Ka' du holde balancen? - Type2dialog
Ka' du holde balancen? - Type2dialog
Ka' du holde balancen? - Type2dialog
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Kunsten at<br />
Sidste nyt om SundKultur i Ældre og Sundhed • Hørsholm Kommune<br />
Håndværkere bruger et vaterpas<br />
for at afgøre, om de ting, de<br />
arbejder med, er helt vandrette<br />
eller lodrette. Altså for at tjekke,<br />
om der er balance. Du kan også<br />
tjekke, om der er balance i dit<br />
eget liv – og her er vaterpasset et<br />
godt billede. For at finde ud af,<br />
om jeg er i balance, må jeg fx<br />
lytte til mit indre vaterpas. Jeg<br />
skal ærligt indrømme, at arbejdet<br />
kan fylde meget, så derfor er jeg<br />
ekstra opmærksom på at prioritere<br />
min søn og mine venner.<br />
Desuden <strong>holde</strong>r jeg af at rejse, da<br />
det giver mig en god energi. Rent<br />
fysisk opnår jeg velvære gennem<br />
træning og ved at være opmærksom<br />
på, hvad jeg spiser.<br />
Desuden tror jeg på, at god og<br />
anerkendende ledelse giver<br />
balance her i Ældre & Sundhed.<br />
Vi er også gode til at prioritere<br />
hinanden, og denne åbenhed skal<br />
vi blive ved med at dyrke. Det<br />
handler om, at vi skal turde at<br />
være til stede i nuet. Vi skal stole<br />
på vores mavefornemmelse og<br />
tro på egne værdier – personlige<br />
såvel som de værdier, vi har i<br />
Ældre & Sundhed. Vi skal også<br />
fejre vore succeser og turde lade<br />
os begejstre. Sidst, men ikke<br />
mindst, skal vi lade denne begejstring<br />
smitte af på andre.<br />
Med venlig hilsen<br />
Louise Høg, ældrechef i Ældre & Sundhed,<br />
Hørsholm Kommune<br />
Ka’ <strong>du</strong> <strong>holde</strong> <strong>balancen</strong>?<br />
være i vater På spørgsmålet om, hvilke råd han ville<br />
Interview med Henrik<br />
Døssing, personalechef,<br />
Hørsholm Kommune<br />
Vi kontaktede personalechef Henrik<br />
Døssing for at få et indblik i, hvordan<br />
han <strong>holde</strong>r <strong>balancen</strong> i sit liv. “Jeg bor i<br />
København, så jeg bestræber mig på at<br />
koble af på vej hjem fra Hørsholm<br />
Rådhus,” fortæller Henrik og fortsætter:<br />
“I det øjeblik, jeg kører over kommunegrænsen,<br />
så har jeg i princippet mentalt<br />
forladt arbejdet.” Arbejdslivet kan i perioder<br />
fylde ekstra meget, og når det er<br />
tilfældet, foretrækker Henrik at blive<br />
længere på arbejdet, så han ikke behøver<br />
at tage arbejde med hjem: “For mig<br />
er det vigtigt, at arbejdet er i orden, før<br />
jeg begynder på ’Henrik-tid.’ ”<br />
I Hørsholm Kommune er der flere balance-muligheder<br />
til de ansatte. Eksempelvis<br />
kan man få stress-coaching og krisehjælp.<br />
Henrik uddyber: “Det foregår ved,<br />
at en leder henvender sig og beder mig<br />
om at bevillige det til en medarbejder,<br />
som er i en presset situation på grund af<br />
arbejdet.” Herudover findes der en frugtordning,<br />
mulighed for videreuddannelse<br />
samt en rabatordning til motionscentre.<br />
give videre til en leder-kollega, siger han:<br />
“Jeg tror, at balancepunktet er indivi<strong>du</strong>elt<br />
fra person til person og fra periode til<br />
periode. Derfor er det vigtigt for den enkelte<br />
leder at lytte og mærke efter. At<br />
være i balance handler også om at være<br />
tro mod sig selv, sine beslutninger og<br />
ikke lade sig slå ud, hvis tingene går lidt<br />
skævt.” Slutteligt fortæller Henrik, hvad<br />
der virker for ham: “Arbejde og fritid<br />
skal <strong>holde</strong>s adskilt. Jeg har også brug<br />
for at være privat og dyrke interesser,<br />
der gør, at jeg får koblet af. Fx er jeg<br />
meget glad for at vandre i naturen.”<br />
Vindere af gourmetmiddag og teater<br />
Bente Hansen, social- og sundhedsassistent<br />
i Sophielund Plejeboliger, hus 86,<br />
blev rigtig glad, da hun i maj måned<br />
vandt SundKultur-quizzen: Nærvær –<br />
undgå fravær. Præmien var en middag<br />
for to på Peder Oxe.<br />
Balancegang handler også om tid til opladning.<br />
Thomas Dineriaz fra distrikt Midtbyen<br />
var også glad, da han i oktober måned<br />
vandt SundKultur-quizzen: Arbejdsglæde<br />
og Kommunikation. Præmien var en tur<br />
i Det Ny Teater.<br />
nr.3<br />
2010
Livsbalance kommer indefra<br />
Af Helle Rosdahl Lund, direktør for Center for Balance mellem Arbejdsliv og Familieliv<br />
Alle mennesker kender til dét at mærke<br />
sig selv – at være i balance. Men stopper<br />
<strong>du</strong> op og finder dig selv, når arbejdet<br />
tager overhånd, familielivet halter,<br />
eller når <strong>du</strong> mangler tid til dig selv?<br />
Livsbalance er en følelse, der kommer<br />
indefra. Det er en følelse af, at <strong>du</strong> har<br />
fat i den rigtige ende. Livsbalance har<br />
betydning for tre centrale områder i dit<br />
liv: dit arbejdsliv, dit eget liv, dit familieliv<br />
(familieliv skal forstås i bred forstand<br />
og kan for nogle betyde samværet med<br />
gode venner).<br />
At være i balance handler om at finde<br />
balancepunktet mellem alle tre områder.<br />
Følelsen af at være i balance er dog indivi<strong>du</strong>el.<br />
Kun den enkelte ved, hvornår<br />
han/hun er i balance.<br />
TRAVL?<br />
STRESSET ?<br />
Vidste <strong>du</strong>, at der findes tre<br />
overordnede symptomer på<br />
stress:<br />
Fysiske symptomer: Hovedpine, hjertebanken,<br />
rysten på hænderne, svimmelhed,<br />
diaré, mavesmerter, hyppig vandladning,<br />
smerter, nedsat sexlyst, impotens,<br />
hyppige infektioner, forværring af kronisk<br />
sygdom<br />
Psykiske symptomer: Ulyst, træthed,<br />
indre uro, hukommelsesbesvær, koncentrationsbesvær,<br />
rastløshed, irritabilitet,<br />
angst, følelse af udmattelse, nedsat humoristisk<br />
sans, depression<br />
Adfærdsmæssige symptomer:<br />
Søvnløshed, nedsat præstationsevne,<br />
hyperventilation, følelseskulde, indesluttethed,<br />
vrede, aggressivitet, ubeslutsomhed,<br />
øget brug af stimulanser, appetitløshed,<br />
sygefravær<br />
Interview med Eva Sparmer, kontorassistent i adm.gruppen, direktørområdet for Social og Sundhed,<br />
Ældre og Sundhed<br />
Vi har spurgt Eva Sparmer om, hvad hun<br />
har fået ud af at arbejde med Balancehjulet:<br />
“Balancehjulet har hjulpet mig<br />
med at sætte ord på nogle ting, som jeg<br />
godt vidste i forvejen, men ikke har handlet<br />
på. Ved at få et visuelt billede af de<br />
ting, jeg gerne vil ændre, er det blevet<br />
meget mere håndgribeligt,” fortæller Eva<br />
og fortsætter: “Balancehjulet har øget<br />
min motivation markant, så nu skal det<br />
altså være.”<br />
Læringsopgaven med Balancehjulet har<br />
været velkommen for Eva:<br />
I dag flyder grænserne mellem arbejdsliv,<br />
eget liv og familieliv mere og mere sammen,<br />
og mange har svært ved at håndtere<br />
den ”fleksible” arbejdstid. For nogle<br />
faggrupper er det ikke længere unormalt<br />
at tænde computeren om aftenen for at<br />
tjekke mails eller for at færdiggøre dagens<br />
arbejde. Men når arbejdet strækker sig<br />
ud over ”almindelig” arbejdstid, risikerer<br />
<strong>du</strong> at miste <strong>balancen</strong> i dit liv.<br />
Din arbejdsplads og dine kolleger har<br />
stor betydning for, hvordan <strong>du</strong> oplever<br />
muligheden for at være i balance.<br />
Arbejdspresset og det psykiske arbejdsmiljø<br />
er også af betydning. Det er derfor<br />
vigtigt, at alle giver plads til hinanden,<br />
og at <strong>du</strong> og dine kolleger støtter hinanden<br />
i livets forskellige faser. Tal om, hvordan<br />
I håndterer livs<strong>balancen</strong> – og husk,<br />
at alle har et medansvar.<br />
Livtag med Balancehjulet<br />
10<br />
Kærlighed<br />
Nærvær<br />
Personlig<br />
udvikling<br />
10<br />
Helbred Arbejde<br />
Fysiske<br />
omgivelser<br />
0<br />
10<br />
“Jeg arbejder i forvejen meget med min<br />
hverdag, så jeg tænker tit over, hvordan<br />
jeg kan bidrage til, at tingene fungerer<br />
– både i mit arbejde, men også privat.”<br />
Eva har sat sig nogle mål i forbindelse<br />
med Balancehjulet:<br />
“Jeg vil gerne dyrke mere sport og være<br />
mere sammen med mine veninder.” Hun<br />
smiler og fortsætter: “Så det er godt, at<br />
jeg har en kollega som støtteperson, der<br />
kan hjælpe mig frem mod mine mål.”<br />
Penge<br />
Hobbies<br />
Fritid<br />
Familie<br />
Venner<br />
10<br />
Et eksempel<br />
på Balancehjulet,<br />
som alle i<br />
Ældre og Sundhed<br />
netop har arbejdet med<br />
som læringsopgave.
LivsBalancen skal sikres i hverdagen<br />
Interview med Ann-<br />
Mari Djurhuus,<br />
leder af Hannebjerg<br />
og Margrethelund<br />
På Hannebjerg og Margrethelund forsøger<br />
man at sikre LivsBalancen via den<br />
daglige indsats og planlægning. Ann-<br />
Mari Djurhuss fokuserer bl.a. på at dele<br />
vejr og vind lige: “Ansatte har mulighed<br />
for at tage deres familie med på plejehjemmet,<br />
hvis de skal arbejde til jul eller<br />
nytår,” fortæller Ann-Mari og tilføjer:<br />
“På Hannebjerg har vi et psykisk brusebad,<br />
hvor medarbejderne, uden at blive<br />
afbrudt, har taletid omkring et emne,<br />
som optager dem.” I forbindelse med<br />
SundKultur er der desuden oprettet en<br />
fredagscafé. Det er ment som et frikvarter,<br />
hvor især dagvagterne kan komme<br />
og få en dialog med deres kolleger.<br />
SundKultur forplanter sig<br />
Interview med TrivselsAmbassadør Carina Juelshøj Christensen, afspændingspædagog på<br />
Aktivitetscentret Sophielund<br />
“Det var rigtig godt at være sammen<br />
med de andre TrivselsAmbassadører igen<br />
efter en lang og god sommerferie,” indleder<br />
Carina begejstret. Workshoppens<br />
tema var LivsBalance. Et tema, Carina<br />
finder specielt interessant: “Det er relevant<br />
for os, da vi arbejder med mennesker<br />
hele tiden. Det handler om ens væremåde<br />
– om koblingen mellem arbejdsliv<br />
og privatliv. Det er næsten eksistentielt.”<br />
Når de sidste kolleger har været på workshop<br />
sidst i september, går Carina i gang<br />
med at sætte LivsBalance på dagsordenen:<br />
På spørgsmålet om, hvad de fremadrettet<br />
skal fokusere mere på, svarer Ann-<br />
Mari: “Vi skal give medarbejderne<br />
endnu mere mulighed for at læsse<br />
af og tale om de ting, der fylder.<br />
Vi skal også grine mere sammen.”<br />
Desuden vil hun arbejde på,<br />
at der bliver mindre brok i<br />
krogene ved at se på muligheder<br />
frem for begrænsninger.<br />
Til slut fremhæver<br />
Ann-Mari også, at der skal<br />
være en fælles forståelse for,<br />
at nogle dage bare er bedre<br />
end andre: “Tryghed og værdsættelse<br />
i arbejdet er vigtigt,<br />
da vi er afhængige af hinanden.<br />
Det handler om at tage ansvar.”<br />
“Vi har et månedligt personalemøde,<br />
hvor jeg er på. Desuden sender jeg små<br />
breve til mine kolleger, som de skal reflektere<br />
over eller handle ud fra.” Hun<br />
er også i fuld gang med at samle god<br />
musik sammen på en usb-nøgle og indrette<br />
et ”helle,” hvor musikken skal bruges.<br />
For som hun påpeger: “Vi har en<br />
hverdag med fuld fart på. Derfor er det<br />
godt at have et sted, hvor vi kan koble<br />
lidt af.” Carina vil uden tvivl benytte sig<br />
af de energizere, som blev intro<strong>du</strong>ceret<br />
på workshoppen: “De får os til at grine,<br />
og det skal vi huske at blive ved med.”<br />
Dialog om de daglige emner og de ting der fylder,<br />
er med til at skabe tryghed og balance på Hannebjerg<br />
og Margrethelund.<br />
Mennesket<br />
i balance:<br />
- Har lyst og energi til de fleste af<br />
livets forhold<br />
- Har evne til at fast<strong>holde</strong> fokus<br />
- Har tilfredsstillende nære relationer<br />
- Har en motivation, der kommer<br />
indefra<br />
- Har en optimistisk indstilling til livet<br />
- Har troen på at kunne “mestre livet”<br />
- Har let ved at opnå de resultater,<br />
de går efter<br />
Carina – her til højre – fanget i ”træningslejr”<br />
på TrivselsAmbassadør-workshop.
nr.3<br />
2010<br />
Projekt SundKultur<br />
– ny vej til nærvær.<br />
Hørsholm Kommune har besluttet at igangsætte Projekt SundKultur i Ældre og Sundhed. Målet er at<br />
styrke nærværet i Ældre og Sundhed – til gavn for den enkelte, for fællesskabet og for borgerne.<br />
Midlet er, at alle i Ældre og Sundhed aktivt deltager i SundKultur-Processen.<br />
At vi når vores mål, er vi ikke i tvivl om.<br />
For vi har både vilje og hjerte med til at gå hele vejen!<br />
En meningsfuld proces<br />
• Medarbejdere oplever, at SundKultur-processen<br />
giver mening<br />
Øget viden<br />
• Medarbejderne vurderer, at de har øget viden<br />
om nærvær<br />
• Medarbejderne vurderer, at de har øget viden<br />
om girafsprog<br />
• Medarbejderne vurderer, at de har øget viden<br />
om livsbalance<br />
• SundKultur-Kodeks for Ældre og Sundhed er kendt<br />
af alle medarbejdere<br />
Ny viden bliver til praksis<br />
• Medarbejderne demonstrerer, at de anvender nye personlige<br />
kompetencer og redskaber i dagligdagen<br />
Frugterne, der høstes<br />
• Medarbejderne mener, at Ældre og Sundhed er en attraktiv<br />
arbejdsplads<br />
• Arbejdsglæde og tilfredshed blandt Ældre og Sundhedsmedarbejdere<br />
er stigende fra sep. 2009 til nov. 2010<br />
• Nærværet er stigende for alle medarbejdere i Ældre<br />
og Sundhed<br />
SundKulturNyt er udgivet af: <strong>Type2dialog</strong> ApS<br />
i samarbejde med Hørsholm Kommune.<br />
<strong>Type2dialog</strong> ApS, Classensgade 25<br />
2100 København Ø<br />
Tel: 35 25 13 50<br />
E-mail: info@type2dialog.dk<br />
Hjemmeside: www.<strong>Type2dialog</strong>.dk<br />
Fentz - 66144767