ulaangom,<br />

Uvs Aimag fandtes der tyndt nålefilt<br />

til mellemfoer til beklædning,<br />

kraftigere kvaliteter til tæpper, soveunderlag<br />

o.l., men selvfølgelig<br />

også de store »traditionelt« fremstillede<br />

filtstykker til geren. Gerfilten<br />

kunne købes i størrelserne<br />

500 180 1 cm (ca. mål) og kostede<br />

$ 35 for en ren hvid filt på Ulaangoms<br />

marked. Til en 8-vægs ger i<br />

Vest-Mongoliet (svarer til en 5vægs<br />

ger i Central-Mongoliet) regnede<br />

man med et forbrug på 10<br />

stykker filt. Til vinterbrug supplerede<br />

man med ekstra lag, almindeligvis<br />

til dobbelt tykkelse.<br />

Blandt Dorvod-folk<br />

Opholdet hos »min« familie blev en<br />

intens indleven i dagligdagen i og<br />

omkring en ger. Da jeg selv er opvokset<br />

på et husmandsbrug, havde<br />

jeg bedst mulighed for at forstå aktiviteterne<br />

omkring dyrehold, madlavning<br />

– herunder fremstilling af<br />

vinterforråd – familieliv og fester.<br />

Men også flytningen til en dal længere<br />

oppe i bjergene blev en uforglemmelig<br />

oplevelse.<br />

Den daglige kommunikation foregik<br />

via fagter, en engelsk-mongolsk<br />

ordbog og datterens minimale<br />

engelske ordforråd. Efterhånden<br />

som jeg fik større indblik i forskellige<br />

arbejdsgange, opstod behovet for<br />

at stille mere specifikke spørgsmål,<br />

men her måtte jeg desværre i en del<br />

tilfælde give op.<br />

Ny ger<br />

Arbejdet med filt og andre tekstiler<br />

knyttede sig fortrinsvis til et bryllup<br />

senere på sommeren for familiens<br />

ældste søn. Over flere måneder blev<br />

der arbejdet støt hen imod denne<br />

fest. Al ger-filten blev købt på markedet,<br />

mens tilskæring, sammensyning<br />

og påsyning af reb til forstærk-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!