LF_U30_2011 - bjergbakken.dk

Løkken FoLkebLad
- den lokale - Den lokale Ugeavis for for nordvest-Vendsyssel Nordvest-Vendsyssel · Løkken · Løkken · Vrå · Vrå
Onsdag 27. juli 2011 - www.nordjyske.dk
Nyt afdelingskontor
i Lønstrup
Nyt butiksfælleskab
i Nørregade
VRAA
& OMEGNS
AVIS
Side 6 Side 8 Side 17 Side XX
Restaurant Løkken Badehotel
Xxxxxx Byens xxxxx spisested for hele familien
x xxxxxx
Få
Nordjyske Mobilbank
på din smartphone
nordjyskebank.dk/mobilbank
Vendsyssel
FastRente
Okt 2012
Årgang 80 - uge 30
TRAVLHED og HYGGE
ved sandkonkurrencen
Side 32
det sikre valg
Vendsyssel FastRente
Få en FAST OG
SIKKER RENTE i op til 3 år
Vendsyssel
FastRente
Okt 2013
Vendsyssel
FastRente
Okt 2014
Udløb d. 20. okt. 2012 Udløb d. 20.okt. 2013 Udløb d. 20.okt. 2014
2,00% 2,65% 3,00%
Kontoen er åben for indskud frem til den
31.07.2011 Indskud min. 50.000,-
Læs mere på www.sparv.dk
Kom og hent et katalog
Kommen Sie rein und nehmen Sie einen Katalog mit
Det går rigtig godt!
Vi glæder os over i år at
kunne præsentere 450 lækre
og godt beliggende huse.
Wir freuen uns!
Ihnen in diesem Jahr 450
herrliche und gut liegende
Häuser präsentieren zu können.
Søndergade 33 • 9480 Løkken • Tlf: +45 96 67 09 00 • Fax: +45 96 67 09 90
E-mail: info@nordvestkysten.dk • www.nordvestkysten.dk
et produkt
FOTO: KIRSTEN
HUSK AT RESERVERE BORD TIL ASFALTBALLET
lørdag den 30. juli 98 99 22 00
- vi har mange lækre retter på menuen
Hjemmelavet skaldyrssalat
m/ dressing
Røget dyrekølle
Serveret m/ Æggestand og asparges
Let kyllingesalat i rucola
og oliedressing
Rosastegt kalvefilet
af dansk oprindelse m/ krølfedt
Urtefarseret andebryst
m/ salat af skovbæ¦r og rodfrugt
Salat af tomat / mozzarellaost
overhældt m/ krydderuretolie
Grøn salat m/ sukkerærter, rødløg, lolasalat samt dressinger
Grønne asparges m/ bacon (serveres kolde)
Marinerede kartofler m/ friske krydderurter
Årstidens rustikke kartofler bagt med krydderurter, groft
salt og peber. Forskelligt lyst brød og smør
Hjemmebagt chokoladekage
serveret m/ vanilleis
og forskellige eksotiske frugter
Kr. 279,-
Morten’s Cater
Vrenstedvej 12 · Løkken · Tlf. 98 990 900
www.mortenscater.dk

Side 2 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Oplev en herlig Summer
by Night i Løkken
i morgen torsdag
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Det store Kræmmermarked
i Søndergade/Jyllandsgade
er blevet fantastisk populært.
I sidste uge var der
mildt sagt trængsel mellem
boderne og omsætningen
gik livligt. På Torvet satte
Vendsyssel Marimba Steel
Band gang i stemningen.
I morgen eftermiddag og
aften gør kræmmerne klar
til en ny omgang handel og
LØKKEN FOLKEBLAD
-et NORD JYS KE pro dukt
Med lem af Danske Di strikts bla de
Nørregade 30
Postboks 101, 9480 Løkken
Tlf. 98 99 11 19
Fax 98 99 10 66
loekken@nordjyske.dk
snak på Kræmmermarkedet
ved Summer by Night i
Løkken.
Der ud over er der genhør
med Tonni & Martin som
først spiller på Torvet og senere
i Søndergade.
Futte er som sædvanlig populær
og kører ad de sædvanlig
ruter med holdeplads
ved Nørretorv.
Forretningerne har åbent til
kl. 22 og disker op med specielle
tilbud denne aften,
mens cafeer og restauran-
HErlig koncert med Vendsyssel Marimba Steel Band.
FOtO: KirSten
Løkkenplakaten 2011
med smuk udsigt
Samleropjektet Løkkenplakaten
er på gaden og kan købes
på Løkken Turistbureau
samt i byens pengeinstitutter.
Motivet på årets plakat
er udsigt over Løkken, med
nogle markante og kendte
punkter i skyline.
Løkkenplakaten er udgivet
af Løkken Press ved Vagn Sø-
Kon tor ti der:
Mandag+torsdag 8.00-14.00
Fredag 8.00-12.00
An svars ha ven de re dak tør:
Søren Martin Mørch
Annonceafdeling: 9899 1119
loekken@nordjyske.dk
ter først lukker når sidste
gæst er gået hjem.
På torsdag er det den 4. af
Løkkens fem Summer by
Night aftener. De første tre
er løbet af stabelen i en fantastisk
hyggelig atmosfære
og med stor opbakning. Det
kan endnu nås at være med
på de to tilbageværende,og
opleve en aften hvor turister
og lokale hygger sig
sammen.
Trængsel ved Futte stationen på Nørretorv. FOtO: KirSten Der er altid nogle sjove og impulsive indslag når der er
Summer by Night. FOtO: KirSten
rensen og arkitektfirmaet
Jørgen Ussing.
Overskuddet af salg af Løkkenplakaten
2011 går til lokale
formål.
Det er arkitekt Jørgen Ussing der som sædvanligt er kunstneren bag Løkkenplakaten.
Motivet er i år ”Udsigt over Løkken”. FOtO: KirSten
Administration og annoncer:
Annoncer: Martin Nielsen
Direkte telefon: 2249 1270
mn45@nordjyske.dk
Mediekonsulent: Annette Bertelsen
Direkte telefon: 2249 1361
ab30@nordjyske.dk
Medieassistent: Annalise Jespersen
Direkte telefon: 9645 5571
Medieassistent: Helle Frydkjær
Direkte telefon: 9645 5572
Klar til afgang med Futte. FOtO: KirSten
Køkkenet fra julekalenderoptagelserne
får lov at blive stående
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Der er blevet lidt mere stille
rundt om på kontorerne,
værelserne, munkestuen og
det gamle herregårdskøkken
på Børglum Kloster. Indspilningen
til årets julekalender
”Ludvig og Julemanden”
er slut.
Familien Glad, som består af
Ludvig spillet af Thomas
Journalist:
Kirsten Hyldgaard Olsen
kirsten.hyldgaard.olsen@nordjyske.dk
Tlf. 9899 1119 bil 2249 1466
Annonceindleveringsfrist:
Korrekturannoncer:
Torsdag kl. 11.00
Tekst- og større rubrikannoncer
Torsdag kl. 12.00
Dødsannoncer mandag kl. 12.00
Nordgreen, og hans forældre
Alexandre Willaume-
Jantzen og Sofie Espersen,
har alle forladt det gamle
kloster, og vi vil først få et
gensyn med dem alle den 1.
december, når årets julekalender
ruller hen over skærmen.
Dog står der en rest tilbage
på Børglum Kloster. Familien
Glads køkken, som blev
indrettet i det gamle herre-
Annonceproduktion:
Grafiker: Gerti Skramdahl
gerti@printnord.dk
PrintNord, tlf. 9667 0469
FOtO: KirSten
Distribution:
NORD JYS KE Distribution A/S
Udebliver ugeavisen ring
Tlf. 98 92 89 00 eller mail til
ndi.reklamation@nordjyske.dk.
gårdskøkken. Dette køkken
har i måneder fungeret som
samlingssted for Familien
Glad, og der vil være flere
scener i julekalenderen fra
netop dette køkken.
Køkkenet kan frem til og
med efterårsferien ses på
klostret, da det i denne periode
indgår i de åbne udstillinger.
Skal vi gætte på et gensyn i
Julekalenderen med denne
gyngestol. FOtO: KirSten
Bladet er uden ansvar for tab eller
skade, der påføres annoncøren som
følge af fejl i annoncen eller manglende
indrykning. Bladet er uden
ansvar for ulovlige, falske eller uretmæssigt
indrykkede annoncer.
Oplag:
Kontrolleret oplag iflg.
Dansk Oplagskontrol 2. halvår 2011:
8.994

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 3
Tilbuddene gælder til og med lørdag den 30/07 2011. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. 30/11
Åben
8-21
hver dag
Åbningstider:
DANMARKS
STØRSTE GRILL
Mandag-fredag 9.00 - 20.00
Lørdag 9.00 - 17.00
Kvickly.dk
Kom og smag
GØL Pølser, Tulip Spareribs
og Tulip Grill Bacon
Lørdag d. 30. juli kl 12 - 18
· EN GØL PØLSE ER EN MEGET FORKÆLET PØLSE
80%
KØD
Fastfoodbrød
Flere varianter. 330-360 g
Kg-pris maks. 30,30. Frit valg
2 PAKKER
2 PAKKER
50,-
50,-
TILBUDET GÆLDER
KUN LØRDAG
PÅ BESØG I
LØKKEN
Svinekoteletter
Almindelige eller marinerede
Kg pris 43,75. Frit valg
800 G
35,-
SUPERBRUGSEN LØKKEN · JYLLANDSGADE 11 · 9480 LØKKEN · TLF. 9899 1045 · FAX 9899 2458
NYE SOMMER-ÅBNINGSTIDERFRA DEN 24/6: HVER DAG KL. 08-21 • BAGEREN ÅBNER HVER DAG KL. 8 • POSTHUSET: MAN-FRE KL.14 - 17 · LØR KL. 10 - 12

Side 4 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Egnens koncerter under
Vendsyssel Festival
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Vendsyssel Festival kører på
højtryk, og der er stadig masser
af koncerter at vælge
imellem.
Torsdag d. 28. juli byder Råbjerg
Kirke indenfor til en
koncert med Martin Wandel,
fløjte og Anette Elkjær Wandel,
guitar.
I Ingstrup Kirke underholder
og forfører Annemarie Jensen,
sang, Jakob Park Nielsen,
klaver og Hugo Rasmussen,
bas, publikum med værker fra
deres anmelderroste album
”Tales from a lost Poet” og
sange fra den amerikanske og
skandinaviske sangskat.
Hune Kirke har denne aften
engageret Adam Ørvad, ac-
- et ord på vejen...
Sensommerens sødme
Af sognepræst Viggo Noe
”Vel rækker høstens solskin
kort, men rønnens bær står
røde. Aleens linde blegner
bort, men vildvinsranker gløde”.
Så smukt skildrer Ludvig
Holstein efteråret. Han har øje
for at netop nu, hvor solens
magt er ved at tage af, og året
langsomt men sikkert går på
hæld, da fremviser naturen en
farvepragt og en skønhed, som
ikke står tilbage for løvspringet
i foråret. Samtidig bugner
det overalt med afgrøder og
frugter, så naturen nærmest er
ét stor spisekammer for både
dyr og mennesker. Det er her
i efteråret at udbyttet af landbrugets
agerdyrkning og det
hjemlige havebrug skal samles
ind og bringes i hus.
Mange husker endnu høsten
som en tid, hvor voksne og
børn, karle og piger sled i det
fra tidlig morgen til sen aften
gennem adskillige uger for
at bjerge kornet og de øvrige
afgrøder, som skulle udgøre
grundlaget for familiens eksistens
i det kommende år. Og
når så høstens udbytte var
gjort op, ja så var det tid for
et gilde, hvor man for en kort
stund slappede af og fejrede,
at arbejdet var veloverstået.
Dertil kom som noget ganske
naturligt en gudstjeneste, hvor
man udtrykte sin taknemmelighed
over, at man havde fået
til livets ophold, om end det til
tider kun var knebent.
Nu om stunder præger høsten
ikke længere livet på landet
på samme altomfattende
måde, som det var tilfældet
før i tiden.
Men overfører vi begrebet
høst til at handle om frugten
cordeon, der betragtes som
én af sin generations førende
accordeonister. Hans internationale
niveau har vundet
genklang verden over.
Fredag d. 29. juli optræder
guitaristen Santiago Gutiérrez,
akkompagneret af Matias
Seibæk på slagtøj på Vendsyssel
Kunstmuseum. Santiago
Gutiérrez har studeret
komposition og guitar i Mexico
City og San Francisco,
Californien, og i april 2009
debuterede han fra Det Kongelige
Danske Musikkonservatoriums
solist-klasse.
I Saltum Kirke kan publikum
komme med ”Michala rundt
om Mozart”. Michala Petri er
en yndet gæst i landsdelen,
og hun optræder ved denne
koncert sammen med Teresa
af et menneskeliv, da giver det
stadig meget mening at snakke
om høst og ikke mindst at
takke for de gaver, vi har fået i
vort liv gennem andre mennesker
og vel forhåbentlig også
de gaver vi selv i vor mangelfuldhed
har været med til at
bibringe andre.
Et ægtepar der, har levet med
hinanden i mange år, kan opleve
sensommerens sødme –
kan opleve velsignelse af det
liv, de har levet, af de frø de
har sået, og af det liv, de har
levet gennem samfund, kirke
og venskaber. Forstået på den
måde handler høsten ikke kun
om årets gang eller om korn,
der sankes i lade, men i lige
så høj grad om den fornyelse
af livet og det håb, som kom
til verden med Kristus. Gang
på gang hører vi om, hvordan
han drager mennesker ind i
fællesskabet med sig og skænker
nyt håb – nye livsmuligheder.
Til dem, der på en eller
anden måde kan siges at have
forbrudt deres liv, er Han altid
nær og giver dem håbet om
en bedre tilværelse og en tro
på hjælp, der hvor al anden
hjælp hører op. Vor opgave
er at forkynde og leve næstekærlighedens
lov. På klare blå
septemberdage er tidspunkter,
hvor vi føler skabelsens vidunder.
I sådanne øjeblikke kan
vi opleve taknemmelighed
over at være til i alt det skabte.
I troen på ham har vi en ny begyndelse,
hver gang livet går i
kludder for os. Og det er værd
at huske på – også når lykken
tilsmiler os, og vi oplever sensommerens
sødme!
Krahnert, violin, Jens Balslev,
bratsch og Jacob la
Cour, cello. Her bliver der lejlighed
til at opleve værker,
der normalt spilles på tværfløjte
men som denne aften
altså vil blive fremført af den
danske blokfløjtevirtuos.
Mandag den 1. august i Jetsmark
Kirke kan publikum
blive hensat til en tid, hvor
den flerstemmige musik oplevede
en veritabel eksplosion,
der i Paris fik betegnelsen
”Notre-Dame stilen” .
Tirsdag den 2. august i Børglum
Klosterkirke venter den-
ne aften en af de helt unikke
chancer, når den amerikanske
bassanger og musikalske
storyteller Joel Frederiksen
sammen med Ensemble Phoenix
kan opleves med en god
del af sangene fra deres CD
”The Elfin Knight”. Joel Frederiksen
kan med sin fortryllende
dybe, klangfulde basstemme
synge en god historie,
så publikum fornemmer
dramaets intensitet og nerve.
Sammen med Ensemble Phoenix
akkompagnerer han fortællingerne
på historiske instrumenter
som lut, theorbe,
viola da gamba, fløjte og
slagtøj.
Den amerikanske bassanger og musikalske storyteller
Joel Frederiksen sammen med Ensemble Phoenix kan
opleves i Børglum Kloster kirke.
LØkken-vrå nærradio
Stil ind på din faSte Station
LVN kan modtages på 106,7 MHz m. alm. antenne,
102,2 MHz, fællesant. i Vrå og 93,0 MHz, Løkken fællesant.
Torsdag 28. JuLi
15.00 så’ er det torsdag: Blandet musik for dig der er på vej
hjem fra arbejde v/skiftende studieværter
17.00 Jazztimen: Præsentation af nye jazzplader og omtale
af arrangementer. v/Per Wilhelmsen
18.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz
Fredag 29. JuLi
15.00 Musik for seniorer: Jørgen Frank spiller musik fra
30’erne, 40’erne, 50’erne og 60’erne samt operetter,
revyviser, dansktop og swing.
16.00 go’eftermiddag: Oplæsning af arrangementer kl. 16.30
v/Poul Et program med meddelelser fra foreningerne og
eventuelle indslag krydret med Iørefaldende musik.
17.00 kristen time: En time med kristen musik, gospel og
samtale v/Jacob Pedersen
18.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz
LØrdag 30. JuLi
10.00 Lørdagsæter: En afvekslende blanding af god musik og
eventuelle indslag v/ Per Wilhelmsen og Ingelise Toft Jensen.
12.00 ulrik’s Et program med Ulrik Rasmussen, som vil spille
musik for alle aldre, opfylde musikønsker på
sms 24 63 70 80 og give dig en god start på lørdagen.
14.00 strunges univers: Et ungdomsprogram v/Kristian Strunge
15.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz
sØndag 31. JuLi
07-08 Morgenradio på Løkken-vrå nærradio
10.00 Quiz for kvikke hoveder & musikradio
I udsendelsen stilles der 10 spørgsmål. Når spørgsmålene
er læst op har lytterne 30 minutter til at ringe ind til
telefonslusen med bud på de 10 stillede spørgsmål.
Derefter fortælles det, hvem der har vundet en præmie. v/Per
12.00 søndagsradio
Med blandt andet præsentation af nye plader og
lytterønsker. v/Per Wilhelmsen
13.00 På genhør på torsdag på 106,7 MHz
Koncert i
Ingstrup kirke
I forbindelse med Vendsyssel
Festival arrangerer Ingstrup
Meninghedsråd en
koncert i Ingstrup kirke torsdag
aften.
Medvirkende er Anne Marie
Jensen, sang, Jakob Park
Nielsen, klaver og Hugo Rasmussen,
bas.
Trioen har spillet sammen i
Bryllup
Vies den 30. juli på Hjørring
gl. Rådhus: Gitte Veiergang
Sørensen d. a. Anni og Johannes
Sørensen, Løkken til
Lars Møller s. a. Pulle og Frede
Nielsen, Løkken.
SejlStrup KirKe
KirKetider
Søndag den 31. juli
Løkken 10.30
Furreby 19.00
Vrensted 9.00
Thise 11.00
V. Hjermitslev Ingen
Ingstrup 9.00
Børglum Ingen
Vittrup Ingen
Børglum Klosterkirke 10.00
Vrå 10.30
Em 14.00
Jelstrup Ingen
Lyngby Ingen
Rubjerg 10.30
Skallerup 9.15
Vennebjerg Ingen
Lønstrup 10.30
mere end 2 år, og har underholdt
og begejstret publikum.
Sammen har de udgiver det
anmelderroste album ”Tales
from a lost poet”.
Programmet vil bestå af værker
fra trioens sidste CD
samt sange af Kai Normann
Andersen, Cole Porter, Ge-
DEN VINKEL PÅ DET GODE LIV
Læs NORDJYSKE Stiftstidende – Dit liv, din by, din verden
Annoncér i Løkken foLkebLAd
Vejby Ingen
Sejlstrup 9.00
Harritslev Ingen
Rakkeby Ingen
Saltum 10.30
Alstrup 9.00
Tolstrup Ingen
Stenum Ingen
Ø. Hjermitslev Ingen
Serritslev 10.15
Vrå Valgmenighed 19.00
Løkken Metodist.
Løkken Frikirke 11.00
Vrå Baptistmenigh. Ingen
Ingstrup Baptistmenighed:
Saltum Baptistk. 19.00

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 5
Panduro & Grabowski er på plakaten til Asfaltbal 2011 sammen med PS12 og Sidewalk.
FOTO: PRIVAT
Forberedelser til Asfaltbal 2011
kører på skinner
Forberedelserne til Asfaltbal
2011 er i fuld gang, og
aktørerne der står for arrangementet
sætter mange
kræfter ind på at give gæsterne
en god oplevelse. Det
er 4. gang at arrangementet
finder sted, og det har hver
Irish Folk festival i Nr. Lyngby
med irsk musik og mad
I den kommende uge forvandles
Fishermans Rest i
Nr. Lyngby fra Vesterhavspub
til en folkfestival med
irsk musik, mad og drikke.
Whisky og
vesterhavsluft
Masser af irsk folkemusik,
Murphy’s Irish Stout , Irish
Breakfast og Spareribs må
der til for at lave en rigtig
irsk festival. Og sådan bliver
det på Fishermans Rest i Nr.
Lyngby, som fra 30. juli til 7.
august danner rammen om
et møde mellem traditionelle
irske retter, folkemusik og
ikke mindst fadøl, whisky
og vesterhavsluft.
Fishermans Rest er i gang
med sin 15. sæson på kanten
af Nr. Lyngbys skrænter
– og faldt dengang på et tørt
sted mellem fastboende,
sommerhusejere og turister
fra nær og fjern, som lægger
vejen forbi år efter år.
Pubben i Nr. Lyngby er inspireret
af pubkonceptet fra
England, Irland og Skotland,
hvor pubben også fungerer
som en social institu-
gang været en stor publikumssucces.
Det populære danseorkester
På Slaget 12 kommer på
scenen lørdag aften, men allerede
om eftermiddagen
sætter Sidewalk gang i ballet
og de bliver fulgt op af duo-
tion med plads til alle – uanset
om påklædningen er
slips eller overall. Man mødes
til en pint øl og lidt mad.
Pubben drives med kærlig
hånd af Svend Hvorslev.
Ni dages musikprogram
- Dette år kan pubben
præsentere ikke mindre end
et 9-dages musikprogram
med de hidtil største navne,
siger Svend Hvorslev. - Lørdag
og søndag er det The
Old Brigade (tidligere Kræn
West), der åbner festivalen
med traditionel folkemusik.
The Old Brigade består af
de garvede musikere Jens
Ole Jensen, Peter Yde og ikke
mindst Jens Memphis
(kendt fra De Gyldne Løver),
som, på deres hyggelige
og specielle måde serverer
de irske ballader.
Mandag, torsdag og fredag
kan der lyttes til The
Shamrockers fra Temple
Bar i Dublin. The Shamrockers
gæster for 4. år i
træk Fishermans Rest og er
efterhånden blevet en fast
bestanddel af festivalen.
Irsk folkefestival i Firhermans Rest i muntert lag.
FOTO: ARKIV
en Panduro & Grabowski.
Der bliver stillet scene op
på Torvet, hvor underholdningen
finder sted, og der er
gratis entre. Der er gode muligheder
for mad og drikke i
byens cafeer og restauranter.
Tirsdag og onsdag er det
de CD-aktuelle Djursland
Spillemænd, der står for det
musikalske indslag – et af
landets absolut ældste aktive
folkrock bands, som også
byder på et islæt af latinske
rytmer. Lørdag er det de
landskendte Boys of Bluehill,
der gæster Fishermans
Rest. De er især kendt for
deres medrivende koncerter
og den keltisk inspirerede
musik. Søndag afsluttes
festivalen med Afternoon
Jam session, hvor flere af de
musikere, der har spillet i
løbet af ugen underholder
akustisk og hygger sig sammen.
Onsdag den 29. juni til og med den 14. august
udkommer Løkken Folkeblad til:
5705
sommerhuse
3045 i Løkken
-og som noget NYT:
2660 stk. i Blokhus
9492
Blokhus Blokhus
Hune
Hune
Blokhus Blokhus Klitplantage
Klitplantage
Hune Hune Plantage
Plantage
Ejersted
Ejersted
Fårup
Fårup
9493
Saltum
Østrup
Østrup
Purkær
Purkær
Saltum
Saltum
Løkken
Løkken
Nybæk Nybæk Plantage
Plantage
Ingstrup
Ingstrup
Torpet
Torpet
Skøttrup
Skøttrup
9480
Løkken
Sønder Sønder Saltum
Saltum
Nørre Nørre Rubjerg
Rubjerg
Vittrup
Vittrup
Vrensted
Vrensted
Ørnefenner
Ørnefenner
Hu
Hu
Sønder Sønder Sønder Rubjerg
Rubjerg
Rubjerg
Tise
Tise
Vester Vester Hjermitslev
Hjermitslev Manna
Manna
Alstrup
Alstrup
Øster Øster Rendbæk
Rendbæk
Båsted Båsted Hede
Hede
Børg
Børg Bør
Vrensted Vrensted
Vrensted Ø
© COWI, DAV, DTD
Oplevelsespark for hele familien!
• Masser af klappe- og kæledyr
• Gode legemuligheder
både ude og inde
• 5000 m 2 sø med vandcykler
• Spændende aktiviteter
• Hyggelig café og butik
En specialsektion i NORDJYSKE Stiftstidende
Hver mandag
• Viele Streichelteire
• Gute Spielmöglickeiten
draußen und drinnen
• 5000 m 2 See
mit Tretbooten
• Tolle Aktivitäten
• Gemütliches
Café und Laden
Family Farm
FUN PARK
GRATIS
The og Kaffe
Lyngbyvej 86 · Vittrup · Løkken · Tlf. 9899 6440
www.family-farm.dk
Åbent hver dag fra 1. maj til 23. oktober kl. 10.00 - 18.00
Priser: Voksne/Erwachsene 60 kr. - Børn/Kinder (2-14 år) 50 kr. - Under 2 år gratis
NYT!
NEU! NEW!
Chihuahua ATV rally
4-pers. Dino Cars
Family Farm

Side 6 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Hyggelig stemning på sidste års Kulturmarked. FOtO: Arkiv
Kunsthåndværk og
motionsløb ved
Kulturmarked i Løkken
Et nyt indslag i det årlige
Kulturmarked i Løkken bliver,
at man også kan få benene
rørt. Som led i programmet
arrangeres der et
familiemotionsløb med
start og afslutning på Markedspladsen,
som ligger
melelm Nørregade og Løkkegade.
Kulturmarkedet i Løkken
søndag den 7. august arrangeres
i fællesskab af
Foreningen Markedspladsen
og Kulturhus Løkken-
Strand. Nordjyske Bank er
sponsor.
På Kulturmarkedet deltager
der 30-35 kunsthåndværkere,
udstillere og
salgsboder. Man vil kunne
se og købe billedkunst,
skulpturer, keramik, glaskunst,
smykker, pileflet,
designet tøj og ting, der er
fremstillet, som de blev det
i vikingetiden. Og der vil
være boder med forskellige
Klippehjørnet
Magnolievej 6
9480 Løkken
Tlf. 98 99 29 49
Onsdag lukket
delikatesser, hvis man hører
til dem, der lader sig friste
af gode, rene fødevareprodukter.
Markedet åbnes af byrådsmedlem
Birte Andersen
inden familiemotionsløbet
skydes i gang. Løbet
går ad en rute gennem byen
ned på stranden og tilbage
til Markedspladsen. Ruten
er ca. 5 km lang. Undervejs
er SuperBrugsen sponsor
for frugt og væskeforsyninger.
Boderne har åbent hele
dagen, og der bliver indrettet
café på Markedspladsen.
Gode ideer taget
til efterretning
- Efter sidste års Kulturmarked
var der nogle der
sagde: Hvorfor arrangerer I
ikke et motionsløb i forbindelse
med markedet? Det
synes vi i Markedsudvalget
egentlig var en rigtig god
ide, som vi har taget til os.
Det bliver et familiemotionsløb,
hvor det vigtigste
ikke er, hvor hurtigt man
løber, eller om man er i
stand til at løbe hele distancen,
men at alle kan være
med - børn, forældre, bedsteforældre
og hund – og at
man får god motion i et
tempo, der passer til konditionen.
Vi vil gerne have, at
der på Markedet skal være
mulighed for både oplevel-
RING EFTER
DINE NYE
GARDINER
Jens Pedersen • Tlf. 98 80 14 00
ser og aktiviteter, og det
mønster passer motionsløbet
fint ind i.
- En anden tilbagemelding
på sidste års marked
var, at flere syntes, at musikken
var for høj og hindrede
hyggesnak, når man
gik rundt og så på boder og
udstillinger. Det har vi også
taget konsekvensen af og
forsøger i år med hyggemusik
rundt på pladsen og i
Kulturhuset.
Markedet foregår på Markedspladsen,
der udgør en
rigtig god ramme for den
udendørs del af markedet.
Det er en intim og hyggelig
plads, hvor det er rart at slå
sig ned ind i mellem besøgene
i boderne. Og så er der
både masser af legeredskaber
på pladsen og aktiviteter
for børnene i programmet,
så der er noget for hele
familien, hvis man er en
børnefamilie. Og indendørs
i Kulturhuset. Indgang
til markedet er dels fra Nørregade
over for kirken og
dels fra Løkkegade.
Der er fri adgang til markedet,
dog koster det 50 kr
pr. familie at deltage i familiemotionsløbet.Tilmelding
til løbet skal ske til
Løkken Turistbureau
(89899 1009) eller til Torsten
Ussing (6170 5206).
Få et GRATIS
INGEN VENTETID
FRA
0 KR.
Vesterbro 63 • Aalborg (ved Gåsepigen)
Vesterbro Vestergade 63, 17-19 Aalborg • Brønderslev
v/Gåsepigen
Telefon Asylgade 9811 3200 13 • Frederikshavn
www.hoereapparatet.dk
www.horeapparatet.dk
Nordvestkystens
Feriehusudlejning udvidet
med en afdeling i Lønstrup
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Vivi og Gert Ritter, indehavere
af Nordvestkysten Feriehusudlejning
i Løkken,
har åbnet et nyt kontor på
Strandvejen 86 i Lønstrup.
Dermed beskæftiger firmaet
i alt 9 fuldtidsansatte i
de to afdelinger. Leder af
Lønstrupafdelingen bliver
Vivi Ritter, der næsten fra
starten for 9 år siden har været
med i arbejdet.
Desuden er der 90 personer
deltidsansat til servicering
af de næsten 500 huse,
som firmaet udlejer.
- Vi har efterhånden fået så
mange kunder ind i Løkken,
at vi næsten ikke kan servicer
flere der. Derfor har vi
været på udkig i Lønstrup et
stykke tid, og her fandt vi lige
det rette, fortæller Gert
Ritter.
Vivi og Gert Ritter forklarer,
at de bestemt ikke har
fortrudt, at de fik afdelingen
i Lønstrup.
- I den tid vi har haft åbent
i Lønstrup har vi fået et nyt
hus ind til udlejning hver anden
åbningsdag, så det vokser
hurtigt. Vi er blevet særdeles
godt modtaget her i
byen, understreger de.
- Vi er rigtig glade for at
være i Lønstrup, og vi tror
på, at der et stort potentiale
her. Der er mange sommerhuse,
og når de bliver solgt,
er det oftest til udenbys ejere
som ønsker at udleje huset,
så det er utroligt dejligt, lyder
det.
God effekt af
nye fradragsregler
Folketinget har vedtaget,
at bundfradraget i indtægter
fra udlejning af sommer- og
feriehuse gennem et bureau
fra i år fordobles til 20.000
kroner. Formålet er at få flere
ejere til at udleje, men der
har også vist sig en anden og
HØREAPPARAT*
*med * med offentligt offentligt tilskud på kr. 6.010,- 5.607,-
GRATIS AT PRØVE
INGEN VENTETID!
98113200
Annoncér i
Løkken foLkebLAd
KONTAKT VORE
ØRELÆGER
Aalborg:
Henrik Genefke
Poul-Erik Højslet
Jette Bønneland
Brønderslev:
Richard Galland
Hobro:
Henrik Arentoft
Frederikshavn:
Henrik Korsholm
Christian Schou
P-pladser lige ved
døren og handicapvenlige
adgangsforhold
Lige midt i Lønstrup fandt vi den rette placering, fortæller
Gert Ritter. FOtO: kirSten
Vivi Ritter bliver daglig leder på Nordvestkysten
Feriehusudlejning i Lønstrup. FOtO: kirSten
mærkbar sideeffekt hos
Nordvestkystens Feriehusudlejning.
- Vi har faktisk flere, der
har øget antallet af uger,
som de udlejer deres hus i.
Vi regner ikke med, at det
vil blive sværere at leje alt ud
i de travle uger, selv om der
kommer endnu flere huse til
udlejning.
- Lige nu er der helt udsolgt
i uge 29 og 30. Også
uge 28 var god, her var der
72 flere huse udlejet i forhold
til 2010, og uge 31 tegner
ret godt, lyder de optimistiske
toner.
Nyttefuld
markedsføring
Gert Ritter er med i bestyrelsen
for Løkken Markedsføringsgruppe.
Her valgte
man i foråret at sende
20.000 hverveguider fra
Løkken til Sydnorge, og han
er ikke i tvivl om, at de har
haft sin virkning.
- Jeg har lavet en søgning
på vore lejeres postnumre i
Norge hvor guiden har været
uddelt, og jeg kan se, at vi
har haft 1645 flere gæster
fra netop det område i perioden
fra maj og til indeværende
uge, fastslår han.
’’Vores forventninger blev
’’Vores indfriet forventninger til fulde. Det er blev ikke
’’Vores forventninger blev
indfriet sidste gang, til fulde. vi har Det deltaget er ikke i en
indfriet til fulde. Det er ikke
sidste NORDJYSKE gang, vi Fordele-læserrejse.
har deltaget i en
sidste gang, vi har deltaget i en
NORDJYSKE Vi havde en helt Fordele-læserrejse.
fantastisk rejse
NORDJYSKE Fordele-læserrejse.
Vi til havde Peru med en helt mange fantastisk spændende rejse
Vi havde en helt fantastisk rejse
til oplevelser’’ Peru med mange spændende
til Peru med mange spændende
oplevelser’’
oplevelser’’
Leni og Bent Ravnild, Skagen
Leni (rejste og til Bent Peru Ravnild, i september Skagen 2010)
Leni og Bent Ravnild, Skagen
(rejste til Peru i september 2010)
(rejste til Peru i september 2010)
Find din drømmerejse på
Find nordjyskefordele.dk/rejser
din drømmerejse på
nordjyskefordele.dk/rejser

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 7
Summer by night
i Løkken
TORSDAG DEN 28. JULI ÅBENT INDTIL KL. 22.00
MUSIK
TONNI & MARTIN
KL 19:00 - 20:00 (TORVET) & 20:30 - 21:30 (SØNDERGADE)
KRÆMMERMARKED
50 KRÆMMERE FRA KL 15:00 - 21:00
FUTTE-TOGET KØRER
KL 17:30 - 21:00 FRA HOLDEPLADSEN VED
CASA BLANCA I NØRREGADE
LØRDAG D 30/7 KL. 14:00 - 23:00
ASFALTBAL PÅ TORVET
SØNDAG D 31/7 16:00-17:15
VENDSYSSEL MARIMBA STEEL BAND
Mange forretninger
og restauranter har
specielle tilbud denne aften
- se annoncerne i avisen
Arrangementerne gennemføres
i samarbejde med:
Løkken Turistforening
Løkken Restauratørforening
& Løkken Handelstandsforening

Side 8 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Seks kvinder i butiksfællesskab i Løkken
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Glaskunstner Randi Saabye
Bang, indehaver af Glastinget
og Ulla Hansen designer
af tøjmærket LaZoy har et
butiksfællesskab i Latinerkvarteret
i Århus – 2trinop i
Badstuegade. I fællesskab
med fire andre kvinder har
de nu åbnet butikken Kunst
& Design i Nørregade i Løkken.
Marked for nyt og anderledes
design
- I foråret besluttede vi at
tjekke de nordjyske sommerbyer
ud, og efter nøje
overvejelser faldt valget på
Løkken. Der er et uudforsket
marked, og vi havde set en
Pakhuset_A2_plakat_Pakhuset_plakat_A2 07/07/11 12.48 Side 1
PAKHUSET
Løkken · Sommeren 2011
Lørdag den 9. juli
CHRISTIAN
Lørdag den 16. juli
SVENSTRUP & VENDELBOE
feat NADIA MALM
Lørdag den 23. juli
CAMILLE JONES
Lørdag den 30. juli
SUSSI & LEO
Lørdag den 8. august
ELECTRIC LADY LAB
Lørdag den 13. august
KÆMPE SLAT FEST
ALLE HVERDAGE
SAMT SØNDAGE
BAR AMOK
ØL, SHOTS 10 KR.
CULT, DRINKS 20 KR.
FRA 22-24
avisnotits der gjorde, at vi
mener, at det var her der er
marked for håndværksmæssigt
kram og anderledes design
indenfor tøj, fortæller
Randi Saabye Bang på vegne
af fællesskabet.
Et mix af tøj, tilbehør
og kunsthåndværk
Butikken passes skiftevis af
de seks kvinder, som udgør
fællesskabet i butik Kunst &
Design. De repræsenterer
følgende emner:
Glastinget - står for unik
glaskunst til dem, der sætter
pris på glaskunst, der har et
udtryk af det rå og det fine
sammensat i en smuk forening.
LaZoy designer tøj der er
kropsnært, feminint figursy-
et og elegant. Tøjet er elastisk
og behageligt.
Med en baggrund som arkitekt/designer
laver Anne-
Mette Sonnichen i sit guld-
værksted unikke smykker,
der udtrykker det enkle, feminine
og rå med et tvist.
Rikke Sandberg er til dels
autodidakt designer af fest-
Randi Saabye Bang i butik Kunst & Design. FOtO: KirSten
TORSDAGE:
LADIES NIGHT
& STRIPTEASE
HUSK PAKHUSET BETALER TAXAEN
Kom med jeres taxa bon (max. 15 minutter efter turen) og få beløbet
omregnet til shots i baren (Max. 200 kr. af beløbet).
Mød os på FACEBOOK. Hvor hele sommerens uge-programmer er at
finde med de seneste opdateringer og TILBUD I BAREN.
Pakhuset, Vrenstedvej 12, 9480 Løkken
kjoler samt brudekjoler.
Min passion står for tøj af høj
kvalitet klassisk med et
twist. Tøj til den kræsne
kvinde.
Faeton Efter individuelle ønsker
til form, farve og duft
udvikles og fremstilles formstøbt
sæbe – et unikt produkt
skabt af naturens egne råvarer.
Derudover er der repræsenteret
4 andre spændende
produkter i butikken.
Ziga er dansk kunsthåndværk
unikke smykker designet
og fremstillet på eget
værksted.
In2art – Slidte tratorslanger,
bil- og cykelslanger og andre
materialer forvandles til
personlige stilsikre tasker,
smykker.
Birte Juul-Sandberg designer
og fremstiller unika tilbehør.
Hver produkt bliver
et kunststykke, skabt med
intuition og accept af det der
opstår, når man er i det magiske
rum.
- Desuden kan man finde
spændende bælter, små visittasker
og puder fremstillet
i Lakseskind. Skindet
kommer fra Island, hvor det
forarbejdes inden det sendes
til Indien, hvor produkterne
fremstilles.
Lokalt i Løkken er vi blevet
taget rigtig godt imod, understreger
Randi Saabye
Bang, der er helt klart givet
udtryk for, at vi har tilført
byen et spændende og anderledes
sortiment.
Et kig ind i butikken. FOtO: KirSten
Malere,
forfattere og
kendisser i fokus
i Løkken
Torsdag aften havde Løkken
Museum premiere på den
anden byvandring. Denne
gang drejede det sig om malere,
forfattere og kendte
folk, der havde opholdt sig i
Løkken i kortere eller længere
tid.
Turleder var cand. mag. Per
Brønnum Wilhelmsen, der
på denne første tur havde
godt 40 deltagere i hård konkurrence
med Summer by
Night og kræmmermarked.
Han fortalte spændende og
inspirerende om nogle af de
personer med tilknytning til
Løkken, der kan siges at være
et lille Skagen. Turen sluttede
med et velfortjent bifald.
Næste byvandring finder
sted i morgen torsdag den
28. juli, hvor bunkerne er
emnet. Sæsonen slutter den
4. august med endnu en tur
om malere, forfattere og
kendisser i Løkken.
Byvandring havde godt 40 deltagere i hård konkurrence
med Summer by Night og kræmmermarked. FOtO: Privat

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 9
www.slagterdyrby.dk
ved du at slagter dyrby
• Har som mål at have glade og tilfredse kunder
• kun sælger dansk okse- og svinekød
• Forhandler danmarks flotteste oksekød
• kun sælger friskhakket kød, vi hakker mens du venter
• laver alle varer selv i vort moderne pølsemageri
• Har en fantastisk rørt fiskefars, som sælges frisklavet hver mandag
• Har gode vine fra erik sørensen Vin
• Har fået flere medaljer ved nationale fagkonkurrencer
• laver friske røgede kyllinger
• Nemt klarer maden til din fest
• Har et varieret udbud af frokostretter hver dag
• laver hj.lavede færdigretter, lige til at varme eller bage
• Har et smilende personale, der gerne vil være dig behjælpelig med
maden og gøre din dag lidt nemmere
VESTERHAVET
• Har færdige saucer til næsten enhver ret, skal blot varmes
• laver lækkert pølsebord med hj.lavede specialiteter, lige til at sætte på bordet
• Har ugepakker i flere varianter, pakket og klar til fryseren
• Har egen hjemmeside: www.slagterdyrby.dk
• Har et rigt udvalg af spændende oste
• Har de lækreste chokolader fra a XOCO
• Har den fineste, cremede balsamico fra toscana
• gerne taler tysk
• Har sin egen velsmagende kaffe, samt flere forskellige slags the
slagter dyrby
- mere end et besøg værd
Ap ri lvej
Karens
Klit
Majvej
Løkken
grillspecialiteter
bakkerne
JomfrubakkerneJomfru-
September-
vej
Augustvej
Ny Strandvej
Oktobervej
det skal være en oplevelse at
besøge slagter dyrby
tradition og kvalitet
går hånd i hånd hos os
Novembervej
Sømærket
Sdr.
Sommervej
Junivej
Strand-
stien
rgade
Ved
Rome dahlsvej
Sømærkevej
Brinken
Idyl
St
rand
Museum
Hotel
Vandtårn
vej
Norgesvej
Klithave-
Sˉndergade
Ndr. S trandvej
Vandtårnet
vej
Sverigesvej
Carl
Bast
Vittrupsvej
Damgårdsvej
Løkkenhallen
Støberivej
Jense nsVej
Anton Vej
Houmannsvej
Toldbodvej
gade
Vren
Kir
Jyllandsgade
Linie
Skæve
Den
stedvej
Nørregade
Markedspladsen
Løkkegade
Harald Fisc hers Vej
Madsens Vej
TorvetSøren
Møstingsvej
Asylvej
Danma
gade
Kongestien
Rolighedsvej
Museum
Hotel
Præstevangen
Vendelbogade
Rutebilstation
Apotek
P
rks-
ke-
Kodahlsvej
Nansensvej
Klitvej
Kirke
LØKKENSVEJ
Nordlysvej
Mejsevej
Brændingen
kevej
fin
Bog
Solsortevej
Nattergalevej
slagter dyrby er en moderne slagterforretning, der
videreføres efter gamle håndværksmæssige traditioner.
Vi vælger vore varer med omhu og indkøber bl.a. hele
kødkroppe af udvalgte kødkvæg fra kildegaarden.
Vores frugt og grønt samt fisk til forarbejdning bliver
ligeledes leveret frisk dagligt
kæmpe texas-steaks (op til 1000 gram) · t-bone steaks og supermøre entrecotes
Vendsyssel Plantage
Vi har bl.a. chili/kakao marinerede kyllingebryster, urte/hvidløgs marinerede lammekroner og lammeculotter
appelsin/svampe marinerede kalveculotter og meget, meget mere
kom og vælg blandt vores store udvalg
KallehavegÂrd
Camping
Hotel
Josefines
Camping
Løkken
Campingcenter
og Hytteby
Prøv også vores præmierede wienerpølser eller nogle af de andre 12 slags hj.lavede grillpølser
stort udvalg aF kvalitetsvine og portvin
Hotel
Løkken Strandgård
Havgården
Sund By Butik
Børnehaven
Hyttefadet
slagter dyrby
Strandvejens
Camping
harald Fischersvej 19 · 9480 løkken · tlF. 98 99 10 37 · www.slagterdyrby.dk
P
P
P
P
P
P
Bibliotek
P
P
P
SLAGTER DYRBY
L Ø K K E N
Lars Jensens Vej
Studievej
Turistbureau
Post
Aavej
Harald Fischers Vej
Bøgevej
Tværvej
Tennisbaner
Turistgolf
Hølken
Drosselvej
Fuglsangvej
Pilevej
Furrebyvej
varden
Åbou
Bjergba ken
Høgevej
Ravnevej
Ter nevej
Sportsplads
Vrenstedvej
le-
k
Skole
Birkevej
Stadion
Klostervej
R
Ør
T
Vinkelvej
Par

Side 10 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Open by night hos BlondeHuset
TILBUDET GÆLDER TORSDAG D 28/7 KL 10-22
PRØV T R I U M P H s BEDST SOLGTE SERIE
AMOURETTE
I hvid
A - H cup 70 - 95 cm.
Bh 5 modeller
Trusser 6 modeller
Normal sætpris
op til kr. 568.-
OPEN BY NIGHT
SÆTPRIS
KR. 400.-
❁
HUSK! Vi har
landsdelens største udvalg i badetøj
BlondeHuset
LINGERI • BADETØJ • STRØMPER • TASKER · TØRKLÆDER • MAKEUP
Søndergade 15 · 9480 Løkken · Tlf. 98 99 02 04
By Isabel Kristensen
Fantasie
By Isabel Kristensen
string • tai • hipster • i mange farver og modeller
1 par 129.- 3 PAR 300.-
R
NILENS JORD

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 11
Ny ung frisør overtager
salon i Lønstrup
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Fie Fibiger Mikkelsen, der i
november sidste år blev udlært
frisør med bronze medalje,
får allerede tirsdag den
2. august egen frisørsaks i
hånden.
Den dag åbner hun nemlig
Salon Fie F på Rubjergvej 21 i
Lønstrup. Fie Fibiger Mikkelsen
overtager Salon Hair Day
som er Lønstrups eneste frisørsalon,
og ligger lige i udkanten
af byen.
Salonen er renoveret fra A
til Z, både med nyt inventar
men også med en helt ny profil
”Din miljøvenlige frisør”.
p
Den unge frisør har den vision
for sin forretning, at der
arbejdes med miljøvenlige
produkter af hensyn til både
frisør og kunde. Hun tilbyder
naturligvis alt inden for hårpleje
både til mænd og kvinder,
enten de ønsker krøller,
farvning eller blot en klipning.
Derudover kan Fie Fibiger
Mikkelsen tilbyde forskellige
moderne neglebehandlinger,
deriblandt shellac. Fie er
uddannet negletekniker ved
Creativ.
Fie`s bedstemor Marie
Mikkelsen var frisør i Løkken
og havde den salon hvor Fie
stod i lære under Inger Rom,
UD
SALGS
START
PÅ UDVALGTE
VARER
÷20%
÷40%
÷50%
Torvet 6 - 9480 Løkken - 98 99 21 88
som ejer salonen i dag.
- Det har hele tiden været
mit ønske, at blive frisør som
min bedstemor, og så er den
økologiske tanke meget vigtig
for mig. På sigt er det den
helt grønne salon jeg stræber
efter, fastslår hun.
- Jeg glæder mig meget til
at komme i gang. Som Løkken-pige
er jeg velkendt med,
at der dukker turistkunder
op om sommeren, og jeg håber
jo at både turisterne og
lokale i Lønstrup vil tage
godt imod mig, siger hun og
tilføjer at hun lægger meget
vægt på, at et besøg i Fie F
skal være en rolig og afslappende
oplevelse for kunden.
Fie Fibiger Mikkelsen fra Løkken åbner nu egen salon ”Fie F” i Lønstrup. Billedet er fra
da hun blev udlært ”Hos Inger” FOtO: Arkiv
STOR MUSIKWEEKEND PÅ BAADEN
PETER BAADSMAND
FREDAG D 29/7 KL 22:00
PETER VISKINDE BAND
Peter Viskinde Band er klar til at indtage
Peter Baadsmand med et repertoire
som de fleste kan synge med på …
– DER ER GARANTI FOR EN ENERGISK ROCKKONCERT NÅR
PETER VISKINDE BAND GÅR PÅ SCENEN!
LØRDAG D 30/7 KL 23:00
TILBAGE I LØKKEN – LIGE EFTER ASFALTBAL
HELM TRIO
Fynske Helm Trio består af 3 erfarne musikere fra det
odenseanske musikmiljø.
Repertoiret består af kendte ”Sing-Along” sange.
HELM TRIO ER ET LEVENDE BEVIS PÅ, AT GO’ GAMMEL
“NU SKA’ VI FA’ME HYGGE OS”-ROCK ALDRIG VIL FORSVINDE.
BORDRESERVATION TEL. 20 66 11 93 ELLER 98 99 90 10
Sdr. Strandvej · Løkken · Tlf. 98 99 90 10 · www.peterbaadsmand.dk

Side 12 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Summer Sale
Pillivuyt plissé
Flad tallerken, 28 cm
Pillivuyt
12 dele
4 x 20 cm frokosttallerken
4 x 21 cm dyb tallerken
4 x 27 cm middagstallerken
VIND
Kinesisk Restaurant
17995 FØR 22995 79995 FØR 154895 Mad ud
af huset
Suppe
+
Kinesisk buffet
(14 forskellige retter)
+
Mongolsk barbeque
(4 forskellige slags kød med stor
salatbuffet og frugt)
Alle Ugens dage fra kl. 16.00 - 22.00
eller efter aftale · Spis så meget du kan
kr. 148,-
-20% rabat
på alle a la
carte retter
Rosendahl
Karen Blixens Jul
Stort hjerte
19995 FØR 29995 KONKURRENCE
OPEN BY NIGHT
VIND
5 X ØLOPLUKKER · Erik Bagger Værdi / stk 149,95
1 x LØKKENPLAKAT 2011 Værdi 299,95
Udfyld kuponen i butikken
Fri iSbar
og KaFFe
i forbindelse
med buffet
He Yuan Restaurant
Søndergade 30 · 9480 Løkken · Tlf. 98 94 59 95
SHOPPING DEN 28. JULI INDTIL KL 21.00
Nuance
4 skaldyrsgafl er 269,95 199 95
4 skaldyrsgafl er + 1 hammer 479,95 399 95
Merle
Stor
BY NIGHT
49995 FØR 79995 ENEFORHANDLING
Merle
Lille
Nordjysk Massageskole
kan fejre 5 års jubilæum
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Nordjysk Massageskole,
som holder til i Aabybro, har
siden august 2006 uddannet
44 lægeeksaminerede massører.
Uddannelsen tager et halvt
år, med undervisning om lørdagen,
8 lektioner per gang,
og afsluttes med 4 eksaminer.
Halvdelen af de 160 lektioner
er teori, fortrinsvis
anatomi og fysiologi, og den
anden halvdel praksis.
Skolens ejer Elisabeth Wolfhagen
har sammen med
overlæge Finn Redke, Aalborg
Sygehus Syd, sammensat
en uddannelse med et
højt fagligt og praktisk niveau.
Selv er hun uddannet
cand. scient. i naturviden-
Foto: Privat
NYHED 2011
Magnet 29 95
19995 FØR 24995 Magnet 29 95
PILLIVUYT small fi skefad
Tærtefad
Hjerter i takt
6995 FØR 9995 Løkken
V/Børge Larsen · Nørregade 20
Tlf. 98 99 10 40
skab, lægeeksamineret massør
og lægeeksamineret
idrætsskadeterapeut.
- Jeg ser det som en meget
ansvarsfuld opgave at uddanne
massører, og det har
været vigtigt for mig, gennem
de år skolen har eksisteret,
at sikre et højt niveau både
fagligt og praktisk, siger
Elisabeth Wolfhagen.
- De massører, som jeg har
uddannet og kommer til
fremover, skal være kompetente,
for at være i stand til,
som jeg, at indgå i det etablerede
sundhedssystem, forklarer
hun videre.
Som et led i at sikre et højt
niveau, har Sundhedsstyrelsen
og Skat som noget nyt,
fremsat nogle behandlerkrav
og uddannelseskrav, og de
behandlere som opfylder dis-
NYHED 2011
Gammelbo 299 95
29995 FØR 39995 Magnet 29 95
Georg Jensen
Swing guld
699,95
499 95
Cobra fyrfadsstage
499,95
Lille 59 95
399 95
Cobra lysestage, 2-pak
Large 899 95
Medium 799 95
Small 749 95
Incl gratis
Georg Jensen
lys, 2-pak
værdi 59 95
se, kan opnå momsfritagelse.
Det betyder, at behandleren
ikke skal betale moms af deres
behandlinger. I uddannelseskravet
indgår blandt
andet anatomi og fysiologi,
sygdomslære/farmakologi
og psykologi. Disse kurser tilbydes
også på Nordjysk Massageskole,
hvor en del af undervisningen
foregår som elearning,
så den studerende
kan sidde hjemmefra og tage
kurserne i eget tempo. Elisabeth
Wolfhagen slutter af
med at sige: - Jeg ser med
glæde tilbage på de sidste 5
år, som bærer præg af en rivende
udvikling på Nordjysk
Massageskole, og jeg glæder
mig rigtig meget til de kommende
hold på skolen.
Foto: Privat

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 13
UDSALG
SPAR
30%
20% 40%
PÅ UDVALGTE SOMMERVARER FRA
• H2O
• NIKE
• HUMMEL
• ADIDAS
• COLUMBIA
• COLOR KIDS
• MCKINLEY
• 8848
• JACK WOLFSKIN
• ELKLINE
50%
WESTWIND
S P O R T S W E A R
Søndergade 8 · 9840 Løkken · 98 99 01 22 · E-mail: loekken@westwind.dk
ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE FRA KL. 10-20
HUSK
Open by Night
TORSDAG
KL. 10.00 - 22.00

Side 14 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
INTERNATIONAL
FROKOSTBUFFET
MED MANGE SPÆNDENDE RETTER
Serveres fra kl. 11-16
Mexicanske, italienske, danske, orientalske og amerikanske
retter. Kolde og varme retter, bl.a. bl.a. spareribs, pizza, pasta
og forskellige kødretter og fiskefilet m.m
Inkl. salatbord og kage
Spis alt det du kan ...... 89.-
Børn ( op til 10 år ) ...... kun 49.-
INTERNATIONAL
AFTENBUFFET
MED MANGE SPÆNDENDE RETTER
Serveres fra kl. 17 - 22
Spændende salater, lækre forretter, varme og kolde retter,
samt masser af specialiteter.
Afslut med en af vore lækre desserter fra buffeten.
Spis alt det kun kan169.-
Børn ( op til 10 år ) kun 79.-
Nørregade 5 · 9480 Løkken · Tlf. 98 99 26 36
www.cafecasablanca.dk
CHOISE
TUNIKA
FLERE FARVER
FØR 599,-
NU
249,-
Kvinderne forkæles på
Antikmessen i Løkken
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Fra torsdag den 4. til søndag
den 7. august afholdes den
årlige og traditionsrige
Antikmesse i Løkken hallen.
Som i alle årene bliver den
arrangeret af antikvitetshandlerne
Bitten Madsen og
Carl Sørensen, Lønstrup.
En af udstillingsveteranerne
er ANTIK 6200 v/ Ingrid Kristensen
og Rolf Jensen.
- Vi lover at forkæle årets besøgende,
specielt kvinderne,
siger Ingrid og Rolf med et
glimt i øjet.
- Vi præsenterer intet mindre
end et overflødighedshorn
af udsædvanlige designsmykker.
Det er klassiske
smykker af Georg Jensen,
Hans Hansen og Bent
Knudsen for blot at nævne
nogle.
Brugt hele året på
at finde de unikke
smykker
- Men det mest spændende
er vel nok smykkerne af den
verdenskendte Bent Exner
(1932-2006).
Hans smykker er nok det
mest unikke der kan tænkes.
Da de er internationalt meget
efterspurgte, er det
yderst sjældent at de overho-
vedet kommer i handel.
Det er lykkedes Ingrid og
Rolf at købe 6 meget flotte
smykker. Det er ringe, vedhæng
og halskæde.
- En af ringene er helt speciel,
fortæller Ingrid. I 1972
deltog Bent Exner på verdensudstillingen
i Munchen.
Her fik han tildelt en guldmedalje
for en helt usædvanlig
ring. Denne ring præsenteres
bl.a. på udstillingen
i Løkken. Kunstneren boede
de sidste mange år i Vendsyssel.
Af samme grund fik
Vendsyssel Museum i Hjørring
overdraget en stor samling
af hans værker i 2008.
Bent Exner stillede store
krav til sit håndværk. Dette
blev direkte understreget,
ved at lade de håndværksmæssige
teknikker som savning,
filning og lodning udtrykke
det kunstneriske.
Et af de sidste arbejder han
udførte, var det sønderjyske
folks bryllupsgave til prinsesse
Alexandra og prins Joakim.
Der vises også et stort og righoldigt
udvalg af smykker
designet og produceret af
Bent Knudsen, som havde
været ansat hos den kendte
sølvsmed Hans Hansen i
Kolding fra 1946.
På messen vises bl.a. den
mest karakteristiske halsring
i sølv med to amatyster.
Den blev lavet i 1956.
- Vi viser ca. 100 forskellige
smykker med hver sin historie,
slutter Ingrid og Rolf og
tilføjer, at hvis man ønsker at
få sine smykker vurderet,
kan man tage dem med på
messen. Det samme gælder
med sølvtøj.
-25% PÅ BLUE WILLI´S
OG
VI FØRER MÆRKER SOM:
ILSE JACOBSEN
STYLESNOB
BLÆST
Style Snob
Sko
Sandaler
Tasker
Nu
÷30%
Unikke smykker på
Antikvitetsmessen i
Løkken. FOtO: Privat
VI HAR
ÅBENT
ALLE UGENS DAGE
KL. 10-19
SDR. STRANDVEJ 3 · 9480 LØKKEN · TLF. 9899 2011

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 15
Ved 4 pers.
Ved 4 pers.
KONCERT:
Lørdag d. 30/7 - 2011
OUTLANDISH
Diskotek New York
har åbent
mandag - lørdag kl. 23.00 - 05.00
Mandag: Shots Fest 10,-
Tirsdag: Skumparty
Ondag: Tema Night
Torsdag: 10-kroners bar
Fredag: Miss Løkken
Lørdag: Lørdag: Koncert Koncert

Side 16 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
BY-NIGHT
Torsdag fra kl. 10.00 - 22.00
SOYA-FRANSA-MONGUL-ZE ZE-VILA-OFELIA-IN TOWN
KL. 19.00 VISER VI SOMMERENS MODE PÅ LEVENDE
MODELLER UDEN FOR BUTIKKEN…
SE ALLE DE LÆKRE FARVER OG TRENDS…
”LEVENDE GINER”
ALLE VARER
÷20%
(gælder ikke i forvejen
SHORTS
FLERE MODELLER
OG FARVER
FØR OP TIL
199.- 149.-
NU
100.-
SOMMERKJOLER
FLERE FARVER OG MØNST
NORMALT OP TIL 299.-
NU 200.-
100.-
VED KØB FOR 500.-
MEDFØLGER EN GAVE,
VÆRDI CA. 200.-
T-SHIRT
ASS. FARVER
OG MØNSTER
FØR OP TIL 199.-
NU
100.-
nedsatte varer)
BUKSE-KUP
MASSER AF BUKSER
NEDSAT
FØR 399.- 299.
NU
100.-
Søndergade 1 • Løkken •
Tlf. 98 99 18 66
To kendte live-bands på Peter Baadsmand
Igen i år er Peter Viskinde
Band klar til at indtage de
danske klubber og festivaler
med et repertoire som de fleste
danskere kan synge med
på. Fredag den 29. er bandet
så klar på Peter Baadsmand i
Løkken. Der er garanti for en
energisk rockkoncert når Peter
Viskinde Band går på sce-
nen.
Peter Viskinde Bands repertoire
er en blanding af Viskindes
sange fra Big Fat
Snake tiden. Bla:
Fight For Your Love, Animal,
No Peace Like In Heaven,
Someone Like You, Empty
House m.fl. men også sange
fra Viskindes solokarriere:
Savner En Som Dig, Ordinary
World, Baby Blue, Slå Dig
Løs vil finde vej til sættet.
Helm Trio lige
efter Asfaltbal
Lørdag den 30. juli er der
gensyn med Helms Trio, og
de går på Baadens scene lige
efter asfaltballet på Torvet.
Repertoiret består af kendte
”Sing-Along” sange, dvs. alt
lige fra Gnags til Bob Dylan,
Malurt, Bruce Springsteen,
The Beatles, Rolling Stones,
Robbie Williams osv. osv.
Det centrale for en aften
med Helm Trio er gang-iden
og god stemning.
Helm Trio er et levende bevis
på, at go´gammel ”nu
ska´ vi fa´me hygge os” rock
aldrig vil forsvinde.
Havfruerne på gaden i Løkken
Havfruerne Løkken-Vrå er damernes lokale afdeling af Lions Club. De er på gaden når der
er Summer by Night, hvor de sælger skrabelodder til fordel for velgørenhedsarbejdet.
FOtO: KirSten
Musik på Torvet igen søndag
Næppe er tonerne fra Asfaltbal 2011 døet ud, før der igen er musik på Torvet. Søndag
eftermiddag er der 5 kvarters koncert med Vendsyssel Marimba Steel Band. Det er
turistforeningen, restauratørforeningen og handelsstandsforeningen i Løkken der står
for dette arrangement. FOtO: KirSten

VRAA
& OMEGNS
AVIS
Ny Vrå Udstilling
på lørdag
Mindesten frisket op
Side 19 Side 20
Vraa Avis Lokalsektionen
- for Vraa og omegn
Onsdag 27. juli 2011 - www.nordjyske.dk Årgang 89 - uge 30 et produkt
Vrå
– et godt sted
at handle
Vaskekort til
UNO-X nu i KIWI
Mange i Vraa er kede af at
Kim og SPAR Storkøb har
lukket. En af dem er Lindy –
og det er ikke kun fordi det
var her man kunne købe kort
til vaskehallen, når værkste-
Følg strømmen!
Alt indenfor:
Salg og service af hvidevarer
• industri • landbrug
• belysning
• boliger
Elektrikeren Nord A/S · Tlf. 98 98 10 52
www.elektrikerenas.dk
Vi tager lidt forskud på Store Vrå Marked Side 18
det er lukket.
Lindy har måttet finde en
anden løsning, og han har
nu lavet en aftale med KIWI.
sommerVine masser af nye Vine – masser af
smagsprøVer – masser af gode tilbud. kom og smag
Prosecco – frisk, boblende, dejlig, økologisk 79,- ............................................... nu 60,-
Superbio – økologisk vin fra Sicilien, hvid og rød 56,- ...................................... nu 39,-
Lambrusco – mørkerød, halvsød/tør, boblende 49,- ........................................... nu 39,- V. 6 stk.
stor sommerrabat på udValgte Vine
LL
Her er Lindy, der overvejer at deltage med ”et eller andet”
til Vraa marked
og mange
flere...
Vi udfører alle former for reparationner
og eftersyn på alle bilmærker
-til konkurrencedygtige priser...
Vrå Auto &
KARROSSERIVÆRKSTED
Niels C. Christiansen · Sigenvej 3 · 9760 Vrå
Tlf. og fax 98 98 22 60 · Mobil 20 88 34 60
ÅBNINGSTIDER:
Mandag, onsdag og fredag 7.30 - 17.00
Tirsdag og torsdag 7.30 - 20.00 · Lørdag 8.00 - 13.00
WEBER
GRILLBRIKETTER
3 KG
BYG G
TJEN
PENGE PENGE TIL TIL
ALT DET
SJOVE
Vin til fest, grill, reception,
dagligdag, gaVer - mere end
80 forskellige at Vælge imellem
enr-Vin · mølleVej 6 · Vrå
ring evt. for at aftale
et besøg 98981635
PR. POSE 34 95
TA´ 3 POSER
59 95
VENDSYSSEL BYGGECENTER
VRAA, VESTER RINGVEJ 1, TELEFON, 3368 7550
Kom og vær med – se mere på
Så længe lager haves

Side 18 Vraa & Omegns Avis
Onsdag 27. juli 2011
Det er Vraa Beboer- og erhvervsforeningen, der arrangerer. Her er bestyrelsen, der håber
den ganske by og egn kommer af hus.
LØkken-vrå nærradio
Stil ind på din faSte Station
LVN kan modtages på 106,7 MHz m. alm. antenne,
102,2 MHz, fællesant. i Vrå og 93,0 MHz, Løkken fællesant.
Torsdag 28. JuLi
15.00 så’ er det torsdag: Blandet musik for dig der er på vej
hjem fra arbejde v/skiftende studieværter
17.00 Jazztimen: Præsentation af nye jazzplader og omtale
af arrangementer. v/Per Wilhelmsen
18.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz
Fredag 29. JuLi
15.00 Musik for seniorer: Jørgen Frank spiller musik fra
30’erne, 40’erne, 50’erne og 60’erne samt operetter,
revyviser, dansktop og swing.
16.00 go’eftermiddag: Oplæsning af arrangementer kl. 16.30
v/Poul Et program med meddelelser fra foreningerne og
eventuelle indslag krydret med Iørefaldende musik.
17.00 kristen time: En time med kristen musik, gospel og
samtale v/Jacob Pedersen
18.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz
LØrdag 30. JuLi
10.00 Lørdagsæter: En afvekslende blanding af god musik og
eventuelle indslag v/ Per Wilhelmsen og Ingelise Toft Jensen.
12.00 ulrik’s Et program med Ulrik Rasmussen, som vil spille
musik for alle aldre, opfylde musikønsker på
sms 24 63 70 80 og give dig en god start på lørdagen.
14.00 strunges univers: Et ungdomsprogram v/Kristian Strunge
15.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz
sØndag 31. JuLi
07-08 Morgenradio på Løkken-vrå nærradio
10.00 Quiz for kvikke hoveder & musikradio
I udsendelsen stilles der 10 spørgsmål. Når spørgsmålene
er læst op har lytterne 30 minutter til at ringe ind til
telefonslusen med bud på de 10 stillede spørgsmål.
Derefter fortælles det, hvem der har vundet en præmie. v/Per
12.00 søndagsradio
Med blandt andet præsentation af nye plader og
lytterønsker. v/Per Wilhelmsen
13.00 På genhør på torsdag på 106,7 MHz
VRAA
& OMEGNS
AVIS
-et NORDJYSKE produkt
Medlem af Danske Distriktsblade
Nørregade 30, 9480 Løkken
PrintNord: Frilandsvej 3, 9760 Vrå
Tlf. 98 99 11 19
Fax 98 99 10 66
Kontortider:
Mandag+torsdag 8.00-14.00
Fredag 8.00-12.00
Ansvarshavende redaktør:
Søren Martin Mørch
Journalist:
Kirsten Hyldgaard Olsen
kirsten.hyldgaard.olsen@nordjyske.dk
Tlf. 9899 1119 bil 2249 1466
UGE 30
Søndag 31. juli
Ingen gudstjeneste i Vrå.
Vi opfordrer til at besøge
nabomenigheder.
Administration og annoncer:
Annoncer: Martin Nielsen
Direkte telefon: 2249 1270
mn45@nordjyske.dk
Mediekonsulent: Annette Bertelsen
Direkte telefon: 2249 1361
ab30@nordjyske.dk
Mediaassistent: Helle Frydkjær
Direkte telefon: 9645 5572
Mediaassistent: Inger Toft
Direkte telefon: 9645 5571
Vrå
– et godt sted
at handle
Vi inviterer
til Store Vraa
Marked den
13. august
De store linier er lagt, og
lørdag d. 13. august vil den
gamle Stationsbyen være på
den anden ende. Jernbanegade
+ p-pladserne, Østergade
hen til Mejerigade,
Uhrenholdts Gård og Baggården
bag Jernbanegade/
Østergade vil ligne et russisk
tekøkken, og forretningerne
vil lokke med fristende markedstilbud.
Der vil være morgenkaffe
og rundstykker, underholdning,
konkurrencer, musik
og udendørs servering i
Uhrenholdts Gård – og masser
af aktiviteter og overraskelser.
Det er den dag land og by
mødes. På gensyn til Store
Vraa Marked
LL
UGE 31
Søndag 7. august
10.30 Gudstjeneste,
Martin Grarup og
Gideonitterne.
Se kalender og omtaler på www.vraabaptistkirke.dk
Annonceproduktion:
Grafiker: Gerti Skramdahl
gerti@printnord.dk
PrintNord, tlf. 9667 0469
Annonceindleveringsfrist:
Korrekturannoncer:
Torsdag kl. 11.00
Tekst- og større rubrikannoncer
Torsdag kl. 12.00.
Brudepar
Viede ved Thingvallavatn, Island: Svanborg Gudjonsdottir
og Mikkel Larsen Pedersen. FOtO: Privat
Gudstjenester
Oplag:
Kontrolleret oplag iflg.
Dansk Oplagskontrol 2. halvår 2009:
8.296
DEN VINKEL PÅ WEEKENDEN
Søndag den 31. juli
6. Søndag efter trinitatiS
Børglum Kloster 10.00
Børglum Ingen
Em 14.00
Furreby 19.00
Harritslev Ingen
Hæstrup Ingen
Jelstrup Ingen
Lyngby Ingen
Løkken 10.30
Løkken Frikirke 11.00
Metodistkirken
Rakkeby Ingen
Læs NORDJYSKE Stiftstidende – Dit liv, din by, din verden
Vraa Avis
- lokalt og godt
Rubjerg 10.30
Sejlstrup 9.00
Stenum Ingen
Thise 11.00
Tolstrup Ingen
Valgmenigheden 19.00
Vejby Ingen
Vittrup Ingen
Vrejlev 10.30
Vrensted 9.00
Vrå 10.30
Ø. Hjermitslev Ingen
Distribution:
NORDJYSKE Distribution A/S
Udebliver ugeavisen ring
Tlf. 9892 8900 eller mail til
ndi.reklamation@nordjyske.dk.
Bladet er uden ansvar for tab eller
skade, der påføres annoncøren
som følge af fejl i annoncen eller
manglende indrykning. Bladet er
uden ansvar for ulovlige, falske eller
uretmæssigt indrykkede annoncer

Onsdag 27. juli 2011 Vraa & Omegns Avis
Side 19
Bård Breivik. 3 trillinger. Fiberglas, kobber og rustfrit stål. Højde 2 m.
VRÅ-UDSTILLINGEN 2011
er sammenslutningens
69. ophængning
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Lørdag den 30. juli åbner
Vrå-udstillingen dørene til
årets store udstilling. Udstillingen,
der åbnes af Kunstbygningensbestyrelsesformand
Jørn Munk Nielsen,
kan ses til og med søndag
den 28. august, alle dage.
Udstillingen omfatter i år
værker af de fleste af Vrå-udstillingens
44 faste medlemmer.
Hertil kommer værker
af de otte gæsteudstillere/
gæstedeltagere: den norske
billedhugger Bård Breivik,
videokunstnerne Birgit
Johnsen og Hanne Nielsen,
malerne Karen Gabel Madsen,
Lars Nørgård og Ole
Sporring, Tegnestuen Mejeriet
A/S v/Søren Nielsen og
forfatteren Dorthe Nors, der
har bidraget til udstillingens
katalog.
- Vrå-udstillingen er sommerens
store kunstbegivenhed
i Vendsyssel, et regulært
’must’ blandt landsdelens
kulturtilbud. Sammenslutningen,
der i dag er Dan-
marks andenstørste, præsenterer
maleri, grafik, fotografi,
video, skulptur, installation,
kunsthåndværk og
arkitektur i en mangfoldighed
af udtryk, der bydes optimale
forhold i de smukke,
arkitektoniske rammer i
Kunstbygningen og Vrå Højskoles
udstillingslokaler, fortæller
den presseansvarlige
Anne Lie Stokbro.
-I år bliver ingen undtagelse.
De faste medlemmer møder
sædvanligvis talstærkt
op, og udstillingen forventes
at rumme værker af Tove Anderberg,
Jane Balsgaard,
Henning Larsen Architects v.
Louis Becker, Hanne Behrens,
Agnete Bjerre, Cubo-
Arkitekter A/S v. Lars Juel
Thiis, Jette Debois, Kirsten
Dufour, Søren Elgaard, Nils
Engelund, Helga Exner, Exners
tegnestue v. Karen Exner,
Friis & Moltke A/S v.
Palle Hurwitz, Mogens Gissel,
Hjördis Haack, Henrik
Have, Erik Heide, Peter
Hentze, Berit Hjelholt, Poul
Ingemann, Bardur Jakupsson,
Hasse Juul, Leif Kath,
Anders Kirkegaard, Kjaer &
Richter A/S v. Niels Vium,
Kirsten Klein, Bente Linneman,
Karin Birgitte Lund, Erland
Knudssøn Madsen, C.F.
Møllers tegnestue A/S v.
Mads Møller, Mogens Otto
Nielsen, Marit Benthe Norheim,
John Olsen, Lene Rasmussen,
Bjarke Regn Svendsen,
Torben Schönherr, Poul
Skov Sørensen, Gorm Spaabæk,
Kurt Tegtmeier, Gerda
Thune Andersen Jette Vohlert,
Laila Westergaard, Poul
Winther og Claus Ørntoft.
Omvisninger
og debataften
Der er traditionen tro omvisninger
søndag eftermiddage
i udstillingsperioden, i
år den 31. juli samt den 7.,
14. og 21. august. Deltagelse
er gratis, når der er betalt almindelig
entré.
En anden tradition er Vråudstillingens
debataften, der
i år har temaet ”Med kunstneren
bag om værket”. Onsdag
den 17. august bliver der
således mulighed for at høre
bl.a. billedhuggeren Laila
Westergaard fortælle om sin
arbejdsproces.
Ole Sporring. ”Frygt... og på vej ind i den afghanske ørken er vi kun beskyttet af håb”.
Superaktivitet
hver dag i uge 31
på Vrå Stadion
VBI fodbold afholder for 9.
år træningsturnering i uge
31 på Vrå Stadion. Der spilles
50 seniorkampe med rekorddeltagelse
af ikke mindre
end 35 klubber, som stiller
med 46 hold. Der deltager
hold lige fra serie 6 og til
1. division. Der spilles på 3
baner fra søndag d. 31/7 til
lørdag den 6/8, begge dage
incl. Træningsturneringen
bruges som optakt til en
spændende efterårssæson.
– Se spilleplanen (og klip
den ud) på Idrætscenterets
side i avisen.
- Hovedkampen er absolut
onsdag eftermiddag den 3.
august, hvor 1. divisionsholdene
FC Hjørring og Skive IK
mødes. En meget spændende
kamp, hvor FC Hjørring
med ny trænerduo: Bora
Zivkovic og Boye Habekost,
samt en del nye spillere, skal
tage imod Skive, som i sidste
sæson blev en overraskende
nr. 4 i 1. division, lige efter
oprykkerne HB Køge og
AGF, lyder det fra VBI fodbold.
VBI deltager selv med 5
hold, her skal vores serie 3
spille mod Brovst, Nørhalne
og Aabybro. VBI har for øvrigt
fået ny træner, som er
Brian Lykke der kommer fra
Hjørring. Spillertruppen er
VRÅ MARKED
Lørdag den 13. august 2011
kl. 9 - 16 samt
teltbal om aftenen
Det sker på byens torv, gaderne
op til torvet samt i Uhrenholdts Gaard
og gården bag apoteket
BODER, STANDE, AKTIVITETER OG UNDERHOLDNING HELE DAGEN
Mange af byens foreninger medvirker og deltager igen i år meget aktivt i arrangementet
foruden butikkerne, der har specielle tilbud og andre gode tiltag denne dag.
Programmet er endnu ikke fastlagt, men allerede nu forventes følgende:
• gratis morgenrundstykker • musik og underholdning
• pølser , vafler, italienske specialiteter og vine m.m.
• kræmmerboder • tombola • konkurrencer • cykelløb
• uddeling af Vrå Prisen • modeshow • byrundtur • overraskelser
• teltbal om aftenen med spisning og levende musik
og meget meget mere i løbet af hele dagen
Ret til ændringer forbeholdes
DER FORVENTES IGEN I ÅR MANGE BESØGENDE GENNEM HELE DAGEN
Billige stadepladser - kun 100 kr.
Følg annoncering i Vrå og Omegns Avis/Vendsyssel Avis
Vrå Beboer- og Erhvervsforening
intakt og der er udsigt til en
styrkelse af holdet idet der
forventes tilgang til holdet.
Endvidere afholder VBI fodbold
som noget nyt fodboldskole,
ligeledes i uge 31. Her
har ikke mindre end næsten
60 børn tilmeldt sig. Børnene
har betalt et tilmeldingsgebyr
og får ud over en uges
forhåbentlig god oplevelse
med spændende træning,
udleveret en spilletrøje,
shorts, strømper, en vanddunk
og en fodbold, som de
får til ejendom.
- Der er også i denne uge
(30) kæmpe aktivitet i VBI,
idet vi i lighed med tidligere
år har indkvarteret et stort
antal Dana Cup-deltagere
fra flere lande på Vrå Skole.
Der er rigtig mange frivillige
her, som i døgndrift giver en
stor hånd til klubben. De
mange deltagere bor på skolen
og spiller kampe i Hjørring
og omegn.
Uge 31 afsluttes med fest
lørdag aften for de voksne
VBI’ere i Idrætscenteret,
slutter VBI fodbold.

Side 20 Vraa & Omegns Avis
Onsdag 27. juli 2011
Hjørring-bibliotekerne
ligger fi nt i tilfredshedsundersøgelse
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Folk er meget tilfredse med
deres lokale biblioteker i
Hjørring Kommune - men
der er alligevel både plads til
og vilje til forbedringer
I løbet af en uge i april måned
blev der på 116 biblioteker
i 22 af Danmarks kommuner
lavet en brugerundersøgelse.
Hjørring Bibliotekerne
var med og modtog i
alt 520 besvarelser både i papirform
og udfyldt elektronisk
via hjemmesiden. I alt
kom der 13.737 besvarelser,
så det statistiske grundlag er
meget stort og repræsentativt.
Undersøgelsen gav mange
gode karakterer og kommentarer
til Hjørring Bibliotekerne,
og et af hovedresultaterne
var, at brugerne af Hjørring
Bibliotekerne er nogle af
Danmarks mest tilfredse
med deres biblioteker.
Et af spørgsmålene lød
nemlig: Alt i alt, hvor tilfreds
er du med det bibliotek, du
oftest benytter?
På en skala fra 0 – 10, hvor
10 er meget tilfreds har 81 %
sat x fra 9 og opad. På landsplan
var dette kun 74 %.
Dertil kommer, at hele 96
% synes, at biblioteket er et
rart sted at være.
- Det er nogle rigtigt rare
tal at få tilbage efter, at det
store materiale er blevet
samlet og bearbejdet, siger
udviklingskonsulent Tone
Lunden, som fortæller, at alle
på Hjørring Bibliotekerne
selvfølgelig er meget glade
for og tilfredse med brugernes
flotte vurderinger.
Dette er kun et udsnit af
svarene, men på alle andre
punkter ligger de lokale brugeres
anvendelse og vurdering
af Hjørring Bibliotekerne
meget tæt på gennemsnit-
Ingen prisstigning her!
Forsikringsselskabet Vendsyssel er vendelboernes
lokale forsikringsselskab med hjemsted i Hjørring.
Selskabet har eksisteret siden 1861. Vi er af den
overbevisning, at vi er et godt alternativ til de store
forsikringsselskaber.
Vi prioriterer personlig betjening og høj service,
som en selvfølge overfor vores forsikringstagere.
Ring til Kurt E. Rasmussen for at høre mere.
Telefon 21 45 90 52
tet. Det gælder f.eks. at når
79 % i Hjørring svarer, at de
ofte eller meget ofte låner
bøger, film, musik mm., så
svarer det cirka til landsgennemsnittet.
Hjørring Bibliotekerne er
selvfølgelig meget glade for
og tilfredse med brugerens
flotte vurderinger, men vi vil
selvfølgelig arbejde videre
med resultaterne, og også
med de input og forslag, der
er kommet på mange andre
områder, fortæller udviklingskonsulent
Tone Lunden.
Åbningstiden
Et af de områder, der især
har været kommentarer til,
er åbningstiderne. 77 % er
enige/meget enige i, at biblioteket
har åbent, når de har
brug for det. 16 % er dog
uenige/meget uenige – mod
12 % på landsplan. Dette
hænger blandt andet sammen
med en reduktion af åbningstiden
i Hirtshals. Der
skal dog bemærkes, at der er
indført selvbetjente biblioteker
i Vrå og Sindal, som alle i
kommunen kan benytte sig
af. Så vil du på biblioteket om
morgenen, aftenen eller i
weekenden kan det være en
god idé at tjekke de udvidede
muligheder på de to biblioteker,
fortæller Tone Lunden.
E-ressourcer
Det indsatsområde, hvor
Hjørring Bibliotekerne står
svagest, er anvendelsen af e
ressourcer – altså muligheden
for gratis og lovligt
downloade film, musik, ebøger,
lydbøger og spil.
Tone Lunden siger, at selv
om alle kan se på bibliotekets
hjemmeside, hvordan det
kan gøres, kender rigtigt
mange ikke denne mulighed.
35 % i Hjørring svarer at de
ikke kender muligheden inden
for musik, 39 % inden for
Br. Seidelins Gade 6 :: 9800 Hjørring :: Tlf. 98 92 40 44 :: Fax 98 90 18 61
Mail: info@vendsyssel.nu :: www.vendsyssel.nu
Vrå Bussen
Turist- & liftbusser
v/Kai Melgaard
Fax 98 98 24 53
23 61 16 44
e-bøger og 44 % med spil.
Kun 2 % downloader e-bøger
og her ligger Hjørring lavest
på landsplan.
Derfor vil Hjørring Bibliotekerne
i den kommende tid
arbejde mere målrettet med
formidling af disse gode tilbud.
”Vi har jo også trekanten
ude ved vejen”, sagde Højskolens
pedel Keld Mortensen
til Pia Lykke Dam, der er
i arbejdsprøvning i de grønne
områder på Vraa Højsko-
Læseglade nordjyder
indtager Aarhus Litteraturfestival
til september
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Hjørring Bibliotek kører
læseglade biblioteksbrugere
direkte i armene på forfattere
som Ib Michael, Leif Davidsen,
norske Dag Solstad,
filminstruktøren Lone
FOTO: PRIVAT
Mindesten frisket op
le…”du ved hjørnet med
mindestenen”
”Hvad står der på den”
spurgte Pia… ”Jah…den
burde godt nok males op”
sagde Keld..”Jamen, det vil
Scherfig, jægersoldaten
Thomas Rathsack og kvinden
bag Hildegard-bøgerne,
Anne Lise Marstrand-Jørgensen.
Den aarhusianske litteraturfestival
Vild med ORD og
bl.a. biblioteket i Hjørring er
gået i tæt samarbejde om, at
arrangere busser til Aarhus
Festuge og litteraturfestivalen
3. september.
- Som festival forsøger vi at
skille os ud ved med et fokus
på, at læserne kan komme
helt tæt på forfatterne. Derfor
er vi også rigtig opsatte
på, at alle de kultur- og litteraturinteresserede,
der er
her i Jylland får rig mulighed
for at møde alle forfatterne
netop ved, at vi kører busser
ind til festivalen. Sådan siger
Kristian Skov, der er projektleder
på årets festival og fort-
jeg da gerne prøve” sagde
Pia..og sådan gik det til, at
den pompøse mindesten nu
igen snart står med læselig
skrift.
Pia
sætter: - Som litteraturfestival
på Jylland må vi sprede
vores radius sådan at festivalen
er relevant for hele Jylland,
og ikke kun Aarhus.
Vild med ORD regner med,
at i alt 300 mennesker kører
ind til festivalen fra de i alt ni
biblioteker på Jylland og
Fyn. Ideen til at arrangere
busture opstod i år, da festivalen
kunne se, at den havde
mandskab og tid til at sætte
projektet i søen.
FAKTA:
Lørdag 3. september kører
der busser fra Aabenraa, Fredericia,
Ringe, Odense,
Hjørring, Hobro, Skagen,
Frederikshavn og Sæby.
Hele festivalen løber af stablen
i dagene 1.- 4. september
i Ridehuset. Her er der to
scener, café, 20 forlagsstande
med gode bogtilbud og et
fortælletelt, hvor udvalgte
forfattere fortæller historier.
Undgå kaos
En specialsektion i
NORDJYSKE
Stiftstidende
Hver mandag
Vraa Avis
96 45 55 65

Onsdag 27. juli 2011 Vraa & Omegns Avis
Side 21
Man må
”stræk” sig
Når man er en lille hare i det store vildnis må man prøve at skabe sig et overblik. Det er ingrid Nielsen, Vrå, der har ”fanget” hare-mis.
Det sker i Idrætscenter Vendsyssel
FOREDRAG DEN 16. SEPTEMBER MED
CHRIS MACDONALD
Strong Body Strong Mind 2.0 - træning og hvile i balance
Et seminar med Chris MacDonald, der har fokus på motivation, træning og søvn.
Lær den nyeste viden om hvordan du kan opnå øget livskvalitet og energi ved at rette større
opmærksomhed på din søvn og søvnkvalitet. Netop søvn er en fantastisk vigtig ingrediens for
et øget overskud både fysisk og psykisk.
Du lærer også hvad den optimale træning kan gøre for dit daglige energiniveau.
• Opdag den optimale træningsform for dig
• Vigtigheden af søvn og nyeste forskning om søvn
• Få den rette balance af træning og restitution i løbet af en dag
• Alternative træningsformer du kan lave over alt
Annoncen er sponsoreret af Sparekassen Vendsyssel
• Restitution og antistress-metoder der virker i en travl hverdag
• Forstå din krop og dens ur-behov, og få meget mere energi
• Optimale indlæringsformer og optimale pauser.
FOtO: Privat

Side 22 Vraa & Omegns Avis
Onsdag 27. juli 2011
Gratis ferielæsning!
Bogen ”Networking - en
professionel disciplin” topper
popularitetslisten hos
forlaget.
Nu kan man få indsigt i,
hvordan man bliver en god
networker - både som privatperson
og som medarbejder
eller leder.
Vil du tilegne dig en ekstra
kompetence i sommerferien,
så download Bogen
”Networking - en professionel
disciplin” gratis på nettet.
Networking - hvordan
skaber man den gode
kontakt?
Networking er et begreb,
som for alvor kom til Danmark
i nullerne. Egentlig
handler det bare om, hvordan
man skaber kontakt og
en god relation til mennesker,
man ikke kender i forvejen.
- Det lyder så nemt,
men rigtig mange mennesker
bøvler med at skabe den
Vodskov Motions Cykel Club
er ved at være klar til klubbens
løb Sydvendsyssel
Rundt der afholdes i august
måned.
Arrangørerne af cykelløbet
”Sydvendsyssel Rundt” håber,
at den store interesse fra
Tour de France smitter af
søndag den 14. august.
Netop det at Nordjylland
Rundt er indstillet gør at
VMCC forventer et større
antal deltagere i år.
Google: Unge fra hele verden
skal ”doodle” til Dana
Cup
Til fodboldturneringen Dana
Cup i Hjørring kan unge
fodboldspillere fra hele verden
tegne kreative Googlelogoer
på en digital grafittivæg.
Alle tegningerne deltager
i konkurrencen om at
blive det officielle Googlelogo
for en dag og en præmie
på 10.000 kr. til vinderens
fodboldklub.
Når ungdomsspillere fra 45
nationer tørner sammen på
græsbanerne i Hjørring sidste
weekend af juli, er der ikke
kun boldtalentet, der får
mulighed for at blive udfoldet.
Google vil under Dana
form for kontakt, fortæller
forfatter og foredragsholder
Simone Lemming Andersen.
- Enten er vi for generte, eller
også buser vi frem med
vores fortælling om os selv,
når vi networker.
Og det er ærgerligt i betragtning
af, at fremtidsforskerne
pointerer, at vækst
nu og fremover foregår via
netværk.
- Der skal så lidt til, før
man kan løfte networking
fra at være en belastning til
at være en fornøjelse, siger
forfatter Simone Lemming
Andersen.
Ingen lærer os,
hvordan vi skal gøre!
Vi bliver ikke konfronteret
med networking i skoler, på
uddannelsesinstitutioner eller
senere hen i livet.
Derfor har vi som danskere
en udfordring i at lære,
hvordan man skaber den gode
stemning og den vedva-
Vraa Avis
- lokalt og godt
De bliver budt på 4 ruter på
henholdsvis 110, 80, 50 og
en 22 km familietur. Ruterne
80 og 110 km går over Jyske
Ås. 110 km ruten blev for
2 år siden ændret så Dronninglund
Storskov skal rundes
nordfra over Knøsen og
syd fra på bagsiden af bakkerne
og det gør ruten p.t.
som en af de skrappeste i
Nordjylland.
Til gengæld er den korte rute
mere familievenlig – de 22
Cup stille en specielt designet
digital grafittivæg op,
hvor de unge fodboldstjerner
og andre kan tegne deres
bud på søgemaskinens
logo ud fra temaet ”Jeg elsker...”
Der bliver også stillet
papir og blyant samt computere
til rådighed til de kreative
udfoldelser. Det er en del
af Google’s initiativ ”Doodle
4 Google”, hvor børn fra hele
verden kan mødes og lege
med Google.
Alle forslagene til Google 4
Doodle (D4G) deltager i en
nordisk konkurrence om at
blive det officielle Googlelogo
for en dag på den danske,
svenske, norske og finske
udgave af søgemaski-
rende kontakt. Noget, der
konkret udmønter sig i spørgeteknik,
attitude, karisma,
cirkulations- og introduktions-principper
og ikke
mindst nysgerrighed over
for andre mennesker!
Ny bog - med nye
vejledninger
Networking - en professionel
disciplin viser helt konkret,
hvad man kan gøre, for
at det bliver både effektivt
og rart at networke.
Man kan også læse om rollemodeller
og personligheder,
der har opnået succes
både i livet og erhvervslivet
via networking.
Bogen er desuden fyldt
med konkrete forslag og
øvelser til, hvordan man forholdsvis
enkelt kan skabe sig
resultater med networking.
Simone Lemming Andersen
er journalist, cand. phil.,
forfatter, foredragsholder
og netværksspecialis
VMCC satser på
Tour`stemming i Vodskov
km er lagt rundt om Hammer
Bakker, som er velegnet
til forældre, børn og bedsteforældre.
Kendetegnet ved Sydvendsyssel
Rundt er, at mange
kommer år efter år og mødes
netop til dette løb år efter år
for at give hinanden lidt konkurrence.
Selv om det er et
motionscykelløb går der altid
lidt sport og race i det.
Med sponsorhjælp udloddes
en række flotte gaver. Igen i
Verdensberømte kruseduller
nen. Udover æren ved at vise
sin doodle på Google´s forside
og de fine præmier, der
følger med, vil Google også
donere 10.000 kr. til vinderens
fodboldklub, skole eller
velgørenhedsorganisation
og 10.000 kr. til Unicef’s arbejde
for børn og unge. Udover
det vil vinderen også få
en Samsung Galaxy Tab
10.1 og en Samsung Galaxy
S mobiltelefon. Alle de 20 finalister
vinder en Samsung
Galaxy Tab 10.1.
Du kan stemme på den bedste
Doodle blandt de 20 udvalgte
finalister mellem den
16.-28. august via Doodle 4
Google’s hjemmeside.
Vraa Avis
- din lokal avis...
år er der en særlig gave til
den familie der samlet på alle
ruter har kørt flest kilometer.
Børn søger med fantasien
- Rigtig mange børn bruger i
dag Google til at søge efter
og udforske de ting, de aller-
bedst kan lide, fx fodbold.
Vores mål er at gøre al slags
information tilgængelig på
internettet, så man kan søge
på alt, hvad fantasien byder.
Og hvem er bedre til at bruge
deres frie fantasi end
børn? Vi glæder os rigtig meget
til at høre, hvad de unge
fodboldtalenter elsker allermest,
og til at se en masse
kreative og farverige Google
doodles, siger Jesper Christoffersen
fra Google Danmark.
Boliger udlejes
3 vær. tæt på centrum
110 kvm, leje kr. 4.300 +
forbrug, dep. 3 x leje.
Tlf. 31 21 35 72
Meddelelser
Vrå Køreskole
Undervisning
Vrå Køreskole Vrå Køresko
Vrå Vrå Køreskole
Vrå 50 Køreskole
53 Vraa-Taars 07 28 Vrå Køreskole 50 Køresko 53 07 28
50 53 07 28
50 53 07 28
50 53 07 28
50 53 07 28
Vrå
– et godt sted
at handle
Friske bude søges
NORDJYSKE Stiftstidende
søger bude og a øsere
til morgenomdeling
Ring 99 24 50 50
for yderligere oplysninger
eller besøg www.budzonen.dk
Der er gode penge at tjene som bud
på NORDJYSKE Stiftstidende.
Du skal blot kunne stå tidligt op om
morgenen og omdele avisen inden
kl. 07.00 på hverdage og
kl. 08.00 i weekenden.
Lønnen a ænger af din
alder, arbejdstid og rutestørrelse.
Ring 99 24 50 50 eller
send en e-mail til:
budservice@nordjyske.dk
Minimumsalder 13 år
køb og salg blandede
KIRKENS KORSHÆR
GENBRUG, VRÅ
Modtagelse og salg af
genbrugseffekter.
Åben: Ons-tors-fre 14 -17.
Tlf. 98 98 02 36
Brønderslev:
Tlf. 98 82 16 11
Pensionistforeningen for Vrå og Omegn:
Tirsdag den 9. august
heldagstur til Fur
Afgang Borupvej kl 9.00 - Stationen kl 9.10.
Frokost på Fur Færgekro.
Rundtur på øen med guide.
Aftensmad på Simested Kro.
Max. 54 deltagere. Pris 225,- kr.
Tilmelding, mandag d. 1. aug. tlf. 98 99 43 85
(“Hyggen” starter tirsdag d. 30. aug.)
Bestyrelsen
50 53 07 28
V/ Gert Vestergaard

Onsdag 27. juli 2011 Vraa & Omegns Avis
Side 23
K R Y D S O R D SUDOKU
Til to udtrukne rigtige løsninger er et
Gavekort på 100 kr. til hver
Løsningen skal være Løkken Folkeblad i hænde
senest fredag kl. 12.00
Vinder-navnene offentliggøres i avisen om en uge.
Navn:
Adresse:
Postnr./by:
Denne uges
præmie-sponsor:
sdr. strandvej
Tlf 98 99 90 10
Vinderne uge 29 blev:
Knud-Erik Rasmussen, Tjørnelundsvej 14, 8930 Randers NØ
Peer Pedersen, Kornbakken 14, 9400 Nørresundby
LØSNING UGE 29
Den GoDe
Den onDe
Den Grusomme
Ringer De annoncen ind
er det en fordel, hvis De på forhånd
har lavet annoncens ordlyd.
99 35 35 00
Telefonannoncer
Den bedste tid
er din tid. Få det
allerbedste ud af
eftermiddagen
Lyt online på anr.dk

Side 24 Vraa & Omegns Avis
Onsdag 27. juli 2011
Følg AaB med
NORDJYSKE Stiftstidende
Med et sportsabonnement på NORDJYSKE Stiftstidende kan
du følge AaB både på og uden for banen. Du får avisen syv dage om
ugen i et år samt et AaB sæsonkort.*
*Siddeplads på NORDJYSKE Tribunen (langsiden).
+
Årsabonnement NORDJYSKE Stiftstidende kr. 4.399,-
Sæsonkort AaB kr. 1.600,-
Total kr. 5.999,-
Din pris kr. 4.599,-
Du sparer kr. 1.400,-
Bestil dit sportsabonnement nu på telefon 99 35 34 34.
Dit liv, din by, din verden
Tilbuddet gælder kun i avisens dækningsområde, og såfremt husstanden ikke har haft NORDJYSKE Stiftstidende i abonnement inden for de sidste seks måneder. Tilbuddet er gældende til 15. september 2011.

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 25
Dansk Musikerforbund
giver gratis strandkoncerter
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Dansk Musiker Forbund vil i
anledningen af 100 års jubilæet
i år fejre musikken og
musikerne ved blandt andet
at bringe koncerter ud i sommerlandet,
hvor man mindst
forventer det.
Det skulle dog være vist, at
de kommer forbi Løkken ved
molen/fiskernes hus kl.
14.45 og i Lønstrup ved Ppladsen
for enden af Strandvejen
kl. 13.15. I Blokhus
kan musikerne mødes ved
Strandcentret kl. 16.30. Det
er ca. tidspunkter.
Det er den 2. og 4. august er
der gratis strandkoncerter,
is og øl til de nordjyske feriegæster.
Holder man sin ferie i det
nordjyske sommerland kan
man opleve fejringen af 100
års jubilæet gennem en Musikkaravane
der over to dage
spiller 10 små koncerter på
eller ved de nordjyske badestrande
i Skagen, Tversted,
Lønstrup, Løkken og Blokhus.
Program
Mek Pek og Åh Abe Show
sendes den 2. august ned til
strandene for at underholde
børn og forældre. Hjem-Is
har lovet at sende en isbil
med, og uddeler i anledningen
af DMF jubilæet gratis is
til alle.
Den 4. august er det så Danmarks
største og bedste
disco-orkester Le Freak, som
fra en blokvogn sørger for at
underholde teenagere og
voksne. Tuborg sørger for
gratis smagsprøver, så ingen
sommergæster tørster, når
koncerterne afvikles.
Oplev Mek Pek og Ah Abe Show på stranden i blandt andet
Løkken og Lønstrup og Blokhus.
Maleri af sommer lige nu
- Det er ikke just ønskevejr
for sommergæster - men det
giver flotte stemninger til
malerierne, fortæller kunstmaler
John Kristensen, Løkken.
”Byger der går og kommer” Billedet er olie på lærred og måler 20 x 50 cm.
Billedet har han malet hen
over weekenden og kaldt det
”Byger der går og kommer”.
Alt i fliser og
belægningssten
Kaas-Pandrup
Betonvarefabrik
www.kp-beton.dk
Kop & Kande har nye
souvenirs til hver sæson
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Isenkrambutikken Kop &
Kande i Løkken har en lang
tradition for unikke og
smukke souvenirs med motiver
af kendte lokale seværdigheder.
2011 er ingen undtagelse. I
år lancerede isenkræmmer
Børge Larsen en helt ny
magnet med motiv af Mårup
kirke.
- Magneten er fremstillet af
firmaet Trip Trap med eneret
for butikken i Løkken,
fortæller Børge Larsen, -
den er det nyeste nummer i
rækken af unikke magneter
og andre modeller af lokale
seværdigheder, som vi har
fået fremstillet, siger han.
Denne magnet er lidt specielt.
Mårup kirke lå i klitten
nord for Rubjerg Knude,
men den findes som bekendt
ikke mere, idet den
blev fjernet sidste år på
grund af nedstyrtningsfare.
- Vi har også fået en årskalender
med nye flotte billeder
fra Løkken og omegn.
Kalenderen havde premiere
sidste år og blev meget
populær som souvenir, tilføjer
Børge Larsen.
Desuden er sommerens
slagtilbud en rigtig let og
sommerlig strandstol, som
er perfekt til at placere i
vandkanten på en dejlig
sommerdag.
Bransagervej 21
9490 Pandrup
Tlf. 98 24 75 22
Kop & Kandes unikke Løkkenkalender efter samme
koncept som butikkens Løkkenplakat.
Ugens vindere
af konkurrencen
- Her i perioden med Summer
by Night holder vi hver
gang lidt sjov med en lille
konkurrence hvor der bliver
trukket lod blandt dagens
kunder om gevinster
af kendte mærkevare samt
vores Kop & Kande Løkkenplakat.
Sidste uges vindere blev udtrukket
af Mogens Jørgensen
fra Langå, der er fastlig-
Let og lækker strandstol.
Toppen for dig
ger på Løkken Klit Camping.
Vinderne blev følgende:
Lotte Bert, Kildemosevej
44, 5060 Espergærde. Erland
Flaget, Damgaardsvej
156, Løkken. Mie Ingeman,
Diget 15, Løkken. Kirsten S.
Jensen, Kastanievej 16,
Løkken. Henriette Skals,
Lyrervej 9, 8940 Randers
SV. Annelisa Jensen, Egevej
8, Løkken. Poul Simonsen,
Åstrupvej 582 a, Hjørring.
Lav din egen slikkepind
Få hjælp af de professionelle bolchekogere, prøv selv og hyg dig
sammen med din familie. Forkæl familie og venner med en ægte
håndlavet slikkepind, som du selv har lavet ...eller spis den selv.
Pris: 20 kr. pr. slikkepind.
Hver torsdag kl. 10.00 frem til den 1. september
Bolcheriet, Torvet 1, Løkken
Glaskunstner for en dag
Har du lyst til at lave glaskunst? Tegn f.eks. dit eget hus, et skib eller en
fi sk på papir og få hjælp til at skære det ud i glas. Du dekorerer det med
pulverfarve og pynter det med blomster, træer eller andet. Glasset er
brændt et par dage senere. Der arbejdes med koldglas. Børn fra 6 år.
Pris: 150-200 kr. inkl. glas og brænding. Prisen kan variere alt efter
udformning. Tilmelding: Birthe Erstvang. tlf. 2076 4144/9888 9812.
Tidspunkt: imellem kl. 12.00-15.00 (ca. ½ time pr. barn)
Alle dage hele året rundt, undtagen onsdag i perioden 1.
september - 1. april. Uge 42: alle dage åbent.
Glasgalleriet “Den blå elefant”
Vrenstedvej 469, Vrensted, Løkken
Se mere på www.lysetsland.dk -
eller hent brochuren “Toppen for dig”
på et af turistbureauerne i
Toppen af Danmark: Frederikshavn -
Hirtshals - Hjørring - Læsø - Løkken -
Lønstrup - Sindal - Skagen - Sæby - Tversted

Side 26 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
-30%
Skovby spisebord SM24
Udstillingsmodel i eg sæbe inkl. 3 tillægsplader.
Vejl. pris 13999 kr. Spar 4200 kr.
9799
Havebord Ø120 med 4 stole
Bord i alu/artwood samt
stole i alu/polyrattan.
Inkl. 4 hynder. EC pris kun
4888
Belina spisebord
Hvid med krom ben. Inkl. 2 tillægstillægsplader. EC pris kun
1998
UDSALG
hos Nordjyllands STØRSTE møbelhus
348
Julie spisestol
I sort læder, ben i krom.
EC pris kun
Orlando stol
Bøg ubehandlet stel med læder hynder.
EC pris kun
3995
-25%
Amsterdam spisebord med 6 stole
Spisebord, 190 x 100 cm, massiv eg med 6 Rom
stole i eg/sort læder. EC pris kun
7995
Komplet elevationsseng
2 elevationsbunde, 2 vendbare pocketfjeder madrasser.
180x200 cm. Vælg mellem hvid, sort eller ahorn.
Ekskl. sengebord. EC pris kun
4695
Verona garderobeskab
Hvidt garderobeskab med 2 skydelåger.
Gennemgående fastmonteret
hylde samt bøjlestang medfølger.
Fås i 3 størrelser:
122x202x65 cm.
EC pris kun
1495
På Brunstad - også bestillingsvarer!
182x202x65 cm.
EC pris kun
1895
243x202x65 cm.
EC pris kun
2595

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 27
Piano White blender
0,8 liter. Kan bruges til at knuse is.
Vejl. pris 349,95 kr. Spar 150,00 kr.
19995
Zak Box kiwi eller klar
Lille (0,95 liter), normalpris 129, NU KUN 89
Mellem (1,4 liter), normalpris 159, NU KUN 109
Stor (2,4 liter), normalpris 199, NU KUN 139
Fra kun 89
40%
Blå og sort Mega Musselmalet
2. sortering.
Blå Mega: Ovnfast fade, tallerkener 17/22/27 cm.,
sovseskål, skål 310 cl., serveringsfad 33 cm.,
fad 24/36 cm., fiskefad 60 cm., fad på fod 32 cm., termokop,
høj hank kop.
NYT KÆMPE PARTI PÅ LAGER
Sort Mega: Fiskefad 60 cm, kande 70 cl., tallerken 22/27 cm,
dyb tallerken 21 cm., ovnfast fad rundt.
Besparelse i forhold til 1. sorterings priser
Grillredskaber
Frit valg mellem: grilltang, grillgaffel, grillpalet,
grillpensel, grillbørste i hhv. sort eller lime.
Vejl. pris 99,95 kr. Spar 30,00 kr.
6995
Vip 1 bordlampe
Sort eller hvid. Vejl. pris 299,00 kr.
Spar 149,05 kr.
14995
Pendel 175B
Vejl. pris 1795 kr.
Spar 500 kr.
1295
Tallerken, dyb tallerken eller krus
Vælg mellem lime, lilla ellre pink. Vejl. pris op til 39,95 kr.
Spar op til 20,00 kr. 1995
Dugmagneter
Vælg mellem sort, lime, lilla eller hindbærrød.
Vejl. pris 149,00 kr. Spar 59,05 kr.
8995

Side 28 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Herlige hverdagsbilleder,
skæve huse og verdensmusik
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Søndag den 31. juli holdes
der igen fernisering i Kunstgalleri
DetViVil, og denne
gang bliver der musik til. Det
er to talentfulde kunstnere
fra Strib ved Middelfart, Lisbeth
Aare og Aksel Kjertsner
som gæster galleriet med en
ny udstilling, og deres orkester,
Galleriorkesteret, giver
en lille intim koncert.
Billedkunstner Lisbeth Aare
er gæsteudstiller i august og
med sig har hun gemalen Aksel
Kjertsner. Kunstnerparret
hygger sig en gang i mellem
med at udstille samme sted
på samme tid og dette bliver
altså tilfældet på Galleri DetViVil.
Kvinderne
Lisbeth Aare har i en årrække
udstillet over det ganske
Hjørring Kommune informerer
w w w . k
BLIV EN BEDRE BILIST
Uden risiko for at miste kørekortet
Er du 65 år eller derover og borger i Hjørring Kommune,
så har du mulighed for at få et genopfriskningskursus for
erfarne bilister.
Kurset indeholder:
- 6 lektioner teori (tirsdag og torsdag i uge 34 eller
uge 38)
- 3 lektioner på køreteknisk anlæg i egen bil
(fredag/lørdag i uge 34 eller uge 38)
- 1 lektion på alm. gade eller vej i egen bil (efter aftale)
Kurset afsluttes ikke med prøve, så du kan ikke dumpe.
Prisen for deltagelse i kurset er 300 kr. pr. kursist.
Vi holder et opstartsmøde for de tilmeldte tirsdag
den 9. august kl. 19.00, hvor vi fortæller mere om kurset.
Kurset afholdes i dagtimerne på Køreteknisk Anlæg i
Hjørring. Der afholdes to kurser i efteråret 2011 med plads
til højest 20 deltagere pr. hold.
Du kan tilmelde dig kurset på tlf. 72 33 66 17 eller mail
d1helek@hjoerring.dk torsdag den 4. august mellem
kl. 10.00 - 14.00 og fredag den 5. august mellem
kl. 10.00 - 13.00.
Tilmelding sker efter ”først til mølle” princippet.
Ved tilmelding skal du oplyse navn, adresse, personnummer
og telefonnummer. Du behøver ikke at være
medlem af Ældre Sagen for at deltage i kurset.
Har du spørgsmål til kurset og indholdet af dette, er du
velkommen til at kontakte Helene Østergaard Kristensen på
tlf. 72 33 66 17 eller mail d1helek@hjoerring.dk.
Har du tidligere gennemført kurset, kan du ikke deltage
igen.
Kurset er udviklet af Dansk Kørelærer-Union i samarbejde
med Ældre Sagen. Trafi ksikkerhedsrådet i Hjørring
Kommune og Nordjyllands Færdselssikkerhedsudvalg
støtter kurset.
w w w . h j o e r r i n g . d k
land og efterhånden et kendt
ansigt med sine ”smukke piger”-
tykke kvinder” ”eller
”skønne kvinder”. Disse fiktive
portrætter, som Lisbeth
Aare selv kalder malerierne,
er dog optaget anden steds
for tiden. I øvrigt så langt
væk fra det nordjyske som
Odsherred.
Lisbeth Aare er fuld gang
med nye ideer hele tiden. Lige
nu er hun beskæftiget
med at gøre sig klar til et nyt
tema – ”hverdagsbilleder”.
Her får publikummet på DetViVil
en herlig chance. Aare
har nemlig lovet at tage nogle
få værker med fra den
kommende temaudstilling.
Rigtig nyt og rigtig spændende
- skal simpelthen opleves.
Måske en gammel tradition,
men her er traditionen så i
hvert fald samlet op og så i
en anderledes optik og udgangspunkt.
De skæve huse
En spændende udstilling er
helt sikkert i vente med Lisbeth
Aare og så altså her i en
konstellation med gemalen
Aksel Kjertsner.
Aksel Kjertsner har ligeledes
udstillet i en årrække, men
mest sammen med Lisbeth
Aare. Aksel Kjertsner maler
mest naivistisk – skæve huse
og mærkelig dyr i abstrakte
landskaber.
Aksel Kjertsner er ikke – i
modsætning til fruen – fuldtidskunstner.
Mange gallerier
i Danmark har haft fornøjelsen
af Kjertsner udstillingsserie
- ” Der kom et hus
forbi”
- Jeg vil prøve på at gi gæsterne
i DetVilVi en sjov oplevelse,
siger Aksel Kjertsner, - for
som jeg er et glad menneske,
ja så er mine værker det også
– altså glade og farverige.
Udstillingen ferniseres søndag
den 31. juli og Galleriorkesteret
spiller op, så der bliver
lidt til gane, øre og øje.
Der er fri entre og alle er velkomne.
Hjørring Kommune informerer
w w w . k
Hjørring Sundhedscenter tilbyder
endnu et kursus til borgere
med hjertesygdom
Mange borgere med hjertesygdomme oplever, at sygdommen
medfører begrænsninger i hverdagen.
For mange giver det større overskud - fysisk og psykisk - at
deltage i et rehabiliteringskursus.
Kurset indeholder:
• Fysisk træning (individuelt tilrettelagt)
• Undervisning i at leve med en kronisk sygdom
• Medicinkendskab
• Kostvejledning
• Psykosocial støtte
• Hjælp til rygestop
Kurset afholdes i grupper af 10-12 deltagere i Hjørring
Sundhedscenter og det er gratis at deltage.
Hjerte-kursus:
Der er 2 ugentlige mødegange i 8 uger og kurset starter
den 15. august og slutter den 6. oktober.
Mandag kl. 9.30 – 12.00 • Torsdag kl. 10.00-11.30
Kurset afholdes i Idrætscenter Vendsyssel, Vrå
Yderligere oplysninger og tilmelding hos sygeplejerske
Helle Korsgaard tlf: 7233 5601 eller mobil: 4122 5601.
Sidste tilmelding den 5. august.
Se venligst også www. hjoerringsundhedscenter.dk
w w w . h j o e r r i n g . d k
Skæve huse. FOtO: Privat
Galleriorkesteret
Galleriorkesteret består af
Lisbeth Aare altsax, tværfløjte
og kor, Aksel
Kjertsner, sang og guitar og
Anders Aare, bas.
Orkesteret blev dannet på
baggrund af de to billedkunstneres
udstillinger.
Nemlig til brug ved ferniseringer.
Ægteparret Aare og
Kjertsner skulle i 2008 udstille
på et galleri. En trio fra
Kolding var hyret til at spille
ved ferniseringen, men
måtte melde afbud på
grund af sygdom. Lisbeth
Aare og Aksel Kjertsner tog
en rask beslutning.: ”Så
spiller vi selv”.
Hermed gjort og bandet var
startet med kompositioner
af Aksel Kjertsner.
Anders Aare – århusiansk
musiker med megen erfaring
sprang til. Og siden er
det gået stærkt.
Der er blevet spillet over det
meste af Jylland og Fyn til
ferniseringer, hvor Lisbeth
Aare eller Aksel Kjertsner
udstillede, enten hver for
sig eller sammen.
- Det er egne kompositioner
og stilen er speciel. Det er
nok det nærmeste, vi kan
komme det” - fortæller Aksel
Kjertsner, -en del af vort
publikum har kaldt det for
verdensmusik og det har vi
så købt.
Galleriorkestret Lisbeth Aare og Aksel Kjertsner.
FOtO: Privat
Orgelmatine i
Børglum Kloster kirke i dag
Sommerens sidste orgelmatine
i Børglum Klosterkirke
finder sted i eftermiddag
onsdag den 27 juli.
De medvirkende er Tine Lilholt,
fløjte og Søren Ras-
Søren Rasmussen. Tine Lilholt.
mussen, orgel
Ved koncerten, der varer en
god halv time, vil der blive
spillet værker for orgel og
fløjte.

UDSALG
Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 29
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
Udsalg for fuld
STYRKE
i vores
40
special butikker
S h o p p i n g C e n t e r
METROPOL · Østergade 30 · 9800 Hjørring · www.metropol-shopping.dk
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
UDSALG
10 10 10
- - -
UDSALG
L
19 16 16
| |
Oplev blandt disse
mange andre gode
TILBUD I METROPOL
Skynd dig...
inden der er udsolgt!
Noa Noa i Metropol · Østergade 30 · 9800 Hjørring
Tlf. 88 97 77 13 · www.noanoa.com
M A N D A G
T I R S D A G
O N S D A G
T O R S D A G
F R E D A G
THIELE ER FLYTTET TIL METROPOL
Ø R D A G
Velkommen til masser af sup
åbningstilbud tirsd
Udvalgte
Dame og
Herre dufte
I den anledning vil vi gerne byde alle indenfor og se den ny butik,
med det store mærkevareudvalg i såvel briller som kontaktlinser.
Hos Thiele er der altid briller til ”FAST PRIS” fra 395,for
stel med glas. Og bemærk, synsprøven koster
ikke ekstra, den er altid med i prisen.
Luksus
Bodylotion
500 ml 64,50/l
Fx. Hugo Boss,
Lacoste, Dior og
Burberry.
Uanset førpris
Pikasol GI-60
TIL FORHØJET KOLESTEROL
OG ØMME LED.
Naturlægemidlet Pikasol ®
Biotherm Bodylotion
Lait Corporel
24 timers fugtpleje.
De fugtaktive plejeelementer
Melbrosia Plus
gennemfugter huden og
sikker den mod udtørring.
NATURLIG HJÆLP TIL KVINDER
Melbrosia Plus giver danske
kvinder mulighed for at få
tilført de specifikke stoffer
fra soya. Melbrosia Plus - et
godt valg til kvinder i livets
400 ml 372,50/l
skiftende perioder.
60 kapsler 3,15/stk 189,-
SPAR 80,er
koncentreretnomega-3, som
nedsætter forhøjet kolesterol
& lindrer ømme led.
180 kapsler 0,99/stk
Nu -25%
Naturlægemiddel til nedsættelse af forhøjet koncentration af triglycerider i
blodet som supplement til diæt. Behandlingen skal foregå i samråd med læge.
Naturlægemiddel til lindring af morgenstivhed og ømme led ved inflammatoriske
tilstande. Dosis voksne: 2 kapsler 2-3 gangedaglig i forbindelse med måltiderne.
Børn: Erfaring med behandling af børn er utilstrækkelig. I indlægssedlen er det
anført, at Pikasol Gl 60 ikke bør anvendes til børn under 2 år uden lægens anvisning.
På grund af fiskeolies mulige indflydelse på blodstørkningen, bør lægen underrettes
om brugen af fiskeolie, hvis man er i behandling med blodfortyndende medicin.
Opstød med fiskesmag, samt forbigående løs afføring kan forekomme, især ved høje
doser. Læs hele emballageteksten omhyggeligt.
KVICKLY: 0 9 - 1 9 0 9 - 1 7 1 0 - 1 7
½ PRIS
32 50
½ PRIS
Åbning_Metropol_hjørringindd.ind1 1
24 95
Luksus
Bodyshampoo
500 ml 49,50/l
1 . S Ø N D A G
149,-
SPAR 281,-
179,-
SPAR 100,-
Maybelline
Mascara
Vælg mellem XXL
Lashes, Lash Expansion,
Sky High Curves,
Lash Stylist, Volum’
Express, Great Lash og
Unstoppable.
½ PRIS
89,-
SPAR OP TIL
86,-
49 95
SPAR 50,-
René Fris
Matas Metropol Volumizing Mousse
300 ml 166,50/l
Hjørring Bycenter
Tillbudene gælder så længe lager haves
Spar op
til 70% på
mærkevarer
Frede shorts fra Minimum
6 farver: Lys blå, Grå, Rød, Navy, Army,
Khaki 400,-
K
Ma
overl
ml, Sc
Mav
64
SPA

Side 30 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
En ”bootylicious duck” er en ”lækker
numseagtig ting”, siger Rikke fra København
På en af sommerens hidtil
bedste dage havde mange
samlet sig på Løkken strand,
deriblandt 89 børn, der deltog
i sandkonkurrencen onsdag
20. juli. Der viste sig desværre,
at flere børn ikke var
der, da dommerne nåede
frem og gik glip af præmie for
deltagelse.
Tobias på 6 og Nicolai på 8,
der holder ferie i Løkken i 2
måneder om året og resten af
tiden bor i Reggio Emilia i
Italien, havde lavet et bybillede
med et vandtårn. To
Løkken-piger, Anne-Sofie på
12 og Regitza på 13, havde
formet et billede af to forelskede
delfiner, mens to hold
søskende fra Tilst ved Aarhus
havde bygget et sandslot. Det
var Lærke på 7 med lillebror
Matti på 4 og Magnus på 6 og
lillesøster Mathilde på 3.
Julie på 6 fra Kolding havde
formet en flot hybenrose,
mens en skildpadde parat til
at svømme til havs var lavet
af Sarah på 8 fra Birkelse
sammen med Trine på 9 og
Mikkel på 10 fra Svenstrup.
Lillebror Martin på 4 fra
Svenstrup havde lavet hvad
han kaldte en monstertruck,
et begreb, som dommerne
ikke var rigtig fortrolig med,
Nogle af de flotte delvis
voksne sandskulpturer.
men et senere opslag på
Google gav 32 millioner svar
(så kan de vel lære det!) Løkkenpigerne
Caroline på 7 og
Cecilie på 5 havde sammen
med Mathias på 8 fra Vejby
lavet en farlig vulkan.
De tre Hjørring-børn Johanne
på 13, Amalie på 11 og
Carl på 3 havde bygget et
Ingen prisstigning her!
Forsikringsselskabet Vendsyssel er vendelboernes
lokale forsikringsselskab med hjemsted i Hjørring.
Selskabet har eksisteret siden 1861. Vi er af den
overbevisning, at vi er et godt alternativ til de store
forsikringsselskaber.
Vi prioriterer personlig betjening og høj service,
som en selvfølge overfor vores forsikringstagere.
Ring til Kurt E. Rasmussen for at høre mere.
Telefon 21 45 90 52
HJERTE-slot. To meget store
drenge, Jonas fra Malling og
Michael fra Løkken, havde
bygget en Toyota-bil. De var
så gamle, at dommerne måtte
lukke det ene øje, da konkurrencen
henvender sig til
børn på op til 15 år. Drengene
var 15 og 16 år, men de fik
hver en is med besked om, at
de kun måtte spise det halve!
Christian på 7 og Nikki på 8
fra Løkken havde lavet et slot
beskyttet af en voldgrav
uden vand.. Idéen var så,
sagde de, at voldgraven i stedet
skulle beskytte borgen
ved at samle lavaen fra den
nærliggende vulkanen. Frida
på 7 fra Malling havde fanget
en fisk i et net. Tre ”frække”
børn fra Laven og Kokkedal,
Malou på 6, Mikkel på 9 og
Martin på 5, havde bygget et
slot og kommanderede dommerne
ned i en dyb grav. Her
oplevede de børnene som et
aggressivt talekor råbe: ”Vi
vil ha’ slik og is!!!!” De fik is!
Beatrice på 11 fra Shanghai
og Rikke på 12 fra København
havde lavet en bootylicious
duck, hvilket er en slags
and, som Rikke karakteriserede
som en ”lækker numseagtig
ting”. Søstrene Anastacia
på 9 og Milena på 6 fra
Aarhus havde formet en
snegl, mens Elias på 9 fra
Hammerum havde lavet et
hus med have. Tre Krusåbørn,
Litten på 14, Josefine
på 10 og Hannah på 14, havde
sammen formet hvad de
kaldte en søfrue. To Holte-piger
var sammen, men havde
lavet hver sit dyr, Liva på 10
en flot kameleon og Lærke på
6 en skildpadde.
Marius på 6 fra Hjørring havde
lavet en elefant. Clara på
11 fra Vodskov havde lavet
en flot søhest, mens Thøger
på 6 ligeledes fra Vodskov
havde lavet en vandmand.
Familien Poulsen fra Aalborg
med Simon på 6 år som arbejdsleder
havde lavet en
blæksprutte, mens familien
Bach Sloth fra Løkken med
Josephine på 12 som arbejdsleder
havde lavet et anseeligt
vandtårn. Tre Randers-børn
havde med lidt voksenhjælp
Br. Seidelins Gade 6 :: 9800 Hjørring :: Tlf. 98 92 40 44 :: Fax 98 90 18 61
Mail: info@vendsyssel.nu :: www.vendsyssel.nu
bygget et flot tårn, der snoede
sig rundt og rundt. Det var
Ida på 7, Rasmus på 9 og Mie
på 3.
Ida på 6 fra Vodskov havde
sammen med lillebror Rasmus
på 3 bygget en ridderborg.
En stor gruppe på 7
personer havde bygget Børglum
kloster, men da det tilsyneladende
ikke var helt vellykket
kaldte de det ”Resterne
af Børglum kloster efter et
jordskælv”. Det var to Silkeborg-børn,
Halfdan på 8 og
Alma på 4, to Hellerup-børn,
William på 8 og Smilla på 6,
to Københavner-børn, Marie
på 10 og Jacob på 8 samt Ida
på 9 fra Espergærde. Københavnerbørnene
Mathilde på
9 og Solvej på 5 havde lavet
en kæmpeisvaffel, men var
alligevel godt tilfredse med
den is til en tyver, som de
hver fik.
Tre Skanderborg-børn, Caroline
på 9, Christoffer på 4 og
Andreas på 1, havde sammen
med to Gentofte-børn, Amalie
på 6 og Laura på 4, bygget
en almindelig bil, mens fire
Middelfart-søskende, Jonathan
på 14, Hanibal på 5, Nikolai
på 11 og Benjamin på 8,
havde bygget en rigtig Formel-1-bil.
Tre Randers-børn Jakob på
15, Mads på 5 og Emil på 2
havde fint hjulpet hinanden
med at forme en havfrue.
Gudrun på 6 fra Oslo havde
lavet en Nemo-fisk. Maria på
10 fra Esbjerg havde uden
skovl eller andre hjælpemidler
lavet hvad hun kaldte ”en
håndlavet fisk”. Fire børn fra
Lübeck deltog igen i sand-
Fire smukke havfrøkener.
En Bootilicious and.
Strandens sødeste Nuser.
konkurrencen, idet de havde
lavet en krokodille og en
snegl. Det var Merle på 8, Lara
på 6, Pia på 5 og Philipp på
8.
Stine på 10 fra Løkken havde
tegnet en Chili-hund i sandet.
Tre børn fra Trondheim i
Norge havde arbejdet hver
for sig, Christoffer på 4 havde
lavet en lampe, Maren på 9
havde lavet en slange og Jonathan
på 7 havde lavet forskellige
ting. Holbæk-børnene
Mai på 11 og Malte på 4
havde lavet en krappe-ø,
mens to Birkerød-børn sluttede
rækken med en cirkusrobot,
som Marius på 7 var
mester for, og en kær lille Nuser,
som Frederikke på 11
havde formet.
Endnu en vellykket sandkonkurrencedag
med høj sol
sluttede med mange flotte
børnearbejder og flere store
sandskulpturer lavet af voksne,
der satte sit præg på
stranden. Sjovt at se voksne
lege ligesom deres børn. pl.
Føl hvordan det er at gå på
vandet
Firmaet Funball har opstillet
en morsom børneattraktion
på pladsen ved Jennys Hus
foran Folkekirkens Nødhjælps
Møbelgenbrugsbutik
på Møstingvej.
I en stor luftballon kan man
føle hvordan det er at gå på
vandet, når man inden i bal-
Det store motorcykeltræf i
Skagen trak deltagere fra
fjern og nær. I Løkken mødte
vi nogle deltagere som gjorde
ophold på vejen til Toppen.
Transportmidlerne var
nok lidt i hver sin ende af
skalaen af hestekræfter.
Svenske piger på Harley
Davidson
Mens mændene hjemme i
Göteborg fik fornøjelsen af
at passe børn og hus, drog 8
glade svenske kvinder på
hver deres Harley Davidson
motorcykel til Løkken.
De indlogerede sig på ’Strada’,
hvor der hurtigt kom
gang i både snakken og øllerne,
for - som de fortalte -
så elsker de pølser, øl og billig
vin.
lonen bliver sluppet løs i et
vandbassin.
Butiksleder Birte Kjelgaard
er meget begejstret for arrangementet
og fortæller, at
børnene kan boltre sig med
mens far og mor kigger i
genbrugsbutikken.
FOtO: KirSten
På vej til
Skagen Mortorcykeltræf
Efter et par dage i Løkken,
gik turen til Skagen til motorcykel-træf.
Danske drenge på Puck
Maxi
Fra Bjerringbro kom der 8
friske drenge på Puck Maxi
knallerter og gjorde ophold i
Løkken. De tilbragte et festligt
døgn i Løkken og besøgte
blandt andet Action
House.
En af deltagerne ,Kasper Kristoffersen,
fortalte at de er
medlem af en Puck Maxiklub
med ca. 70 medlemmer
i Bjerringbro.
Turen blev indledt med et
faldskærmsspring og så pakkede
de campinggrejerne
bag på knallerterne og drog
nordpå.
Otte drenge fra Bjerringbro på Puck Maxi på vej til
Skagen. FOtO: KirSten
Otte svenske piger på Harley Davidson på vej til Skagen.
FOtO: KirSten

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 31
Pigefest i Hundelev med
James Bond-tema
Fredag den 2. september bliver
der en fest i Hundelev Beboerforening
specielt for piger.
Festen foregår på Hundelev
skole og er selvfølgelig
også for piger som bor udenfor
bygrænsen.
Hundelev Beboerforening
har lagt i hænderne på Else
Marie Højen, Mette Nielsen
og Vibeke Bak Jensen at arrangere
en fest kun for kvinder.
- Vi har talt om det i flere år
og nu sku’ det være. Men vi
var enige om, at det ikke bare
skulle være en fest, fortæller
de tre.
- Det skulle være noget helt
specielt. Derfor fandt vi på,
at vi vil lave et arrangement
med alt det, som vi kvinder
har brug for. Derfor har vi har
været rundt for at spørge de
lokale handlende, om de vil
støtte os, og pludselig var vi i
gang.
- Det er endt med at vi kan
udlodde nogle gevinster på
de solgte billetter.
Blandt de billetter der er
solgt inden 12. august er 1.
præmien en Make-Over, hvor
vores lokale frisør ”Hos Terry
v/ Birte Veggerby” ordner
håret, makeup fra ”Zerafine
v/ Margit” som også bor i vores
nærområde og tøj fra ”Butik
Jette” i Lønstrup.
Fredag den 2. september ud-
trækkes 2. og 3. præmien. 2.
præmien er to billetter til
Romulus i Feriebyen Skallerup
Klit og 3. præmien et gavekort.
Når festen starter, vil der være
flere stande, hvor kvinderne
kan få tips og gode råd og
samtidig gøre en god handel.
På standene vil der bla. være:
Frisør Hos Terry, Makeup fra
Zerafine, Tøj fra Butik Jette,
undertøj fra BlondeHuset,
smagsprøver fra Løkken
Bryghus, Shangri-là v/Else
Buje og der vil være stande
med smykker, glaskunst,
alovera, chokolade, massage
og kostvejledning m.m.
- Vi skal jo se godt ud sådan
UDSALGET
starter
Lørdag 30.7. og søndag 31.7
kl. 10.00-15.00
Vi har 2000 m 2 med spændende
tilbud, så kom og lad jer inspirere
H Ø G H M Ø B L E R
Vesterbro 67 (ved Gåsepigen) - 9000 Aalborg - tlf. 98 12 89 44
www.hogh-mobler.dk - hm@hogh-mobler.dk
www.hoghshoppen.dk
Høgh Interieur - ”Lille” Høgh
en aften, derfor er vores tema
for aftens arrangement James
Bond, og vi serverer selvfølgelig
en dry Martini som velkomstdrik,
lyder det veloplagt
fra de tre arrangører.
Senere er der festmiddag
med underholdning, og så
håber vi, at vi får et kasino, så
gæsterne kan dyste mod hinanden.
- Endvidere bliver der Amerikansk
lottori med mange fine
gevinster, så gå ikke glip af
denne fest.
Billetterne kan købes ved
henvendelse til
Else Marie 2023 9229.
Mette 2364 4424, eller
Vibeke 5176 2308.
Else Marie Højen, Mette Nielsen og Vibeke Bak Jensen
sætter gang i festen i Hundelev. FOtO: Privat
Oplevelser på Fyn
5 dage - kør-selv-ferie inkl. 3 valgfrie oplevesler
Næsbylund Kro & Hotel, Bogensevej 105, Odense N
guldrabat
sølvrabat
(øvrige abonnenter)
Bestilling
1.598,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r e j s e r
Antal personer Næsbylund Kro & Hotel: .....................................................
Navn ..............................................................................................................
Adresse ........................................................................... Tlf. .......................
Post nr. ................ By......................................................................................
E-mail ................................................................ Abonnements nr. ................
Kuponen sendes til: Næsbylund Kro & Hotel, Bogensevej 105,
5270 Odense N. Tlf. 66 18 00 39.
Mærk kuverten: NORDJYSKE Fordele/fyn.
Se mere på nordjyskefordele.dk/fyn
På det hyggelige Næsbylund Kro
& Hotel bor du i kort køreafstand
til Odense centrum. Kroen ligger
kun få skridt fra Carolinelunden,
hvortil H.C. Andersen muligvis
har sejlet med turbåden på Næsbyhoved
Sø og her siddet og digtet
”Den grimme ælling”.
Historisk kro
Grevinde Danner har boet på kroen,
når hun ikke måtte komme på
slottet. Caroline Amalie, Christian
den VIII’s hustru, fejrede sin 35
års fødselsdag der i 1831 og navngav
ved den lejlighed den hellige kilde, der løber i Carolinelunden.
Nu får du chancen for at mærke efter, om du også kan fornemme et pust af
uendeligheden og blive inspireret til en eventyrferie.
fordels-
pris
100,-
(fuldt betalende 7-dages abonnenter)
Pr. person i dobbeltværelse
25,-
Næsbylund Kro & Hotel ligger i den nordlige udkant af Odense, i et
rekrea tivt område ved Stavis Å. Den dejlige Ådal med Carolinekilden og
Jernalderlandsbyen, som ligger i nærheden, indbyder til både dag- og aftenture.
Børn 0-4 år gratis i forældres seng og børn 4-12 år kr. 775,- i opredning.
Priserne er beregnet på overnatning i dobbeltværelse.
Enkeltværelsestillæg kr. 600,-.
Prisen inkluderer
• 4 overnatninger inkl. 1/2 pension (morgenbuff et, dagens 2-retters
middag og kaff e)
• 1 x sengetøj/håndklæder
• Slutrengøring
• 3 oplevelsesudfl ugter
Program
Mandag - kl. 14.00 ankomst og tjek ind. Kl. 18.30 middag og kaff e
Tirsdag - udfl ugt på egen hånd med fribillet* Kl. 18.30 middag og kaff e
Onsdag - udfl ugt på egen hånd med fribillet* Kl. 18.30 middag og kaff e
Torsdag - udfl ugt på egen hånd med fribillet* Kl. 18.30 middag og kaff e
Fredag - afrejse tjek ud senest kl. 11.00
*Vælg selv 3 stk. fribilletter til oplevelser på Fyn
H.C. Andersens Hus, H.C. Andersens barndomshjem, Den Fynske Landsby,
Carl Nielsen Museet, Børnehuset Fyrtøjet, Danmarks Jernbanemuseum,
Odense Åfart, Odense Zoo, Odense Friluftsbad, Jernalderlandsbyen, Fyns
Kunstmuseum, Egeskov Park, Automobil og Flymuseum, Hørvævsmuseet
på Krengerup, Johannes Larsen Museet i Kerteminde, Humlemagasinet i
Harndrup (m. kgl. dukkeudstilling), Terrariet i Vissenbjerg, Frydenlund
Fuglepark i Tommerup, Møntergården, Fåborg Museum, Brandts udstillingskompleks
eller lej en skinnecykel.
Rabat pr. fuldt betalende voksen fratrækkes for abonnenter på en efterfølgende
abonnementsregning efter turens afslutning. Rabatten forudsætter abonnentens
eller dennes husstands deltagelse på turen.

Side 32 Løkken Folkeblad
onsdag 27. juli 2011
Sommerudstilling i Kunstpavillonen
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Separat udstilling med billedekunstner
Karen Willesen
i Kunstpavillonen, Sdr.
Strandvej 18 i Løkken. Karen
Willesen udstiller i Løkken
for 3 år i træk, og det er
fra i dag den 27. juli til den
7. august.
Karen Willesen har siden
sidste sommer afsluttet en
stor udsmykningsopgave for
Broager Sparekasses nye
hovedkontor i Sønderborg.
Udstillet på Art Herning
2011 med Galleri Sct. Gertrud
i København og netop
afsluttet en separat udstillinge
i Hannover, Tyskland.
Alle Karen Willesens værker
er olie på lærred, og alle
værker er helt nye, og hun
ser frem til at igen i år at
komme tilbage til Løkken,
som hun første gang rigtig
fik ind under bevistheden,
da hun arbejde på Peter
Bådsmand i sommeren
1989 for at tjene penge til
sine studier.
Ole Lindboe redaktør af Magasinet
Kunst skrev om Karen
Willesen blandt andet:
”Lysets magi. Farver er ikke
bare farver. Lys er ikke bare
lys. Maleri er ikke bare maleri.
Vi lever i et land, hvor
der måske er for mange
kunstnere - fordi det tilsyneladende
er så nemt at male.
Men det er det ikke. Det
kræver - udover talent - en
særlig viljestyrke og en vedholdenhed,
der bygger på
en viden om, at kunst handler
om at gøre sig umage.
Karen Willesen har det hele:
Talent, vilje, udholdenhed.
Hendes billeder er koloristiske
og fortryllende. De svæver
med poetisk lethed. De
funkler. De signalerer et
overskud, som netop kommer
af mange timers slid
foran lærredet”.
Design og formgivning har
været den røde tråd gennem
hele Karen Willesens profes-
sionelle liv, altid med en udtalt
trang til hele tiden at
udvikle ogudfordre sig selv,
hvilket bl.a. har ført til et
samarbejde med en af Danmarks
bedste undervisere,
Jan Sander, som sigter mod
nye, dybe udtryksformer i
oliemaleriet.
Hun har længe arbejdet i sit
Studio i Sønderborg med at
udtrykke mere lethed, lysende
effekter og åbenhed,
og hun opfordre beskueren
til at tænke positivt og tro på
sig selv.
- Jeg søger at skabe værker,
der gør indtryk og vækker
undren, og som kan huskes
længe efter mødet i udstillingslokalet,
fortæller Karen
Willesen, der ofte arbejder
på 15 - 20 oliemalerier ad
gangen.
Karen Willesen. Foto: Privat
Tilmelding til NORDJYSKE Small Stars 2011/2012
er nu åben – både til håndbold og fodbold
Få spændende udstyr til dit U9 og U10 hold – af NORDJYSKE Small Stars
Nu åbner vi igen for tilmelding til NORDJYSKE Small Stars,
sæsonen fra august 2011 til april 2012. Tilmelding til NORDJYSKE
Small Stars kan ske, hvis du er træner, holdleder eller forening og
har med U9 eller U10 hold at gøre. Både drenge og piger! I skal
blot være hjemmehørende inden for regionen.
Hvert tilmeldt hold får udleveret en stor holdtaske til spillertøj
samt en masse andre spændende ting – og selvfølgelig også noget
til hver spiller. Du kan se, hvad der er i de forskellige tasker, når du
tilmelder dig via nordjyske.dk
Som tilmeldt hold i NORDJYSKE Small Stars, har man mulighed
for at spille forkamp til enten en af AaB Fodbolds hjemmekampe
på Energi Nord Arena – eller til en af Aalborg Håndbolds
hjemmekampe i Gigantium. Vi kan ikke garantere, at alle kommer
af sted, men forsøger at fordele det fornuftigt mellem hold og
foreninger.
Som NORDJYSKE Small Stars-hold kan man hver uge læse om sine
bedrifter fra ugens kampe – idet referater fra jeres hjemmekampe
indrykkes i NORDJYSKE Stiftstidende. Blot I, som forening, husker at
indsende referater til os.
Der er informationsmøder for alle tilmeldte klubber (max to personer
fra hver) i september, hvor materiale udleveres. Møderne holdes:
Mandag 6. september kl. 18.30 = Fodbold
Mandag 12. september kl. 18.30 = Håndbold
De klubber, som er med i NORDJYSKE Small Stars får i uge 34 besked
om, at de er med – og en endelig invitation.
Da der er plads til max 200 fodboldhold og 100 håndboldbold
– bliver tilmeldingen efter ”Først-til-mølle”-princippet. Så skynd
dig ind på www.nordjyske.dk og tilmeld din forening/hold.
Tilmeld dit hold på www.nordjyske.dk
Sommerudstilling i Lønstrup
Af Kirsten Olsen
loekken@nordjyske.dk
Galleri Uggerby i Lønstrup ophænger
ny udstilling som starter
torsdag den 28. juli og løber
til den 7. august.
Den unge Johnny Schmidt maler
romantiske Landskabsstemninger
med en fremragende
teknik. Der er mindelser om
de gamle mestre i de store billeder,
mens de mindre værker
går så tæt på naturen, at de næ-
Lisbeth Ellinor Pedersen:
Danserinde rød orange.
105x100 cm. Foto: Privat
Johnny Schmidt: Færøerne.
100x110 cm. Foto: Privat
sten bliver abstrakte uden at
miste den landskabelige
grundstemning. Billederne er
udført i olie, som giver en særlig
glans, der passer fortrinligt
til motiverne. Det er som om
væden driver fra overfladen og
ud over rammen. Johnny Schmidt
er en ung kunstner, man
kan vente sig meget af fremover.´
Der er noget næsten mytologisk
over Johnny Schmidts
nye, meget smukke og stemningsfyldte
malerier af storslåede
landskaber med tunge grå
uvejrshimle og dramatisk lys
Fynboen Lisbeth Ellinor Pedersen
er uddannet på Det Fynske
Kunstakademi. Hun har i årene
1985 - 1989 undervist på Den
Frie Kunstskole. Det at kunne
udforske nye muligheder og til
stadighed at udvikle sig er for
hende enhver kunstners drøm.
Hun ønsker ikke at gro fast i en
bestemt udtryksform, men arbejder
sig igennem forskellige
faser og udtryksmuligheder.
Derfor er det naturligt at hendes
billeder enten kan være abstrakte
eller naturalistiske.
Farvens væsen er for hende det
centrale i hendes billedsprog.
Udstillingen er åben tirsdag til
søndag og foregår i Galleri Uggerby,
Strandvejen 89, Lønstrup.
Lybæk lokket i nedgravet
dommerfælde
Ved onsdagens sandkonkurrence havde Mikkel 9 år, Molou
6 år og Martin 5 år lavet en sandborg med nedgravet
dommerfælde. Her er dommer Poul Lybæk lokket i
fælden, mens børnene råber på is og bolcher for at slippe
dommeren fri. Foto: Henrik aScaniuS

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 33
BESØG
9700 BRØNDERSLEV
– shopping for hele familien
Brønderslev er centralt placeret i hjertet af Nordjylland.
Besøg byen, der er kendt som en aktiv handelsby.
På Brønderslev gensy n til – familieshopp vi har alt hvad ing du i Brønderslev! behøver!
1.485 GRATIS PARKERINGSPLADSER (HUSK AT STILLE P-SKIVEN)
www.bronderslevhandel.dk

Side 34 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Rødhus - Knagen 8
Nyhed
Arkitekttegnet sommerhus på kuperet grund med to minutter til
badestrand. Fra stuen er der havudsigt og fra grunden panoramaudsigt
til Vesterhavet. Tilbud fra staten om køb af grunden. Sag 1347582.
Udb/knt.... 75.000/1.495.000
Brt/nt..............
11.931/9.795
Bolig m² plan Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
8.606/7.236 80 1 3/3 1973
Løkken - Almavej 13
Kort afstand til vesterhavet, skønne
strande og Løkken centrum, med
indkøbsmuligheder og et rigt handelsliv.
Huset er beliggende på skøn naturgrund
omkranset af træer og dermed
meget ugeneret. Huset fremstår i
træbeklædning af lærketræ og med
eternittag og vinduer fra 2004-2005.
Skønt køkken-alrum og stue med
brændeovn og karnap med stort vinduesparti,
der giver et rigtig godt
lysindfald. Lækkert badeværelse med
bruseniche, soveværelse samt 2 værelser
med god plads, fra soveværelset er
der udgang til terassen. Sag
30611028.
Indehaver,
Statsautoriseret
Ejendomsmægler &
valuar
Brian Harbo
0
0
Danland lejl. 207 1. - Høkervej 5C
0
Beliggende med kort afstand til vesterhavet. Indrettet med værelse
køkken.-alrum og stue med udgang til altan opg badeværelse. Sag
38301030.
Udb/knt........ 40.000/725.000
Brt/nt................
4.475/3.422
Bolig m² Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
2.902/2.205 44 1/1 1973
ST - Lyngbyvej 239W
Dejlig lys ferielejlighed i Nr. Lyngby
tæt på det skønne vesterhav. Lejligheden
er registreret som hotellejlighed,
man har derfor pligt til udlejning,
gennem Nordvestkystens Feriehusudlejning,
i 6 uger årligt. Ferielejligheden
er indrettet med lys entré med faste
skabe til opbevaring. Lyst badeværelse.
Stort soveværelse med dobbeltseng
og faste skabe. Lyst køkken i åben forbindelse
til stue med udgang til dejlig
terrasse med udsigt til vandet. Overalt
i lejligheden er der klinkegulv. Sag
25760928.
Salgskonsulent
Morten Steffensen
Salgskoordinator
Henriette Gregersen
Lønstrup - Skagerakvej 5
Udb/knt.... 85.000/1.675.000
Brt/nt..............
10.809/8.849
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
7.166/6.031 78 2584 1/3 1972
Nyhed
Yderst velholdt fritidshus fra 1972. Er opført i træ. Ligger højt for
enden af rolig vej. Fritidshuset har overdækket terasse og 6 sovepladser.
Fliser rundt om huset. Har ALDRIG været lejet ud! Sag 1347221.
Udb/knt.... 65.000/1.295.000
Brt/nt................
8.423/6.891
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
5.543/4.677 62 1283 1/3 1972
Nybolig Vendia - Løkken
9804@nybolig.dk
Østergade 47
9800 Hjørring
Tlf. 96 23 32 32
0
Nr. Lyngby - Toftevej 26
Udb/knt ........ 30.000/545.000
Brt/nt................
4.578/4.113
m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
3.002/2.895
45 1/1 1987
9480@nybolig.dk
Vrenstedvej 3A
9480 Løkken
Tlf. 98 99 45 00
Indtast sagsnummer, og se flere billeder af boligerne på nybolig.dk
0
Nr. Lyngby - Toftevej 34
Beliggende på ugeneret grund
som er omkrendset af høje træer.
Grunden er en stor græsplane foran
sommerhuset med god plads til at
spille fodbold, flot terrasse i sten og
god plads til havemøblerne. Til sommerhuset
hører der flere udhuse og
anneks og brændeskur. Huset fremstår
i træ og med eternittag og trævinduer.
velkommen indenfor i dejlig udestue,
der forlænger sommeren. Køkken-alrum
og stue ud i et og med god
plads og godt lysindfald. Rummeligt
badeværelse med bruseniche, 2 gode
rummelige værelser. Sag 31281030.
Huset er beliggende på helt lukket grund med egen legetårn.
Her er der rigelig med plads til, at børnene kan lege i den store have
mens forældrene nyder sommeren på den store terrasse. Sag 28620928.
Udb/knt...... 95.000/1.850.000
Brt/nt..............
11.620/8.985
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
7.596/5.875 83 2503 1/3 1973
0
Vrensted - Vrenstedvej
Her får du en flot moderiseret villa
beliggende på hovedegaden i
Vrensted, hvor der er skole til og
med 6. klasse, lægehus, pasningsmuligheder
samt kort afstand til Løkken
By. Huset indeholder stor entré/bryggers
med vaskemaskine og
tørretumbler. Der er i 2007 lavet nyt
flot klinke badeværelse i stueplan og
på 1. sal, begge med bruseniche. Stuen
er i forlængelse med nyt køkken fra
2007. 1. sal indeholder mindre repo
med god opbevarings mulighed, flot
badeværelse, soveværelse samt 2 værelser.
Sag 29901028.
Ingstrup - Sdr. Ringvej 46
Nyhed
Velholdt lystejendom. Stor grund på 1950 kvm. Nyt bryggers. Nyere
vinduer. Nyt tag. Ny brændeovn. Dejligt isoleret værksted. Carport.
Fantastisk udsigt mod Thise Bakker og Brønderslev. Sag 1047631.
Udb/knt........ 45.000/895.000
Brt/nt................
5.435/4.251
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
2.747/2.187 135 1950 1/2 1905
0
Udb/knt........ 50.000/925.000
Brt/nt................
6.067/4.878
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
4.058/3.326 66 2826 1/2 1971
Nørlev - Nørlev Strandvej 459
Fritidshus opført med gulstensfacade. Grunden er på 2500 kvm og
der er derfor mulighed for udstykning hvis fritidshuset nedrives. Herefter
vil der blive to grunde på 1221 og 1365 kvm. Sag 25751022.
Udb/knt...... 65.000/1.295.000
Brt/nt................
8.680/7.087
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
5.865/4.912 70 2500 1/3 1981
Udb/knt........ 40.000/765.000
Brt/nt................
5.093/4.207
Bolig m² Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............
2.877/2.494 98 910 1/3 1947

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 35
452 - NU! 477 Sommerhusejere har valgt
Nordvestkysten Feriehusudlejning.
Vi er det lokale bureau - med den personlige service - bare en tand bedre end de andre!!!
KIG IND
STRANDVEJEN 86
LØNSTRUP
VELKOMMEN TIL VORES NYE KONTOR
Udlej sommerhuset gennem Nordvestkysten Feriehusudlejning A/S og få områdets bedste vilkår.
• Katalogpræsentation på 1/1, 1/2 eller 1/3 side.
• Ingen udlejning til ungdomsgrupper.
• Nøgleudlevering fra vores kontorer i Lønstrup og Løkken.
• Effektiv markedsføring i ind- og udland.
• Mulighed for ejerspærring, også i højsæsonen.
• GRATIS tjek mellem hvert lejerskifte.
• Infomappe med relevante oplysning, tilpasset jeres hus.
• Afregning af vand på spa- og poolhuse.
• GRATIS afhjælpning af småproblemer i dit hus.
• 100% afregning af forbrugsomkostninger til ejer.
• Forudbetaling af lejen.
Er du interesseret i at udleje dit sommerhus/ferielejlighed,
så kontakt os og få et realistisk uforpligtende tilbud.
9 års fremgang taler for sig selv.
Søndergade 33, 9480 Løkken - Tlf. 96670900 - www.nordvestkysten.dk

Side 36 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Fisherman’s Rest
(Fiskerens Hvile) · Tlf. 98 99 66 90
ONSDAG 27/7
En sjælden gæsteoptræden af:
HEINE HOT OG PJALTEN
På guitar, trommer og andre instrumenter…
Med en forrygende cocktail af danske og
engelske sange, er der fuld fart på hele tiden.
TORSDAG 28/7
Jens Ole (old brigade)
FREDAG 29/7
Uspecificeret jam-session
- surprise, surprise fra kl. 14.00
Diverse
Tyveri-alarm:
GODKENDT ALARM
TIL DE BILLIGSTE PRISER!!!
Kan tilkobles:
- Varme styring - Røg alarm
- Gas alarm m.m.
Vi har egen vagtordning!
Tilbudspakke!
Alarm
fra 895,-
+ abonnement
ÅBNINGSTIDER
Hver dag fra kl. 12 · Køkkenet er åbent
IRISH BREAKFAST
FISH'N CHIPS
hver dag kl 12-15.30
VARIERET
AFTENBUFFET
– kreeret af forskellige gæstekokke
IRISH FOLK FESTIVAL
LØRDAG 30. & SØNDAG 31. JULI
THE OLD BRIGADE (tidl. Kræn West)
Det mest kendte Irish band i Danmark
– Jens Ole, Peder Yde og Jens Memphis (kendt fra De Gyldne Løver)
MANDAG 1/8, ONSDAG 3/8 OG TORSDAG 4/8
THE SHAMROCKERS
fra Temple Bar i Dublin
TIRSDAG 2/8 & ONSDAG 3/8
DJURSLAND SPILLEMÆND
Forkæler os med Irish-Celtic Folk og Latin Rhythms
LØRDAG 6/8 BOYS OF BLUEHILL
Scottish/Irish folk
SØNDAG 7/8 AFTERNOON JAMSESSION
fra kl 13
FRA LØRDAG DEN 30. JULI OG HVER DAG: IRISH BREAKFAST FISH'N CHIPS
WWW.FISHERMANSREST.DK
mail: hvorslevs@hotmail.com
Ring og få et
super tilbud
som passer til jer.
- også til gør-det-selv-folk!
98 88 15 22
Tinghøjgade 118 . 9493 Saltum
Nygade 18 . 9760 Vrå· www.elgaarden-saltum.dk
køb og salg blandede
Professionel tekstiltryk
Tekstiltryk
Transfer tryk · Broderi
Tlf. 22 14 56 64
torbenwagner6@msn.com
Hindbær
Bestiling på plukkede
bær modtages kr. 25 pr.
halvkilo
Vesterheden 57, Vrå
Tlf. 98 98 22 53
eller 21 25 75 63
Gl. Jern, metal
og biler afhentes.
Større mængder købes.
Nedskæring af staldanlæg,
mejetærskere og lign. udføres.
S.H. Produkthandel
v/Svend Hansen
Tlf. 98 23 88 23 ell. 40 28 61 89
NYE KØKKENLÅGER
Vi skifter lågerne i dit gamle køkken på
KUN EN DAG
WWW.OKKR.DK
RING OLE JENSEN
40722362 OG AFTAL
TID FOR ET GRATIS
HJEMMEBESØG
NU med
SKATTEFRADRAG
for håndværkerløn
Danmarks eneste landsdækkende kæde
- Din garanti for tryghed og kvalitet
OK KØKKEN-
RENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
TRÆPILLER
Professionel HØJESTE KVALITET tekstiltryk
16 kg. poser /
Tlf. 22 14 56 64 . torbenwagner6@msn.com
896 kg. pr. palle
Kr. 1.965,- pr. palle
Frit leveret ved min. 3 paller
BIG BAGS og LØS VÆGT
Vi har terrængående
truck med ved levering.
Se mere på:
www.danskenergisalg.dk
BESTIL ONLINE OG FÅ RABAT
eller ring på telefon
98 99 49 00
Boliger udlejes
Er din PC begyndt at larme og køre langsomt
- så få lavet et service-tjek på vores værksted for
KUN 199,-
www.hedensedb.dk
REPARATION, SALG OG SERVICE AF COMPUTERE
HEDENS EDB SERVICE
Tlf 22 57 45 88 Mail Hedensedb@mail.dk
Radio · Fladskærme · Parabol
Kamera · Salg · Installation · Reparation
ANTENNEMONTØREN
Vesterhavsvej 12, Hune
9492 Blokhus
www.pbd.dk
Underholdning på dine vilkår
Broderi
TeksTilTryk Tlf. butik 9824 9830 · Service 2265 0707
Man - fre 10.00 - 17.00 · Lørdag 9.30 - 12.00
Transfer Tryk
LIFTUDLEJNING FRA KUN 925 KR. PR. DAG
Begravelsesforretninger
Frederikshavnsvej 58, Hjørring, tlf. 98 90 15 11
Østergade 123, Brønderslev, tlf. 98 82 57 11
Gørtlervej 3, Pandrup, tlf. 98 24 64 66
Sæby Landevej 396, Tårs, tlf. 98 95 83 11
9850 Hirtshals, tlf. 98 94 43 66
www.baggesen.dk
DØGNVAGT
Løkken
Stor 2-værelses lejlighed på 97 kvm, beliggende i
stueplan, udlejes. 2 store stuer, spisekøkken, soveværelse,
badeværelse, bryggers, og entré. Månedlig leje
kr. 3.900 + forbrug. Depositum 3 måneders leje.
Tlf. 20 94 08 33
Udlejning • Rentals
Ved Løkken udlejer vi hver dag hele året
3 nyere murede huse med oliefyr
og alt i hårde hvidevarer.
kr. 200 pr pers/nat + lidt til rengøring
Beim Løkken wir vermieten jeden tag des
Jahres drei neuere Ziegel häuser mit öl öfen,
und alle Geräte. DKK 200 pro person per
Nacht + Ein wenig Reinigung
98 99 40 49
Vittrup
Hus med have og brændeovn
ca. 150 kvm. nær
bus, købmand og børnehave
ledig. Leje 3.900 kr.
+ forb., indskud
3 mdrs. leje.
Tlf. 98 92 54 77
Lejlighed i Vittrup
Nyrenoveret, på 1. sal,
ca 50 kvm m. altan
Max 2 personer
Tlf. 98996211
Andre dyr
Killinger
Fire dejlige killinger
bortgives. Vant til at
færdes ude. Orme og
loppebehandlede.
De er 12 uger gamle.
Der er én han og tre
hunner. Vi bor i Rubjerg
Tlf. 24 49 33 80

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 37
• El-installationer
• Automatik
• Tyverialarmer
• Belysning
• EDB-installationer
• Hvidevarer
• Projektering
• Udlejning af lift
ALTID BILLIGE
HVIDEVARER
- se mere på
www.elsalg-saltum.dk
Tinghøjgade 118
9493 Saltum
Containerudlejning
Vognmandskørsel • Entreprenørarbejde • Kranarbejde
Transport af badehuse • Aut. Kloakmester
Grusning af veje • Vejhøvl • Nedrivning
Sand - sten - grus • Harpet muldjord • Pyntesten - granit
løkken Vognmands- og entreprenørforretning
Jørgen Christensens eftf. · Brdr. Sand
industrivej 7 • 9480 løkken • tlf. 98 99 12 28
Vi har lørdagsåbent alle lørdage
KLOAKSERVICE..!
• KloaKering • KloaK-TV
• UdgraVning
• SlamSUgning
• HøjTryKSSpUling
• dræning
• nedbrydning
• Spredning af KalK med el Uden gpS
• Spredning af STaldgødning
• KranSlamSUger (alje / gylle m.m.)
• fræSer
• braKpUdSer
• miniTraKTor m. fræSer og SåmaSKine
Til græSSåning m.m.
Kammers Maskinstation
Aut. kloakmester Poul Erik Kammer
Vittrup Hedevej 187 . Vittrup . 9480 Løkken
Tlf. 98 99 61 44 . Fax 98 99 60 60
pe@kammer.dk · www.kammer.dk
OPLYSNING!
LØKKEN EL-SERVICE
AUT. EL-INSTALLATØR MOGENS SKOV
NØRREGADE 33 · 9480 LØKKEN · TLF. 98 99 11 35
Montør-tlf.: Per Aagaard · 98 99 21 28
Alt i nybyggeri
og reparationer
Speciale:
Vinduer, døre og udestuer i
plast og træ
Få et tilbud uden forbindende
Snedker- og Tømrerforretning
Svend Hyldgård · Kastanievej 14 · 9480 Løkken
Tlf. 98 99 18 54 · Værksted: 98 99 08 60
Bil, Svend: 21 29 73 54
Vi er altid leVeringsdygtige
i flg. materialer:
Mørtel • Kalk • Sand • Stabilgrus • Singles
Støbematerialer • Pyntesten • Granitskærver
Stenmel • Muldjord • Spagnum • Flis • Bark
Knust asfalt • Knust beton • Containerudlejning
modtagelse af byjord til jordhotel
Vi modtager murbrokker og gammel asfalt
Åbningstider: Mandag-torsdag: Kl. 7.00-15.30
Fredag: Kl. 7.00-14.30 • Lørdag: Kl. 9.00-12.00
Rendegraver arbejde
· Udgravning
· Planering
· Snerydning
· Belægning
samt forefaldende arbejde udføres
Jan Mejlholm
Børglum Klostervej 29 · 9480 Løkken
Tlf. 30 99 60 68 · 98 99 60 68
e-mail: info@janmejlholm.dk
Annoncer - 99 35 35 35
LØKKEN VVS SERVICE
Frostsikring af
sommerhuse
Solvarme
Fjernvarme
Centralvarme
Naturgas
Vand • Kloak
Sanitet
Ventilation
Blikkenslagerarbejde
*
www.mariegaard-vvs.dk
ElarbEjdE mEd garanti
* El-service, døgnvagt
* antenne og parabol
* Hvidevarer, salg og service
* Varmepumper
tovbrovej 28 · 9480 løkken
mobil: ingolf: 2021 6555 · tom: 2014 4824
Tagrenovering · Fritids-/helårshuse
Tilbygning/ombygning · Vinduer/døre
Køkken/bad · Reparation · Tilbud
Per Hyldgaard
Tilbud uden
forbindende
VVS
M A R I E G A A R D
Autoriseret VVS-installatør
og kloakmester
DØGNVAGT
Vendelbogade 22 . 9480 Løkken . Telefon 98 99 18 48
Solar Venti luftsolfanger
Kastanievej 16 · 9480 Løkken · Tlf 2869 6109
Fax 9899 0599 · hyldgaardmail@jubii.dk
SPAR KR. 2000,- TIL 3.000,-
PÅ TILSTANDSRAPPORT OG ENERGIMÆRKE
Ring og hør mere – inden du sætter dit hus til salg
Vi arbejder i hele Nordjylland
98 29 42 66
Tilstandsrapport I Energimærke I Projektering I Tilsyn
ARKITEKTFIRMAET BJARNE ANDERSEN A/S
Tingvej 110, 9310 Vodskov I www.ark-ba.dk I ark@bjarnea.dk

Side 38 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
EL-installationer
Reparationer og ny-installationer
BYGNINGSKONSTRUKTØR M.A.K.
• Tegningsmaterialer
• Priskalkulationer
• Projektstyring
• Byggestyring
• Byggeøkonomi
• Byggetilsyn
EDDY MIKKELSEN
Aut. El-installatør
Industrivej 13 · 9480 Løkken
Tlf. 98 99 13 37 · Fax 98 99 00 37
Sejlstrup
Tømrer- & Gulventreprise ApS
Alle tømreropgaver udføres store som små
Ring og få et uforbindende tilbud
-det betaler sig.
Tlf. 30 70 80 56
Sejlstrupvej 143 · 9480 Løkken · sejlstrup@pc.dk
Få et nyt tag...
RING FOR ET
UFORPLIGTENDE TILBUD
KloaK Service
PRIVAT som ERHVERV
Slamsugning og spuling
af kloak - olie/fedt udskiller - dræn m.v.
Reparation og nyanlæg af kloak udføres
TV inspektion - Aut. kloakmester
Døgnvagt
26 ÅRS
ERFARING
TAGMALER
KIM BOLLERUP
Frederikshavnsvej 734 • Sindal
Tlf. 98 90 41 71 • www.kimbollerup.dk
Tlf.: 29 67 41 71
SEJLSTRUP
ENTREPRENØRFORRETNING A/S
Tlf. 98 99 91 88 www.sejlstrup.dk
Bent Svenningsen
Gl. Byvej 17, Vrensted
9480 Løkken
Tlf. 51 54 89 73 · 98 99 89 73
BeSve1N@mail.dk
Ingen opgave er for lille
Ring og få en aftale
• Muldvarpe bekæmpelse.
• Såning af græsplæne med
rotorsæt og pakvalse.
• Alt arbejde med gummiged
og minigraver.
• Pælebor og plantebor i flere
størrelser.
• Grubning af byggegrunde.
• Fræsning af grunde.
• Gravearbejde, planering.
• Udmugning i løsdriftsstalde
• Reparation af private veje
og gårdspladser.
• Snerydning udføres med
traktorplov eller gummiged
www.bbmaskinstation.dk
Børglum Bette
Maskinstation
2311 6411 / 9899 4211
bbms@mail.dk
LANDINSPEKTØRFIRMAET
BIRK & BOE I/ S
Tlf. 98 92 16 00
Landinspektør Peder Bønnelycke
Landinspektør Lars Birk Jensen
Nørrebro 11 • 9800 Hjørring
www.birkogboe.dk • info@birkogboe.dk
Termoruder · Forsikringsskader · Alt i glas
LøkkenGlas
Johnny Larsen · Tlf. 5150 8147
www.løkkenglas.dk
alermester Birgitte Kammer
Alt malerarbejde udføres
Tlf. 2440 8008
birgitte@kammer.dk
Alt malerarbejde
udføres...
Malerværkstedet
Henrik Nielsen
Egevej 39 · 9480 Løkken
Poul Erik Larsen
Telefon 98 99 90 40 - Mobil 40 61 97 40
Alt i malerarbejde udføres
Opsætning af væv/tapet/filt
Uforbindende tilbud gives
Nå frem
til tiden
Tlf.
98 99 14 15
Helse
SygeplejerSke
jette gjerløv
Kirkemarksvej 8
Vrensted
9480 Løkken
Tlf. 9888 9074
ObS mulighed for tilskud fra sygeforsikring Danmark
Undervisning
Bliv uddannet
Læge-eksamineret Massør
med et højt fagligt og praktisk niveau
Nyt hold starter lørdag d. 3. sept. 11
Tlf.: 96 96 11 10 eller
www.nordjyskmassageskole.dk
Øvrige Motoranliggender
AUTOGAARDEN - VRENSTED
• Mekanisk reparation • Klargøring til syn
• Motorværksted Benzin - Diesel • Testudstyr
• Celette bænk • Bjærgningsbil
• Salg af Volvo reservedele
STaTionSVej 23 · VrenSTeD · 9480 Løkken
Tlf. 98 88 93 00 · www.autogaarden-vrensted.dk
Autoreparationer · Karrosseriarbejde
(skader) · Mekanisk arbejde · Autolakering
· Reparation af stenslag i
frontruder - vi udfører det hele!
Autolakering & Karrosseriværksted
HENRIK NIELSEN
Egevej 39 · 9480 Løkken · Tlf. 98 99 14 15
Autoreparationer udføres
FERIELUKKET
- både mekanisk og pladearbejde samt skader.
Altid et godt tilbud på dæk, batterier,
udstødning og bremser.
Vittrup AUTO
Engvej 17 · Vittrup · Tlf. 98 99 62 86
d. 8.-29. juli - begge dage incl.
Landbrug
– en del af
HØST 2011
Presning udføres med 4 stk. bigballepressere
med samlevogne, vægte på de 2
N.E. Thomsen
Øster Stokbro, Jerslev, tlf. 40 14 50 84

Onsdag 27. juli 2011 Løkken Folkeblad
Side 39
Løkken Kystfiskerimuseum
Fangst i brændingen
Miljødag med spændende oplevelser for hele familien.
Naturvejleder Hans Peter Johannsen, Vejby
Torsdag 28. juli kl. 16.00
Mødested: Kystfiskerimuseet, Redningshuset,
Ndr. Strandvej, Løkken
Kl. 15.00: Rundvisning i Kystfiskerimuseet.
Koncert
torsdag den 28. juli kl. 19.30 i Ingstrup kirke.
Oplev en fantastisk aften med nye jazztoner.
Medvirkende: Annemarie Jensen, Jakob Park Nielsen
og Hugo Rasmussen
Entre: 100 kr (Billetter købes ved indgangen)
Arrangør: Ingstrup Menighedsråd
Generalforsamling på
MARKEDSPLADSEN
- for nuværende/nye medlemmer og interesserede
Bestyrelsen i Beboerforeningen Markedspladsen indkalder
til den årlige generalforsamling på Markeds-
pladsen LØRDAG D. 6. AUGUST 2011.
Kl. 1800 – vi tænder op for grillen og holder generalfor-
samling. Medbring selv grillmad og drikkelsen.
Dagsorden:
1. Valg af dirigent
2. Formandens beretning
3. Fremlæggelse af regnskabet
5. Morten Nielsen, Hanne Kepler & Torsten Ussing
er på valg til bestyrelsen
6. De kommende års aktiviteter
7. Eventuelt
Vi håber mange vil møde op til en hyggelig dag, og
husk at alle kan være medlem af foreningen og dermed
give sin støtte til pladsen som ”byens grønne oase”
1. august 2011 åbner
Børnehuset Mariehønen i Vrensted
med plads til 40 børn i alderen 0 - 6 år
Vi kan tilbyde:
- dagpleje og børnehave i samme hus
- et trygt og nærværende miljø i en hyggelige omgivelser
- et sted hvor der er rum til kreativitet, højtlæsning og udfordrende leg
- et børnehus med naturen og udelivet som udgangspunkt
- et sted, hvor motorik og bevægelse vægtes højt
Er du blevet nysgerrig - og vil vide mere om Børnehuset Mariehønen
- så kig forbi vores hjemmeside:
www.børnehusetmariehønen.dk
Annoncesponsor:
www.nordjyske.dk
- få nyheder på minuttet
Svømmehallen
Åbningstider i Juli
Mandag 10.00 - 15.00
Tirsdag 10.00 - 15.00
Onsdag 10.00 - 15.00
Torsdag 10.00 - 15.00
Fredag 10.00 - 15.00
Lørdag 12.00 - 15.00
Søndag 12.00 - 15.00
Motionscenter
Alle ugens dage 8.00 - 20.00
www.loekkenhallen.dk
Tlf. 98 99 14 24
Familienyt
Tak
for al opmærksomhed
i forbindelse med
Viggo Noe´s
60 års fødselsdag.
Opatija, Kroatien 9 dg 16/8, 3/9, 27/9
Wagrain, Salzburgerland 9 dg 13/8, 5/9
Ardennerne, Bouillon, Belgien 7 dg 28/8
Lago Maggiore, Italien 9 dg Milano 16/8, 23/8, 4/10
Toscana 8 dg fly fra Aalborg 11/10
Bordeaux-Cahors 10 dg vine og mad 18/9, 2/10
Normandiet-Paris 9 dg historie og storby 30/8
Rom fly 7 dg Den evige stad, Vesuv 20/9, 28/9
Vinbyen Altenahr 6 dg 3/8, 16/8, 28/8, 4/9
Harzen, Goslar 5 dg 1/8, 15/8, 29/8, 5/9, 12/9
Rhinen, Rüdesheim 6 dg 16/8, 20/8, 3/9, 17/9
Bornholm, Sandvig 6 dg 9/8, 14/8, 4/9, 15/9
Samsø, Tranebjerg 2/3 dg 9/8, 28/8
Bus • krydstogt • Fly • koNCErt
Grupperejser arrangeres
Bestil rejsekatalog eller rejser på
7021 6022
eller døgnet rundt på
www.nilles.as
Danmarks største grill
SuperBrugsen Løkken har bestilt ”Danmarks største grill” som kommer til butikken
lørdag den 30. juli. Her kan alle komme forbi og få smagsprøver på pølser / spareribs og
bacon, og selvfølgelig er der lejlighed til at benytte de gode tilbud på alle produkterne.
FOTO: ARKIV
Onsdags buffet +
STORT fiskebord
ONSDAGE KL. 17
Vores populære store ta´selv bord
udvidet med STORT fiskebord
FRI
SOFT
ICE
Spis hva´
du kan!
SOMMERMENU
FORRETTER:
Cæsar salat
Romaine salat, med kylling, bacon, rødløg,
parmesan, brødcrotons og hjemmelavet dressing.
Blæksprutteringe
Serveres på bund af salat med
vinaigrette m/ sød chili sauce.
Muslinger
Hvidvinsdampede blåmuslinger med
urter og dild, serveres med fl utes og smør.
HOVEDRETTER:
Rib-eye af Hereford
Serveres med dagens garniture, valgfri kartoffel og
champignon sauce.
Hvidvinsdampet Hellefi sk
Servers med ovnbagt garniture og citrusfrugter,
nye kartofl er og citron urtesauce.
Steakhouse Burger
Grillet oksefi let i skiver, frisk salat, bacon, ananas,
samlet i en lækker bolle,
og serveret med stegte kartoffelbåde, BBQ sauce og
peberrodsdressing.
DESSERTER:
Søborgs Isbombe
Pandekager
med is, frugt og bærcoulis.
Zabaglione
(creme m/ Baileys) Sundae Is.
159
Torsdags Flæsk
TORSDAGE KL. 17
Stegt flæsk med persillesovs.
Gammeldags røget flæsk, paneret
flæsk og stegt flæsk
Spis hva´du kan!
69
Tlf. 98 88 11 45
Saltum Strandvej 63 . Saltum . www.faarupskovhus.dk
HUSK
VI HAR OGSÅ
TAKEAWAY
FRIT VALG:
2 RETTER
KR. 268,-
3 RETTER
KR. 288,-
GO´SOMMER! :O)
-Vi ses da på Fårup Skovhus!
Fredags Grisefest
FREDAGE FRA KL. 17.00
Skovhusets legendariske grisefest.
Vores populære store ta´selv bord
Spis hva´du kan!
udvidet med bl.a. helstegt pattegris
139
LUKSUS FROKOSTBUFFET
Fra kl. 12.00 - 16.00
Byens lækreste og største buffet.
Spis hvad du kan for kun KR. 139,-
SØBORGS AMERICAN/
MEXICAN BUFFET
Fra kl. 18.00
Hjemmelavet Spareribs · Helstegt Angus oksefi let
Marinerede kyllingelår · Hot wings
Marinerede kalkun-spyd · Chicken nuggets
Mexican mini forårsruller · Mexicanske pandekager
Chili con carne · 2 slags chili poppers
Løgringe · Tortillachips · Salsa og guacamole
Bagte kartofl er og BBQ kartoffelbåde
Mexican kryddersauce
Bearnaisesauce · Salatbar · Pastasalat
3 slags hjemmelavet dressing
Hjemmebagt brød og smør
Spis hvad du kan for kun KR. 198,-
DU STEGER SELV...
Steak on a Stone KR. 228,-
Mørbrad on a stone KR. 258,-
Serveres med valgfri kartoffel og
valgfri smør.
Dertil lækker BBQ marinade,
ristede grønsager
samt purløgsdressing
HUSK AT BESTILLE BORD
Restaurant Søborg • Nørregade 1 • 9480 Løkken • Tlf. 9899 1049 • www.restaurantsoeborg.dk
FRI
SOFT
ICE
Børn under 12 år 99,-

Side 40 Løkken Folkeblad
Onsdag 27. juli 2011
Tilbuddene gælder til og med lørdag den 30/07 2011. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. 30/11
BAGEREN TILBYDER
KOM OG OPLEV VORES
KÆMPE GRILLMARKED
FRIT VALG
10 STK.
150,-
Sommer i SuperBrugsen
- bland selv marked
8 blandede
rundstykker
+ en
dagmartærte
KUN
40,-
SAVANHA
Cabernet Sauvignon, Merlot,
Shiraz, Pinotage rosé,
Chardonnay, Sauvignon Blanc
og Chenin Blanc
Western Cape, Sydafrika
6 x 75 cl. Literpris 33,33.
Frit valg
6 FLASKER
SPAR 173,70
150,-
Åben
8-21
hver dag
SUPERBRUGSEN LØKKEN · JYLLANDSGADE 11 · 9480 LØKKEN · TLF. 9899 1045 · FAX 9899 2458
NYE SOMMER-ÅBNINGSTIDERFRA DEN 24/6: HVER DAG KL. 08-21 • BAGEREN ÅBNER HVER DAG KL. 8 • POSTHUSET: MAN-FRE KL.14 - 17 · LØR KL. 10 - 12
SÅ
SKAL DER
GRILLES