Norsk-lappisk ordbog

Madding 416 Mi
Sv. septc. Sæptet. Sæptotet.
Made, v. i, biebmat; 2, borra-
nuis addet.
Sv. piæbmet.
Maden, ^ladning, s. 1, biebniam j
2, borramus addem.
Madjordy s. saddulas, buorre æd-
nam.
Sv. 1, puoites ædnani; 2, Saddeles,
puorak ædnamlake.
Madlavninfj, s. malestæbnie;
mallastaddam.
Sv. malestem.
Madlede, s. Sv. piæbmost pot-
keiiein, suttem.
Madiyst, s. borastubme; bora-
stuvvamvuot. Have Madlijst, boia-
stuvvat.
Madlænds, adj. 1, biemolæbnie ;
2, bierg-otæbme; 3, borramusvaille. 1,
biemotesvuot; 2, biergotcsviiot; 3,
borramusvaille.
Ma dm oder, s. æmed.
Sv. emet.
Madoffer, s. borramusoafTer.
Madro, s. 1, borrammasSo; 2,
-rafThe ; 3, -muosse.
Madtirt, s. bierggourtas.
Madvare^ s.
biergok.
1, borramussak; 2,
Madvan, adj. erggi; jerggi. Erg-
givuotj j erggiviiot.
Mafj, s. i, muosse, jeg spiser der-
for i god 3lag, boram damditti riefta
muossai 5 2, Setto, i Mag, sedos mield ;
3, mågs Feir, buorre dalkek.
Sv. i Mag, 1, astoi; 2, suoimen3
3, loiloi; 4, jeg kom i Mag, jiiolle-
tessi piæsib; 5, rabja. Mågs Feir,
i, slaimes piæg5 2, piægga njiiojaS.
Mage, s. 1, guoibme3 2, bællalas;
3, bælle, Magen til Ilandsken
ev hlevet borte, gistagbælle javkkam
læ; 4, lakkasas.
Sv. 1, queibme , 2, parapele ; 3, pele.
Mage, adj. se lige.
Mage, v. lagedet; 2, dakkat, m?
det saaledes, at alle blive foruøiei ,
laged, daga nuft, åtte biiokak di.
tava^jan šaddek.
Jlagelig, adj. 1, alkke, det
ikke den mageligste Tilstand, da i
læk alkemiis dille; 2, laikeslagan;',
alkastalle.
Sv. 1, alkes; 2, astos; 3, juolj;
juolletes. !
3Iageligen, adv. 1, alket, mr
tænker du at naa frem? mageliit
i tre Dage, goas gaddakgo buvtet ?
alket golni bæivest; 2, laikeslakji',;
3, alkastallam lakkai.
'
Magelighed, s. 1, alkkevuot|f
Magelighed ikknns binde løseliffK,
alkeviioda ditti du5§e boalbbat ; 2, 'A
kastallam; alkastallamvuot. Tage {r
3Iagelighed iagf, pleie sin 3Iagej^
hed, alkastallat, jeg har endnn i%
beqgndt, 'jeg pleier min Magelig m
endnn, im læk vela alggam, al f
stallain ain. f
Mageløs, adj. i, giioimetæbif^
guoimetaga; 2, bæletæbme, bæletiji,
en mageløs Sko, bæletafa gam;|>
værdedmættos. 1, guoimetesvuotlj
bæletesvuot; 3, værdedmættomvm*.
-lager, adj. 1, adatæbniejp,
goikes; 3, lasse, magert og j|(
Kvæg, goikes, lasse ja buoides si f;
4, sille; 5, oa3etæbme; 6, ruoicp;
7, roisskoi, rosskoi, rosko 5 8, skii^;
9. raivvoi; 10, Siervve; li, sacJ-
tæbnie, en mager Jord, saddotes H-
nam. ^nse for mager, 1, goikfit;
2, lassaset, de fandt Fiskene mopP)
lassasegje giilid. Blive mager^^,
adaduvvat; 2, goikkat; 3, lašselj4,
roaibbaget; 5, sillot; 6, oa3elin^t;
7, guoirrat; 8, rottasuvvat. 6|re
mager, 1, adetuttet; 2, goikkadel|3,
oaletiittet; 4, laššodet; 5, roaibbait-