Norsk-lappisk ordbog

Uafv ærgelig 767 Uanlilagclig
tJafværgelig, adj. 1, javkkad-,
5,varjalmættos, en uafværgelig Ufyh-
't«, javkad-, varjalmættos oasetes-
rnotta. -mæltoset. -niæltosvtiot.
Uatjtet, adj. se ubemærket.
tJatjtet, conj. i, josjoge, uaglet
n bad for sig, maatte han dog
daffes, josjoge rakkadallamen læi
«dastes ferti son almaken rangasluv-
ut; 2, doattalkættai; 3, fuolakættai,
(» Alderdom naglet blev han dømt
It at forlade Gaarden, su boares-
uoda doattalkættai, su boaresviiodast
olakættal dubmijuvui son dalost
ril vuolgget.
Sv. 1, ikka mai; 2, vai ko.
Uagtpaagivende, adj. 1, doat-
ilkæltai; 2, vultivaldekættai, tiagt-
\aagivende Tilhørere, doattal-, vut-
valdekættai guldalægjek; 3, fuob-
iskættai. -kættaivuot, hans (Jagtaagivenhed
forvoldte ham mange
Ubehageligheder, su doattal-, vut-
valdekættaivuot dagai sunji oUo vai-
lid.
Uagtsom, adj. 1, doattalmættos :
i varotæbme ^ 3, aicekættai. 1, -mæt-
)set; 2, varotes lakkai; 3, aicekættai.
mættosvuot; 2, varotesvuot; 3,
icekættaivuot.
Sv. 1, slincos; 2, skievtotebme.
Valmindetig , adj. 1, erinoamas;
^ i sieivva. Erinoamacet. Erinoa-
iasvuot.
I Sv.
preutak, rievtak.
Vanbefalet, adj. 1, maino-; 2,
limedkættai.
'Uandægtigy adj. darkelmættom,
atidægtige Tilhørere ocj Gudsords
eesere, darkelmættom guldalægjek
I Ibmel sanid lokkek. -mættoset.
mættosvuot.
Uanet, adj. 1, aiiddal vaimost
ovdakættai; 2, gaddekættai.
Uanfægtet, adj. 1, gæccalkæt-
tai, uanfægtet af den Onde, gæccal-
kættai bahakasast; 2, suoca-; 3, guosskatkættai,
uanfægtet af Sggdomme
og af Sønnens Død, suoca-, gUOS-
skatkættai davdain ja barnes jabme-
mest.
Uanfægtet tg, adj. i, gæccal-
mættos; 2, suocca-; 3, guosskat-
mættos, -mættoset. -mættosvuot.
Uangrebet, adj. 1, af en Sygdom,
buoccakættai, nogle ere endnti
uangrebne af denne Sygdom, soabmasak
ain baccek buoccakættai dam
buocostf 2, doppikættai, uangrebet a f
Frggf, doppikættai balost; 3, doarot-;
4, fallikættai, uangrebet afFienderne,
doarot-, fallikættai vasšala3ain.
Uangrel, adj. 1, gada-5 2, sangardkættai,
uangrede heil kunne
ingen Tilgivelse vente, gada-, san-
gardkættai suddok æi læk andagassi
addemest.
Uangribeli g, adj. 1, buocca-
mættos; 2, doppimættos, være alde-
les nangribelig af en Sygdom, aibas
buocca-, doppimættos læt dom dam
davdast-, 3, doarot-; 4, fallitmættos,
hans Stilling er nangribelig, su sagje
doarot-, fallitmættos læ. -mættoset.
mættosvuot.
Uanholdt, adj. 1, cagga-; 2,
fallitaddakættai, uanholdt slåp han
Igkkelig igjennem den fiendtlige Hær,
cagga-, doala-, fattitaddakættai bæsai
son diervvan vassala^ai vægai gaskal.
Uanholdelig, adj. 1, cagga-;
2, doallamættos, det er uanholde-
lige Varer, cag-ga, doallamættos, 3,
gieldekættai galvok dak læk.
Uanket, adj. 1, valde- ; 2, guod-
delkæltai.
Uanklagelig , adj. 1, guoddel-;
2, vaiddelmæltos. -mættoset. -mæt-
tosvuot.