Om Menneskesmugling - udgivet 2000 - Dansk Røde Kors
Om Menneskesmugling - udgivet 2000 - Dansk Røde Kors
Om Menneskesmugling - udgivet 2000 - Dansk Røde Kors
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
foto peter overgaard funch
en mangfoldig verden<br />
En skjult, kriminel verden som menneskesmuglernes er ikke<br />
befolket med officielle statistikker. Men ingen er i dag i tvivl<br />
om, at flygtninge i stor udstrækning betaler for at blive<br />
hjulpet til Europa og til Danmark.<br />
I de seneste år har cirka halvdelen af alle asylansøgere i<br />
Danmark søgt asyl ved porten til <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong>’<br />
modtagecenter Sandholm og ikke ved en officiel grænseovergang.<br />
Sammen med flygtningenes egne beskrivelser af<br />
deres rejseruter er det en indikator for, at ikke alle kommer<br />
lovligt ind i landet.<br />
Nogle har fortalt dem om vejen til det nordlige Sjælland.<br />
Men nogle har også fortalt dem om Europas restriktive<br />
indrejseregler. Disse »nogle« er ofte menneskesmuglere.<br />
Menneskesmuglere er et mangfoldigt folkefærd. Der er<br />
de skruppelløse, der sætter flygtninges liv på spil, som det<br />
senest skete i sommeren <strong>2000</strong>, da 58 kinesere blev fundet<br />
døde i en kølevogn på havnen i den engelske grænseby<br />
Dover. Kvalt af iltmangel under transporten. Der er det mere<br />
stilfærdige forretningsfolk, der driver en art rejsebureau for<br />
flygtninge. Og der er de ulønnede og frivillige menneskesmuglere,<br />
som hjælper ud fra en humanistisk overbevisning.<br />
I dette magasin har vi forsøgt at vise flest mulige facetter<br />
af menneskesmuglingen, som den beskrives af de involverede<br />
selv og ikke af observerende eksperter. Fordi menneskesmugling<br />
er en del af den bagage, mange beboere på <strong>Dansk</strong><br />
<strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong>’ asylcentre kommer med, selv udøver eller stadig<br />
betaler af på. Og fordi det dermed er en problematik, der<br />
har interesse for medarbejdere og frivillige på <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong><br />
<strong>Kors</strong>’ asylcentre.<br />
Men også fordi menneskesmugling har en almen<br />
interesse i flygtningedebatten. Mediernes og politikernes<br />
opmærksomhed er ofte foranlediget af aktuelle anholdelser<br />
ved den dansk-tyske grænse, af en tragisk sag som<br />
den i Dover eller af politiets seneste optrævling af organiseret<br />
smugling med udgangspunkt i en lejlighed i <strong>Kors</strong>ør.<br />
Sjældnere med det formål at afdække eller nuancere emnet.<br />
Der skal ikke herske tvivl om, at <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong> tager<br />
afstand fra menneskesmugling, den neutrale og uafhængige<br />
valget af ord<br />
Begrebsforvirringen er ofte total, når der skal sættes ord på<br />
de mennesker, der flygter fra deres hjemland. I dette magasin<br />
har vi valgt at kalde dem flygtninge, selvom personerne ikke<br />
nødvendigvis er anerkendt som sådan efter FN’s konventioner.<br />
I citater har vi dog været tro mod det ord, den interviewede selv<br />
bruger.<br />
<strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong>-bevægelse er også forpligtet til at overholde et<br />
lands love. Og menneskesmugling er kriminelt.<br />
Men <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong> har samtidig en særlig forpligtelse<br />
til at tage sig af de mest sårbare og svage, deriblandt asylansøgere.<br />
Til at tale deres sag eller give dem stemme, hvor<br />
de ikke selv kan komme til orde. Også når det handler om<br />
at fortælle, at for nogen var den illegale indrejse, de manglende<br />
identitetspapirer og den dunkle viden om transporten<br />
til Danmark en nødvendighed.<br />
En nødvendighed for overhovedet at nå frem til det land,<br />
hvor de kan få opfyldt et legitimt og berettiget behov for<br />
beskyttelse, hvis myndighederne er enige. At krydse<br />
grænsen illegalt skaber ikke en illegal flygtning, blot en<br />
illegal indrejse, der ikke i sig selv siger noget om en<br />
flygtnings behov for beskyttelse eller ej.<br />
Det er med den nuancering i erindring, asylansøgere bør<br />
modtages og behandles.<br />
annette haugaard<br />
indhold<br />
Moses var den første I 20 år har iraneren Amir Heidari været<br />
menneskesmugler. Han hævder at have smuglet 150.000 personer til Vesten.<br />
Fra sin fængselscelle i Sverige fortæller han hvorfor.<br />
ni døgns Mareridt “Vi fik hver en sovepose, to flasker vand, en cola<br />
og noget ost. Så var det af sted, vi fik ikke at vide hvorhen.” Irakeren<br />
Sindbad blev smuglet gennem Europa i bunden af en lastbil.<br />
alle burde være MenneskesMuglere <strong>Dansk</strong>e Per lever på over-<br />
fladen et normalt liv, men i fritiden hjælper han gratis flygtninge ind i og<br />
ud af Danmark.<br />
Minister til kaMp Mod MenneskesMugling Justitsminister Frank<br />
Jensen kalder menneskesmugling en infam forbrydelse. I Folketinget er<br />
meningerne delte.<br />
i tyrkiet er flygtninge en forretning På hoteller, gadehjørner og<br />
i forretninger i Istanbul kan flygtninge mod betaling hyre en menneskesmugler.<br />
Men ikke alle når deres mål.<br />
flugten fra frederiksberg Som 14-årig flygtede Bent Melchior og<br />
hans famile fra nazisterne. Prisen for sejlturen til Sverige var 63 gange<br />
højere end den månedlige husleje på Frederiksberg.<br />
betjentens to kasketter Hans politiske holdning er rodfæstet i <strong>Dansk</strong><br />
Folkeparti – lønnen tjener han som grænsebetjent i Padborg. Gunner Hede<br />
mener selv, han kan håndtere kasketterne.<br />
alis tavse flugt Med besked om altid at tie stille tilbragte en afghansk<br />
dreng to måneder med menneskesmuglere i Østeuropa. Uden sine<br />
forældre. De havde ikke råd til at rejse med.<br />
Menneskejagt ved den grønne grænse I civile biler er politiet i<br />
grænselandet på udkig efter illegale grænseoverløbere. Og hvad<br />
betjentene ikke ser, bliver registreret af skjulte kameraer og fotoceller.<br />
jeg har gået Mange skridt I 19 år patruljerede Kaj Jensen den<br />
dansk-tyske grænse til fods. En opgave han aldrig har sluppet helt.<br />
vil i koMMe og se på det? Bag gardinerne holder nogle borgere i<br />
Sønderjylland et vågent øje. Tip fra lokale hjælper politiet med hver anden<br />
anholdelse af illegale grænseoverløbere.<br />
menneskesmugling menneskesmugling<br />
4<br />
14<br />
18<br />
4<br />
8<br />
Magasinet er <strong>udgivet</strong> af: <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong> Asylafdeling, Dag Hammarskjölds Allé 28, Postbox 810, DK 2100 København Ø<br />
Telefon: + 45 35 43 22 44, Fax: + 45 35 43 24 44, E-post: asyl@redcross.dk, Hjemmeside: www.asylum.redcross.dk<br />
Annette Haugaard, ansvarshavende redaktør. Henrik Kastoft, redaktør<br />
redaktion Hussein Ferdowsipour, Niels Christiansen, Annette Haugaard, Henrik Kastoft<br />
foto Nicolai Howalt, Peter Overgaard Funch<br />
grafisk tilrettelæggelse Mette Salomonsen<br />
konsulent Niels Rohleder<br />
tryk Bogtrykkeriet, Skive<br />
oplag 6.000 eksemplarer<br />
Redaktion afsluttet 21. juli <strong>2000</strong>.<br />
Meninger fremsat i dette magasin er ikke nødvendigvis sammenfaldende med <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong>’ holdning. Artikler fra bladet kan frit gengives, såfremt kilden tydeligt fremgår.<br />
4<br />
7<br />
41<br />
44<br />
5<br />
54
Moses var den første menneskesmugler<br />
amir Heidari er blevet kaldt »kongen blandt menneskesmuglere«. fra sin fængselscelle hævder han at have smuglet 150.000 flygtninge til vesten,<br />
at han tager fra rige og giver til fattige, og at menneskesmugling er en 3.500 år gammel profession<br />
af hussein ferdowsipour<br />
og henrik kastoft<br />
I to årtier har Amir Heidari råbt op i en<br />
branche, de færreste involverede vil indrømme<br />
nogen forbindelse til. Amir Heidari ligefrem<br />
praler af at være menneskesmugler.<br />
Hans åbenmundede facon har været medvirkende<br />
til, at næsten halvdelen af den 20<br />
år lange karriere som aktiv menneskesmugler<br />
er tilbragt bag tremmer. Otte års fængsel<br />
i Tyrkiet, Tyskland, Danmark og Sverige har<br />
Heidari foreløbig afsonet. I øjeblikket<br />
afsoner han den seneste dom på halvandet<br />
års fængsel i Uppsala 80 kilometer nord for<br />
Stockholm. Dommen lød oprindelig på toet<br />
halvt års fængsel for dokumentfalsk, men<br />
Heidari ankede dommen, som blev nedsat.<br />
Amir Heidaris vej til menneskesmugling<br />
begyndte – som for de fleste smugleres<br />
vedkommende – da han selv forlod sit land.<br />
Amir Heidari er kurder, født og opvokset i<br />
Iran. Med socialistiske forbilleder som<br />
formand Mao og Che Guevara deltog han i<br />
den væbnede revolution, som i 1979<br />
styrtede shahen af Iran fra tronen.<br />
Revolutionen banede vejen for ayatollah<br />
Khomeini og præstestyret. På grund af den<br />
urolige situation i Iran flygtede Heidari til<br />
Sverige og fik asyl dér. Siger Heidari.<br />
Det svenske dagblad Expressen har en<br />
anden udgave: Heidari kom til Sverige som<br />
udvekslingsstudent, men slog sig snart<br />
ned som forretningsmand, der handlede<br />
med blandt andet cigaretter, spiritus og ris.<br />
Avisen og Heidari er dog enige om, at<br />
menneskesmugleren kom til Sverige i<br />
begyndelsen af 1980’erne.<br />
“I Sverige besluttede jeg sammen med en<br />
kammerat at hjælpe landsmænd, som havde<br />
brug for det, ud af Iran.”<br />
forskel på 9.000 kroner<br />
Han forlod derfor Sverige og stiftede i<br />
Tyrkiet organisationen »Solh«, som betyder<br />
fred. Ud over at agitere mod krig har organisationen<br />
nu i to årtier smuglet flygtninge<br />
fra Den 3. Verden til Vesten. Heidari vil ikke<br />
i detaljer oplyse, hvem der styrer Solh i dag,<br />
eller hvor mange smuglere organisationen<br />
har. Svenske medier mener dog at vide,<br />
at Heidari arbejder sammen med sin bror,<br />
søster og mor, og at Solh i perioder har rådet<br />
over 50-100 smuglere og mellemmænd.<br />
Den spinkle mand vil til gengæld gerne<br />
forklare organisationens prispolitik.<br />
“Vi besluttede, at flygtninge, der havde<br />
penge, skulle betale udgifterne og lidt<br />
ekstra, så vi også kunne hjælpe dem, der<br />
ingen penge havde.”<br />
Princippet om at tage fra de rige flygtninge<br />
og give til de fattige gælder den dag i<br />
dag i Solh. Heidari vurderer, at 10-15<br />
procent af flygtningene får økonomisk hjælp<br />
til deres flugt fra smuglerorganisationen. En<br />
smugling fra Iran til Danmark koster i gennemsnit<br />
37.000 kroner, men priserne kan<br />
snildt variere fra 22.000 til 51.000 kroner<br />
afhængig af flygtningens evne til at betale.<br />
“I min virksomhed er der justering mellem<br />
de fattige og de rige flygtninge. Det<br />
er helt kendt, at jeg opkræver forskellige<br />
beløb fra dem, som har, og dem som ikke<br />
har,” siger Heidari om en prisforskel på hele<br />
29.000 kroner.<br />
lov opkaldt efter sMugleren<br />
Amir Heidari og Solh-organisationen<br />
smugler primært personer fra Iran, Irak og<br />
Tyrkiet. 150.000 personer hævder<br />
smugleren stolt og begynder at remse op:<br />
“30.000 til Sverige, 2.500 til Danmark,<br />
1.800 til Norge. Dertil mange tusinde<br />
flygtninge til Canada, Tyskland, Frankrig,<br />
England...”<br />
I løbet af 1980’erne rundede Solh, ifølge<br />
›<br />
fra øst til vest<br />
Hundredtusindvis af mennesker krydser grænsen til EU fra de centraleuropæiske lande.<br />
Organisationen IOM (International Organization on Migration) vurderer, at 100.000-300.000<br />
personer i 1998 krydsede grænsen til EU. IOM mener, at hver fjerde af disse personer betalte<br />
menneskesmuglere til at hjælpe sig med at krydse grænserne. Kilde: IOM<br />
4 menneskesmugling menneskesmugling 5<br />
fotos nicolai howalt
Annoncen som lokkede flere svenskere til at hjælpe<br />
menneskesmugleren Amir Heidari. Blandt dem en dengang<br />
24-årig kvinde. Hun slusede 17 iranere til Sverige, inden hun<br />
blev afsløret af Padborg Politi ved den dansk-tyske grænse.<br />
Smuglingerne kostede kvinden fire måneders fængsel, selv<br />
om hun over for den danske dommer forklarede, at hun ikke<br />
smuglede mennesker for at tjene penge, men for at hjælpe.<br />
›<br />
den svenske avis Expressen en omsætning<br />
på 600 millioner kroner. Organisationen<br />
har siden begyndelsen haft adresse og telefonnummer<br />
i Uppsala i Sverige, og Amir<br />
Heidari er uden tvivl den mest offentlige<br />
menneskesmugler i Sverige. Svenskerne har<br />
ligefrem opkaldt en del af lovgivningen mod<br />
menneskesmugling efter ham. I den<br />
såkaldte »lex Heidari« lover paragrafferne<br />
fængselsstraf til den, som »for egen vinding<br />
planlægger eller organiserer aktiviteter, som<br />
har til hensigt at fremme udlændinges<br />
rejser til Sverige uden pas eller tilladelse til<br />
indrejse.«<br />
“Jeg er frihedskæmper. Jeg føler mig som<br />
en mand af et rent hjerte. Vesten forstår<br />
ikke, at for hvert våben man sender til Den<br />
3. Verden, kommer der flygtninge retur.”<br />
Heidari siger gang på gang, at han ikke<br />
har tjent en øre på at smugle mennesker.<br />
Meningerne om idealisten Amir Heidari<br />
er dog meget delte. Både blandt flygtninge<br />
og tidligere hjælpere er der folk, som i svenske<br />
dagblade kalder ham en rig, magtfuld og<br />
samvittighedsløs kyniker, som tjener penge<br />
på andres nød. Han beskyldes også for at<br />
hvidvaske og investere million<br />
fortjenester fra menneskesmuglingerne i<br />
hoteller i Spanien og Tyskland.<br />
Også det svenske retssystem har været<br />
delt i spørgsmålet. I to omgange frikendte<br />
Sveriges højesteret Amir Heidari for overtrædelse<br />
af den lov, han selv har lagt navn<br />
til. Men tredje gang klappede fælden: Tre af<br />
fem dommere fandt det bevist, at Heidari<br />
også smuglede mennesker for egen vinding.<br />
Princippet om at rige betaler mere end fattige,<br />
ændrede ikke ved det faktum, mente<br />
de tre dommere. De to øvrige dommere var<br />
uenige: Heidaris udbytte var ubetydeligt og<br />
langt mindre, end hvad et tilsvarende antal<br />
timers almindeligt arbejde kunne indbringe.<br />
Heidaris motiver var af idealistisk karakter,<br />
mente mindretallet af dommerne.<br />
sMugling er ikke blevet sværere<br />
Europa har de seneste år optrappet kampen<br />
mod menneskesmugling og bruger<br />
milliarder af kroner på bevogtning af<br />
grænserne for at stoppe personer, som<br />
illegalt forsøger at komme til Vesten.<br />
Europas indsats synes ikke at imponere en<br />
menneskesmugler som Amir Heidari.<br />
“Det er sløseri med penge, for det er<br />
ikke blevet sværere at smugle mennesker<br />
“ sluserne bruger Deres fritiD på at hjælpe<br />
eller melDer sig syge for en Dag eller to,<br />
gennemfører smuglingerne og får Deres betaling.<br />
aMir heidari, MenneskesMugler<br />
ind i Europa. Næsten al paskontrol mellem<br />
de vesteuropæiske lande er forsvundet.<br />
Statistikken viser, at flygtningestrømmen<br />
øges år for år trods Europas panikagtige<br />
investeringer for at hindre immigration.<br />
Flygtninge er et faktum. Ingen magt, intet<br />
forsvar, ingen politik kan hindre dem i at<br />
komme.”<br />
Og rigtigt er det, at foreløbige tal viser,<br />
at antallet af spontane asylansøgere i EU i<br />
1999 steg med omkring 60.000 personer til<br />
348.600.<br />
Selv om Heidari siger, at han respekterer<br />
landes love og suverænitet, og at flygtninge<br />
skal »banke pænt på døren og ikke bare<br />
brase ind«, medgiver han dog, at han organiserer<br />
illegale overskridelser af landegrænser<br />
med de såkaldte »slusere«, altså personer<br />
som hjælper flygtninge med ulovligt at<br />
krydse en grænse.<br />
“Jamen, det er jo den eneste måde, jeg<br />
kan hente flygtninge ind i landet på,”<br />
konstaterer Amir Heidari.<br />
godt betalt weekendarbejde<br />
“Hvordan jeg skaffede sluserne? Jeg<br />
annoncerede i avisen.”<br />
Heidari forklarer, at en norsk ven-<br />
“ Den mest benytteDe form for bestikkelse er at kontakte en menig tjenestemanD på ambassaDen<br />
og sige til ham: her er fem pas. Vi har brug for et Visum i hVer. hVor meget skal Du haVe?<br />
inde hjalp ham med teksten, der lød:<br />
»Weekendarbejde. Meget godt betalt. Guide,<br />
udenlands. Vi kræver aktivitet« og så et<br />
telefonnummer til Heidari i Uppsala.<br />
“<strong>Om</strong>kring 100 personer ringede, og jeg<br />
gav dem adressen for en samtale. Her fortalte<br />
jeg mit navn, og at jeg kaldes menneskesmugler<br />
i massemedierne, og at jeg har en<br />
opgave til dig. Opgaven består i at rejse til<br />
Tyskland, sætte nogle personer ind i en bil,<br />
sejle med færgen tilbage til Sverige og<br />
slippe personerne ud igen. Du får 2.000<br />
kroner for hver person. Jeg fik faktisk flere<br />
med på ideen. Sluserne bruger deres fritid<br />
på at hjælpe eller melder sig syge for en dag<br />
eller to, gennemfører smuglingerne og får<br />
så deres betaling,” forklarer Amir Heidari.<br />
Atter afviser Heidari, at han eller<br />
Solh-organisationen tjener penge på at<br />
smugle flygtninge. Derimod kan sluserne<br />
nemt score 10.000 skattefri kroner om<br />
dagen.<br />
Og netop de høje udgifter er Heidaris forklaring<br />
på, at en menneskesmugling koster<br />
mange penge: Foruden flybilletter, ophold<br />
på hotel eller i lejlighed, biltransport, falske<br />
dokumenter og aflønning af sluserne er det<br />
ofte nødvendigt at bestikke sig til rejsedokumenter<br />
eller gennem paskontrol.<br />
Med 00 dollars i passet<br />
”Den mest benyttede form for bestikkelse<br />
er at kontakte en menig tjenestemand på<br />
ambassaden og sige til ham: Her er fem pas.<br />
Vi har brug for et visum i hver. Hvor meget<br />
skal du have? Nogle tusinde US dollars siger<br />
han så. Okay, det får du. Eller det kan være<br />
bestikkelse af politiet i Tyrkiet. Man lægger<br />
200 US dollars (cirka 1.600 kroner, red.) i<br />
passet og giver det til betjenten. Det er helt<br />
enkelt. Man behøver ikke bekymre sig om<br />
noget, det er bare at gå frem i rækken,” forklarer<br />
Amir Heidari.<br />
Mennesker på flugt mod Vesteuropa og<br />
Nordamerika samler sig i stort tal i Tyrkiet,<br />
Rusland og Marokko. Disse lande er de tre<br />
store bagdøre til Vesteuropa, og her venter<br />
flygtninge – ifølge Heidari flere millioner<br />
– på at blive smuglet hertil. Opgørelser<br />
viser, at tallet måske er overdrevet, men det<br />
drejer sig om ganske mange for i 1998 søgte<br />
288.757 mennesker asyl alene i EU, et tal<br />
som i 1999 steg til 348.600.<br />
“I Tyrkiet havde jeg 25 lejligheder med<br />
10-15 flygtninge i hver. Jeg havde også to<br />
aMir heidari, MenneskesMugler<br />
menneskesmugling menneskesmugling 7
›<br />
“ flugt er et instinkt. er man i fare, flytter man sig. såDan<br />
har Det altiD Været. moses Var Den første menneskesmugler,<br />
Da han for 3.500 år siDen førte israeliterne uD af egypten.<br />
hoteller i Tyskland. I 1980’erne kom tusindvis<br />
af flygtninge fra Tyskland til Danmark<br />
via disse hoteller. Her ventede flygtningene i<br />
2-6 måneder, indtil den sidste del af flugten<br />
kunne gennemføres,” siger Amir Heidari.<br />
Mysteriet oM de forsvundne pas<br />
Og flugten vil lykkes for langt de fleste.<br />
Politiet fanger kun 5-10 ud af 100 illegale<br />
grænseoverløbere, fortæller Europas måske<br />
største menneskesmugler. Et tal som flere<br />
politibetjente nikker genkendende til.<br />
“Det er blevet meget lettere at smugle<br />
folk til Europa, fordi der findes flere pas og<br />
dokumenter nu end tidligere. I de fleste<br />
tilfælde er det egne slægtninge i Europa,<br />
som hjælper den flygtende med at skaffe<br />
pas. Hvis man vil have et billede af<br />
omfanget, kan man jo give sig til at<br />
undersøge, hvorfor udlændinge statistisk set<br />
mister deres pas og ID-papirer langt oftere<br />
end danskerne. Det er i de fleste tilfælde,<br />
fordi pas og papirer er blevet sendt til et<br />
familiemedlem eller en bekendt i udlandet,<br />
som derefter forfalsker dokumenterne med<br />
et foto af den, som skal smugles. Politiet<br />
undrer sig over, at så mange iraneres pas<br />
havner i vaskemaskinen, bliver brændt eller<br />
revet itu af børnene. Det er en selvfølgelig-<br />
aMir heidari, MenneskesMugler<br />
hed for mange at hjælpe deres søstre,<br />
brødre og venner. Derfor er det håbløst for<br />
politiet at stoppe det,” griner Amir Heidari.<br />
Netop dokumentforfalskning er grunden<br />
til, at Heidari nu sidder bag tremmer.<br />
12. februar 1999 var han sammen med<br />
en gruppe iranere i Göteborgs lufthavn.<br />
Iranerne skulle smugles ud af Sverige, men<br />
Heidari blev afsløret af politiet. I hans bil<br />
fandt betjentene en bunke falske pas,<br />
kørekort og ID-papirer.<br />
flugt er et instinkt<br />
Heidari siger, at Tyskland er det letteste<br />
land i Europa at smugle flygtninge ind i.<br />
Derefter kommer Holland og Frankrig. De<br />
sværeste lande er USA, Canada og England.<br />
Luftfartsselskaberne har ofte ekstra kontrol<br />
ude ved indgangen til flyene, hvor det ikke<br />
hjælper at have betalt de lokale pasmyndigheder<br />
for at lukke øjnene. Derfor driver<br />
Heidari sit eget kontor i Istanbul, hvor hans<br />
folk laver perfekte forfalskninger af pas og<br />
visa. De uægte dokumenter bliver fulgt af en<br />
lavine af bestikkelse, men ikke alle lader sig<br />
købe af menneskesmuglerne. Derfor er<br />
forfalskningerne nødt til at være gode.<br />
Heidari selv har kun foragt til overs for<br />
Vestens behandling af flygtninge.<br />
510 kroner og 0 øre<br />
En gruppe af menneskesmuglere har ifølge<br />
tjekkisk politi smuglet mindst 49.000<br />
mennesker over grænserne til Østrig og især<br />
Tyskland. Myndighederne mener, at smuglerne<br />
har tjent, hvad der svarer til 25 millioner<br />
danske kroner på de illegale aktiviteter.<br />
“Flugt er et instinkt. Er man i fare, flytter<br />
man sig. Sådan har det altid været. Moses<br />
var den første menneskesmugler, da han<br />
for 3.500 år siden førte israeliterne ud af<br />
Egypten. Hvis et land er i krig eller mennesker<br />
lever under diktatoriske forhold, vil der<br />
helt naturligt dannes organisationer, som<br />
smugler folk ud. Europa lægger skylden<br />
på menneskesmuglere, men det er ganske<br />
enkelt Europas egen skyld. En flygtning får<br />
ingen gevinst af at lave revolte i sit hjemland.<br />
Det er sket tusindvis af gange, men<br />
folket bliver mejet ned af magthaverne og<br />
får intet ud af deres modstand. Når politikerne<br />
i Vesten ikke kan skabe et samfund<br />
med plads til flygtninge, begynder politikerne<br />
deres kamp mod menneskesmugling.<br />
Politikerne tror, at de kan stoppe flygtninge<br />
med love og vedtægter, men tiden vil vise,<br />
at de tager fejl.”<br />
fri Mand 1 . oktober<br />
Amir Heidari indrømmer, at nogle af hans<br />
kolleger i branchen tjener store penge på<br />
folk i nød, men han er grundigt træt af, at<br />
politikere og medier fremstiller al<br />
menneskesmugling som et onde:<br />
“Findes der for eksempel nogen organisationer<br />
i Den 3. Verden, som flygtninge kan<br />
Det er en fortjeneste på 510 kroner og 20 øre<br />
pr. smuglet person.<br />
De tjekkiske myndigheder stopper omkring<br />
3.000 illegale grænseoverløbere om måneden.<br />
<strong>Dansk</strong> politi afslører et lignende antal grænseoverløbere<br />
– om året.<br />
Kilde: Danmarks Radio, m.fl.<br />
henvende sig til og få hjælp til at flygte til<br />
Vesten? Nej!,” lyder det irriteret fra Heidari.<br />
Torsdag 12. oktober <strong>2000</strong> kan han<br />
forlade fængslet i Uppsala som en fri mand.<br />
Han er tidligere blevet dømt til udvisning<br />
for bestandig fra Sverige, men udvisningen<br />
vil næppe blive sat i værk foreløbig. Amir<br />
Heidari siger, at han har en dødsdom<br />
hængende over hovedet i Iran, og Sveriges<br />
justitsminister har besluttet at udskyde<br />
udvisningen på ubestemt tid.<br />
Amir Heidaris kone bor i Holland<br />
sammen med parrets ene barn, som er<br />
omtrent et år. Hans 15-årige søn bor i<br />
Uppsala. Uagtet at hans børn har levet uden<br />
en far det meste af deres liv, har Heidari<br />
ingen planer om at lade sig pensionere.<br />
Vil du fortsætte som menneskesmugler?<br />
“Ja. At søge asyl er en menneskeret. Og<br />
ret er noget, man tager – ikke noget man<br />
tigger andre om at få. Nogle er bange for at<br />
hjælpe mennesker på flugt, men jeg synes,<br />
folk skal være stolte. Jeg er blevet arresteret<br />
flere end 20 gange, og hver gang har jeg<br />
sagt, at jeg vil fortsætte. Jeg betragter mig<br />
selv som frihedskæmper. Jeg har ikke<br />
begået noget kriminelt.”<br />
en menneskesmuglers håndbog<br />
“Lad være med at fortælle om de hårde<br />
levevilkår i Iran. Det er ikke nogen fordel, og<br />
udlændingemyndighederne kender bedre<br />
end jer situationen i vores hjemland.”<br />
Rådet er blot et af mange i en 68 sider<br />
lang håndbog for iranske asylansøgere.<br />
Officielt er håndbogen <strong>udgivet</strong> af fredsorganisationen<br />
Solh. I realiteten vil det sige<br />
en af Europas største menneskesmuglere,<br />
iraneren Amir Heidari. Han afsoner i øjeblikket<br />
en fængselsdom i Sverige – en dom for<br />
dokumentforfalskning i forbindelse med<br />
menneskesmugling.<br />
Titlen er enkel og ligetil: “Håndbog i asylsøgning.”<br />
I lommeformat og med dueblåt<br />
omslag er indholdet en noget besynderlig<br />
blanding af internationale aftaler, politi-ske<br />
ideologier og menneskesmuglerens<br />
personlige råd til sine kunder.<br />
Først beskriver håndbogen FN’s definition<br />
af en flygtning og fortæller om retten til<br />
at søge asyl. Dernæst beskæftiger den lille<br />
blå tryksag sig med forskellige socialistiske<br />
forgreninger; blandt andet marxisme,<br />
leninisme og stalinisme samt en række<br />
økonomiske teorier.<br />
Mod slutningen offentliggør Amir Heidari<br />
sine personlige råd til kunden. Han advarer<br />
gentagne gange læseren mod at søge rådgivning<br />
hos personer, som er i besiddelse af<br />
utilstrækkelige eller ligefrem forkerte<br />
oplysninger om asyllovgivning i Vesten. At<br />
læseren trygt kan stole på Heidari, skyldes,<br />
forklarer han, at han har analyseret sig frem<br />
til sine resultater efter nøje gennemgang af<br />
papirerne i en række asylsager, som<br />
advokater har hjulpet ham med at få indsigt i.<br />
»Vestens betingelser for at give asyl bliver<br />
skrappere og skrappere. Derfor vil jeg gerne<br />
gøre asylansøgere opmærksomme på de<br />
oplysninger, de skal have for at blive<br />
anerkendt som flygtninge og undgå<br />
deportation. Derfor, og kun derfor, var det<br />
en pligt for mig at skrive denne håndbog.<br />
Jeg gør det, fordi jeg tror på, at mennesker<br />
er frie og skal kunne leve hvor de vil,« skriver<br />
menneskesmugleren i sin indledning.<br />
tøM loMMerne<br />
Amir Heidari anbefaler kraftigt sine læsere<br />
at studere FN’s definition af en flygtning for,<br />
at »man dermed ved, hvad man skal sige for<br />
at blive godkendt som flygtning, når man<br />
søger asyl.«<br />
Håndbogen nævner også, at ikke mindst<br />
Norges, Sveriges og Danmarks myndigheder<br />
er ivrige efter at fastlægge så mange detaljer<br />
som muligt om en asylansøgers flugtrute.<br />
Baggrunden er princippet om, at EU-lande<br />
kan returnere flygtninge til første sikre asylland,<br />
den såkaldte Dublin-konvention. <strong>Om</strong><br />
denne problematik skriver menneske-<br />
smugleren:<br />
»Derfor skal flugten officielt begynde fra<br />
et land, det ikke er muligt at blive returneret<br />
til – for eksempel Dubai og dets nabolande.<br />
Husk at kontrollere lommer og baggage for<br />
dokumenter, som kan skade din asylsag.«<br />
Med det mener Heidari, at asylansøgeren<br />
skal skille sig af med dokumenter, billetter,<br />
tøjmærker og lignende, som afslører, at asylansøgeren<br />
har opholdt sig i et sikkert land.<br />
<strong>Om</strong> den modtagelse i Vesten, som venter<br />
menneskesmuglerens kunder, skriver Amir<br />
Heidari:<br />
»I de fleste lande, bliver man i første<br />
omgang behandlet menneskeligt. Men så<br />
snart myndighederne opdager, at du er asylansøger,<br />
og at du forsøger at dække over<br />
rejseruten, bliver behandlingen voldelig.<br />
Dette må ikke påvirke dig. Prøv med dybe<br />
vejrtrækninger at bevare din psykiske<br />
balance. Er du ved at miste selvsikkerheden,<br />
kan du bede om en kort pause, indtil du<br />
igen har kontrol over dig selv.«<br />
du har en god chance<br />
Heidari forbereder også asylansøgeren på, at<br />
politiet under afhøringen vil spørge, hvorfor<br />
asylansøgeren har valgt at komme til netop<br />
dette land.<br />
»Hvis du er i tvivl om, hvad du skal svare,<br />
kan du bare fortælle, at du er kommet her,<br />
fordi landet er demokratisk. Du skal aldrig<br />
sige, at du har en broder eller en søster her i<br />
landet,« råder Amir Heidari.<br />
Ifølge menneskesmugleren vil politiets<br />
næste spørgsmål til asylansøgeren være:<br />
Hvad vil der ske dig, hvis du vender tilbage til<br />
Iran? Også det spørgsmål kender Heidari<br />
svaret på. I håndbogen står der:<br />
»Svar: Ifølge iransk lov bliver man<br />
langtidsfængslet eller henrettet, hvis man<br />
har gjort noget mod landets sikkerhed.«<br />
Håndbogen slutter med en lille test, som<br />
asylansøgeren kan udføre inden mødet med<br />
politiets og udlændingemyndighedernes<br />
nærgående spørgsmål:<br />
»Hvis du selvstændigt og uden hjælp kan<br />
svare på følgende spørgsmål, skal du vide, at<br />
du har en stor chance for at få asyl:<br />
1) Hvorfor søger du asyl? 2) Af hvilken<br />
grund er du forfulgt? 3) Hvad var dine politiske<br />
aktiviteter? Læg mærke til at du til din<br />
afhøring skal have forberedt en forklaring,<br />
som i omfang svarer til to A4-sider.«<br />
8 menneskesmugling menneskesmugling 9<br />
af henrik kastoft<br />
fotos peter overgaard funch
for 50.000 kr. flugt<br />
siden 1980 er prisen steget for at blive smuglet til vesteuropa.<br />
Årsagen er blandt andet, at vesten har strammet visum- og asylregler<br />
Menneskesmuglere handler udelukkende<br />
i to valutaer; amerikanske dollars og tyske<br />
D-mark. Den nøjagtige pris for en smugling<br />
afhænger af de konkrete forhold, smuglingen<br />
foregår under, men helt overordnet ligger<br />
prisen for en smugling fra flygtningens<br />
hjemland til Danmark typisk i prislejet<br />
40.000-56.000 kroner pr. person.<br />
Disse ganske høje beløb dækker omkostninger<br />
til bestikkelse, falske dokumenter,<br />
billetter, hotelophold undervejs, mad og<br />
drikke, leje af køretøj, hyre af en sluser og<br />
sidst – men ikke mindst – menneske-<br />
smuglerens fortjeneste. Ifølge dansk politi<br />
ryger omtrent halvdelen af den samlede pris<br />
i bagmandens lomme.<br />
Det er ikke nyt, at smuglinger af<br />
menne-sker koster penge. En stor del af de<br />
danskere, som smuglede jøder fra Danmark<br />
til Sverige i oktober 1943 tog sig mindst lige<br />
så godt betalt for deres hjælpsomhed, som<br />
nutidens menneskesmuglere gør.<br />
priserne er steget<br />
En smugling fra Iran til Danmark kostede i<br />
1980 omkring 150 US$ (1.200 kroner, red.).<br />
På 20 år er den gennemsnitlige pris for en<br />
tilsvarende smugling steget til 5.000 US$<br />
(40.000 kroner, red). Prisstigningerne skyldes<br />
blandt andet, at stadig flere flygtninge<br />
behøver falske visa og ID-papirer for at<br />
kunne forlade deres hjemlande og rejse til<br />
det land, de vil søge asyl i.<br />
Efterhånden som menneskesmuglerne<br />
i begyndelsen af 1980’erne fragtede<br />
tusindvis af flygtninge til især Vesteuropa,<br />
ændrede situationen sig. Lande som Tyrkiet<br />
blev beskyldt for at slippe flygtninge ind i<br />
Europa. Vesten strammede derfor sin visumpolitik<br />
over for statsborgere fra de såkaldt<br />
»asylproducerende lande«. Det blev med<br />
andre ord sværere at komme til for<br />
eksempel Danmark på lovlig vis.<br />
Dermed blev grundlaget for menneskesmugling<br />
cementeret. Fra 1986-87 forsøgte<br />
Vesteuropa for alvor at dæmme op for flygtningestrømmen<br />
– også dén omstændighed<br />
var med til at forhøje smuglernes takster.<br />
Prisen for en mennesketransport kan<br />
også variere afhængig af flygtningens nationalitet.<br />
Generelt kræver smuglerne mindre<br />
af afrikanere end af arabere. Smuglernes<br />
forklaring er, at afrikanerne selv opsøger<br />
mellemmænd, skaffer sig dokumenter og i<br />
høj grad kan klare sig selv under en flugt,<br />
hvorimod flygtninge fra Mellemøsten<br />
“venter på, at smugleren skal banke på<br />
døren,” som en bagmand udtrykker det.<br />
hek<br />
fotos nicolai howalt<br />
en rigtig flygtning<br />
Man kan godt have behov for beskyttelse, selvom man kommer illegalt til<br />
danmark uden pas og papirer<br />
I den offentlige debat og ved private<br />
middagsborde bliver det ofte diskuteret,<br />
hvad »en rigtig flygtning« er. Og flere steder<br />
i dette magasin er kilder citeret for deres<br />
holdninger til det spørgsmål.<br />
Men svaret er givet i juraen og internationale<br />
konventioner. Det afhænger ikke af,<br />
om man har penge, papirer eller rent tøj.<br />
Ligesom det heller ikke afhænger af, om<br />
man er flygtet på egen hånd eller med en<br />
menneskesmugler, eller om man illegalt har<br />
krydset en landegrænse.<br />
kræver velbegrundet frygt<br />
At opnå flygtninge-status kræver, at et lands<br />
myndigheder anerkender, at en person<br />
opfylder enten FN’s Flygtningekonvention<br />
eller lignende paragraffer i landets egne<br />
love. FN definerer en flygtning, som en person<br />
der:<br />
»...som følge af velbegrundet frygt for<br />
forfølgelse på grund af sin race, religion,<br />
nationalitet, sit tilhørsforhold til en særlig<br />
social gruppe eller sine politiske anskuelser<br />
befinder sig uden for det land, i hvilket han<br />
har statsborgerret, og som ikke er i stand til<br />
– eller på grund af sådan frygt, ikke ønsker<br />
– at søge dette lands beskyttelse...«<br />
I Danmark kan man derudover blive<br />
anerkendt som flygtning, hvis det af<br />
»...lignende grunde som anført i konventionen<br />
eller af andre tungtvejende grunde ikke<br />
bør kræves, at udlændingen vender tilbage<br />
til sit hjemland.«<br />
Hvis den danske Udlændingestyrelse<br />
eller det danske Flygtningenævn vurderer, at<br />
man opfylder de krav, får man enten<br />
konventions-status eller de facto-status.<br />
Danmark giver ikke flygtninge-status<br />
til personer, der flygter på grund af dårlige<br />
levevilkår som sult, fattigsom eller naturkatastrofer.<br />
I Danmark får i gennemsnit to<br />
ud af tre asylansøgere flygtningestatus, men<br />
tallene varierer meget fra nationalitet til<br />
nationalitet.<br />
For at blive anerkendt som flygtning, skal<br />
man søge om asyl. Selvom ikke alle opnår<br />
det, har alle ret til at søge om asyl. Det følger<br />
af FN’s Verdenserklæring om Menneske-<br />
rettigheder, og Danmark kan derfor ikke<br />
fratage et menneske retten til at søge asyl.<br />
Man kaldes asylansøger, i tiden fra man<br />
søger asyl, indtil myndighederne afgør, om<br />
man kan få det.<br />
Konventionerne og paragrafferne om<br />
flygtninge betyder altså, at man godt kan<br />
have behov for beskyttelse og for at blive<br />
anerkendt som flygtning, selvom man er<br />
kommet til et land uden pas og ID-papirer<br />
eller med en menneskesmugler. Det<br />
væsentlige er, at udlændingemyndighederne<br />
vurderer, at man er personligt forfulgt.<br />
anh<br />
10 menneskesmugling menneskesmugling 11
fotos peter overgaard funch
ni døgns mareridt i en lastbil<br />
den 45-årige iraker kender menneskesmuglernes metoder. på flugt fra en formuende, men efterstræbt tilværelse i Bagdad har han selv prøvet dem.<br />
i to dage lå han gemt i en plastiktønde og senere tilbragte han ni døgn i et mørkt og klaustrofobisk hulrum i bunden af en lastbil<br />
af annette haugaard<br />
“Du skal kalde mig Sindbad”, siger han<br />
prompte.<br />
“Ligesom Sindbad Søfareren fra Tusind og<br />
En Nats Eventyr.”<br />
Den 45-årige iraker fra Bagdad lægger<br />
stor vægt på, at beretningen om hans flugt<br />
til Danmark ikke afslører hans identitet.<br />
Eller snarere at årsagen til flugten ikke gør.<br />
Det Sindbad derimod gerne vil fortælle<br />
er, hvor grufuld hans flugt til Danmark var.<br />
<strong>Om</strong> de uhyrlige metoder nogle menneskesmuglere<br />
tager i brug.<br />
“Når du læser eventyret om Sindbad,<br />
vil du forstå, hvorfor jeg vælger netop det<br />
navn,” siger han.<br />
I det gamle arabiske eventyr om kvinden,<br />
som forhindrer sin dødsdom ved i tusind og<br />
en nat at fortælle eventyr for den fyrste, hun<br />
netop har giftet sig med, indledes beretningen<br />
om Sindbad på denne måde:<br />
»...jeg skal fortælle dig min livshistorie... og<br />
når du har hørt prisen for min rigdom, ved jeg, at<br />
du ikke vil misunde mig.«<br />
på pension for at nægte<br />
Sindbad lever indtil slutningen af 1999, som<br />
en velhavende mand med sin kone og fire<br />
børn i Iraks hovedstad, Bagdad. Formuen<br />
har aldrig været et mål i sig selv. Den er<br />
tværtimod skabt ved, at Sindbad i 1991<br />
under Iraks krig mod Kuwait nægter at<br />
udføre en opgave for Saddam Husseins styre<br />
og derfor må skifte arbejde.<br />
Sindbad er på det tidspunkt ansat som<br />
forsker i et ministerium, et job han er meget<br />
glad for. Han er en dygtig og ambitiøs medarbejder,<br />
men på trods af anerkendelse og<br />
hædrende priser gør han aldrig karriere.<br />
Lederjob bliver tildelt andre, for Sindbad er<br />
ikke politisk organiseret – heller ikke i det<br />
regerende Baath-parti.<br />
“Ved krigens begyndelse fik jeg sammen<br />
med en gruppe den betroede opgave at tage<br />
til Kuwait for at undersøge noget teknik,<br />
som havde gjort landets erhvervsliv vel-<br />
fungerende. Det viste sig dog, at vi skulle<br />
stjæle udstyret og tage det med tilbage til<br />
Irak. Men det er jo tyveri, og det byder mig<br />
imod, så jeg nægtede. Mine chefer truede<br />
mig med, at hvis ikke jeg udførte opgaven,<br />
ville jeg blive forflyttet inden tre dage. Det<br />
troede jeg ikke på, men tre dage senere var<br />
jeg ansat i ministeriets arkiv. Så klagede jeg<br />
over, at arbejdet ikke svarede til mine evner,<br />
og tre dage efter blev jeg sendt på pension.”<br />
“ han kontakteDe en menneskesmugler. jeg haVDe ikke anDre muligheDer, uDen politisk<br />
organisering har man ingen kontakter til højtplacereDe personer, Der kan få en uD<br />
Via fly. jeg Var nøDt til at satse, men jeg kenDte ikke smugleren, og jeg ViDste ikke, om<br />
han Var til at stole på, eller hVor jeg skulle hen.<br />
sindbad, flygtning fra irak<br />
ny i en efterstræbt branche<br />
Sindbad står i en forholdsvis ung alder uden<br />
job og indtægt. Han beslutter sig derfor til<br />
at blive handelsmand, uanende at det otte<br />
år senere tvinger ham på flugt og i armene<br />
på ublide menneskesmuglere.<br />
“Jeg var ny i min branche, og der var<br />
mange som forsøgte at snyde mig. De stjal<br />
ganske enkelt mine varer. Men politiet<br />
gjorde ikke noget ved det.”<br />
Sindbad finder hurtigt ud af, at tyverierne<br />
ikke kun overgår ham, men hele<br />
branchen. Han forklarer detaljeret om den<br />
ene episode efter den anden, hvor han<br />
blandt andet har grebet tyve på fersk gerning,<br />
men politiet alligevel har afvist enhver<br />
form for kriminalitet.<br />
Sindbad fletter sine fingre som symbol<br />
på det, han oplever som et samarbejde mellem<br />
politiet og de kriminelle. Han forklarer,<br />
at lovbryderne slipper for straf, hvis de kan<br />
udpege en anden person, der kan få skylden.<br />
Og det er ofte personer fra<br />
Sindbads branche, fordi deres varer er<br />
værdifulde og ønskværdige i politiets<br />
lommer.<br />
“En politimand har engang betroet mig,<br />
død Mand i isblok<br />
Det kan være livsfarligt at være flygtning.<br />
I juni <strong>2000</strong> døde 58 kinesere af kvælning i en<br />
lastbil. Det makabre fund blev gjort, da<br />
myndighederne rutinemæssigt standsede en<br />
lastbil ved havnebyen Dover i England. Kun to<br />
af de i alt 60 kinesiske flygtninge overlevede forsøget<br />
på illegalt at krydse den engelske grænse.<br />
Uden sammenligning i øvrigt har også<br />
Danmark oplevet, at desperate personer må<br />
betale med livet i deres forsøg på at komme<br />
ind i landet. Et af de mere groteske tilfælde<br />
skete i isvinteren i 1996.<br />
En kold vinterdag fandt et dansk ægtepar<br />
ved Køge en nøgen mand i en isblok. Politiet,<br />
der måtte hugge liget fri af isblokken, fik to<br />
uger senere fastslået mandens identitet. Den<br />
marokkanske mand opholdt sig – sammen<br />
med en landsmand – på det russiske køleskib<br />
»Gorno Altaysk«.<br />
Da skibet 31. januar 1996 nærmede sig Møn,<br />
sprang de to blinde passagerer af. Kaptajnen<br />
slog omgående alarm: Skibet befandt sig på<br />
det tidspunkt 30 kilometer fra kysten, og de to<br />
marokkanere kunne umuligt overleve mange<br />
øjeblikke i det iskolde vand.<br />
Eftersøgningen blev hurtigt indstillet, og der<br />
var intet spor af de to mænd, før den enes lig<br />
dukkede op i en isblok i Fakse Bugt godt tre<br />
uger senere.<br />
14 menneskesmugling menneskesmugling 15<br />
foto peter overgaard funch<br />
“ ...jeg skal fortælle Dig min liVshistorie... og når Du har<br />
hørt prisen for min rigDom, VeD jeg, at Du ikke Vil misunDe mig.<br />
eventyret tusind og en nats fortællinger<br />
at vi er efterstræbte, fordi vi er som høns,<br />
der lægger guldæg,” siger Sindbad.<br />
Han beslutter efter noget tid at lukke sin<br />
butik og i stedet begynde en serieproduktion,<br />
som han afsætter fra andres forretninger<br />
over hele Irak. Men i slutningen af 1990’erne<br />
indfører Iraks præsident Saddam Hussein<br />
dødsdom over personer, der tjener penge i<br />
amerikansk valuta. Og det gør Sindbad. Hans<br />
varer er i kommission rundt om i landet og<br />
for ikke at miste penge på inflationen, bliver<br />
Sindbad betalt i dollars efterhånden, som<br />
varerne bliver solgt.<br />
frygter dødsdoM for dollars<br />
I efteråret 1999 bliver en af Sindbads<br />
forhandlere udsat for en grundig politiundersøgelse,<br />
efter at modstandsbevægelsen<br />
under et angreb har ødelagt forhandlerens<br />
butik. Politiet finder papirer, der peger på<br />
Sindbad som leverandør og dermed bevis<br />
for, at han tjener sine penge i dollars.<br />
Efterretningstjenesten opsøger derfor<br />
Sindbads værksted i Bagdad, men den dag<br />
er han ikke selv tilstede. Han drikker te i en<br />
butik på den anden side af gaden og ser<br />
episoden gennem et vindue.<br />
Da Efterretningstjenesten ikke kan finde<br />
Kilde: Ritzaus Bureau
“ Det Var så forfærDeligt. i halVanDen Dag saD jeg DerinDe,<br />
Det Var sVært at få Vejret, og jeg fik hVerken VåDt eller tørt.<br />
sindbad, flygtning fra irak<br />
Sindbad, tager de i stedet hans bror, der er<br />
i værkstedet, med sig. I dag ved Sindbad<br />
endnu ikke, hvad der er sket med broderen.<br />
“Da vidste jeg selv, at jeg måtte væk. Hvis<br />
jeg blev taget, ville jeg få en dødsdom,” siger<br />
Sindbad.<br />
Han pakker nogle ejendele og penge og<br />
rejser til det nordlige Irak, hvor han gemmer<br />
sig 1-2 måneder i et hus, der er under<br />
opbygning. Han opsøger en gammel ven<br />
og beder ham give sin kone besked om,<br />
at Sindbad ikke kommer hjem igen. Den<br />
samme ven bliver bedt om at arrangere en<br />
flugt.<br />
“Han kontaktede en menneskesmugler.<br />
Jeg havde ikke andre muligheder, uden<br />
politisk organisering har man ingen kontakter<br />
til højtplacerede personer, der kan få en<br />
ud via fly. Jeg var nødt til at satse, men jeg<br />
kendte ikke smugleren, og jeg vidste ikke,<br />
om han var til at stole på, eller hvor jeg<br />
skulle hen. Jeg ville bare væk.“<br />
For 6.000 US$ – 48.000 kroner – bliver<br />
Sindbads flugt ud af Irak arrangeret.<br />
to dage i en plastiktønde<br />
I en terrængående bil krydser Sindbad<br />
bjergene mellem Irak og Tyrkiet uden om de<br />
officielle overgange sammen med en<br />
menneskesmugler. Sindbad beskriver<br />
smugleren som “en ung, overvægtig mand<br />
med lyst hår og klædt i en typisk kurdisk<br />
klædedragt.” Til Sindbad præsenterer han<br />
sig med navnet Sirwan.<br />
Inde i Tyrkiet bliver 4-hjulstrækkeren<br />
byttet ud med en lastbil, der normalt<br />
transporterer væsker i plastiktønder.<br />
Sindbad skal sidde i en af tønderne på ladet<br />
bag førerhuset.<br />
“Det var så forfærdeligt. I halvanden dag<br />
sad jeg derinde, og den var ikke højere end<br />
sådan,” siger han og holder hånden cirka en<br />
meter over gulvet.<br />
“Det var svært at få vejret, og jeg fik<br />
hverken vådt eller tørt.”<br />
Lastbilen standser i Istanbul, Tyrkiets<br />
største by, der ligger på grænsen til Europa.<br />
Her fører smugleren Sindbad hen til en<br />
familie.<br />
“Det var på det tidspunkt, hvor der var<br />
jordskælv i området, det så jeg i fjernsynet.<br />
Men ellers vidste jeg intet om, hvad der<br />
foregik. Jeg vidste ikke, hvad endemålet for<br />
min flugt var, og jeg havde heller ikke fået<br />
noget at vide om, hvornår den ville<br />
fortsætte.”<br />
Efter 19 dage i Istanbul bliver Sindbad<br />
15. januar <strong>2000</strong> hentet tidligt om morgenen<br />
af smugleren. De kører til en parkeringsplads<br />
uden for Istanbul, hvor tre lastbiler<br />
holder parkeret, så de skjuler en fjerde<br />
imellem sig. Den fjerde lastbil har officielt<br />
en last af brune kasser, som Sindbad ikke<br />
kender indholdet af, men lastbilen er også<br />
særligt indrettet til illegal transport af men-<br />
955 Mennesker i døgnet<br />
Foreløbige skøn viser, at EU-landene i 1999 registrerede i alt 348.600 spontane asylansøgere mod<br />
288.757 året før. Antallet svarer til, at der i 1999 var 955 personer i døgnet, som søgte asyl i et<br />
EU-land. De to største nationaliteter er, i lighed med tidligere år, personer fra Forbundsrepublikken<br />
Jugoslavien og Irak. Kilde: Udlændingestyrelsen<br />
nesker. I bunden er der skåret en cirkel løs.<br />
Cirklen er sat fast med et hængsel, så den<br />
kan skubbes til side og give adgang til et<br />
hulrum.<br />
Her skal Sindbad og fire andre personer<br />
kravle op og skjule sig.<br />
ni døgn kleMt inde i et hulruM<br />
“Det første der slog mig var, hvor mørkt der<br />
var. Jeg kunne intet se. Vi fik hver en sovepose,<br />
og så fik vi to flasker vand, en flaske<br />
cola, noget brød og noget ost, så vi ikke<br />
skulle så ofte på toilettet. Og så var det af<br />
sted. Vi fik ikke at vide hvorhen.”<br />
Hulrummet mellem lastbilens officielle<br />
last er så trangt, at de fem illegale passagerer<br />
knap kan røre sig. Sindbad har stadig<br />
mærker på venstre hofte af at ligge så<br />
forkrampet. På grund af en gammel operation<br />
i højre lår kunne han kun ligge på den<br />
ene side.<br />
Kun en time hver nat standser lastbilen,<br />
så Sindbad og de andre kan strække ben<br />
og tisse. Ellers skal de tisse i plastikflasker.<br />
Sindbad kan ikke gøre rede for, hvor lastbilen<br />
holder.<br />
“Vi gjorde holdt på øde steder uden huse<br />
og byer i nærheden, samtidig var det helt<br />
mørkt. Jeg hørte ingen tale og kunne derfor<br />
ikke identificere nogen sprog. Alt hvad jeg<br />
kunne høre var lyde fra fugle og frøer. Jeg<br />
går ud fra, at vi stoppede sådanne steder for<br />
ikke at blive opdaget.”<br />
I ni døgn kører lastbilen gennem Europa.<br />
Sindbad kan heller ikke fortælle i hvilke<br />
lande, eller hvorfor transporten tager så<br />
lang tid. Han ved det ikke.<br />
“Du må undskylde, men jeg græd hele<br />
vejen. Det var et mareridt, vi så ikke lys, og<br />
vi anede ikke, hvor vi var, eller hvad der<br />
skete. Det værste var uvidenheden. Det er<br />
ligesom at flyve i faldskærm. Du ved, at det<br />
hele tiden kan gå galt, men du ved bare ikke<br />
hvornår og hvordan, og du har ikke selv<br />
kontrol over faldskærmen. Det var<br />
smugleren, der bestemte,” siger han og<br />
bøjer hovedet.<br />
Sindbad kan ikke sætte flere ord på de<br />
tanker, der fyldte ham undervejs. For-<br />
trængninger hindrer en genkaldelse. Han<br />
presser tommelfingrene ind i hver øjenkrog<br />
for at forhindre sine tårer i at løbe. Men<br />
uden held.<br />
Efter ni dage standser lastbilen pludselig<br />
i dagslys på en motorvejs-rasteplads, og<br />
Sindbad og de andre får mulighed for at<br />
barbere sig. De skal være præsentable, for<br />
det er sidste stop. Lastbilen passerer kort tid<br />
efter den dansk-tyske grænse.<br />
“Pludselig råbte chaufføren højt på<br />
engelsk »run, run, police«. Jeg løb alt, hvad<br />
jeg kunne på mine stive ben og lod min<br />
bagage tilbage i lastbilen, der kørte hurtigt<br />
væk. Men der var ikke noget politi. Vi var<br />
ude midt i en mørk skov,” siger Sindbad.<br />
en evig angst og uvidenhed<br />
Efter to timer bliver Sindbad standset af<br />
det danske politi, der fortæller, at han er i<br />
Danmark og tager ham med til arresten.<br />
“Det var fint, jeg ledte jo efter politiet.<br />
Betjentene talte ganske almindeligt til mig,<br />
det beroligede, for det sagde mig noget om<br />
forholdene i Danmark,” siger han.<br />
I tre dage opholder han sig i en sønderjysk<br />
arrest og bliver kørt frem og tilbage for<br />
at få taget fingeraftryk på politistationen. På<br />
køreturene læser han skilte med navne som<br />
Kolding og Padborg.<br />
“De dage i arresten bød igen på uvidenhed.<br />
Jeg havde en frygt indeni hovedet, en<br />
evig angst for, at hver gang nogen åbnede<br />
døren, så ville de hente mig og sende mig<br />
tilbage til Irak. Jeg kendte jo ikke loven, jeg<br />
vidste ikke, om jeg havde brudt den ved at<br />
krydse grænsen ulovligt, og hvad det betød,”<br />
forklarer Sindbad.<br />
I slutningen af januar <strong>2000</strong> bliver han<br />
registreret som asylansøger i Danmark.<br />
Kort tid efter bliver han indlagt på Hillerød<br />
Sygehus, hans hjerte slår urytmisk på grund<br />
af anstrengelserne under flugten.<br />
Sindbad har siden da fået kontakt med<br />
sin familie. Også de er sluppet ud af Bagdad<br />
med hjælp fra menneskesmuglere. For<br />
10.000 US$ (cirka 80.000 kroner, red.) fik<br />
hans kone lavet et falsk pas, så det så ud<br />
som om, hun er gift med sin bror. Kvinder<br />
må kun udrejse af Irak ifølge med en mand.<br />
Passet bragte familien ombord på et fly, og<br />
i dag befinder de sig et sted i Mellemøsten.<br />
Under Sindbads madras ligger der luftpostkuverter<br />
med breve og fotos af konen og de<br />
fire børn.<br />
“Jeg håber, vi snart bliver samlet igen.<br />
I min alder trænger man ikke til at være<br />
alene på et asylcenter, man trænger til at<br />
være sammen med sin familie.”<br />
Efter at have fortalt om sin flugt kommer<br />
Sindbad i tvivl om, hvorvidt den var det hele<br />
værd.<br />
“Hvis jeg kunne vælge om, ville jeg<br />
måske næsten foretrække Saddam Husseins<br />
dødsdom. Jeg ved det ikke. Den tur var så<br />
grufuld. Jeg kom fra undertrykkelse, men<br />
jeg vidste da, hvad den bestod i. Det gjorde<br />
jeg ikke om dagene i lastbilen.”<br />
Sindbad har selv ønsket at få sløret sin<br />
identitet af hensyn til sin sikkerhed.<br />
Redaktionen<br />
“ Du må unDskylDe, men jeg græD hele Vejen. Det Var et mareriDt, Vi så ikke lys,<br />
og Vi aneDe ikke, hVor Vi Var, eller hVaD Der skete. Det Var smugleren, Der bestemte.<br />
sindbad, flygtning fra irak<br />
1 menneskesmugling menneskesmugling 17
foto peter overgaard funch<br />
alle burde være menneskesmuglere<br />
Han har smuglet 40-50 flygtninge ind i og ud af danmark, men har aldrig tjent en krone på sin kriminalitet.<br />
tværtimod koster det lyssky arbejde ham tid, kræfter og penge. Belønningen er en renere samvittighed<br />
af hussein ferdowsipour<br />
og henrik kastoft<br />
Per arbejder til daglig på kontor. Han er<br />
dansker, midt i 30’erne og far. På overfladen<br />
en ganske almindelig mand. Og så alligevel<br />
ikke. Forskellen er det, Per omtaler som<br />
netværket.<br />
Netværket er en gruppe mennesker, som<br />
af idealistiske eller humanitære grunde<br />
smugler flygtninge til og fra Danmark. Mod<br />
løfte om fuld anonymitet har Per indvilget i<br />
at linde forsigtigt på døren til en flok<br />
mennesker, som opererer illegalt i hele<br />
Danmark.<br />
“Den danske asylbehandling er så<br />
lemfældig, at jeg føler mig forpligtet til at<br />
gribe ind. Jeg viser min modstand på flere<br />
måder; på traditionel vis gennem politiske<br />
organisationer og i læserbreve, men derudover<br />
går jeg altså et skridt videre... og<br />
smugler flygtninge. Det begyndte for omkring<br />
to år siden med mit politiske engagement<br />
i antiracistisk arbejde. Hen ad vejen<br />
kom jeg i kontakt med mennesker, som<br />
havde brug for hjælp. På det seneste har jeg<br />
arbejdet målrettet med at skabe kontakt til<br />
folk, som vil hjælpe os, tilrettelægge flugtruter<br />
og den slags. <strong>Menneskesmugling</strong> er for<br />
mig en tavs protest.”<br />
Netværket hjælper primært asylansøgere,<br />
som har fået afslag på asyl i Danmark.<br />
Mennesker som skal smugles ud af landet,<br />
inden myndighederne iværksætter tvangsmæssig<br />
udsendelse.<br />
har sMuglet flere hundreder<br />
Per har været involveret i smugling af 40-50<br />
personer, men netværket har hjulpet<br />
hundredvis på flugt.<br />
“Vi råder flygtningene til at søge asyl i de<br />
lande, vi ved, de har størst chance for at få<br />
opholdstilladelse i. Det er forkert at tro, at<br />
der er ens asylregler i Europa og Nord-<br />
amerika. For eksempel får iranere og østslavonere<br />
lettere asyl i England end i andre<br />
lande. Og Canada har mindre restriktive<br />
asylregler end Danmark. Men i sidste ende<br />
er det naturligvis op til flygtningene selv,<br />
hvor de vil hen. Hvis en flygtning har<br />
familie i Sverige og ønsker at komme dertil,<br />
ja så hjælper vi gerne ham eller hende.”<br />
Per kalder sig selv »forbindelsesofficer.«<br />
Han har med tiden knyttet kontakter til<br />
mange: Læger, sygeplejersker, journalister,<br />
lastbilchauffører, politikere og selvstændigt<br />
erhvervsdrivende er blot nogle få titler på<br />
de mange personer, som efter mødet med<br />
Per tilbyder deres gratis hjælp til<br />
menneskesmuglerne i netværket. En smugling<br />
kan involvere fra en til 10 personer.<br />
Indtil videre har han og netværket haft succes.<br />
Ikke én af aktionerne er blevet afsløret<br />
af politiet, men arbejdet er risikabelt. Faren<br />
for afsløring lurer konstant om hjørnet.<br />
ligger altid i baghovedet<br />
“Det handler om at gøre en dyd ud af nødvendigheden.<br />
Jeg vurderer folk meget nøje,<br />
inden jeg spørger, om de vil hjælpe os.<br />
Forsigtigt bringer jeg emnet på bane. Lige<br />
for tiden er det nemt på grund af Lyngbypræsten<br />
Leif Bork Hansen. Ham kan man<br />
sagtens tale om hen over middagsbordet,<br />
uden at det vækker mistanke. Hvis en<br />
person siger: »Bork Hansen er sindsyg, han<br />
skal smides i fængsel,« er det klart, at jeg<br />
ikke spørger den person, om han eller hun<br />
vil være med.”<br />
Trangen til at hjælpe er stærk, det<br />
illegale arbejde slipper aldrig sit tag i Per.<br />
“Arbejdet ligger altid i baghovedet, når<br />
jeg møder nye mennesker. Det er det nødt<br />
“ jeg VurDerer folk meget nøje, inDen jeg spørger, om De Vil hjælpe os.lige for tiDen er Det nemt på<br />
grunD af lyngby-præsten leif bork hansen. ham kan man sagtens tale om hen oVer miDDagsborDet,<br />
uDen at Det Vækker mistanke.<br />
til, for situationen ændrer sig hele tiden for<br />
netværket, og vi skal være et skridt foran.<br />
Hvis en læge pludselig er nødt til at springe<br />
fra, nytter det ikke noget, at vi ikke har<br />
etableret kontakt til en anden. Nogle gange<br />
tager jeg en chance. Der er en risiko for, at<br />
jeg fejlbedømmer mennesker, men det er<br />
ikke sket endnu. Der er nogle, som har sagt,<br />
at de ikke vil hjælpe. Fordi de ikke har tid,<br />
overskud eller mod. Men der er ikke nogen,<br />
som har sagt nej, fordi de principielt er<br />
imod at hjælpe flygtninge. Der er forbavsende<br />
mange, som gerne vil give en hånd.”<br />
klædt på til flugt<br />
Hjælpernes opgaver er mange: En huser<br />
flygtninge, som lever under jorden indtil<br />
smuglingen. En anden stiller sin bil til<br />
rådighed. En tredje forærer tøj væk. En<br />
fjerde samler penge ind, så flygtningene har<br />
en smule lommepenge. En femte deltager<br />
under selve smuglingen.<br />
Per afviser at beskrive, hvordan smuglingerne<br />
foregår, for netværket skal kunne<br />
benytte metoderne, uden at politiet kender<br />
detaljerne. En enkelt fremgangsmåde kan<br />
han dog afsløre, fordi han og de andre<br />
18 menneskesmugling<br />
menneskesmugling 19<br />
per, MenneskesMugler
“ jo flere Der arbejDer<br />
på min måDe, jo beDre for<br />
flygtningene.”<br />
per, MenneskesMugler<br />
menneskesmuglere ikke benytter den længere.<br />
Metoden blev brugt ved smugling<br />
af unge kvinder: Flygtningen klædte sig i<br />
moderne festtøj og tog makeup og solbriller<br />
på. Smuglingen foregik i en bil sammen<br />
med 3-4 unge og smarte danske piger. Alle i<br />
bilen oste langt væk af at have været til fest<br />
hele natten. Når bilen nåede til grænsen,<br />
lod den unge flygtning, som om hun sov og<br />
bilen krydsede grænseovergangen uden at<br />
vække betjentenes opmærksomhed.<br />
“Smuglingerne er i reglen ikke så mystiske.<br />
Flygtningene ligger i bunden af en bil,<br />
eller jeg spørger nogle bekendte, om de kan<br />
have en ekstra passager med over grænsen,<br />
når de skal på ferie. Andre gange er<br />
det mere organiseret med hensyn til ruten,<br />
fremgangsmåden og tidspunktet, men det<br />
kan jeg ikke fortælle mere om,” siger Per.<br />
sMuglere Med ondt i økonoMien<br />
Menneskesmuglerne i netværket er amatører,<br />
som forsager økonomisk vinding, men<br />
selv om netværket med Pers ord har “udviklet<br />
en kultur, hvori mange ting kan lade sig<br />
gøre uden penge,” er netop økonomien<br />
blevet netværkets achilleshæl. At skjule og<br />
smugle flygtninge koster uundgåeligt penge.<br />
Derfor har netværket opgivet sit princip om<br />
4 5 sigtet i fjor<br />
Den Centrale Politiafdeling (det tidligere<br />
Fremmedpoliti) samler oplysninger om alle<br />
landets menneskesmuglersager.<br />
Kontoret oplyser, at i 1999 blev 400 personer<br />
sigtet for at overtræde udlændingelovens<br />
at dække alle udgifter inden for rimelighedens<br />
grænser.<br />
“Jeg har aldrig mødt en flygtning, der<br />
havde penge nok til selv at betale. Indtil for<br />
nylig betalte de ikke noget, men i løbet af<br />
sommeren 1999 er det begyndt at koste lidt.<br />
Det er udelukkende for at få dækket nogle<br />
af omkostningerne. Ingen af os smuglere<br />
tjener så meget som en 25-øre, tværtimod<br />
ofrer vi både tid, kræfter og penge på at<br />
hjælpe flygtninge. Vi samler penge ind hos<br />
familie, venner og organisationer, som er<br />
kendt for ikke at stille alt for skrappe krav<br />
til anvendelsen af de midler, de donerer.<br />
En smugling til Canada er dyr, men hvis 80<br />
mennesker hver donerer 100 kroner, har vi<br />
de 8.000 kroner, vi skal bruge.”<br />
Netop penge er en af forskellene på<br />
netværket og de mange professionelle<br />
menneskesmuglere, som tjener penge på<br />
mennesker i nød. Men det er ikke den<br />
eneste forskel, mener Per.<br />
vi er venlige Mennesker<br />
“For det første tror jeg, at vi er lidt sødere.<br />
Klimaet omkring os er mere behageligt. Vi<br />
er venlige mennesker, og vi gør arbejdet,<br />
fordi vi tror på det. De historier jeg har hørt<br />
fra flygtninge og dagspresse fortæller mig,<br />
at det professionelle miljø er benhårdt. Der<br />
er ikke så meget snak: Betal pengene og<br />
hvis noget går galt, forsvinder smuglerne og<br />
lader flygtningene i stikken. For det andet er<br />
vi amatører, som ikke råder over så mange<br />
ressourcer. Jeg kan ikke bare knipse med<br />
fingrene, og så står der en bil. Jeg er nødt til<br />
at vente, til tingene falder på plads. Det er<br />
utilfredsstillende, og jeg får dårlig<br />
samvittighed.”<br />
Ligesom tiggere på gaden i København<br />
kan forvente at få nogle småpenge, når Per<br />
går forbi, kan også flygtninge regne med<br />
§ 59, stk. 3 – altså menneskesmugling. 25<br />
personer blev sigtet for at overtræde straffelovens<br />
§ 125a – menneskesmugling under skærpende<br />
omstændigheder. Skærpende omstændigheder<br />
kan for eksempel være, at smuglingerne<br />
er professionelle og organiserede.<br />
hans hjælp. Men arbejdet volder ham indimellem<br />
kvaler.<br />
“Jeg ved, at flugt er noget af det hårdeste<br />
et menneske kan være udsat for. Jo længere<br />
de skal vente på, at vi får sat smuglingen i<br />
stand, jo værre er det for dem. En del<br />
flygtninge er psykisk handicappede, var jeg<br />
lige ved at sige... de er under et enormt pres<br />
og har været det gennem lang tid. Ventetiden<br />
er hård. De ved ikke, om de er købt<br />
eller solgt. Jeg ville ønske, jeg kunne sige til<br />
dem, at vi kører om en halv time, men de<br />
ting er uden for min kontrol. Jeg kan kun<br />
vente på klarsignal. Det er meget frustrerende<br />
at vide, at flygtningene venter på mig,<br />
men det er spillets regler. Mine frustrationer<br />
er ingenting ved siden af deres.”<br />
jo flere af os jo bedre<br />
Per bryder sig ikke om professionelle<br />
menneskersmuglere, men nogle gange må<br />
principperne vige.<br />
“Hvis det overhovedet kan lade sig gøre,<br />
bruger vi vores egne ressourcer og netværk,<br />
men står vi med et menneske, som er i<br />
knibe, og det eneste, der kan hjælpe ham<br />
eller hende er et falsk pas, skaffer vi penge<br />
til at købe det hos professionelle i Danmark.<br />
Jeg kan ikke lide det. Det er i orden at kræve<br />
penge, så længe de dækker smuglerens<br />
ud-gifter til billetter, benzin og papirer, men<br />
jeg tager afstand fra smuglere, som profiterer<br />
af at hjælpe flygtninge. Jeg er overbevist<br />
om, at mange af de flygtninge, jeg kommer i<br />
kontakt med, har været i adskillige<br />
menneskesmugleres hænder for at nå til<br />
Nordeuropa. Jeg kan bare håbe på, at<br />
flygtningene bliver glade for at møde nogen,<br />
der ikke plyndrer dem. Jo flere der arbejder<br />
på min måde, jo bedre for flygtningene.”<br />
En anden af Pers roller i netværket er at<br />
holde flygtningene ajour med, hvor langt<br />
Politiet fører ikke offentlige statistikker over,<br />
hvor mange af disse sigtelser, der førte til dom.<br />
Kilde: Den Centrale Politiafdeling<br />
forberedelserne til deres smugling er nået.<br />
“Vedkommende skal ikke føle sig isoleret<br />
og forladt. Jeg gør meget ud af at holde mellemmændene<br />
orienteret, også hvis der ikke<br />
er noget nyt. Tavshed er det værste.”<br />
Netværket er flettet ind i andre lignende<br />
netværk i Danmark såvel som i udlandet, og<br />
er kendt blandt mange flygtninge og asylansøgere.<br />
Det er da i reglen også<br />
flygtningene selv – eller organisationer<br />
– som kontakter netværket, når nogen har<br />
brug for hjælp til at smugle en person ind i<br />
eller ud af Danmark.<br />
alle kan få hjælp<br />
Per kender sjældent mange detaljer i de<br />
sager, han arbejder med. Som regel får han<br />
blot oplysninger om antal personer, alder,<br />
nationalitet, om der er børn med og hvilken<br />
form for transport, der skal arrangeres.<br />
Ifølge Per udvælger netværket ikke, hvem<br />
det vil smugle. Der sker højst en prioritering.<br />
En ung rask mand må vige for en<br />
familie med børn. Per erkender, at han med<br />
så få oplysninger ikke kan være sikker på, at<br />
de personer, han smugler, er forfulgte.<br />
“Det er da rigtigt. Jeg har ikke lyst til at<br />
hjælpe en serbisk krigsforbryder eller en<br />
nazist fra Anden Verdenskrig, men bortset<br />
fra disse meget grelle eksempler går jeg<br />
ikke ind og tager moralsk stilling til, om det<br />
er den ene eller den anden, der skal have<br />
hjælp. Der skal meget til, før jeg siger fra, og<br />
det er ikke sket endnu.”<br />
Selv om Per er meget aktiv i en branche,<br />
hvor risikoen for afsløring er overhængende,<br />
er han overbevist om, at han ikke bliver<br />
opdaget af politiet.<br />
“Flygtningene får aldrig oplysninger om<br />
mig. Dels for min sikkerheds skyld, dels for<br />
deres. Hvis de bliver arresteret, skal de ikke<br />
frygte for, at de kommer til at sige noget,<br />
der skader mig eller andre. Flygtningene<br />
kan højst fortælle, hvordan jeg ser ud, hvis<br />
de overhovedet har set mig. Jeg tager<br />
sikkerheden meget alvorligt, men selvfølgelig<br />
kan det gå galt en dag. Måske lyder det<br />
lidt heroisk: Det ville da være frygteligt at<br />
komme i fængsel, men det er intet i<br />
sammenligning med de lidelser, jeg har<br />
sparet flygtningene for. Jeg ved, at jeg har<br />
reddet menneskeliv. Fængsel vil være billigt<br />
i forhold til, at mennesker er sluppet med<br />
livet i behold,” siger Per med overbevisning<br />
i stemmen.<br />
dejligt at være sMugler<br />
Sikkerheden taget i betragtning kan det<br />
virke paradoksalt, at Per vil stille op til dette<br />
interview.<br />
“Det burde jeg heller ikke gøre, men jeg<br />
vil gerne fortælle folk en anden side af<br />
virkeligheden. Altså at menneskesmuglere<br />
ikke blot er onde profitmagere, der er grove<br />
mod flygtninge. Under Anden Verdenskrig<br />
stod danskerne skulder ved skulder og<br />
smuglede jøderne til Sverige. Der skal nok<br />
være mange, som gjorde det gratis og på en<br />
god måde, og andre tog sig godt betalt. Der<br />
er altid større forståelse for den, der bryder<br />
loven, jo længere tilbage i tiden det skete.<br />
Men jeg tror faktisk, at der i Danmark er en<br />
del mennesker, som har forståelse for det<br />
arbejde, vi gør. Nogle vil selvfølgelig opfatte<br />
menneskesmuglere som de griske sataner,<br />
medierne fremstiller os som, men alligevel<br />
støtter mange vores del af arbejdet. Jeg<br />
“ jeg bruger selV orDet menneskesmugler, forDi jeg Vil<br />
tage orDet fra De meDier og politikere, som ikke aner, hVaD<br />
menneskesmugling hanDler om. jeg Vil gerne sige, at Det er<br />
Dejligt at Være menneskesmugler – Det burDe alle Være.<br />
har kontakt til mange fra hele det politiske<br />
spektrum fra den yderste venstrefløj til den<br />
yderste højrefløj.”<br />
Medier, politikere og politi sammen-<br />
ligner ofte menneskesmugling med narkotikasmugling.<br />
Det er en sammenligning, som<br />
Per tager kraftigt afstand fra.<br />
“Narkotika er en handelsvare, men vi<br />
handler ikke med mennesker. Narkotika<br />
bliver ikke smuglet for at hjælpe nogle mennesker,<br />
det har kun med profit at gøre. Jeg<br />
ved godt, at mange – heriblandt den amerikanske<br />
efterretningstjeneste – påstår, at der<br />
på verdensplan er mere profit i<br />
menneskesmugling end i narkotika-<br />
smugling. Den påstand tror jeg ikke et<br />
sekund på. Jeg bruger selv ordet<br />
menneskesmugler, fordi jeg vil tage ordet<br />
fra de medier og politikere, som ikke aner,<br />
hvad menneskesmugling handler om. Jeg vil<br />
gerne sige, at det er dejligt at være<br />
menneskesmugler – det burde alle være.”<br />
For at beskytte sig selv og andre ønsker den<br />
interviewede i artikelen at være anonym.<br />
Navnet Per er opdigtet.<br />
Redaktionen<br />
0 menneskesmugling menneskesmugling 1<br />
›<br />
fotos peter overgaard funch<br />
per, MenneskesMugler
foto peter overgaard funch<br />
straffen for menneskesmugling<br />
To dommere, byretsdommer Lilian Hindborg<br />
fra Gråsten og forhenværende konstitueret<br />
landsdommer i Vestre Landsret, Preben<br />
Thomassen, har samlet en mængde<br />
oplysninger fra en række sager om<br />
menneskesmugling. Sagerne tegner et<br />
tydeligt billede af, hvor hårdt menneskesmugling<br />
straffes.<br />
To væsentlige forhold ved straf-<br />
udmålingen er, om smuglingen er sket for<br />
egen vinding, og hvor mange personer<br />
den hårdeste dom<br />
I efteråret 1999 faldt den foreløbig hårdeste<br />
dom for menneskesmugling i Danmark:<br />
fængsel i treethalvt år og efterfølgende<br />
udvisning for bestandig.<br />
En 36-årig somalier blev kendt skyldig i<br />
at have stået bag smuglingen af 44<br />
somaliere og to indere i løbet af et år. Den<br />
somaliske menneskesmugler fik desuden<br />
konfiskeret 170.000 kroner.<br />
Med denne dom nåede retten i Haderslev<br />
tæt på den maksimale straf for menneske-<br />
smugleren har hjulpet over grænsen.<br />
Når dommeren udmåler straffens<br />
længde, svarer indsmugling af børn under<br />
18 år til en halv voksen person.<br />
Der gives oftest en bøde på 2.500-4.000<br />
kroner for at have hjulpet familiemedlemmer<br />
eller meget nære bekendte illegalt ind<br />
i Danmark. Bøder på 4.000 kroner gives,<br />
når sluseren udlåner pas og/eller visum til<br />
grænseoverløberen.<br />
smugling. Nemlig fire års fængsel til en<br />
person, som gentagne gange og for egen<br />
vinding smugler mennesker ind i eller ud af<br />
Danmark.<br />
Transporten af de mange personer stod<br />
en dansk langturschauffør og hans kone<br />
for. Chaufføren fik betaling for at køre de<br />
44 personer illegalt ind i Danmark, og det<br />
måtte chaufføren bøde for med 1 år og 6<br />
måneders fængsel.<br />
Kilde: Politiets Årsberetning 1999<br />
tre år for 1 tilfælde<br />
En herboende sri-lankansk statsborger blev i<br />
september 1999 idømt 3 års fængsel for<br />
menneskesmugling. Han blev fundet skyldig<br />
i 16 tilfælde af menneskesmugling – de 13<br />
tilfælde var under skærpende<br />
omstændigheder. Sri-lankaneren fik<br />
konfiskeret 134.000 kroner og blev dømt til<br />
udvisning for bestandig efter endt afsoning.<br />
Kilde: Politiets Årsberetning 1999<br />
menneskesmugling menneskesmugling<br />
uden vinding<br />
ANTAl PERSONER FæNGSEl<br />
1 måske 2 personer 30 dage<br />
2-3 personer 40 dage<br />
4-5 personer 50 dage<br />
5-6 personer 60 dage<br />
7-10 personer 3 mdr.<br />
Med vinding<br />
ANTAl PERSONER FæNGSEl<br />
1 person 40 dage<br />
2-3 personer 50 dage<br />
3-4 personer 60 dage<br />
4-6 måske op<br />
til 8 personer 3 mdr.<br />
Kilde: Kompendium udarbejdet af Lilian Hindborg og Preben Thomassen
Minister til kamp mod menneskesmugling<br />
Justitsminister frank Jensen kalder menneskesmugling »en infam forbrydelse.« i folketinget er meningerne mere delte<br />
af niels christiansen<br />
og henrik kastoft<br />
Justitsminister Frank Jensen (S) gør brug af<br />
en usædvanlig skarp tone, når han taler om<br />
menneskesmugling.<br />
I et svar til Folketingets retsudvalg i 1998<br />
omtalte han det som en »infam form for<br />
kriminalitet.« Menneskesmuglerne blev ved<br />
samme lejlighed karakteriseret som personer,<br />
der »groft og kynisk udnytter personer<br />
i nød, giver dem falske forhåbninger og ikke<br />
sjældent bringer dem (flygtningene, red.) i<br />
livsfarlige situationer.«<br />
Det har ikke været muligt at få et<br />
interview med justitsminister Frank Jensen<br />
om den danske indsats mod menneskesmugling<br />
til dette magasin. Han har i stedet<br />
udtalt følgende på skrift:<br />
»Fra dansk side lægger vi vægt på, at<br />
menneskesmugling mødes med effektive<br />
og afskrækkende sanktioner. Vi lægger også<br />
vægt på, at politi og anklagemyndighed kan<br />
gøre brug af de nødvendige foranstaltninger<br />
for at optrævle de kriminelle netværk, der<br />
med profit for øje og uden hensyntagen til<br />
de store menneskelige omkostninger, står<br />
bag de organiserede menneskesmuglinger.«<br />
et selvskabt probleM<br />
I Folketinget er meningerne delte. De fleste<br />
politiske ordførere på området mener, at<br />
menneskesmugling er andet end blot en<br />
gemen forbrydelse.<br />
Enhedslistens Søren Søndergaard mener,<br />
at Vesten i høj grad selv har skabt grundlaget<br />
for menneskesmugling:<br />
“Prisen for at smugle mennesker er jo<br />
proportional med den fare, der ligger i det.<br />
Jo sværere det er at komme hertil, jo dyrere<br />
er det. På den måde kan man godt sige,<br />
at problemet med menneskesmugling er<br />
noget, EU selv har skabt. <strong>Menneskesmugling</strong><br />
siger noget om, hvor høje vores grænser<br />
er – altså hvor svært det er for folk udefra at<br />
komme ind i »Fort Europa«.”<br />
Også Centrum Demokraterne mener, der<br />
er flere sider af sagen. Arne Melchior siger:<br />
“<strong>Menneskesmugling</strong> – der hjælper folk,<br />
som er i nød – har jeg fuld respekt for. Men<br />
foregår det i selvberigelsens tjeneste, synes<br />
jeg, det er modbydeligt. Det er skrækkeligt,<br />
hvis man misbruger mennesker, der er<br />
nødstedte.”<br />
Nogenlunde samme holdning giver<br />
Kristeligt Folkepartis formand, Jann Sjursen,<br />
udtryk for:<br />
“<strong>Menneskesmugling</strong> kan jo være mange<br />
ting. Der er ingen tvivl om, at der findes<br />
dem, der forsøger at udnytte, at mennesker<br />
er i nød. Det er klart, at Kristeligt Folkeparti<br />
tager afstand fra den slags plattenslagere.<br />
Men vi skal ikke glemme, at der også er<br />
menneskesmuglere, der hjælper mennesker,<br />
som virkelig har brug for det. Vi behøver<br />
bare at tænke på Anden Verdenskrig, da de<br />
danske jøder blev hjulpet af danske<br />
menneskesmuglere. Det er jo noget, vi er<br />
stolte af i dag,” siger Jann Sjursen.<br />
en ulækker aktivitet<br />
I Socialistisk Folkeparti deler man holdningen<br />
fra de tre andre partier. SF’s ordfører<br />
på udlændingeområdet, Knud Erik Hansen,<br />
siger:<br />
“Når vi i dag har menneskesmugling<br />
skyldes det i høj grad, at vi har så lukkede<br />
grænser, som vi har. På den måde kan man<br />
godt sige, at vi selv er med til at fremme<br />
den hårde menneskesmugling.”<br />
Knud Erik Jensen og SF bryder sig ikke<br />
om den slags menneskesmugling, som<br />
tjener penge på folk i nød – han kalder det<br />
for “en ulækker aktivitet.” Men Knud Erik<br />
Jensen mener ikke, der er noget, som tyder<br />
på, at menneskesmuglerne forsvinder.<br />
“I øjeblikket er der meget uro i verden,<br />
krige og diktaturstater. Derfor er der mange<br />
mennesker, som er tvunget til at være i<br />
bevægelse. Tvunget til at søge andre steder<br />
hen end der, hvor de er forfulgt.”<br />
Venstres flygtningeordfører, Birthe Rønn-<br />
Hornbech, er enig i, at menneskesmugling i<br />
dag er en følge af flygtningestrømme. Men<br />
hun mener, man kan komme det til livs<br />
ved at forhindre flygtninge i at søge asyl i<br />
Europa.<br />
“EU skal gå sammen og afskaffe spontane<br />
asylansøgere ved, at EU opretter og driver<br />
forsvarlige lejre i flygtningenes nærområder.<br />
Derfra skal de kunne søge asyl. På den måde<br />
vil der ikke være nogen forretning for<br />
menneskesmuglerne, og flygtninge-<br />
politikken vil få den humanitære karakter,<br />
der fuldstændig mangler i dag, hvor det er<br />
menneske-smuglerne, der styrer<br />
tilstrømningen til Danmark.”<br />
“ fra <strong>Dansk</strong> siDe lægger Vi Vægt på, at menneskesmugling<br />
møDes meD effektiVe og afskrækkenDe sanktioner.<br />
frank jensen, justitsMinister<br />
frihed, sikkerhed og retfærdighed<br />
I efteråret 1999 trådte stats- og regeringscheferne<br />
i EU-medlemslandene sammen i<br />
Tammerfors i Finland. Formålet med mødet<br />
var at oprette »et område med frihed,<br />
sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske<br />
Union.«<br />
EU-topmødet blev enig om at »sætte<br />
dette mål øverst på den politiske dagsorden<br />
og bevare det der,« som det hedder i konklusionen<br />
fra mødet.<br />
Hvad kom først: Den professionelle<br />
menneskesmugling eller indvandringsstop<br />
og skærpet grænsekontrol?<br />
Tidligere indenrigsminister Thorkild<br />
Simonsen kom med sit bud i et svar til<br />
Folketinget i 1998:<br />
"<strong>Menneskesmugling</strong> foregår på det<br />
marked for illegale tjenesteydelser, der<br />
uundgåeligt er opstået som følge af den<br />
hvad er organiseret kriMinalitet?<br />
International Criminal Police Organization<br />
– nok bedre kendt som INTERPOl – har defineret<br />
organiseret kriminalitet som:<br />
»Et foretagende eller en gruppe personer,<br />
som vedvarende beskæftiger sig med ulovlige<br />
aktiviteter, hvis primære mål er at frembringe<br />
Stats- og regeringscheferne drøftede<br />
også, hvad EU skal gøre for at hindre<br />
menneskesmugling. Herom hedder det i<br />
konklusionen:<br />
»Det Europæiske Råd er fast besluttet<br />
på at takle ulovlig indvandring ved ondets<br />
rod, navnlig ved at bekæmpe personer,<br />
som er involveret i menneskehandel og<br />
økonomisk udnyttelse af migranter. Rådet<br />
opfordrer kraftigt til, at der vedtages lovgiv-<br />
Hønen eller ægget?<br />
skærpede grænsekontrol, hvorfor<br />
fænomenet ikke kan bringes til ophør alene<br />
ved strafskærpelse som den foreslåede eller<br />
ved andre kriminaliseringstiltag.<br />
Det kan næppe udelukkes, at den<br />
generelt skærpede kriminalpolitiske indsats<br />
mod menneskesmugling tværtimod gør<br />
denne mere professionelt organiseret og<br />
samtidig derfor mere kynisk i forhold til<br />
profit på tværs af de respektive landegrænser.«<br />
<strong>Om</strong> menneskesmugling hedder det fra politiorganisationen,<br />
at migranterne i reglen selv<br />
opsøger en agent eller en gruppe af<br />
menneskesmuglere. Disse grupper står for det<br />
meste bag hele »operationen«.<br />
Det vil i praksis sige, at smuglerne sørger<br />
ning, som fastsætter strenge sanktioner for<br />
denne grove forbrydelse. Rådet opfordres<br />
til inden udgangen af <strong>2000</strong> at vedtage lovgivning<br />
herom på grundlag af et forslag fra<br />
Kommissionen. Medlemsstaterne bør<br />
sammen med Europol (EUs politienhed i<br />
Haag, red.) rette deres indsats mod at<br />
afsløre og uskadeliggøre de involverede<br />
kriminelle organisationer. Rettighederne for<br />
ofrene for sådanne aktiviteter skal sikres,<br />
ofrene, end det allerede i dag er tilfældet."<br />
Ved samme lejlighed udtrykte den<br />
tidligere indenrigsminister bekymring over<br />
den almindelige offentlige bevidsthed om<br />
Danmarks pligt til at beskytte flygtninge,<br />
herunder den sprogbrug som er ved at være<br />
gældende på området:<br />
"Strafskærpelse og lignende foranstaltninger<br />
bliver almindeligvis beskrevet som<br />
for visum og ID-papirer, billetter, rejseplan og<br />
transport. Endeligt følger en eller flere<br />
hjælpere i de fleste tilfælde med migranterne,<br />
der oftest rejser i små grupper.<br />
På sin hjemmeside fastslår INTERPOl, at<br />
følgende europæiske lande er hårdest ramt af<br />
illegal indvandring: Østrig, Frankrig, Tyskland,<br />
idet der lægges særlig vægt på kvinders og<br />
børns problemer.«<br />
Det Europæiske Råd fremhævede ved<br />
samme lejlighed en aftale mellem Italien og<br />
Grækenland om øget samarbejde i kampen<br />
mod menneskesmugling som eksempel til<br />
efterlevelse.<br />
Kilde: Det Europæiske Råd<br />
led i en generel kriminalisering, der ikke<br />
alene rammer menneskesmuglere, men<br />
ligeledes kaster et kriminelt skær over flygtninge<br />
og asylansøgere, uanset deres i og for<br />
sig uomtvistede beskyttelsesbehov."<br />
Italien, Storbritannien, Spanien og Holland.<br />
Forklaringen er ifølge INTERPOl disse landes<br />
visum-politik, historiske bånd til tidligere<br />
kolonier, geografiske placering og etniske<br />
minoriteter.<br />
4 menneskesmugling menneskesmugling 5<br />
Kilde: Folketinget<br />
Kilde: INTERPOL
fotos peter overgaard funch
flygtninge som forretning<br />
istanbul er et slaraffenland for menneskesmuglere. i tyrkiets største by udnytter et virvar af hoteller, rejsebureauer og<br />
driftige agenter byens strategiske placering ved strædet mellem asien og europa<br />
af hussein ferdowsipour<br />
og henrik kastoft<br />
Han vinker ivrigt og afværgende med hænderne.<br />
Et venligt, men bestemt smil breder<br />
sig hen over hans ansigt.<br />
“Nej, jeg er ikke med i det længere.”<br />
Den midaldrende og halvskaldede mand<br />
fra Iran tripper uroligt. Han forvisser sig om,<br />
at der ikke er nogen inden for hørevidde.<br />
“<strong>Menneskesmugling</strong> er blevet for farligt,”<br />
fastslår han.<br />
En af hans bekendte – en kvindelig menneskesmugler,<br />
som i årevis har drevet sin<br />
forretning i samme kvarter – blev arresteret<br />
for tre måneder siden. Efter to måneders<br />
fængsel i Tyrkiet blev hun udvist til Iran,<br />
hvor hun oprindelig kom fra. I Iran risikerer<br />
menneskesmuglere både fængsel og det, der<br />
er værre, for præstestyret ser med strenge<br />
øjne på folk, der hjælper kritikere med at<br />
undslippe. Den midaldrende mand har i 10<br />
år været kendt som menneskesmugler, men<br />
nu gør han sig i turistbranchen.<br />
Siger han.<br />
flygtninge og forretningsfolk<br />
Stedet er receptionen i Hotel Hakan i<br />
Gentürk Caddesi nummer 9. Bygningen ligger<br />
i Laleli, Istanbuls gamle kvarter. Det<br />
tyrkisk-ejede Hakan er et såkaldt “iransk<br />
hotel.” Det betyder i praksis, at ud over<br />
fem-seks prostituerede fra Rusland bor her<br />
udelukkende iranere: Nogle er forretningsfolk.<br />
De kommer til den tyrkiske millionby<br />
for at sælge krydderier, sandaler og andre<br />
varer, der giver en beskeden indtægt, som<br />
de handlende kan bringe med sig tilbage til<br />
Iran.<br />
Andre er flygtninge. De kommer for at<br />
hyre en menneskesmugler til at fragte sig ud<br />
af Tyrkiet og illegalt ind i Vesteuropa eller<br />
Nordamerika. Hakan er blot ét af mange<br />
hoteller, hvor der er hjælp at hente mod<br />
behørig betaling.<br />
Den midaldrende mand ryster stadig<br />
afværgende på hovedet, da han fortæller,<br />
at han er ansat i et rejsebureau i nabolaget.<br />
Alligevel er han hver dag at finde i og<br />
omkring sofaen i receptionen på Hakan. Her<br />
taler han dagen lang med hotellets gæster,<br />
som strømmer ind ad hotellets fedtede glasdøre.<br />
I dag har han travlt med at arrangere<br />
aftenens store fest: Det iranske nytår og<br />
overgangen til år 1379.<br />
Og der er nok at se til. Dagligt standser<br />
flere busser fra Irans hovedstad, Teheran, ud<br />
for hotellets trappe. Trætte og stivbenede<br />
stiger passagererne ud, mens bunken af<br />
kufferter, tasker og pakker vokser på fortovet.<br />
Uden beklagelse forlanger receptionisten<br />
bag den mørkbejdsede skranke 800 kroner<br />
eller gæsternes pas i depositum. Selv for en<br />
enkelt overnatning.<br />
“Mange løber fra regningen,” forklarer<br />
han med et ligegyldigt skuldertræk og lader<br />
forstå, at praksis ikke er til diskussion.<br />
sMugler ikke... og dog<br />
Hotel Hakans seks etager rummer 98 værelser.<br />
De lyse gulvtæpper på gangene er slidte.<br />
Her spankulerer buttede russiske ludere<br />
hjemmevant rundt i deres stramtsiddende<br />
nederdele og glitrende bluser. På evig jagt<br />
efter kunder og kontanter søger ludernes<br />
erfarne blikke uafladeligt øjenkontakt med<br />
de mange enlige iranske mænd, som har<br />
“ hej, Du iranske passager.<br />
kom inDenfor og hør om<br />
Vore priser, inDen Du rejser<br />
ViDere.<br />
skilt i tyrkisk hotel<br />
skrevet sig ind i hotellets gæstebog.<br />
Værelserne er simple uden at være<br />
snuskede. Væggene og de tynde finérdøre<br />
isolerer dårligt. Døgnet rundt fyldes Hotel<br />
Hakan med en mosaik af lyde. En kvinde<br />
hulker hjerteskærende. En mand råber med<br />
mørk og truende stemme. En luder arbejder.<br />
Manden i receptionen lader hånden hvile<br />
på sin halvskaldede isse. Efter et par<br />
minutters snak er han mere fortrolig end<br />
afvisende. Jo, han har da stadig lidt med<br />
menneskesmugling at gøre.<br />
“Men vi hjælper ikke folk til Danmark,<br />
Norge og Sverige længere. Vi bruger nogle<br />
andre ruter i dag. Tyskland, Holland,<br />
Østrig og Italien, kan vi klare, men ikke<br />
Skandinavien. Vi kan køre folk til grænsen<br />
mellem Tyskland og Danmark, men resten<br />
må de selv sørge for,” siger smugleren.<br />
Som andre i samme branche er det hans<br />
lod altid at være et skridt foran politiet.<br />
Derfor ændres rejseruter, destinationer og<br />
kutymer konstant for at sløre smuglingerne<br />
mest muligt over for politiet.<br />
neMt at krydse grænser<br />
Han forklarer, at flygtningene bliver fløjet<br />
fra Istanbul til Sarajevo, fordi der ikke kræves<br />
visum dertil. Herfra smugles<br />
flygtningene videre til Italien, hvor nogle<br />
søger asyl. Andre bliver i bil kørt længere op<br />
i Europa, for som han tørt konstaterer:<br />
“Det er jo nemt at krydse EU-grænserne<br />
på grund af Schengen-samarbejdet.”<br />
Atter fyldes receptionen af mennesker.<br />
Han har ikke tid til mere snak – nytårsfesten<br />
nærmer sig.<br />
Lugten af glødende kul og stegt lammetarm<br />
bølger gennem de snævre gader<br />
i gamle Istanbul. I et støvet vindue står et<br />
gulnet skilt. Med håndskrift står der skrevet:<br />
»Hej, du iranske passager. Kom indenfor og<br />
hør om vore priser, inden du rejser videre.«<br />
Et par gader derfra ligger en restaurant.<br />
Mellem bordene går der rygter om en<br />
tyrkisk menneskesmugler, som opererer fra<br />
Istanbuls internationale lufthavn. Hos denne<br />
agent er priserne for en smugling ikke til<br />
forhandling. Til gengæld er agenten uhyre<br />
effektiv.<br />
“Kontakt hans lillebror. Han har en<br />
mobiltelefon-forretning i nærheden,” lyder<br />
et råd på restauranten.<br />
agent i lufthavnen<br />
“Vi skal vente på min storebror,” siger<br />
manden stolt og peger på sin ene skulder, der<br />
hvor stjerner og striber sidder på magtfulde<br />
personer. Storebror er en af disse<br />
magtfulde personer. Sammen med to andre<br />
menneskesmuglere arbejder han i lufthavnens<br />
transithal. Officielt som ansat i paspolitiet.<br />
Knap så officielt som menneskesmugler.<br />
Lillebror er 30-35 år og ejer mobil-<br />
telefon-forretningen. Stedet lugter af penge.<br />
Hans øjne omkranses af moderne firkantede<br />
briller med tykt sort stel. Han er tydeligvis<br />
godt tilfreds med sig selv, sit store mahogniskrivebord<br />
og de dyre læderstole. Han lover,<br />
at han vil forsøge at lave en aftale med sin<br />
storebror. To dage i træk aflyser storebror<br />
aftalen, men tredje dag lykkes det at møde<br />
ham i forretningen.<br />
Storebror taler næsten uafbrudt i mobil-<br />
8 menneskesmugling menneskesmugling 9<br />
fotos henrik kastoft
sMuglerskib bordet<br />
En række journalister i Tyrkiets største by,<br />
Istanbul, har igennem tiden infiltreret byens<br />
meget omfattende menneskesmugler-miljø.<br />
I en artikel om menneskesmuglingerne fra<br />
havnen i Istanbul til Italien og Grækenland, skrev<br />
en af journalisterne, »at der er tale om smugling<br />
af flere hundrede flygtninge hver nat.«<br />
I 1998 blev skibet »Ararat« bordet ved<br />
Catanazzaro i Italien. I lastrummet fandt den<br />
italienske kystvagt 825 flygtninge udskibet fra<br />
Istanbul.<br />
foto henrik kastoft<br />
telefon. Samtalerne handler om dollars og<br />
D-mark, falske pas og flyafgange. Han tager<br />
ikke notits af kunderne i lillebrorens forretning.<br />
Kunder, som er kommet for at se på<br />
Nokias eller Ericssons nyeste model, men<br />
nu kan overhøre en række instruktioner<br />
om praktiske forhold ved smuglinger ud af<br />
byens lufthavn.<br />
Storebror er selvsikker, ja nærmest<br />
arrogant. Han er omkring 40 år. Stemmen er<br />
udtryksløs. Han er kortklippet. Ansigtet er<br />
lagt i alvorlige folder, og han fortrækker ikke<br />
en mine. Telefonsamtalen er slut, men han<br />
undgår bevidst øjenkontakt. Han er fjern<br />
og holder afstand, han involverer sig ikke<br />
i mennesker – deres skæbner er penge for<br />
ham og intet andet.<br />
sMugling Med garanti<br />
“Prisen er 46.000 kroner til Europa. 68.000<br />
til Canada,” siger han, mens han ser et andet<br />
sted hen. Halvdelen af beløbet dækker<br />
“ garantio. smuglingerne er 100 procent sikre.<br />
Det er mig, Der står og stempler.<br />
udgifter til pas, eventuelt visum og flybillet.<br />
Resten er hans fortjeneste. Pengene betales<br />
kontant hos lillebroren i mobiltelefon-<br />
forretningen. Bestillingerne foretages<br />
samme sted.<br />
Lufthavns-agenten forklarer, at de falske<br />
pas og visa laves i Istanbul. Derfor kan<br />
smuglingerne ud af Istanbuls lufthavn<br />
arrangeres i løbet af få dage. De tårnhøje<br />
priser forklarer han med en indbygget<br />
garantiordning. Hvis forsøget mislykkes,<br />
finder han en anden flyafgang uden ekstra<br />
salær.<br />
“Garantio,” lyder det brysk.<br />
“Hvis der er ekstrakontrol i lufthavnen,<br />
tager vi et andet fly. Smuglingerne er 100<br />
procent sikre. Det er mig, der står og<br />
stempler. Flygtningene bliver fulgt gennem<br />
lufthavnen fra check in og helt ud til flyet.<br />
Vi benytter kun direkte flyvninger, det er<br />
for risikabelt at mellemlande. Hvilket flysel-<br />
agent i istanbul lufthavn<br />
skab vi vælger, afhænger af situationen og<br />
bestemmelsesstedet.”<br />
På spørgsmålet om de flygtninge, som<br />
alligevel bliver afsløret i lufthavnen,<br />
risikerer at komme i fængsel, siger han<br />
utålmodigt:<br />
“Nej, nej, nej. De kommer ikke i fængsel.”<br />
Han vender sig og gør mine til at gå. Der<br />
er ingen grund til at spilde mere tid på nysgerrige<br />
spørgsmål.<br />
kropsvisiteret af freMMedpoliti<br />
Et par gader fra mobiltelefon-forretningen<br />
bremser en politibil hårdt op foran 5-6<br />
udlændinge, som slentrer hen ad fortovet.<br />
To betjente fra fremmedpolitiet springer ud<br />
af deres bil og genner en efter en -<br />
udlændingene op mod en mur. Med<br />
hænderne op mod muren bliver udlændingene<br />
kropsvisiteret. Betjentene kommanderer<br />
to af udlændingene ind på bagsædet af<br />
politibilen og kører et øjeblik senere fra<br />
stedet. På gadehjørnet står en prostitueret<br />
og betragter optrinnet med ligegyldighed.<br />
Den slags er hverdag i Istanbul.<br />
Tilbage på Hotel Hakan står en af de<br />
udlændinge, som flere gange er gået i<br />
fremmedpolitiets finmaskede og<br />
korrumperede net.<br />
Ali Reza er 28 år og desperat. Han er<br />
flygtet fra Iran, men fortæller ikke hvorfor.<br />
Nu sidder han hjælpeløst fast i Istanbul.<br />
Uden penge. Uden job. Uden fremtid.<br />
ludernes by<br />
Ali Reza driver rastløst rundt i Hotel Hakans<br />
reception.<br />
Koranen hviler tung og mægtig på et<br />
lille bord i hjørnet af lokalet. En kurv med<br />
frugt og en lille messing-tallerken med en<br />
håndfuld mønter i omkranser islams hellige<br />
skrift. Samtidig banker hårdtpumpede<br />
diskorytmer ud fra hotellets baglokale, som<br />
rummer en veludrustet bar og et menne-<br />
0 menneskesmugling<br />
menneskesmugling 1
sketomt dansegulv. Fem iranske mænd spiller<br />
billard. I en hjørnesofa sidder en ældre<br />
mand flankeret af en ung og letpåklædt<br />
kvinde.<br />
“Istanbul er ludernes by! Tyrkerne er<br />
grove, de mangler respekt. Alle er efter dine<br />
lommer. Man kan ikke uddanne sig, man<br />
kan ikke arbejde sig igennem til et ordentlig<br />
liv her. Jeg er træt af at gå rundt og være<br />
nytteløs,” udbryder Ali Reza.<br />
Han er bleg og mager. Hans øjne gløder<br />
kun af raseri og desperation, livsglæden<br />
har han mistet for længe siden. Ali Reza har<br />
ikke råd til at bo på Hotel Hakan, han er her<br />
kun for at tale med bekendte. Han bor på et<br />
værelse i udkanten af Istanbul sammen med<br />
to andre flygtninge. Den ene har for nylig<br />
tabt 57.000 kroner på en mislykket flugt til<br />
Vesteuropa.<br />
sygner hen i storbyen<br />
For ham selv er tiden – eller rettere pengene<br />
– også ved at rinde ud. Han har betalt 5.700<br />
kroner for et pas. En investering han nok<br />
ikke får udbytte af.<br />
“Passet udløber snart. Jeg kan ikke<br />
forny det på ambassaden, for passet er falsk.<br />
søger asyl på fn-kontor<br />
Tyrkiet har underskrevet FN’s flygtninge-<br />
konvention fra 1951, men ikke den opdaterede<br />
protokol fra 1969. Det betyder, at Tyrkiet ikke<br />
giver asyl til flygtninge fra lande uden for<br />
Europa.<br />
Jeg er nødt til at skaffe et nyt.”<br />
For halvandet år siden flygtede han fra den<br />
kurdiske del af Iran. Med sig havde han penge<br />
fra familien, og i Istanbul kom han sammen<br />
med tre andre i kontakt med en menneskesmugler,<br />
som sejlede dem til Grækenland.<br />
“Jeg ville til Holland, for der sender man<br />
ikke folk tilbage til Iran. Men vi blev afsløret<br />
af det græske politi og smidt over på den<br />
tyrkiske side af grænsen.”<br />
Nu er han atter i Istanbul. I en periode<br />
arbejdede han i Laleli-kvarteret, hvor han<br />
blev hyret til at lokke russere og bulgarer,<br />
iranere og irakere ind i en tøjbutik. Hyren<br />
var 1.300 kroner om måneden. Efter et<br />
alvorligt mavesår er han nu ude af stand til<br />
at arbejde, og sygner langsomt hen i storbyens<br />
jungle.<br />
“Jeg tabte 9.000 kroner på den Grækenlandtur.<br />
Jeg er flov over at have brugt<br />
familiens penge uden at opnå noget. I<br />
begyndelsen vidste jeg ikke, hvordan man<br />
skulle klare sig i Istanbul,” fortæller Ali<br />
Reza og nævner priserne på et hotelværelse<br />
som et eksempel. Den officielle pris på et<br />
almindeligt værelse er ofte 800 kroner. Med<br />
Det betyder i praksis, at flygtninge fra<br />
Mellemøsten og Afrika skal henvende sig på<br />
FNs Flygtningehøjkommissariatets kontor i<br />
hovedstaden Ankara. Her driver FN en lejr, hvor<br />
flygtningene kan opholde sig indtil FN fordeler<br />
flygtningene til tredjelande.<br />
lidt øvelse kan prisen dog forhandles ned i<br />
80-100 kroner. Og på de hoteller, hvor der<br />
bor mange flygtninge er prisen normalt 20-<br />
25 kroner pr. overnatning. Altså op mod 40<br />
gange mindre end udgangspunktet.<br />
Griske hotelejere er en ting. Langt værre<br />
er ifølge Ali Reza det korrupte og voldelige<br />
fremmedpoliti i Istanbuls mørke gader.<br />
bank af freMMedpolitiet<br />
“Jeg er blevet stoppet to gange. Første gang<br />
måtte jeg betale 10 millioner tyrkiske lira<br />
(190 kroner, red.) for at få lov at gå. Anden<br />
gang tømte betjentene mine lommer... da<br />
var det 8,5 millioner lira (155 kroner, red.).”<br />
Og ve den flygtning, som ikke har penge<br />
på sig til at bestikke politiet med. Ifølge<br />
Ali Reza og flere tyrkiske journalister kan<br />
det uden videre føre til bank, fængsling og<br />
udvisning til hjemlandet. Myndighederne i<br />
Tyrkiet gør sig ikke den ulejlighed at undersøge,<br />
om en flygtning udsættes for fare ved<br />
at blive sendt tilbage til sit hjemland.<br />
Tyrkiet giver kun asyl til flygtninge fra<br />
Europa. Flygtninge fra Afrika, Mellemøsten<br />
eller Asien kan ikke søge asyl i Tyrkiet. For<br />
disse mennesker er Tyrkiet pr. definiton et<br />
FN-kontoret i Ankara modtog i fjor 6.605<br />
asylansøgere. Alle undtagen 166 personer kom<br />
fra Mellemøsten.<br />
Kilde: UNHCRs kontor i Ankara<br />
transitland. FNs Flygtningehøjkommissariat<br />
(UNHCR) driver flygtningelejre ved Ankara,<br />
men der har Ali Reza ikke tænkt sig at blive<br />
registreret.<br />
“Det er forgæves. FN-systemet er for<br />
langsomt, og kun få af de flygtninge, som<br />
melder sig til UNHCR, får beskyttelse i et<br />
andet land.”<br />
Ali Reza kender kun én løsning på sine<br />
mange problemer. Holland – koste hvad det<br />
vil.<br />
“Jeg kender mange smuglere. Jeg ved<br />
ikke, hvem der er bedst, det afhænger af<br />
tidspunktet,” siger Ali Reza. Derfor vil han<br />
vente med at vælge den smugler, som skal<br />
hjælpe ham ud af Istanbul til tiden er inde.<br />
Men. Det kommer til at vare længe, før tiden<br />
er inde for Ali Reza. For virkeligheden er, at<br />
han ingen valgmuligheder har. En smugling<br />
til det Holland, han så inderligt drømmer<br />
om, vil koste 30.000-60.000 kroner. Mange<br />
penge, især når man ingen har.<br />
“Man skal passe på med menneske-<br />
smuglere. Man skal ikke stole på, hvad de<br />
siger,” lyder det opgivende fra Ali Reza.<br />
“ jeg tabte 9.000 kroner på Den grækenlanDstur. jeg er floV<br />
oVer at haVe brugt familiens penge uDen at opnå noget.<br />
ali reza, strandet flygtning i istanbul<br />
menneskesmugling menneskesmugling<br />
foto henrik kastoft
Med livet til følge<br />
Bent Melchior har selv været på flugt. derfor har han sympati for visse former for humanitær menneskesmugling,<br />
men han er også skeptisk over for flygtninge, som illegalt krydser den dansk-tyske grænse<br />
af henrik kastoft<br />
Tavst ser han op. Cerutten oser kraftigt et<br />
øjeblik, og blikket følger eftertænksomt<br />
røgen gennem rummet. Bent Melchiors øjne<br />
lyser. Han har et svar.<br />
“Mit syn på det at smugle mennesker er<br />
i høj grad afhængig af smuglerens motiv,”<br />
begynder han.<br />
“Hvis smugleren handler for egen<br />
vinding, finder jeg det aldeles frastødende.<br />
Fordi det er frygtelig farligt for flygtningen,<br />
hvis penge driver smugleren. Smuglerne<br />
bliver mindre hensynsfulde over for de<br />
mennesker, de redder. Gør smugleren det<br />
derimod for at hjælpe mennesker i nød,<br />
stiller sagen sig ganske anderledes. Dem har<br />
jeg sympati for,” siger Bent Melchior. Han<br />
er medlem af forretningsudvalget i <strong>Dansk</strong><br />
Flygtningehjælp og formand for organisationens<br />
asyludvalg.<br />
Atter sænker stilheden sig i dagligstuen.<br />
Nede fra gaden høres svagt formiddagens<br />
trafik gennem Frederiksborggade i København.<br />
Cerutten knitrer påny og en grå sky<br />
rejser sig i den højloftede stue. Tankerne<br />
glider næsten seks årtier tilbage. Til<br />
dengang Melchior, hans forældre og<br />
søskende selv var på flugt og fik hjælp af en<br />
menneskesmugler. Det var i oktober 1943.<br />
Som flere tusinde jøder og modstandsfolk,<br />
flygtede familien Melchior til Sverige, bort<br />
fra nazisternes forfølgelse i Danmark.<br />
Melchior-familiens menneskesmugler var<br />
en af dem, som blev drevet af lysten til at<br />
tjene mange og hurtige penge. Han betegnede<br />
sig selv som fisker, men Bent Melchior<br />
kalder det i dag “et mirakel”, at kutteren<br />
nåede Sveriges kyst efter 17 timers sejlads<br />
på må og få.<br />
gange husleje<br />
Den ærgerrige og talentløse fisker tjente<br />
en formue ved at smugle familien Melchior<br />
over Østersøen til Sverige.<br />
“Prisen pr. person var normalt 2.000<br />
kroner. Min far må have fået rabat, for han<br />
betalte 9.500 kroner for seks personer. Det<br />
var ikke normalt at være i besiddelse af så<br />
enorme summer, som der skulle til, for at<br />
flygte til Sverige. Min far måtte låne<br />
pengene,” husker Bent Melchior.<br />
Beløbet til trods er han ikke det fjerneste<br />
forarget over, at jøderne ofte måtte betale<br />
de danske menneskesmuglere for at komme<br />
i sikkerhed.<br />
“Jeg mener bestemt, det var rimeligt at<br />
betale fiskerne. Husk på at de udsatte både<br />
deres liv og levebrød for en betydelig<br />
risiko.”<br />
Var risikoen stor, var beløbene det også.<br />
Hvor store pengesummer det handlede om,<br />
illustreres måske bedst ved, at Melchiorfamilien<br />
betalte 150 kroner om måneden<br />
i husleje for en 6-værelses lejlighed på<br />
Frederiksberg. Prisen for smuglingen til<br />
Sverige var med andre ord 63 gange højere<br />
end den månedlige husleje.<br />
de brodne kar<br />
I diskussioner om menneskesmugling høres<br />
ofte det argument, at flygtninge som får<br />
hjælp af menneskesmuglere – og måske<br />
krydser grænser illegalt – »nok ikke har rent<br />
mel i posen«. Bent Melchior er lodret uenig.<br />
“Jeg accepterer slet ikke det synspunkt.<br />
Jeg accepterer heller ikke, at de skulle være<br />
såkaldte bekvemmeligheds-flygtninge.<br />
Naturligvis er der brodne kar i alle lejre,<br />
også i flygtningelejre. Men det helt overvældende<br />
flertal af flygtninge er reelle flygtninge.<br />
Jeg tror ikke, folk er sig bevidste, hvor<br />
meget det betyder at lukke sin dør, forlade<br />
sin familie, sit sprog, sit land, sin kultur<br />
og sit klima. Der er nogen, som siger, at de<br />
sociale forhold i Danmark er tillokkende,<br />
men jeg nægter simpelthen at tro, at flygtningene<br />
har nogen anelse om det. De har<br />
vel knap nogen anelse om, hvor Danmark<br />
ligger på verdenskortet. Alt hvad de ved om<br />
Danmark er, at vi har nogle humane principper,<br />
som de kan nyde godt af, men at de<br />
skulle have et indgående kendskab til den<br />
danske sociallovgivning... nej.”<br />
sMuglere under Mistanke<br />
Han vil ikke afvise, at de professionelle<br />
menneskesmuglere informerer, ja måske<br />
ligefrem lokker, deres kunder med løfter<br />
om demokrati og velfærd i Vesten, herunder<br />
Danmark.<br />
“Ja, det er klart, at menneskesmugleren<br />
er under mistanke. Jeg har aldrig mødt<br />
sådan en person, og derfor kender jeg ikke<br />
hans motiv. Men hvis menneskesmugleren<br />
skaffer personer væk fra umenneskelige forhold<br />
til Danmark, kan jeg da kun glæde mig<br />
over, at Danmark har et sådant ry blandt<br />
menneskesmuglere. Tænk hvis det var<br />
anderledes,” siger Melchior.<br />
Han husker tydeligt, hvad han følte, da<br />
han som 14-årig pludselig blev flygtning og<br />
skulle forlade sit hjem.<br />
“Jeg klyngede mig til et håb, da vi<br />
lukkede døren. Det var traumatisk at forlade<br />
sit hjem. Jeg medbragte stort set kun, hvad<br />
der kunne være i en skoletaske; et sæt<br />
skiftetøj, en trøje, undertøj og en bog. Men<br />
håbet om snart at kunne vende tilbage var<br />
det halmstrå, som gjorde øjeblikket mindre<br />
dramatisk.”<br />
Timerne ude på Østersøen brugte den<br />
unge Bent på at tænke: “Hvad er det, jeg har<br />
gjort? Hvorfor er jeg et jaget dyr?”<br />
Melchior begynder at grine ved erindringen<br />
om sine skyldfølelser under flugten.<br />
“Dengang havde jeg en tilpas ren samvittighed,<br />
så...” Sætningen går i stå og smilet<br />
fortrækker.<br />
ikke et spørgsMål oM liv og død<br />
Melchior er slet ikke i tvivl: Smuglere og<br />
flygtninge under Anden Verdenskrig satte<br />
deres liv på spil. Sådan er det ikke nødven-<br />
“ Det Var ikke normalt at Være i besiDDelse af så enorme summer, som Der skulle til,<br />
for at flygte til sVerige. min far måtte låne pengene, men Det Var rimeligt at<br />
betale fiskerne. husk på at De uDsatte båDe Deres liV og leVebrøD for en betyDelig risiko.<br />
bent Melchior<br />
digvis i dag, og da slet ikke ved den dansktyske<br />
grænse.<br />
“I dag er det at krydse den dansk-tyske<br />
grænse ikke et spørgsmål om liv og død.<br />
Derfor er jeg ikke uden skepsis over for det,<br />
som foregår dernede. Danmark behandler<br />
principielt set ikke flygtninge anderledes,<br />
end Tyskland gør. Derfor undrer det mig,<br />
at flygtningene skal krydse grænsen til<br />
Danmark. Jeg sætter spørgsmålstegn ved<br />
menneskesmuglingen over den dansk-tyske<br />
grænse, for vi kan jo ikke påstå, at der er<br />
mere sikkert for en flygtning på den danske<br />
side af grænsen. Det gør igen spørgsmålet<br />
om motivet til at smugle mennesker<br />
aktuelt. Hvad er motivet til at smugle folk<br />
over den dansk-tyske grænse? Det<br />
spørgsmål volder mig vanskeligheder.”<br />
drikker vores kaffe<br />
<strong>Menneskesmugling</strong> slås ofte i hartkorn med<br />
organiseret international kriminalitet som<br />
våben- og narkotikasmugling. En urimelig<br />
sammenligning, mener Melchior:<br />
“Med narkotika lægger smugleren op til<br />
noget, der er til ubodelig skade for andre.<br />
<strong>Menneskesmugling</strong> sker – som regel – med<br />
en klar målsætning om at ville redde liv.<br />
Hvor det første har døden til følge, har det<br />
andet livet til følge. Det er en væsentlig<br />
forskel.”<br />
Det var Bent Melchior for eksempel<br />
vidne til, da han i fjor besøgte Albanien.<br />
“Jeg talte med en del flygtninge og kunne<br />
forstå, at der havde været mennesker, som<br />
beskæftigede sig med at skaffe flygtningene<br />
ud af farezonen. Hvor er redningen for disse<br />
mennesker, hvis ikke hos menneske-<br />
smugleren?”<br />
Bent Melchior er overbevist om, at der i<br />
dag er mange danskere, som hjælper flygtninge.<br />
“I modsætning til andre har de bare ikke<br />
behov for at gå i medierne og sige: »Ha-ha,<br />
se! Jeg tør godt gøre noget ulovligt, jeg har<br />
smuglet mennesker.« På den anden side er<br />
mange danskere sig ikke bevidst om, hvor<br />
rædselsfuldt flygtningene har det. Vi<br />
forventer, at flygtningene skal være<br />
taknemmelige.”<br />
Bent Melchior smager på cerutten og<br />
lader igen øjnene følge den blå-grå røg, som<br />
stiger til vejrs.<br />
“Sådan var det også i Sverige: <strong>Dansk</strong>erne<br />
kommer her og drikker vores kaffe, sagde<br />
nogle svenskere om os. Jeg tror, det er en<br />
umiddelbar menneskelig reaktion.”<br />
4 menneskesmugling menneskesmugling 5<br />
fotos peter overgaard funch<br />
“ naturligVis er Der broDne kar i alle lejre, også i<br />
flygtningelejre. men Det helt oVerVælDenDe flertal af<br />
flygtninge er reelle flygtninge.<br />
bent Melchior
foto peter overgaard funch<br />
af annette haugaard<br />
Betjentens to kasketter<br />
gunner Hede er betjent i grænsepolitiet og politisk aktiv. Men selv mener han<br />
at kunne håndtere sine forskellige kasketter i kampen mod menneskesmugling<br />
Den aften i 1987 kan det være svært for uden-<br />
forstående at se, at Gunner Hede skelner<br />
mellem sit politiske ståsted og sit arbejde<br />
som betjent i grænsepolitiet.<br />
Han er på nattepatrulje med sin tjenestehund<br />
Banjo for at anholde illegale grænseoverløbere.<br />
Men han er ikke alene. Den<br />
da-værende politiske leder af Fremskridts-<br />
partiet, Pia Kjærsgaard, er med på tjeneste.<br />
Hun vil med egne øjne se det grænseland,<br />
hvor flygtninge ifølge medierne kommer illegalt<br />
ind i Danmark. Ved landsbyen Vilmkær<br />
sydvest for Padborg støder en fotograf til,<br />
som Pia Kjærsgaard har bestilt, og Gunner<br />
Hede bliver fotograferet med sin partileder.<br />
“Det var en almindelig tur. Vi sad sgu<br />
ikke og talte partipolitik, det har vi så<br />
mange andre sammenhænge til,” siger<br />
Gunner Hede, der har været i parti med Pia<br />
Kjærsgaard siden 1980. Fornylig har han dog<br />
meldt sig ud, han er utilfreds med<br />
topstyringen af <strong>Dansk</strong> Folkeparti.<br />
Gunner Hede skal på arbejde om tre<br />
timer, men han sidder i civilt tøj på Bov<br />
Kro. Vindjakke, polo t-shirt og lange bukser.<br />
Uniformen hænger hjemme i parcelhuset på<br />
Skovglimt.<br />
For Gunner Hede er kasketter derfor et<br />
fiktivt begreb, han jonglerer med, når han<br />
skal forklare om sin partibog og sit job.<br />
“Alle har en politisk opfattelse, uanset<br />
om de er politimænd eller læger, men det er<br />
vigtigt, at man ved, hvilken kasket man har<br />
på. Jeg synes ikke, det er svært at håndtere<br />
kasketterne i praksis. Det kan måske snarere<br />
være svært at forklare, hvordan jeg gør det.”<br />
kør så ned og fang nogen<br />
“Jeg er ikke stolt af kombinationen af mit<br />
arbejde og mit partimedlemskab, men jeg<br />
skammer mig heller ikke over det,” siger<br />
Gunner Hede og afviser, at det giver status<br />
i <strong>Dansk</strong> Folkeparti at tjene sine penge på at<br />
forhindre udlændinge i at krydse grænsen<br />
til Danmark illegalt.<br />
“I partiet er det ikke et plus at arbejde<br />
i grænsepolitiet. Det kan da godt være, at<br />
nogen tænker, at jeg gør et godt stykke<br />
arbejde ved at bevogte den danske grænse,<br />
men så siger de det ikke højt. Ikke andet end<br />
hvis jeg skal på arbejde lige efter et møde.<br />
Så kan de da godt sige, »Nå, kør så ned og<br />
fang nogen«. Det er jo det samme, som når<br />
man siger til folk »giv dem nu nogen tæv«,<br />
før de skal spille en fodboldkamp. Du må<br />
“ alle har en politisk opfattelse, uanset om De er politimænD eller læger, men Det er Vigtigt,<br />
at man VeD, hVilken kasket man har på. jeg synes ikke, Det er sVært at hånDtere kasketterne i praksis.<br />
Det kan måske snarere Være sVært at forklare, hVorDan jeg gør Det.<br />
gunner hede, betjent i grænsepolitiet<br />
ikke tro, at mit politiske<br />
engagement betyder, at jeg er mere nidkær<br />
eller effektiv end andre betjente.”<br />
På en og samme tid er de to verdener<br />
adskilte og sammenhængende. Oplevelserne<br />
på jobbet bekræfter Gunner Hede i politikken,<br />
og de politiske holdninger legitimerer<br />
jobbet. Han kan ikke tale om det ene uden<br />
det andet. Og tilsammen skaber de ham<br />
som privatperson.<br />
“De mennesker vi får fat i hernede, er<br />
for en stor dels vedkommende ikke reelle<br />
flygtninge. De har ikke papirer på sig, det<br />
har de reelle flygtninge. Det er så tydeligt.<br />
Menne-skesmuglerne har fortalt dem, at de<br />
skal skaffe sig af med alt personligt, og de<br />
har fået hele køreplanen at vide, før de blev<br />
hjulpet over grænsen. Når vi anholder dem,<br />
spørger de aldrig, hvor de skal hen, og hvad<br />
der skal ske. Det ved de godt. Den ægte,<br />
spontane flygtning vi ser, er ofte træt og<br />
møgbeskidt, fordi han har vadet over<br />
marken,” siger Gunner Hede.<br />
Vil du udelukke, at en person uden papirer<br />
eller uden mudder på bukserne kan være reel<br />
flygtning?<br />
“Jeg kan selvfølgelig ikke hundrede<br />
menneskesmugling 7
“ i partiet er Det ikke noget<br />
plus at arbejDe i grænsepolitiet.<br />
gunner hede, betjent i grænsepolitiet<br />
foto nicolai howalt<br />
›<br />
procent sige, at det er sådan, men langt hen<br />
ad vejen er det,” svarer Gunner Hede efter<br />
en slurk danskvand.<br />
det er etnisk kontrol, vi laver<br />
Gunner Hede lægger ikke skjul på, at hans<br />
evne til at se forskel på folk er vigtig for<br />
hans arbejde.<br />
“Vi kan lige så godt være ærlige og sige,<br />
at det er på hudfarven, vi finder folk i dag.<br />
Russerne og polakkerne kan være svære<br />
at spotte, for de er lyse i huden, og de har<br />
efterhånden fået vestlig standard for tøj og<br />
hygiejne. <strong>Om</strong> man kan lide det eller ej, så er<br />
det en etnisk kontrol, vi laver. Det kan ikke<br />
være anderledes. Når en dansk familie kører<br />
over grænsen, fordi den har været sydpå<br />
for at handle, ser det jo pænt ud. Så er der<br />
ingen grund til at gøre noget. De der ligner<br />
alt andet end pæne familier er dem, vi tager<br />
i dag,” siger han.<br />
Gunner Hede taler ikke med stolthed<br />
om den etniske kontrol, han konstaterer det<br />
bare nøgternt. Og så laver han en af sine<br />
mange, uundgåelige afstikkere fra arbejde<br />
til politik.<br />
“Schengen-aftalen er noget skidt. Næste<br />
år bliver grænseovergangene ubemandede,<br />
og så mister vi den visuelle kontakt. De få<br />
sekunders øjenkontakt, når folk kører<br />
gennem paskontrollen, betyder meget.<br />
Uden den kontakt bliver vores arbejdsvilkår<br />
ganske meget vanskeligere. Og jeg siger det<br />
ikke, fordi politiet vil komme til at miste<br />
arbejdspladser. Vi har tværtimod fået at<br />
vide, at vi bliver flere i grænsepolitiet.”<br />
Han bytter sin danskvand ud med kaffe<br />
og bevæger sig for et øjeblik ind i privatpersonen<br />
Gunner Hede.<br />
“De illegale har forladt det land, de er<br />
født i. Jeg synes, det er menneskeligt forståeligt,<br />
at de prøver alt. Jeg ville gøre det<br />
samme, hvis jeg var i deres situation. Jeg<br />
ville da søge til USA eller Canada, hvor jeg<br />
vidste, at min familie og jeg kunne klare os<br />
godt. Men med min politikasket på er det<br />
min opgave at forhindre det,” siger han.<br />
ingen syMpati for sMuglere<br />
Den menneskelige forståelse har dog sine<br />
grænser. Gunner Hede vil også som privat<br />
borger forhindre illegale grænseoverløbere.<br />
“Jeg kunne aldrig finde på at hjælpe<br />
nogen over grænsen eller skjule dem. Jeg<br />
ringer da helt klart også og anmelder i<br />
fritiden, hvis jeg ser noget. Det er det, jeg<br />
bliver betalt for i de otte timer om dagen. Så<br />
går der ikke noget af mig for at hjælpe mine<br />
kolleger uden for arbejdstid. Men jeg ville<br />
aldrig skride til civil anholdelse, jeg er ikke<br />
politimand 24 timer i døgnet. Jeg gør det,<br />
som min lærer på politiskolen lærte mig, at<br />
skride ind, hvis jeg forventer, at andre borgere<br />
gør det samme,” siger han.<br />
Gunner Hede har derfor ingen sympati<br />
for de danskere, der er menneskesmuglere.<br />
“Det er ligeså modbydeligt som narkobagmænd.<br />
Jeg tror sjældent, det er næstekærlighed,<br />
der driver værket. Og vi må ikke<br />
lukke øjnene for ulovligheder, blot fordi de<br />
sker af næstekærlighed. Vi har godt nok<br />
næsten aldrig kontakt med de økonomiske<br />
bagmænd, men for mig er der ingen tvivl<br />
om, at de findes. At det ikke er ham, der<br />
kører flygtningene over grænsen, der står<br />
bag smuglingerne.”<br />
Nu er det selv for Gunner Hede svært at<br />
skelne mellem kasketterne. Den private, den<br />
politiske og betjentens.<br />
“Jeg synes ikke, at Danmark bekæmper<br />
menneskesmugling særlig effektivt. Kystlinien<br />
er for eksempel ikke bevogtet en skid.<br />
Jeg har da mange gange undret mig over, at<br />
der pludselig dukker fremmede op i lystbådehavnene.<br />
Er de måske kommet svømmende<br />
eller med helikopter? Næh, de er da<br />
sejlet over i nattens mulm og mørke, men vi<br />
kan ikke bevise det,” siger han og tilføjer, at<br />
end ikke 70.000 tyske soldater under Anden<br />
Verdenskrig var i stand til at bevogte de<br />
danske kyster.<br />
“Og det mener jeg med alle mine kasketter<br />
på.”<br />
En betjent, en politiker og politihunden<br />
Banjo blev en sen aften i 1987 fanget af<br />
fotograf Jørgen Kølles kameralinse ved den<br />
dansk-tyske grænse. Fotografen var bestilt<br />
af Pia Kjærsgaard, daværende leder af<br />
Fremskridspartiet, for at dokumentere<br />
hendes besøg hos Baglandspatruljen.<br />
Senere er fotografiet af hende og hendes<br />
parti-kollega, politiassistent Gunner Hede,<br />
trykt på forsiden af <strong>Dansk</strong> Folkepartis<br />
medlemsblad “<strong>Dansk</strong>eren”.<br />
“ Vi kan lige så goDt Være ærlige og sige, at Det er på huDfarVen, Vi finDer folk i Dag.<br />
Det kan ikke Være anDerleDes. når en <strong>Dansk</strong> familie kører oVer grænsen, forDi Den har Været syDpå<br />
for at hanDle, ser Det jo pænt uD. så er Der ingen grunD til at gøre noget. De Der ligner alt anDet<br />
enD pæne familier er Dem, Vi tager i Dag.<br />
gunner hede, betjent i grænsepolitiet<br />
8 menneskesmugling menneskesmugling 9
foto nicolai howalt<br />
alis tavse flugt<br />
ni ud af ti uledsagede flygtningebørn kommer til danmark med en agent. “Hvordan ville du ellers gøre?”, spørger 14-årige ali fra afghanistan.<br />
i to måneder var han på flugt gennem Østeuropa. i biler med fremmede chauffører, i ukendte lejligheder og med en konstant ordre om at tie stille<br />
af annette haugaard<br />
Det larmer ikke, når man piller sig nervøst i<br />
læben. Eller når man stirrer tomt ned på et<br />
parketgulv. Og afghanske Ali har lært sig at<br />
være stille.<br />
Først fordi han skjulte sig for Talibanmilitsen<br />
i Afghanistan; siden fordi han<br />
ikke måtte vække opsigt på sin flugt gennem<br />
Østeuropa; og nu fordi han ikke taler<br />
samme sprog som de voksne, der omgiver<br />
ham i Danmark, hvor han netop har fået<br />
asyl.<br />
Hvert år søger flere hundrede børn asyl<br />
i Danmark uden deres forældre. Ni ud af ti<br />
kommer hertil med hjælp fra menneskesmuglere,<br />
vurderer <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong>’<br />
bisiddere, der er med som observatører ved<br />
politiets afhøringer af børn. Menneske-<br />
smuglerne arrangerer børnenes flugt og<br />
følger dem på turen.<br />
Det var dem, der lærte Ali at være tavs.<br />
“På vej op i flyet hvisker agenten til mig,<br />
at hvis jeg ikke er stille, vil politiet opdage,<br />
at jeg er på flugt og arrestere mig.”<br />
en barndoM præget af krig<br />
Alis afghanske familie med mor, far og to<br />
brødre boede oprindeligt i en lille by i<br />
bjerg-ene i det område, der hedder Parvan.<br />
Hans far arbejdede med biler, hans mor passede<br />
hjemmet. Selv gik Ali i skole, men kun<br />
i tre år. En lang række krige satte en stopper<br />
for undervisningen.<br />
Da Sovjetunionen i juledagene 1979<br />
invaderer Afghanistan, lyder startskuddet<br />
til en lang guerillakrig. Selvom de sovjetiske<br />
soldater trækker sig tilbage ti år senere,<br />
bliver der ikke fred i Afghanistan. Nu kæmper<br />
en række partisangrupper internt om<br />
magten. Den magtkamp kulminerer i 1996,<br />
da den muslimske Taliban-bevægelse i løbet<br />
af kort tid erobrer store dele af Afghanistan.<br />
“Da Taliban besatte vores område,<br />
flygtede vi til Kabul. Vi gik gennem bjergene<br />
til fods i 20 dage, men så blev vi arresteret.<br />
Nogen havde sladret til Taliban. Jeg sad i<br />
fængsel i en uge. Jeg blev slået under fødderne,<br />
for de ville have mig til at fortælle,<br />
om vi havde nogen våben.”<br />
Efter en uge bliver Ali løsladt, fordi han<br />
afslører, hvor familiens våben er gemt. Han<br />
når med resten af sin familie til hoved-<br />
staden Kabul, hvor de flytter ind i et hus.<br />
“En dag banker det på døren. Det er<br />
Taliban. Min mor åbner og soldaterne beder<br />
hende kalde på min far, mine brødre og<br />
mig. Vi har været i krig mod Taliban, siger<br />
de. Min mor forklarer dem, at min far er<br />
på arbejde, og at hun kun har små børn, så<br />
det kan ikke passe. Min far og jeg sad inde<br />
i huset, men det opdagede Taliban ikke. De<br />
gik igen. Men vi var bange for, at de ville<br />
fængsle os og slå os ihjel, for det så vi, de<br />
gjorde med andre sunnimuslimer.”<br />
Senere konfiskerer Taliban familiens hus,<br />
og familien er nødt til at flygte til et andet<br />
sted.<br />
“Dér opsøger soldaterne os også. Til sidst<br />
tør min far og jeg ikke længere gå uden for<br />
en dør. Efter nogle måneder beslutter vi, at<br />
jeg skal flygte. Det er noget, vi bliver enige<br />
om, mine forældre og jeg.”<br />
Ali knuger sin højre hånd, så knoerne<br />
bliver hvide.<br />
“Vi havde ikke penge nok til, at alle<br />
kunne tage af sted, og hvis min far rejste<br />
med mig, var der ingen til at passe på min<br />
mor.”<br />
Mødet Med agenten<br />
Alis far kontakter en agent i Pakistan efter<br />
råd fra en bekendt. Faderen betaler agenten.<br />
Ali ved ikke hvor meget, eller hvad der<br />
bliver aftalt om flugten.<br />
“ jeg bleV slået unDer<br />
føDDerne, for De Ville haVe<br />
mig til at fortælle, om Vi<br />
haVDe nogen Våben.<br />
40 menneskesmugling menneskesmugling 41<br />
ali, 14-årig flygtning
“ jeg skulle se neD i jorDen for ikke at Virke mistænkelig,<br />
Da Vi gik gennem kontrollen. han sagDe, at ellers bleV<br />
Vi arresteret i flere måneDer.<br />
ali, 14-årig flygtning<br />
“Min mor fulgte mig til en stor by i<br />
Pakistan, hvor vi overnattede...”<br />
Alis mobiltelefon ringer. Han finder den<br />
i lommen og trykker på knappen med det<br />
røde rør. Han vil ikke afbrydes. Mobilen ringer<br />
med det samme igen, han lægger atter<br />
røret på. Det gentager sig et par gange. Ali<br />
kryber ind i en tidslomme, hvor han<br />
ordløst endnu engang tager afsked med sin<br />
mor.<br />
“...så tog hun tilbage.”<br />
Samme dag møder Ali agenten på en<br />
busstation, hvor han får udleveret et falsk<br />
pas. Ali overtager en anden drengs identitet.<br />
Han flyver med agenten til en anden by i<br />
Pakistan og møder her de 20-25 andre, der<br />
“ jeg Var helt alene, alle De anDre Var familier. tankerne om min far og mor,<br />
om mine brøDre og om taliban VenDte tilbage til mig hele tiDen.<br />
men jeg sagDe Det ikke. man skal ikke fortælle sin hemmeligheD til anDre.<br />
ali, 14-årig flygtning<br />
også skal afsted. Agenten fortæller, at de<br />
skal med et russisk fly til Moskva, derudover<br />
fortæller han ikke noget om ruten eller om<br />
endemålet.<br />
Det er i lufthavnen, at agenten første<br />
gang gør opmærksom på, at Ali skal være<br />
helt stille.<br />
“Vi måtte ikke tale sammen, sagde<br />
agenten, og vi skulle sidde hver for sig i<br />
flyet. Det var ham, der bestemte. I luft-<br />
havnen i Moskva sagde han, at jeg ikke<br />
måtte kigge mig over skulderen eller på de<br />
andre flygtninge. Jeg skulle se ned i jorden<br />
for ikke at virke mistænkelig, da vi gik<br />
gennem kontrollen. Han sagde, at ellers blev<br />
vi arresteret i flere måneder.”<br />
Hele gruppen bliver kørt til en boligblok<br />
med lejligheder, hvor de får at vide, at de<br />
skal opholde sig i 3-4 dage.<br />
“Agenten sagde igen, at vi ikke måtte<br />
snakke sammen. Hvis vi larmede, blev vi<br />
opdaget. Så forsvandt han.”<br />
De får udleveret penge til mad. Ali og de<br />
andre skiftes til at købe ind i en afghansk<br />
butik i nærheden, men altid til hele<br />
gruppen. For at begrænse deres offentlige<br />
færden.<br />
“Ellers lavede vi ikke noget. Så tv. Vi<br />
snakkede ikke sammen. Jeg var helt alene,<br />
alle de andre var familier. Tankerne om min<br />
far og mor, om mine brødre og om Taliban<br />
vendte tilbage til mig hele tiden. Jeg var<br />
bange og urolig for, om jeg nogensinde kom<br />
fra lejligheden, men jeg sagde det ikke til de<br />
andre. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle sige<br />
til dem.”<br />
Ali piller sig i læben.<br />
“Man skal ikke fortælle sin hemmelighed<br />
til andre.”<br />
i bil genneM østeuropa<br />
Efter 18-19 dage dukker agenten op igen en<br />
tidlig morgen. Hele gruppen bliver kørt ud<br />
til en skov, hvor de går i lang tid. En anden<br />
bil, en kassevogn, samler dem op. De<br />
klemmer sig sammen bagi.<br />
“Jeg havde ikke ur på, så jeg ved ikke,<br />
hvor længe vi kørte. Jeg kunne ikke se vejen,<br />
så jeg ved heller ikke, hvor vi var. Det var<br />
meget forvirrende.”<br />
Kassevognen standser foran døren til et<br />
hus, og Ali og de andre bliver lukket ud. De<br />
får at vide, at de skal være i huset i nogle<br />
dage. Agenten forsvinder igen.<br />
“Der var en afghansk mand hos os hele<br />
tiden. Hver gang vi sagde noget til<br />
hinanden, kom han løbende og råbte<br />
»ti stille«. Vi var ret bange for ham.”<br />
Mønstret gentager sig nogle gange. De<br />
kører, går i en skov, bliver sat af i et hus.<br />
Men en dag bliver de kørt videre i to biler.<br />
Ali er alene i den ene.<br />
“Jeg ved ikke, hvorfor de skilte os ad.<br />
Chaufføren sagde til mig, at jeg skulle ligge<br />
på gulvet bag forsæderne, så politiet ikke<br />
kunne se mig. Sådan kørte vi længe. Vi talte<br />
ikke sammen, jeg kunne kun høre motoren.”<br />
På et tidspunkt stopper bilen og chaufføren<br />
siger, at Ali skal kravle om i bagagerummet.<br />
Få minutter senere – efter en kort<br />
køretur – får han lov at komme ud igen.<br />
“ jeg kan ikke sige, om han Var en goD eller en Dårlig agent. han Var ikke flink,<br />
men han Var heller ikke brutal.<br />
“Jeg ved ikke hvorfor, jeg skulle gøre<br />
sådan.”<br />
Godt to måneders tavs flugt har vænnet<br />
ham til ikke at bede om svar. Han siger, han<br />
hverken har sejlet eller fløjet siden<br />
ankomsten til Moskva. Præsenteret for et<br />
atlas kan hans fregnede fingre ikke udpege<br />
en rute. Med bare tre års skolegang ved han<br />
end ikke, hvor Afghanistan ligger.<br />
“Flere timer senere stoppede bilen. Vi var<br />
ved en togstation. Chaufføren sagde til mig,<br />
at det var Danmark, han lukkede mig ud<br />
af bilen og kørte. Så stod jeg der alene, jeg<br />
var virkelig bange. Der gik et par timer, der<br />
kørte mange politibiler forbi. Efterhånden<br />
blev det mørkt, så jeg var nødt til at bede<br />
om hjælp. Jeg stoppede en mand fra Afrika,<br />
og han viste mig politistationen på Hovedbanegården.<br />
Hvad skulle jeg ellers gøre?”<br />
Det er i november 1999. Politiet kører<br />
Ali til <strong>Dansk</strong> <strong>Røde</strong> <strong>Kors</strong>’ børnecenter på<br />
Frederiksberg i København, hvor han bliver<br />
registreret som en asylansøger på 14 år. På<br />
centret taler han i telefon med en tolk. Han<br />
smiler ved tanken.<br />
“Han fortalte mig, at det var rigtigt, jeg<br />
var i Danmark. Og da jeg også kom til at<br />
snakke med to andre fra Afghanistan, blev<br />
jeg rolig. De sagde, det var okay.”<br />
hverken flink eller brutal<br />
Ali bor på børnecentret i fem måneder, før<br />
han får svar på sin asylansøgning. Svaret er<br />
positivt. I maj <strong>2000</strong> flytter han til et bofællesskab,<br />
hvor der bor ni andre uledsagede<br />
mindreårige fra hele verden, som også har<br />
fået opholdstilladelse i Danmark.<br />
Hans nye værelse er stadig bart. En seng,<br />
et natbord, et skab og to kurvestole omkring<br />
et bord. Væggene er hvide. På gulvet ligger<br />
et enormt tæppe med en slags blomster i<br />
rosa, mintgrøn og lilla. Det har han lige købt.<br />
“Jeg ved ikke, hvad der skal ske nu. Jeg<br />
har ikke rigtig snakket med nogen, for jeg<br />
kan ikke tale engelsk eller dansk. Kun farsi.<br />
Der var en medarbejder på centret, som<br />
kunne mit sprog, ham talte jeg tit med. Og<br />
så var der to andre børn fra Afghanistan, det<br />
var godt. Men man bliver jo ikke venner,<br />
bare fordi man kommer fra det samme land.<br />
Jeg tænker mest på min mor og på min far<br />
og mine brødre. Jeg er bange for, hvad der<br />
sker med dem.”<br />
Ali kan ikke sætte flere ord på sine tanker.<br />
Det er, som om selv tankerne og krops-<br />
sproget er blevet tavst. Selv forbinder han<br />
ikke tavsheden med sine knap to måneder<br />
på flugt med en menneskesmugler.<br />
“Jeg kan ikke sige, om han var en god<br />
eller en dårlig agent. Han var ikke flink, men<br />
han var heller ikke brutal.”<br />
Hvad er en god agent?<br />
“Det er en, som kommer på besøg og ser,<br />
hvordan man har det, når man gemmer sig<br />
et sted. Det gjorde han ikke.“<br />
Ali har ikke spekuleret på, at det er<br />
ulovligt at være menneskesmugler. Faktisk<br />
ved han slet ikke, hvad ordet ulovlig<br />
betyder, ordet skal forklares.<br />
“Men jeg ville have været bange, hvis jeg<br />
havde vidst det.”<br />
Han piller sig igen i læben med sine<br />
tynde fingre.<br />
“Jeg var bange alligevel. Jeg ved ikke,<br />
hvordan man opfatter agenter i Afghanistan,<br />
jeg kom jo næsten aldrig ud af huset. Men<br />
sådan er det vist bare. Hvis man vil flygte,<br />
skal man bruge en agent. Hvordan ville du<br />
ellers gøre?”<br />
Ali har selv ønsket at få sløret sin identitet.<br />
Redaktionen<br />
4 menneskesmugling menneskesmugling 4<br />
ali, 14-årig flygtning
44<br />
menneskesmugling<br />
foto nicolai howalt<br />
Menneskejagt ved den grønne grænse<br />
døgnet rundt bliver der holdt øje. skjulte kameraer, tv-skærme og fotoceller venter<br />
tålmodigt på de illegale grænseoverløbere og menneskesmuglere<br />
af niels christiansen,<br />
annette haugaard<br />
og henrik kastoft<br />
»HALT BUNDESGRENZE – KEIN GRENZ<br />
ÜBERGANG.«<br />
Budskabet er kontant: Her går grænsen<br />
– STOP. Skiltet markerer overgangen fra<br />
Forbundsrepublikken Tyskland til Kongeriget<br />
Danmark. På den danske side står en<br />
rød- og hvidmalet bom på tværs af grusvejen.<br />
Alligevel snor en lille gangsti sig<br />
undvigende hen over broen, uden om bommen,<br />
ind i Danmark. At dømme ud fra den<br />
slidte vegetation er der dagligt mennesker,<br />
som trodser myndighedernes påbud.<br />
Det øde sted hedder Bejers Kro. En lille<br />
ubemandet grænseovergang i Sønderjylland.<br />
<strong>Om</strong>givet af marskens flade landskab med<br />
saftigt grønt korn og læhegn af skæve nåletræer.<br />
Broen og grusvejen krydser den<br />
næsten usynlige grænse mellem Danmark<br />
og Tyskland – kaldet »den grønne grænse.«<br />
Dagligt forsøger mennesker fra alverdens<br />
brændpunkter at komme fra Tyskland<br />
til Danmark. På flugt fra krig, forfølgelse,<br />
naturkatastrofer, fattigdom eller afslag på<br />
asyl i et andet land.<br />
Hvad de ikke ved, når de nærmer sig<br />
grænseovergangen i Bejers Kro, er, at 30-40<br />
kilometer herfra sidder to betjente. Med<br />
øjnene rettet mod en tv-skærm parate til<br />
at sende politifolk i hælene på de »illegale<br />
grænseoverløbere« eller slet og ret »illegale,«<br />
som de kaldes på disse kanter.<br />
Stort set hver dag og nat går illegale i<br />
politiets fælde. Dette døgn er ingen<br />
undtagelse.<br />
jagten går ind<br />
Klokken er 23.00. Der er vagtskifte hos<br />
Grænsepolitienheden i Padborg. Vagthavende<br />
gør status. Klokken 10.48 pågreb<br />
kolleger fem illegale grænseoverløbere fra<br />
Mongoliet. Klokken 19.25 anholdt politiet,<br />
hvad det umiddelbart betragter som to<br />
herboende menneskesmuglere og en illegal<br />
fra Rusland.<br />
“Ja, det er sjældent, vi ikke fanger nogen<br />
på en vagt,” siger Tim Wulff. Han er i nat<br />
operativ koordinator for politiets indsats<br />
mod de illegale og deres menneske-<br />
smuglere. Sammen med kommunikationsassistent<br />
Jørgen Larsen leder Tim Wulff<br />
indsatsen.<br />
De to uniformerede politifolk sætter sig<br />
til rette i deres komfortable kontorstole.<br />
Bevæbnet med kaffe, cigaretter og mange<br />
års erfaring er de parate til otte timers vagt.<br />
De to er næsten skjulte bag en høj<br />
skranke. Fra deres pladser bag skranken<br />
styrer Tim Wulff og Jørgen Larsen kameraer,<br />
tv-skærme og fotoceller. Teknisk udstyr, som<br />
skal hjælpe politiet til at afsløre menneskesmugling.<br />
Klokken nærmer sig midnat. En efter en<br />
melder betjente sig ved skranken. I løbet af<br />
en time er de civile patruljevogne på vejene.<br />
Endnu en nats jagt på menneskesmuglere<br />
er i gang.<br />
risikabelt at køre over grænsen<br />
Når jagten lykkes, fanger politiet en eller<br />
flere af de menneskesmuglere, som hjælper<br />
flygtninge med illegalt at krydse lande-<br />
grænsen.<br />
I »Det Gule Palæ« i Gråsten sidder forsvarsadvokat<br />
Philip Jensen ved et elipseformet<br />
bord. På reolerne står læderindbundne<br />
menneskesmugling 45
“ langt De fleste slusere er tyskere, men Der er også en Del<br />
<strong>Dansk</strong>ere. i reglen er Det alminDelige mennesker, som Du og jeg,<br />
Der har brug for penge.<br />
en tilfældig uge i bov<br />
»Fra mandag til søndag er der blevet anholdt<br />
84 personer for illegal indrejse i Danmark.«<br />
I ugeavisen Bov Bladet – der kalder sig selv<br />
grænseegnens blad – er menneskesmuglinger<br />
og illegale grænseoverskridelser langt fra en<br />
›<br />
niels erik nielsen, forsvarsadvokat<br />
eksemplarer af Ugeskrift For Retsvæsen.<br />
Philip Jensen har været forsvarer for mange<br />
menneskesmuglere.<br />
“Det seneste halve år har der været et<br />
mærkbart fald i sager om menneske-<br />
smugling. Det er muligvis på grund af et<br />
ændret mønster. Smuglerne kører de illegale<br />
til et sted syd for grænsen, og så går de illegale<br />
selv over. Det er nok fordi, smuglerne<br />
har fundet ud af, at det er for risikabelt<br />
at køre over grænsen med den illegale.<br />
Samarbejdet mellem politiet i Danmark og<br />
Tyskland er blevet intensiveret, og tyskerne<br />
har afdækket nogle smuglerorganisationer,<br />
som formodentlig ligger underdrejet i en<br />
periode,” forklarer advokaten.<br />
Hans kollega, Niels Erik Nielsen, har også<br />
været forsvarer for mange menneske-<br />
smuglere i retten i Gråsten. Han forklarer<br />
om forholdet mellem menneskesmuglerne<br />
og de såkaldte »slusere«, som smuglerne<br />
hyrer til den praktiske del af transporten.<br />
Advokaterne er enige om, at en sluser får<br />
omkring 1.500 kroner for hver voksne<br />
person, de hjælper illegalt ind i Danmark.<br />
<strong>Om</strong> slusernes nationalitet siger Niels Erik<br />
Nielsen:<br />
sensation. Aktiviteter hen over grænsen har<br />
tværtimod deres egen faste plads i ugeavisen<br />
sammen med hærværk, indbrud og andre<br />
uddrag fra politiets døgnrapport.<br />
Kilde: Bov Bladet uge 14<br />
“Langt de fleste slusere er tyskere, men<br />
der er også en del danskere. Endelig er<br />
der en lille gruppe udlændinge, som bor i<br />
Tyskland og Danmark. I reglen er det almindelige<br />
mennesker, som du og jeg, der har<br />
brug for nogle penge. Der er også folk, som<br />
smugler mennesker af humanitære grunde,<br />
men der er nok flest af dem, som gør det for<br />
pengenes skyld.”<br />
ser alt i Mørket<br />
Dampen fra en kop kaffe blander sig med<br />
cigaretrøg. Tim Wulff har sat sig til rette<br />
foran de tv-skærme, som viser billeder fra<br />
en række ubemandede grænseovergange.<br />
Klokken er et om natten, og der er<br />
buldrende mørkt udenfor. Men de infrarøde<br />
kameraer ser alt i mørket. Træer, veje,<br />
grænsebomme. Af og til melder de civile<br />
patruljevogne tilbage til kommando-<br />
centralen med besked om, hvor i grænselandet<br />
de befinder sig.<br />
“Hvis en vogn observerer noget mystisk,<br />
bliver det meldt over radioen, og så sender<br />
vi endnu en vogn, før vi standser køretøjet,”<br />
forklarer Tim Wulff. Hans kollega i stolen<br />
ved siden af, Jørgen Larsen, supplerer:<br />
“Hvis betjentene ser en bil, som opfører<br />
sig underligt, spørger de altid til den over<br />
radioen. Vi tjekker registreringsnummeret.<br />
Der er ikke mange biler, som får lov til at<br />
køre rundt, uden at vi tjekker dem. Hvis der<br />
er tale om en lokal borger, gør vi ikke mere.<br />
Men hvis føreren har adresse nordpå, så er<br />
det mistænkeligt.”<br />
en Mistænkelig varevogn<br />
Tor Brink er en af de seks betjente, som er<br />
sendt ud i grænselandet i jagten på<br />
menneskesmuglere og illegale grænse-<br />
overløbere. Han er kørt ned til Kruså<br />
grænseovergang for at hilse på en kollega.<br />
Da en rusten varevogn nærmer sig fra<br />
den tyske side, går kollegaen ud af sit lille<br />
bur og rækker armen i vejret. Varevognen<br />
ser mistænkelig ud, mener betjenten, og<br />
beder den tyske chauffør slukke motoren,<br />
stige ud og åbne bagdøren. Betjenten stikker<br />
hovedet ind og konstaterer, at lastrummet<br />
er tomt.<br />
Tor Brink løber over til sin civile patruljevogn,<br />
for der er meldinger om et køretøj,<br />
som har vakt politiets interesse: En tysk bil<br />
indregistreret i Hamborg er observeret ved<br />
en rasteplads og er nu vendt om og kører<br />
tilbage mod Padborg.<br />
Motoren snerrer, mens Tor Brink i høj<br />
fart sætter kurs mod den position, der bliver<br />
meldt via radioen. Speedometernålen runder<br />
150 kilometer i timen uden for Kruså og<br />
fortsætter med at kravle opad.<br />
fire skygger objektet<br />
I kommandocentralen er der pludselig<br />
travlt. Tim Wulff har sat fire vogne på sagen.<br />
“Der kan være tale om en rystetur,” siger<br />
han. En rystetur betyder, at chaufføren<br />
forsøger at få bilen til at se mistænksom ud<br />
for at fjerne politiets opmærksomhed fra et<br />
andet sted.<br />
“Det er da en mistænkelig færden, men<br />
det kan jo handle om alt muligt. En der er<br />
faret vild, narko eller et kærestepar, der leder<br />
efter et hemmeligt sted,” siger Tim Wulff.<br />
Vogn 126 skygger den mistænkte eller<br />
»objektet«, som det kaldes over radioen.<br />
Vogn 122 støder til, og Tor Brink i vogn 136<br />
jager med 180 kilometer i timen frem mod<br />
stedet.<br />
“Det kan godt være, at jeg trækker to af<br />
vognene ud og sætter nogle andre på, så vi<br />
skifter biler undervejs og ikke bliver opdaget,”<br />
siger Tim Wulff, netop som han får melding<br />
om, at Tor Brink i vogn 136 er fremme.<br />
par på vej i soMMerhus<br />
Længere fremme på vejen ser Tor Brink to<br />
biler. Den forreste er »objektet,« den<br />
nærmeste er en patruljevogn. Han sætter<br />
hastigheden ned, for ikke at komme for tæt<br />
på. Patruljevognen foran melder over radioen,<br />
at han vil afslutte skygningen og drejer<br />
kort efter fra.<br />
Nu er det Tor Brink, som skygger den<br />
tyske bil. Han melder tilbage til centralen,<br />
at »objektet« fortsætter mod nord ad Hærvejen.<br />
Klokken 01.16 bliver det besluttet at<br />
standse bilen. Tor Brink sætter sit blå blink<br />
op i frontruden. To blink fra den civile<br />
politibil markerer til chaufføren i bilen<br />
foran, at han skal holde ind til siden.<br />
Et øjeblik senere stiger Tor Brink ud af<br />
sin patruljevogn, hilser pænt på det lidt<br />
forskrækkede unge par i bilen. De er tyskere<br />
på vej i sommerhus, forklarer de. Tor Brink<br />
spørger, om han kan få lov til at se bagagerummet.<br />
Det er fyldt med tøj, dyner og<br />
madvarer. Ingen illegale grænseoverløbere<br />
dér. Betjenten hilser høfligt og ønsker parret<br />
en god ferie i Danmark.<br />
”Han var regulær. Det var en tysker, som<br />
havde taget en forkert afkørsel fra motor-<br />
vejen,” lyder det over radioen tilbage til<br />
kommandocentralen.<br />
koster Mange penge<br />
Advokat Philip Jensen er ikke i tvivl om, at<br />
de fleste menneskesmuglinger er organiserede.<br />
Synspunktet bygger han på de mange<br />
politiforhør, han har været vidne til i retten<br />
i Gråsten.<br />
“Flygtningene er blevet hjulpet hertil og<br />
har betalt for det. Mit indtryk er, at<br />
personer i hjemlande som Iran og Irak<br />
organiserer transporten. Typisk med lastbil<br />
til Tyrkiet. Flugten foregår mere eller mindre<br />
i ét stræk uden lange ophold. De bryder<br />
dog turen op og har forskellige chauffører.<br />
Alt andet ville være for risikabelt. Det er<br />
typisk lokale personer og biler, der bliver<br />
benyttet undervejs, fordi de er mest<br />
anonyme på vejene,” forklarer advokaten.<br />
Han har ikke noget indtryk af den samlede<br />
pris for at blive smuglet, for flygtningene<br />
betaler til det første led i smuglerkæden,<br />
som så sørger for betalingen undervejs.<br />
“Det er forholdsvis små beløb, politiet<br />
finder på transportørerne. Det totale beløb<br />
er langt større, og der er tale om mange<br />
penge. Det ved jeg fra flygtningenes egne<br />
“ Der er ikke mange biler, som får loV til at køre runDt, uDen at Vi tjekker Dem. hVis Der er tale<br />
om en lokal borger, gør Vi ikke mere. men hVis føreren har aDresse norDpå, så er Det mistænkeligt.<br />
jørgen larsen, koMMunikations-assistent i grænsepolitiet<br />
beretninger,” siger Philip Jensen. Han er dog<br />
uenig med de, som hævder, at der er flere<br />
penge i at smugle mennesker end at smugle<br />
narko.<br />
“Med få undtagelser er straffen væsentlig<br />
mere alvorlig for narkotikasmugling end for<br />
menneskesmugling. Udfra det vil jeg sige, at<br />
der er flere penge i narkotika.”<br />
Tim Wulff er uenig med advokaten. Som<br />
de fleste andre politifolk, mener han, at<br />
fortjenesten ved at smugle mennesker langt<br />
overgår fortjenesten ved at smugle<br />
narkotika.<br />
de stirrende øjne<br />
Klokken er to om natten og stilheden har<br />
sænket sig over kommandocentralen. Jørgen<br />
Larsen lægger 7-kabale på computeren.<br />
“Det må vi godt ind i mellem.”<br />
Da kabalen går op for anden gang, retter<br />
han blikket op mod overvågnings-<br />
skærmene. Alt er roligt. Kameraerne er<br />
som øjne, der stirrer ud i nattens mulm og<br />
mørke uden at blinke.<br />
Alarmen i Bejers Kro går i gang og<br />
kamera 7 fastfryser tre billeder med få<br />
sekunders mellemrum. Tim Wulff studerer<br />
billederne, men da der ikke viser sig nogen<br />
4 menneskesmugling menneskesmugling 47
“ en typisk sluser er hViD.<br />
De har større chance for<br />
at slippe oVer grænsen<br />
uDen problemer.<br />
phillip jensen, forsvarsadvokat<br />
eller noget på dem, trykker han på en knap<br />
og nulstiller kameraet.<br />
“Det var nok et dyr,” konstaterer Tim<br />
Wulff. Han finder i stedet noget statistik på<br />
sin computer.<br />
I løbet af de første fire måneder i <strong>2000</strong><br />
har Grænsepolitiet pågrebet 944 personer,<br />
som på illegal vis forsøgte at komme ind i<br />
Danmark. Alene i april er det blevet til 213.<br />
Op imod halvdelen af anholdelserne er sket<br />
efter tip fra lokalbefolkningen. Disse tal må<br />
offentligheden gerne kende. Tim Wulff og<br />
kollegerne er mere hemmelighedsfulde, når<br />
det kommer til antallet af overvågningskameraer,<br />
fotoceller og patruljevogne på<br />
vagt. Politiet er godt klar over, at menneskesmuglerne<br />
kigger betjentene over skuldrene<br />
for bedre at kunne tilrettelægge kommende<br />
smuglinger. Derfor holder politiet den slags<br />
oplysninger tæt ind til kroppen.<br />
Hverken politiet eller de lokale lægger<br />
derimod skjul på, at det er mennesker med<br />
mørk hud, man holder mest øje med.<br />
de fleste slusere er hvide<br />
Smuglerne ved godt, at politiet har et godt<br />
øje til mørklødede personer. De to forsvarsadvokater<br />
i Gråsten har med tiden fået et<br />
ganske godt kendskab til smugler-<br />
organisationernes valg af slusere. Philip<br />
Jensen siger:<br />
“En typisk sluser er hvid. De har større<br />
chance for at slippe over grænsen uden<br />
problemer. Det er også meget normalt, at<br />
der er både en mand og en kvinde i bilen<br />
– det virker mindre mistænkeligt. De andres<br />
risiko for at blive standset er større. Der har<br />
været en del mænd fra tyske storbyer, for<br />
eksempel Hamborg. Deres bevæggrund er<br />
ofte pengene, men forbavsende mange af<br />
dem er i arbejde. At de bliver afsløret<br />
skyldes mange gange, at de ikke kan stå for<br />
presset, når de kommer til grænsen og<br />
bliver bedt om at åbne bagagerummet. De<br />
ryster på hånden eller blikket flakker. Det er<br />
ikke et godt tegn,” siger forsvarsadvokaten.<br />
For politiet er det derimod et godt tegn.<br />
Det er ofte detaljerne, der afslører en sluser.<br />
Hvis bagagerummet bliver åbnet med en<br />
nøgle, vil dommeren som regel forkaste en<br />
forklaring om, at flygtningen selv er kravlet<br />
ned i bagagerummet på en rasteplads, og at<br />
chaufføren var uvidende om, at han havde<br />
en blind passager med i sin bil. Springer<br />
bilisten derimod tilbage med et gisp, når<br />
“ Det er Da en mistænkelig færDen, men Det kan jo hanDle om<br />
alt muligt. en Der er faret VilD, narko eller et kærestepar, Der<br />
leDer efter et hemmeligt steD.<br />
tiM wulff, operativ koordinator, grænsepolitiet<br />
bagagerummet åbnes, er det en detalje, som<br />
kan tale til mistænktes fordel.<br />
Advokat Niels Erik Nielsen siger om<br />
dommene i langt de fleste retssager mod de<br />
slusere, som transporterer personer illegalt<br />
over grænsen:<br />
“De får typisk en dom på 30-40 dages<br />
fængsel. Det svarer til dommen for at stikke<br />
en anden en lussing på et værtshus.”<br />
De fleste menneskesmuglere skal dog<br />
ikke i fængsel efter dommen i byretten.<br />
Smuglerne er i reglen varetægtsfængslet<br />
30-40 dage under politiets efterforskning og<br />
har dermed allerede afsonet deres straf.<br />
lyser hele Marken op<br />
Tor Brink har standset sin patruljevogn ved<br />
en mark lige nord for grænsen. Han skal<br />
afprøve et nyt apparat til afsløring af illegale<br />
grænseoverløbere; en infrarød lampe.<br />
Lampen er en lommelygte i jumbo-<br />
format. Ved at skrue et infrarødt filter foran<br />
den kraftige pære bliver den stærke lysstråle<br />
pludselig usynlig for det blotte øje. Med<br />
natkikkerten for øjnene og med lampen i<br />
en rem over skulderen stiller han sig ud på<br />
marken og tænder for lampen.<br />
“Hold da kæft mand... det er helt vildt,”<br />
Med på en lytter<br />
28. maj 1997 vedtog Folketinget en række<br />
ændringer af retsplejeloven. ændringerne<br />
betyder, at politiet i dag kan aflytte telefoner<br />
og rum i forbindelse med efterforskning af<br />
sager om menneskesmugling. Politiet må også<br />
bryde brevhemmeligheden samt tilbageholde<br />
breve og indhente teleoplysninger. Blandt<br />
betingelserne for disse meget vidtgående<br />
indgreb er, at der er tale om en forbrydelse,<br />
som har medført eller kan medføre fare for<br />
menneskers liv eller velfærd eller for<br />
betydelige samfundsværdier<br />
. Kilde: Folketinget<br />
48 menneskesmugling menneskesmugling 49<br />
foto nicolai howalt
udbryder Tor Brink begejstret. Og synet er<br />
ganske imponerende. Lampen lyser hele<br />
marken op, næsten som var det dagslys.<br />
Ingen grænseoverløber vil have en chance<br />
for at opdage betjenten, som han står der i<br />
buldrende mørke, mens Tor Brink til<br />
gengæld kan følge hver eneste bevægelse på<br />
flere hundrede meters afstand. Efter afprøvningen<br />
sætter han sig ind i patruljevognen<br />
igen. Tor Brink er glad for sine mange nattevagter<br />
langs grænsen og ville meget nødigt<br />
bytte med dagvagter.<br />
Han starter bilen og fortsætter sin<br />
patrulje.<br />
bange for sMuglerne<br />
Politiet sigter kun slusere og menneskesmuglere,<br />
ikke illegale grænseoverløbere,<br />
som søger asyl. Baggrunden er blandt andet,<br />
at en sigtet person ikke kan vidne mod en<br />
anden i samme sag. Altså at grænse-<br />
overløberen ikke kan vidne mod smugleren.<br />
Og ofte er grænseoverløberen politiets<br />
eneste vidne mod menneskesmugleren.<br />
Derfor bliver forsvarsadvokat Philip<br />
Jensen kun indblandet i sager, hvor politiet<br />
har pågrebet menneskesmuglere.<br />
“Hvis smugleren tilstår, bliver flygtningene<br />
ikke ført som vidner. Hvis smugleren<br />
nægter, kan det ske. Jeg har haft sager, hvor<br />
flygtningene siger, at de ikke kender noget<br />
til ham og hans bil. De illegale er typisk<br />
ikke begejstrede for at fortælle noget. Nogle<br />
flygtninge er bange for smuglerne, især hvis<br />
det er en person af samme nationalitet, som<br />
måske skal hjælpe landsmænd eller familiemedlemmer<br />
over grænsen senere. Så tør de<br />
ikke sige noget,” fortæller Philip Jensen.<br />
Han tror, at Danmarks bekæmpelse af<br />
menneskesmugling er “meget effektiv,” som<br />
han siger.<br />
“Jeg tror ikke, antallet af illegale er faldet,<br />
måske snarere steget, men antallet af<br />
menneskesmuglere er faldet. Dels på grund<br />
af grænsepolitiet, dels på grund af stor<br />
opbakning fra lokalsamfundet. Der skal ikke<br />
meget til, før man tipper politiet. Hvis folk<br />
ser en person, der ser udenlandsk ud, så<br />
tipper man,” forklarer forsvarsadvokat<br />
Philip Jensen.<br />
trætte af at se på tv<br />
Klokken er fem om morgenen, og himlen er<br />
ved at lysne i øst.<br />
Tim Wulff og Jørgen Larsen gaber om<br />
kap. Deres øjne er rødsprængte og trætte af<br />
at stirre ind i tv-skærme, hvor der ingenting<br />
sker. Heller ikke fotocellerne har givet<br />
resultat i nat. Fotocellerne er placeret<br />
strategiske steder i grænselandet og<br />
fungerer i princippet som to følere i døren<br />
ind til et supermarked. Fotocellerne er<br />
placeret med et par meters mellemrum, så<br />
Tim Wulff på sit panel kan registrere, om<br />
det, der har aktiveret alarmen, bevæger sig i<br />
nord- eller sydgående retning.<br />
Pludselig går alarmen ved Skomagerhus.<br />
En ung mand i mørk jakke træder ind i<br />
billedet, og bevæger sig ud på en gangbro.<br />
På midten af broen skræver han hen over<br />
en kæde, som markerer grænsen mellem<br />
Danmark og Tyskland. Derefter standser<br />
han. Læner sig op ad rækværket og<br />
betragter en svane, som glider under broen<br />
og ud på den spejlblanke Flensborg Fjord.<br />
“Her er utroligt smukt,” siger den unge<br />
mand og vender blikket mod øst, hvor solen<br />
er ved at stå op. Han retter sig op, vinker<br />
til overvågningskameraet og går ind på den<br />
danske side.<br />
Alarmen og den unge mand ved<br />
Skomagerhus skaber ingen panik i<br />
kommandocentralen. Højst lidt forventningsfuld<br />
glæde. For den unge mand er Tor<br />
Brink, og sammen med de andre betjente er<br />
han nu på vej tilbage til politistationen.<br />
“ meD få unDtagelser er straffen Væsentlig mere alVorlig<br />
for narkotikasmugling enD for menneskesmugling. uDfra<br />
Det Vil jeg sige, at Der er flere penge i narkotika.<br />
philip jensen, forsvarsadvokat<br />
I personalestuen på stationen damper<br />
kaffen på kanden, og der står nybagt brød<br />
på bordet. Betjentene slutter vagten med<br />
løs hyggesnak. Inde ved kommandocentralen<br />
ændrer billederne på tv-skærmene sig.<br />
Efterhånden som solen står op, forvandler<br />
de grynede sort-hvide billeder sig til skarpe<br />
farvekopier af »den grønne grænse.«<br />
efterskrift:<br />
Godt en time senere giver Grænsepolitiets<br />
menneskejagt resultat. Klokken 08.12<br />
begynder politiet skygningen af en svensk<br />
bil, som kører i området ved Rudbøl nær<br />
Tønder. På vejen mellem Rudbøl og Højer<br />
samler den svenske bil en jugoslavisk familie<br />
på to voksne og to børn op. Politiet<br />
anholder dem. Familien er i besiddelse af<br />
falske tjekkiske pas og har tidligere søgt asyl<br />
i Tyskland. Familien bliver udvist til Tyskland<br />
tre dage senere. Føreren af den svenske<br />
bil – en jugoslav fra Sverige – får en bøde<br />
på 2.500 kroner og bliver udvist af Danmark<br />
med indrejseforbud i et år.<br />
ikke et super-politi<br />
Tysklands tidligere forbundskansler Helmuth<br />
Kohl opfordrede i 1991 EU-landenes stats- og<br />
regeringschefer til at opbygge et fælles<br />
euro-pæisk politisamarbejde, det såkaldte<br />
Europol. Som en forløber for Europol blev det<br />
ved en ministerbeslutning i 1993 vedtaget at<br />
oprette EDU (Europols narkotikaenhed). EDUs<br />
formål er at fremme udveksling af oplysninger<br />
om narkotika og hvidvaskning af penge. I 1994<br />
og 1996 blev det vedtaget at udvide EDU’s<br />
kompetence til også at omfatte:<br />
- ulovlig handel med nukleare og radioaktive<br />
substanser<br />
- organiseret ulovlig indvandring<br />
- handel med stjålne køretøjer<br />
- menneskehandel (seksuel udnyttelse af<br />
mennesker)<br />
Europol er ikke et »super-politi«, der kan<br />
anholde kriminelle overalt i medlemslandene.<br />
Samarbejdet er snarere en »oplysnings-central«<br />
for de nationale politikorps.<br />
Kilde: Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet<br />
50 menneskesmugling menneskesmugling 51<br />
fotos nicolai howalt<br />
regler når en illegal pågribes<br />
Når Grænsepolitiafdelingens betjente<br />
pågriber en illegal grænseoverløber ved den<br />
dansk-tyske grænse, sker der følgende:<br />
1) Hvis fingeraftrykket viser, at personen<br />
tidligere har søgt asyl i Tyskland, sendes<br />
grænseoverløberen umiddelbart efter<br />
tilbage til Tyskland i henhold til den<br />
særaftale, de to lande har indgået.<br />
2) Hvis grænseoverløberens fingeraftryk<br />
ikke kendes i Tyskland, og personen søger<br />
asyl, går vedkommende i såkaldt normalprocedure.<br />
Det betyder, at vedkommende<br />
hurtigst muligt transporteres til center<br />
Sandholm i Nordsjælland. Her afhøres<br />
vedkommende af politiet. Udlændinge-styrelsen<br />
behandler herefter asylansøgningen.<br />
Under sagen undersøger myndighederne,<br />
om asylansøgeren har søgt asyl i et andet<br />
EU-land. Har vedkommende det, vil<br />
personen i henhold til Dublin-konventionen<br />
blive returneret til det land.<br />
Inden transporten til Sandholm bor<br />
familier med børn på et vandrerhjem i Store<br />
Jyndevad nær den dansk-tyske grænse. Alle<br />
andre indkvarteres i arresten i Aabenraa.<br />
3) Hvis grænseoverløberen pågribes<br />
af betjente fra andre politikredse end<br />
Sønderborg, Gråsten eller Tønder bliver de<br />
altid kørt til Sandholm. Herefter begynder<br />
sagsbehandleren at undersøge, om vedkommende<br />
har søgt asyl i et andet EU-land.<br />
4) Hvis Grænsepolitiafdelingen skygger et<br />
køretøj helt til Fyn eller Sjælland, før de<br />
pågriber bilen, vil 1 eller 2 træde i kraft<br />
afhængigt af den konkrete situation.
hjælp til gendarMerne<br />
Baglandspatruljen i Sønderjylland har eksisteret<br />
i 31 år. Patruljen blev dannet i Gråsten<br />
politikreds i 1969 som støtte til de daværende<br />
grænsegendarmer. Dengang som nu er bag-<br />
landspatruljens opgave at opklare og hindre<br />
illegal indvandring i Danmark.<br />
Baglandspatruljen har i mellemtiden skiftet<br />
navn til Grænsepolitiafdelingen. Navneskiftet<br />
skete i forbindelse med sammenlægningen af<br />
baglandspatruljen og paskontrollen i Tønder<br />
og Gråsten politikredse.<br />
Grænsepolitiafdelingen har opereret siden 1.<br />
maj 1999.<br />
Kilde: <strong>Dansk</strong> Politi, juli 1998<br />
foto nicolai howalt<br />
Jeg har gået mange skridt<br />
i dag er gendarmstien et turistmål i sønderjylland, men i 40 år var den kaj Jensens arbejdsplads. til fods patruljerede han langs<br />
den tyske grænse for at stoppe illegale grænseoverløbere. i dag er han pensionist, men han har ikke helt sluppet sin tjeneste<br />
af annette haugaard<br />
Den ligger få hundrede meter fra den hvide<br />
plastik-havestol, han sidder i. Grænsen til<br />
Tyskland. Markeret med en bom, der hvor<br />
Sofiedalvej slår et knæk. Hele livet har<br />
adskillelsen af de to nationer haft betydning<br />
for ham, både privat og som ansat i statens<br />
tjeneste.<br />
69-årige Kaj Jensen er tidligere gendarm.<br />
I 40 år patruljerede han langs den dansktyske<br />
grænse, først til fods, siden på cykel<br />
og i bil. Hver eneste dag. Med det formål at<br />
stoppe illegale grænseoverløbere.<br />
“Hver som en blev meldt. Jeg har altid<br />
stået for, at hvis noget ikke var rigtigt, skulle<br />
man stå til regnskab for det. Jeg kunne da<br />
godt tænke: Det er ærlig talt synd for den<br />
mand, hvis jeg anholder ham. Men vi måtte<br />
jo følge reglerne.”<br />
Da det nuværende Sønderjylland i 1920<br />
blev stemt tilbage til Danmark, efter 56 år<br />
under den tyske ørns vinger, flyttede<br />
datidens grænsebetjente, gendarmerne,<br />
deres arbejde sydpå for at bevogte den nye<br />
streg på kortet. Blandt de allerførste var Kaj<br />
Jensens far. Og i mere end én forstand fulgte<br />
sønnen i faderens fodspor.<br />
“Fra 1952 til 1973 gik jeg som gendarm<br />
lige hernede. Vi kaldte det »gæ langsestien«,”<br />
siger han og peger mod syd på den<br />
jordvej parallelt med grænsen, som han på<br />
sønderjysk betegner som at »gå langs.«<br />
“Så jeg har gået mange skridt i mit liv.”<br />
Fra grænseovergangen i Sofiedal og cirka<br />
10 kilometer mod vest til bommen i Lille<br />
Jyndevad patruljerede Kaj Jensen og 15<br />
andre mænd døgnet rundt. Deres vagtskema<br />
var i mange år en evig gentagelse af fire<br />
timers tjeneste og otte timers frihed.<br />
0 kroner for en illegal<br />
“Vi skulle anholde dem, der ikke kunne<br />
legitimere et lovligt ophold i Danmark.<br />
Dengang var det personer, som havde<br />
forbrudt sig i Tyskland – folk som havde<br />
en skidt samvittighed og for eksempel var<br />
stukket af fra et fængsel. Vi fulgte dem til<br />
vagtmesterens hus, hvor politiet overtog<br />
ansvaret.”<br />
For gendarmerne betød en anholdelse<br />
ikke blot fuldført tjeneste, men også en<br />
fordobling af dagslønnen. Gendarmerne fik<br />
en kontant bonus på 20 kroner, hver gang<br />
de anholdt en illegal, som Kaj Jensen kalder<br />
dem. Han mener, bonussystemet fungerede<br />
helt indtil slutningen af 1960’erne.<br />
“Så vi havde et usandsynligt godt forhold<br />
til landmændene i området. Hvis de<br />
så noget mystisk, sagde de det til os, for vi<br />
havde en aftale om at dele lige over i<br />
porten,” griner han og tager en slurk kaffe af<br />
sin meget danske kop, en kopi af det<br />
muselmalede porcelæn.<br />
“Men det var sgu ikke hver dag, vi<br />
fangede nogen. Det kunne ske, at vi tog<br />
2-3 stykker på en dag, og så kunne der gå<br />
flere måneder uden. Men en ting var<br />
sikkert: Vores grænse var bevogtet.”<br />
For Kaj Jensen var det dengang som nu<br />
det vigtigste.<br />
det sidder i blodet<br />
I dag er den tidligere gendarm pensioneret.<br />
Det har han været siden 1992. I sin blå<br />
Kansas-kedeldragt får han tiden til at gå<br />
med reparationer af huset og med at passe<br />
den hest, han tager til ringridning med hver<br />
sommer. Men han er ikke mere pensionist,<br />
end at han stadig holder øje med illegale<br />
grænseoverløbere.<br />
“Jeg går ikke længere ud og stopper dem<br />
på vejen. Det har jeg ikke gjort, siden min<br />
tjenestehund døde. Og jeg kan heller ikke<br />
få mig selv til at gå ud for decideret at lede<br />
efter dem, men hvis jeg ser noget fra huset,<br />
så ringer jeg til politiet. Jeg kan ikke lade<br />
være. Det sidder i blodet.”<br />
Han tager sin kasket af og stryger hånden<br />
gennem sit sparsomme hår.<br />
“De kommer gående til fods på den lille<br />
vej hernede. Jeg kan med det samme se, at<br />
der er noget galt, når de kommer daskende.<br />
Nogle danskere siger, de er sølle og stakkels<br />
flygtninge. Det er de slet ikke, for de har<br />
penge til at betale for at komme her. Det<br />
er kun de pengestærke, og de har slet ikke<br />
noget med flygtninge at gøre.”<br />
Kaj Jensen er ikke meget for at sætte tal<br />
på, hvor tit han anmelder nogen. Hans hvide<br />
undertrøjer og blåternede lommetørklæder<br />
får lov at blafre et par gange på tørresnoren<br />
bag ham, før han præciserer.<br />
“I lang tid var der jævnligt et par stykker<br />
om ugen, men siden politiet er begyndt at<br />
sætte kameraer op, er det, som om de ikke<br />
tør gå over her. Men det er vel en 15-20<br />
stykker i alt, jeg har anmeldt. De seneste var<br />
for 3-4 måneder siden.”<br />
“ Vi haVDe et usanDsynligt goDt forholD til lanDmænDene i områDet.<br />
hVis De så noget mystisk, sagDe De Det til os, for Vi haVDe en aftale om at Dele lige oVer i porten.<br />
kaj jensen, tidligere grænsegendarM<br />
5 menneskesmugling menneskesmugling 5
vil i komme og se på det?<br />
Halvdelen af de gange politiet anholder en grænseoverløber ved den dansk-tyske grænse, skyldes det tip fra lokale borgere<br />
af niels christiansen<br />
Sort hår, mørk hud og et forvirret udtryk i<br />
øjnene. Ved den dansk-tyske grænse er disse<br />
karakteristika rigeligt til, at lokale borgere<br />
kontakter politiet.<br />
Ifølge Analyse & Planlægningsafdelingen<br />
hos Padborg Politi sker 49 procent af anholdelserne<br />
af illegale grænseoverløbere, fordi<br />
sønderjyder løfter telefonrøret og ringer til<br />
politiet.<br />
“Anmeldelserne er som oftest navngivne.<br />
De lyder typisk på, at der går to mørklødede<br />
mænd på en græsmark: Vil I komme og se<br />
på det?” fortæller politiassistent Gunner<br />
Hede fra Grænsepolitiafdelingen i Padborg.<br />
Den sønderjyske entusiasme vækker<br />
vidt forskellige reaktioner hos politikerne<br />
på Christiansborg. Centrum Demokraternes<br />
Arne Melchior tager kraftigt afstand fra det,<br />
han kalder “angiveri”.<br />
“Jeg misbilliger på det kraftigste angiveri<br />
af grænseoverløbere. Jeg kunne aldrig selv<br />
gøre det. Som barn blev jeg 1 1943 smuglet<br />
ud af Danmark i nattens mulm og mørke,”<br />
fortæller Arne Melchior.<br />
“Jeg kunne aldrig drømme om at angive<br />
den slags. Man aner jo ikke, hvad det er for<br />
et menneske, man angiver. Man kan heller<br />
ikke vide, hvad der vil ske med den person,<br />
man angiver.”<br />
Kristian Thulesen Dahl fra <strong>Dansk</strong><br />
Folkeparti er lodret uenig. Han mener ikke,<br />
at anholdte grænseoverløbere bliver sendt<br />
tilbage til en uvis skæbne. Og om de sønderjyske<br />
anmeldere har han kun godt at sige.<br />
“Det er fint, at de anmelder ulovlig<br />
grænseoverløberi. Det er en indsats for<br />
Dan-mark,” siger Kristian Thulesen Dahl.<br />
alle ringer – og dog<br />
En sønderjysk taxichauffør, der ønsker at<br />
være anonym af hensyn til sin arbejdsplads,<br />
fortæller, at han flere gange har standset sin<br />
taxi, når han har set mørklødede personer<br />
gå langs de små landeveje i grænselandet.<br />
“Så spørger jeg dem, om de vil med op at<br />
køre – det koster ikke noget. Mindst én gang<br />
“ engang spurgte nogle illegale, som jeg haVDe taget op, om De måtte låne min mobiltelefon. Det<br />
gaV jeg Dem selVfølgelig loV til, for så kunne jeg bagefter aflæse nummeret, Der Var ringet til, og<br />
giVe Det ViDere til politiet, som kunne snuppe nogle af Deres kumpaner.<br />
sønderjysk taxichauffør<br />
har jeg kørt de illegale direkte til politi-<br />
stationen. Ellers ringer jeg til politiet straks<br />
efter, at jeg har sat dem af. Så er betjentene<br />
der med det samme og vupti, så er flygtningene<br />
anholdt,” fortæller taxichaufføren.<br />
“Engang spurgte nogle illegale, som<br />
jeg havde taget op, om de måtte låne min<br />
mobiltelefon. Det gav jeg dem selvfølgelig<br />
lov til, for så kunne jeg bagefter aflæse<br />
nummeret, der var ringet til, og give det<br />
videre til politiet, som kunne snuppe nogle<br />
af deres kumpaner.”<br />
Men politiet får hjælp fra andre end<br />
områdets taxichauffører.<br />
“Alle ringer. Det er noget, man snakker<br />
med sine naboer om. Jeg tror, at alle<br />
beboere i Sofiedal ville anmelde en illegal.<br />
Hvis der var en på vejen, der ikke gjorde det,<br />
så ville det være mærkeligt,” fortæller Kaj<br />
Jensen,-der er pensioneret grænsegendarm<br />
og bor få hundrede meter fra Tyskland.<br />
Langs grænsen er der dog mennesker,<br />
som vælger at lukke øjnene. På Bov Kro sid-<br />
54 menneskesmugling menneskesmugling 55<br />
foto nicolai howalt
5<br />
der en midaldrende mand i rød termovest<br />
og ternet skjorte med opsmøgede ærmer.<br />
“Jeg tipper ikke politiet. Det ville jeg have<br />
en dårlig smag i munden over. Jeg skal ikke<br />
spille tolder eller politi. Jeg ville føle mig<br />
som en stikker. Men der er mange, som ikke<br />
har de hæmninger,“ siger krogæsten, der<br />
ønsker at være anonym.<br />
øMtåleligt eMne<br />
Bortset fra Arne Melchior og Kristian<br />
Thulesen Dahl er det på Christiansborg<br />
svært at spore en klar holdning til angiveriet<br />
i Sønderjylland.<br />
Emnet er ømtåleligt. Selv garvede,<br />
medievante politikere har svært ved at finde<br />
menneskesmugling<br />
et ben at stå på i spørgsmålet om anmeldelse<br />
af personer, som illegalt krydser den<br />
dansk-tyske grænse.<br />
“At 49 procent af de anholdte grænseoverløbere<br />
er angivet af den sønderjyske<br />
lokalbefolkning overrasker mig – det<br />
er mange,” siger Knud Erik Hansen fra<br />
Socialistisk Folkeparti. Og tilføjer:<br />
“Men jeg har svært ved at forholde mig<br />
til det. Jeg ville nok ønske, at det var færre,<br />
men det behøver ikke være på grund af<br />
racisme eller anden form for intolerance,<br />
at lokalbefolkningen gør det. Det kan også<br />
være udtryk for retskaffenhed, at folk<br />
vælger at ringe til politiet.”<br />
Formand for Kristeligt Folkeparti, Jann<br />
Sjursen, synes, det er ulykkeligt, at en del af<br />
befolkningen mener, at de personer, der<br />
illegalt krydser grænsen, ikke er »rigtige«<br />
flygtninge.<br />
“<strong>Om</strong>vendt kan jeg på mange måder godt<br />
forstå reaktionen hos folk i grænseområdet.<br />
De bor jo lige der, hvor grænseoverløberne<br />
passerer. Problemet er meget konkret for de<br />
lokale,” siger Jann Sjursen.<br />
orker ikke at blive ved<br />
Ifølge politibetjent Gunner Hede fra<br />
Grænsepolitiafdelingen i Padborg er antallet<br />
af anmeldelser fra lokalbefolkningen faldet<br />
en smule i de senere år.<br />
foto nicolai howalt<br />
“Tidligere blev der ringet, straks en<br />
mørklødet person bevægede sig rundt i<br />
Padborg. Men det sker ikke i samme omfang<br />
længere,” siger han.<br />
Den anonyme taxichauffør er enig og<br />
tilføjer:<br />
“Vi er nok ikke så flittige til det, som vi<br />
har været. Jeg ved ikke hvorfor. Måske er<br />
det fordi, vi nu har prøvet det så tit. Vi orker<br />
ikke at blive ved. Jeg vil nok stadig tippe<br />
politiet, men der er ikke så meget spænding<br />
i det længere.”