Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>JJran</strong><br />
'98S
Han indvilligede i at komme til <strong>Brande</strong> til<br />
et forberedende mede, og det blev holdt<br />
pa Brandtexgarden ferst i april sammen<br />
med det video-firma, Riis Video i skjem,<br />
som sku lie sta for optagelseme. Medet<br />
blev ganske kort, da R.G. skulle hjem<br />
samme dag, men det blev aftalt, at jeg<br />
skulle beS0ge RG. en weekend i Skibby.<br />
Samtidig havde jeg kontaktet lngvard<br />
Melgard og Tage Larsen, der var de to,<br />
der havde arbejdet sammen med R.G. fra<br />
begyndelsen ude i brunkulslejet i Oerslund,<br />
hvor RG. var formand.<br />
Men det var slet ikke sa let, at fa samling<br />
pa tingene og fa de historiske kendsgerninger<br />
pa bordet. Det viste sig nemlig, at<br />
bogen "Derfor matte vi sejre", som udkom<br />
kort efter besrettelsen, og som jeg<br />
troede kunne bruges som kilde, var ganske<br />
unejagtig - ja direkte fejlagtig pa utal<br />
Jige punkter. Vi matte altsa begynde fra<br />
bunden, og nu fulgte mange samtaler<br />
med Melgard og Tage, hvor vi efterhanden<br />
fik stykket begivenhedeme sammen<br />
og kom sandheden sa nrer, som de! er<br />
muligt. Vi kerte omkring pa egnen og op<br />
S0gte de steder, der havde interesse og<br />
det hjalp pa hukommelsen. Jeg er dem<br />
stor tak skyldig, at de med talmodighed<br />
Iyttede og svarede pa mine mange gange<br />
dumme spergsmal.<br />
Mit beS0ghos RG.oghans koneiSkibby<br />
var udbytterigt ud over al forventning.<br />
Jeg ankom ved middagstid, og sa sDakkede<br />
vi hele dagen og det meste af natten,<br />
og efterhanden tegnede der sig et billede<br />
af opbygningen af modstandsbevregelsen<br />
i <strong>Brande</strong> og af de mrend, der var med.<br />
Gaven til ftncI.<br />
o t, der fra begyndelsen havde interesseret<br />
mig mest at fA belyst, var bevreggrundene,<br />
der fik folk til a! ga ind i modstandskampen,<br />
og d t m ner jeg er lykkedes<br />
pa filmen, ikke mindst genn m det<br />
bidrag som Peter Poulsen yder ..<br />
Som gammel Brandit var han straks villig<br />
til at medvirke, og ud over at fortrelle om<br />
sine egne meriter, giver han et godt billede<br />
af den mand, som kom til at betyde alt<br />
for modstandsbevregeisen i <strong>Brande</strong>,<br />
nemlig kriminalassistent Haugaard.<br />
Hvad har han ikke udrettet som byleder<br />
det sidste ar af besrettelsen!<br />
Dprettet grupper til sabotage og organiseret<br />
denne. Oeltaget og ledet vci.beninstruktion<br />
i krelderen pa Martensen s fabrik.<br />
Sendt folk til vabenmodtagning ved<br />
Nr.Snede, og modtaget og skj ult vaben<br />
og sprrengstof i omegnen. Hjulpet allierede<br />
flyvere under flugt og passet forbindelsen<br />
til Jyllands-\edelsen gennem<br />
R.G.Petersen. Sidst men ikke mindst opstillede<br />
han 130 mand i ventegrupper.<br />
Uden hans klogskab og besindighed i<br />
omgangen med de skiftende tyske kommandanter,<br />
havde modstandsbevregelsen<br />
ikke faet den arbejdsro, som den<br />
trods alt fik i <strong>Brande</strong>.<br />
Arene er vrerd at minde . Det var med livet<br />
som indsats, og mange kuone ikke rage<br />
nervepresset, men vi kan vrere stolte i<br />
<strong>Brande</strong> at de folk, der gik ud og lavede<br />
dette farefulde arbejde, nar de fik besked<br />
pa del. Pa Hitlers fedselsdag den 20. april<br />
1945 fandt 40% af samtlige sprrengninger<br />
i landet sted i <strong>Brande</strong>, og in tet tog rullede<br />
ind pa stationen fe r efter b frielsen.<br />
Se vor udsendte brochure!<br />
Selve optagelseme tog kun to dage, da alt<br />
var planlagt, da video-folkene kom og<br />
ude over de fern medvirkende fra <strong>Brande</strong>,<br />
deltager Vagn Age Nielsen og Verner<br />
Jensen fra Ejstrupholm i scenen fra modtagerpladsen<br />
ved Nr.Snede.<br />
Mange <strong>Brande</strong>-borgere har efterhanden<br />
set filmen og flere vii fa lejlighed til del.<br />
Det er et stykke lokalhistorie, som maske<br />
ogsa om 25 ar kan fortrelle den nye generation<br />
om en tid i <strong>Brande</strong>, som de rna gere<br />
alt for ikke kommer igen.<br />
Ved en festlighed pa Brandtexgarden<br />
den 31.maj 1985, arsdagen for den ferste<br />
sprrengning i <strong>Brande</strong>, blev filmen overrakt<br />
borgmesteren som en gave til <strong>Brande</strong><br />
kOmmll:1e.<br />
Julegaver III barn<br />
kober man hos<br />
BENTES LEGETSJ<br />
Storegade 19. 7330 <strong>Brande</strong>. tlf. 160327<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 5
J. Kirstein 0vlg<br />
0vigs glarmesterforretning<br />
<strong>Brande</strong>. tlf. 1801 36<br />
Arets julegave<br />
et portrret<br />
fra din fotograf<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 14<br />
Af Soren Storgaard Jensen<br />
der holder jnl i Austral-en<br />
F0rst vii jeg lige fortrelle, hvor jeg er og<br />
hvad jeg laver hemede i Australien.<br />
Jeg er blevet sendt ud af <strong>Brande</strong> Rotary<br />
Klub og min vrertsklub her er Rotary<br />
Club of Gympie.<br />
Gympie IIgger 1 den syd0stlige del af<br />
Queensland ca. 200 kilometer nord for<br />
Brisbane, som er bovedstaden i Queensland.<br />
Gympie er en gammel guldmineby, men<br />
her bliver ikke lrengere gravet efter guld.<br />
I dag er omegnen hovedsageligt opdyrket<br />
land med ananas-marker, desuden er der<br />
en del tore kvregfarme i omradet.<br />
Her i Gympie gar jeg pa high-school og<br />
gennem aret skal jeg bo hos 6 forskellige<br />
fa milier. Panuvrerende tidspunkt har jeg<br />
vreret ude og fortrelle om Danmark to<br />
gange, hvilket en del af mit ophold ogsa<br />
gar ud pa.<br />
Del kan godt vrere, det bliver lidt svrert<br />
for mig at komme i rigtig julestemning,<br />
fo r her er 30 graders varme i skyggen pa<br />
nuvrerende tidspunkt.<br />
Min jul kommer heller ikke til at forega i<br />
Gympie, for min vrertsfamilie tager mig<br />
rued op nordpi! til Cairns, som ligger<br />
1000 miles fra Gympie. Men det ger ikke<br />
noget, for jeg ser med sprending frem til<br />
den lur.<br />
i! sidst vii jeg enske jer aile i <strong>Brande</strong> en<br />
glredelig jul og et godt nytAr.<br />
Bendix-prisen for 1985 blev givet til<br />
Thorkiid KJrer for sit arbejde pi! at g0re<br />
<strong>Brande</strong> Bibliolek til el ult urcenter. Dertil<br />
kommer, at han var en at de brerende,<br />
da Kulturelt Samrad skull etableres.<br />
Thorkild Kjrer ftk ved en festlighed pa<br />
Hotel Dalgas overrakt c! smukt diplom<br />
sam! eo pengegave som bevis pel den tildelle<br />
hreder.
L0rdag den S.januar kunne <strong>Brande</strong> Bibliotek fejre sin 10 ars fedselsdag. Pa de nne dag<br />
Aret i glimt lagde mange Br-dnde-borgere vejen forbi for at deltage i festlighederne.<br />
BRANDE-THY EGOD<br />
IJ.EIKOL<br />
0nsker aile gamle og nye<br />
elever en glredelig jul<br />
center<br />
Myllus Erichsensvei 91<br />
7330 Branele<br />
T.lefon (07) 18 29 39<br />
Verner lomlrup • 'rIf. (07) 18 .. 10<br />
Brandlundvej 27<br />
BRANDE<br />
Takfor bes0get<br />
i 1985,vi<br />
glreder as til at HOT E 1<br />
se Jer igen i 86'10 DALGAS Marianne og Arne<br />
Vi f!)nsker<br />
aile vore<br />
kunder en<br />
g/rede· ju/<br />
BRANDE ·07·1830 33<br />
BRANDWNDVEJ 27<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 17
BIF-CUP blev igen<br />
et tillobsstykke...<br />
Traditionen lro - ka n man nresten skrivesalte<br />
arets BIF-CUP igen ny deJtagerrekord<br />
. 149 hold fra 8 lande var med, da d t<br />
ferste flejt led torsdag den 27. juni. Det<br />
gay et deltagerantal pa omkring 2.700,<br />
hvortil kom forreldre og seskende, altsa<br />
ialt vel over 3.000 besegende i byen.<br />
Deltagerne kom fra Vesttyskland, 0strig,<br />
Schweiz, orge, Sverige. England ,<br />
Island og Danmark, alts!\ er BIF-CUP<br />
blevet meget internationalt anerkendt.<br />
Velkomsten fandt sted pa Torvet, hvor<br />
Randers Pigegarde gay koncert, fer kulturudvalgsformand<br />
Birgit Ving bed aile<br />
vel mmen. Aile marcherede til Stadion,<br />
hvor BGU's dejJige gymnast ikpiger<br />
gay et dejligt tattoo, helt i amerikansk<br />
menster. Det var populrert blandt de deltagende<br />
dre nge.<br />
310 kampe blev afviklet, inden man sendag<br />
eftermiddag kunne overrrekke pokaler<br />
og m daljer m.v. tildetre bedste holdi<br />
hver rrekke. Hos juniorerne vandt Tars,<br />
mens Hjerring leb med fe rstepladsen hos<br />
. drengene. Thisted vandl for andet ar i<br />
trrek lilleputrrekkcn, og det samme var<br />
tiLfreldet b s miniputterne, hvor Solred<br />
FC alter korn til tops. olred FC vandt<br />
d uden vandrepo 'alen til den bedste<br />
kJu b ved BIF- UP.<br />
Mellem aile fodboldkampene var der<br />
som sredva nlig et righoldigt program,<br />
hvor der kan nrevnes rock-koncen, trylleshow,<br />
bugtaler, diskotek o.s.v., jo B1F<br />
CUP er sandelig andet end bare fodbold.<br />
ade 16. <strong>Brande</strong> . (07) 18 1306<br />
og Borgergade 20 . Thyregod . (05) 73<br />
4043<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 18<br />
BIF-CUP 86 er i fuld gang. Der arbejdes<br />
hardt bag kulisserne, og de ferste hold<br />
har allerede meldt sin ankomst. Det mest<br />
sprendende beseg ser ud til at komme fra<br />
Hawaii, idet der fra Honolulu viI komme<br />
et juniorhold f rat deJtage i BIF-CUP.<br />
Sa vidt vides er det ferste gang, at et fodboldhold<br />
fea Hawaii beseger Danrnark.<br />
DREJ 181563<br />
. kontakl den aut. VV5·lnslaiiater, nllr del<br />
glilider nybygning eiler reparatlonsarbejde<br />
indentor<br />
STEEN JENSEN<br />
Vlbevej 10· <strong>Brande</strong> · Tit. (07) 181563<br />
Gar alt efter planen i BIF, sa vii ungdomshold<br />
fra BIF aflregge genvisit pa<br />
Hawaii allerede i juli maned 86. Men flere<br />
har anmodet om materiale om BIF<br />
CUP 86, sa der er ingen tvivl om, at der<br />
alter bliver fe stlige fodbolddage i <strong>Brande</strong><br />
i dagene 26.-29. juni 1986.<br />
Ole Berg Mortensen<br />
•-•<br />
VfER SIKKER pA DINE<br />
FOTOMINDER - BRUG<br />
DIN FOTOHANDLER!<br />
-.<br />
•• •••<br />
•
Aret i<br />
glimt<br />
Bynidet udfoldede sig ikke kun i bynidssalen.<br />
I eften\rsfcrien gay de pr0ver pc\. deres<br />
evner sa m kun tmalere. Det foregik pa Torvet.<br />
8konomisk frihed<br />
med AKTIV KREDI<br />
Deres private kassekredit<br />
De kan dispo nere over en kredit<br />
pa Leks. Ia. 50.000,-. Nar sam heist.<br />
Uden at sp0rge banken. Ingen faste<br />
afdrag.<br />
Korn ind og fa mere at vide om<br />
AKTIV KREDIT.<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 20<br />
AKTIVBANKEN<br />
Torvet 1, <strong>Brande</strong><br />
Telefon : (07) 18 1055<br />
Konfektureforretningen<br />
Storegade 44 . <strong>Brande</strong><br />
JONNAS<br />
&'Jnsker g/rede/ig jul.<br />
TIt. 18 17 07<br />
- CYKLER & KN ALLERTER<br />
STOREGADE 29· BRANDE ·(07) 1812 31<br />
<strong>Brande</strong><br />
Autoopretning<br />
Industrivej 11 . <strong>Brande</strong><br />
Tlf. (07) 18 06 43
Aktieselskabet<br />
The Danish Wood<br />
Treating Co. ltd<br />
Jyllandsvej 9, DK·7330 <strong>Brande</strong><br />
MaskiQfabrikken<br />
APOLLO<br />
Ejstrupholmllej . <strong>Brande</strong> . Danmark<br />
Tlf. (07) 18 0690<br />
M ini Centrets<br />
Frisfl!Jrsa/on<br />
Tlf. 07· 1822 11<br />
Telex: 60867 Treat dK SPECIALOPGA VER I<br />
RUSTFRIT STAL<br />
vl Connie D. Jepsen<br />
Brandlundvei 1 . 7330 <strong>Brande</strong><br />
TIf (07) 180544<br />
16<br />
Midtjydsk Savvrerk<br />
& Emballagefabrik<br />
A/S • Fynsvej 2 . <strong>Brande</strong><br />
Tlf. (07) 18 28 00<br />
Bestil Deres julefrokost,<br />
sm0rebrt?Js 0 .5 . V.<br />
hos<br />
Broens cafeteria<br />
0strealle 22, <strong>Brande</strong><br />
TeH. (07) 18 17 33<br />
G/rede/ig jut<br />
Eriks Autovterksted<br />
Erik Sorensen. Industrivej 14<br />
<strong>Brande</strong> . TIf. (07) 181450<br />
<strong>Brande</strong><br />
VILLVS TAXI<br />
4 - 7 - 9 personer's vogne<br />
lelefon (07) 18 06 65<br />
<strong>Brande</strong> Bud- og<br />
Flytteforretning<br />
Mobelopbevaring . Til (07)18 06 65<br />
'NInde Autotrtlnsport<br />
v/H. J0rgensen<br />
Godsbanegade 7<br />
7330 Bran de . (07) 18 0599<br />
SHELL SERVICE<br />
v/ N. J. Hansen<br />
Sdr. Ommevej 71 . BIAh0j<br />
Tlf. (05) 34 50 53<br />
BRANDE<br />
KOLE· OG VASKESERVICE<br />
Vask • Opvask - Kal - Frys m.m.<br />
v/GUNNAR HYLDGARD LAURIDSEN<br />
0rbiekvej 117 . 07 18 01 56 (trll!ffes bedst mi. kl. 7.00·8.30<br />
Villy Larsens<br />
Kartoffelhandel ApS<br />
v/Arne M o using<br />
Herningvej 628, 7330 <strong>Brande</strong><br />
Tlf. (07) 18 0269<br />
<strong>Brande</strong> Osfelager ApS<br />
Erik Winther Ra smussen<br />
Jyllandsvej 5, 7330 <strong>Brande</strong><br />
Tlf. (07) 180790 & 1826 95<br />
Aut. EI-installat0r<br />
Asger S0ndergard<br />
Jyllandsvej 7 - Tlf. 18 13 42<br />
<strong>Brande</strong> lit & Gas<br />
v/Vag n Christensen<br />
Jyllandsvej 19 - 07 - 18 1580<br />
7330 <strong>Brande</strong><br />
Den perfekte klipning<br />
far man hos<br />
herrefris0r<br />
JACOB O. MADSEN<br />
Storegade 8 . 7330 <strong>Brande</strong><br />
Tlf. (07) 18 11 08<br />
»Din fris0r«<br />
til dig 09 din familie<br />
Solcenter<br />
07 - 18 24 25<br />
tlronde Jul 1985 side 23
Bornekonkorrence<br />
i <strong>Brande</strong> Jo<br />
Kan du hu ke, der blev spillet teater pa Trel dem og . end os del riglige svar pa<br />
Torvet i sommer. begge pa begge konkurrencer i en kuv rt,<br />
Det var Jylte Abildstr0m, der med sin mrerket <strong>Brande</strong> l uI 85.<br />
festlig tealertru p spillede et eventyr a Besvarelserne skat va:re indleveret pA<br />
R.CAndersen. <strong>Brande</strong> Bladet senest den 30. december,<br />
Kan du huske, hvad stykket bed? a ueltager du i iodtrrekningen om 20 x<br />
Sli shiv del i el brev til os, sa er du med i 50 kr.<br />
arets julekonkurrence i <strong>Brande</strong> Jul. Vindemes navne kommer i Brand Bla<br />
Men iogen jut uden nisser, sa derfo( skal del.<br />
du ogsa trelle nisser.<br />
Hvor mange nisser gemmer der sig i Aret..<br />
<strong>Brande</strong> Jul?<br />
IJUDEll1J JUL...<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 24<br />
Julebag er ogsa kransekage<br />
fra .. .<br />
Sadan ser<br />
han ud,<br />
nissen,<br />
som i skal<br />
too11e ... !<br />
Prey<br />
Den IiIle Cafe<br />
•<br />
• VI serverer<br />
kaffe og<br />
hjemmebag..
Julearrangementer<br />
i <strong>Brande</strong>:<br />
Julemanden har meddelt, at han bes0ger <strong>Brande</strong> fra<br />
onsdag den 18. til mandag den 23. op til jul. M0d julemanden<br />
i gaderne hver aften mellem kl. 17 og 18.<br />
B0rnene kan aflevere 0nskesedler (som bliver bragt i<br />
<strong>Brande</strong> Bladet) til julemanden og blandt 0nskerne vii der<br />
blive trukket lod om 10 julegaver, som julemanden udbringer<br />
den 24. december.<br />
Sondag den 22. decelmber kl. 13.00:<br />
Et stort juleoptog med Skive Pigegarde i spidsen starter<br />
ved Falck og gflr genenm byen.<br />
Rute: Brandlundvej, Storegade, 0stre Aile, Torvegade,<br />
Jernbanegade, N0rregade, Godsbanegade, Storegade,<br />
Torvet.<br />
Der gives koncert ved De gamles Hjem ca. kl. 13.05 og<br />
ved 0rbffiklund ca. kl. 13.20 og der afsluttes med koncert<br />
pfl torvet ca. kl. 13.45.<br />
Efter koncerten uddeles godteposer til b0rnene.<br />
KI. 14.00:<br />
Civilforsvaret severer om eftermiddagen dampende<br />
varm suppe. Suppen er naturligvis gratis.<br />
Julestue:<br />
Pfl Hotel <strong>Brande</strong> er der jule-hygge-stue med pa pirklip,<br />
leg med ler, »b0rnepasning« m.m., salg af gl0gg, saft og<br />
ffibleskiver.<br />
Der er flbent fra kl. 13.00 - 17.00.<br />
(Et evt. overskud gflr til <strong>Brande</strong> B0rnefestival).<br />
Arr.: Kulturelt Samrfld.<br />
Abningstider:<br />
Onsdag, torsdag, fredag<br />
18.-20. december .................................... Aben til kl. 20.00<br />
L0rdag den 21 ........... ............................... Aben til kl. 18.00<br />
S0ndag den 22 ................................... Fra kl. 10.00 til 18.00<br />
Mandag den 23 .................................................. til kl. 20.00<br />
Tirsdag den 24 ................................................... til kl. 12.00<br />
Med venlig hilsen<br />
<strong>Brande</strong> Handelsstandsforening<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 25
aude<br />
- en by i<br />
bevregelse<br />
Aret 1985 gay <strong>Brande</strong> en ny plakat, direkte<br />
udsprunget af en konkurrence som<br />
Vejle Amts Folkeblad udskrev i slutningen<br />
af 1984.<br />
Udkastet til plakaten er lavel af ingeni0T<br />
ved <strong>Brande</strong> kommune, Niel Kemp, der<br />
fik 3. prremie ved plakatkonkurr neen.<br />
Dette for lag havde hent 1 in inspiralion<br />
i gavl-skulptur-maleriet "Akrobatfanlasi"<br />
pa Storegade 7, der er lavet af kunstneren<br />
K.Bj0rn Knudsen. p. den baggrund<br />
var del ogsa natllrligt at bede ham<br />
om at lave plakateD.<br />
Med plakaten f01ger ogsa et slogan <br />
"<strong>Brande</strong>- en by i bevregelse" .<br />
Pa den made skal den nye plakat vrerc et<br />
ud tryk for den udvikling og aktivitet, som<br />
prreger <strong>Brande</strong>. Det gcclder for kultur-og<br />
foreningslivet, det grelder for erhvervslivet,<br />
og det grelder pa aile and re omrader.<br />
Bade pia kat og slogan afgi er et klart si.gnalement<br />
af "<strong>Brande</strong>-en by i Oevregelse.<br />
Den nye <strong>Brande</strong>-plakat er blevet (il i et<br />
sarnarbejde mellem <strong>Brande</strong> TUTistfo rening<br />
og Junior Chamber <strong>Brande</strong>, der haT<br />
udf0rt det praktiske arbejde for turistforeningen<br />
i forbindd e med udgiv lsen .<br />
Plakaten er blevet tilbudt <strong>Brande</strong>s erhvervsvirksomheder,<br />
der sa har faet trykt<br />
navn pa, sa plakaten har kunnet anvendes<br />
til at sende ud som gave. Pei den mAde<br />
bliver <strong>Brande</strong> kendt viden om.<br />
- TIL JUL I BRANDE MED<br />
RUTEBILERNE<br />
*<br />
VIGGO HANSEN & seN<br />
v. ELLY HANSEN · <strong>Brande</strong> - Tlf (07) 180292<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 32<br />
Sildan er den ud • plakaten. Dt:sva'lrre er viikke i stand til at gengive den i de rigtige<br />
farver. Men afheg Turist ontorel et bes0g og se plakaten »live«.<br />
RUTE OG TURISTBUSSER<br />
Vore moderr.e busser lo
lulehilsen<br />
fra<br />
Chatsworth<br />
Californien<br />
af Hanne Ulb(icbseo<br />
Herer enjulehilsen fra en udsendt medarbejder,<br />
der holder jul i Chatsworth, San<br />
Fernando, Californien, hvor jeg har vreret<br />
siden den 19.oktober i ar.<br />
Selve Ilyvetur n herover var en stor oplevelse<br />
for mig, idet det var f0rste gang, jeg<br />
var ombord i en flyvemaskine og skulle<br />
vrere def i godt I I timer. Mine f01elser var<br />
noget blandede, paden ene side vardet et<br />
sprendende skridt ud i verden, pa den anden<br />
ide f0lte jeg del som Pelle alene i<br />
verden blanch de andre passagerer i maskillen.<br />
Det var fantastisk flot at kigge ned gennem<br />
kyerne, nar der var land under ned<br />
n.<br />
FOT at komme fra Kastrup til Los Angeles,<br />
flyver man over Skagen, Norge,<br />
Gr0nland, Calluda ind i den nordlige del<br />
af USA for sa at f01ge bjergkreden Rockey<br />
Mountains mod yd.<br />
Del var interessanl at se hvor hurtigt<br />
landskabet rendrede sig og med dets trethed<br />
af beboelse.<br />
Solen skinnede og det var klart vejr i Los<br />
Angeles uden alt for meget Californiensmog.<br />
Del f0T te jeg lagde mrerke til, var<br />
Handel med K"b . salg<br />
fast ejendom rodgivning<br />
eiendoms<br />
<strong>Brande</strong> Jul 1985 side 38<br />
6tr;.t;!<br />
torvet· 7330 brande<br />
en lille klynge meget h0je huse, og det bef0mte<br />
hvide ski It pa bjergsiden, som siger<br />
Hollywood.<br />
Det var bykernen af Los Angeles, som<br />
eneog alene bestar af kontor-og forretningsbygninger.<br />
Som i andre store byer<br />
arbejder men her og bor i en forst ad. Det<br />
er normal! at bruge mellem en halv og en<br />
hel time, ja nogen gange mere, for at<br />
komme til sit arbejde i bi\. Det resulterer i<br />
hvertfald i to ting, nemlig at hver eneste<br />
person har en bil, og at der findes et stort<br />
og indviklet vejnet, men heldigvis har<br />
vejvresenet ikke sparet pa skiltene.<br />
I hver forstad er der sa et slags center med<br />
butikker, der handler med alt; men for at<br />
handle ind er det ogsa n0dvendigt med en<br />
bi!, for de frerreste bor mindre end 30 minutters<br />
gang fra sadan et center, og offentlige<br />
transportmidler i form af busser,<br />
som vi kender det, er sja:ldne.<br />
Det tager et stykke tid at vrenne sig til de<br />
store afstande sammenlignet med de<br />
danske.<br />
Aile mennesker snakker om vejret·klimaet<br />
her, som er vidt forskelligt fra det<br />
danske.<br />
Her er ogsa efterch, men solen skinner det<br />
meste af tiden, og det er varmt nok til<br />
shorts og korte rermer, dog er det ikke sa<br />
tit, at det er klart vejr, da der er meget dis,<br />
dels pa grund af h0jden og beliggenheden<br />
tret ved havet, de Is pa grund af forureningen.<br />
Det bliver ogsa vinter her, men f0rst i januar.<br />
Sneen bliver oppe i bjergene, hvilket<br />
g0r det muligt at sta pa ski og tage solbad<br />
pa samme dag.<br />
Det anderledes klime skaber selvf01gelig<br />
ogsa en anderledes vegetation. Hvor der<br />
er vadt nok, vokser der som palmer birk<br />
og ege samt en masse arter, jeg ikke kender.<br />
Desuden er her buske med blomster i<br />
aile regnbuens farver, som bliver flittigt<br />
bes0gt af kolibrier.<br />
Op ad bjergsiden gror der ikke ret meget<br />
andet end t0rt grres og sma buske, som<br />
slanger, mus, vilde kaniRer og rovfugle<br />
kan gemme sig i. Pa denne arstid er der<br />
meget t0rt i bjergene, og en uge f0r jeg<br />
kom hertil, havde der vreret en krempe<br />
brand nord for San Fernapjo Valley i<br />
bjergene.<br />
Her i den sydlige del af Californien er jorden<br />
meget trugtbar, hvis man har vand til<br />
radighed, kan man dyrke citrusfrugter,<br />
meloner, bananer, majs advocado, Yin<br />
samt aile arter af gf0ntsager pa friland op<br />
ad bjergsiderne. Men byerne truer landbruget,<br />
da de store byer pa Californiens<br />
vestkyst breder sig med en voldsom fart,<br />
hvis udviklingen fortsretter pa denne made,<br />
vii det kun va:re et sp0rgsmal om fa<br />
artier, f0r hele vestkysten er en stor by.<br />
Di<br />
En weekend tog familien, som jeg bor<br />
hos, mig med til Santa Babera, der ligger<br />
godt to timers k0rsel nord for Chatsworth.<br />
Grunden til turen var et bryUup i<br />
Santa Babera, og familien havde besluttet<br />
sig for at vise mig byen, senere skulle vi<br />
k0fe lrengere nordpa og se Solvang.<br />
Santa Babera er et meget eksklusivt sted,<br />
der ligger helt ud til kysten, og ligesom<br />
over resten af sydcalicornien er bygningerne<br />
og spisestederne mexicansk prreget.<br />
Der var en krempe Iystbadehavn,<br />
hvor den ene store Iystyard la ved siden af<br />
debn anden. Det var nemlig stjernes og<br />
andre velhaveres tilholdssted, her er man<br />
tilstrrekkeligt langt vrek fra storbyen til,<br />
at man kan slappe af, og dog kan man<br />
komme til Hollywood i 10bet af sma tre timer<br />
i bil eller hurtigere, hvis man har sin<br />
egen flyvemaskine eller helikopter.<br />
Jeg glredede mig meget til at se Solvang <br />
"den danske by" - i Californien og det var<br />
tydeligt, at familien glredede sig til at vise<br />
mig den og h0re, hvor meget Solvang lignede<br />
Danmark.<br />
Jeg matte skuffe dem og sige, at det overhovedet<br />
ikke lignede en dansk by, som<br />
den ser ud i dag, og at man ikke kunne sige<br />
at byen var ren dansk men nordisk eller<br />
bedre europreisk.<br />
Solvang kan karakteriseres som den<br />
gamle by i Arhus med norske-svensketyske-hollandske<br />
og franske trrek blot<br />
meget mere turistorienteret.<br />
Noget, der var 100% regte og som kunne<br />
give mig hjemve efter bare 14 dage, var<br />
det danske bageri med rugbf0d, rundstykker<br />
og wienerbf0d. Godt nok har<br />
man ogsa bagere her, men de laver ikke<br />
sam me slags bf0d, og slet ikke sa godt efter<br />
min mening.<br />
Da det blev frokosttid, bestemte vi, at vi<br />
skulle have noget dansk at spise og vi<br />
valgte en restaurant med et danmarkskart<br />
og en r0d-ternet Karolineko udenfor.<br />
Pa menukortet var der rebleskiver og<br />
pandekager med henholdsvis danske<br />
p01ser og bacon. Vi valgte a:bleskiveme,<br />
for pandekagerne kendte vi allesammen.<br />
Manden, der havde restauranten, var oprindelig<br />
dansker, han kom tilfreldigvis<br />
ind, mens vi var der ogjeg fik en snak med<br />
ham selvf01gelig pa dansk. Det f0rste han<br />
spurgte mig om var, om jeg var dansker<br />
eller jyde... Den gamle vits, han kom<br />
nemlig fra Roskilde. Det viste sig, at han<br />
havde boet i Californien i 30 ar og 15 af<br />
dem i Solvang.<br />
Han fortalte, at der var omkring 1500<br />
danskere i omradet, det var ikke sa mange<br />
som tidligere. Ligesom jeg kunne forsta<br />
pa ham, at sammenholdet heller ikke<br />
var det samme som f0r.<br />
General Instruments ApS<br />
ELECTRONIC ENGINEERING<br />
OK7330 BRANDE TLF.(D7)182200.
vandfaldet, der er 140 meter hojl, styrter<br />
ned i tre etager lige ved siden afvejen. Lige<br />
fo r der drejes ned til Tjornuvik havde<br />
vi en fin udsigt til den stejle klippe Kollur<br />
pa den anden side sundet. Tjomuvik ligger<br />
meget idyllisk og farvestni.lende i<br />
bunden af den nrermest hest skoformede<br />
bugt, og omgivet af hoje fjelde pa de<br />
tre sider. Her er fundet vikinge-gravpladser,<br />
der vidner om, at stedet blev beboet<br />
af folk fra Shetlands oerne og Skotland<br />
allerede i det 7. arhundrede. Tilbage<br />
igen og over braen til Eysterroy. Her ned<br />
mod sundet var faktisk det eneste sted vi<br />
sa lidt haver ved husene. Nu kom solen<br />
igennem og vi mrerkede varmen. I Eidi<br />
fik vi Jejliglted til at besoge en filetfabrik.<br />
Oerefter gik turen op over fjeldenc til<br />
passet Eidisskard i 400 meters hojde. Her<br />
holdt vi kaffepause ved oemes hojeste<br />
fjeld, Sirettaratindur (882 m) og gik pa<br />
fjeldvandring. Herfra til den idylliske, ja<br />
nrermest maleriske bygd Djogv, som aen<br />
Oala stmmmer igennem. En lang trappe<br />
rorer ned til den naturlige havn i en lang<br />
klippespaJte, hvor vandet dog ofte er sa<br />
meget i opror, at man fra et spil pa top pen<br />
rna trrekke badene pa land. Kysten var<br />
hel! gul af blomster og et besog i den gam<br />
Ie kobmandsgard med grres pa taget fuldendte<br />
romantikken. Her var alt som for<br />
hundrede ar siden. Husene stralede i aile<br />
farver, hvad forovrigt var tilfreldet i nresten<br />
aile bygder. Dette farvespil passer<br />
utroligt fint ind mod de morke, bare fjelde.<br />
Selv om det var svrert at losrive sig, matte<br />
vi videre, og fra vejen sa man tydeligt den<br />
3 km. lange, snoede vej ned til Funningur<br />
ved Stoniens udlob. Atter fjelde og vand i<br />
ubeskrivelig smuk forening.<br />
Vi korte til O yndarfjordur, hvor vi overnattede<br />
pa vandrehjem, som ligger smukt<br />
ned til vandet. Lunt og solskin he Ie aftenen<br />
. Klokken 24 skinnede solen pa<br />
fjeldtoppene, og vi kunne skrive kort<br />
uden elektrisk Iys, '3 det var svrert at lregge<br />
sig til at sove.<br />
Nreste morgen gik turen mod Klaksvig,<br />
men i Sydrugota gjorde vi holdt og fik forevist<br />
et uldspinde-og strikkeri. Her var<br />
mulighed for at kobe bade gam g strik<br />
kevarer, sa sal et gik livlig1. Pa vej til frergebyen<br />
Lcirvik korn vi gennem en nyindviet<br />
tunnel med indlagt lys (aUe andre<br />
tunler pa oem r uden ly. ). Vi skulle<br />
ventt: pa frergen og benyttede tiden t!1 at<br />
nyde vores frokos! g den malen. ke<br />
havn. Sejltur n blev en stor oplevel e.<br />
Man kan nresten ikke 'c sig mret pa de<br />
skiftende fj elde og fuglene der kred. cde<br />
om kibeI. Oer skulle overnatles i Klaksvig,<br />
men roden ville vi en tur over oeme<br />
Bardoy og Villoy til Vida:reidi, som j ges<br />
at veer freringemes ferie-og bade y.<br />
Ved rundtur i Klaksvig var det isrer<br />
Christianskirken, vi var interesserede i.<br />
En meget stor, smuk mode me kirke, der<br />
dog i byggestil falder utroligt godt ind i<br />
miljoet, og er en vrerdig ramme om Skovgaard.<br />
altertavle.<br />
I Th rshavn, hvor foreningen "Norden"s<br />
formand ,.hr. Hegenklein tog os med pa<br />
rundtur I byen. Foruden Skansen, Tinganres<br />
og Lagtinget fik vi forevist 0stre sko<br />
Ie, som bugner af moderne frerosk kunst<br />
pa aile vregge, og "Nordens" hus, som<br />
nresten falder i eet med fjeldet, men som