Pædagogens arbejde
Pædagogens arbejde
Pædagogens arbejde
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
omsorg - kompenserende indsats - udvikling - service - vedligeholdelse - pleje - behandling<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong><br />
i bo og naboskaber
2<br />
februar 2002<br />
Ud<strong>arbejde</strong>t<br />
i sam<strong>arbejde</strong> med pædagoger fra 3 bo og naboskaber.<br />
Godkendt af<br />
forstandere i "Farøgruppen".<br />
Set på<br />
med de filosofiske øjne, og kommenteret af Mogens Lilleør.<br />
Trådene samlet af<br />
Niels Erik Skuldbøl fra Bo og Naboskab Vordingborg Syd.<br />
Carsten Andersen fra Bo og Naboskab Østerbro.<br />
Lone Lykkebo Pedersen fra Bo og Naboskab Skibinge.<br />
Opsætning, print, samling og limning mv.<br />
Gutterne fra Datastuen i Præstø.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
Opsætning&Print: Datastuen i Præstø Industrivej 9 4720 Præstø tlf.: 55 99 33 41 epost: datastuen@mail.tele.dk
februar 2002<br />
I. Indledende refleksioner<br />
Kommunerne kommer mere på banen med<br />
tilbud til brugerne.<br />
Vil det betyde, at det pædagogiske område<br />
åbner for andre faggrupper end pædagoger?<br />
Vil arbejdsfunktionerne omsorg,<br />
kompenserende indsats, udvikling, service,<br />
vedligeholdelse, pleje og behandling (1-7)<br />
ændre sig?<br />
Vil det <strong>arbejde</strong> som uddannede<br />
socialpædagoger laver blive mere<br />
specialiseret?<br />
Hvis flere funktioner i det pædagogiske<br />
område overføres til service (4), så måske.<br />
Spørgsmålet er hvordan 1-7 opfyldes:<br />
Af pædagogisk uddannede eller af andre<br />
faggrupper, men under pædagogisk<br />
kontrol?<br />
Hvad kan vi så bruge definitionen af det<br />
pædagogiske <strong>arbejde</strong> til?<br />
Definitionen skal bruges til f.eks. en<br />
beskrivelse af hvad vi er gode til, enkeltvis<br />
eller sammen, i Bo og Naboskaberne og<br />
en besvarelse af "hvorfor der skal være<br />
pædagoger?".<br />
Hvorfor kan det ikke ligeså godt være en<br />
social- og sundhedshjælper?<br />
Eller for den sags skyld udelukkende<br />
ufaglærte med<strong>arbejde</strong>re?<br />
Definition og konkretisering af indholdet på<br />
de 7 arbejdsfelter: 1) Omsorg, 2)<br />
Kompenserende indsats, 3) Udvikling, 4)<br />
Service, 5) Vedligehold, 6) Pleje, 7)<br />
Behandling, er lavet i et sam<strong>arbejde</strong> med<br />
pædagogisk uddannede med<strong>arbejde</strong>re i 3<br />
bo og naboskaber.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
Definitionen af det pædagogiske<br />
<strong>arbejde</strong> skal bruges til:<br />
• At "sælge" pædagogisk kvalitet.<br />
• At ansætte efter.<br />
• At udvikle bo og naboskabsområdet.<br />
• At styrke faglig kvalitet og identitet.<br />
• At modtage nye brugere og grupper.<br />
• At forhandle Ny Løn.<br />
Det er svært, at opstille det pædagogiske<br />
<strong>arbejde</strong> i specielle kasser eller pinde, fordi<br />
flere elementer indgår på samme tid.<br />
Hver gang der påbegyndes et pædagogisk<br />
handlingsforløb, så består det af flere<br />
elementer. Det pædagogiske <strong>arbejde</strong> kan<br />
virke diffust, fordi det dækker over flere<br />
forskellige faggruppers arbejdsområder.<br />
Som pædagog <strong>arbejde</strong>r man med<br />
psykologiske iagttagelser og beskrivelser<br />
på en systematisk måde.<br />
Men det er netop pædagogens styrke, at<br />
vedkommende kan analysere og<br />
be<strong>arbejde</strong> de forskellige problemstillinger<br />
udfra forskellige synsvinkler og<br />
arbejdsmetoder (f.eks. 1-7).<br />
Som udgangspunkt bliver vi i vores<br />
uddannelse trænet i pædagogisk og<br />
psykologisk metodevalg og<br />
udviklingsteorier, samt samfundsfag.<br />
Denne viden sætter os i stand til, bedre at<br />
forstå og giver os en indsigt i de<br />
problemstillinger som et menneske eller en<br />
gruppe kan komme ud for i livet fra, vugge<br />
til grav.<br />
3
4<br />
1. Omsorg<br />
2. Kompenserende indsats<br />
3. Udvikling<br />
4. Service<br />
5. Vedligeholde<br />
6. Pleje<br />
7. Behandling<br />
februar 2002<br />
II. Det pædagogiske arbejdsfelt dækker<br />
Hvis jeg siger pædagog eller socialpædagog<br />
- hvad tænker du så?<br />
Ebbe Andersen, 50 år, landmand, Ringsted.<br />
"Jeg tænker ikke længere på lilla bleer. Den ligger i hver fald lidt ude i periferien. Jeg<br />
tænker helt klart på en kvinde. Hun er langhåret, fraskilt, og hun ryger. Jeg ville nødigt<br />
overtage det <strong>arbejde</strong>. Jeg mener <strong>arbejde</strong>t er hårdt. De har ikke udviklet sig.<br />
68'erne sidder på stillingerne."<br />
Taget fra VERA - Tidsskrift for pædagoger, nr. 2 jan. 1998<br />
Pædagogidentitet & profession.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber
februar 2002<br />
III. Ledetråd for det pædagogiske <strong>arbejde</strong><br />
Menneske og medborger først<br />
Det er værdifuldt at blive mødt som<br />
menneske. Ethvert menneske er unikt og<br />
skal behandles som sådan. Mennesker<br />
skal derfor have livsvilkår der fremmer<br />
egenværdi og selvrespekt i det<br />
livsfællesskab de indgår i.<br />
Enhver skal gennem valg af egen livsform,<br />
og med udgangspunkt i egne ressourcer<br />
opleve livsappetit, nysgerrighed og lyst til<br />
at søge udfordringer, som skaber<br />
menneskeligt selvværd.<br />
Pædagogisk <strong>arbejde</strong> skal leve op til:<br />
• At borgeren har ansvaret for eget liv.<br />
• At borgeren har indflydelse på det<br />
pædagogiske tilbud.<br />
• At den pædagogiske indsats tager<br />
udgangspunkt i en helhedsvurdering<br />
af personens livssituation, helbred<br />
og kompetence.<br />
• At det pædagogiske <strong>arbejde</strong><br />
fokuserer på udvikling af ressourcer.<br />
• At personalet er fagligt kvalificeret.<br />
• At der <strong>arbejde</strong>s tværfagligt både<br />
internt og eksternt.<br />
• At der er et tæt samspil med familie<br />
og primærkommune.<br />
• At den pædagogiske indsats<br />
løbende justeres.<br />
• At den pædagogiske kvalitet i<br />
<strong>arbejde</strong>t fastholdes og forbedres<br />
løbende gennem beskrivelse og<br />
dokumentation af indsatsens mål og<br />
metode.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
5
6<br />
1. Omsorg<br />
februar 2002<br />
IV. Pædagogen skal tage<br />
udgangspunkt i det hele menneske<br />
At bringe brugeren ind i et fællesskab.<br />
Hermed menes social opmærksomhed, et<br />
medmenneskeligt etisk beredskab med<br />
formålet, at sikre brugerens værdighed og<br />
selvrespekt: Der sørges for brugeren, der<br />
tages vare på brugeren, pædagogen er der<br />
for brugeren, brugeren er ikke alene. Det<br />
drejer sig om at sikre trygge rammer så<br />
brugeren ved, hvor han skal henvende sig,<br />
dvs. at der er nogen han kan stole på, at<br />
der er nogen der har interesse for ham, at<br />
han bliver set, at han ikke er ligegyldig, at<br />
der lyttes til brugeren, at der er nærvær, at<br />
der er psykisk pleje, og at pædagogen er<br />
tilstede hos brugeren, når de er i samme<br />
rum.<br />
Pædagogen skal:<br />
• Være i besiddelse af indlevelse og<br />
empati, man skal "evne" at se det<br />
brugeren oplever og tage brugerens<br />
perspektiv, altså se sig selv<br />
igennem den andens øjne.<br />
• Udføre omsorgsopgaver der kræver<br />
evner til personligt nærvær og<br />
følelsesmæssig involvering (bygger<br />
på pædagogik og psykologi). Det er<br />
nødvendigt for at møde den enkelte<br />
bruger hvor brugeren er rent<br />
følelsesmæssigt.<br />
• I socialt samvær med brugeren,<br />
skabe fælles rum, for samvær og for<br />
fælles værdier.<br />
• Være uddannet til en kombination<br />
der indeholder aktiv lytning, til at se<br />
på og vægte kropssprog mimik osv.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
Pædagogen skal forstå det verbale<br />
sprog, såvel som det non-verbale<br />
sprog. Total kommunikation er vigtig<br />
for vore brugere.<br />
• Vejlede, hjælpe og støtte brugeren i<br />
tøjvalg og aftaler (læge, tandlæge,<br />
ferie osv.)<br />
• Støtte op om en netværksdannelse,<br />
pædagogen er ikke netværket, men<br />
stiller sig i baggrunden.<br />
• Vise vejen til en socialisering, men<br />
træder i baggrunden når det<br />
fungerer.<br />
• Sikre at brugeren er en aktiv del i<br />
sit eget liv, ved at <strong>arbejde</strong> med<br />
involvering.<br />
• Arbejde bevidst og målrettet på, at<br />
brugeren får selvtillid og en følelse<br />
af selvværd.<br />
• Arbejde individuelt med brugerens<br />
livskvalitet, i en gruppesammenhæng.<br />
• Involvere sig uden at over-involvere<br />
sig.
2. Kompenserende indsats<br />
At neutralisere en mangel<br />
(ophæve virkningen af…).<br />
Hermed menes en indsats der støtter<br />
brugeren til selv, at kunne få en livsrytme,<br />
evt. til at kunne klare sig selv.<br />
At pædagogen ledsager brugeren til eller<br />
vikarierer for brugeren i forhold til noget.<br />
At krav og forventninger tilpasses<br />
brugerens evner og forudsætninger.<br />
Pædagogen skal:<br />
• Ikke udføre selve aktiviteten alene,<br />
f.eks. at lave mad. Men skal fremme<br />
deltagelsen i aktiviteten, samspillet,<br />
følelserne. Det afgørende er at<br />
motivere, sikre engagementet, og<br />
kompenserer for manglende<br />
færdigheder.<br />
februar 2002<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
• Vejlede, støtte, hjælpe og uddanne<br />
brugeren omkring alle forhold i<br />
forbindelse med: indkøb, mad, tøj,<br />
aftaler, besøg hos fysioterapeut,<br />
læge, tandlæge osv.<br />
• Huske hvad vi kan, skal, må, rutiner,<br />
at være det manglende led.<br />
• Have overblik, så man kan<br />
kombinere sin viden om beboeren<br />
med sin viden om alle praktiske ting,<br />
så pædagogen kan sætte ind<br />
præcis hvor brugeren er lige nu.<br />
• Have viden om stort set alle<br />
områder af det almindelige liv. F.eks.<br />
"alt-mulig-mand", tøjvask, medicin,<br />
bogholderi, offentlige kontorer, hvem<br />
og hvad der skal kontaktes i en<br />
given situation, tolke behov, forstå<br />
de sprogløse, forstå de døve på<br />
kropssprog og fagter.<br />
Hvis jeg siger pædagog eller socialpædagog<br />
- hvad tænker du så?<br />
Tina Sandved Pedersen, 25 år, speditør, Fredericia.<br />
"Selvfølgelig er de mennesker som alle andre, men jeg opfatter dem som hippietyper,<br />
og de senere år er de nok blevet lidt mere ligeglade. De har for meget at se til og er<br />
bedre til at ha' med børn at gøre. Voksne er de ikke gode til. Jeg kender selv en<br />
dreng der blev hjulpet til en anden skole takket været en pædagog som opdagede<br />
hvad der var galt."<br />
Taget fra VERA - Tidsskrift for pædagoger, nr. 2 jan. 1998<br />
Pædagogidentitet & profession.<br />
7
8<br />
• Kunne vedligeholde et hjem,<br />
vurdere hvad der kan lade sig gøre.<br />
• Være koordinator mellem beboer og<br />
verden udenfor.<br />
• Ledsage, have kendskab til<br />
beboerens baggrund, livsforløb,<br />
være i stand til at vurdere hvad der<br />
skal siges og ikke siges.<br />
• Være i følelsesmæssig balance, og<br />
kunne få beboeren i balance når der<br />
skal ske noget usædvanligt, eller<br />
hvis beboeren selv er ude af<br />
balance.<br />
• Med sin teoretiske viden handle<br />
præcis og rigtigt i situationer hvor vi<br />
skal være indfølende overfor<br />
brugeren og formidle den viden der<br />
opnås, så andre faggrupper kan<br />
forstå det.<br />
• Altid være et skridt foran for at være<br />
i stand til at møde beboerens krav<br />
og ønsker på den rigtige måde.<br />
• Arbejde struktureret med en<br />
konfliktløsningsmodel.<br />
• Være parat til at være sin egen<br />
leder.<br />
• Kunne forudse og forebygge<br />
problemer.<br />
3. Udvikling<br />
At føre brugeren fra A til B (hvor B er<br />
bedre end A for brugeren).<br />
Hermed menes en indsats med henblik på<br />
at dygtiggøre brugeren på et område med<br />
hensyn til kompetence, personlige<br />
færdigheder, socialisering, dvs. for at øge<br />
brugerens eget råderum og<br />
selvstændighed. Det skal ske direkte<br />
gennem en systematisk socialpædagogisk<br />
indsats, der flytter brugeren fra A til B.<br />
februar 2002<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
Pædagogen skal:<br />
• Støtte brugerens<br />
personlighedsudvikling, det skal<br />
pædagogen med sin viden og<br />
indsigt i pædagogik og psykologi.<br />
• Støtte brugeren til at realisere sine<br />
egne mål, ønsker og behov og sikre<br />
at denne udvikling foregår på bedst<br />
mulige måde på brugerens egne<br />
præmisser. I selve den<br />
pædagogiske proces er der altid<br />
indeholdt en forandrings proces.<br />
• Arbejde brugerorienteret og<br />
inddrage brugeren til aktivt, at<br />
deltage og opnå et fællesskab, der<br />
gør at brugeren føler mere<br />
selvværd, får mere selvtillid, tør gå i<br />
gang med nye opgaver, det fører til<br />
en øget selvstændighed og<br />
selvhjulpenhed. Jo mere brugeren<br />
kan selv jo mere „frihed“.<br />
• Være velfunderet teoretisk og have<br />
en stor portion almen viden og<br />
kunnen, for at det er muligt at skabe<br />
en udvikling.<br />
• Opbygge et forløb med<br />
udgangspunkt i den enkelte bruger,<br />
først foregår der en observation, så<br />
en analyse, og så tænkes der i teori,<br />
med udgangspunkt i psykologi og<br />
pædagogik (der bliver reflekteret),<br />
og endelig skal der ud<strong>arbejde</strong>s en<br />
konkret handleplan: Den "skriftlige<br />
plan".<br />
• Tilbyde undervisning i at begå sig i<br />
livet: Læring, opdragelse og<br />
dannelse.<br />
• Finde alternative<br />
udviklingsmuligheder: Skole,<br />
<strong>arbejde</strong> og fritid.<br />
• Opstille længere pædagogiske<br />
forløb, med udgangspunkt i<br />
brugerens personlige behov og<br />
ønsker, der kan ud<strong>arbejde</strong>s synlige
og konkrete handleplaner,<br />
indeholdende delmål, struktur og<br />
forudsigelighed – og efterfølgende<br />
synlige resultater.<br />
• Fokusere på menneskers stærke<br />
sider og benytte denne viden til at<br />
skabe udvikling udfra<br />
mindsteindgrebs-princippet.<br />
• Undgå at fastholde det enkelte<br />
menneske udfra en diagnosticeret<br />
model, men forsøger at finde frem til<br />
personligheden bag diagnosen.<br />
februar 2002<br />
Hvis jeg siger pædagog eller socialpædagog<br />
- hvad tænker du så?<br />
Søren Larsen, 34 år, montør, Kirke Såby.<br />
"De skal opdrage, og passe på. De er ikke rødstrømper. Det er en gammeldags<br />
skrøne. De udstråler glæde. De forestiller nok sig selv som husmødre på fuld tid,<br />
bare med andres børn."<br />
Taget fra VERA - Tidsskrift for pædagoger, nr. 2 jan. 1998<br />
Pædagogidentitet & profession.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
9
10<br />
4. Service<br />
At pædagogen udfører opgaver for<br />
brugeren.<br />
Hermed menes at vikariere for brugeren i<br />
hverdagssituationer med udgangspunkt i<br />
en "normalitet", indholdet kan være hvad<br />
som helst.<br />
Pædagogen skal:<br />
• Ikke gøre beboerens "<strong>arbejde</strong>", på<br />
de områder beboeren ikke selv kan<br />
klare i forhold til at bo alene. Denne<br />
service må kun ydes når beboeren<br />
ikke selv med støtte og vejledning<br />
kan udføre den.<br />
• Optræde i den stedfortrædende<br />
rolle i bevidsthed om, hvad den<br />
enkelte ikke kan: Fysisk, psykisk og<br />
socialt.<br />
februar 2002<br />
5. Vedligeholdelse<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
At opretholde status quo fysisk og<br />
psykisk (ADL: Almindelig Daglig Liv).<br />
Hermed menes at brugeren får hjælp til at<br />
bevare sine egne funktioner, dvs. noget<br />
brugeren allerede magter. Give plads til<br />
den nødvendige og tilstrækkelige<br />
repetition, som bakkes op af normer, der<br />
fremmer vedligeholdelse af egne<br />
funktioner. Ledetråden er mindsteindgrebsprincippet.<br />
Pædagogen skal:<br />
• Yde verbal og fysisk støtte,<br />
opmuntring, motivere og stille krav<br />
til brugeren der qua sit handicap<br />
ofte er ude af stand til at klare sine<br />
daglige funktioner.<br />
• Med udgangspunkt i det<br />
udviklingstrin hvor bugeren plejer at<br />
befinde sig, sætte støtten ind, så<br />
brugeren ikke bliver „overstøttet“.<br />
• Være helhedsorienteret, se ind på<br />
det hele menneske og skal sætte<br />
specifikt ind, på det aktuelle<br />
område.
februar 2002<br />
Hvis jeg siger pædagog eller socialpædagog<br />
- hvad tænker du så?<br />
Susanne Andersen, 40 år, køkkenleder, Ebletoft.<br />
"De tager sig af andre. Skulle gerne kunne sætte sig ind i andre folks problemer. Tit<br />
er det sådan lidt tresser-udkrads, lidt flippede, ihvert fald socialpædagogerne. Nogen<br />
er også meget moderne. De er kommet mere i nærheden af det virkelige liv, de ved<br />
hvad der foregår ude i samfundet. Blander teori og praksis godt, specielt de nye."<br />
Taget fra VERA - Tidsskrift for pædagoger, nr. 2 jan. 1998<br />
Pædagogidentitet & profession.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
11
12<br />
6. Pleje<br />
At følge op og passe brugeren under og<br />
efter behandling.<br />
Hermed menes, at lindre fysisk og psykisk<br />
smerte, efterbehandle fysiske sygdomme,<br />
medicingivning. Desuden have „øje“ for<br />
sygdomme.<br />
Pædagogen skal ha’:<br />
• "Øje" for forandringer, både fysisk<br />
og psykisk, sørge for læge og<br />
lignende.<br />
• Viden og indsigt i, hvilke tegn, der er<br />
på adfærdsforskelligheder.<br />
• Ansvar for medicingivning, skal<br />
have kendskab til bivirkninger, og<br />
være præcis med dosering efter<br />
lægelig anvisning.<br />
• Kendskab til forskellige<br />
hjælpemidler og<br />
hjælpeforanstaltninger.<br />
• Kunne omstille sig til akut opståede<br />
plejeopgaver.<br />
7. Behandling<br />
At helbrede, fjerne årsager til, "rette<br />
fejl".<br />
Hermed menes, diagnoseorienteret<br />
indsats, som professionelle behandlere<br />
udfører (læger, tandlæger psykiater,<br />
psykologer og andre terapeuter).<br />
Pædagogen skal:<br />
• Have forståelse for specialistens<br />
anmodning om behandling, sætte<br />
sig ind i, lære og udføre anvist<br />
procedure.<br />
februar 2002<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber
februar 2002<br />
V. Kort sagt, en god pædagog<br />
Pædagogen skal:<br />
• Tage sig af livet fra vugge til krukke.<br />
• Være i stand til at indgå i en dialog<br />
og indtage rollen som brugerens<br />
advokat.<br />
• Kunne definere, udforme og<br />
tydeliggøre sin rolle på de skiftende<br />
betingelser.<br />
• Være den ledende og styrende i et<br />
pædagogisk forhold.<br />
• I forhold til sin kompetence, kunne<br />
udøve den nødvendige autoritet<br />
(ikke magtudøvelse)<br />
• Ved hjælp af redskaber, værktøjer,<br />
og sin kreativitet være i stand til at<br />
løse og tydeliggøre en række<br />
opgaver, såvel praktiske som<br />
personlige for brugeren.<br />
• Kunne sætte sig i brugerens sted.<br />
• Kunne tilvejebringe betingelser for<br />
en samtale, opbygge gensidig tillid,<br />
kunne skabe rum og plads til dialog.<br />
• Kunne analysere og definere, en<br />
given brugers livssituation.<br />
• Kunne præsentere brugeren for<br />
tilbud og valgmuligheder.<br />
• Sam<strong>arbejde</strong> med brugeren i en<br />
gensidig forpligtende proces.<br />
• Kunne tilrettelægge en realistisk<br />
målrettet proces.<br />
• Rådgive og vejlede forældre til<br />
"vores" brugere professionelt, vi har<br />
ikke på samme måde som<br />
forældrene "følelserne" i klemme.<br />
• Kunne skaffe sig viden.<br />
• Kunne relatere praktiske handlinger<br />
til teori og omvendt.<br />
• Have indfølingsevne, intuition og<br />
situationsfornemmelse.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber<br />
• Kunne forhandle, fremlægge og<br />
formulere sig skriftligt, mundtligt og<br />
kreativt.<br />
• Være bindeled, rede tråde ud,<br />
oversætte det uudtalte.<br />
• Kunne være praktisk på alle fronter.<br />
• Have specielt kendskab.<br />
• Kunne sam<strong>arbejde</strong> på alle sociale<br />
niveauer<br />
13
14<br />
februar 2002<br />
Ud<strong>arbejde</strong>t<br />
i sam<strong>arbejde</strong> med pædagoger fra 3 bo og naboskaber.<br />
Godkendt af<br />
forstandere i "Farøgruppen".<br />
Set på<br />
med de filosofiske øjne, og kommenteret af Mogens Lilleør.<br />
Trådene samlet af<br />
Niels Erik Skuldbøl fra Bo og Naboskab Vordingborg Syd.<br />
Carsten Andersen fra Bo og Naboskab Østerbro.<br />
Lone Lykkebo Pedersen fra Bo og Naboskab Skibinge.<br />
Opsætning, print, samling og limning mv.<br />
Gutterne fra Datastuen i Præstø.<br />
<strong>Pædagogens</strong> <strong>arbejde</strong> i bo og naboskaber