27.07.2013 Views

Aalborg Industri- & Handelskammer - erhverv norddanmark

Aalborg Industri- & Handelskammer - erhverv norddanmark

Aalborg Industri- & Handelskammer - erhverv norddanmark

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Et ægte tæppe er et stykke unikt håndværk. Men også dét kan blive beskidt.<br />

Kymi renser både ægte tæpper og kelim med respekt og påpasselighed.<br />

Hvis du holder af dine tæpper, så skynd dig ind på www.kymi.dk og læs,<br />

hvordan dine tæpper kommer til at stråle igen.<br />

Indkildevej 10 | 9210 <strong>Aalborg</strong> SØ | Tlf.: 98 14 64 66 | www.kymi.dk<br />

København · Codanhus · Gammel Kongevej 60 · 1850 Frederiksberg C · 70 23 00 40<br />

Århus · Prismet · Silkeborgvej 2 · 8000 Århus C · 70 23 00 20<br />

Odense · Kongensgade 74 –76 · 5000 Odense C · 70 23 00 68<br />

<strong>Aalborg</strong> · Rendsburggade 6 · 9000 <strong>Aalborg</strong> · 70 23 00 98<br />

Vejle · Havneparken 1 · 7100 Vejle · 70 23 00 30<br />

Kør-selv tilbud til <strong>Aalborg</strong> <strong>Industri</strong> - & <strong>Handelskammer</strong>s læsere<br />

Miniferie på slottet<br />

Schloss Quedlinburg<br />

HHHH Schlosshotel Grosser Gasthof i Ballenstedt, Harzen<br />

• 3 overnatninger<br />

• 3 morgenbuffeter<br />

• 3 tre-retters middage/buffet<br />

Und jer selv nogle romantiske dage på det 4-stjernede Schlosshotel Grosser Gasthof, et ægte barokslot i den<br />

lille by Ballenstedt i skønne Harzen. Gå ture i den flotte slotspark. Se ridderborgen Burg Falkenstein (7 km).<br />

Besøg Quedlinburg (15 km), en af Tysklands mest velbevarede middelalderbyer. Fuldend dagen i hotellets<br />

indendørs swimmingpool.<br />

Hotellet tilbyder morgenmadsrestaurant, café, restaurant, sauna, solarium, bibliotek, billard, vinterhave og<br />

indendørs swimmingpool. Alle værelser har bad/toilet, minibar, telefon og tv.<br />

Ankomst: Valgfri i perioden frem til 28.05.2008.<br />

Ekskl. kurafgift. Ekspeditionsgebyr kr. 59,-. Inkl. slutrengøring. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.<br />

Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.<br />

Ring og bestil på tlf. 70 23 14 10 eller klik ind på www.dtf-travel.dk<br />

Indtast annoncekoden AIH i tekstfeltet til venstre og få rejsen til SÆRPRIS!<br />

4 dage<br />

kr. 1.399,pris<br />

pr. person i dobbeltværelse<br />

K Ø B E N H A V N Å R H U S O D E N S E A A L B O R G V E J L E S T O C K H O L M G Ö T E B O R G M A L M Ö O S L O H E L S I N K I<br />

SALE & LEASE BACK<br />

Alt for mange virksomheder ejer selv fast ejendom<br />

Hvorfor vælge en Sale & Lease Back løsning?<br />

Ved Sale & Lease Back sælger en virksomhed sin ejendom for derefter<br />

at fortsætte som lejer.<br />

Kun få virksomheder har det som en del af deres forretnings grundlag<br />

at eje og drive fast ejendom. Imidlertid er det hvad mange danske<br />

virksomheder gør i praksis.<br />

Sale & Lease Back er et alternativ!<br />

Økonomisk gevinst<br />

I det nuværende marked vil mange virksomheder ved salg kunne realisere<br />

en pæn engangsgevinst, som dernæst kan reinvesteres i kerneforretning<br />

og ekspansion eller eventuelt udloddes.<br />

Bedre nøgletal<br />

Reduceret rentebærende gæld og arbejdskapital forbedrer virksomhedens<br />

fi nansielle nøgletal.<br />

Reduceret afhængighed af konjukturer og udsving i ejendomsmarkedet<br />

<br />

<br />

<br />

real kreditfi nansiering.<br />

Øget fremtidig fl eksibilitet<br />

At ejendommen aktuelt passer til virksomhedens aktiviteter er ikke<br />

ensbetydende med, at den også gør det i fremtiden.<br />

Et salg af ejendommen i dag med virksomheden som lejer vil i de<br />

fl este tilfælde kunne indbringe en langt højere salgs pris end en tom<br />

ejendom om 5–10 år.<br />

Vi oplever i øjeblikket en markant efterspørgsel fra investorer på Sale & Lease Back ejendomme.<br />

Ring til vores engagerede og dynamiske mæglere og få en uforpligtende drøftelse af Deres mulig heder.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!