Smudsafvisende puds
på legende facade
AmphiSilan Facadepuds lader regnen holde
facaden ren på Kompans nye hovedsæde.
I Danmark er domicilbyggerier
langs motorvejen ofte mere
overvældende end specielt
raffinerede. Det mønster bryder
det nye Kompan-domicil
ved Odense eftertrykkeligt.
Trods sin tilbagetrukne place-
ring vækker hovedsædet op-
sigt og pirrer med sit helt specielle
facadeudtryk nysgerrigheden
hos alle, der passerer.
Facaden består af højisolerede
betonelementer, der er afsluttet
med Rockidans pudssystem
til udvendig facadeisolering.
De præfabrikerede HIBE ele-
menter er fremstillet på Guldborgsund
Elementfabrik og
består af et 6 cm tyndt betonelement,
beklædt med 25 cm
polystyren og 5 cm mineraluld,
som til slut er armeret med
Rockidans facadevæv og Arma-
Reno 700 Armeringspuds.
På byggepladsen blev elementerne
rejst og alle samlinger
spartlet og vævsarmeret, inden
facaden blev grundet og slutpudset
med den selvrensende
AmphiSilan NQG Facadepuds.
Den markante vekslen mellem
puds og vindue danner figurer
i facaden, som først ved andet
øjekast viser sig at referere til
firmalogoet Homo Ludens – det
legende menneske.
De mange vinduer var en stor
udfordring ved fremstillingen
af elementerne, fordi det forstærkende
hjørnevæv og de
indlejrede kantskinner skulle
tilpasses de alt andet end rette
vinkler. Det krævede, at de
enkelte profiler blev varmet op
og bukket individuelt, inden
de blev monteret. Unægtelig
en noget anden standard for
manuelt finisharbejde end man
normalt forbinder med fremstilling
af byggeelementer.
Takket være den højisolerende
lette opbygning har man
sparet næsten 15 cm i facadetykkelsen
i forhold til en almin-
delig opbygning med samme
isoleringsværdi. Med sin fugefri
facade ligner Kompan-domicilet
derfor langtfra et tungt
elementbyggeri, men fremstår
både helstøbt og med en elegant
lethed, der i høj grad afspejler
de legeredskaber, som
virksomheden siden 70’erne
har været verdenskendt for.
NY T
Vinter 2011
Akustik: Endelig ro i køkkenet
Alsion: Lyden går op i det røde felt
Facade: Plejehjem malet efter gammelt motiv
Facaderenovering i Frederiksstaden
Stadig ren 22 år efter facadeafrensning
Vægge og lofter: Marmorspartel i nyt korhus
Nye farvetrends 2012-2013
Stærk maling giver mere lys i dunkle rum
Gulve: Lugtfrie industrigulve sætter nye standarder
Læg ny belægning direkte på klinkegulvet
Epoxymaling under isen i Taarnby
Bådepoxy: 2 træmænd bygger deres egen kajak
Maling: Ny vandig primer til metal
Ny brochure om maling til træ og metal
AmphiSilan Facadepuds er
diffusionsåben som mineralsk
puds, men har en nanostruktureret
overflade, der nedbryder
smuds og giver en effektiv
skylning af facaden i regnvejr.
Kompan-domicilet i Tietgenbyen
er tegnet af tnt arkitekter
a/s og opført i hovedentreprise e
af 5E Byg, Odense.
Se mere om puds og udvendig g
isolering på www.rockidan.dk
www.rockidan.dk
INDHOLD
NYT
Vinter 2011
Endelig slut med
støj i køkkenet
Med en simpel støjdæmpende plade
kan familien igen være samlet i køkkenet
uden høreværn.
Køkken-alrum med støjproblemer
forbindes ofte med
moderne huse med klinker på
gulvene, masser af glas og sten
på væggene og så loft til kip.
Men det irriterende ekko kan
også forekomme i en almindelig
murermestervilla fra 1910.
Det ved Carsten Clausen Kock
fra Gråsten, som har et åbent
køkken med gulve i vinyl og
træ, vandskurede vægge og
gammeldags spanske lofter.
- Vi havde generelt en op-
levelse af dårlig lyd i rummet.
Det var meget tydeligt, når vi
for eksempel var mange samlet
til en fødselsdag. Det var sim-
pelthen umuligt at føre en
rolig samtale i den ene ende af
bordet uden at blive forstyrret
af støjen fra de øvrige.
Familien havde derfor længe
kigget efter en løsning, som
kunne passe til det gamle hus.
- Det var væsentligt for os at
finde en så diskret løsning som
muligt, men vi oplevede at de
øvrige løsninger på markedet
ofte var meget institutionsagtige
eller mere egnede i et
nybyggeri, forklarer Carsten
Clausen Kock.
Stor effekt med få plader
Derfor faldt familiens valg på
Rockidans enkle Capacoustic
Melapor system, hvor plader
i et blødt materiale ganske
simpelt klæbes op på det eksisterende
underlag. Hos familien
Kock satte man kun otte plader
op, svarende til lidt over seks
kvadratmeter, men effekten er
alligevel tydelig.
Capacoustic Melapor fås i flere varianter og størrelser
til opklæbning eller nedhængt fra loftet i t-skinne
Glat med affasning
034/31: 1250 x 625 x 50 mm
034/32: 625 x 625 x 50 mm
Welle
034/33: 1250 x 625 mm
Retvinklet
034/23: 1200 x 625 x 50 mm
Elipse
034/22: 1200 x 175 x 110 mm
Rund
034/22: 1200 x Ø 150 mm
Brekki
034/42: 450 x 400 mm
034/43: 600 x 540 mm
- Jeg synes virkelig løsningen
har gjort en forskel. Vi kunne
faktisk mærke ændringen allerede,
da vi havde sat de første
to af de i alt fire felter op, og
efter at alle er kommet op, har
vi simpelthen fået et helt andet
rum. Det er også den melding,
vi får fra venner og bekendte,
der kendte til den gamle akustik,
fortæller Carsten Clausen
Kock.
I forbindelse med behandlingen
blev det gamle loft skjult
med et nyt gipsloft med
udskårne huller, så akustikfelterne
kunne trækkes lidt
tilbage i højden. Akustikpladerne
er opsat ubehandlet i
deres oprindelige hvide farve,
mens det øvrige loft er grundet
med Caparol Haftgrund, og
derefter malet med silikatmalingen
Sylitol Bio Indemaling
– begge ligeledes produkter fra
Rockidan.
Brochure på det simple akustiksystem
fås på www.rockidan.dk
Når lyden går op
i det røde felt
Med en renovering har Alsion i Sønderborg
fået løst sit problem med ekko og støj i den
store atrium-café på en opsigtsvækkende og
alligevel helt usynlig måde.
Lange efterklangstider på
grund af de mange hårde
overflader har i Alsions første
leveår gjort det til en blandet
fornøjelse at være gæst i
caféen eller mødedeltager i
den Røde Mødeboks. Problemet
blev endelig løst i sommer,
hvor loftet i cafeen og undersiden
af mødeboksen blev
behandlet med det fuldpudsede
BASWAphon Akustikloft
fra Rockidan.
Driftchef Knud Degn Rasmus-
sen fra Alsion havde støjproblemerne
inde på livet i hverdagen
og oplevede, hvordan
lyden i det store rum aldrig
døde hen, men blot blev kastet
frem og tilbage mellem de
hårde overflader.
- Vi havde vores akustiker fra
koncertsalen til at foretage
nogle målinger forskellige
steder i rummet og lige under
mødeboksen havde vi før en
efterklangstid på 3,6 sekunder
og den har vi med renoveringen
fået ned på 2,3 sekunder.
Det kan helt afgjort mærkes.
Så hvor det før var voldsomt
generende for gæsterne i kantinen,
når alle 200 mennesker i
lokalet skramlede med bestik,
tallerkner, borde og stole, er
det nu anderledes behageligt
at nyde sin mad i de flotte
omgivelser.
- Vi har kun fået positive
tilbagemeldinger på renoveringen,
fortæller Knud Degn
Rasmussen. Kun de kor, der
ind i mellem har sunget her
ved nogle formiddagsarrangementer
har lige skulle vænne
sig til, at det ikke længere
lyder, som om de står ovre i
Mariekirken.
Hvad har I dog gjort ?
Den opsigtsvækkende mødeboks,
der er hævet i rummet
over cafeen, har siden indvielsen
haft den stærke røde
farve, og med den indtonede
akustikpuds er det lykkedes at
lydrenovere helt uden at pille
ved lokalets udtryk.
- Folk kommer hen og spørger,
hvad vi dog har gjort, siger
Torben Sten Hansen fra Ingeniørfirmaet
Sloth Møller A/S
i Sønderborg. Så det bekræfter
vel, at det må være lykkedes at
lave en ”usynlig løsning”.
Han har som husingeniør på
Alsion stået for den netop
overståede 5 års gennemgang
og er meget tilfreds med det
akustiske resultat og ikke
mindst med udseendet.
- Det er nogle dygtige folk, der
har udført det – de havde styr
på det. Det står jo simpelthen
knivskarpt og i virkeligheden
flottere, end nogen maler
kunne have spartlet og malet.
De forbehold, som NAC skriver
i deres materiale omkring
håndarbejde og uundgåelige
spartelspor og den slags, det
kunne de i virkeligheden godt
droppe, for det står meget
pænere end pudsarbejde, konstaterer
Torben Sten Hansen.
I alt har NAC A/S udført 150
kvadratmeter rødt akustikloft
i den helt finkornede variant
BASWAphon Classic, mens der
er udført 260 kvadratmeter
hvidt akustikloft på cafeens
loft samt under gangbroen ud
til mødeboksen med den lidt
grovere BASWAphon Base.
Se mere på akustik.rockidan.dk
www.rockidan.dk
NYT
Vinter 2011
Facademaling efter
gammelt motiv
Arkitektfirmaet 78 A/S har med Plejecentret
Lindevang skabt et moderne byggeri med
historiske rødder.
Det nye plejecenter Lindevang
i Løgumkloster er på flere
måder et atypisk nybyggeri.
Med det tætte lave byggeri
har man skabt nogle rolige og
behagelige omgivelser, der
giver både overskuelighed og
genkendelighed for beboerne.
Det er ikke sket med moderne
rå betonelementer eller med
smalle teglsten i nye nordiske
nuancer. Tværtimod har man
valgt at bygge lavt med skalmur
i ganske almindelige gule
maskinsten i en stil, der både
leder tankerne hen på parcel-
hustraditionen og trækker referencer
til tidligere tiders hvidkalkede
gårde. Ikke vandskuret
eller pudset, blot malet direkte
med Rockidans AmphiSilan
NQG Facademaling.
For arkitekt Henrik Sørensen
fra Arkitektfirmaet 78 A/S var
opgaven lidt af en udfordring,
fordi grundens form gjorde det
stort set umuligt at indpasse
mange små huse på arealet ud
til Dravedvej. Løsningen blev
at arbejde med et gårdmotiv
med to tre-længede bygninger
forbundet af indgangsbygningen
i midten.
- Det gav en helt anden oplevelse,
og da byens museum
nede ad gaden også er en tre-
længet gård fra 1700-tallet, så
var det oplagt også at overføre
den hvidkalkede del af motivet
til det nye byggeri, fortæller
arkitekten.
Den vandskurede løsning
havde været oplagt for mange,
men den blev bevidst fravalgt
af A78 til Lindevang.
- For det første giver det en
enklere vedligeholdelse, når
overfladen blot skal males,
men den malede løsning har
samtidig den fordel, at man lettere
kan arbejde i store flader
uden at få synlige overgange,
som det ofte sker med puds,
forklarer Henrik Sørensen. Og
så har jeg det i øvrigt rigtig
godt med, at den tydelige for-
Plejecentret indeholder 50
lejligheder samt et demensafsnit
til 10 personer.
skel mellem sten og fuger giver
facaden en mere synlig struktur
og en større stoflighed.
Vedhæftning til gule sten
Med Rockidans specialgrunder
AmphiSilan Pudsforstærker
sikrede man en stærk vedhæftning
til de gule maskinsten, der
ellers godt kan give problemer.
Derefter blev facaden mellembehandlet
med den fyldige
AmphiSilan Compact, inden
malermester Leif Nissen fuldendte
facaden med Amphi-
Silan NQG Facademaling.
Malingen er klassisk mat og
diffusionsåben som de bedste
silikatmalinger, men har en
mikroskopisk overfladestruktur
(nano-quarz-gitter), der for-
hindrer smuds i at sætte sig
fast og sørger for, at regnen
nemt holder facaden ren og
frisk i farven.
Se mere om den specielle
NGQ-teknologi i AmphiSilanfilmen
på facade.rockidan.dk
Silikat i Amaliegade
Efter en gennemgribende facaderenovering
med Sylitol Silikat er Toldbodbørsen ved
Esplanaden igen kommet til ære og værdighed.
Når Amalienborg ligger nede
for enden af gaden og genboen
hedder Mærsk, så skal
facaden naturligvis se godt
ud. Når bygningen samtidig
er fredet og endda har en indbygget
frise af Bertel Thorvaldsen,
så er det også klart, at man
kun renoverer med største
respekt og nænsomhed.
Malerfirma Jens Vestergaard
stod med ansvaret og valgte at
tage Rockidan med på råd.
Den tidligere ‘Toldbodbørsen’
på hjørnet af Amaliegade og
Esplanaden stod inden renoveringen
med en facade, hvor
malingen var skallet af, og hvor
pudsen inde bag var fyldt med
små revner og mindre skader.
Kort sagt, en overflade fyldt
med åbne sår, som uden den
grundige renovering efter
blandt andet Rockidans anbefaling
let kunne have ført til
et uopretteligt forfald for den
gamle bygning fra 1788.
Stadig ren efter 22 år
I 1989 valgte ejeren i Prinsessegade
16 i Fredericia at få renset
sin facade med Rockidan
Facadepasta og imprægnerede
murværket med Disboxan 450.
Resultatet blev skræmmende
tydeligt - specielt fordi naboen
ikke var med på ideen og lod
sin halvdel af facaden stå urørt.
Kontrasten til nabohuset består
den dag i dag og vidner om at
afrensningen var særdeles
effektiv og at den diffusionsåbne
imprægnering stadig
holder facaden lige så ren og
tør som for 22 år siden.
Dobbelthuset i Prinsessegade
ligger i den gamle bydel nær
havnen og det oprindelige
jernbaneterræn fra tiden før
Lillebæltsbroen. Den livlige,
kuldrevne aktivitet i området
satte gennem årene sit tydelige
sorte præg på mange af
Fredericias bygninger .
I tæt samarbejde med Fredningsstyrelsen
valgtes en skånsom
kemisk afrensning helt
ind til den rene puds, hvorefter
skaderne blev udbedret med
Rockidans Histolith Letpuds.
Hele facaden blev derpå
pudset op påny med kalkmørtel,
som til slut blev grundet og
malet i hvid og en grålig beige
med Rockidans Sylitol Silikat
Facademaling.
Bygningen er opført af Andreas
Hallander, der stod bag en
række af Frederiksstadens
ny-klassisistiske borgerhuse
fra slutningen af 1700-tallet.
Thorvaldsens relief i frontonen
forestiller en siddende kvinde,
der holder en kikkert, som om
hun skuer ud over havneindløbet
og Toldbodsområdet.
www.rockidan.dk
NYT
Vinter 2011
Sirenesang i den
gamle brandstation
En marmorspartlet væg sætter sit tydelige
præg på Haderslev Domkirkes nye korlokaler
i byens tidligere sprøjtehus.
I en snæver gyde langs Domkirken
i Haderslev lå en smal
garagebygning, der i flere
hundrede år fungerede som
byens brandstation. Efter en
gennemgribende renovering
og ombygning blev det gamle
bindingsværkhus i september
genindviet som nyt tilholdssted
for korene under Haderslev
Domkirke.
Stueetagen præges af en stor
buet væg i en dyb rødbrun
farve, behandlet med Rockidans
dekorative spartelbe-
handling StuccoDecor Di Luce.
- Den buede væg i korlokalet
har først og fremmest givet
den nødvendige plads til at
indrette et handicaptoilet på
den anden side af væggen,
fortæller arkitekt Mikkel
Martinusen fra +M Arkitekter i
Haderslev, der står bag reno-
veringen. Samtidig har væggen
en fordelende effekt på lyden,
så vi har undgået det ”flutter”ekko,
der opstår, når korte lyd-
impulser kastes frem og tilbage
mellem 2 parallelle vægge.
Væggen afspejler historien
Den røde farve og den blanke
overflade på buevæggen
refererer dels til bygningens
forhistorie som brandstation,
men afspejler samtidig farvespillet
fra domkirkens teglflade
lige uden for vinduerne på den
anden side af gyden.
Arkitekterne fra +M søgte
den klassiske StuccoLustroeffekt,
men den traditionelle
manuelle opblanding af flere
forskellige ingredienser er en
besværlig og tidskrævende
affære. Med Rockidans produkt
var alt derimod i samme spand,
og da malerfirmaet kunne nå
et kursus, inden de gik i gang,
kunne det ikke blive nemmere.
Resultatet er imponerende
Den buede væg forøger spejl-
effekten, som sammen med
dybdevirkningen fra de mange
spartelslag udløste stor ros fra
de besøgende ved indvielsen.
Her skulle mange også lige hen
og røre ved den spændende,
blanke overflade.
- Resultatet er blevet lige så
flot, som vi ønskede os, og
til indvielsen fik vi godt nok
også stor og positiv respons
på væggen fra gæsterne,
siger Mikkel Martinusen. Han
fremhæver selv specielt overfladens
stoflighed, som efter
hans mening efterhånden er
blevet lidt af en mangelvare i
moderne færdigbyggeri.
Akustik à la Domkirke
Da de i alt 7 kor, der er tilknyttet
Domkirken, øver til
optræden i det store kirkerum,
gik man i det nye korhus efter
så lang en efterklangstid som
overhovedet muligt, og Mikkel
Martinusen er positivt overrasket
over, hvor godt det er
lykkedes.
- Værdierne ligger faktisk over,
hvad vi havde håbet. Nu skal
vi bare have finjusteret lyden,
hvor organisternes trænede
øren blandt andet gerne vil
have gjort noget ved diskanten.
Man kan godt høre det,
når de forklarer det, men det er
jo ikke noget man ellers umiddelbart
lægger mærke til, siger
Mikkel Martinusen, der forventer
at de sidste justeringer
klares med små tilpasninger
i lokalet som for eksempel
gardiner og lignende.
Korhuset - eller Sangstationen,
som menighedsrådet har døbt
den nyindviede bygning – er
nabo til Latinskolen, hvor
korene tidligere havde øvelokale.
- Det gamle lokale var reelt for
stort til korbrug og fungerede
samtidig som mødelokale for
større forsamlinger, forklarer
Mikkel Martinusen. De to an-
vendelser passede rigtigt
dårligt sammen rent akustisk
og derfor vinder alle parter ved
delingen. Med Sangstationen
har korene fået deres egne
faciliteter med den akustik, der
passer til dem, mens møde-
lokalet modsat er blevet støj-
dæmpet, så man nu har optimale
lydforhold for møder og
forsamlinger.
Malerarbejdet i Sangstationen
blev udført af Malerfirma N.P.
Sørensen, Haderslev.
Slidstærk maling giver
mere lys i dunkle rum
Behovene for bedre lys og slidstærke overflader
følges ofte ad. Derfor er Rockidans universalmaling
Amphibolin oplagt i kældre og p-huse.
P-huse, værksteder, kældergange,
lagerlokaler og stald-
bygninger kræver alle det
samme. Mest muligt lys for
pengene og hårdføre, ren-
Amphibolin 2000 Universal
har efterhånden nogle år på
bagen som lysforstærkende
maling i ellers dunkle rum.
Malingen sluger en mindre
del af lyset fra omgivelserne
og sørger på den måde for
hele 20% mere lys i lokalet
end en normal hvid maling.
Malingen er - modsat andre
lysforstærkende malinger -
ikke udviklet til dagligstuen
Farvetrends 2012/2013
Caparols farveudviklere har tidligere ramt plet
med at forudsige modefarver flere år ud i fremtiden.
Nu er de nyeste trends offentliggjort.
De nye farvetrends er udviklet
i samarbejde med et
tysk trendscouting institut
ninger
n - authentic_life,
re:urban, re r sensual delight og
ExtraOrdinary.
Ex E
Hver H retning indeholder 10
nyudviklede ny n
og indbyrdes afstemte
st s farver, der spænder
fra fr f intensive farvetoner over
men har både en noget høje-
re glans (ca. 10) og en betydeligt
større slidstyrke end
anden vægmaling. Den er
derfor oplagt i områder med
stort slid og hvor der er krav
om effektiv og hurtig eller
ligefrem maskinel rengøring.
Den diffusionsåbne maling
bruges både som vedhæftningsgrunder,
mellem- og
slutbehandling og hæfter
ude og inde på såvel beton,
træ, puds og tidligere
elegant mættede farver til
helt lyse og sarte kulører.
De enkelte farver fremgår af
et nyt farvekort, hvor Caparol’s
talrige strukturerede
variationsmulighederne.
Farvekortet og det tilhørende
trendhæfte kan rekvireres
hos Rockidan.
Malingens lysforbedrende effekt er officielt
dokumenteret i en afprøvningsrapport,
der kan findes under produktet på
Rockidans hjemmeside
www.rockidan.dk
NYT
Vinter 2011
Lugtfrie industrigulve
sætter nye standarder
for indeklimaet
To nye serier industrigulve gør endegyldigt op
med lugtgener og forurenet indeluft på grund
af gulvbelægningen.
Der er i disse år stor fokus på,
hvordan byggematerialer
påvirker vores hverdag. Det
handler umiddelbart om arbejdsmiljø
og den påvirkning,
materialerne har på luften,
mens arbejdet udføres. Men
på den lange bane gælder det
også om at fjerne de gener,
som mange byggematerialer
giver, selv længe efter at bygningen
er taget i brug.
Med under 1% VOC (flygtige
organiske bestanddele) holder
de nye gulvprodukter sig langt
under de 500 g/l, som EUregler
siden 2010 har sat som
øvre grænse. Samtidig overholder
de fleste af materialerne
også de endnu strengere
normer fra tyske AgBB, hvor
indholdet af skadelige stoffer i
luften ikke må være over 1 mg
pr. kubikmeter.
De nye systemer er derfor
i praksis uden emission og
lugt både under udlægning,
og når gulvene tages i brug.
Gulvløsningerne er oplagt alle
de steder, hvor der er krav om
en ren rumluft uden skadelig
påvirkning fra byggematerialer.
Institutioner, sygehuse, pleje-
hjem er åbenlyse indsatsområder,
men de nye materialer
dækker også alle industrielle
anvendelser og kan derfor
også bruges til hårdt belastede
industrigulve samt til gulve i
værksteder, lagre og butikker.
Producenten har bevidst fravalgt
den normale procedure,
hvor man nøjes med at teste
afgasningen fra en samlet gulvopbygning.
I stedet har man
testet alle de enkelte produkter
hver for sig, og de kan derfor
kombineres frit efter krav til
styrke, kemikalieresistens,
dekoration og/eller afledende
effekt, uden at det ændrer på
emissionsværdierne.
AB-Polymerchemie GmBH er
en af Tysklands førende pro-
AgBB - Evaluation procedure for VOC emissions from building products; May 2010
Part 2 Procedure
V VOC O VOC
O T
T
3
T
oversættelse
TVOC3 3 ?
VOC 3 ?
VOC 3 ?
:
VOC C
CiCi ?
i :
VOC C
VOC 3 ?
i i i
i
Ja
Ja
TVOC 3 ?
Ja
VOC 3 ?
Ja
Ja
Ja
Ja
i i
ducenter af industrigulve og
sidder blandt andet tungt på
gulvene i den tyske bilindustri.
En af de seneste internationale
referencer er en belægning i et
netop indviet kinesisk p-hus på
180.000 kvadratmeter.
VOC TVOC: i i i C6 C6 VOC: i C6 C
C: i i
ii T O 6 i
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Ausschuss zur
gesundheitlichen
Bewertung von
Bauprodukten
Komité for
sundhedsrelateret
evaluering af
byggeprodukter
Afprøvningsproceduren forud for en anbefaling til indendørs er lang
og streng hos det officielle tyske “Ausschuss zur gesundheitlichen
Bewertung von Bauprodukten” - AgBB
g
BB
Afvis
Afvis
Afvis
Afvis
Afvis
Afvis
Afvis
Fugefri belægning på
det gamle klinkegulv
Det er ofte spild af tid og penge at fjerne de
gamle klinker, før storkøkkenet får nyt gulv.
Den vandige epoxyprimer
NM 50 BP Grundering S og
epoxymalingen NM 50 Aqua
Super kan skabe en ubrydelig
vedhæftning mellem keramiske
underlag og en ny
epoxybelægning.
På den måde kan man i mange
tilfælde spare en besværlig
fjernelse af det gamle gulv,
inden der udlægges en tæt og
rengøringsvenlig fødevarebelægning.
1. Afrensning
De fastsiddende klinker og
fuger skal være fri for kalk, fedt,
sæberester, smuds og andet,
der nedsætter vedhæftningen.
2. Grunding
Foretages med specialprimer
NM 50 BP Grundering S.
3. Belægning - flerfarvet
NM 400 Elit udlægges lagtykkelse
på 3-5 mm. Den våde
belægning fulddrysses med
farvet kvarts. Dagen efter
fjernes overskydende kvarts
og belægningen slibes let og
støvsuges grundigt.
4. Forsegling
Herefter forsegles overfladen
med NM 400 Elitlak.
Alt. A - Ensfarvet belægning
Ønskes ensfarvet belægning
med samme skridsikring anvendes
naturkvarts til fulddrysning
og der forsegles med den
ensfarvede NM 40 Gulv.
Alt. B - Maling af fliser
Ønskes desuden en maling
af vægfliser anvendes NM 50
Aqua Super påført i 2-3 lag.
Mere istid i Taarnby
Rockidans epoxymaling NM 50 Aqua Super
bobler ikke af, når den kommer under vand.
Heller ikke, selv om vandet er stift.
Taarnby Curlingclub er landets
absolut største, og i 2011 har
de cirka 400 medlemmer fået
mere plads at boltre sig på.
Klubben var den første i landet,
da den i 2000 fik en egentlig
curlinghal, og med udvidelsen
til i alt 7 baner opfylder klubben
som den eneste herhjemme
nu kravene for afholdelse af
internationale mesterskaber.
Banen i den nye hal er malet
med Rockidans NM 50 Aqua
Super, som er den eneste vandige
epoxymaling, der tåler
konstant vandbelastning og
som kan anvendes på endnu
fugtig beton. Den er derfor
meget anvendt til svømmebassiner,
renseanlæg og altså
under isbaner som i Taarnby.
De fleste malinger kan ikke tåle
at stå under vand og vil hurtigt
boble op og skalle af. Det sker,
fordi malingen bliver blød
og mister vedhæftningen til
underlaget og fordi vand kan
aktivere salte i underlaget, der
trænger ud og skubber malingen
af. På isbaner er selve isen
ikke noget problem, hvis man
vælger en uheldig maling, men
Trækprøve på en industriklinke
malet med NM 50 Aqua Super:
Bruddet sker nede i klinken og
ikke mellem maling og klinke.
dels står gulvet under vand
indtil vandet fryser, dels kan
man ikke i al evighed undgå at
tø isen op. Og så er man kun
sikret med NM 50 Aqua Super.
Toplak
Dekorationssten i binder
Epoxy m. specialfiller
Underlag
{
I NM 400 Elit Gulv fordeler epoxymasse
og fyldstoffer sig, så der
er 100% kontakt til underlaget
helt uden kvartskorn i bunden.
Det kan de så glæde sig over i
Taarnby, hvor formand Johannes
Jensen efter et veloverstået
EM i år også kan se frem til at
lægge hus til senior VM til april.
www.rockidan.dk
NYT
Vinter 2011
Vandhunde og træmænd
De hedder ikke Emil og havde heller ikke gjort
noget galt. Alligevel kostede mødet med kajaksporten
to modne sønderjyder 1 år i værkstedet
Det er ikke usædvanligt, at folk
i en moden alder kaster sig
over en ny fritidsinteresse. Men
for Egon Petersen og Gerhard
Hinz - begge 62 år - blev mødet
med kajaksporten hurtigt konverteret
til et par omfattende
byggeprojekter, der blev søsat i
forsommeren.
De to naboer fra Rødekro satte
sig første gang i en lånt kajak i
2009, og der skulle ikke mange
ture på vandet til, før ideen om
selv at bygge kajak blev ført ud
i livet. I maj 2010 gik arbejdet
i gang i Egon Petersens veludstyrede
værksted bag de sammenbyggede
garager, og efter
mange timers intenst arbejde
kunne de 2 nybygninger i maj
2011 endelig glide ud på deres
jomfrusejlads.
- Byggeriet har taget en del
længere tid, end vi troede,
fortæller Egon Petersen, der
oprindeligt er udlært snedker.
Dels er vi selvfølgelig blevet
klogere undervejs, men først
og fremmest har vi fra starten
været enige om ikke at gå på
kompromis med noget som
helst. Ordentligt håndarbejde
kan ikke laves i en fart. Det
tager den tid, det tager.
- Vi kunne sagtens have lavet
et par kajakker, der både
kunne sejle og som måske ville
give den samme oplevelse
på vandet, men vi ville bare
ikke kunne leve med, hvis det
kunne ses, at vi var sprunget
over, hvor gærdet var lavest,
supplerer Gerhard Hinz.
Lappeløsninger – nej tak
Og det kan man bestemt heller
ikke beskylde de to entusiaster
for. De to kajakker er bygget
af brædder i specialimporteret
canadisk cedertræ, som først er
høvlet ned til 18 mm tykkelse
og derefter savet op i lister i
fem mm bredde. I alt er der
gået ca. en kilometer lister til
de to både. Det importerede
træ er suppleret med lidt fyrretræ,
der med sin lysere farve
gjorde det muligt at lave de
flotte farvespil.
Listerne blev fræset i profil, så
de kunne limes ind i hinanden
og skabe en perfekt krumning
helt uden sprækker og revner
mellem de enkelte lister.
Kajakkens form er skabt ved
at listerne blev limet omkring
et midlertidigt ”skrog”, holdt
fast af et utal af klemmer, mens
limen tørrede.
- Mange bruger en løsning,
hvor man holder listerne
sammen med klips, der skydes
i med en pistol. Men når man
så fjerner klipsene, efterlader
det huller, som skal spartles
bagefter og som alligevel kan
ses til sidst. Så det kunne vi slet
ikke bruge til noget, konstaterer
Egon Petersen.
På samme måde er alle listesamlinger
udført med så stor
nøjagtighed, at det trods den
dobbeltkrumme overflade
aldrig blev nødvendigt at udbedre
utilsigtede mellemrum
mellem listerne med skæmmende
spartelmasse.
De to kajakker har en længde på
5,25 meter og vejer 19 kg.
Måden listerne mødes på i
en spids, betyder, at der ikke
er noget, der hedder standardlængde.
Hver liste er
tilpasset individuelt, og stort
set hver en rest har kunnet
genanvendes i en anden del
af kajakken. Alene kraven omkring
siddebrønden er således
udformet af 240 små listestykker
sat sammen på højkant.
Lamineret med glasfibervæv
og bådepoxy fra Rockidan
Kajakkerne er fremstillet i en
over- og en underdel, som
begge er håndhøvlet, pudset
og lamineret inden de til sidst
blev samlet. Selv om den
indvendige side af kajakken
reelt blev usynlig, tog det indvendige
pudsarbejde alligevel
6 timer for to mand. Endnu
et bevis på den kompromisløshed,
de to har lagt for dagen
undervejs.
Efter samlingen af delene blev
skrogene lamineret med Rockidans
bådepoxy – en proces,
hvor træet beklædes med en
speciel glasfibervæv, der er
mættet med epoxy. Lamineringen
tilfører skroget stor styrke
og slagfasthed, men er i øvrigt
helt usynlig, da det ellers hvide
væv bliver gennemsigtigt ved
gennemvædningen og da
vævets struktur i overfladen
forsvinder helt, når kajakken
har fået sine 3 lag slutlak.
- Det var en stor udfordring at
lægge vævet på, indrømmer
Gerhard Hinz. Der skulle være
nok epoxy til at vævet blev
vædet igennem, men ikke så
meget, at det gav sig til at løbe.
Indvendigt var det næsten
umuligt at lægge vævet på
helt uden folder, men heldigvis
hjalp den udvendige krumning,
så vævet lettere kunne
udlægges fuldstændigt plant
på ydersiden.
De 2 kajakker er bygget efter
tegninger af den svenske konstruktør
Björn Thomasson. Det
var også herfra at parret fik an-
befalingen af Nils Malmgrens
bådepoxy, som Rockidan for-
handler i Danmark. Alt var beskrevet
ned i mindste detalje
og var en stor hjælp undervejs.
Så længe man fulgte anvisningerne,
så virkede tingene
også helt efter bogen. Björn
Thomassons model hedder
Kavat, som betyder dristig,
men de to kajakbyggere har
fået sig et par meget stabile
kajakker, der både er hurtige
og lette at manøvrere.
Godt begyndt er
halvt fuldendt
Kajakkerne blev søsat i maj
under overværelse af over 50
gæster ved Kalvø, men er nu
igen tilbage i værkstedet efter
mange gode timer på vandet
henover sommeren. Efter
søsætningen har parret fået
flere henvendelser fra folk, som
gerne ville bestille en håndbygget
kajak, men indtil videre
må de stille sig op bag i køen.
De yderst forstående hustruer
Petersen og Hinz, der under
Egon Petersen og Gerhard Hinz
har selv tilføjet to vandtætte
lastrum i hver kajak i forhold til
originaltegningerne.
Sæderne er udformet personligt
efter ejerne, der har siddet et
aftryk i et blødt materiale, som
derefter blev lamineret hårdt.
byggeriet ikke så så meget til
deres mænd, har nemlig også
fra starten været interesseret
i kajaksejlads. Og hvis de fire
ikke skal blive ved med at dele,
så mangler de 2 naboer fortsat
at bygge 2 kajakker …
www.rockidan.dk
NYT
Vinter 2011
Materialebasis: Acryldispersion
Farver: Hvid (RAL 9010),
Sølvgrå (RAL 7001)
Sort (RAL 9005)
Glans: Silkemat
MAL-kode: 00-1
Påføring: Pensel, rulle eller
airless-sprøjte
Ingen slår elefanten
Ny brochure om markedets mest
komplette lakprogram til træ og metal
kender den stærke Capacryl
Haftprimer og den spærrende
Capacryl Træisogrund.
Tysk grundighed og driftsikkerhed
uden svinkeærinder.
De 2 grundere er sammen
med den nye Multiprimer en
del af en serie malinger
til træ og metal med hver
deres kvaliteter og fordele.
Serien er beskrevet i et nyt
hæfte, som gennemgår de
enkelte produkter ét for ét.
Ny metalprimer i
Capacryl Serien
Rockidans lakprogram til træ
og metal er blevet udvidet
med Capalac Aqua Multiprimer.
Den vandige kombiprimer
som Rockidans korrosionsgrunder
til ud- og indvendige
bredere anvendelsesområde.
Primeren isolerer nemlig
også mod misfarvende indholdsstoffer
og hæfter godt
på stort set alle underlag.
Capacryl serien
NYHED
nu også med en
rustbeskyttende
primer
De PU-forstærkede acryl-
lakker og de vandige alkyd-
lakker er populære til indvendig
maling af døre og
paneler, men anvendes også
vendig
renovering af vinduer.
Flere af produkterne er
testet og godkendt til anvendelse
på legetøj jf. EN 71-3.
Denne kombinationen af
vedhæftningsevne, isoleringsevne,
og korrosionsbeskyttende
effekt gør, at
skellige
opgaver med ét og
samme produkt.
Anvendes primeren sammen
med Capacryl PU-Satin eller
PU Gloss i de korrekte lagtykkelser,
opfylder systemopbygningen
desuden korrosionskategori
“C2-mellem”
henholdsvis “C2-høj” ifølge
normen DS EN 12944.
Kontakt Rockidan
og få tilsendt brochuren
om Caparols omfattende
lakprogram til træ og metal.
Rockidan NYT
er udgivet af Rockidan as.
Kommentarer til indhold /
ønske om gratis abonnement
kan sendes til Rockidan
på mail@rockidan.dk
Rockidan as
Lundsbjerg Industrivej 31
DK-6200 Aabenraa
Tlf. 74 61 33 66
Fax: 74 61 36 29
www.rockidan.dk