Inklusion af børn med høretab i børnehave og folkeskole - Center for ...
Inklusion af børn med høretab i børnehave og folkeskole - Center for ...
Inklusion af børn med høretab i børnehave og folkeskole - Center for ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÅRENE PÅ CENTER FOR<br />
DØVBLINDHED OG HØRETAB<br />
VAR GULD VÆRD<br />
Inden de begyndte i den lokale <strong>børn</strong>ehave, fik Sofie <strong>og</strong> lillesøster malene stimuleret deres<br />
spr<strong>og</strong>lige udvikling i <strong>børn</strong>ehaven <strong>og</strong> vuggestuen på <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed <strong>og</strong> Høretab.<br />
Det er hårdt at få at vide, at ens barn har <strong>høretab</strong>. Anne-<br />
Mette <strong>og</strong> Johnny Elefsen i Tårs har fået den chokerende besked<br />
to gange. I <strong>for</strong>året 2003 <strong>af</strong>dækkede et besøg på Høreklinikken,<br />
at datteren Sofie på halvandet år havde stort<br />
behov <strong>for</strong> høreapparater. I september 2004 blev lillesøster<br />
Malene født. Da hun blev hørescreenet få uger senere, viste<br />
det sig, at hun var døv.<br />
- Det har været utroligt barsk at <strong>for</strong>holde sig til. Jeg ved ikke,<br />
hvad vi skulle have gjort uden <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed <strong>og</strong><br />
Høretab, siger de to pigers mor, Anne-Mette Elefsen, der<br />
har valgt at arbejde på nedsat tid <strong>for</strong> at tilgodese døtrenes<br />
behov <strong>for</strong> en rolig <strong>og</strong> struktureret hverdag.<br />
Der er ikke arveligt betinget <strong>høretab</strong> i Anne-Mette <strong>og</strong> Johnny<br />
Elefsens familier, <strong>og</strong> det er <strong>for</strong>tsat et mysterium, at begge<br />
piger er født <strong>med</strong> <strong>høretab</strong>. Men sådan har skæbnen <strong>for</strong>met<br />
sig, <strong>og</strong> det er blevet et altoverskyggende mål <strong>for</strong> <strong>for</strong>ældreparret<br />
at sikre de to piger de bedst mulige betingelser <strong>for</strong> en<br />
god barndom <strong>og</strong> et godt voksenliv.<br />
Den intensive stimulering<br />
I dag boltrer Malene sig <strong>med</strong> sine venner i <strong>børn</strong>ehaven Vestbakken<br />
i Tårs. Sofie har <strong>og</strong>så gået i <strong>børn</strong>ehaven, men går nu<br />
i <strong>børn</strong>ehaveklassen på Tårs Skole. Begge piger trives <strong>og</strong> er<br />
sociale <strong>og</strong> populære. Anne-Mette Elefsen er sikker på, at det<br />
i høj grad skyldes den intensive stimulering, som døtrene fik<br />
i de interne dagtilbud på <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed <strong>og</strong> Høretab,<br />
inden de begyndte på Vestbakken.<br />
- Vi kom i kontakt <strong>med</strong> små<strong>børn</strong>svejledningen straks efter,<br />
at Sofies <strong>høretab</strong> var konstateret. De pædag<strong>og</strong>iske konsulenter<br />
fulgte hende i dagplejen <strong>og</strong> <strong>for</strong>esl<strong>og</strong> på et tidspunkt,<br />
at hun kom på et to-ugers observations<strong>for</strong>løb i <strong>Center</strong> <strong>for</strong><br />
Døvblindhed <strong>og</strong> Høretabs <strong>børn</strong>ehave Bambi.<br />
- Vi kunne <strong>med</strong> det samme se, at Bambi var det helt rigtige<br />
sted <strong>for</strong> hende. En dagpleje kan slet ikke give den talepædag<strong>og</strong>iske<br />
træning, som pædag<strong>og</strong>erne på <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed<br />
<strong>og</strong> Høretab kan. I maj 2004 fik vi en plads til hende i<br />
Bambi, <strong>og</strong> det var fantastisk at følge den udvikling, der skete.<br />
6<br />
- Da hun blev CI-opereret i april året efter, havde hun et spr<strong>og</strong><br />
på tegn. Det gjorde det lettere at få gang i hendes verbale<br />
spr<strong>og</strong>. Vi var på tegn til tale kursus, så vi kunne tale <strong>med</strong> hende<br />
<strong>og</strong> bruge tegn. Sådan <strong>for</strong>tsatte vi, til hun blev bedre <strong>og</strong> bedre<br />
til at høre <strong>og</strong> tale uden tegn, <strong>for</strong>tæller Anne-Mette Elefsen.<br />
Malene kom i vuggestuen<br />
Et års tid efter Sofies første CI-operation vurderede små<strong>børn</strong>svejledningen,<br />
at hun var klar til at påbegynde en udslusning<br />
til <strong>børn</strong>ehaven i hjembyen. I de første måneder var<br />
hun i Vestbakken to dage om ugen <strong>og</strong> i Bambi tre dage om<br />
ugen. Herefter blev det omvendt, indtil hun efter et lille års<br />
udslusning stoppede i Bambi.<br />
I mellemtiden var lillesøster Malene begyndt i <strong>Center</strong> <strong>for</strong><br />
Døvblindhed <strong>og</strong> Høretabs vuggestue Dumbo, hvor pædag<strong>og</strong>erne<br />
arbejdede <strong>med</strong> hendes førspr<strong>og</strong>lige udvikling. Godt<br />
et år gammel blev hun CI-opereret i højre øre. Halvandet år<br />
senere fik hun CI på venstre øre. Da hun fyldte tre år, mente<br />
både pædag<strong>og</strong>erne <strong>og</strong> <strong>for</strong>ældrene, at hun var klar til at blive<br />
indskrevet i <strong>børn</strong>ehaven i Tårs.<br />
- De to år på <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed <strong>og</strong> Høretab var guld<br />
værd <strong>for</strong> hende. I Dumbo <strong>og</strong> Bambi får <strong>børn</strong>ene fem-seks timers<br />
stimulering <strong>og</strong> støtte hver dag, <strong>for</strong>di alle <strong>med</strong>arbejdere er<br />
specialuddannede. Det kan vi andre slet ikke hamle op <strong>med</strong>.<br />
Støttepædag<strong>og</strong> Jette Løj Lintner samler altid en lille gruppe<br />
<strong>børn</strong> omkring Malene, når de træner ord <strong>og</strong> udtale gennem<br />
spil <strong>og</strong> leg.<br />
Storesøster Malene havde stort udbytte <strong>af</strong> et ekstra år i <strong>børn</strong>ehaven,<br />
inden hun begyndte i <strong>børn</strong>ehaveklassen på Tårs<br />
Skole.<br />
- Malene blev opereret så tidligt, at hun havde et godt spr<strong>og</strong>,<br />
inden hun begyndte på Vestbakken. Sofie havde større<br />
spr<strong>og</strong>lige mangler end Malene, <strong>og</strong> hun fik først bevilget sin<br />
anden CI-operation, da hun var næsten seks år. Der<strong>for</strong> var<br />
det værdifuldt, at hun i en lang periode kunne gå i Bambi<br />
n<strong>og</strong>le dage om ugen. Det var <strong>og</strong>så godt, at hendes skolestart<br />
blev udskudt et år, så hun fik ro til at udvikle spr<strong>og</strong>et, siger<br />
Anne-Mette Elefsen <strong>og</strong> fremhæver det store engagement,<br />
som personalet i Vestbakken har udvist <strong>for</strong> at modtage <strong>og</strong><br />
støtte de to piger bedst muligt.<br />
God støtte i <strong>børn</strong>ehaven<br />
For <strong>med</strong>arbejderne i <strong>børn</strong>ehaven har mødet <strong>med</strong> først Sofie<br />
<strong>og</strong> siden Malene været både ud<strong>for</strong>drende, spændende <strong>og</strong> lærerigt.<br />
Børnehaven har ikke tidligere h<strong>af</strong>t <strong>børn</strong> <strong>med</strong> <strong>høretab</strong>,<br />
men pædag<strong>og</strong>isk konsulent Birthe Hyldgaard Klausen fra<br />
<strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed <strong>og</strong> Høretab klædte dem godt på til<br />
opgaven, <strong>og</strong> der blev hurtigt etableret et godt trekantsamarbejde<br />
mellem <strong>for</strong>ældre, <strong>børn</strong>ehave <strong>og</strong> små<strong>børn</strong>svejledning.<br />
- Vi har gjort meget ud <strong>af</strong> at inkludere Sofie <strong>og</strong> Malene i <strong>børn</strong>ehaven.<br />
De skal ikke føle sig omklamrede, <strong>og</strong> de skal ikke<br />
føle, at de behandles anderledes end andre <strong>børn</strong>. Malenes<br />
<strong>høretab</strong> betyder f.eks. ikke, at hun skal have mere hjælp end<br />
de andre <strong>børn</strong> til at tage sin flyverdragt på. Det betyder heller<br />
ikke, at hun kan slippe <strong>for</strong> at rydde op, siger Jette Løj Lintner.<br />
Jette Løj Lintner har talt meget <strong>med</strong> Anne-Mette Elefsen <strong>og</strong><br />
Birthe Hyldgaard Klausen om sin rolle som støttepædag<strong>og</strong>.<br />
Det er vigtigt at finde den rette balance. Der<strong>for</strong> er det heller<br />
ikke altid Jette Løj Lintner, der holder øje <strong>med</strong>, om Malene<br />
er <strong>med</strong> i en leg eller har <strong>for</strong>stået en besked. Det kan <strong>og</strong>så<br />
Lynlåsen driller, men <strong>børn</strong>ehaveleder Bente Larsen (tv) <strong>og</strong><br />
Anne-Mette Elefsen op<strong>for</strong>drer Malene til at prøve en gang<br />
mere. Hun skal ikke overbeskyttes, <strong>for</strong>di hun har <strong>høretab</strong>.<br />
være en <strong>af</strong> de andre kolleger. Malene skal føle, at hun er i<br />
<strong>børn</strong>ehaven på samme vilkår som de andre <strong>børn</strong>.<br />
- Når jeg tager Malene til side <strong>for</strong> at træne ord <strong>og</strong> udtale,<br />
tager jeg altid et par andre <strong>børn</strong> <strong>med</strong>, så det bliver en fælles<br />
leg. Og jeg har lært at håndtere, at hun ikke kan høre mig,<br />
når vi er i svømmehallen. For selvfølgelig skal hun <strong>med</strong> i vandet,<br />
siger Jette Løj Lintner, der blev slemt <strong>for</strong>skrækket, da<br />
Sofie i sin tid svøm<strong>med</strong>e ud på det dybe vand ved det første<br />
besøg i svømmehallen.<br />
Sætte ord på handlinger<br />
Gennem årene har <strong>børn</strong>ehavens personale vendt hændelser<br />
<strong>og</strong> spørgsmål <strong>med</strong> Birthe Hyldgaard Klausen ved hendes tilbagevendende<br />
besøg i <strong>børn</strong>ehaven. De har <strong>og</strong>så gjort flittigt<br />
brug <strong>af</strong> muligheden <strong>for</strong> at ringe eller maile, hvis de har h<strong>af</strong>t<br />
behov <strong>for</strong> et godt råd.<br />
- Vi har erfaringen i det sociale <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>iske arbejde <strong>med</strong><br />
<strong>børn</strong>. Men vi har været vildt <strong>af</strong>hængige <strong>af</strong> <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed<br />
<strong>og</strong> Høretab i arbejdet <strong>med</strong> pigernes spr<strong>og</strong>udvikling.<br />
Vi har skullet lære altid at sætte ord på vores handlinger,<br />
<strong>for</strong>di <strong>børn</strong> <strong>med</strong> <strong>høretab</strong> mangler ord. Vi har <strong>og</strong>så skullet<br />
lære, at man skal være meget opmærksom <strong>for</strong> at finde ud <strong>af</strong>,<br />
om Sofie <strong>og</strong> Malene virkelig har hørt <strong>og</strong> <strong>for</strong>stået en besked,<br />
eller de bare gør det, som de andre <strong>børn</strong> gør.<br />
- Det er meget betryggende, at <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døvblindhed <strong>og</strong><br />
Høretab kommer <strong>og</strong> observerer <strong>og</strong> <strong>af</strong>taler den talepædag<strong>og</strong>iske<br />
træning <strong>med</strong> Jette. Centret er vores garanti <strong>og</strong> sikkerhed<br />
<strong>for</strong>, at Malene får den bedst mulige støtte, siger <strong>børn</strong>ehavens<br />
leder, Bente Larsen.<br />
7