1 1 3 3 3 4 - Siden med 'knapperne' i den venstre ramme ...

Den 1.august kunne
Inge Keith fejre 25-års
jubilæum som DBFansat.
Inge blev i
dagens anledning
hædret med DBF’s
æresnål i guld.
Derimod fik vi ikke
guld ved EM i Menton,
men er stolte over to
gange bronze.
VEST NORD ØST SYD
pas pas 1♥
pas 1♠ pas 3♦
pas 3♥ pas 3♠
pas 4♥ pas pas
?
Nord / Ingen / Hold. Dobler du?
(Se side 11).
Nr. 620 SEPTEMBER 2003
62.årgang nr.10
Inde i bladet:
Nordisk Mesterskab - 2
Dansk-svensk mester
EM i Menton
Finn Alsted Nielsen død
Mangler I medlemmer?
Netbridge Cup
Junior-NM i Finland
Universitets-EM i Polen
Set og sket om bord
SEPTEMBER 2003 1

Quiz
uddrag af indholdet
µ
Nord / Alle. Holdturnering.
# K D 7 2 # B 10 9 3
¤ 5 3 ¤ E K 10 9 4 2
>5 3 >7 2
< K 8 7 6 5 < E
VEST NORD ØST SYD
1> 1¤ pas
1# 1ut 1 4# pas
pas
1. 18_19 hp.
pas
Efter >EK fortsætter Nord med >B. Din
spilleplan? (Se side 6 _ vendt 90 grader)
2
Indholdsfortegnelse
Quiz – uddrag af indholdet ............ 2
Kort sagt ......................................... 3
EM i Menton .................................. 5
Inge i zonen ................................. 16
Junior-NM i Finland ...................... 17
Tvekampshænder – Vest ............... 18
Juniorbridge i 2003–2004 ............ 20
Nordisk Mesterskab - 2 ................ 22
Finn Alsted Nielsen død ............... 28
Lige ud ad bridgelandevejen - I .... 29
Mangler I medlemmer? ................ 33
En succeshistorie .......................... 36
Lige ud ad bridgelandevejen - II ... 37
Postkassen .................................... 42
Charles spiller op ......................... 44
Universitets-EM ............................ 46
Nye bridgebøger .......................... 48
Nyt fra Danmarks Bridgeforbund .. 51
Netbridge Cup / pokalturneringen 52
Dansk-svensk mester .................... 55
Set og sket om bord ...................... 56
Tvekampen .................................. 58
Bridgeblanding ............................ 62
Tvekampshænder – Øst ................ 64
Indholdsfortegnelse, 62.årgang .... 65
Bridgehjørnet ............................... 66
DANSK BRIDGE
µ
Syd / N-S. Parturnering.
#D 5 4 #E B
¤ E 7 ¤ D 10 9 3 2
> E D B 2 >K 7
< D B 10 3 < K 9 5 2
VEST NORD ØST SYD
1#
1ut pas 2> 1 pas
2¤ pas 3ut pas
pas
1. Overføring.
pas
Nord starter med #6 til #B og #K, og du
får #7 igen til esset. Du kan nu nemt få
10 stik ved at spille klør, men er der chance
for et overstik ... måske efter en modspilsfejl?
(Se side 9 _ vendt 90 grader)
µ
Syd / N-S. Holdturnering.
# E 7 6 4 2
¤7
> B 9 5 3
D 6 2
pas 3< pas 3>
pas 3# pas 4>
pas
pas
5> pas pas
Udspil:

NR.620, SEPTEMBER 2003, 62.ÅRGANG NR.10
PLAN HER-OG-NU: Fra et medlemstal på 15.000 i
starten af 80’erne kravlede Danmarks Bridgeforbund i
1990 op på 17._18.000 og nåede efter en flot, målrettet
indsats 28.500 bridgespillere i år 2000. Så fladede
kurven ud, og tallet har ligget konstant i de seneste tre
år _ nu med en vigende tendens. Finder vi os i det?
Jeg påstår, at der er masser, der vil spille bridge _ de
ved det bare ikke. Jamen, så lad os fortælle dem det!
DBFs hovedbestyrelse og visionskomiteen har støbt
nogle kugler, der måske på sigt vil have effekt, men som en anden Egon Olsen
har jeg en plan, der kræver handling og vil virke HER-OG-NU, men du/I skal
hjælpe til _ hjælp til selvhjælp! Første hurdle er at overbevise dig og din klub
om, at hvis I bare lader stå til, stiger medlemmernes gennemsnitsalder i klubben
med 1 år pr.sæson, og det er begyndelsen til enden. Smøg ærmerne op, hvis I er
friske. Se midteropslaget i dette nummer _ det kan måske inspirere til handling.
Hvis din klub ikke har mod eller kræfter til at gå i gang, er der andre muligheder
_ se annoncen om fødselshjælp for nye bridgespillere på side 32 _ her er det den
enkelte bridgespiller, der på en ret nem måde kan lukke familie og venner ind i
bridgens vidunderlige verden. Men det er HER-OG-NU!
EM I FRANKRIG gav dansk bronze i både mixed
hold og seniorhold. Desuden vandt Ulla Koch_Gregers
Bjarnarson B-finalen i mixed par. Peter Lund var vor
„udsendte“ og gjorde et flot job med at orientere alle
herhjemme med flere daglige rapporter på nettet. Han
tager sig også af referatet her i bladet _ se side 5.
KORT SAGT...
JUNIOR-VM i Paris er afviklet, når du får dette blad stukket i hånden _ og forhåbentlig
igen med et godt resultat til Danmark. Fire af VM-spillerne, Andreas
Marquardsen_Boje Henriksen samt Bjørg og Jonas Houmøller, deltog sammen
med Anne-Sofie og Simon Houlberg i den hollandske „Carrousel Cup“, og deres
resultat lover godt for VM-indsatsen. Holdet vandt turneringen efter finalesejr
over Norges juniorlandshold. De øvrige deltagere: Tyskland, Holland, USA og
England. Du kan læse om landskampstævnet i Bridgeblanding, side 62. ☞
SEPTEMBER 2003 3

NÆSTE NUMMER, der bliver det første af bladets 63.årgang, vil
du have omkring den 1.oktober _ annoncefrist den 10.september.
Som sædvanligt lægges bladet på nettet (www.bridge.dk), når det
en halv snes dage før udgivelsen leveres til bogtrykkeren. Hvis du
ikke er medlem af en DBF-klub, og er du tilfreds med et print af
netversionen, skal du være velkommen, men bladet er så billigt,
at alle har råd til at abonnere. Hit med slanterne! IL
4
DANSK BRIDGE
FESTSTEMNINGEN var behersket ved NM-juniorhold i
Finland (to gange bronze med kun fire lande i hver række)
og ved Universitets-EM i Polen (nr.10 af 20). Er vi efter
en periode med internationale topresultater på vej ned ad
bakken? Antallet af deltagere i juniorturneringerne er faldet
støt, så det er måske ikke så mærkeligt. Vagt i gevær!
BRIDGEUGEN I SKÖVDE havde i år rekordstor dansk deltagelse; bl.a. deltog
11 danske hold i Chairman’s Cup, den åbne holdturnering med i alt 100 hold.
Fem danske hold nåede 1/8-finalen (bl.a. vort VM-juniorhold). To danskermøder
betød, at der kun var tre af vore hold tilbage i 1/4-finalen, Kasper Konow,
Stig Werdelin og Ole Berg Kristensen. Werdelin måtte melde pas over for Berg,
og Konow tabte til de polske guldvindere, som i semifinalen vandt over Berg,
der senere også tabte kampen om 3.-pladsen til et svensk hold.
MELD MED EKSPERTERNE har i en årrække været
(næsten) fast inventar i hvert andet nummer af DANSK
BRIDGE, men nu holder vi en pause. Jeg har en afløser i
samme stil klar i kulissen _ den dukker op i et af de
kommende numre. Stor tak til Morten og Søren for
deres både fornøjelige og lærerige bidrag.
POKALSLUTSPILLET afvikles med rama og online transmission på nettet den
27._28.september i Ålborg. Den 14.september findes deltagerne i form af vinderne
af pokalkampene Konow_Werdelin, Schaltz_Gamrath, H.C.Nielsen_
Bronée og Clemmensen_Ankersen. Skal vi tippe fire hjemmesejre?
500
HØRT I MENTON på en restaurant: „Ham Peter Lund
ser nu altid så glad ud!“ „Ja, men han spiller jo heller
ikke mixed par!“ (Kilde: Mads Krøjgaard). Jeg har en
anden forklaring. Peter vandt nemlig 500 dollars i en
konkurrence blandt bridgejournalister. Og hvorfor så
ikke se glad ud ... med et dollargrin!
MORTEN ANDERSEN som børsspekulant? Ja, som du kan læse i annoncen i
dette nummer, vil Morten fremover redigere en ugentlig bridgespalte i Børsen.

EM i Menton:
To gange bronze i saunaen
af Peter Lund fotos: SWAN
Svingende dansk indsats ved EM
De danske højdepunkter i Menton ved det
første åbne EM var bronze til mixedholdet
og seniorholdet. De to danske damehold
og brødrene Lund Madsen leverede også
en god indsats, men ellers var de danske
resultater meget svingende _ mest i den
forkerte retning.
Menton vil især blive husket for meget
vanskelige forhold for spillerne. På den
franske sydkyst var der det meste af tiden
over 35 grader i skyggen og meget højere
temperaturer inde i Palais de l’Europe, der
var uden nogen form for aircondition. Det
var som i en sauna, og kun den første dag
var der tilløb til en „dresscode“ _ derefter
spillede de fleste i shorts og T-shirts. De
første 5 dage havde Menton europarekord
i varme og blev den sidste uge kun overgået
af Lissabon. Lokale beboere fortalte,
at det var den varmeste juni måned i 40 år.
Menton vil også blive husket for rekordhøje
indskud og manglen på kontante præmier.
Det kostede ca. 7000 kr. for et hold
og cirka 1750 kr. pr.spiller i parturneringerne!
Der var lagt op til en turnering på
EM-niveau, men styrken og arrangementet
lignede mere en fransk bridgefestival.
Et dyrt åbent hus uden præmier.
To gange undervejs var der gratis drinks
på kasinoet, men ingen banket. Ud over
medaljer var der også gaver til vinderne.
Vi fik hver en tekop. I åben række fik
Chemla, som nr.2 _ et badehåndklæde!
På den positive front skal dog nævnes
en snes meget dygtige internationale turneringsledere
og en kompetent appelkomite,
men de havde også vanskelige vilkår.
Et stort antal par havde ikke engelske
systemkort, og der blev ved bordene talt
meget italiensk og fransk _ især i damerækken.
Blandt topholdene fungerede det
fint, men bredden var meget stor.
Der var undervejs over 50 danske spillere
i Menton, men en del af dem undlod
at stille op, da de så spilleforholdene og
hørte om priserne. Mange havde lejet lejligheder
i området _ fra Monaco til San
Remo i Italien. En overgang blev det oplyst,
at alle hotelværelser var udsolgt. Derfor
var der et dansk par, der boede i Monaco
_ 1400 kr. for et enkeltværelse plus
SEPTEMBER 2003 5

Åbent rum i Palais de l’Europe
transport _ men der var masser af ledige
værelser. Jeg boede selv 2 døgn hos venner
i en lejlighed, men fandt derefter let et
værelse _ 3 minutters gang fra spillestedet
_ til under 200 kr.!
EM bestod af i alt 4 hovedturneringer:
mixed hold, mixed par, hold i 3 rækker
(åben, dame og senior) samt par i 3 rækker.
Mixed hold
Da jeg efter 1750 km i en varm bil nåede
til Menton søndag eftermiddag, var der
positive nyheder. 2 af de 4 danske hold
havde klaret sig videre gennem indledende
puljer til A-semifinalen (Monrad) og herfra
videre til knockoutkampene (32 ud af
120 hold). Det var Dorthe Schaltz (Lars
Blakset, Sabine og Jens Auken) og Camilla
Krefeld (Johan Hammelev, Marlene Kirstan
og Nils Mønsted).
Dorthe Schaltz vandt legende let 141_25
over Rand, Israel, mens Camilla Krefeld
tabte knebent 74_86 til et stærkt fransk
hold med bl.a. Mouiel, Levy og Sylvie
Willard.
Sidefarven
I 1/8-finalen i mixed hold var der nordisk
topmøde mellem Dorthe Schaltz og Boye
Brogeland, Norge. Det danske hold vandt
72_51, og dette spil talte godt i regnskabet:
6
DANSK BRIDGE
Vest / Alle
# B 10 9 3
¤ E K 10 9 4 2
>7 2
E K B 10 9 µ > D 8 6 4
< D B 4 < 10 9 3 2
#K D 7 2
¤5 3
>5 3
< K 8 7 6 5
VEST NORD ØST SYD
Lars Boye Dorthe Tonje
Blakset Brogeland Schaltz Aasand
1> 1¤ pas 1#
1ut 1 4# pas pas
pas
1. 18_19 hp.
Udspil: >E.
Blakset angreb med >EK og fortsatte
med tredje gang ruder til dobbeltrenonce.
Syd trumfede med #2, #K fik lov til at
holde det næste stik, #7 gik til esset, og
spar igen sikrede Øst undertrækket på ¤B.
100 til Danmark.
Ved det andet bord viste Sabine Auken,
hvordan kontrakten skulle spilles. Hun fik
også tre gange ruder i starten til trumfning
med #2, men derefter gik hun straks i gang
med at rejse sin sidefarve. ¤E, ¤K og hjerter
til trumf med #K! Vest faldt fra, men
Sabine havde nu fuld kontrol over spillet:
#D og spar igen: 620 og 12 imp.
(Man kan vinde på flere måder, fx ved
at trumfe på bordet i stik 3 i stedet for på
hånden. Aasand kunne have klaret sig ved
efter #K at skifte til hjerter og trumfe farven
god med #D. IL).
Så stod der i kvartfinalen italienske verdensmestre
på menuen: Benito Garozzo
(du Pont, de Falco og Gabriella Olivieri).
Det danske hold leverede en fantastisk
1.halvleg: 90_18 efter 14 spil. Så havde
Garozzo fået nok af dansk dynamit. Han
kastede håndklædet. Det italienske hold
havde desuden fået en straf på 3 imp, fordi

Blakset og Aagaard i presserummet
hans mobiltelefon ringede under kampen.
Det kunne endda være blevet til 3 imp
yderligere, da de Falco i lukket rum fik en
SMS.
I semifinalerne var der nordisk dominans,
Danmark mod Welland, USA, og Hauge,
Norge, mod Bertheau, Sverige, men det
blev det amerikanske hold, der vandt det
første åbne EM. I semifinalen førte Schaltz
ved halvtid med 3 imp, men begge dan-
ske par gik ned i 2.halvleg. Dermed blev
det bronze til Danmark og Norge, sølv til
Sverige og guld til USA. Det var femte
gang, Jens Auken var på podiet for at modtage
en medalje ved et mixed EM eller
VM. Hans samling består desuden af en
guld-, to sølv- og en bronzemedalje!
Mixed par
I mixed par (380 par) fik Danmark 2½ par
i A-finalen. Bedste danske placering opnåede
Camilla Krefeld_Johan Hammelev
som nr.10, Dorthe Schaltz_Lars Blakset
blev nr.13 og Sabine Auken_Jan Jansma
nr.22. Guldet gik til Beb Vriend_Anton
Maas, Holland.
Danmark fik dog et par på podiet: Ulla
Koch_Gregers Bjarnarson vandt B-finalen
_ de nåede dog kun podiet, fordi jeg i
sidste øjeblik fik fat i dem: Gregers på vej
ind i Dorthe Schaltz’ bil (med kurs mod
Fyn) og Ulla, der slappede af med en kold
drink i nærheden _ de havde begge helt
fejlbedømt indsatsen.
☞
BRIDGEREJSER
Efterår 2003 på de kendte steder:
* * * * Hotel Maribo Søpark * * * *
4 dages bridgeferie og turnering – fuld pension – dejlige forhold på 4-stjernet hotel.
4 dage 7–10/11 (mortensand): Kr. 2390 i dobb.vær. u/altan – 2590 i dobb.vær. m/altan
Søudsigt. Naturoplevelser og historiske besøg på det dejlige Lolland.
1.-klasses køkken. Vin til middagen. Røgfrit spil.
* * * * Hotel Wiesenhof i Eutin * * * *
Bridgeferie og turnering i den skønne naturpark Holstensk Schweiz i Tyskland. Flot hotel –
svømmehal og sauna. Røgfrit spil. Halvpension, stort morgenbord, holstensk middag.
Lang weekend 3–5/10: fra kr.1495 (dobb.vær.) 5 dage 5–9/10: fra kr.2195 (dobb.vær.)
Bus fra Lyngby, Ellebjerg St., Ølby St. mv. Dejlige indkøbsbyer. Mulighed for grænsehandel.
Egen transport vest for Storebælt.
Tu-leder: Erik Mortensen. Teknisk arr.: Ørslev Turisttrafik. Tilmelding/program: 5534 4361
www.bridgerejser.dk 5534 4361
SEPTEMBER 2003 7

µ
Hårdt arbejde
Nord / N-S
#K B 4
¤ 10 5 2
> E 10 7 6 5
< 10 7
# E 8 7 5 # D 10 3 2
¤ D 9 8 7 4 ¤ 3
> B 9 8 4 >K
< _
#9 6
¤ E K B 6
>D 3 2
< E K D 9
< B 8 6 5 4 3 2
VEST NORD ØST SYD
Thorvald
Aagaard
pas pas
Maria
Rahelt
2< 1
pas 2> 2 pas 2ut 3
pas 3< 4 pas 3> 5
pas
pas
1. Eneste krav.
2. Relæ.
3. 18_19 hp.
3ut pas pas
4. Femfarve i major?
5. Nej!
Udspil: ¤7.
En lille trykfejl i stik 1 gav Maria Rahelt
en hård opgave, som hun løste i fin stil.
Hvis Maria havde brugt bordets ¤10 i
første stik, kunne hun have spillet ruder
fra bordet, og resten havde været let. Hun
valgte at lade stikket gå hjem til ¤B og
fortsatte med >2 til >10 og >K. Der kom

µ
Øst / Ø-V
# 6 3 2
#E B
¤ D 10 9 3 2
>K 7
< K 9 5 2
# K 10 9 8 7
¤ B 6 5 ¤ K 8 4
>6 5 3 > 10 9 8 4
< 8 7 6 4
#D 5 4
¤E 7
> E D B 2
< D B 10 3
< E
VEST NORD ØST SYD
Dorthe
Schaltz
1#
Lars
Blakset
1ut
pas 2> 1 pas 2¤
pas
pas
1. Overføring.
Udspil: #6.
3ut pas pas
#6 gik til kongen og #7 igen til esset.
Spilfører kan nu slå

Et dyrt dansk spil fra semifinalen mellem
Dahl og Adad:
Nord / Alle
# 10 9 8 3
¤ D 8 6 3
> 10 9 6
7 µ > K D B 8 3
< K 10 6 2 < 9 8 7 4
# E D 6 5 4 2
¤_
> E 5 4 2
1 4#
D pas pas pas
1. Ruderværdier og hjerterstøtte.
Udspil: ¤K.
Syd trumfede udspillet, spillede en lille
spar til #B og fik skift til >7 til >B og
>E. Syd trak nu #E og spillede spar til
#K, hvor Vest var delvis slutspillet. Han
trak ¤E, som han fik lov til at beholde, da
Syd lagde >2 (han skulle have kastet klør).
En hjerter gik til ¤D med afkast af >4, og
Syd spillede nu _
_ µ >8 3

Hvis han trumfede over, kunne Vest tage
rest, og det hjalp heller ikke at kaste #10.
Vest spillede sig fri med ¤5 og skulle have
de sidste to stik på ¤KB.
790 til Frankrig og et tab på 7 imp i stedet
for en gevinst på 12 imp _ et sving på
19 imp!
µ
Grådighed
Nord / Ingen
# D 10 6 3
¤B 7 3
>10
< D B 8 7 5
# E 8 # 9 7 4 2
¤ K D 10 2 ¤ 6
>D B 9 4 > 8 5 3 2
< 10 4 2
#K B 5
¤ E 9 8 5 4
> E K 7 6
pas 3¤ pas 3#
pas 4¤ pas pas
D
Udspil: #E.
pas pas pas
Sølv i Centret
Centerklubberne byder velkommen
til åben turnering om sølvpoint
Søndag d. 28.sept. kl.10
Indskud: 140 kr. pr.person
3 stk. smørrebrød 40 kr.
Tilmelding og yderligere oplysninger:
Bridgecenter Nordsjælland
Hovedgaden 2–4, Birkerød
Tlf. 4581 5384
www.centerbridge.dk
I kvartfinalen blev en grådig vestspiller
straffet af Flemming Dahl. Mod 4¤ D kom
der #E ud og #8 til kongen. På grund af
doblingen spillede Dahl nu ¤4 mod bordet.
Øst stak med ¤D og spillede

efter en lang række hårde kvalifikationsturneringer.
De lagde ud som nr.41 efter
1.sektion, men spillede sig flot op: nr.21
efter 2.sektion og nr.11 efter 3.sektion, og
de var i sidste sektion helt fremme som
nr.6, men gled så ned igen og sluttede som
nr.16.
µ
Jysk snørevariant
I parturneringen snørede nordjyderne
Niels Krøjgaard_Henrik Caspersen et godt
resultat hjem:
Syd / Alle
#B 8
¤ 10 6
> K B 7 6 4
< 9 8 7 5
# 7 6 2 # E D 4 3
¤ K B 4 3 ¤ 9 8 7 2
>E 9 3 >D 8
< D B 6
# K 10 9 5
¤E D 5
> 10 5 2
< E 10 3
< K 4 2
VEST NORD ØST SYD
Niels
Krøjgaard
Henrik
Caspersen
1ut
pas pas pas
Udspil: ¤3.
Med åbne kort er der ikke mange stik til
Syd, men Caspersen hentede det første stik
i udspillet, da Vest angreb med ¤3, og bor-
12
DANSK BRIDGE
dets ¤10 holdt stik. Han fortsatte med >4
fra bordet hjem til tieren! Vest måtte falde
fra, og Syd spillede derefter >5 til >K!
Nu var der ikke mere at hente i denne
farve, og Henrik Caspersen skiftede til #B,
som Øst stak med #E for at spille hjerter
til esset. Syd trak nu

På grund af overført score startede de som
nummer sidst i finalen, men de spillede
fortsat strålende. I 1.sektion scorede de
58%, og midt i sidste sektion var de oppe
som nr.3. Desværre blev Camilla syg, og
„feberbridgen“ betød, at de gled ned som
nr.13, lige efter Farholt_Rahelt (nr.10) og
foran Koch_Clemmensen, der med en fin
sidste sektion endte som nr.16. En virkelig
godkendt præstation af de danske damer.
I seniorrækken fik Norris_Dahl ikke
spillet til at køre i topgear, og de sluttede
som nr.9 i A-finalen. Pænt, men vi havde
håbet på medaljer! De to andre danske
seniorpar stillede ikke op.
µ
Werdelin som i ungdommens vår
Stig Werdelin debuterede for over 40 år
siden ved EM, men han spiller stadig som
i ungdommens vår _ men måske lidt langsommere!
I dette spil præsterede han en
af de bedste spilføringer, jeg så i Menton
_ det tekniske udtryk er måske en „entryshifting-endplay-squeeze“.
Vest / Alle
# E K D 6
¤ D B 10 6 4
>E
10 4 2 >D 6 3
< K 6 5
#7 4
¤5 3
< 10 7 4 2
> K B 9 8 7 5
pas
pas
Udspil: #2.
3ut pas pas
Udspillet gik til #D, og ¤D holdt næste
stik, fulgt af ¤B til ¤K, #9 igen til #K
og ¤4 til ¤7. Øst skiftede nu til K B 9 8 7
E og fortsatte med #E, der fangede
Øst. Hvis han kastede >6, stod hånden,
så han måtte af med

14
DANSK BRIDGE
Børsen har fået et
MORTEN “DUCK” AN
BRIDGE I BØRSE
Det er ikke nogen nyhed, at Morten “Duck” Andersen er
en fremragende bridgespiller, -lærer og -skribent.
Det nye er, at Morten “Duck” Andersen har fået sin
egen bridgespalte hver fredag i BørsenWeekend.
Første gang fredag den 5. september. Her vil
Morten “Duck” Andersen lære fra sig til bridge-
interesserede læsere. Læs om spilføring, modspil og
meldinger med lærerige pointer – i ny og næ dog krydret
med et par spil fra de vigtigste turneringer i Danmark og
resten af verden.
Den nye bridgespalte er endnu et bevis på, at Børsen
ikke tror på den skarpe linie mellem karriere,

nyt kort på hånden:
DERSEN SKRIVER OM
N - HVER FREDAG
fritid og familie. Kultur og livsstil fylder stadig
mere i Børsen – og ikke mindst i BørsenWeekend.
Få BørsenWeekend i 2 mdr. for 95 kr. (spar 45%).
Gå ind på www.borsen.dk/abonnement/bridge
eller ring på tlf. 33 32 42 42.
”Jeg glæder mig til at læse bridgespalten i BørsenWeekend.
Det er et godt krydderi til en glimrende avis, der har nyheder
og artikler om mange emner.”
Lauge Schäffer, seniorforsker Novo Nordisk, tid. landsholdsspiller,
Danmarksmester og OL-bronzevinder.
SEPTEMBER 2003 15

Et festligt jubilæum:
Spil 25: Inge i zonen
af Ib Lundby
Da jeg for godt en snes år siden begyndte
som generalsekretær i forbundet, var der
allerede én ansat i sekretariatet: Inge Keith
Hansen.
For et par år siden overlod jeg tøjlerne
til Kristen Klausen. Inge sad der stadig.
Og hun sidder der søreme endnu!
Inge har for organisationsfolk, klubber
og medlemmer samt for de øvrige ansatte
i forbundet altid været lidt af en institution.
Et fast og uundværligt stykke inventar
i sekretariatet, ment i den mest positive
betydning. Hende, der kunne svare på alt
og altid var villig til at hjælpe alle med alt!
Ved siden af jobbet i sekretariatet har
hun også haft tid til at bladre i Holmblads
Psalmebog _ med succes. Som makker med
Judy Norris vandt hun flere gange DM for
damehold, og det gav en sikker plads på
landsholdet, hvor hun siden i en periode
overtog jobbet som holdkaptajn.
Ud over som makker ved skrivebordet
har jeg selv i mange år haft fornøjelsen at
nyde Inge som makker ved bridgebordet.
Og foruden adskillige distrikts- og kredsmesterskaber
har DM-placeringer som en
16
DANSK BRIDGE
3.-plads i mixed par og en 4.-plads i åben
par understreget, at Inge skam godt kan
holde på kortene.
Du bemærkede sikkert annoncen i juli,
hvor Kristen Klausen inviterede „så mange
som muligt“ til Asminderød fredag den
1.august til at fejre Inges 25 års jubilæum
i forbundet. Det var en invitation til hele
det danske bridgefolk, og der var trængsel
i Asminderød den dag _ både inde og
ude, hvor dannebrog i den festlige anledning
var gået til tops i stedet for flaget med
DBF’s logo.
Det strømmede ind med hilsener, og 200
bridgespillere mødte op fra nær og fjern _
sågar helt fra både Sønderborg, Hjørring,
Odense, Allinge, Mors, Køge, Maribo og
... Lundby.
I anledning af jubilæet og som tak for
25 års tro og entusiastisk virke for bridgen
_ ikke blot i den normale arbejdstid, men
langt ud over, hvad der normalt kan forventes
af en medarbejder _ blev Inge på
dagen hædret med DBF’s æresnål i guld.
En velfortjent hyldest _ tillykke med det,
Inge, og tak for alt fra os alle!
Der var trængsel inde ... ... og der var trængsel ude!

NM-juniorhold:
Dobbelt junior-bronze
af Gregers Bjarnarson
Harjattula Manor _ en smukt beliggende
golfresort 20 km fra Turku _ var i år rammen
om de nordiske juniormesterskaber.
Turneringen havde deltagelse af Danmark,
Norge, Sverige og værtsnationen Finland.
Alle nationer stillede med et A-hold (25
år eller derunder) og et B-hold (20 år eller
derunder).
Arrangørerne havde, lidt utraditionelt og
måske pga. det lave antal deltagerlande,
besluttet at A- og B-holdene skulle mødes
indbyrdes. Det var for så vidt godt nok,
men da man samtidig havde besluttet at
A- og B-hold fra samme nation ikke skulle
mødes, og da der var særdeles stor styrkeforskel
de enkelte hold imellem (Norge B
vandt sammenlagt med 19,4 kp i snit, mens
Finland B blev sidst med et kp-snit på 5,1!),
betød det, at turneringen, for at sige det
mildt, var temmelig skæv.
Alt dette var der dog ingen, der bekymrede
sig om, da vi tog hul på turneringen
mandag. A-holdet, der bestod af Martin
Schaltz_Kåre Gjaldbæk, Maria Dam Mortensen_Thomas
Egedgaard og Flemming
Clausen_Sejr Andreas Jensen med undertegnede
som holdkaptajn, fik en lidt langsom
start, men onsdag tog pokker ved dem,
da de scorede hele 91 kp i 4 kampe. Rent
faktisk var bruttoudbyttet 92 kp, men da
et af holdets mere rutinerede par demonstrerede
et lidt afslappet forhold til begrebet
tid, betød det et fradrag på ½ kp i begge
ender af samme kamp.
☞
Bridgeoplevelser 2003/2004
Undervisning på Femø Kro 21.–24.okt. kr.1.990 inkl. fuld pension og færgebillet
Vi gennemgår åbners og svarers anden melding – det er her filmen knækker.
Undervisning og spilgennemgang om dagen turnering om aftenen.
Tenerife jul/nytår 2003/2004 fra 21.dec. – 1 eller 2 uger
2 uger kr.10.700 – 1 uge kr.7.300 – inkl. halvpension, bridgelokaler, turneringsledelse
og præmier. Lækre 2 værelses lejligheder i det solsikre Syd-Tenerife.
Thailand 15 dage marts 2004 kr.9.995 der inkluderer
masser af oplevelser bl.a. China Town, Bangkoks kanaler, broen over floden Kwai,
luksusflotel i junglen og afslapning på hotel lige ud til havet.
Hollands Floder kr.3.725 inklusiv fuld pension.
8.maj – 15.maj – 22.maj – 29.maj – 4.september – 11.september 2004.
Opsamling: Vejle, Odense og Næstved.
Påskebridge på Bornholm 4 dage i luksus på 4**** hotel den 8.–11.april 2004
Pris kr.2.495, der inkluderer: Rejse fra Kbh. Hbg., lækkert dobb.vær. med havudsigt
og halvpension, busrundtur på Nordbornholm med indlagt frokost.
Rekvirer fuldstændige programmer hos:
Vestervig Bridge – når bridge er en oplevelse
Askhavnsvej 64, Femø, 4930 Maribo – Tlf. 5556 3114 – Fax 5556 3118
e-mail: vestervig@get2net.dk – hjemmeside: www.bridge-rejser.dk
SEPTEMBER 2003 17

VESTs hænder til Tvekampen
(Østs hænder findes på side 64)
1. V/Ø-V.
# E K ¤ E K 7 > B 9 7 6 4 3 < 10 4
2. Ø/Alle. Nord melder om muligt 3¤.
# K D 10 9 6 ¤ _ > 10 7 < E 10 9 8 5 3
3. V/Ø-V.
# E B 10 6 5 ¤ E > K 10 7 5 < B 9 8
4. V/Ø-V.
# D ¤ E D 10 7 5 3 > 8 7 < K 8 5 3
5. Ø/Ø_V. Syd melder hjerter billigst
muligt. Nord melder om muligt 3¤.
# K D 10 9 7 ¤ _ > 10 8 5 3 2 < D B 6
6. V/Alle.
# E 10 7 ¤ E K B 10 7 > E 5 < 9 8 5
18
Maria havde 7> i tankerne
KROMANNS BRIDGEREJSER
Kreta 25/9–2/10. Gode lejligheder i mindre by ved vandet. Med middage ............. 3850 kr.
Mortensaften 6–8/11 på Ballumhus ved Vadehavet. Halvpens. og mortensand ...... 1100 kr.
Tenerife 18–25/11. Dejlige lejligheder midt i Puerto de la Cruz tæt ved vandet.
Inkl. velkomst- og afslutningsmiddag. Halvpens. kan tilkøbes. Hurtig tilmelding .... 4400 kr.
Jul/Nytår Tenerife 23/12 og 30/12, 1 eller 2 uger. Dejlige lejl. eller luksushotel
i Puerto de la Cruz. Halvpension og jule- nytårsmiddage arrangeres. Pris fra .......... 4800 kr.
Tenerife 20–27/1 gentager vi novemberturen .......................................................... 4850 kr.
Kromann, Ø. Hjermvej 11, 7560 Hjerm, 9746 4143, E-mail liddy@iname.com
DANSK BRIDGE
Efter første gennemløb førte vi således turneringen
foran de øvrige A-hold og havde
kun 6 kp op til Norge B.
I kampen mod Sverige B ville Maria vist
gerne have været i storeslem, men selv 6>
var med den aktuelle fordeling en drilsk
affære.
Spillet så således ud:
Nord / Ingen
#4
¤D 8 3
> E 10 8 4
< 10 7 6 3 2
# 8 3 # D B 10 9 7 5 2
¤ B 10 9 4 2 ¤ _
>2 µ >6 5 3
< E B 9 8 5 < K D 4
#E K 6
¤ E K 7 6 5
> K D B 9 7
pas 5> pas 6>
pas pas pas
Udspil: #8.
Øst overvejede at doble slutkontrakten,
men var måske nervøs for, at en dobling
bad om klørudspil. Under alle omstændigheder
gjorde hun rigtigt ved at passe, for
med hjerter ud bliver spilføringen en leg,
så længe man holder fingrene fra ¤D. Nu
valgte Björn Thalén i stedet makkers farve,
♣

Bronze til Danmark A ...
og #8 gik til #E. En hurtig analyse viser,
at 6> er 100%, medmindre hjerterne sidder
5_0 og ruderne samtidig 3_1 eller 4_0.
Hvis nogen skal være renonce i hjerter,
må det være Øst, og den fordeling kan man
gardere sig imod! #K indkasseres med afkast
af en hjerter, fulgt af spar til trumf,
hvorefter en lille hjerter spilles hjemover.
Øst får intet ud af at trumfe og må kaste
af, hvorefter man spiller hjerter igen til
¤D. Øst trumfer bedst muligt og spiller
trumf igen, men den vindes hjemme, og
nu er der forbindelse til det hele.
Desværre havde Maria stadig 7> i tankerne,
da hun trak tre gange trumf og spillede
hjerter til damen _ tæppe! Tre gange
hjerter bragte Vest ind, og han spillede sig
fri med den sidste hjerter til trumf på bordet.
Men så indtraf miraklet. På de fem
gange hjerter var det lykkedes Øst at skille
sig af med fem spar, hvorfor Maria havde
rest på hånden _ 920 hjem!
Men kunne Martin og Kåre mon holde
fingrene fra det røde skilt ved det andet
bord?
Nej, men katastrofen var til at overse, for
det var 6¤, som Martin doblede. Den kontrakt
var også kastegris, så længe hjerterne
ikke sad 5_0, men det gjorde de, og her
Valby BridgeCenter
Valby Langgade 77
2 for 1 og „hyggepriser“
Bridge er et makkerspil. Derfor tilbyder
vi i september og oktober, at
du gratis kan invitere din makker til
åbent hus søndag eftermiddag. Kom
to og betal kun ét indskud (50 kr.).
Fredag aften skal være en hyggeaften.
Med Henrik Lahrmann ved roret
tilbyder vi fra kl.19–21 specielle
„hyggepriser“, fx. øl, vin og kaffe fra
kun 10 kr. Indskud kr.60,-.
Der vil efter turneringen (kl.19–23)
være mulighed for en rubber eller
hyggebridge.
Tilmelding 2 timer før start:
36450300
Michael – Henrik – Peter
Tuse Næs Bridgeklub – 50 års jubilæumsturnering
søndag den 2.nov. kl.9.30–ca.18
i Tuse Næs Hallen, Udby Kirkevej 21, Udby, Holbæk
Barometerturnering med seedede rækker (maks. 70 par)
Pris pr.deltager: 200 kr. inkl. 3 stk. smørrebrød og kaffe/te hele dagen.
Drikkevarer kan købes.
Tilmelding senest søndag den 19.oktober til:
Ole Jensen, 5946 1523 / Karsten Lynge, 5122 5733, e-mail: bridge@falkonet.dk
Guldpoint Fine præmier Sølvpoint
SEPTEMBER 2003 19

var der ikke noget safespil _ 500 til Danmark
efter klørudspil og 16 imp hjem.
Martin Schaltz havde desværre på forhånd
meddelt, at han var nødt til at rejse
hjem tidligt fredag. Det betød, at holdet
måtte undvære sit ankerpar i sidste halvdel
af turneringen, og det kunne mærkes.
Norge A og Sverige A gled forbi os i tabellen,
men de to debutantpar kæmpede bravt,
og Finland nåede aldrig inden for rækkevidde
af bronzemedaljerne.
Danmark B bestod af Simon og Anne-
Sofie Houlberg, Lea Troels Møller_Lars
Kirkegaard Knudsen og Johan Lasthein_
Nicolai Pedersen med Tom Nørgaard som
kaptajn. Holdet kom ganske godt fra start
og drillede ind imellem de bedste hold,
men de største overskrifter skabte de desværre,
da de tildelte Finland B deres første
sejr. ☺
For Nicolai og Johan var det landsholdsdebut,
men det lod de sig nu ikke mærke
synderligt med. Stilen var frisk og uimponeret,
hvilket den i øvrigt var for hele holdet.
Tom betroede mig bagefter, at junio-
20
DANSK BRIDGE
... og bronze til Danmark B
rernes spærremeldinger ikke kun havde
omsat en masse imp, men også gjort ham
10 år ældre!
Resultat
1. Norge B ........................................................ 233
2. Sverige A ...................................................... 228
3. Norge A ........................................................ 216
4. Danmark A ................................................... 195
5. Sverige B ...................................................... 190
6. Finland A ...................................................... 164
7. Danmark B ................................................... 135
8. Finland B ........................................................ 61
Juniorbridge i 2003–04
af Else Tams
En ny bridgesæson står for døren og alle,
der er født efter 31.12.1978, kan deltage.
Der spilles igen i år både hold og par _
der er fri holddannelse for 4 til 6 spillere.
Vi håber, mange har lyst til at deltage.
Turneringerne afvikles ligesom de foregående
år i Odense. Holdturneringen spilles
over 3 weekender, og sidste frist for
tilmelding er 1.november. Mangler I en
makker eller et par, så kontakt mig på tlf.
8660 3360 eller mail etams@mail.tele.dk,
så skal vi forsøge at skaffe de manglende
spillere.
Parturneringen og skolebridge spilles
først i foråret 2004 (se almanakken).
Ved tilmelding til alle juniorturneringer
skal I huske at skrive navn, adresse, tele-
fonnummer og fødselsår på alle de deltagende
spillere.
Der er mulighed for at melde til online,
se under juniorer på www.bridge.dk.
Turneringsafgiften er 1000 kr. for hold
og 100 kr. pr.spiller for par.
Alle tilmeldte spillere vil blive registreret
i den nye juniorklub under Danmarks
Bridgeforbund. Juniorer, der ikke er tilknyttet
en klub under DBF, kan melde sig
i juniorklubben. Kontingentet er 100 kr.
pr.sæson, og medlemmerne vil få tilsendt
DANSK BRIDGE. Medlemskab af juniorklubben
giver kun adgang til at deltage i
juniorturneringer i DBF-regi. Ved deltagelse
i andre turneringer skal man være
medlem af en organiseret klub.

Bridge, vin, mad, sølv/guld og kurser – BB har det hele:
Søndagskursus 14/9: Det offensive grundsystem
Få repeteret eller finpudset dit grundsystem til den nye sæson! Kurset henvender sig til
spillere med mindst to års erfaring. Vi gennemgår hele det offensive system lige fra
åbningsmeldinger til den afsluttende kontrakt med speciel fokus på den vigtige anden
melderunde. Husk, at tage din makker med! Søndag d. 14/9 kl.10–17. Pris kr. 350,- inkl.
alle materialer, god frokost, kage samt kaffe/te hele dagen. Røgfrit i undervisningslokalet.
Næste kurser: 26/10: Sanssystemet, 16/11: Det defensive grundsystem. Planlagte kurser i
2004: 25/1: Parturneringsteknik, 22/2: Negative doblinger og 21/3: Spilføring.
PRO-AM: Spil med/mod en verdensmester!
I forbindelse med invitationsturnering HECHT-CUP d. 20.–21. september afholder vi en
PRO-AM turnering fredag d. 19. september kl.19.00.
Her kan alle bridgespillere uanset niveau melde sig til PRO-AM Åbent Hus og enten
spille med eller mod nogle af verdens og Danmarks bedste spillere.
Du kan enten tilmelde dig alene, hvor du via lodtrækning umiddelbart før turneringen får
en ekspertmakker, eller I kan melde jer som par, hvor I møder en række af stjernerne.
Med i turneringsindskuddet er en let buffet efter turneringen (ca. kl.22.30). Indskud
enkeltvis: Kr.200,- pr.person. Indskud parvis: Kr.100,- pr.person.
NB! Alle er velkomne kl.17, hvor PRO’erne præsenteres og sælges på auktion – alle må
byde! Ligeledes er ugler velkomne til turneringen lørdag 10.30–20 og søndag 10–18.30.
Vin, Mad og Bridge
Lørdag d. 18.oktober er der for 3.år dækket op til god vin, god mad og
hyggeligt kortspil! Kl.13 indledes med et glas champagne. Herefter
barometerturnering (sølvpoint), hvor vi midtvejs holder pause med en
godbid og to slags vine. Ca. kl.17.45–19.30 er der vinsmagning med en
ekspert fra Kjær & Sommerfeldt til at fortælle om de gyldne dråber.
Efter smagningen serveres en lækker aftenbuffet med udvalgte vine fra
smagningen. Til sidst: Kaffe og cognac og evt. et slag kort med Lars,
Knut, Mathias, Frederik, Nadia eller Anders!
Pris kr.600,- inkl. vin ad libitum til maden samt præmier. Tilmelding gerne
enkeltvis – vi sørger for makker (evt. en af instruktørerne).
Guldturnering – barometer
Søndag d. 19.oktober kl.10–18. Barometerturnering i styrkeinddelte rækker. Flotte
præmier. Røgfrit. Indskud kr.150, lækker frokostbuffet kr.75.
NB! Meld dig til Vin/bridge lørdag samt guldturnering inkl. frokost for kr.725!
Ledige pladser
Ledig plads på de fleste daghold og en del aftenhold. Rekvirer program om vores 12 turneringsklubber
(med ½ times undervisning), 7 træningshold samt 8 undervisningshold.
Tilmelding eller yderligere information:
3929 0126 eller mail: blakset@post.tele.dk
Blaksets Bridgecenter
Gammel Vartov Vej 44 B, 2900 Hellerup
SEPTEMBER 2003 21

Nordisk Mesterskab:
Skuffende dansk indsats - 2
af Lars Lund Madsen
Tirsdag den 24.maj
Dagens tre kampe giver glimrende danske
resultater. To pæne sejre i åben række
mod Færøerne (21_7!) og Island (23_7)
samt et lille nederlag til Finland (13_17)
bringer os i spidsen efter første gennemløb
med 84 kp. Men det er meget jævnbyrdigt,
og Norge er lige efter på 83 kp.
Damerne slår Færøerne 24_6 og får siden
to små sejre (18 og 16) over Island og Finland.
Damerne ligger kun nr.3 med 91 kp,
da turneringen hurtigt er knækket over i
to. Danmark har således kun 7 kp op til
Sverige i toppen, men hele 16 kp ned til
Norge på 4.-pladsen.
Vores 21 mod Færøerne føles som et lille
nederlag. Vi fører kæmpestort ved pausen,
men det får vi brug for i en kaotisk 2.halvleg.
Først går der ged i kaptajnernes lineup,
så vi alle får sat os forkert. Ved vores bord
er vi begyndt med spil 13 (kedelig deler),
før det opdages, så det må blandes om,
efter at vi har skiftet plads. Så vil uheldet,
at Jacob og Freddi har en meldemisforståelse
i netop det omblandede spil og ender
i en dårlig 6>, som det så oven i købet
tager så lang tid at spille, at vi får tidsstraf!
Men færingene meldte også Morten og
mig ud af banen i zonen:
22
DANSK BRIDGE
Team Danmark (åben række)
µ
Vest / Ø-V
# K 6 3 # E 8 4
¤ E 7 6 4 2 ¤ K B 8
>E 7 6 >K 9 2
< 10 5 < 9 4 3 2
Vi meldte en normal 3¤, men 3ut hænger
stort set på det samme som 3¤: hjerterne
3_2 med ¤D i plads. Hvordan skulle man
komme derop? Se Mouritsen-brødrene:
VEST NORD ØST SYD
Mouritsen Mouritsen
1¤ pas 2< pas
2ut pas 3ut pas
pas pas pas
Hvor svært kan det være? 10 imp til Færøerne.
Sølvpoint Barometerturnering Sølvpoint
Ballerup Bridge Club
lørdag den 4.oktober kl.13.45–23.00 – Tapeten, Magleparken 5, Ballerup
Rækkeopdelt efter styrke – præmier til nr. 1, 2 og 3 samt spurtpræmier.
Indskud 130 kr. pr. spiller. Begrænset deltagerantal.
Lækker varm buffet kr.70,- bestilles ved tilmelding. Spisepause 1 time.
Tilmelding senest 28.september til Arne Nørgaard, tlf. 4494 5210
eller på ballerupbridge@hotmail.com
Husk også BBC’s indledende klubheat til åben par den 2.november

Men der er ikke 3ut i hver gang. Mod Island
sad Baldursson og Morten i fjerde
hånd alene uden for zonen med:
# D B 6 ¤ K B 8 > E B 9 7 3 < K 10
I betragtning af, at der er en stærk sans, er
der overraskende mange meldinger, før det
er vores tur: 1< til venstre, 1> fra makker
og 1¤ til højre. Hvad nu?
Morten viser et godt hæv med 2< og
konkurrerer siden i 3> mod 3 går
en stille bet. Baldursson er åbenbart vant
til pæne indmeldinger fra makker og går
direkte i 3ut. Det koster dyrt, da Freddi
finder en dobling fra åbningshånden på:
# E 5 4 ¤ 7 4 > 2 < E D B 8 6 4 2
Efter 7 5 2 < E D 8 4 3
Skyd det nye år ind på Europatourbanen
Quinta da Marinha. Bridge og
golf i lækre og lune omgivelser på
golfhotellet fra 27/12-03 til 03/01-04.
Makker skal åbne og går dybt i boksen. 3
eller 4#? Nej, makker åbner med 4¤!
Efter pas til højre er det dig. Hvad nu?
Jeg har engang læst i Kit Woolseys gule
murstensroman, Matchpoints (det må have
været i et af de første kapitler, for jeg når
aldrig særlig langt i den bog), at man skal
spærre så højt, at man heller ikke selv ved,
om fjenden bør doble eller melde videre.
Derfor: 6¤, som bliver slutkontrakten doblet
af næste hånd.
Godt eller skidt? Modstanderen til højre
overvejer længe sit udspil og vælger en lille
klør. Morten kniber med

µ
Nord / Ø-V
#D B 9 8
¤ 10 8 6
>D 5
< E B 7 2
# K 4 # 10 5 3
¤ K B 4 3 ¤ E D 5
> E K 4 3 > B 9 8 6 2
< K D 10
# E 7 6 2
¤9 7 2
> 10 7
< 9 5 4 3
< 8 6
VEST NORD ØST SYD
Marlene
Kirstan
1ut
Camilla
Krefeld
1 pas pas
D pas pas 2< 2
D
1. 12_14 p!
2. Stenberg?
pas pas pas
Zonestillingen lokkede. De danske damer
var heldige at finde en 4_4 fit (eller fak-
24
Påskeferie ved Kassel
6 dage: 7.–12.april 2004
I nærheden af Kassel ligger Baunatal, hvor
vi skal bo på et firstjernet hotel. Hotellet har
alle de faciliteter, som vi har brug for. Der er
spændende udflugter hver dag i den smukke
omegn, bl.a. en 3 timers sejltur på Fulda.
Pris kr.2995,- som inkluderer:
Dobbeltværelse med bad/toilet,
halvpension, bustransport og alle
arrangerede ture.
Bussen starter fra Kbh.området med
opsamling undervejs til Rødby.
Salzburg
9 dage: 11.–19.oktober 2003
Pris kr. 3895,- (få pladser).
Program og tilmelding:
Morten Ulrichsen
Gallevej 82, 4913 Horslunde
Tlf. 5493 6617 – Mobil 2681 6542
E-mail ulrichsen@tiscali.dk
Teknisk arrangør: Islandia Travel
DANSK BRIDGE
Nadia og Christina i farvestrålende heldragter
tisk to) og kunne ikke betes mere end 300.
En 8’er hjem, da Ulla og Christina naturligvis
havde 630 i 3ut den anden vej.
Onsdag den 24.maj
Onsdag var hviledag, og spillerne blev inviteret
på sejltur mellem øerne. En god oplevelse
_ også for os, der fik samme tur ved
junior-NM i 1997. Men stadig forbandet
koldt, indtil forfængeligheden tabte til de
varme og særdeles farvestrålende heldragter,
du måske spottede i sidste nummers
Kort sagt, og skippers berømte fiskesuppe
levede fuldt op til sit gode ry.
Torsdag den 25.maj
Damerne har en rigtig god dag med 25 og
24 kp mod Norge og Færøerne og uafgjort
15 mod svenskerne. Med to runder igen
fører Danmark med 155 kp foran Sverige
og Finland begge med 151 kp.
Vi har en dårlig dag i åben række. 16_14
i den første kamp mod Norge er o.k., og
vi bevarer føringen. Men et godt spillende
_ og noget heldigt, synes vi nok _ svensk
hold banker os 24_6. En lidt kedelig kamp
mod Færøerne ender 16_14, og vi rykker
ned på 4.-pladsen 21 kp efter Norge i front.
Morten og jeg spillede en af vore bedre
rundermod Norge. Efter sådan en halvleg
bilder man sig ind, at nu har man s.. lært
det skidt. Men som det også skete her, tager
det som regel ikke lang tid, før virke-

ligheden indhenter en. Golfspillere kender
nok samme momentane fornemmelse.
Men mens det kører, kan man få lov til
at prøve sådan noget som det her:
# 7 3 ¤ 10 9 6 2 > E 10 4 2 < 8 6 4
Spil ud vestfra efter disse meldinger:
VEST NORD ØST SYD
Aa Furunes
pas 1<
pas 1# pas 2<
pas 2> 1 pas 2¤
pas 2ut pas 3<
pas 4< pas 4¤ 2
µ
pas
pas
6< pas pas
1. Kunstigt udgangskrav.
2. Cuebid.
Spilfører har ikke kontrol i ruder, og Nord
har tilsyneladende en ret stærk jævn hånd.
Så jeg tager chancen med en lille ruder i
udspil. Det er ikke uheldigt med denne sits:
Øst / N-S
# E K B 6 2
¤E 5 3
>K 8 7
E 10 4 2 > D 9 6 5
B 3

nye konstellation i aktion. Et nederlag på
3_25 bliver den deprimerende afslutning.
Morten har spillet 1.halvleg på dagen med
feber, men tilsyneladende er det hans makker,
der spiller i febervildelse i sympati. Og
Baldursson ser hurtigt sit snit til at give de
unge danskere en lektion. Hvordan ville
du fx have spillet denne 63 µ > B 10 7
< E K B 10 9 8 3 < 6 2
Efter at Syd har doblet en kunstig rudermelding
i Øst, spiller Nord en lille ruder
ud til >E i Syd. Syd fortsætter med ruder,
som du trumfer hjemme. Hvordan spiller
du klørene?
Med ni trumfer er det med odds at toppe,
og det ved Baldursson godt. Men han tog
B 7
K 9 6 µ >D 5 4
< 9 7 2 < D 10 5
# 10 2
¤9 3
> E 10 8 3 2
< 8 6 4 3
VEST NORD ØST SYD
Lars Lund Jon Morten Thorlaukur
Madsen Baldursson Lund Madsen Jonsson
1ut D RD 2>
pas pas D pas
pas pas
Udspil:

gange spar, hvor Jonsson kunne trumfe
den tredje på hånden for at spille hjerter
til ¤D og trumfe hjerter hjem. Han læste
nu sitsen rigtigt ved at spille klør til D 5 4
K, mens Jonsson
veltilfreds afblokerede >B i bordet. Og vi
var færdige.
Jeg sad og surmulede over, at Morten ikke
havde spillet enten en spar eller >D _ så
kan det vist ikke gå galt. Men hvad med at
fokusere på dit eget spil, professor? Hvis
jeg bare dykker første omgang ruder, er
vi sikret de to stik!
Håber at få lov at gøre det lidt bedre en
anden gang.
Netbridge
Christina tog stik, mens tu-leder Jens Ulrik
Fougt reklamerede for sin nye pokalturnering
OPFRISKNINGSKURSUS FOR KLUBSPILLERE
Østsjællands Bridgecenter afholder kursus for klubspillere lørdag den
20.september og lørdag den 25.oktober 2003 på Tigervej 10–12 i Køge
Kurserne er tilrettelagt, således at de kan følges både som enkeltkursus, eller
som samlet forløb.
Lørdag den 20.september undervises i åbners og svarers meldinger,
defensive meldinger og anvendelse af doblinger, og lørdag den 25.oktober
undervises i de mest anvendte konventioner, samt i hvorledes man opbygger
en spilleplan, såvel spilfører som modspiller.
Foruden den teoretiske undervisning, vil der blive spillet med lagte kort som
praktisk øvelse af stoffet efterfulgt af gennemgang og spørgsmål.
Kurserne starter kl.10.00 og varer frem til kl.17.00, kun afbrudt af frokost.
Prisen er 165,- kr. pr.kursus, der inkluderer 3 stk. smørebrød samt kaffe/te
hele dagen. Øl og vand kan købes.
Tilmelding kan foretages frem til 2 dage før kursusstart, på tlf. 5665 8054,
eller på www.bridgecenter-koege.dk
SEPTEMBER 2003 27

Nekrolog:
28
Finn Alsted Nielsen
Horsens Bridgeklub af 1931 har mistet sit
æresmedlem. Efter en svær sygdom døde
Finn Alsted Nielsen i slutningen af maj kun
68 år gammel.
Finn Alsted Nielsen har været klubbens
drivkraft i mange år. Efter nogle år i bestyrelsen
blev han formand i 1976 og bestred
denne post i 18 år _ den længste formandsperiode
i klubbens historie. Han var desuden
formand for distrikt Østjylland i fem
år og medlem af DBFs repræsentantskab.
Finn har været meget aktiv inden for
bridgen i Horsens, ligesom han har undervist
elever og arrangeret bridgerejser i
mange år. En af Finns store fortjenester
var hans medvirkende initiativ til at få foden
under eget bord. Det skete, da to klubber
i 1992 oprettede Horsens Bridgecenter
i Absalonsgade, hvor der hver uge sæsonen
igennem møder ca. 600 bridgespillere.
Finns engagement strakte sig også til en
stor historisk interesse samt logearbejde,
men der var altid plads til familiehygge med
børn og børnebørn.
Finn var meget afholdt, bl.a. på grund
af sit gode humør og sin hyggelige væremåde.
Vi vil savne Finn _ først og frem-
Brevkursus for bridgelærere
Bliv DBF-autoriseret!
DANSK BRIDGE
Finn Alsted i bogtrykkeriet
mest for hans gode personlige egenskaber,
men også når han piberygende fortalte
sine mange anekdoter og historier.
Selvom Finn blev svag i helbredet, bevarede
han til det sidste gejsten i øjnene, når
han som min holdmakker var med til at
vinde en god kamp. Vi vil alle savne ham.
Æret være Finn Alsted Nielsens minde.
Aage Finderup
formand for Horsens BK af 1931
Igen i år afholder DBF's undervisningskonsulent, Villy Dam,
et brevkursus i samarbejde med Medlemskomiteen. Der
udsendes 6 opgavesæt med Bridgevejen bog 1 og 2 samt
lærervejledningen som udgangspunkt. Opgaverne er dels
faglige, dels pædagogiske. Typisk arbejdstid: 35–45 timer.
Kurset starter sidst i september og er åbent for både nuværende og kommende bridgelærere.
Tilfredsstillende besvarelse af opgaverne giver mulighed for at tage bridgelærereksamen på en
weekend med diplomudstedelse (øvelser, skriftlig og mundtlig eksamen).
Pris for brevkurset er 450 kr., eksamensweekenden 750 kr. (inkl. ophold og fortæring).
Henvendelse til Villy Dam på tlf. 7583 3252 senest den 20/9 2003

Lige ud ad bridgelandevejen
Mest for
nye spillere
Et trin ad gangen
af Ib Axelsen
Dæk over artiklen, og afdæk én ramme ad
gangen. Læg eventuelt kort op.
Du er substitut i klubben sammen med en,
der gik til undervisning sidste år. Nu boltrer
han sig i en af de lavere rækker som
flyvefærdig turneringsspiller. Du vil gerne
leve op til hans standard.
I aftenens fjerde spil skal du starte med
at melde og tager som Vest denne hånd
op:
# E K 10 8 4
¤K 5
>K 5 µ
< E B 4 3
En skæv hånd med 18 hp.
Hvad melder du?
En særdeles stærk hånd, men ikke nok til
en toåbning, så du starter med 1 i din længste
farve, spar.
Alle er i farezonen, og modstanderne
passer resten af meldeforløbet. Men din
makker i Øst går i 4#.
Hvad viser det?
Din makker har mindst fire spar med, og
styrken er 13_15 point, når der er talt for
korthed i de andre farver.
Hvem er kaptajn?
Din makker har beskrevet sin hånd ret præcist
med støtten til 4#, så du er blevet kap-
tajn og skal styre det videre forløb i meldingerne.
Hvad melder du?
4# kan lyde som en stopmelding _ I er jo
i udgang. Men det er det ikke; du skal stadig
vurdere, hvor I skal ende.
Er der point nok til slem?
Ja, makker har mindst 13, og du må nu
tælle et par fordelingspoint oven i de 18 hp,
så der er i alt mindst 33.
Hvad melder du?
Der er jo point nok til 6#, men du skal
lige sikre dig, at I ikke mangler både ¤E
og >E, så du skal spørge om esser med
4ut. Din makker svarer 5¤, 2 esser. Ingen
problemer, så du går i 6#.
Nord spiller #7 ud, og bordet kommer
ned:
# E K 10 8 4 # D B 9 3
¤K 5 ¤E B 6
>K 5 µ > E 7 6 2
< E B 4 3 < 8 5
Du tager stikket på bordet på #9, og Syd
bekender med #5. Du beslutter dig for at
trække trumf.
Hvor mange runder trumf skal du regne
med at trække mere?
Trumferne sidder enten 2_2 eller 3_1, men
det er mest sandsynligt med 3_1, så du skal
regne med to runder mere. Du trækker #E
og går på bordet på #D, idet Nord har tre
trumfer.
☞
SEPTEMBER 2003 29

Selvom chancen ikke er stor (både D 10 8 4
E,
>K og D 10 µ

Du har en jævn 16-point hånd og åbner
med 1ut. Makker melder 2ut.
Din næste melding?
Øst, der på grund af din præcise åbningsmelding
er kaptajn, tager dig med på råd.
Hun opfordrer. Du har 16 absolut ikke dårlige
point (to 10’ere) og accepterer derfor
(med 15 eller 16 usle havde du meldt pas).
Efter udspil af #3 ser du:
Vest / Alle
# K 7 6 4 # E 2
¤ D 10 6 2 ¤ 9 4 3
>D 10 µ > K B 6 5 2
< E K D < 7 6 4
VEST NORD ØST SYD
1ut pas 2ut pas
3ut pas pas pas
Makker inviterede på kun 8 hp, hvor der
normalt kræves 9. Hun havde lånt et point
på sin rimelige ruderfarve.
Dine topstik? De manglende stik?
Du har 5 topstik i de sorte farver og skal
skaffe fire ekstra fra ruderne.
Hvad gør du i stik 1?
For at bevare en indkomst til ruderfarven
skal du tage udspillet med #K (Syd sætter
10’eren på).
Hvordan skal ruderfarven spilles?
Topspil den korte hånd med damen hjemmefra.
>D tager stik nr. 2. Så følger >10.
Ser du nogen problemer?
Hvis >10 også holder stik, strander du på
din egen hånd og kan ikke fortsætte med
at rejse ruderne uden at bruge #E. Men
så kan du jo ikke bagefter nå bordet til de
rejste ruder.
Du er nødt til at stikke >10 over med fx
bonden. Også det stik bliver dit.
Hvor mange ruder er der stadig ude?
Du har nu >K65 på bordet, og fjenden
råder stadig over to ruder, idet begge modspillere
har bekendt to gange _ fra starten
havde N-S seks kort tilsammen i farven,
og de fire er væk.
Du spiller en tredje omgang af farven i
håb om, at den fra start sad 3_3 imod.
Syd bekender med en mellemruder, og
Nord, der må ryste op med esset, fortsætter
sparangrebet.
Ser du flere problemer?
µ
Du har dine 9 stik: Efter #E tager du de to
rejste ruder og slutter med E 9 4
D 10 > K B 6 5 2
< E K D
# B 10 5
¤K 8 7
>8 7 3
< 10 8 5 2
< 7 6 4
Hvad nu hvis ruderfarven havde siddet
4_2 imod, med fx >E984 nordpå?
I så fald havde du kun fået 2 ruderstik og
var gået to ned i kontrakten. Succesen afhang
af 3_3 fordeling. Lidt heldigt, men
kortene sidder på samme måde ved kampens
andet bord (byt om på >10 og 2, og
kontrakten havde været langt bedre). Held
skal udnyttes, når det er der.
Men hvis du nu ikke havde stukket >10
over i stik 3?
Så havde du fået stik på >D10, men ikke
flere stik i den farve: Godnat og to ned.
Du tjente 10 imp på spillet, da Vest ved
det andet bord blev passet ud i 1ut og tog
ni stik.
SEPTEMBER 2003 31

32
Bridgestart i familiens skød:
Fødselshjælper for nye bridgespillere
Begejstring og glæde skal have luft. Derfor skal du gavmildt dele ud af din glæde og
begejstring over bridgespillet.
– Men det har jeg jo allerede gjort over for børn, familie, kolleger, bekendte,
venner osv., siger du. O.k., men hvad med at gå et skridt videre? Sætte dem i gang
med at spille omkring spisebordet derhjemme eller ved havebordet på terrassen
ved sommerhuset?
– Bridge lærer man på et rigtigt kursus, vil du måske indvende. Ja, det gør de
fleste. Men at møde op på et kursus og binde sig for en hel sæson kan være et stort
spring for onkel Knud eller Louise fra pakkeriet.
Her er det, at du kommer ind i billedet som fødselshjælper!
Lav en introduktionsaften i bridge
Kunne det ikke være sjovt at samle tre-fire kortinteresserede og give dem deres
første bridgeaften? (Det bedste er nok, hvis du kan være femtemand og vejlede de
andre undervejs).
– Men jeg kan slet ikke undervise i
bridge, indvender du.
Du behøver ikke være professor for
at undervise. Du har nemlig præcis
det, der gør dig velegnet som igangsætter
og inspirator: glæden ved din
hobby. Og Danmarks Bridgeforbund
hjælper dig med fem gratis undervisningshæfter
foruden trinvis vejledning,
som du kan gå frem efter.
Prøv – og opdag, at det kan lade
sig gøre! Her i familien spiller de fleste bridge!
Sådan gør du
Køb to A4-kuverter. Frankér den ene med 24 kr., og påfør din adresse, før du
folder den og lægger den i den anden kuvert, der frankeres med 5,50 kr. og
mærkes "Bridgestart". Send kuverten til Danmarks Bridgeforbund, Asminderødgade
53, 3480 Fredensborg.
Angiv, om du ønsker materiale til 4 eller 8 spillere.
Når I er kommet godt i gang ....
Dit hjemmekursus kan gå over én eller flere aftener. Forhåbentlig opstår interessen
hos dine "lærlinge" for et længerevarende kursus hos en mere professionel bridgelærer.
Henvis dem til det nærmeste bridgekursus. Kender du ikke en instruktør, så
spørg i din klub eller ring til en kontaktperson fra den liste, vi sender dig. De fleste
kurser starter i begyndelsen af september.
Senere kan du glæde dig over:
– Ole har fået masser af nye venner – ham satte jeg i gang med at spille bridge! Eller:
– Fru Larsen vandt parmesterskabet i klubben. Hun var min opfindelse! Eller:
– Hos os spiller hele familien bridge, så vi kan altid få et par spil, når vi er sammen!
DANSK BRIDGE

Plan Her-og-Nu:
Mangler I medlemmer?
af Ib Lundby
Mangler I medlemmer i din klub?
Der findes mange bridgeklubber med et
støt dalende medlemstal. Det kan være
klubber, der i og for sig fungerer fint. De
kan socialt set være nok så hyggelige, men
har passivt accepteret, at der er en naturlig
afgang og mangel på tilgang.
Uden tilgang stiger medlemmernes gennemsnitsalder
med cirka 1 år pr.bridgesæson,
og så lakker det mod enden med
din klub _ den går sin stille død i møde.
Måske forsvinder drivkræfterne en dag,
uden at der er sørget for afløsere, eller der
bliver for få medlemmer til at betale klubbens
faste udgifter.
At annoncere i DANSK BRIDGE efter medlemmer
er en dårlig løsning. Måske giver
det en tilgang på 2_3 par, men det er sjældent
spillere, der bliver i klubben i mere
end én eller højst i nogle få sæsoner, og
det har i så fald ikke været besværet værd.
Den mest effektive løsning på problemet
er ganske enkel: Bridgeundervisning!
De medlemmer, der udklækkes fra klubbens
eget undervisningshold, er medlemmer
med et tilhørsforhold til klubben, der
gør dem til gode medlemmer.
Det kræver en indsats at etablere undervisning,
men det er ikke spildte kræfter,
for indsatsen kommer hjem med renter, og
der er hjælp at hente fra forbundet.
Læs først, og diskuter det følgende forslag
til handlingsplan. Måske er det tilstrækkeligt
til, at I vil gå i gang, men hvis
I ønsker mere inspiration eller flere gode
ideer, så kontakt DBF’s undervisningskonsulent,
Villy Dam, på tlf. 7583 3252
eller via e-post: dammen@post9.tele.dk.
Villys gode råd er gratis!
Planlægningen
Før I går i gang, er der flere ting at overveje.
Nogle af dem:
Lokaler
Måske kan I bruge klubbens sædvanlige
lokaler til undervisningen. Fordelen er, at
I har det nødvendige bridgeudstyr ved hånden.
Alternativt kan undervisningen foregå
privat, på en skole, et cafeteria el.lign.
Tidspunkt / varighed
Vælg en ugedag _ eftermiddag eller aften
(gerne samme aften, som klubben spiller
_ så er eleverne jo vænnet til tidspunktet).
Brug typisk 3 timer pr.lektion med pause
undervejs. Et års undervisning før klubstart
er det normale. Nogle steder sluser
man med succes eleverne ind i en begynderrække
efter en halv sæsons undervisning.
Hvad skal det koste?
Kursisterne kan med fordel tilmeldes DBFs
etårige K-medlemsordning. Kontingentet
er kun 100 kr. og omfatter alt undervisningsmateriale,
abonnement på DANSK
BRIDGE og en „velkomstpakke“. Fordelen
ved ordningen er yderligere, at de nye spillere
via medlemskabet får et fast tilhørs-
forhold til både klub og forbund, og at der
Går denne vej til bridge? spares penge til materialer. ☞
SEPTEMBER 2003 33

Lokale forhold afgør, hvad eleverne skal
betale for undervisningen. Enkelte steder
er det sågar helt gratis, mens de professionelle
bridgecentre af forklarlige årsager
ligger i den dyre ende af skalaen.
Prisen skal afhænge af, om I har gratis
lokaler, løn til lærerne, om kaffe/te med
brød er inkluderet osv. Jeg vil fraråde, at
kurset er gratis _ det, man betaler for, er
normalt det mest værdsatte.
System
DBF anbefaler „Bridgevejen“, hvortil der
er udarbejdet kursist- og lærermateriale.
Forberedelsen
Læreruddannelse
Klubben råder allerede over de nødvendige
lærerkræfter, nemlig de nuværende
medlemmer! Er der ingen i klubben, der
tidligere har undervist i bridge, finder I to
eller tre medlemmer, der er egnede og har
tid og lyst til at gå i gang med den spændende
og vigtige opgave.
Tilmeld dem til et kursus hos Villy Dam
_ brevkurser afholdes om efteråret med
pædagogiske lørdagskurser i maj (på skift
kurser på begge sider af Storebælt).
Husk at sørge for, at klubbens bridgelærere
meldes ind i BLID (BridgeLærere
I Danmark). Et medlemskab koster kun
50 kr. årligt, og medlemmerne holdes via
jævnligt udsendte bulletiner ajour med alt
nyt på undervisningsfronten samt får tips
og vejledning til undervisningen.
Hvis undervisningen foregår på klubbens
normale spilletidspunkt, kan man sik-
34
Lav bridge-demo på gågaden
DANSK BRIDGE
kert få hjælp fra en spiller i en naboklub
med et andet spilletidspunkt eller spørge
DBFs sekretariat om lærerkræfter.
Men husk, at det er vigtigere, at læreren
kan lære fra sig og begejstre eleverne, end
at han er en god bridgespiller!
Foldere / brochurer til markedsføring
Bestil „Bridge _ en udfordring for dig“ i
sekretariatet, og tilret oplysningerne.
Markedsføring
Der er masser af mennesker, der har lyst
til at lære at spille bridge _ nogle af dem
ved det bare ikke endnu, så fortæl dem det!
Spil på flere af de strenge, der er nævnt
i det følgende _ det gør ikke resultatet dårligere.
Orienteringsaften
Tilbyd en gratis orienteringsaften, hvor alle
interesserede uden forbindende kan få et
indtryk af, hvad bridge går ud på. Det er
vigtigt, at de fremmødte denne aften får
lov at opleve, at bridgen er en spændende
hobby, og at vi har det både hyggeligt og
sjovt i bridgeklubberne. Husk, at der skal
spilles bridge allerede denne første aften
(minibridge, stikspil etc.).
Heftet „Bridge _ må vi ha’ lov?“ er velegnet
til denne orienteringsaften.
Annoncering
Indryk annoncer i lokalaviserne, og sørg
for samtidig at få god redaktionel omtale.
Det bliver ofte modtaget med kyshånd,
hvis I laver udkast til denne omtale og
medsender et foto fra jeres klubaften.
Opslagstavler
Brug opslagstavler på biblioteket, i Brugsen,
ældreklubber, idrætsklubber og lign.
til at reklamere for jeres bridgekursus og
orienteringsaften.
Bridge på gågaden / udstillinger
Forsøm ikke en lejlighed til at stille et
bridgebord op i forbindelse med fritidsudstillinger,
lav bridgedemo på gågade etc.
Medlemmerne
Giv hvert medlem en snes foldere til fordeling
blandt familie og venner. Udsæt

gerne en stor præmie, hvor medlemmerne
fx får et lod for hver kursist, de skaffer.
En husstandsomdelt folder er effektiv _
vælg nogle områder med tæt bebyggelse.
Det er dyrt at benytte postvæsenet eller bureauer
til dette, men I kan overtale medlemmerne
til at klare denne omdeling.
Kurset går i gang
Selve kursusafviklingen vil det føre for vidt
at komme ind på her _ overlad det til bridgelærerne.
Det er op til dem at sørge for, at
interessen hos kursisterne ikke går fløjten,
så I får nye medlemmer til klubben.
Kravene til bridgelæreren
For at være god til at undervise i bridge,
er det ikke nok, at man kan sine lektier.
Som ved al anden undervisning er det
langt mere vigtigt, at bridgelæreren kan
tænde den gnist, som i sin tid fik os andre
til at vælge bridgen som hobby.
Læreren skal også huske, at han nyder
stor respekt fra eleverne under kurset, så
han kan roligt bruge sig selv som den uheldige
helt, når der vises eksempler på tavlen
(og det er naturligvis ikke slutspilsskviser
og den slags, der vises).
Tænk på det, når I leder efter egnede
lærerkræfter i klubben.
Klubbesøg
Undervejs i undervisningsforløbet er det
en god ide at tilbyde kursisterne at aflægge
besøg i klubben og omvendt få besøg fra
klubben på undervisningsholdet! Reservér
nogle aftener, hvor eleverne tilbydes makkerskab
med klubbens medlemmer. Sørg
for, at det bliver en succesoplevelse, så de
glæder sig til at blive færdige med kurset
og komme til at spille rigtig bridge.
Indslusning i klubben
Så kommer det allervigtigste _ den sidste
hurdle, der skal klares: „Indslusningen“.
Kursisterne har allerede været på besøg
og kender derfor klubben, og de har den
sidste undervisningsaften fået oplysning
om, hvornår der spilles, hvad det koster at
være medlem, hvem de skal kontakte osv.
Kontakt med kursisterne
Hold forbindelsen med kursisterne ved lige
_ også med de forhåbentlig få kursister, som
ikke går direkte fra undervisningsholdet
ind som medlemmer af klubben. Giv dem
en pause, og spørg så, om de ikke har fortrudt,
at de ikke fortsatte ind i klubben.
Velkomsten
Når kursisterne så møder op den første
spilleaften, er det et „must“, at de bliver
pænt modtaget og føler sig godt tilpas. Det
er en god idé at lade makkerne fra besøgsaftnerne
tage sig af hver sin kursist. Alle
bydes velkommen af klubbens formand,
der giver oplysning om forhold af generel
karakter (vedtægter, klubregler, kontingent,
arrangementer osv.), men det er rart for
de nye at have én, de kan spørge til råds
om dette og hint _ altså ikke blot om problemer
af bridgemæssig karakter. Derfor
har man en klubvært/-værtinde, som hjælper
de nye medlemmer til rette.
Turneringslederen
Turneringslederen spiller en vigtig rolle i
forbindelse med indslusningen. Måske
skal der laves en begynderrække, hvor der
i starten spilles færre spil end i de øvrige
rækker, og hvor man ser lidt mildere på
uforsætlige lovovertrædelser end normalt.
Det gælder dog om hurtigst muligt at få
de nye medlemmer til at deltage i klublivet
på helt samme vilkår som klubbens
øvrige medlemmer. Først da vil de føle sig
som en fast del af klubbens fællesskab.
Luk kursisterne ind i varmen
En generel opfordring til, at alle skal tage
godt imod de nye medlemmer, skader heller
ikke. Luk dem ind i klubbens eksisterende
kliker, inviter dem med til private
komsammener osv.
Bolden er jeres!
Som nævnt hjælper forbundet gerne med
råd og dåd, men det er på klubbens egen
banehalvdel, bolden skal i spil.
Held og lykke med opgaven _ og på forhånd
tillykke med klubbens mange nye
medlemmer!
SEPTEMBER 2003 35

Plan Her-og-Nu:
En succeshistorie
af Ib Lundby
I DANSK BRIDGE ser man ofte annoncer fra
klubber, der annoncerer efter medlemmer.
Det er næsten spild af penge. De medlemmer,
klubben får på denne måde, er
for størstedelens vedkommende „trækfugle“.
De forsvinder igen, og måske er
det ikke særligt attraktive medlemmer.
Hvorfor skifter de hele tiden klub?
Nej, hvis klubben ønsker en medlemstilgang
af betydning, er undervisning den
eneste farbare vej!
For 40 år siden var jeg medlem af en
klub, der stille og roligt var reduceret fra
40 til 14 medlemmer. Der var afgang ved,
at medlemmerne flyttede eller døde, og tilgangen
var minimal. Præcis den samme
sygdom, som mange klubber lider af i dag.
Klubbens formand, Kurt Rasmussen,
havde ideerne, og i en alder af godt en snes
år havde jeg kræfter og knofedt. Jeg blev
sat til at bestille noget. Hans plan gik i
korte træk ud på følgende:
Formandens geniale plan
1. Undervisning og indslusning
Vi indrykkede annoncer i lokalbladene,
delte foldere rundt (hvert medlem 100 foldere)
og gav gratis undervisning over en
halv sæson i formandens kælder. Klubbens
medlemmer fik besked på hver at møde
med en gæst (venner, familie og børn) til
en introduktionsaften, hvor vi spillede en
slags minibridge. Af omkring 25 fremmødte
fik vi lavet et hold på fire borde.
2. Åbne turneringer og andre aktiviteter
Vi arrangerede to årlige sommerturneringer
med masser af præmier, hvor målet
ikke var at tjene penge, men at gøre klubben
kendt i området. Vi sørgede for jævnligt
at forsyne lokalaviserne med stof _
ikke blot resultater, men også andet nyhedsstof
fra klubben.
36
DANSK BRIDGE
3. Klubbens sociale liv
Vi sørgede for, at det var en klub, det var
værd at være medlem af _ ikke kun et sted,
man spillede bridge. Vi tog os godt af nye
medlemmer, vi spillede søndagsbridge
med spisning og dans, vi lavede en årlig
weekendtur til en kro, og senere har man
lavet et årligt Kristi Himmelfarts-træf med
en svensk klub _ nu på femogtyvende år.
Klubben blev for medlemmerne en slags
platform og for mange deres andet hjem.
4. Serviceniveauet
Det var før, der var noget, der hed DBFs
klubsystem, men vi sørgede for startlister
hver aften og resultatudregning, før folk
gik hjem. Vi lavede et medlemsblad, og vi
spillede om mesterpoint fra ordningens
start. Hver turneringsaften blev indledt
med, at formanden uddelte topscorerpræmier
og kys og kram til de piger, der fik
præmie eller opnåede en ny mp-titel.
Resultatet af anstrengelserne
Det gav pote! Klubben havde snart over
100 medlemmer, og den dag i dag køres
den i samme ånd uden problemer med at
skaffe medlemmer _ ikke mindst fordi der
var gode kræfter, som tog over med nye,
friske ideer til klublivet.
Jeg flyttede og holdt op med at spille i
Islev Bridgeklub, men ser medlemmerne
til jubilæum hvert femte år og glæder mig
over en fortsat livskraftig og levende klub.
Dengang måtte vi selv opfinde den dybe
tallerken i form af undervisningsbøger osv.
I dag er klubberne langt bedre stillet med
serien om Bridgevejen og diverse foldere,
så det er lettere at komme i gang.
Jeg bilder mig ikke ind, at vi opfandt de
vises sten, men vi satte noget i gang, der
virkede. Kan det tjene som inspiration for
andre, vil det kun være en dobbelt glæde.

Lige ud ad bridgelandevejen
Mest for
klubspillere
Cuebids
af Mads Krøjgaard
Vil man i slem, er det ikke tilstrækkeligt,
at stikpotentialet er stort nok. Det er også
vigtigt, at modparten ikke kan løbe med
to topstik.
Alle har været i en situation, hvor modparten
mod en lilleslem starter med de første
to stik i en farve. Også selvom spilfører
prøver at lægge en lavhonnør første
gang _ modparten fortsætter ubønhørligt
med farven.
Allerede Culbertson anvendte kontrolmeldinger.
De viste førstekontrol, altså es
eller renonce. Det var vel italienerne, der
først betjente sig af den type cuebids, som
de fleste anvender i dag, hvor en andenkontrol
er nok til, at man kan „kontrollere“
farven. Et cuebid kan altså afgives
med es, renonce, konge eller singleton.
Cuebids går fint i spænd med esspørgemeldinger,
fx RKCB (Roman Key Card
Blackwood), Blackwood Morrow ell.lign.
Det er selvfølgelig helt afgørende, at man
får defineret de situationer, hvor kontrolmeldinger
(cuebids) afgives. Der er tre
typiske situationer:
1. Trumffarven er fastlagt
Eksempel: 1¤ - 3¤, 4<
Her viser 4

er derfor unødvendigt at springe til 4, havde han
benægtet klørkontrol, for kontrollerne
meldes jo billigst muligt.
3. Hjælpecuebid
Eksempel: 1ut - 3#, 4<
Svarers 3# er udgangskrav, og den normale
procedure er nu, at åbner melder 3ut
med doubleton og støtter til 4# med tre
eller fire spar. Men hvorfor ikke nuancere
det lidt, hvis man har støtte?
Med fin tilpasning til spar (typisk fire)
og pæne topkontroller kan man gratis afgive
et hjælpecuebid. Måske har svarer lidt
ekstra i forhold til udgang, og en slem kan
meldes.
Hvordan fortsættes efter et cuebid?
Når makker har afgivet et cuebid, kan man
selv afgive billigst mulige cuebid.
Lad os se på et meldeforløb, hvor der
afgives „unødvendigt“ spring som cuebid,
hvorefter RKCB (Roman Key Card Blackwood)
kan tage over:
Vest / Ingen
#7 4 #8
¤ K B 9 8 ¤ E D 10 7
>K 5 µ > E D B 8 6
< E K D 9 8 < B 10 6
VEST NORD ØST SYD
1< pas 1> pas
1¤ pas 3# pas
4ut pas 5# pas
6¤ pas pas pas
Øst havde lidt ekstra i forhold til blot at
melde 4¤, og det viste han med det „unødvendige“
spring til 3# _ et cuebid, som
fastlagde hjerter som trumf. Vest havde
klart tillæg til sine indledende meldinger
og meget fine topkort til slem. Med viden
om, at Øst-Vest havde kontrol i alle farver,
var det blot et spørgsmål om esser og trumf
dame. Med 5# viste Øst to esser og trumf
dame. Man var hermed i den oplagte lilleslem.
38
DANSK BRIDGE
Opgaver
Hvad viser/lover sidste melding i de følgende
meldeforløb?
1. 1# - 2¤, 3¤ - 4<
2. 1# - 2#, 3<
3. 1# - 2#, 4<
4. 2ut - 3#, 4<
5. 1# - 2¤, 4>
6. 1> - 2>, 2¤
7. 1# - 4<
8. 1> - 1¤, 3¤ - 4<
9. 1# - 2¤, 4<
10. 1> - 3¤
Løsninger
1. 4< viser kontrol i klør og en hånd, som
er for stærk til 4¤. Der er mulighed for
slem.
2. 3< er et langfarvetrialbid _ det viser
nogen længde/styrke i farven, men man
har behov for dækkere i farven. Har makker
lidt hjælp, melder han udgang. Uden
hjælp, fx tre småkort, meldes 3#.
3. 4< er et unødvendigt spring og dermed
et cuebid.
4. 4< er et hjælpecuebid, som beretter om
fin sparstøtte og topkort hos sansåbner.
5. 4> er et unødvendigt spring og derfor
et cuebid. Der benægtes samtidig kontrol
i klør _ ellers havde åbner meldt 4

#8 6
¤E D 5
> K 10 8 5 3 µ
pas 1¤ pas
?
Hvad melder Vest nu?
Vælg mellem pas, 1ut, 2> og 2¤.
Point: 2¤=10. 1ut=7. 2>=4. Pas=1.
Løsning: Makker viser 6+. 1¤ er krav, så
pas er udelukket.
Genmeld ikke en 5-farve, når der er et
rimeligt alternativ. Hånden er jævn og styrkemæssigt
til 1ut, men den svage spardoubleton
gør meldingen tvivlsom.
Du har hjerterstøtte! At støtte i en majorfarve
til 2-trinnet lover ikke fire kort. Hvis
makker vil videre mod udgang, bør han
ikke ukritisk melde videre i hjerter på blot
en 4-farve. Typisk skal han da over i sans
(hvorefter Vest med 4-korts-støtte kan gå
tilbage til hjerterne).
Honnørudspil a-l-a England
af Ib Axelsen
Hvad spiller du ud fra
henholdsvis KDB53
vil du gerne have makker til at markere
længde, så du ved, hvor mange stik I kan
få i farven.
I England er det blandt gode spillere blevet
standard at vælge udspilskortet ud fra,
om man ønsker attitude- eller længdemarkering.
Der spilles altså ikke et bestemt
kort ud fra es-konge og konge-dame.
Fremgangsmåden er denne, idet E-K-D
beder om attitude-længde-attitude (a-l-a):
Spil esset eller damen for at bede om
attitudemarkering
Spil kongen for at bede om længdemarkering
Det påstås at fungere godt, og det er let at
huske, for man kan bruge samme system
imod trumf- og sanskontrakter.
Eksempler:
#D 7 3
¤E 8
>7 6 4
< E K 10 7 2
#8 5
¤ D 10 5 2
> E K 9 5 3 µ
K ud for at bede
om en længdemarkering, idet du har en
lang farve. Hvis makker med >8 efterfulgt
af >2 viser et ulige antal kort, skifter du
dernæst til hjerter. Hvis han med >2 efterfulgt
af >8 markerer en doubleton, spiller
du en tredje runde ruder til trumf.
Bemærk, at det ikke er til nogen hjælp
med et kald, idet makker ville kalde med
såvel >D82 som >82. ☞
SEPTEMBER 2003 39

#E 8 5
¤ E D 7 5
> B 7 4 2
K 3 µ

Skal du sælge din bolig
garanterer* vi dig markedets
laveste salæromkostning!
Hos Webmægleren får du samme service som hos alle andre
ejendomsmæglere, vi annoncerer i aviserne og på nettet, vi viser
frem, vi klarer hele sagsbehandlingen efter salget osv. Med
andre ord: Vi tilbyder dig den samme høje service som alle andre
mæglere - blot meget billigere.
Vi spørger: Hvorfor betale mere?
Ring for en gratis vurdering 70 27 70 93
*) Hvis du kan opnå et skriftligt tilbud - indeholdende samme ydelser
som vort og afgivet på samme normale forretningsmæssige vilkår -
der er lavere end vort, tilbyder vi at matche tilbuddet.
Ved salg af en villa til 3 millioner
sparer du typisk 55.000 kr.
Vi sælger primært i Nordsjælland og Storkøbenhavn.
NB. Vi passer ikke, når der er udgang!
Niels Mathiesen
Statsautoriseret
ejendomsmægler
- billigere boligsalg
Ejendomsformidlingsselskabet Webmægleren as
Hovedgaden 45, 1. · Hørsholm
Tel.: 70 27 70 93 · Fax: 70 27 70 94
info@webmaegleren.dk
www.webmaegleren.dk
Lars Kruse
Cand. SEPTEMBER jur. 2003 41

Fair play
Jeg ved ikke, om der findes en „fair play“pris
eller lignende, man kan indstille en
god sportsmand m/k i bridge til. Men min
makker og jeg, der deltog i DM for damepar
i Århus her i foråret, havde en oplevelse
af den slags, som man ellers ikke støder
på.
Vi mødte Lene Erlandsson og Pia Rasmussen,
og da vi i runden er ved at tage
kort op til andet spil, lægger Pia Rasmussen
kortene og siger: „Det her går ikke!“
og kalder på turneringslederen. Vi blev helt
klamme, for vi vidste ikke, hvilke nælder
vi havde skidt i ...
Men Pia havde hørt fra bordet bagved,
at der var spillet 4# doblet, som gik hjem
på vore hænder _ og hun kunne jo så lade
være at doble og få en top på det spil. I
stedet blev spillet annulleret og 60_60 til
os begge. Sikken sportsmand!
Jette Tremmer
Vi har ingen priser for fair play eller fiduspokaler
af nogen slags, og Pia gjorde kun,
hvad hun har pligt til, men det var en sød
historie, så Bridgeforlaget i Asminderød
har sendt hende en bridgebog.
IL
42
DANSK BRIDGE
Postkassen
Åben for bridgespørgsmål og meninger af almen interesse,
der ikke indeholder angreb af mere personlig karakter.
Ret til mindre, redaktionelle ændringer forbeholdes.
Indlæg må normalt højst fylde en spalte i bladet.
Et spørgsmål om alder
Kære kolleger i Odense Bridgeklub (af
1927)!
Vi fra Bridgeklubben af 1923 håber, at I
har haft en vellykket og velbesøgt sommersæson,
jvf. jeres flotte annonce på bagsiden
af DANSK BRIDGE, maj 2003.
Vi er lidt misundelige på jeres aktivitetsniveau
i sommervarmen; ærgerligt, at vi
ikke har mulighed for at tiltrække en sådan
sommerforetagsomhed i vores lille klub.
Når det er sagt, er vi nødt til at anfægte
et punkt i annoncen. Det drejer sig om _
som den opmærksomme læser måske allerede
har fanget _ jeres postulat om at være
„Danmarks ældste bridgeklub“.
Som det fremgår af navnet på vores klub,
har vi nogle år flere på bagen og går faktisk
rundt og mener, at VI er Danmarks
ældste i bridgeforbundets regi.
Tager vi fejl? Er der måske en klub derude,
der er endnu ældre? Ellers vil vi til
oktober fejre vores 80-års jubilæum i vished
om at være Danmarks ældste.
Aimée Lundin
(formand for Bridgeklubben af 1923)
PS. 80 eller 77 _ who really cares? Hvis
man dog bare kunne holde styr på de 52!
Bridgerejse og sightseeing tur til det smukke Polen
4 dages tur til Stettin med 3 overnatninger på hotel Victoria m. fuld pension
Det er Eivind Holms Busser med en lokalt kendt chauffør, der vil stå for transporten.
– Afgang fra København torsdag den 30.oktober 2003 kl.6.30.
– Hjemkomst København søndag den 2.november 2003 ca. kl.20.
– Pris kr.2950,- per person alt inkl. (fuld pension, turneringer, sightseeing, transport).
– Tillæg for enkeltværelse kr.300,-.
– Når vi er tættere på afrejse, sendes et mere udførligt program til de tilmeldte.
Tilmelding hos Else Marie Ishøy på tlf. 3252 3284 eller 2873 1089

Livet er kort _ lykken er lang
For nylig faldt jeg over denne illustration
i Else Hernovs bog „Jeg vil lære engelsk“
fra 1998.
Det skjulte budskab var ikke til at tage
fejl af _ se selv:
Det er da en trykfejl, der vil noget, men
det kan godt være, at min mand og jeg ikke
kan blive helt enige om, hvilket af de to
g’er der skal slettes!
Lise Holm Pedersen
„bridgeenke“
Guldpoint Sølvpoint
Varde Bridgeklub afholder
70 års jubilæumsturnering
Lørdag den 25.oktober kl.9.30–18.00
på Hotel Arnbjerg i Varde (røgfrit spillelokale)
Begrænset deltagerantal ✰ Seedede rækker ✰ 60 spil ✰ Guld- og sølvpoint
Barometerturnering ✰ Fine præmier til de 4 første i hver række + spurtpræmier
Betaling 225 kr. inkl. morgenkaffe, frokost, fødselsdagslagkage mv.
Tilmelding senest 12.10.03 på tlf. 7522 1603 eller e-mail p-lehmann@mail.dk
✰ ✰ ✰ ✰
Jubilæumsdagen slutter med middag og dans. Enhver interesseret er velkommen.
Det skulle glæde os meget, om turneringens spillere vil feste med os om aftenen.
Nærmere oplysning om festen og evt. tilmelding ligeledes på tlf. 7522 1603. (Efter
aftale gør vi opmærksom på, at Hotel Arnbjerg i dagens anledning har en særlig
favorabel pris på overnatning).
Guldpoint Sølvpoint
SEPTEMBER 2003 43

Charles spiller op:
Bridgeklub har taget en principbeslutning
om at afvikle en gigantturnering.
Der er nedsat en arbejdsgruppe, hvor
formanden, Rico Hemberg, er turneringsansvarlig.
Leise Hemberg er sekretær og
bogholder, og Claus Klewe er projektleder.
Turneringen påregnes afviklet i weekenden
den 1., 2. og 3.juli 2005 i Odense Skøjtehal.
Der spilles kvalifikationsrunder fredag
og lørdag, hvorefter deltagerne spiller
guld-, sølvfinale osv., hver med 48 par.
Den samlede præmiesum bliver 1/4 million
kroner, og 1.-præmien i guldfinalen
bliver formentlig 10.000 Euro (ikke endeligt
fastlagt).
De mange sponsorer, der støtter klubbens
åbne huse i sommer, har vist stor interesse
for at være med i H.C.Andersenprojektet,
så forhåbentlig lykkes det at arrangere
turneringen.
Det bliver i så fald helt eventyrligt! ☺
Tju-bang-Klewe
Projektlederen får travlt det næste par år,
og Klewe får hårdt brug for sin friske stil
fra bridgebordet.
Makkeren, Gunnar Borner, rystede gevaldigt
på hånden, da han med et stort smil
stak dette spil ned i min brystlomme.
44
SPILLEKORT
Repræsentant for Danmark:
ERIK W BRUUN
Østerbrogade 45
2100 København Ø
DANSK BRIDGE
H.C.Andersens 200 års
fødselsdag i 2005 bliver
fejret med maner på
bridgefronten. Odense
Eventyrligt
af Charles
Tju-bang-Klewe
µ
Syd / Alle
#4 2
¤9 4
> E D 8 6
< E B 9 8 5
# K 9 5 # D B 10 8 7 6
¤ D 8 6 3 ¤ E K
>K >9 4
< K 10 7 6 4
#E 3
< D 3 2
¤ B 10 7 5 2
> B 10 7 5 3 2
pas pas D pas
pas pas
1. Femfarve i hjerter + minorfarve (Bikini).
Udspil: #5.
#E tog første stik. Syd tog to ruderstik
og trak

REINHOLDT BRIDGE
... sans for oplevelser
7 dage til Polen med kurfaciliteter 7.–13.november
på dejlige kurhotel Newskanpol i Kohlbrzeg for kun kr.2930,- inkl. ½-pension,
Mortensaften og gallamiddag. Hotellet, der er dansk-ejet, har et fremragende
interna-tionalt køkken og skandinavisk serviceniveau. Kurfaciliteter til langt under
danske priser. www.newskanpol.pl
Vi sejler fra København til Swinoujscie. Bridge og undervisning.
8 dage på Korsika 4.–11.oktober udsolgt.
Ny uge fra 11.–18.oktober.
Bridge og fantastiske oplevelser på Korsika. Middelhavsøen med det lune klima og
spændende udflugtsmål. Vi bor på det skønne *** Hotel Napoleon Bonaparte i den
charmerende by Ile Rousse – halvdelen af værelserne er med balkon og havudsigt.
½-pension med solid morgenbuffet og lækker 3-retters menu. Bridgeturnering og
undervisning ved Christian Reinholdt. Fly fra Kastrup. Pris 6275,-
8 dage i Provence 19.–26.oktober
Succesen gentages fra sidste år – 85 tilfredse gæster kan ikke tage fejl. Vi bor på et
godt hotel i La Gaude. ½-pension med 4 retter. Stort udflugtsprogram, bl.a det
italienske marked i Ventimiglia og sejlcruise på Middelhavet. Bridgeturnering og
undervisning ved Christian Reinholdt. Fly fra Billund og København. Pris 6275,-
1 eller 2 uger på Gran Canaria over jul og nytår.
20.–27.december og/eller 27.december–4.januar.
Dejlige 2-værelses lejligheder ved Cay Beach i Meleponas. Hotelkategorien er ****
og er inklusiv ½-pension og gallamiddag jule- og nytårsaften. Gran Canaria har 320
solskinsdage om året, så vi bør være garanteret godt vejr. Bridgeturnering og undervisning
i begge uger. Flyv fra Kastrup eller Billund. Pris 7500,-/11500,- for 1/2 uger.
Ski og bridge med bus til Østrig
9 dage til Kappl i Østrig med bus fra d. 10.–17.januar, hvor vi bor i de fantastisk
gode lejligheder House-centrale. www.house-centrale.au – Du kan stå på ski
direkte til liften. ½-pension og bridgeturnering om aftenen. Spilleborde i bussen og
„bustur-nering“. Pris 5195,-.
Ski og bridge med fly til Sydfrankrig
8 dage til Auron i Sydfrankrig med fly fra 14.–21.marts. www.lasdonnas.com –
Gentagelse af succesen fra sidste år. Glimrende hotel og dejlig mad. ½-pension med
3 retter og bridgeturnering om aftenen. Et godt område for alle niveauer – også
begyndere. Mulighed for skiskole. Pris fra 6535,-.
Reinholdt Bridge, Vordingborggade 6D, 2100 Kbh. Ø
Tlf. 4484 6672 eller 2099 9854. www.reinholdt-bridge.dk
SEPTEMBER 2003 45

Universitets-EM:
Danmark endte på middel
af Thomas Schønfeldt
Fredag den 25.juli tog fire danske spillere
fra København med retning mod Wroclaw
i Polen for at deltage i Universitets-EM:
Mads Krogsgaard, Sejr Andreas Jensen,
Rasmus Koch og Thomas Schønfeldt, som
havde lært hinanden at kende for to år siden
om bord på polensfærgen på vej til
junior-VM for par og juniorcamp i Polen.
Med tilskud fra Aalborg Universitet og
Danmarks Bridgeforbund og med sponsortrøjer
og -shorts fra Din TøjMand Bech,
Asnæs, var der lagt op til en god og uforglemmelig
tur.
Efter en længere togtur i Polen blev vi
tjekket ind på det 3-stjernede Hotel GEM.
Vi var alle enige om, at det var to stjerner
for lidt, da der blev ydet både god hjælp
og førsteklasses service.
46
DANSK BRIDGE
I år havde hvert universitet mulighed for
at sende så mange deltagere, som de havde
lyst til, hvilket resulterede i otte polske, tre
tjekkiske og tre belgiske samt to hollandske
og to italienske hold, mens Danmark
og England kun stillede med hver et hold.
Turneringsform og program blev først
afsløret aftenen inden starten. Med 20 hold
og kun 3½ dag til at nå at spille alle-modalle
blev det lidt skuffende kun til kampe
a 10 spil. Resultatet kom derfor ofte til at
afhænge af et enkelt spil i kampen.
Søndag var en blandet dansk fornøjelse,
hvor vi fik en afklapsning af englænderne
i 3.runde, men kom stærkt tilbage med to
25-sejre og 16_14 mod italiens VM-hold
(senere vinder af turneringen).
De gode takter sluttede dog brat mandag,
hvor en kombination af sort uheld og
fejl spolerede holdets forhåbninger om at
slutte i top-5.
Tirsdagen bød på kun to kampe, og en
ændret parsammensætning bevirkede, at
det blev til to danske sejre. Senere blev
der arrangeret en fodboldkamp, hvor danskerne
også havde succes.
Holdet, vi var på, vandt 5_1
over Polen.
Vi fortsatte i samme opstilling
onsdag og stadig
med succes, men med et enkelt
nederlag til Warszawa-
2 og 14_16 mod Polen, der
sluttede som nr.4.
Mod Polen havde jeg fornøjelsen
at se makker spille
dette spil:
Mads Krogsgaard,
Sejr Andreas Jensen,
Rasmus Koch og
Thomas Schønfeldt

µ
Øst / Ingen
# 5
#K 4
¤D B 6
>9 6 5
< E D B 6 2
# B 10 8 7
¤ K 10 7 3 2 ¤ 8 4
> E K D 8 2 > 10 7 4
< K 10 < 8 7 4 3
# E D 9 6 3 2
¤E 9 5
>B 3
pas pas 4#
pas pas D pas
pas pas
1. 5_5 i hjerter og en minor, 16 + eller max. 10 hp.
2. 16 + -varianten.
3. Nu kommer vi efter jer! (+ noget med i spar).
Udspil: >E.
Efter to topruder og mere ruder til trumf,
spar til #K, spar til #D via #10, klør til

David Bird / Marc Smith:
Planlægning uden trumf
EDBridge Teknikserien
60 s., hft., 75 kr.
Oversat af Ib Axelsen
Ja, det går forrygende stærkt. Næppe har
vi øvet os i trumfkontrakter, før vi skal til
at spille sans i EDBridge Teknikserien.
Som i de øvrige bøger er holdturneringsprincippet,
„sikringsspillet“, i højsædet _
det er fortsat underforstået, men som gammel
parhaj ku’ jeg godt ha’ tænkt mig, at
dette indledningsvis var nævnt i hver eneste
af seriens bøger, for der er pokker til
forskel på de to turneringsformer.
Hvordan spiller du 3ut som Vest i dette
spil med ¤2 (fjerdehøjeste) ud nordfra?
(Jeg har drejet spillet 90 grader).
# E 8 2 # B 5 4
¤ D 4 ¤ E 8 7
>D 8 2 µ > K B 10 5 4
< K D 8 7 3 < E 6
Meldeforløbet er ikke angivet (spiller dog
en rolle, når man skal vurdere udspillet),
men lad os sige, at Vest har åbnet med en
12_14ut, og Øst har hævet til 3ut.
Din spilleplan i hold? I par?
Bogens løsning: Der er fem sikre topstik,
syv hvis klørene sidder 3_3. De stik, du
har brug for, kan let godspilles i ruder.
Hvad er det bedst at gøre i stik 1?
Lader du hjerterudspillet løbe til damen,
kan Syd måske tage stikket på kongen og
bringe kontrakten i fare ved at skifte til
spar. Udspillet af ¤2 antyder, at hjerterne
sidder 4_4 imod. Tag derfor første stik med
esset, og rejs ruderfarven. Modspillerne
får for >E og tre hjerterstik, og du får resten
af stikkene.
Helt korrekt _ hvis man altså går med
livrem og seler. Men er det parturnering,
48
DANSK BRIDGE
Nye bridgebøger
vil jeg godt vove det ene øje og lægge lavt
fra bordet i stik 1. Der er gode odds for, at
Nord har inviteret fra ¤K, og skulle hans
majestæt endelig befinde sig sydpå, er det
_ stadig i parturnering _ sandsynligt, at
Syd rutinemæssigt spiller tilbage i makkers
farve i stedet for at gå efter en risikabel
sættechance i spar.
Hvor er det kreperligt, at man i disse i
øvrigt udmærkede bøger går glip af chancen
for med få ekstra linjer pr.spil at glæde
parturneringsspillerne. Herhjemme spilles
der immervæk parturnering skønsmæssigt
85% af tiden!
Blandt bogens 55 herlige spil faldt jeg
også over dette:
#K B 5 2
¤8 3
>E D 4
< E 8 6 3
# 7 6 3 # D 10 8 4
¤ D 6 5 ¤ 10 9 7 2
>9 7 2 µ > B 10 8 3
< K D B 10 < 7
#E 9
¤ E K B 4
>K 6 5
< 9 5 4 2
Vest spiller

David Bird / Marc Smith:
Markeringer
EDBridge Teknikserien
60 s., hft., 75 kr.
Oversat af Ib Axelsen
Sprogfornyeren er atter på spil! Spørger
du en bridgespiller, hvilke markeringer
han benytter, vil han uvægerligt svare
„Malmø“, „høj-lav viser lige antal“ eller
lignende _ altså går han ud fra, at du vil
vide noget om hans længdemarkeringer.
Titlen til den ottende bog i EDBridges
serie kan således let misforstås, for indholdet
dækker begge grundformer for
modspilssignaler, kald og markeringer _ i
oversætterens sprog „attitude- og længdemarkeringer“.
Sprogfornyeren Ib Axelsen slår til igen!
Men til indholdet. Også denne bog holder,
hvad den lover, og den er skrevet for
„folket“ _ altså jordnært og på en ligefrem
måde, så alle kan være med. Læseren bliver
konfronteret med de væsentligste problemstillinger,
når det drejer sig om modspilssignaler.
Fornuftigt nok har man valgt at bruge
omvendt kald og Malmømarkering, men
det spiller ingen rolle for udbyttet af bogen,
om man bruger det omvendte.
Jeg har længe haft en artikel af Ib Axelsen
stående om de såkaldte „honnørudspil
a-l-a England“ _ den præsenteres på midtersiderne
i dette nummer som appetitvækker
for den nye bog (se side 39_40).
Ib Lundby
Eric Jannersten:
The Jannersten Collection
Arnhem Bridge Product
CD-rom 350,- kr. / diskette (tillæg) 150 kr.
Svensk/engelsk (valgfrit).
Jeg har fået mulighed for at afprøve mine
evner som spilfører! 75 spil med „finn
felet“, 83 med „enda chansen“ og endelig
70 spil med „kortlæsning“.
De første 158 spil findes på en CD-rom,
mens de 70 spil med kortlæsning er på en
diskette (et tillæg).
Spillene baserer sig på Eric Jannerstens
bøger _ og lad det være sagt straks: Der er
masser af gode og instruktive spil for den
ivrige klubspiller. Man kan vælge imellem
svensk, engelsk og hollandsk, når det
Golf & Bridge 2003
Lørdag den 4/10 kl.18–22
(bridge + snitter)
Slagelse Bridgecenter (Bridge 83)
Korsørvej 18, 4200 Slagelse
Søndag den 5/10 kl.9–15
Korsør Golfklub (golf+præmier)
Pris: KGK-medlem kr.160
Non-KGK-medlem kr.200
Tilmelding:
Jørgen Hallig, 5853 2454
Verner Schou, 5826 7141
NB. Golf-handicap skal meddeles
ved tilmelding
Sølvpoint Sølvpoint
Efterårsturnering i Århus Bridgeklub
Lørdag den 27.september afholder Århus Bridgeklub efterårsturnering
kl.9.30–ca.18 i Vanggaard Centret. Kvalifikation om formiddagen og
finaler om eftermiddagen. Sølvpoint og fine vinpræmier.
Pris 160 kr. inkl. frokost.
Tilmelding til Asger Bruhn på tlf. 8614 9363 eller på
aarhusbridgeklub@mail.tele.dk senest den 18.september.
SEPTEMBER 2003 49

gælder gode tips (til at komme i gang med
spillet) eller at få den komplette løsning.
Man melder ikke spillene, men man får
opgivet et meldeforløb, hvor der ofte gemmer
sig vigtige oplysninger til spilføringsbrug.
Der benyttes enkle og naturlige meldinger.
Du skal først se et spil fra „enda chansen“
(jeg valgte at få forklaringer på svensk):
Vest / Ingen
#E K B
¤B 7 6
>K B
< 10 9 6 4 2
µ
# D 7 6 5 2
¤E 9 2
>E 8
pas 6#
pas pas pas
Med jævn sits i de sorte farver er der 13
stik (måske var Syd og Nord ikke enige,
om de havde trumf konge med som det
femte es ☺), men nu var opgaven „kun“
lilleslem.
Udspil ¤5 til ¤10 og ¤E. Du trækker
#EK, og lidt overraskende viser det sig,
at Vest ikke bekender anden gang. Du tager
endnu en spar. Herefter spiller du klør
til esset og trækker den sidste trumf. E. Vest har jo kun
én hjerter og må spille bordet ind på >K.
Syd kaster en hjerter og endnu en på den
femte klør.
Fra tillægget med kortlæsning får du følgende
spil :
Vest / Ingen
# E B 9 5
¤7 6 5
>K 6 4
E D B

4th World Transnational Open Teams
Championship
I forbindelse med Bermuda Bowl, Venice
Cup og Seniors’ Bowl (sidstnævnte med
dansk deltagelse) afvikles „4th World
Transnational Open Teams Championship“.
Denne turnering spilles i Monaco
den 10._15.november.
Tilmeldingen er åben, så der er mulighed
for, at spillere på alle niveauer kan få
en spændende oplevelse og en god gang
træning. Der er tradition for, at en række
meget stærke hold deltager.
Det koster 800 US$ pr.hold at deltage i
turneringen. Deltagerne må selv arrangere
rejse og ophold.
Absolut seneste tilmeldingsfrist er den
15.september kl.12 (Steffen Holm Pedersen,
steffen@bridge.dk eller 4847 5213).
Yderligere oplysninger kan findes på
www.worldbridge.org/tourn/MonteCarlo.
03/Monaco.htm
Landsholdsaktuelle par kan ansøge om
dækning af turneringsindskuddet senest
10.september (steffen@bridge.dk).
Peter Westrup, UK
Ny klub
§Byens Bridge 1115
33 medlemmer.
Jette Lykke, Strandvejen 185, 4.tv.,
2900 Hellerup.
Sct. Gertruds Stræde 5, 1., Kbh. _ tir-tor
Husk at sige
„Tak for spillet“
til modstanderne!
Kulturelt Samråd i Græsted-Gilleleje kommune samt kommunens bridgeklubber indbyder herved til
Nordkystens Bridgeturnering – 2003
åben barometerturnering
Gillelejehallen, Møllegården, Bøgebakken 19, Gilleleje
søndag den 28.september 2003 kl.9.00 til ca. 17.30
Indskud pr. person 125 kr. incl. formiddags- og eftermiddagskaffe
Turneringsledelse: Pia og Steen Jacobsen, Hornbæk
Styrkeopdelte rækker – Præmier i hver række – Spurtpræmier – Sølvpoint
Møllegården leverer 3 håndmadder til 50 kr. (forudbestilles ved tilmelding)
Tilmelding (helst skriftligt) senest 20/9: Niels Holme, tel./fax: 4831 7727
Tilmeldingskupon
Navn: .................................................... Makker: ......................................................
Adresse: ................................................ Postnr./-by: .................................................
Telefon: ................................................ Evt. e-mail: ..................................................
Vi ønsker at deltage i spisning (sæt X): JA ...... NEJ ......
Indsendes til Niels Holme, Hylde-ager 1, 3250 Gilleleje. E-mail: nordbridge@orangenet.dk
SEPTEMBER 2003 51

Netbridge Cup, pokalturneringen:
Vind eller forsvind? Nej!
af Ib Lundby
Må jeg præsentere en af de ildsjæle, der
er med til at holde bridgehjulene i gang _
altså en af dem, der bruger en god portion
af sin fritid, så også andre kan få glæde af
vores fælles hobby: Thorvald Aagaard.
Med sit firma og netbridge.dk har Thorvald
nemlig tegnet sponsoraftale for DBFs
pokalturnering, og det betyder bl.a., at den
nye sæsons turnering kaldes „Netbridge
Cup“.
Ændret turneringsform
I forbindelse med navneskiftet er turneringsformen
ændret på et væsentligt punkt.
Reglen om „vind eller forsvind“ er modificeret,
idet man i de indledende runder
(runde 1_3) nu skal tabe to kampe, før man
er slået ud.
Alle taberhold i de første runder får altså
en ekstra chance i et opsamlingsheat, hvorfra
vinderne genindtræder i turneringen på
helt samme vilkår som de øvrige hold.
Ændringen fremgår af turneringsskemaet
for Netbridge Cup, der ser ud som
vist nedenfor:
52
DANSK BRIDGE
I de indledende runder gælder fortsat, at
højkunstige systemer ikke er tilladt, at
modstanderen højst bor 150 km væk, og at
der spilles om guldpoint i alle kampe. Hold
med spillere fra divisionsturneringen træder
først ind fra og med runde 4_6.
Der er således god grund til i en fart at
få aftalt, hvem I skal spille på hold med i
dette års „Netbridge Cup“. Tilmelding kan
ske via kuponen i Bridge Almanakken, på
www.bridge.dk eller på netbridgecup.dk
Sidste frist for tilmelding er den 21.september,
men det kan du læse mere om i
almanakken, der er sendt ud til klubberne.
Sponsoraftalen med netbridge.dk
I forbindelse med den nye regel skulle der
rettes i det edb-program, Jens Ulrik Fougt
benytter til pokaladministrationen. Det var
efterhånden 10 år gammelt og skulle udskiftes
alligevel.
I sekretariatet bruger vi alle ressourcer
på klubsystemet, så vi tog med kyshånd
imod et tilbud fra Thorvald Aagaard om
hjælp. Det har nu ført til en sponsoraftale,
Netbridge Cup 2003_04
Runde Dato Deltagere Vinderne Taberne
1 19.okt. 2003 Alle useedede hold Går til 2A Går til 2B
2A 16.nov. 2003 Vinderne fra runde 1 Går til 4 Går til 3
2B 16.nov. 2003 Taberne fra runde 1 Går til 3 Slået ud
3 21.dec. 2003 Hold, der har tabt 1 kamp Går til 4 Slået ud
4 25.jan. 2004 Vinderne fra 2A og 3 Går til 5 Slået ud
5 29.feb. 2004 Vinderne fra 4 Går til 6 Slået ud
6 4.apr. 2004 Vinderne fra 5 Går til 7 Slået ud
7 2.maj 2004 Vinderne fra 6 Går til 8 Slået ud
8 6.jun. 2004 Vinderne fra 7 Går til 9 Slået ud
9 Efteråret 2004 Vinderne fra 8 Går til 10 Slået ud
10 Efteråret 2004 Slutspil

hvor Thorvald har lavet et nyt edb-program
uden beregning, mod at pokalturneringen
fremover bærer navnet „Netbridge Cup“.
Programmet er lavet som en website, der
håndterer rejserefusion, resultater, overførsel
af mesterpoint til DBF samt resultatlister
til DANSK BRIDGE og på internettet.
Bridgespilleren Thorvald Aagaard
Jeg fik en snak med Thorvald, der slog et
smut forbi Asminderød en varm julidag.
Fortæl os lidt om bridgespilleren Thorvald
Aagaard!
Da jeg i starten af 80’erne flyttede fra
Holstebro til Ålborg, fik jeg på kollegiet
stukket Villy Dams „Acol for begyndere“ i
hånden af en god ven. Allerede næste dag
ville han meldetræne, og mandagen efter
fik jeg besked på at stille i klubben som
substitut, fordi han manglede en makker!
Så gik det slag i slag med makkere og
modstandere som brødrene Krøjgaard og
Tonny Hessel _ jeg vil påstå, at jeg nok er
den bridgespiller i Danmark, der har fået
flest skældud under oplæringen.
Jeg spillede bl.a. med Hessel i 3 år, før
jeg i starten af 90’erne fandt sammen med
Morten Jepsen, og jeg skal fra kommende
sæson spille med Jan Nicolajsen på Klaus
Adamsens hold i 1.division.
Jeg blev færdig som civilingeniør i 1987
med speciale i datateknik og arbejder i dag
som selvstændig it-konsulent. I mellemtiden
er jeg flyttet til Jyllinge, hvor jeg bor
med min kone, Kirsten, og vores tre børn
på 8, 5 og 1 år.
„Netbridge“ og „Turneringshjælper“
netbridge.dk _ hvad er historien bag det?
I min dagligdag med edb fulgte jeg med
i udviklingen af internettet _ det var både
sjovt og spændende. I midten af 1990’erne
lavede jeg så en hjemmeside, der i starten
blot bragte landsholdsnyheder og resultater.
Det udviklede sig hen ad vejen til en
site med Sladderspalten, Diskussionsbasen,
Meldepanelet osv., og senest har vi lavet
nyhedsformidling fra EM i Salsomaggiore
og EM i Menton _ og vi følger op med
samme service fra junior-VM i Paris.
Er der virkelig behov for både netbridge.dk
og www.bridge.dk? Falder I ikke ofte over
hinandens ben?
Nej, tværtimod! Vi samarbejder på flere
fronter og inspirerer hinanden til at give
brugerne den bedst mulige service. Arbejdet
med netbridge.dk er dog lidt af en tidrøver,
men hvis jeg en dag skulle køre træt,
kan man godt tænke sig, at www.bridge.dk
overtager nogle af ideerne fra netbridge.dk
„Turneringshjælper“ (et edb-program til
turneringsadministration) bruges stadig af
mange klubber og arrangører. Vil du fortsat
udvikle dette program?
Jeg lavede programmet, da Nordjylland
var vært for DM åben par i 1983, og det er
i dag et program med mange faciliteter.
Men flere og flere klubber bruger DBFs
klubsystem, så der er grænser for, hvor
mange kræfter jeg vil lægge i en videre
udvikling af Turneringshjælper. ☞
SEPTEMBER 2003 53

Online dækning af DM-finaler
Vi havde, især takket være din indsats, succes
med online dækning på nettet af DMslutspillet.
Er der lagt op til en gentagelse?
Ja, med den tilskuerinteresse, der blev
lagt for dagen, bør en sådan service være
en fast del af alle større arrangementer. Det
kræver dog en rimelig stor indsats, både
mht. hjælpere og udstyr, men vil man alligevel
lave rama, slår man to fluer med et
smæk, som det skete på Hotel Marriott.
Vi har også talt om, at en dækning kunne
være interessant fra parfinaler, og i samarbejde
med SWAN Denmark er vi ved at
udvikle et program til formålet.
Finder vi de nødvendige ressourcer, er
der gode chancer for, at pokalslutspillet
er online på nettet den 27._28.september.
µ
Thorvald på spil
Har du til sidst et sjovt spil, som vi ikke
har set før?
Ja, du kan få et fra mixed hold i Menton,
hvor jeg fandt et sættende tilbagespil
i trumf, men tabte 2 imp alligevel:
Syd / N-S
# E 7 6 4 2
¤7
> B 9 5 3
8 >D 6 2
< D 10 7 6 2
#K
¤ E B 9 8 3
< E 9 4
> E K 10 7 4
pas 3< pas 3>
pas 3# pas 4>
pas
pas
Udspil: pas pas
54
DANSK BRIDGE
Thorvald på spil
Jeg stak 9. Jeg kunne trumfe
over med >D og spille trumf igen, så Syd
sad med en uforsørget hjerter. Han spillede
på skvischancen, men jeg bed mig fast
i
pas 2ut pas 3ut
D pas pas pas
Udspil: #D.
Mon Vest doblede for at få spar ud? ☺
#D blev taget med kongen, og specielt
på grund af Vests dobling, hvilket tydede
på hjerterlængde, lignede det bedste chance
at toppe ruderne. Ikke her _ en ned og altså
2 imp til de gale.

Bridge over broen:
I de senere år har svenske topspillere deltaget
i det danske holdmesterskab og vice
versa, men indtil i år uden stor succes. Nu
er barrieren brudt!
I maj_juni afvikledes finalen om det
svenske holdmesterskab, og overlegen vinder
blev „Stall Dieden“ med danske Mathias
Bruun på holdet.
Mathias og Leif Björkman fik til overflod
bedste score i den parallelle impsacross-the-field-beregning
(svarer til vores
multihold), så der er grund til at kippe
med flaget. Mathias er den første dansker
nogensinde, der vinder et holdmesterskab
i nabolandet _ og vel at mærke på et tidspunkt,
hvor han også er regerende dansk
mester og vinder af Rottneros Nordisk Cup.
Spændingen var i top inden sidste runde,
hvor Diedens hold skulle møde toeren med
bl.a. Magnus Lindqvist. Dieden kunne tåle
at tabe 9_21, men vandt 22_8.
Som bekendt har Mathias Bruun sluttet
makkerskabet med Lars Blakset, der spiller
med Jens Auken. I Danmark danner
Mathias i stedet par med Peter Fredin på
Schaltz-holdet.
Mathias „kom til“ at passe til 3ut
af Ib Lundby
Jeg har et spil fra Sverige, der afslører lidt
om, hvad der skal til for at være på svensktoppen:
Syd / Alle
# E K D 10 8 3 2
¤E 2
>E
< 10 3 2
# B 9 5 # 7 6 4
¤ K 9 3 ¤ 8 6 4
> 9 7 5 3 µ >B 6 2
< D 9 6 < E K 8 7
#_
¤ D B 10 7 5
> K D 10 8 4
2
pas 2# pas 3¤
pas 3# pas 3ut
pas pas! pas
1. Eneste krav.
2. Relæ.
Udspil: >5.
Ved de 10 borde stod et enkelt NS-par
safe i 3# og fik 140. Otte meldte 4#, og
af dem gik de fem ned, og tre vandt. Øst
tog to klørstik og fortsatte med klør til

56
Set og sket om bord
Har du et godt foto med en (helst) aktuel historie, så send
det til DANSK BRIDGE til denne side. Hvert offentliggjort
indlæg honoreres med en god dansk bridgebog.
Tigerbridge med Tæskeholdet
Østsjællands Bridgecenter flyttede sidst i
juni til nye, skønne lokaler på Tigervej i
Køge. Bo Ulrik Munch havde indbudt til
reception, og Køges viceborgmester, John
Kellberg, markerede åbningen ved sammen
med Karsten Munch at klippe snoren
over ved indgangen til det nye center.
Tæskeholdet spillede under receptionen,
og det er måske årsagen til, at centerchefen
på fotoet må spørge fotografen til råds.
Bridgekomsammen hos paven
Det europæiske bridgeforbunds formand,
den dynamiske italiener Gianarrigo Rona,
var imponeret over arrangementet af Nordisk
Mesterskab i Thorshavn og begejstret
for det charmerende ørige.
DANSK BRIDGE
Rona kommer vidt omkring, men rejsetiden
var ikke overvældende, da han for nylig
besøgte Vatikanet, hvor han var i audiens
hos paven.
Æresnål i bronze til Verner Schou
Formanden for Bridge 83, Slagelse, Verner
Schou, er af Distrikt Vestsjælland blevet
hædret med distriktets æresnål og diplom.
Verner har været formand for klubben
fra dens start og har været initiativtager
og drivkraft bag en målrettet undervisning
af nye bridgespillere, så klubben har vokset
sig stor og stærk _ i dag med 237 medlemmer.
Han står også bag etableringen af Slagelse
Bridgecenter, hvor klubben nu har
til huse, og hvor både distrikts-, kreds- og
DM-turneringer afvikles.
EDBridge-produkter?
Se www.edbridge.dk
eller ring 8652 3877

Her er Inger!
Det er ikke så ofte, det sker, men det er nu
tilfældet for Inger Laursen, som i år kan
fejre 50 års jubilæum i Frederiksværk BK.
Gennem tiden har hun vistnok beklædt
samtlige bestyrelsesposter i klubben, bortset
fra formandsposten, og hun er velkendt
for sit altid gode humør ved bridgebordet.
De ganske få gange, Inger har „pjækket“
fra bridgen, er ikke gået ubemærket hen.
„Hvor er Inger?“, lyder det fra medlemmer,
når de savner hendes perlende latter
i salen.
Langt meldeforløb
På Fyn rider man vist ikke, den dag man
sadler!? Det tog distriktsformand Knud
Just 24 år, før han gik i knæ for sin Berit,
men nu har han, som det fremgår, vundet
kontrakten og hælder ikke vand, men ris
ud af ørerne. Charles fangede parret foran
den doblede udgang (Odense Rådhus).
Autobridge med forhindringer
På www.bridge.dk fik vi under EM i Menton
flere daglige rapporter fra Peter Lund
(et samarbejde mellem DBF og Thorvald
Aagaards netbridge.dk), og der var link til
SWAN, hvor Laila Leonhardt supplerede
med dugfriske EM-fotos.
Her er et uddrag af et par af Peter Lunds
beretninger:
For anden gang i træk var der danskere
på podiet, da der skulle uddeles medaljer
ved EM. Det var Ulla Koch_Gregers Bjarnarson,
der vandt B-finalen i mixedpar.
Det var dog tæt på, at ingen af de to danske
vindere havde fået deres medaljer.
Gregers var på vej hjem til Danmark, og
da han ikke forventede en placering helt i
top, havde Dorthe Schaltz, som han skulle
køre med, allerede kørt vognen frem. Hun
måtte pænt vente. Ulla Koch havde forladt
spillestedet, men hun nåede også frem
i sidste øjeblik.
Og i en senere rapport:
Vi skal lige se, hvor flot Gregers Bjarnarson
kom fra Menton efter guldmedaljen
i B-mixed. Dorthe havde kørt kareten frem
(fotoet).
Hjemturen gik dog ikke lige så glat. Det
forlyder _ fra normalt pålidelig kilde _ at
Thorvald Aagaard, der havde overtaget
rattet, undervejs gennem Tyskland blev
uvenner med et vejarbejde og en stor lastvogn.
Sidespejlene forsvandt, og der er
behov for ny maling!
SEPTEMBER 2003 57

58
DANSK BRIDGE
Tvekampen
Nils Mønsted–Jørgen Hansen
mod
Ulla Koch–Gregers Bjarnarson
Scoren gives ud fra et holdturneringssynspunkt efter en skala fra 0 til 10. Topkarakteren er
10, og øvrige kontrakter bedømmes i forhold hertil, idet vi tager deres vinderchance og
evt. tab eller gevinst i betragtning.
Velkommen til den nye sæson i tvekampen.
I sommerpausen formåede de seneste
tre sæsoners danmarksmestre i åben par,
Nils Mønsted og Jørgen Hansen, at snuppe
tvekampstitlen fra brødrene Lund Madsen,
og nu melder de klar til at sætte titlen på
spil.
Udfordrerne er ligeledes DM-titelindehavere,
nemlig de regerende mixedmestre,
Ulla Koch og Gregers Bjarnarson. Ulla har
igennem nogle år især gjort sig bemærket
hos damerne med Christina Klemmensen,
som hun fik et internationalt gennembrud
med ved EM-hold i 2002, hvor parret fik
en flot 4.-plads i multien.
Siden da er resultaterne kommet i en lind
strøm i damerækken, Copenhagen Open
(over-all-vinder de seneste år), og, som Ulla
tilføjer med vanligt glimt i øjet: Vinder af
bronzepokalen i Young Sharks i år.
Gregers Bjarnarson har for få år siden
boltret sig i juniorrækken med et par VMbronzemedaljer
som højdepunkter, ligesom
det er blevet til guld i både EM og
VM for universitetshold.
Frederiksberg Bridgecenter
Trumferne
ÅBENT HUS hver lørdag kl.13
Godthåbsvej 26B, 2000 F. 3887 0076
Bus 2A, 18, 39 og 100S
Tilm. inden kl.11. Pris 45 kr. (rabatordn.)
Bronzepoint – Flaskepræmier –
Rygebegrænsning
Udfordrerne har spillet sammen i de seneste
tre år, hvor det er blevet til flotte resultater
i mixed, kronet med guld i DM-mixed
og sejr i B-finalen ved EM mixed par i år.
Parret spiller et naturligt grundsystem
med små sans’er, femfarveåbninger i spar
og 2< som eneste krav med kontrolsvar.
2> er en „rådden“ multi med 0_7 hp, mens
2¤ og 2# er sunde svage toåbninger. I
værktøjskassens afdeling for slemmer findes
1430-Keycard Blackwood og cuebids
_ en cocktail, som langt de fleste toppar
benytter i dag.
Tvekampen står således mellem to naturlige
og ensartede systemer, hvor det kan
blive spillernes kortvurderinger frem for
systemerne, der afgør udfaldet.
Inden vi går i krig, skal der lyde tak til
„opsynsmændene“, Dennis Bilde, Ballebo,
og Ulrik Zeeberg, København, der begge
har haft styr på melderiernes praktiske afvikling.
Og tak for spillene til Erik Simons
(spil 1 fra VM i Deauville, hvor Simons _
som dengang spillede for Chile _ nåede
3ut med klørene 2_2), Lars Korsholm,
Odense (spil 2), Peter Koch Larsen, Gilleleje
(spil 3, 4 og 6) og Søren Kähler, Hedehusene
(spil 5).
Ligger du inde med en meldenød, så
send den til „Nøddeknækker-suiten“, hvor
tvekæmperne sidder klar til at løse problemet
i hver deres „rum“.
TVEKAMPEN v/ Jens Kofoed
Smederupvej 19
8300 Odder
E-mail: bilde.kofoed@get2net.dk
Jens Kofoed

µ
1. Vest / Ø-V
#E K #9
¤ E K 7 ¤ B 10 9 8
> B 9 7 6 5 3 >K
< 10 4 < E 9 7 6 5 3 2
VEST ØST VEST ØST
Mønsted Hansen Bjarnarson Koch
1> 1¤ 1> 1¤
1ut 2< 1ut 2<
2> 3< 2> 3<
pas 3¤ 3#
4¤
pas
5<
I tvekampens første spil hænger både 3ut
og 5< umiddelbart på, at klørene sidder
rundt, men 5< har ved nærmere eftersyn
en tillægschance, hvis ikke modspillet starter
i Vests åbningsfarve.
Mønsted åbner naturligt med 1>, men
vælger så at vise hånden som en sanstype
pga. den svage ruderfarve. Man er jo ikke
danmarksmester i sans for ingenting. Hansen
vælger at invitere til udgang med den
lange klørfarve, men ved en simpel optælling
finder Mønsted frem til, at han har
minimum og en lille doubleton i levefarven,
så han lægger sig fornuftigt 3 ................................................
Stillingen: Mønsted_Hansen 9,
Koch_Bjarnarson 10.
1
2. Øst / Alle. Nord melder om muligt 3¤.
# K D 10 9 6 # 8 3
¤_ ¤B 6 3
> 10 7 µ > E K D 9 8 3
< E 10 9 8 5 3 < K D
VEST ØST VEST ØST
Mønsted Hansen Bjarnarson Koch
1> 1>
1# (3¤) D 2< (3¤) D
4< 4> 4# 5<
5> pas 6< pas
Hvad skal man som Vest svare efter en
ruderåbning fra makker? Nøglen til succes
i dette spil ligger i valget.
Bogmeldingen på Vests kort efter 1> er
2< for så at følge op med en eller flere
sparmeldinger. Mønsted vælger at vise
sparene først, men så blander Nord sig med
3¤. Uden god melding vælger Hansen at
vise tillæg med en dobling, og denne melding
holder jo også muligheden for 3ut
åben. Mønsted introducerer sin klørfarve,
men Hansen må nøjes med at genmelde
ruderne. Nu ligger den svære melding
vestpå, og blandt flere alternativer vælger
Mønsted at støtte makker, normalt et fornuftigt
princip, men her fører det ikke helt
frem.
Bjarnarson har læst i lærebogen hjemmefra
og svarer 2< oven på 1>. Da makker
også her viser tillæg uden god melding,
er vejen banet for en naturlig 4#. Koch
præfererer til klør, og med optimal fordeling
i de røde farver stiver Bjarnarson til
slem. Slemmen er umiddelbart meget god,
men Nord har måske en singleton til sin
spærremelding?
Score
5< ................................................ 10
6< ................................................ 8
5> ................................................ 7
6> ................................................ 6
4#, 3¤-D ..................................... 3
4>, 4< ......................................... 2
3# ................................................ 1
Stillingen: Mønsted_Hansen 16,
Koch_Bjarnarson 18. ☞
SEPTEMBER 2003 59

3. Vest / Ø-V
# E B 10 6 5 # _
¤E ¤8 6 3
> K 10 7 5 µ >9 8 2
< B 9 8 < E D 10 6 4 3 2
VEST ØST VEST ØST
Mønsted Hansen Bjarnarson Koch
1# 1ut 1# 1ut
2> 3< 2> 3<
pas 4< 4¤
5< pas
Hvad er Vests hånd værd over for en langfarve
i klør med begrænset styrke? Det
spørgsmål får begge vestspillere, og svaret
er forskelligt.
Mønsted viser 5_4 i de spidse farver, og
med 3< viser Hansen en lang klørfarve,
der som minimum er en tæt seksfarve, men
som typisk er længere. Mestrene har sænkede
krav til at melde 2-over-1, og derfor
ved Mønsted, at han sidder over for en minimal
1ut-melding og vælger at passe. Det
ser ud til, at Vests hånd er en ekstra melding
værd, men måske er Østs kort en 2 E D B 6 2
< K 8 5 3 < E B 10 7
VEST ØST VEST ØST
Mønsted Hansen Bjarnarson Koch
1¤ 1# 1¤ 2>
2< 2> 2¤ 2#
2¤ 3< 2ut 3<
3¤ 3# 3¤ 4<
4< 4> 4¤ 4#
4¤ 4ut 4ut 5ut
5¤ 6< 6¤ 6ut
pas pas
Hansen inviterer via fjerde farve til slem i
klør med 3, 5ut ......................................... 4
7, 4¤, 6ut .......................... 2
7ut ................................................
Stillingen: Mønsted_Hansen 33,
Koch_Bjarnarson 30.
1

µ
5. Øst / Ø-V. Syd melder hjerter billigst
muligt. Nord melder om muligt 3¤.
# K D 10 9 7 # E 8
¤_ ¤B 3 2
> 10 8 5 3 2 >K B 9 4
< D B 6 < E K 7 3
VEST NORD ØST SYD
Mønsted Hansen
1< 1¤
1# 3¤ D pas
4< pas pas pas
VEST NORD ØST SYD
Bjarnarson Koch
1< 1¤
1# 3¤ D pas
4¤ pas 4ut pas
5> pas 6> pas
pas pas
Efter 1¤ beretter 1# fra Mønsted om en
femfarve, og da Nord giver gas med 3¤,
viser Hansens dobling tillæg uden anden
god melding. Blandt flere alternativer
vælger Mønsted at støtte makker, måske
lidt passivt med den gode fordeling, men
indrømmet _ det er svært at finde frem til
rudertilpasningen. Ydermere er 4< i stor
fare for at gå bet med hjerterforcering.
Udfordrerne viser vejen. Efter en tilsvarende
indledning opvurderer Bjarnarson
fordelingen og melder 4¤, der beder makker
vælge udgang. Koch må være meget
tæt på 5>, men overlader via 4ut til makker
at vælge en minorgame. 5> bør være
stoppestedet, men med stor tillid til makker
hæver Koch til slem. Ret brutalt i et
presset meldeforløb, men her er 6> tæt
på 50%, og udfordrerne tager igen teten.
Score
5> ................................................ 10
6> ................................................ 9
4> ................................................ 5
3¤-D, 3# ..................................... 4
4#, 5 K D 10 8 7 3 2
< 9 8 5 < 10 4
VEST ØST VEST ØST
Mønsted Hansen Bjarnarson Koch
1¤ 1ut 1¤ 1ut
2ut 3> 2ut 3>
pas pas
Mønsted åbner med 1¤, og Hansen svarer
1ut som Øst. Med 16 hp og en god
femfarve har Mønsted præcis nok til at
invitere. Alt ser nu ud til at hænge på, om
makker har Ex med i ruder, men Hansen
vælger at stå af med sine 5 hp _ ligesom
han nok havde gjort det ved bordet.
Udfordrerne melder efter samme linjer
og ender med et identisk meldeforløb, men
hvordan kommer man i udgang på denne
type hænder, hvor der er stik nok, hvis man
blot kommer ind?
Den ene løsning har mestrene på programmet
_ omend i en lidt stærkere udgave:
Øst kan melde 2> efterfulgt af 3>,
der nærmest viser en spærremelding i farven.
Den anden mulighed er at spille 3>
over 1¤ som en spærremelding (weak
jump shift). På denne baggrund kan Vest
måske fyre 3ut af.
Under alle omstændigheder ender spillet
uafgjort, og det giver sejr til danmarksmestrene
i mixed par og exit til ditto i åben
par efter en enkelt runde på tronen. Tak
for indsatsen til begge par og på gensyn i
oktober til Koch_Bjarnarson, som skal i
ilden mod et 1.-divisions-par.
Score
3ut ................................................ 10
4> ................................................ 8
5> ................................................ 7
2ut ................................................ 6
4ut ................................................ 4
2¤ ................................................ 1
Slutstillingen: Mønsted_Hansen 44,
Koch_Bjarnarson 47.
SEPTEMBER 2003 61

Bridge på dansegulvet
Ved månedsskiftet juni/juli deltog et dansk
juniorhold (Andreas Marquardsen_Boje
Henriksen, Bjørg og Jonas Houmøller
samt Anne-Sofie og Simon Houlberg) i et
landskampstævne i Holland, „Carrousel
Cup“, der blev sponsoreret af og spillet på
et diskotek _ deraf inspirationen til overskriften.
Resultatet efter de indledende runder var
således: Norge 269, Danmark 258, USA
252, England 233, Tyskland 163 og Holland
160.
Danmark skulle dermed spille finale mod
Norge, og det blev til en overlegen dansk
sejr, der lover godt for indsatsen ved VM
for juniorhold i Paris.
Turneringsformen var den, vi selv bruger
i landskampstævner, hvor alle holdets
tre par spiller hele tiden. Parrene udnævnes
på skift til at være „ankerparret“, hvor
holdets to øvrige par så sidder i modsat
retning ved de andre borde, og ankerparret
således tæller dobbelt.
Et indbringende dansk spil fra kampen
mod USA _ først ved det danske ankerpars
bord:
62
Åbent hus hos Bo
Hver søndag kl.13.00
Østsjællands Bridgecenter
Tigervej 10–12, Køge
Tilmelding senest 2 timer før spilstart:
5665 8054
Flaskepræmier og bronzepoint
DANSK BRIDGE
af Ib Lundby
Den danser godt, for hvem lykken spiller.
Engelsk ordsprog
Bridgeblanding
µ
Vest / Ingen
#D 3 2
¤ B 8 7 3
>K 10
< K 9 6 2
#_ #8 7
¤ E 9 6 5 4 2 ¤ K D 10
> E D B 6 5 > 8 7 3 2
< D 3 < E 8 7 4
# E K B 10 9 6 5 4
¤_
>9 4
< B 10 5
VEST NORD ØST SYD
Simon Anne-Sofie
Houlberg
1¤ pas
Houlberg
2¤ 4#
4ut D 5< pas
5¤ D pas pas
pas pas
Udspil: #2.
Jeg ved ikke, hvad 4ut og svaret betyder,
men det satte doblemaskinen i gang
nordpå, og det havde Simon sikkert ikke
noget imod. Han trumfede udspillet, spillede
hjerter til ¤K, kneb til >D og >K og
fik spar igen, som han trumfede. Nu kneb
han i hjerter, trak ¤D, gik hjem på ruder,
hvor Nord heldigvis skulle bekende, og
trak Nords sidste trumf med det nu blanke
¤E. 11 stik og 650 hjem.
VEST NORD ØST SYD
Boje Andreas
1¤
Henriksen
pas 2¤
Marquardsen
4#
5> 5# pas pas
D pas pas pas
God 5# fra Boje betød 650 mere og 16 imp
hjem.

Ved det sidste bord kom amerikanerne helt
i slem på ØV-kortene:
VEST NORD ØST SYD
1¤
Jonas
Houmøller
pas 2¤
Bjørg
Houmøller
4#
5> 5# 6¤ pas
pas pas
En ned, 50 til Danmark og 12 imp mere.
VM juniorpar / WBF juniorcamp
Først i juli deltog 18 danske juniorer i VM
juniorpar og WBF’s juniorcamp i Ungarn.
I VM endte fire af de ni danske par over
middel _ net uden at være pralende.
Bedste danske par blev Kåre Gjaldbæk_
Daniel Ortmann med en 48.-plads blandt
de i alt 189 par. I dette spil havde de medvind:
Øst / Ingen
#9 6 4
¤ K 8 4 3 2
> 10 3
9 µ > D B 8 7 2
< 10 9 7 4 3 < D B
# E 10 2
¤E D
> E K 6 5 4
2 pas 3¤
pas 3ut pas pas
pas
1. 21_22 hp.
2. Overføring.
Udspil: B. >D retur stak han med kongen og
lod #10 gå rundt til #K. Klør eller spar
østfra havde nu ødelagt forbindelsen, men
Øst fremturede med ruder, og så endte det
med denne slutstilling:
Den dobbeltskvisende Daniel
#9
¤4
>_
_ µ >7

Den grimme ælling
Der blev en sjov lille opgave ud af at rette
trumfsitsen i andespillet fra julis bridgeblanding.
Det kom til at se således ud:
Syd / Ingen
# 10 9 8 7 5 3
¤ B 9 7 3
>K 5
D 9 6 3 µ > 10 7 4 2
< _ < 10 9 8 7 6
#_
¤E K 5
>E B 8
< E K D B 4 3 2
Hvad skal Vest spille ud for at sætte 6

Indholdsfortegnelse 62.årgang
Faste rubrikker er ikke medtaget i oversigten
Oktober 2002 – 611:
VM i Montreal ................................. 5
Årets spil på fynske hænder .............. 10
Doping-sagen .................................. 11
Wild West Maraton .......................... 14
Copenhagen Open 2002 .................. 19
Juniorer og juniorbridge ................... 22
Ny polsk sejr i Hecht Cup ................ 31
Kvindetvist og kvindelist .................. 32
Piger, ulve og terriere ....................... 34
Flugten til Amerika (juniorcamp) ...... 36
Legenden og novicen ....................... 38
At stikke eller ikke ........................... 40
November 2002 – 612:
Pokalquiz ......................................... 5
Pokalslutspillet ................................. 6
Hecht Cup ....................................... 16
Divisionsturneringen ........................ 23
Egå svigter ikke kulør ....................... 35
Svage 2-åbninger ............................. 38
Det er måden, de gør det på ............ 46
Gav bukseknebet bronze? ................ 48
December 2002 – 613:
DM for klubber ................................ 5
Appellen, der afgjorde DM .............. 14
Divisionsturneringen ........................ 18
Fald dog fra ...................................... 24
Lidt spredt fægtning ......................... 28
Kina, Thailand eller? ......................... 32
Swan internetbridge ......................... 46
Gert Lenk ......................................... 48
Multi-forsvar mod 1ut ...................... 49
Januar 2003 – 614:
Damedivisionerne ............................ 5
Divisionsturneringen ........................ 10
DM for juniorhold ............................ 16
Den allerførste gang (EM Menton) .... 36
Århusmesterskabet ........................... 46
Februar 2003 – 615:
Damedivisionerne ............................ 5
Divisionsafslutningen ....................... 10
Hovmod står for fald ........................ 18
Åben par – kredsfinaler .................... 20
En tidlig lektion i ydmyghed ............. 28
Verdens ældste turnering .................. 42
Den store nytårskur .......................... 46
Marts 2003 – 616:
Danmark følger slutspillet ................ 5
Divisionsnødder (opgaver) ................ 8
Damedivisionerne ............................ 10
DM begyndere / klubspillere ............ 16
DM for juniorhold ............................ 17
Verden styres fra Rebelsig ................. 23
Divisionsnødder (løsninger) .............. 26
Bridge + ferie = EM i Menton ........... 28
Zia: Min søn, geniet (EM, Menton) ... 42
Superkaptajnsprincippet ................... 52
April 2003 – 617:
DM-slutspillet .................................. 5
So, are you staying for the war? ........ 18
Bridge er musik (EM i Menton) ......... 22
Icelandair Open 2003 ...................... 26
DM for juniorhold ............................ 29
Sælsomme skviser ............................ 48
Fredins take-out-dobling ................... 57
En succeshistorie – net-op! ............... 65
Maj 2003 – 618:
DM for åben par .............................. 5
Pokalturneringen .............................. 14
DM for juniorpar .............................. 16
Sælsomme skviser ............................ 22
Landskamparrangement i Valby ........ 24
DM i skolebridge ............................. 46
Fremtidsværksted-2 i Grenaa ............ 48
P.Arne Jørgensen – nekrolog ............ 50
Bess Lyngse – nekrolog ..................... 51
DM-uge i Vingsted 2005 .................. 52
Juli 2003 – 619:
Nordisk Mesterskab ......................... 5
DM for damepar .............................. 10
Pokalturneringen .............................. 16
Rottneros Nordisk Cup ..................... 19
Glimt fra begynder-DM .................... 30
Repræsentantskabsmødet ................. 40
DM for veteranpar ............................ 42
DM for mixed par ............................ 47
DM i seniorbridge ............................ 58
September 2003 – 620:
EM i Menton .................................... 5
Inge i zonen ..................................... 16
Junior-NM i Finland ......................... 17
Juniorbridge 2003–2004 ................... 20
Nordisk Mesterskab - 2 .................... 22
Finn Alsted Nielsen død ................... 28
Mangler I medlemmer? .................... 33
En succeshistorie .............................. 36
Universitets-EM ................................ 46
Netbridge Cup / pokalturneringen .... 52
Dansk-svensk mester ........................ 55
Set og sket om bord ......................... 56
Kom frit frem, piger .......................... 66
Spilføring og modspil
Danske Windowsprogrammer.
8 programmer. Flotte anmeldelser.
300–350 kr. pr. program incl. forsendelse.
Download demo: www.dabrisoft.dk
Ebbe B.Christensen
9856 9260
SEPTEMBER 2003 65

66
Kom frit frem, piger
Vi har det sjovt i damerækken!
Vi er klar til en ny bridgesæson
med mange spændende turneringer.
En af dem er DM for damehold,
hvor vi spiller i 3 divisioner:
1.division og 2.division med hver
10 hold samt kvalifikationsturneringen,
hvor der er fri tilmelding for
hold med 4–6 spillere.
Der spilles 3 weekender: 8–9/11
2003, 10–11/1 og 31/1–1/2 2004.
Med op til 10 hold spilles alle mod
alle. Med flere hold spilles første
weekend i en øst- og en vestpulje,
hvorefter der spilles Monrad (hold
af samme styrke mødes).
Turneringsafgift pr.hold: 1800 kr.
plus 1800 kr. til rejsepuljen (vi yder
tilskud til rejse/ophold efter særlige
regler).
Tilmelding senest 21.september.
Brug kuponen i almanakken, eller
tilmeld jer via www.bridge.dk
Betaling af indskud og rejsebidrag
må ske samtidig med tilmeldingen.
Mangler du holdkammerater eller
måske en makker, så kontakt den
turneringsansvarlige: Ole Vinberg
Larsen, tlf. 5752 5448 – e-mail:
annett-og-ole@larsen.tdcadsl.dk
DANSK BRIDGE
Bridgehjørnet
Annoncer til Bridgehjørnet koster 200 kr.
inkl. moms pr. påbegyndte 4 linjer. Billetmærke
25 kr. (telefonsvar modtages ikke).
Normalt maks. 1 spalte annoncer! Betaling
forud på check /giro 604 7521 eller bank
3544 234 234, mrk. „Bridgehjørnet“.
Smukt gammelt spillebord, barokstil, med
rund filt i sammenklapbar plade på 80x80
cm til salg kr. 7000 kr. Tlf. 3962 2573, bedst
tidlig morgen.
Løkken 10.–19.okt. Weekend-kursus-åbent
hus. 300 kr. pr.døgn incl. pension (mindst
2 døgn). Karsten Søndergaard 9824 9819,
2331 3167. www.sitecenter.dk/lokablokhus
Vanløse – Hyggelig bridgeklub, spiller mandag
aften, kan optage nogle nye medlemmer
i den kommende sæson, enkeltvis eller par.
Tlf. 3670 8503 eller mobil 2825 8504.
Byens Bridge ny klub ved Kultorvet i Kbh.
Spilleaftner for øvede og begynderhold med
undervisning. Ring 3332 5057 for nærmere
oplysn. eller mail byensbridge@tiscali.dk
Nye medlemmer optages i Hvidovre Bridgeklub,
Præstemoseskolen (røgfri). Mandage
18.45 fra 1/9-03. 4817 7327 eller 3675 0241.
www.bridge.dk/2230
Spillekort med monogram eller navn til
jubilæer, bordkort, visitkort etc. Inkl. kort,
tryk, porto, æske: 1 spil 130 kr, 2 spil 190 kr.
Rabat ved flere spil. 4824 8067.
65 bridgebøger sælges for samlet 1.500,kroner.
Liste kan emailes. Tlf 3379 8288 –
e-mail: denmark_6@yahoo.com
Bridgefestival i Hulby ved Korsør 16–18/10,
den 16. og 17. kl.19, den 18. kl.13.30–23
(sølvp.+vinpræmier). Hør nærmere på tlf.
5838 5177 – www.Hulby-Bridgecenter.dk
Jul og nytår 20.12.03 til 03.01.04 på Den
Spanske Solkyst i Torremolinos. Godt lejlighedshotel
med My Travel som arrangør. Pris
fra kr.5000. Program: Lærke, tlf. 8627 0793.
Bridgespillere M/K søges til hyggelig klub i
Nordsjælland, der spiller privat 1 gang mdl.
Mindre øvede kan få undervisning. Rita
Søndergaard, Gundsømagle, 4678 9730.

Nyhed – “Drop in bridge” i Haslev Bridge
Klub hver mandag kl.13.30–ca.17 fra sept.
til maj (ej skoleferier) på Haslev Privatskole,
Bråbyvej 45, Haslev. Ingen tilmelding. Mød
parvis senest kl.13.25. Pris 10 kr. Præmier.
Øl/vand kan købes. Nærmere oplysning tlf.
5631 3528 eller 5631 1570.
Tjekkiet: Tag med på vores hyggelige rejser
til Teplice i uge 41 & 49, pris 1850 kr. i alt,
røgfrit. Tilmelding: www.tjek-rejser.dk eller
holst.bridge@adr.dk (se i maj-nr., side 15).
Bridgeklubben Syd-Vest har mulighed for at
optage enkelte nye medlemmer i den nye
sæson. Hyggelig klub, seriøs bridge, lavt
kontingent. Hver torsdag kl.19 i Kulturhuset,
Lyrskovsgade 4, 3.sal, lokale 6.
Nærmere oplysninger og tilmelding ved
henvendelse til Erik Ravnbo, 3819 0638,
erikravnbo@vip.cybercity.dk.
Tenerife fra Billund den 14.–21.dec. (Spies).
Hovedturnering i to rækker, fri transferbus
og halvpension inkl. Pris 3950. Mulighed
for undervisning og åbne huse. 2743 3311.
Bridgeklub optager nye medlemmer. Undervisning
beg. og lidt øvede – meget lettere og
endda lidt bedre. “Bridge, som det skal være
– lettere at lære.” Eftm., aften.: 3874 1385.
GULD og SØLV
i Hillerød Bridgecenter
#¤><
Sølvpointturneringer
søndag d. 14.september kl.10–ca. 18
søndag d. 19.oktober kl.10–ca. 18
søndag d.16.november kl.10–ca. 18
søndag d. 28.december kl.10–ca. 18
Guldpointturnering
søndag d. 7.december kl.10–ca. 18
Indskud: 125 kr.
3 stk smørrebrød 45 kr.
Hillerød Bridgecenter
Fredskovhellet 2K, Hillerød
Tlf. 4825 2529
Udgiver:
Danmarks
Bridgeforbund
Redaktion: Ib Lundby.
Faste medarbejdere: Morten Andersen
(„Duck“), Ib Axelsen, Torben Brandt, Søren
Christiansen, Flemming Dahl, Villy Dam,
Nis Graulund, Jens Kofoed, Hen9ng Kruse,
Mads Krøjgaard, Lars Lund Madsen, Svend
Novrup, Jens Otto Pedersen („Charles“),
Christian Reinholdt, Villy Sørensen.
Dansk Bridge, Asminderødgade 53
3480 Fredensborg
Telefon 4847 5213
Telefax 4847 6213
E-mail: dansk@bridge.dk
Hjemmeside: www.bridge.dk
Postgiro DK: 604 7521
N: 08061902 814
S: 2500 96-5
Bank 3544 234 234
ISSN 0011-6238
Udgivelsesdatoer:
10 gange årligt omkring den første
i hver måned undt. i juni og august.
Bruttooplag:
24.000 ekspl. (1/1 2003)
Abonnement 1/10–1/9 incl.moms:
Danmark 220 DKK; Finland, Færøerne og
Island 250 DKK; Sverige 300 SEK; Norge
270 NOK. Grønland/øvr.udland: 300 DKK.
Annoncepriser excl. moms:
1/1 side 3600 kr. 1/2 side 2100 kr.
1/4 side 1200 kr. Øvrige formater:
16,50 kr. pr. spaltemm.
Farve- og reprotillæg: 25–50% efter aftale.
20% rabat på DBF-klubannoncer
(klubnavn i annoncen – regning til klubben
– klubbens arrangement).
Tryk: Schweitzer A/S
SEPTEMBER 2003 67

DANSK BRIDGE
Asminderødgade 53
DK - 3480 Fredensborg
68
Bridgeforlaget i Asminderød
Asminderødgade 53, 3480 Fredensborg
Tlf. 4847 5213 – fax 4847 6213 – giro 510 9507 – e-post: forlag@bridge.dk
DANSK BRIDGE
Postbefordret blad
57369 (8245 ARC)
Nyhed: BridgePartner 2002
Pocket-model
Vi præsenterer med stolthed den nye BridgePartner 2002
Vi har valgt at kalde den pocket-model (lomme-model) pga. størrelsen.
BridgePartner 2002 er ideel til hjemmebrug og til rejsebrug. Den fylder
kun 2/3 af standardmodellen, som anvendes i flere og flere klubber.
BridgePartner 2002 kan som standardmodellen anvendes fritstående og
kan hænge på bridgebordet med de samme beslag som standardmodellen.
Leveres i farverne sort, mørkegrøn og margenta.
Medlemspris for BridgePartner 2002 pr.sæt er 300 kr. ÷ 20% = 240 kr.
Alle ordrer afgivet i september 2003 ekspederes med 30% rabat:
Introduktionspris pr.sæt for DBF-medlemmer i september: 210 kr.