27.07.2013 Views

FERIEBOLIGER, HOTELLER & LUKSUSCAMPING´10 - Fri Ferie

FERIEBOLIGER, HOTELLER & LUKSUSCAMPING´10 - Fri Ferie

FERIEBOLIGER, HOTELLER & LUKSUSCAMPING´10 - Fri Ferie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tyskland<br />

<strong>Ferie</strong>boliger, Hoteller & luksuscamping ´10


Velkommen<br />

...til et på mange måder historisk 2010!<br />

DANSK FRI FERIE A/S har i år<br />

eksisteret i 20 år, og vi kan<br />

kun tilslutte os alle andre, som<br />

siger, at tiden flyver afsted! Da<br />

vi i sin tid startede i et lille butikslokale<br />

i Valby, havde vi ikke<br />

forestillet os, at vi 20 år senere<br />

skulle stå med Danmarks største<br />

rejsebureau med speciale i<br />

selvarrangerede ferier.<br />

Vi har gennem årene haft<br />

mere end 2,5 mio. gæster på<br />

ferie, og det er jer, vi vil sende<br />

den allerstørste tak til. I har givet<br />

os den feedback der gør, at<br />

vi altid kan tilbyde de bedste<br />

ferieprodukter til den garanteret<br />

laveste pris på markedet.<br />

2<br />

Det er også et historisk år,<br />

fordi du netop nu sidder og<br />

læser i vores nye feriekatalog.<br />

Vi har i år samlet alt i ét, og<br />

krydret det med inspiration<br />

og gode rejsetips, både fra<br />

os selv, vore guider og ikke<br />

mindst vore glade gæster, der<br />

har gjort deres egne erfaringer<br />

på vores feriesteder.<br />

DANSK FRI FERIE tilbyder<br />

ikke kun alle vore gæster<br />

BEST BUY som garanterer dig<br />

markedets laveste priser.<br />

Og vi lader dig heller ikke i<br />

stikken, når ferien er bestilt.<br />

Vores CYBERGUIDE rådgiver<br />

i forbindelse med bestillingen<br />

af ferien. Og med et FERIE<br />

PLUS kort på turen er du<br />

sikret, at du ALTID kan komme<br />

i kontakt med en sprogkyndig<br />

medarbejder hvis uheldet er<br />

ude.<br />

For os har frihed og fleksibilitet<br />

altid været nøgleordene<br />

- deraf navnet <strong>Fri</strong> <strong>Ferie</strong>. Hos<br />

os har I muligheden for selv, at<br />

kunne vælge, hvordan I kom-<br />

Med venlig hilsen<br />

mer frem til feriestedet, og<br />

nøjagtig hvor længe ferien<br />

skal vare. Og så er det jo et<br />

ekstra plus, at man ofte sparer<br />

flere tusind kroner på ferien<br />

i forhold til de traditionelle<br />

rejsebureauer.<br />

Vi ser rigtig meget frem til at<br />

give jer endnu flere ferieoplevelser<br />

i fremtiden.<br />

Peter Jaksland og Peter Anker Jensen


sol, sommer og strand<br />

3 x S = En fantastisk ferie<br />

Sol-og-sommerlande er de<br />

lande der normalt forbindes<br />

med de traditionelle sommerferiemål.<br />

Her er garanti for liv og<br />

glade dage i højsæsonen, og du<br />

kan opleve den feriestemning<br />

som vi danskere elsker.<br />

sol og aktIv ferIe<br />

For de aktive<br />

Sol, natur og kultur, er de lande<br />

og områder, hvor en god ferie<br />

kan kombineres med lange<br />

gåture, kulturelle oplevelser<br />

og wellness. Og for familien,<br />

masser af ACTION!<br />

badelande<br />

Vand, vand og atter vand<br />

Badelandene er en garanti for<br />

vandpjaskeri året rundt. Det<br />

er store flotte badelande, men<br />

samtidig et væld af andre sjove<br />

aktiviteter, alt samlet på ét<br />

sted. Et sikkert hit for børn og<br />

barnlige sjæle.<br />

storbyferIe<br />

Shopping og café latte<br />

En storbyferie er mulighed for<br />

at få set en masse spændende<br />

attraktioner og ikke mindst få<br />

plejet sit indre shopping-gen.<br />

Storbyer har altid noget at byde<br />

på året rundt.<br />

IndlednIng s. 2<br />

ItalIen s. 20<br />

ungarn s. 142<br />

slovenIen s. 151<br />

kroatIen s. 160<br />

grækenland s. 183<br />

bulgarIen s. 196<br />

spanIen s. 204<br />

portugal s. 258<br />

frankrIg s. 265<br />

tyskland s. 346<br />

østrIg s. 370<br />

schweIz s. 399<br />

benelux s. 401<br />

polen s. 406<br />

tjekkIet s. 409<br />

england s. 411<br />

sverIge s. 415<br />

danmark s. 420<br />

bornholm s. 428<br />

badelande s. 436<br />

storbyferIe s. 456<br />

3


fordele hos os<br />

4<br />

ferIe plus<br />

kort og godt<br />

- dIn tryghedsgarantI på ferIen!<br />

Alle friferie.dk’s gæster får sammen med rejsepapirerne<br />

til ferien, gratis udleveret et personligt ”FERIE PLUS”<br />

kort.<br />

Kortet sikrer dig som gæst, let adgang til friferie.dk’s 24<br />

timers telefonvagt. Opstår der et problem eller forhold,<br />

der kræver vores hjælp, sidder en sprogkyndig og beslutningsdygtig<br />

medarbejder klar med kompetente råd<br />

og hjælp, så problemet løses på en hurtig og tilfredsstillende<br />

måde.<br />

Kortet angiver endvidere din personlige login adgang<br />

til vores Cyberguide.dk, som er din virtuelle rejseguide<br />

på hele ferien.<br />

tryghed gotravel.dk og sIkkerhed<br />

pakkerejser<br />

friferie.dk<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

Camilla B. Nielsen<br />

Kortnr: 3030303000<br />

FERIE PLUS<br />

Din Tryghedsgaranti på ferien<br />

+45 9999 9999<br />

24 timers telefonvagt:<br />

Hjælpen er nær - før, på og efter ferien!<br />

Cyberguide.dk<br />

*Ønsker I at modtage svaret pr. sms gælder alm. sms-takst.<br />

Hjælpen er nær - før, på og efter ferien!<br />

a<br />

organisationer for afhjælpning af<br />

europæiske sprog. Vær opmæsrksom på at Urgent Card udelukkend<br />

bør sikre sig at de forenødne rejseforsikringer er i orden, spørg evt. Cyberguden el<br />

+45 4020 3645<br />

FERIE PLUSs hotline er udelukkende beregnet for akut opstående problemer eller problemer<br />

relateret til den lejede feriebolig. Bemærk venligst at FERIE PLUSs hotline kun kan benyttes<br />

UNDER selve ferieopholdet. BEMÆRK FERIE PLUS er et servicetilbud - IKKE en forsikring!<br />

URGENT CARD<br />

Kortnr: 3030303000<br />

Camilla B. Nielsen<br />

Camilla B. Nielsen<br />

Kortnr: 3030303000<br />

+45 4020 3645<br />

24 timers telefonvagt:<br />

URGENT CARD<br />

og fold<br />

ud Klip<br />

Respekter venligst at Urgent Cards’s hotline udelukkende er beregnet for skut ops<br />

relaterede til den lejede feriebolig. Bemærk venligst at Urgent Cards hotline kun k<br />

er medlem af Danmarks Rejsebureau Forening, tilsluttet Pakkerejse-Ankenævnet og har stillet en garanti på en<br />

million kroner til Rejsegarantifonden. Derudover har vi valgt at tegne den ‘Udvidede Ansvarsforsikring’ hos Europæiske Rejseforsikring<br />

flyprice.dk – alt sammen for at sikre vores gæster på den bedst mulige måde. Endvidere er vi blevet tildelt det flotte certifikat AAA, der<br />

samme rejse – lavere pris<br />

kun er tildelt mindre end 5 % af alle danske<br />

virksomheder. skiferie.dkDet<br />

betyder, at vi er blandt de<br />

meget mere end skiferie<br />

mest sikre og solide virksomheder i Danmark.<br />

cyberguIde<br />

hjælpen er kun et klIk væk<br />

Cyberguiden er friferie.dk’s gratis guideservice, som er til<br />

rådighed hele døgnet. Har I et spørgsmål, der vedrører jeres<br />

ferie, kan I logge ind på jeres kundeside og stille et spørgsmål<br />

til Cyberguiden. Der går højst 24 timer, inden I har et svar og I<br />

bestemmer selv, om I ønsker svaret pr. mail eller sms*. Denne<br />

service kan selvfølgelig benyttes både før, under og efter<br />

ferien.<br />

Derudover får I inden for normal kontortid adgang til live-chat<br />

med Cyberguiden, som med det samme kan hjælpe jer, med<br />

de spørgsmål, der nu måtte være.<br />

Ved akut opstået<br />

Engelsk: For acute pro<br />

Tysk: Für akute Problem<br />

Italiensk: Per problem<br />

Fransk: Pour les probl<br />

Spansk: Para los agud<br />

Kroatisk: Za akutne p<br />

Slovensk: Pri akutnih<br />

Ungarsk: Az akut pro<br />

Bulgarsk: За острите<br />

Græsk : Για τα σοβαρ<br />

Som Urgent Card ho<br />

friferie.dk medarbe<br />

købte transport. M<br />

henvise til rette my<br />

bagsiden af kortet<br />

Har i spørgsmål, ø<br />

feriested, stå frifer<br />

Her kan du stille s<br />

veluddannede se<br />

FØR, UNDER og E<br />

kfsfææ<br />

skfsfks<br />

sfkdsfsk<br />

skfsæd<br />

dfgdjfjd<br />

dgsldfgl<br />

kfsfææs<br />

skfsfksæ<br />

sfkdsfsklk<br />

skfsædfk<br />

dfgdjfjd<br />

dgsldfglsd<br />

Ring i tilfæ<br />

skfsfksæfæsd<br />

kfsfææsfæsæ<br />

sfkdsfsklk<br />

skfsædfkskæ<br />

dfgdjfjd<br />

dgsldfglsd<br />

skfsfksæfæsd<br />

kfsfææsfæsæ<br />

sfkdsfsklk<br />

skfsædfkskæ<br />

dfgdjfjd<br />

dgsldfglsd<br />

Ring i tilfælde a<br />

Klip ud<br />

og fold<br />

Har i spørgsmål, ønsker et godt råd, eller et tip om gode akt<br />

feriested, stå friferie.dk’s Cyperguide til rådighed 24 timer i<br />

spørgsmål og få disse besvaret indenfor 24 timer af vore ve<br />

bejdere. Cyberguiden kan anvendes både FØR, UNDER og<br />

vælge om du ønsker svaret tilsendt som E-mail eller SMS.


est buy<br />

dIn garantI for det bedste køb<br />

BEST<br />

BUY<br />

Uanset hvilken type ferie, der<br />

købes gennem friferie.dk, er du<br />

som kunde garanteret ”BEST<br />

BUY”. Det er vores garanti for<br />

at ferien aldrig vil kunne købes<br />

billigere eller sikrere hos noget<br />

andet dansk eller udenlandsk<br />

rejsebureau eller ved bestilling<br />

direkte gennem feriestedet. Derudover<br />

giver ”BEST BUY” sikring<br />

gennem den danske rejsegarantifond.<br />

<strong>Fri</strong>ferie.dk er tilsluttet<br />

rejsebureauankenævnet, hvis der mod forventning skulle<br />

ske konkurs eller svigt fra feriestedets side.<br />

best buy garanterer<br />

• Prisgaranti overfor andre danske rejsebureauer<br />

• Prisgaranti overfor udenlandske rejsebureauer<br />

• Prisgaranti overfor direkte bestilling til feriestedet<br />

• Sikring mod svigt fra feriestedets side<br />

• Sikring mod feriestedets konkurs<br />

• Sikring mod valutakursstigninger når ferien er slutbetalt<br />

• Medlem af Rejsegarantifonden<br />

• Medlem af Danmarks Rejsebureauforening<br />

• Tilsluttet Rejseankenævnet<br />

Supertilbud<br />

Bo 2 uger og<br />

betal kun for 1 uge<br />

supertIlbud<br />

happy hour, bare med ferIe<br />

Happy Hour er og bliver et fantastisk koncept, og det har vi nu<br />

indført på mange af vores feriesteder. Forskellen er blot, at her får I 2<br />

ugers ferie, til 1 uges pris. I bestemmer selv om det skal være 2 uger<br />

det samme sted, eller om I vil dele det op og eksempelvis tage den<br />

første uge i Kroatien og den sidste i Italien, det eneste krav, er at det<br />

er fra samme udbyder (ex. Go4camp). Det er kun hos friferie.dk, I får<br />

denne frihed og fleksibilitet, og så til en rigtig fornuftig pris.<br />

ferIe plus<br />

Alle <strong>Fri</strong>ferie.dk’s gæster får<br />

sammen med rejsepapirene til<br />

ferien, udleveret et gratis ”FERIE<br />

PLUS” kort.<br />

best buy<br />

Uanset hvilken type ferie der købes<br />

gennem <strong>Fri</strong>ferie.dk, er I som<br />

kunde garanteret ”BEST buy”.<br />

cyberguIde<br />

Cyberguiden er <strong>Fri</strong>ferie.dk’s<br />

gratis guideservice, som er til<br />

rådighed hele døgnet.<br />

rabatter<br />

danmarks laveste prIs!<br />

Rejser I en uge på ferie, garanterer vi Danmarks laveste pris.<br />

Rejser I to eller flere uger eller beslutter I jer tidligt, betyder<br />

det ofte yderligere rabat! Hold øje med symbolerne:<br />

bestIl tIdlIgt og spar !<br />

Hvis I har mulighed for at planlægge sommerferien i god tid,<br />

er der ofte store besparelser at hente. Mange af vore samarbejdspartnere<br />

belønner nemlig de gæster, der bestiller i god<br />

tid. Kan familien beslutte sig hurtigt - så kan I spare helt op til<br />

25%.<br />

supertIlbud<br />

Findes på mange rejsemål i vores store katalog. Symbolet<br />

betyder særlige rabatter. Et supertilbud kunne fx. være 14<br />

overnatninger, hvor I kun betaler for 10 overnatninger. Flere<br />

af vores rejsemål giver endda “Supertilbud” allerede ved 1<br />

uges ophold – især hvis ferien ligger uden for højsæsonen<br />

(juli og august).<br />

bestIl 2 uger – betal kun for én<br />

Kan I rejse i maj eller juni måned og have afsluttet ferien<br />

senest den 3/7, får I 2 ugers ferie og betaler kun for den ene.<br />

Tilbudet gælder alle Roan, Rent-a-Tent og Go4Camps-luksustelte<br />

og mobilhomes i hele Europa. Husk at bestille i rigtig<br />

god tid, da vi har et begrænset antal ‘Supertilbud’-pladser<br />

tilrådighed. Hold øje med dette symbol.<br />

gratIs!<br />

som gæst med<br />

friferie.dk<br />

gratIs!<br />

som gæst med<br />

friferie.dk<br />

gratIs!<br />

som gæst med<br />

friferie.dk<br />

xxx<br />

5


ørn på ferIe<br />

børnenes ferIe<br />

Vi husker alle, hvordan vi som børn glædede os til at komme af<br />

sted på ferie med mor og far og møde en masse nye legekammerater.<br />

Sådan er det stadigvæk og friferie.dk har altid været<br />

fokuseret på at give børnene de bedste rammer for en uforglemmelig<br />

ferie. På de feriesteder, som vi mener, er særlig børnevenlige<br />

markerer vi dem med vort ”Klump” symbol.<br />

rasmus klump feriested<br />

I vores katalog er der feriesteder, der er markeret med<br />

et Rasmus Klump symbol. Det betyder, at stedet er<br />

velegnet til børn og at der kan være faciliteter som<br />

pool, legeplads, aktivitetsprogram, boldbaner osv.<br />

Dog er det kun på steder, hvor vi har guider, at der afholdes Rasmus<br />

Klump klub og skattejagt.<br />

baby = gratis!<br />

Lillebror eller lillesøster skal da også med på ferie. Og<br />

sover de små hos mor og far, skal de ikke betale. Hos os<br />

koster et ekstra barn under 3 år nemlig ikke noget, hvis<br />

barnet sover i forældrenes seng eller i en medbragt lift.<br />

I kan altså tage ét barn under 3 år med gratis, ud over<br />

det antal personer, ferieboligen er beregnet til. Tilbuddet gælder<br />

alle de feriesteder, der i kataloget er mærket med ‘Gøjen Gratis’.<br />

6<br />

På de feriesteder hvor vi har guider, bliver<br />

der gjort lidt ekstra for børnene. Så hold<br />

øje med guidesymbolet i kataloget.<br />

gratIs rasmus klump-klub<br />

På alle destinationer hvor vi har guider, er der min. to gange<br />

om ugen Rasmus Klump-klub, hvor aktiviteter som vandkamp,<br />

fodbold, rundbold og tegning er på programmet. Det<br />

er en rigtig god mulighed for at finde nye legekammerater til<br />

resten af ferien, mens man har det sjovt uden sine forældre.<br />

Klump-klubben er for alle børn i alderen 3-13 år.<br />

rasmus klump på besøg!<br />

På alle feriesteder, hvor vi har guider (undtagen Tizé) kommer<br />

Name:<br />

Sofie<br />

Phone1:<br />

+45 9999 9999<br />

Phone2:<br />

+45 9999 9999<br />

tryg børneferIe<br />

Med Rasmus Klump-kortet er dit barn altid tryg. Login på<br />

friferie.dk hjemmeside og lav jeres egne Rasmus-kort. Det er et<br />

kort I kan udfylde med barnets navn, og jeres telefonnummer,<br />

så hvis barnet skulle blive væk kan han/hun altid vise sit Rasmus<br />

Klump kort.<br />

Rasmus Klump på besøg i løbet af sommeren. Her kan børnene<br />

møde Rasmus Klump og der er selvfølgelig mulighed for<br />

at få taget et billede med ham og få foreviget øjeblikket.<br />

skattejagt!<br />

Skattejagten er uden tvivl feriens højdepunkt. Guiderne<br />

fører børnene ud på et spændende eventyr fyldt med sjove<br />

udfordringer og forhindringer i jagten på den store skat. Hvad<br />

skatten indeholder er selvfølgelig hemmeligt, men mon ikke<br />

der er en masse godter gemt i den?<br />

ungzone!<br />

På Camping Ca’Savio, og i år også Camping<br />

San Francesco, har vi Ungzone! Her mødes de<br />

“ungzone”<br />

unge og hygger, fester og snakker. På Ca’Savio<br />

ligger der desuden en hyggelig bar lige udenfor pladsen og<br />

San Francesco har et lille ungdomsdiskotek.


guIderne<br />

Kasper Uhd, guideansvarlig hos friferie.dk:<br />

Hos friferie.dk har vi i højsæsonen guider på en række af vores<br />

mest populære feriesteder ved Adriaterhavet. Guiderne skal<br />

være med til at gøre jeres ferie til en ekstra god oplevelse, og kan<br />

altid hjælpe jer med gode råd og vejledning. Nogle af disse gode<br />

råd har vi samlet sammen fra sommerguiderne i sidste sæson<br />

og kan læses i kolonnen til højre. Derudover vil der i løbet af<br />

ugen være forskellige aktiviteter, som I kan læse mere om her på<br />

siden. Jeg håber, I vil tage godt imod vores guider til sommer, de<br />

glæder sig hvert fald til at se jer!<br />

her er en oversigt over hvor<br />

vi har guider denne sommer:<br />

Bibione 19/6 - 7/8<br />

Camping Pra Delle Torri 19/6 - 7/8<br />

Camping San Francesco 19/6 - 7/8<br />

Altanea 19/6 - 7/8<br />

Camping Union Lido 19/6 - 7/8<br />

Camping Ca’Pasquali 19/6 - 7/8<br />

Camping Mediterraneo 19/6 - 7/8<br />

Camping Ca’Savio 19/6 - 7/8<br />

Tizé 19/6 - 7/8<br />

venedigture til familen med guide<br />

Venedigturene er blevet en fast tradition på vore guidedestinationer.<br />

Vi sejler til Venedig med vores egen båd KUN med friferie.<br />

dk gæster. Der er to forskellige ture at vælge mellem, ”Venedig<br />

by Day” og ”Venedig by Night”. ”Venedig by Day” er for dem<br />

som ønsker at opleve byen, når alle butikker og attraktioner er<br />

åbne, mens ”Venedig by Night” er en helt unik og enestående<br />

oplevelse, og det er en sand fornøjelse at slentre rundt i de små<br />

atmosfærefyldte gader og opleve den ægte italienske stemning.<br />

Turene kan ikke bestilles hjemmefra og priser og nærmere info<br />

gives på de enkelte feriesteder til sommer, men én ting er sikkert,<br />

der bliver rift om pladserne.<br />

guIder<br />

ferIetIps fra guIderne tIl jer!<br />

siesta i sydeuropa<br />

“Husk Siesta i hele sydeuropa - Butikkerne har lukket ml. 13-15.<br />

Brug tiden på at slappe af, så holder du længere om aftenen eller<br />

gå ned til stranden.”<br />

drikkevand<br />

“Jeg rådede gæsterne til at købe vand på flaske, da drikkevandet<br />

ikke altid er lige rent, eller indeholder andre bakterier end vores<br />

eget drikkevand. Derfor er det dumt at løbe den risiko og måske<br />

blive syg mens man er på ferie.<br />

afrejse<br />

“Jeg havde faktisk en del familier der fik ordnet alt det praktiske<br />

med pladsen dagen inden afrejse, så de kunne køre tidligt om<br />

morgenen på afrejsedagen. Så undgår man lige den allerværste<br />

trafik.”<br />

aqualandia og lido di jesolo<br />

“Når I er på ferie ved Adriaterhavet, må I ikke snyde jer selv for en<br />

tur i det kæmpestore vandland Aqualandia. Der er noget for hele<br />

familien og her kan I hurtigt få en dag til at gå. Mit andet tip er at<br />

tage ind til Lido Di Jesolo om aftenen, her omdannes byen til én<br />

lang gågade, der lukkes ned for trafikken og så er der ellers dømt<br />

hygge, shopping og sjove løjer.<br />

skæv ferie<br />

“Jeg har ofte snakket med gæster der gerne ville have andet end<br />

lige 7 eller 14 dages ferie, og jeg har anbefalet dem alle at tage et<br />

mobilhome eller telt fra ROAN, her er skiftedagen nemlig tirsdag,<br />

torsdag og lørdag. <strong>Fri</strong>ferie.dk har disse enheder på de fleste af<br />

deres pladser, så bare spørg efter dem når I bestiller.<br />

tænk på guiderne!<br />

“Når man er guide, er man afsted i lang tid hjemmefra, så det<br />

at få danske blade og aviser er altid et sikkert hit. Så tænker I<br />

alligevel på at smide det ud, må I meget gerne give det til os i<br />

stedet. Selv et par uger gammelt Se & Hør bliver læst fra ende til<br />

anden :-) .<br />

xxx<br />

7


vælg bolIg<br />

den rette ferIebolIg<br />

At vælge den rette feriebolig kan tit være svært, og der er fordele<br />

og ulemper ved alle former. På disse sider får I et overblik over de<br />

forskellige muligheder, der er, når man rejser på ferie, og samtidig<br />

har vi fået et par eksperter til at komme med deres mening.<br />

camping er ikke hvad det har været..<br />

det er blevet bedre!<br />

Det er ikke mange år siden, at campingferie blev forbundet med<br />

en lidt primitiv og billig form for ferie, men sådan er det bestemt<br />

ikke længere. Nye lækre mobilhomes, som er indrettet med både<br />

stil og komfort, samt veludstyrede luksustelte med rigtige senge, er<br />

nu en del af det hyggelige og atmosfærefyldte liv, der traditionelt<br />

er på en campingplads. Dette har medvirket til, at campingferie, er<br />

blevet mange familiers foretrukne rejseform, specielt i sommerferien.<br />

Aktivitetsniveauet er i top, og børnene kan hurtigt finde nye<br />

legekammerater.<br />

go4camp & roan<br />

- camping som ingen andre!<br />

gotravel.dk<br />

Mange af vores gæster har efterspurgt et campingprodukt, hvor<br />

pakkerejser<br />

der ikke bliver gået på kompromis med kvaliteten, men prisen<br />

stadig er rimelig. Derfor har friferie.dk investeret i egne telte<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

og mobilhomes under navnet Go4Camp og Roan Comfort Camp.<br />

Boligerne lever op til markedets flyprice.dk<br />

højeste standard og indeholder<br />

samme rejse – lavere pris<br />

alt, hvad en moderne familie kræver, fx aircondition, kaffemaskine,<br />

mikroovn og stor terrasse i mobilhome. skiferie.dk Go4Camp og Roan findes på<br />

meget mere end skiferie<br />

42 af de bedste campingpladser<br />

i Italien, Kroatien og Spanien. På<br />

mange af pladserne er der danske<br />

guider i højsæsonen (juli og august),<br />

som bl.a. arrangerer velkomstmøde<br />

og Rasmus Klump-klub for<br />

børnene. Læs mere om Go4Camp<br />

og Roan luksustelte og mobilhomes<br />

sidst i kataloget.<br />

8<br />

nyhed<br />

nye store<br />

mobilhomes<br />

til 7 personer<br />

i italien<br />

læs mere og se indretning af:<br />

go4camp & roan på side 480 & 481<br />

<strong>Ferie</strong>lejligheder giver fleksibilitet<br />

Er I typen, der ønsker lidt mere ordnede forhold, er ferielejligheder<br />

den rigtige løsning. Der gøres meget ud af at holde lejlighederne<br />

rene og pæne, og der skal i langt de fleste tilfælde, ikke tænkes på at<br />

medbringe sengelinned og håndklæder, hvilket selvfølgelig sparer<br />

en del plads, når der skal pakkes. Mange vælger også denne type<br />

bolig, fordi pladsen i lejlighederne er bedre og er I en større familie,<br />

findes der bl.a. lejligheder til 8 personer og derover.<br />

hoteller hitter hele året<br />

Uanset årstiden, så er hoteller altid en god løsning. I bor komfortabelt<br />

og centralt. Hoteller har altid været kædet sammen med<br />

charterferier og det er de på sin vis stadig. Men det kan faktisk gøres<br />

meget billigere, hvis I selv sammensætter rejsen.<br />

all-Inclusive<br />

- når kun det bedste er godt nok<br />

All-Inclusive er et ord der klinger rigtig godt, og det betyder<br />

simpelthen, at der ikke skal tænkes på andet end at nyde ferien.<br />

Her er mad og drikke inkluderet i prisen og sengen bliver redt hver<br />

dag. Så der er egentlig tale om en udbygning af det traditionelle<br />

hotelkoncept, som alle dage har været et sikkert hit. Desuden er der<br />

ofte rigtig gode børnerabatter at hente, hvilket bestemt ikke gør<br />

det mindre attraktivt for familier. Alt dette, kombineret med at flypriserne<br />

er faldet gør, at der nemt kan spares et par tusinde kroner, i<br />

forhold til at købe en færdig charterrejse.<br />

beliggenhedsgaranti<br />

Det er nu muligt at få garanteret beliggenheden ved siden af eller<br />

overfor hinanden mod et gebyr på kr.150,- pr. enhed, på alle typer<br />

fra Roan, Go4camp og Rent-a-Tent, samt Centerparcs/Sunparks og<br />

visse typer på Weissenhäuser Strand


klassIfIcerIng af ferIesteder<br />

Det er svært at klassificere feriesteder, og antallet af stjerner er langt<br />

fra altid et udtryk for et feriesteds kvalitet. friferie.dk har dog valgt<br />

at vise de enkelte feriesteders “officielle” stjerneklassificering. Det er<br />

selvfølgelig forskelligt, hvordan eksempelvis campingpladser og Allinclusive<br />

steder bliver bedømt, så denne oversigt skal bruges som<br />

en generel rettesnor for, hvad der kan forventes. :<br />

Den simple og absolut billigste løsning.<br />

Enkle feriesteder uden specielt mange faciliteter. Der er hvad<br />

der skal være, og ikke mere<br />

Et godt mellemklassested, oftest den mest populære løsning.<br />

Her er gode faciliteter og en afslappet atmosfære.<br />

Her mangler der ikke noget. Er det en campingplads,<br />

er der et væld af aktiviteter og gang i den fra morgen til aften, og er<br />

det hotel eller ferielejlighed er både faciliteter og omgivelser i top.<br />

Det bliver ikke bedre. Kun luksushoteller har denne<br />

klassificering, og vi behøver vist ikke at nævne at her er der styr på<br />

alt. Ren forkælelse!<br />

best of the best<br />

gotravel.dk<br />

pakkerejser<br />

Nogle gange har man bare behov for<br />

luksus! Hos friferie.dk ud-<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

vælger vores produktchefer de bedste<br />

af de bedste feriesteder flyprice.dk rundt omkring i<br />

samme rejse – lavere pris<br />

verden. Når vi vælger et ‘Best of the Best’feriested,<br />

tager vi alle forhold<br />

skiferie.dk<br />

i betragtning og vurderer meget mere end det skiferie samlede indtryk. Vi kigger på<br />

beliggenhed, serviceniveau og faciliteter på feriestedet samt<br />

kvaliteten, set i forhold til andre af vores feriesteder i området. Kort<br />

og godt kan det siges, at ‘Best of the Best’ er de feriesteder, vi selv<br />

ville foretrække og varmt kan anbefale, når der er lidt ekstra på<br />

feriebudgettet. Velkommen til det bedste, I kan forestille jer ...<br />

ItalIen<br />

Planetarium, Bibione s. 23<br />

Corte del Mare, Lignano s. 36<br />

Villaggio Hemmingway, Caorle s. 46<br />

Borgo dei Fiori, Lido di Jesolo s. 56<br />

Cosmopolitan Resort, Toscana s.<br />

103<br />

kroatIen<br />

Belvedere, Vrsar s. 167<br />

grækenland<br />

Hotel Louis Creta Princess Beach,<br />

Kreta s. 188<br />

spanIen<br />

Ciutat de Palol, Costa Brava s. 214<br />

Hotel Riu Ferrara, Costa del S. s. 237<br />

Hotel Riu Vistamar, Gran C. s. 256<br />

frankrIg<br />

P&V Les Rives de Cannes s. 299<br />

P&V Cap Hermes, Frejus s. 307<br />

P&V Les Restanque, St. Tropez s. 312<br />

P&V Le Baule, Bretagne s. 341<br />

tyskland<br />

Historischer Krug, Nordtyskland<br />

s. 346<br />

Strandhotel Glücksburg, Nordtyskland<br />

s. 346<br />

Schloss Teschow, Nordtyskland s.<br />

354<br />

østrIg<br />

Bellevue, Bad Gastein s. 380<br />

Schiefe Alm, Bad Gastein s. 380<br />

Hotel Neuhaus, Saalbach s. 386<br />

Hotel Latini, Zell am See s. 389<br />

danmark<br />

Fiskenæs, Gråsten s. 424<br />

bornholm<br />

Gudhjem Søpark, Gudhjem s. 430<br />

vælg bolIg<br />

der battles på ferIebolIger!<br />

lars - elsker det frie campingliv!<br />

“I sommerferien tager vi<br />

altid på campingferie. Det er<br />

simpelthen ferie i øjenhøjde.<br />

Ungerne kan løbe frit rundt<br />

og lege , det er en stor tryghed<br />

for både os og dem. selve<br />

måden at bo på er også fuldt<br />

ud på højde med eksempelvis<br />

ferielejligheder, og man<br />

bliver altid positivt overrasket<br />

over hvor god standarden er. Desuden elsker jeg det liv der er på en<br />

campingplads, og man kommer hurtigt i snak med naboen, det er<br />

virkelig en rigtig “dansk” måde at holde ferie på.<br />

En anden dejlig ting er at campingpladser har alle aktiviteter samlet<br />

ét sted, og man behøver i princippet ikke forlade pladsen. Der er<br />

også altid et væld af aktiviteter, hvilket specielt børnene sætter pris<br />

på, så får vi også lidt tid til at nyde det :-)<br />

søren - mest til en komfortabel ferie!<br />

“Når jeg og min familie tager på<br />

ferie er der ingen tvivl, vi vælger altid<br />

ferielejligheder . Vi kan godt lide at<br />

der er rene og ordnede forhold og jeg<br />

synes generelt at komforten er bedre.<br />

Desuden bor man også tæt på, eller<br />

i byen, så der ikke er langt til indkøb<br />

og restauranter, hvor jeg synes at<br />

man nogen gange godt kan føle sig<br />

lidt isoleret på en camping plads.<br />

Samtidig har man i en ferielejlighed også<br />

mulighed for selv at lave mad, og sidde ude på terrassen og nyde<br />

det. Vi vælger ofte også et sted der ligger tæt ved stranden, så man<br />

har mulighed for at gå derned, hvis man en dag ikke lige har lyst til<br />

at ligge ved poolen. “<br />

anne - hoteller er ren nydelse!<br />

“Jeg rejser ret tit, og uanset hvor jeg<br />

skal hen, vælger jeg altid at bo på<br />

hotel. Jeg kan godt lide at komme<br />

ud og opleve noget når jeg er på<br />

ferie, så jeg ser bare hotellet som en<br />

base hvor jeg kan tage et bad og<br />

sove. Derudover er det fedt at man<br />

mange steder også får pension med<br />

i prisen. Hvis man eksempelvis er<br />

på storbyferie, er det rart at man<br />

lige kan smutte ned og få morgenmad<br />

inden man begiver sig ud på eventyr, og om sommeren vælger jeg<br />

gerne et sted med halvpension eller all-Inclusive, da det simpelthen<br />

er for varmt at stå og kokkerere. Det er jo trods alt ferie, og jeg<br />

synes helt klart man nyder det bedst når man ikke skal tænke på<br />

andet end at hygge sig og få oplevet en masse. “<br />

xxx<br />

9


kør-selv<br />

kør-selv, bestem selv!<br />

Af Kasper Uhd, <strong>Fri</strong>ferie.dk<br />

Mere end 400.000 danskere tager hvert år på Kør-selv ferie til<br />

sydens sol, hvilket gør det til en af de mest populære ferieformer<br />

herhjemme. Men hvad er det egentlig, der får så mange danskere til<br />

at pakke bilen og køre af sted?<br />

kvalitetstid er et nøgleord<br />

“For os er det er helt klart friheden til selv at kunne bestemme farten, og<br />

ferien begynder i princippet allerede, når bilnøglen drejes rundt, og vi ruller<br />

ud af indkørslen,“ fortæller mor Birthe.<br />

Samværet med familien, er et andet vigtigt element ved en kør-selv<br />

ferie. Det er muligheden for at komme væk fra en fortravlet hverdag, og<br />

få lidt “tvungen” kvalitetstid sammen. Det er ingen hemmelighed, at det<br />

er en lang tur sydpå, men det er der heldigvis råd for, hvilket Birthe her<br />

uddyber.<br />

“Vi har købt et par dvd-skærme til ungerne, så de kan sidde og se film, og vi<br />

leger sjove lege som gæt et bilmærke eller hvilken farve bil overhaler vi først<br />

10 af. Når der så er lidt ro i bilen, kan jeg godt lide at læse en god bog”.<br />

autobahn, gerade aus, eller?<br />

En meget vigtig ting, er at holde de pauser, der er nødvendige undervejs,<br />

både for at strække ben og få lidt mad, men også af sikkerhedsmæssige<br />

grunde. Trafikken er mere hektisk på de udenlandske motorveje,<br />

end vi er vant til herhjemme, og det er fysisk hårdt at skulle koncentrere<br />

sig så meget hele tiden.<br />

“ Vi kører altid hjemmefra i god tid, gerne natten til fredag hvis vi skal<br />

ankomme lørdag, så har man næsten vejene for sig selv de første 6-7 timer.<br />

Desuden tager vi altid en overnatning fra fredag til lørdag, typisk på Hotel<br />

Schönachhof i Østrig. Her får vi en god nats søvn og står op til en lækker<br />

morgenbuffet, inden vi friske og veludhvilede kører det sidste stykke ned til<br />

Italien.”<br />

Gør I som familien Jørgensen, får I den helt optimale start på ferien, da<br />

det at køre i ét stræk ofte medfører, at de første feriedage ikke bliver<br />

udnyttet optimalt pga. træthed.<br />

10<br />

endelig fremme!<br />

Vel ankommet til feriestedet, skal I have fundet lejebevis/voucher og pas<br />

frem, og hen til receptionen og checke ind. Det ankomsttidspunkt<br />

der står på jeres lejebevis, er en indikation for, hvornår I kan<br />

forvente at overtage ferieboligen<br />

“Vi er altid taktiske og pakker badetøjet øverst i kufferten, så kan ungerne<br />

hoppe i poolen eller gå til stranden, mens vi stille og roligt kan sætte os i<br />

restauranten og få en kop kaffe, indtil vi kan få nøglen, så føles ventetiden<br />

ikke så lang.”<br />

På en afrejse/ankomstdag er der fuld fart på fra morgen til aften, og<br />

sydeuropæere har ofte et lidt mere afslappet syn på arbejde, så tålmodighed<br />

er en god ting.<br />

tyrolermusik eller storbyshopping?<br />

Efter et par dejlige uger i sydens sol er ferien slut, eller er den? Det havde<br />

den været, hvis det var en charterrejse, men som kør-selv gæst er det<br />

muligt at forlænge den “officielle” ferie. Et godt bud kunne være et par<br />

dages storbyferie, eller en tur til det hyggelige Hotel Stubnerhof i Bad<br />

Gastein, hvor det danske værtspar Bente og Tage tager imod.<br />

“Vi kan varmt anbefale at forlænge ferien med et par dage på Hotel Stubnerhof<br />

i Østrig. Det er noget af det tætteste, man kommer på ægte Østrigsk tyrolerstemning,<br />

og så er Bente og Tage simpelthen så behagelige og gæstfrie,<br />

og så laver de supergod mad!”<br />

DVD til bornene √<br />

Tegneting √<br />

Spil √<br />

Boger √<br />

Masser af frugt<br />

Vand<br />

Kortbog over Europa


√<br />

√<br />

√<br />

rabat på færgebilletter<br />

Bestil gennem os, så har I mulighed for at købe færgebilletter<br />

t/r med rabat.<br />

Færgebilletterne er returbilletter, der gælder 2 måneder fra afrejsedatoen.<br />

Billetterne kan ikke refunderes. Færgebilletter med rabat<br />

kan kun købes sammen med en feriebolig, lejet gennem os. Billetterne<br />

er ‘åbne’, og I skal derfor selv sørge for at reservere plads på<br />

færgen hos Scandlines på telefon 3315 1515 eller på www.friferie.dk<br />

autotog<br />

Kør sydpå uden kø gennem Tyskland<br />

Med DB Autotog gennem Tyskland kører du fra Hamburg til ferien<br />

i Østrig, Italien, Frankrig eller Sydtyskland. Ønsker du at have din<br />

egen bil med på ferie, men samtidig slippe for den lange køretur?<br />

Så tag den stressfrie og sikre udrejse! - Se mere på www.friferie.dk<br />

gps<br />

kør-selv<br />

En GPS, er efterhånden blevet et fast inventar i enhver bil, der<br />

skal fragte en familie på ferie. Det er et fantastisk redskab, der nøjagtigt<br />

fortæller, hvilken vej man skal køre, og den laver, næsten-<br />

aldrig fejl. Men tag en portion fornuft med alligevel og stol ikke<br />

altid blindt på det, den foreslår. Vi har vel alle, på et eller andet<br />

tidspunkt, prøvet at blive ført på afveje, og hørt den berømte<br />

sætning “foretag u-vending” på motorvejen. Men GPS’en er uden<br />

tvivl kommet for at blive, og den kan i mange situationer hjælpe,<br />

og henvise til nærmeste tankstation, overnatningssted osv.<br />

dvd til børnene<br />

Det kan være rigtig lang tid for børnene at skulle sidde på<br />

bagsædet i op til et døgn, men køreturen kan sagtens blive mere<br />

tålelig, og et godt middel er at købe DVD skærme, som kan trækkes<br />

over nakkestøtten. Så kan børnene i ro og mag sidde og se<br />

film og have lyden i høretelefoner, så det ikke forstyrrer kørslen.<br />

Dog skal I ikke glemme traditionelle ting som blade, bøger og<br />

spil, det er også altid en god tidsrøver.<br />

gule veste<br />

De gule veste er i mange EU-lande blevet obligatoriske, hvis I skal<br />

stige ud af bilen på en motorvej. Det kan medføre bøder ikke at<br />

have den på, og uanset hvad, er det for at øge sikkerheden. Så<br />

husk at købe vestene, inden I kører hjemmefra.<br />

vejafgifter og mærkater<br />

På turen ned gennem Europa, kan det ikke undgås at der skal<br />

betales vejafgifter visse steder. Det er ikke store summer, og en<br />

god idé er, at have et godt bundt mønter liggende til at betale<br />

med. Derudover skal man i Østrig, Schweiz og Slovenien have en<br />

vignette i forruden for at kunne køre på landets motorveje. De<br />

kan købes umiddelbart inden grænsen til landet på tankstationer<br />

og det er dumt at lade være, for det giver nemlig en bøde ikke at<br />

have en.<br />

miljøzoner i tysklands store byer<br />

Der er indført miljøzoner i alle de større tyske byer, så kun biler,<br />

der er i besiddelse af en tysk miljøzonemærkat, har lov at kører<br />

ind i byen. Mærkaten kan monteres inden I kører hjemmefra. De<br />

fleste biler i Danmark har ikke problem med at blive godkendt.<br />

Applus+Bilsyn udsteder mærkaterne her i Danmark, de gælder<br />

for alle byerne i Tyskland og en mærkat koster kr. 150,-. Yderligere<br />

information på www.applusbilsyn.dk.<br />

overnatning undervejs<br />

Det er en rigtig god idé at tage en overnatning undervejs, både<br />

på ud- og hjemturen. Det gør at ferien bliver delt op i mindre<br />

“bidder” og turen sydpå glider. Derudover er det også vigtigt at<br />

tage de pauser, der er nødvendige undervejs og få spist og drukket<br />

rigeligt, så går det hele lidt nemmere. En overnatning gør,<br />

at I friske og veludhvilede kan begynde jeres ferie, i stedet for at<br />

være udmattede de første feriedage.<br />

xxx<br />

11


kør-selv<br />

Til Belgien & Frankrig<br />

via Köln/Aachen<br />

Hotel Afstand By Hoteller<br />

Hamburg<br />

A100 100 Bremen<br />

A420 420 Köln<br />

Omtrentlige afstande i km fra Hamburg:<br />

Bruxelles (620), Paris (920), St. Malo (1.280)<br />

Til Frankrig, Italien & Spanien<br />

via Frankfurt/Mulhouse/Basel<br />

Hotel Afstand<br />

Hamburg<br />

By Hoteller<br />

B150 150 Hannover<br />

1<br />

B370 370 Kirchheim<br />

4 5<br />

B560 560 Bensheim<br />

1<br />

B730 730 Strasbourg (F) Se side 284<br />

B750 750 Emmendingen 10<br />

B810 810 Mulhouse (F) 12<br />

B950 950 Besancon (F) 13<br />

B1170 1.170 Lyon (F)<br />

14<br />

Omtrentlige afstande i km fra Hamburg:<br />

Via Mulhouse: Nice (1.640), Montpellier (1.640),<br />

Narbonne (1.550), Perpignan (1.620), Barcelona (1.780).<br />

Via Basel: Lago Maggiore (1.100), Genova (1.300),<br />

Nice (1.500), Pisa (1.500)<br />

Til Østrig & Italien<br />

via Füssen/Innsbruck<br />

Hotel Afstand By Hoteller<br />

Hamburg<br />

C150 150 Hannover<br />

C370 370 Kirchheim<br />

C610 610 Aalen<br />

C800 800 Füssen<br />

C910 910 Schönberg (A)<br />

Omtrentlige afstande i km fra Hamburg:<br />

Venedig (1.250), Gardasøen (1.110),<br />

Rimini (1.420) Toscana (1.320),<br />

Firenze (1.360),<br />

Rom (1.640)<br />

SPANIEN<br />

12 xxxx<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4 5<br />

Til Kroatien, Italien, Ungarn & Østrig<br />

via Rostock/Berlin/Innsbruck/Salzburg<br />

2<br />

2<br />

8<br />

Hotel Afstand By Hoteller<br />

Rostock<br />

J240 240 Berlin<br />

J370 370 Leipzig/Halle<br />

Rejsen fortsætter via Nürnberg/Greding, se pil F.<br />

Omtrentlige afstande i km fra Rostock til:<br />

Via Salzburg: Rovinj (1.450), Bibione (1.300),<br />

Caorle (1.320), Cavallino (1.340), Lignano (1.300)<br />

Via Innsbruck: Gardasøen (1.150), Venedig (1.290),<br />

Rimini (1.460) Toscana (1.360), Firenze (1.400), Rom (1.680)<br />

Via Passau: Wien (1.100), Budapest & Balatonsøen (1.300)<br />

15<br />

1<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Til Tjekkiet, Ungarn & Østrig<br />

via Rostock/Berlin/Dresden/Prag<br />

Hotel Afstand By Hoteller<br />

Rostock<br />

K240 240 Berlin<br />

K380 380 Schwarzheide<br />

K580 580 Prag<br />

Omtrentlige afstande i km fra Rostock:<br />

Wien (860), Budapest & Balatonsøen (1.080)<br />

Til Kroatien, Italien, Ungarn & Østrig<br />

via Nürnberg/Innsbruck/Salzburg<br />

F<br />

Hotel Afstand<br />

Hamburg<br />

By Hoteller<br />

F150 150 Hannover<br />

1<br />

F370 370 Kirchheim<br />

4 5<br />

F550 550 Schlüsselfeld 7<br />

F600 600 Nürnberg<br />

11<br />

F640 640 Greding<br />

3<br />

F780 780 Ebersberg<br />

9<br />

F840 840 Rosenheim<br />

2<br />

F920 920 Salzburg (A)<br />

6<br />

F950 950 Schönberg (A) 8<br />

Omtrentlige afstande i km fra Hamburg:<br />

Via Salzburg: Rovinj (1.450), Bibione (1.300), Caorle (1.320),<br />

Cavallino (1.340), Lignano (1.300)<br />

Via Innsbruck: Gardasøen (1.150), Venedig (1.290), Rimini (1.460)<br />

Toscana (1.360), Firenze (1.400), Rom (1.680)<br />

Via Passau: Wien (1.100), Budapest & Balatonsøen (1.300)<br />

J<br />

Barcelona<br />

FRANKRIG<br />

HOLLAND<br />

BELGIEN<br />

LUXEMBOURG<br />

Paris<br />

B1170<br />

B<br />

15<br />

1<br />

15<br />

B950<br />

K<br />

Bruxelles<br />

gotravel.dk<br />

A<br />

TYSK-<br />

LAND<br />

Strasbourg<br />

B730<br />

Geneve<br />

B810<br />

DANMARK<br />

A420<br />

A100<br />

friferie.dk<br />

Amsterdam<br />

pakkerejser<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

flyprice.dk<br />

samme rejse – lavere pris<br />

skiferie.dk<br />

meget mere end skiferie<br />

SCHWEIZ<br />

Hamburg<br />

B150<br />

J240<br />

Hannover<br />

F150<br />

C150<br />

B370<br />

C370<br />

ITALIEN<br />

Kassel<br />

F370 J370<br />

xxxx holland<br />

skiferie.dk<br />

Rostock<br />

Berlin<br />

K240<br />

K380<br />

Leipzig<br />

Prag<br />

K580<br />

B560<br />

Frankfurt<br />

F550<br />

J<br />

F600<br />

Nürnberg<br />

C610<br />

F640<br />

F780<br />

München<br />

B750<br />

F840<br />

Freiburg<br />

F920<br />

Basel<br />

C800<br />

Salzburg<br />

B<br />

1<br />

Zürich<br />

C910 F950<br />

Brenner F<br />

C<br />

Milano<br />

Génova<br />

Firenze<br />

gotravel.dk<br />

pakkerejser<br />

friferie.dk<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

flyprice.dk<br />

samme rejse – lavere pris<br />

meget mere end skiferie<br />

TJEKKIET<br />

ØSTRIG<br />

SLOVENIEN<br />

Venedig<br />

KROATIEN<br />

ADRIATERHAVET


overnatnIng undervejs<br />

Start ferien i det øjeblik, I smækker hoveddøren. Og nyd turen ned<br />

gennem Europa – uden stress og jag. Planlæg rejsen i forvejen.<br />

Hvilken rute, vil I køre? Hvor langt? Og hvilket hotel?<br />

masser af muligheder<br />

På vej sydpå har vi fundet en række overnatningshoteller, der alle<br />

ligger strategisk godt placeret, på vej ned mod sydens sol. Hotellerne<br />

har fornuftige priser og næsten alle har morgenmad inkluderet<br />

i prisen (se nedenstående tabel). Vi kan kun anbefale at holde<br />

ind og tage et hvil undervejs. Så får I en god nats søvn, samt I møder<br />

friske og veludhvilede op til jeres første feriedag.<br />

På vej hjem er det måske lysten til at få en ekstra en på opleveren,<br />

inden I vender hjem til Danmark, der får jer til at holde ind. Her<br />

er der naturligvis også en del muligheder, hvor den mest oplagte<br />

selvfølgelig er en storbyferie.<br />

Vi har samlet 2 eksempler i bjælken til højre, som kan bruges til inspiration.<br />

Husk at det er en god idé at bestille overnatningshotellet,<br />

sammen med jeres hovedferie, så I er sikre på der er plads. Det kan<br />

dog altid efterbestilles.<br />

kør-selv<br />

overnatnIngstIps ud og hjem<br />

1 hotel stubnerhof, bad gastein østrig<br />

Stubnerhof er et idyllisk beliggende<br />

hotel i et fantastisk<br />

naturområde lidt udenfor Bad<br />

Gastein. Her kræser det danske<br />

værtspar Bente og Tage om<br />

gæsterne og specielt børnene<br />

bliver forkælet. Stedet har<br />

nemlig “børne all-inclusive” fra<br />

kl.12.00-20.00 hver dag, hvilket<br />

betyder is, frugt og sodavand<br />

ad-libitum, og om aftenen<br />

serveres en speciel børneaftensmenu. De voksne kan selvfølgelig<br />

købe mad og drikke til rimelige priser.<br />

F.eks. 2 nætter:<br />

2 v. 2 b. u.14 år, 26/6-28/6 kr. 1.710,- for alle pers.<br />

se mere sIde 379<br />

mark apart hotel, berlin tyskland.<br />

Hotellet er et fantastisk udgangspunkt<br />

for et par dages intensive<br />

oplevelser på vejen hjem fra en<br />

god ferie. Her er mulighed for at få<br />

shoppet det sidste, eller få et skud<br />

kulturelle oplevelser i Europas<br />

mest spændende storby netop<br />

nu. Når I bor på Mark Apart Hotel,<br />

er der desuden en god morgenmad<br />

med i prisen, inden I begiver<br />

jer ud på eventyr. Desuden bor<br />

børn 0-15 år gratis på hotellet når de sover i ekstraseng.<br />

F.eks. 2 nætter:<br />

2 v. 2 b. u.15 år, 10/7-12/7 kr. 1.360,- for alle pers.<br />

se mere sIde 459<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

Hotel Ramada Ramada Schuster Eydt Roadhouse Panorama Zum Storch Schönachhof Huber Windenreuter Accor Accor Accor Accor<br />

By Flere Flere Greding Kirchheim Kirchheim Rosenheim Schüsselfeld Schönberg Ebersberg Emmendingen Nürnberg Mulhouse Besancon Lyon/Valvert<br />

Beliggenhed i landsby i landsby på landet i provinsby i landsby i bjergene i landsby i landsby i udkanten i udkanten i udkanten i udkanten<br />

Dobbeltværelse 490 615 550 570 590 855 675 555 765 810 735 845 845 755<br />

3-sengs 570 d) 625 d) 670 d) 710 d) 730 d) 855 a) 810 d) 710 a) 810 a) 845 a) 735 a) 845 a) 845 a) 755 a)<br />

4-sengs 690 e) 735 e) 830 e) 830 e) 855 e) 1.180 b) 875 e) 875 b) 895 b) 875 b) 735 b) 84 5 b) 845 b) 755 b)<br />

5-sengs 835 f) 915 f) 940 f) 955 f) 985 f) 1.180 c) 970 f) 1.025 c) 995 c) 915 c)<br />

Morgenmad (voksen/barn) *) *) inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl.<br />

Restaurant åben til: 23.00 23.00 23.00 01.00 24 timer 21.00 24.00 21.00 24.00 22.00 23.00 24.00 24.00 nej<br />

Dansk spisekort nej nej ja ja nej nej ja ja ja ja nej nej nej nej<br />

Gratis parkering ja Aalen ja ja ja nej, € 8,- ja ja ja ja ja ja ja ja<br />

Pool nej nej ja nej ja nej nej nej nej nej ja ja ja ja<br />

Hund meld forud meld<br />

forud<br />

bemærk venligst:<br />

a) Kan benyttes af 2 voksne og 1 barn under 16 år.<br />

b) Kan benyttes af 2 voksne og 2 børn under 16 år.<br />

c) Kan benyttes af 2 voksne og 3 børn under 16 år.<br />

ja ja ja ja ja ja ja € 5 ja ja ja ja<br />

d) Kan benyttes af 3 personer (voksne eller børn)<br />

e) Kan benyttes af 4 personer (voksne eller børn)<br />

f) Kan benyttes af 5 personer (voksne eller børn)<br />

Overnatning i 4- og 5-sengsværelser kan være i 2 værelser<br />

*)Morgenmadsspecial! (1/6-1/9): Det store morgenbord for 2 voksne og deres børn under 16 år<br />

for kun euro 28,- (ca.kr. 210,-)<br />

xxx<br />

13


flypakkerejser<br />

charterferIe - bare bIllIgere!<br />

Af Maria Karaschin, friferie.dk<br />

De seneste års priskrig blandt luftfartsselskaberne, har skabt en helt<br />

ny og spændende situation, for dem som ønsker at pakke deres<br />

ferie selv. Der er pludselig rigtig mange penge at spare!<br />

charterkiller!<br />

Den traditionelle charterrejse er truet, da der i mange tilfælde er<br />

tusindvis af kroner at spare ved at sammensætte sin rejse selv. Dette<br />

er forbrugerne blevet bevidste om, og de bruger gerne lidt ekstra<br />

tid på at surfe rundt og finde billige flybilletter.<br />

gotravel.dk<br />

set hos<br />

friferie.dk<br />

16<br />

xxxx<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

flyprice.dk<br />

samme rejse – lavere pris<br />

skiferie.dk<br />

meget mere end skiferie<br />

pakkerejser<br />

hotel portonova<br />

mallorca<br />

3. vær. lejl. på hotel roc portonova<br />

i palmanova på mallorca<br />

4 personer 1 uge med<br />

afrejse fra kastrup 2/7-2010<br />

fly 4 x 1.940,- kr. 7.760,hotelejlighed<br />

kr. 9.576,-<br />

Ialt kr. 17.336,-<br />

set hos<br />

kendt charterselskab<br />

hotel portonova<br />

mallorca<br />

hotel roc portonova i palmanova<br />

på mallorca<br />

4 personer 1 uge med<br />

afrejse fra kastrup 2/7-2010<br />

Ialt kr. 21.192,-<br />

besparelse kr. 3.856,-<br />

besparelse 18%<br />

CHARTER<br />

KILLER<br />

Da langt de fleste steder efterhånden har fri skiftedag, er det blevet<br />

muligt at tilpasse sin ferie, efter hvornår det er billigst at flyve, og<br />

man bestemmer selv antallet af dage, man er af sted, og er ikke som<br />

på en traditionel charterrejse bundet af 7 eller 14 dage.<br />

To fluer med ét smæk<br />

Som de første har friferie.dk udviklet en webside, hvor du på samme<br />

tid søger på flybilletter og bolig blandt alle friferie.dk’s produkter.<br />

Det giver et hurtigt og overskueligt overblik, samt en samlet pris for<br />

alle personer. Efterfølgende er det så muligt yderligere at sortere<br />

i søgningen på eksempelvis antal stjerner, og det er også<br />

muligt at vælge hvilken flyafgang der passer bedst.<br />

Kort sagt endnu mere fleksibilitet.<br />

transfer eller lejebil?<br />

Der er i den oplyste pris ikke inkluderet transport til<br />

og fra feriestedet (det skal du som regel også betale<br />

ekstra for hos charterbureauet), men det kan sagtens<br />

arrangeres ved siden af, enten gennem en almindelig<br />

lufthavnstransfer, eller ved at leje en bil.<br />

Alt efter hvad I er til, er begge løsninger gode. Ved<br />

lufthavstransfer, er alt ordnet og I skal blot sætte jer<br />

ud i en bus eller taxa, der fragter jer frem til feriestedet.<br />

Lejer I derimod en bil, har I muligheden for at komme<br />

ud og opleve noget på egen hånd, mens man er på<br />

ferie.<br />

bestil i god tid<br />

Ruteflyselskaber opererer IKKE med Last-Minute billetter,<br />

hvilket betyder, at jo før billetten bestilles, jo billigere<br />

bliver den. Derfor; så snart ferien er fastlagt, så er det<br />

med at få bestilt. Derudover er alle flypriser dagspriser og<br />

kan ændre sig fra dag til dag.


prIseksempler:<br />

på fly tur/retur<br />

fly tur/retur<br />

mallorca<br />

1.045,-<br />

fly tur/retur<br />

fly tur/retur<br />

athen<br />

fly tur/retur<br />

malaga<br />

968,-<br />

fly tur/retur<br />

nice<br />

1.012,-<br />

barcelona<br />

908,-<br />

fly tur/retur<br />

rom<br />

610,-<br />

1.241,-<br />

fly tur/retur<br />

venedig<br />

1.080,-<br />

CHARTER<br />

KILLER<br />

flypakkerejse<br />

tIps tIl en god flyrejse<br />

bliv opdateret helt indtil afrejse<br />

Lufthavnenes hjemmesider er spækket med nyttige informationer,<br />

og her kan I altid holde jer opdaterede om eventuelle<br />

forsinkelser, og se, hvornår Check-in starter. Tag altid ud i<br />

lufthavnen i god tid før afrejse, specielt i højsæsonen, hvor der<br />

er allermest tryk på.<br />

pas og papirer<br />

Det allervigtigste udover billetterne, er selvfølgelig at have et<br />

gyldigt pas. Derudover er det altid en god idé at tjekke op på om<br />

der skal bruges speciel visum, for at rejse ind i det pågældende<br />

land, uanset om det er inden for eller uden for EU. Dette kan<br />

tjekkes ved at tage kontakt til det pågældende lands konsulat<br />

eller ambassade her i Danmark.<br />

forsikring<br />

Forsikringer er altid en god idé at have når man rejser udenlands.<br />

Få tjekket op med jeres forsikringsselskab hvordan I er<br />

dækket. Det er bedre at være dobbeltsikret end slet ikke sikret!<br />

vær omhyggelig ved bestilling<br />

Vær meget omhyggelig, når du indtaster navne på rejsende.<br />

Stemmer det ikke overens med, hvad der står i passet, kan din<br />

flybillet i værste fald være ugyldig. Tjek altid dine flybilletter så<br />

snart du modtager dem, og skulle der mod forventning være<br />

indsneget sig fejl, så kontakt da friferie.dk eller flyprice.dk med<br />

det samme.<br />

lejebIl<br />

Det er ikke kun prisen på flybilletter, som er faldet drastisk i de<br />

senere år – også billeje-priserne er blevet meget rimelige i de<br />

fleste lande. Lej derfor trygt jeres lejebil hos os. Eksemplerne<br />

nedenfor er fra-priser for 1 uges leje i mindste biltype (kategori<br />

A).<br />

Priser i kr. for 1 uge fra:<br />

Italien 1.490,-<br />

Slovenien 1.375,-<br />

Kroatien 1.780,-<br />

Bulgarien 1.160,-<br />

Grækenland 1.485,-<br />

Ungarn 1.975,-<br />

Spanien 915,-<br />

Portugal 1.010,-<br />

Frankrig 1.535,-<br />

xxx<br />

17


forsIkrIng<br />

frIferIe.dk - InteraktIvt:<br />

friferie.dk har ud over den personlige service, også en stor del aktiviteter samlet på nettet. Det får en stadig større betydning, og skaber nye<br />

spændende, kommunikationsplatforme mellem friferie.dk og de mange tusinde gæster der hvert år rejser med os.<br />

friferie.tv og<br />

På www.friferie.tv, er det muligt at se en masse spændende videoklip,<br />

fra populære feriesteder i hele Europa, og flere er på vej. Det er<br />

med til at give et indtryk af feriestedet, og kan være den sidste afgørende<br />

faktor når den endelige beslutning skal tages. Alle videoerne<br />

ligger desuden på Youtube.com, så I nemt kan sende links rundt til<br />

venner og familie.<br />

chat!<br />

Chatten er endnu et nyt tiltag som findes på friferie.<br />

dk, hvor det alle ugens dage er muligt at chatte<br />

direkte med en rejsekonsulent, der kan give en hurtig og personlig<br />

service med det samme. Det kan være spørgsmål omkring en<br />

allerede bestilt ferie, eller hvis I bare har brug for lidt gode råd og<br />

inspiration.<br />

friferie.dk har på Facebook sin egen fanside under navnet DANSK<br />

FRI FERIE A/S. Fansiden er et lille spændende og inspirerende<br />

ferieunivers, som hele tiden opdateres med vigtige informationer,<br />

gode rejsetips, last-minute tilbud og sjove konkurrencer. Som fan vil<br />

du kunne sætte dit præg på tingene ved at uploade feriebilleder og<br />

videoklip, skrive spændende indlæg på væggen og måske endda<br />

møde naboen fra sidste års ferie.<br />

18<br />

Hjælpen er nær - før, på og efter ferien!<br />

Cyberguide.dk<br />

Hjælpen er nær - før, på og efter ferien!<br />

Cyberguide.dk<br />

gæsteanmeldelser, samt tips og råd!<br />

På friferie.dk vil der fremover være gæsteanmeldelser af feriestederne.<br />

Vi har sendt evalueringsskemaer ud til alle der har<br />

rejst med friferie.dk i sommeren 2009, og har fået en helt fantastisk<br />

feedback! Det har resulteret i at der under mange af feriestederne<br />

på hjemmesiden, vil være anmeldelser af feriestederne, set med<br />

gæsternes øjne. Derudover har mange skrevet gode tips og råd til<br />

os, dem vi I kunne finde rundt omkring her i kataloget og selvfølgelig<br />

på friferie.dk.<br />

cyberguide.dk<br />

Cyberguiden som er beskrevet andetsteds i kataloget, er endnu et<br />

nyt skud på stammen. Det er friferie.dk’s gratis guideservice, som er<br />

til rådighed hele døgnet. På jeres kundeside kan I stille et spørgsmål,<br />

som vi så inden for 24 timer vil svare på. Servicen kan selvfølgelig<br />

benyttes både før, under og efter ferien.<br />

Hjælpen er nær - før, på og efter ferien!<br />

Cyberguide.dk<br />

Hjælpen er nær - før, på og efter ferien!<br />

Cyberguide.dk


estIl ferIen døgnet rundt!<br />

- nemt og hurtigt!<br />

Hos <strong>Fri</strong>ferie.dk er det muligt at bestille ferien døgnet rundt.<br />

Når I har fundet et spændende sted i kataloget I gerne vil bestille,<br />

kan i gøre følgende:<br />

Ring på 70 15 41 41 i kontorets åbningstid (se nedenfor).<br />

eller<br />

gå ind på www.friferie.dk og bestil ferien i ro og mag.<br />

så enkelt er det!<br />

Nøglen til en hurtig og effektiv hjælp/søgning, er at have bolignummeret<br />

klar. Det er det nummer der står ud for hver eneste enhed i<br />

kataloget (ex. I4190/165), og nummeret er selvfølgelig unikt. Det<br />

taster I så ind på hjemmesiden og vælger perioden I vil rejse i, og<br />

antal personer. Så kommer det ønskede feriested frem og I vil typisk<br />

kunne se flere billeder fra feriestedet på nettet.<br />

ferien er bestilt - hvad nu?<br />

Når I har bestilt ferien, kan I med det samme betale 1.rate, eller hele<br />

beløbet på én gang, det er op til Jer. Der kommer samtidig en mail<br />

med en bekræftelse på Jeres bestilling umiddelbart efter.<br />

Når hele ferien er betalt vil I pr. mail modtage Jeres lejebevis/<br />

voucher, med alle de vigtige oplysninger såsom ankomst og afrejsetidspunkt,<br />

feriestedets adresse og hvad der er bestilt. Det er<br />

dette stykke papir I skal printe ud og tage med ned til feriestedet.<br />

husk på!<br />

Vær opmærksom på at vi aldrig sender noget pr. post medmindre<br />

andet er angivet eller aftalt. Hvis I ønsker at få sendt fakturaer/lejebeviser<br />

med posten, opkræver vi et service og ekspeditionsgebyr på<br />

165 kr.<br />

åbningstider (med forbehold for ændringer)<br />

1. August - 31.December. :<br />

Hverdage: 9.00-17.00<br />

1. Januar - 31. Juli:<br />

Mandag: 9.00-18.00<br />

Tirsdag - Torsdag: 9.00-17.00<br />

Fredag: 9.00-15.00<br />

+ weekendåbent i Januar og Februar:<br />

Lørdag og Søndag: 10.00-14.00<br />

tlf. 70 15 41 41<br />

afbestIllIngsforsIkrIng og<br />

fortrydelsesret<br />

den bedste udvidede dækning får du<br />

til den bedste pris hos friferie.dk!<br />

Hos <strong>Fri</strong>ferie.dk får du en bedre dækning end ved andre rejsebureauer<br />

når du tegner forsikring. Forsikringen dækker ikke kun<br />

den traditionelle afbestillingsforsikring (ret til at afbestille ferien i<br />

tilfælde af sygdom) - Vores forsikring giver også vore kunder ret<br />

til – 100 % omkostningsfrit – at ændre eller afbestille ferien helt<br />

frem til 40 dage før afrejse. Og vi behøver ikke at få oplyst nogen<br />

årsag til ændringen eller aflysningen.<br />

Garantien er helt uden selvrisiko, og ved en eventuel afbestilling<br />

tilbagebetales det fulde lejebeløb. Alle ydelser og produkter,<br />

der er købt hos os (med undtagelse af flybilletter), er dækket af<br />

garantien. Det koster kun 5 % af lejebeløbet at få en ‘Udvidet<br />

ændringsret- og afbestillingsforsikring (hvilket er mindre end,<br />

hvad mange andre rejsebureauer tager blot for en almindelig<br />

afbestillingforsikring). Det er selvfølgelig helt valgfrit, om I ønsker<br />

at tilkøbe denne forsikring.<br />

sygesikringen dækker ikke hjemtransport!<br />

Pr. 1/1-2008 er loven om den offentlige sygesikring ændret. Det<br />

betyder forringelser i de ydelser, vi har som borgere i Danmark,<br />

når vi tager på ferie i udlandet. Den vigtigste ændring er, at vi<br />

under ferier i andre EU-lande IKKE længere bliver transporteret<br />

gratis hjem til Danmark, hvis uheldet er ude. Ved rejser i<br />

europæiske ikke-EU-lande bliver vi ikke længere behandlet gratis<br />

hos læger gotravel.dk og på sygehuse.<br />

pakkerejser<br />

friferie.dk<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

har sammen med Gouda Rejseforsikring udviklet<br />

en forsikring, der tager over der, hvor det ‘gule sygesikringskort’<br />

flyprice.dk<br />

ikke længere dækker. Vores forsikring dækker præcis det,<br />

samme rejse – lavere pris<br />

den skal (hverken mere eller mindre) og den er derfor et vigtigt<br />

supplement til sygesikringskortet. Vi tilbyder denne forsikring til<br />

skiferie.dk<br />

vores gæster meget mere end til skiferie meget favorable priser:<br />

prIs I kr.<br />

forsIkrIng<br />

1 uge:<br />

Voksne Børn 0-16 år<br />

EU LAND: 58,- 29,-<br />

IKKE EU LAND: 98,- 49,-<br />

2 uger:<br />

Voksne Børn 0-16 år<br />

EU-LAND 98,- 49,-<br />

IKKE-EU LAND 148,- 74,-<br />

xxx<br />

19


346<br />

se boliger i berlIn<br />

side 458<br />

Nordtyskland er først og fremmest<br />

en lang perlerække af skønne byer,<br />

badestrande og feriecentre langs<br />

med Østersøkysten. Men også<br />

byer længere ned i Nordtyskland<br />

er populære feriesteder for mange<br />

danske gæster. Stemningen er hyggelig<br />

og ikke så fremmedartet for<br />

hvad vi kender herhjemmefra, men<br />

der er mange spændene oplevelser,<br />

både kulturelle, gastronomiske og<br />

ikke mindst tyskernes store kærlighed<br />

til et godt glas velskænket øl.<br />

Havneknejperne i byerne langs med<br />

kysten er i dag blevet til hyggelige<br />

familievenlige restauranter, hvor<br />

sildemadder, pølse- og skinkeborde<br />

er det store trækpladser. Selvfølgelig<br />

skal man have en lille snaps<br />

”korn” til sådan en frokost. FRIFERIE.<br />

DK tilbyder de store feriecentre i<br />

Nordtyskland. Der er kort køretid,<br />

så de er velegnet både til egentlige<br />

ferieophold eller en hurtig<br />

forlænget weekend. På feriecentrene<br />

er der masser af aktiviteter,<br />

både udenfor og indendørs, og så<br />

er deres badelande så fantastiske,<br />

at børnene nødigt vil forlade dem,<br />

når først de er kommet ind. De<br />

historiske byer Flensburg, Lübeck,<br />

Rostock er utrolig hyggelige at be-<br />

Flensburg havn<br />

søge. De gamle bydele står de fleste<br />

steder nyrestaurerede og smukke i<br />

bybilledet og danner rammen om<br />

en romantisk frokost eller middag.<br />

Med Tyskland lige syd for grænsen<br />

er det naturligt at tage bilen. Det<br />

adriaterhavskysten ItalIen<br />

nordtyskland tyskland<br />

Nordtyskland<br />

vores sydlige nabo har masser af ferie på programmet<br />

Rostock<br />

facts om nordtyskland<br />

tyske motorvejsnet er veludbygget<br />

og alle veje er gratis. Dog skal der i<br />

visse storbyer betales et gebyr for at<br />

køre i centrum.<br />

Billeje: <strong>Fri</strong>ferie.dk tilbyder billeje fra alle lufthavne og<br />

kan bestilles på www.friferie.dk<br />

AfstAnde: Det hele ligger lige syd for grænsen i Sønderjylland<br />

eller når færgen ligger til i Puttgarden.<br />

speciAliteter: Skinke, spegepølser, Eisbein med sauerkraut.<br />

seværdigheder: Hansa Park og Heide Park


ItalIen adriaterhavskysten<br />

HOLLAND<br />

Fyrtårn i<br />

Westerhever/Eiderstedt<br />

Vores Gæster sIGer:<br />

Familien Nørregaard: “Vi tager altid en ekstraferie i Nordtyskland<br />

på et af de mange badelande, men næsten hver gang skal vi<br />

lige besøge Lübeck, for det er en dejlig by.<br />

rasmUs klUmP oG hans Venner sIGer:<br />

“Badelande, sandstrande, masser af børneaktiviteter og hyggelig<br />

stemning hele året, det er lige noget for en vandbjørn som mig og<br />

mine venner. Så er der splash for alle pengene.”<br />

Historischer Krug<br />

Camping Wingst<br />

Strandhotel Glücksburg<br />

Heide Park<br />

Lubeck<br />

Carat Golf og Sporthotel<br />

Hotel Excelsior<br />

HAMBURG<br />

Hotel Sonne<br />

Flensburg by night<br />

KØBENHAVN<br />

Schloss Teschow<br />

Van der Valk Linstow<br />

Camping Banzelvitzer Ber<br />

Seepark Sellin<br />

Schlosspark Bad Saarow<br />

347


nordtyskland<br />

hIstorIscher krUG, flensbUrG<br />

romantik & hygge!<br />

Inkl morgenmad<br />

Historischer Krug ligger lige syd for den<br />

danske grænse i Oeversee, tæt på Flensburg.<br />

Kroen dateres tilbage til 1519 og<br />

familien Hansen-Mörck, som i dag driver<br />

kroen har haft den siden 1815. Kroen<br />

består af 6 separate huse med værelser.<br />

Det store wellness-center har pools,<br />

whirl-pools, sauna mm. Restaurant<br />

Krugwirtshaft byder på lokalt køkken<br />

og på gourmet restauranten Privilog,<br />

som hører til en af de absolut bedste i<br />

Schleswig Holstein, menuen er international<br />

med et udsøgt vinkort.<br />

D2498/100M: Enkl. vær. 18 m², badeværelse, TV. Max 1<br />

pers.<br />

Dette charmerende hotel ligger lige<br />

inden man kører ind i den lille nordtyske<br />

strandby, Glücksburg. Hotellet er helt<br />

nyrenoveret og er hele vejen igennem<br />

indrettet yderst smagfuld og holdt i<br />

skandinaviske kølige farver og giver et<br />

indtryk af svensk herregårds stil. Der er<br />

kælet for alle detaljer i hver en krog og<br />

den venlige service på stedet er med<br />

til at gøre opholdet yderst behageligt.<br />

Alle værelser har minibar og nye fladskærme.<br />

Visse af værelserne har tv både<br />

i siddeafdelingen og ved sengen, og når<br />

D2498/110M: Dbl. vær. standard 18 m², badeværelse, TV.<br />

Max 2 pers.<br />

D2498/120M: Dbl. vær komfort 22 m², badeværelse, TV. Max<br />

2 pers. Mulighed for 1 ekstraseng til barn u. 13 år.<br />

strandhotel GlücksbUrG<br />

Wellness med massage!<br />

direkte til strand<br />

miniferie<br />

ekstra InklUsIV I PrIsen<br />

I D2496/105 & 115M: Velkomst gave, stor morgenbuffet,<br />

3-retters menu i gourmet restauranten Felix, gratis<br />

adgang til wellness loungen og 30 min. massage<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

01.01pr.<br />

feriebolig<br />

31.12<br />

D2496/130M v/2 745<br />

D2496/130M v/3 855<br />

D2496/130M v/4 970<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

man vågner om morgenen giver lyden<br />

af bølgerne der slår mod stranden, ro<br />

langt ind i sjælen. I restauranten mødes<br />

man af venlig service og bløde stole,<br />

hvor man kan lune sig foran pejsen på<br />

de kølige dage, inden det går videre<br />

til den veltilberedte middag. Hotellet<br />

ligger direkte ned til dejlig sandstrand,<br />

og de karakteristiske tyske strandkurve,<br />

pryder billedet med havet som baggrund.<br />

Børn er meget velkomne her, og<br />

der er legeplads på stranden. Nyd også<br />

et spil golf på den nærliggende Fördere<br />

Golfbane, hvor gæster fra Strandhotel,<br />

får 20% rabat på greenfee. Til jul og nytår<br />

tilbereder hotelets dygtige kokke, de<br />

mest velsmagende og festige menuer,<br />

som kan tilkøbes. Blot 5 min. fra hotellet<br />

flensburg/glücksburg tyskland<br />

D2498/130M: Dbl. vær. romantik 28 m², badeværelse, TV,<br />

balkon eller terrasse. Max 2 pers.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet med € 8 pr.<br />

ophold. Høj stol er inkluderet i prisen for babyseng.<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

01.01pr.<br />

pers.<br />

28.12<br />

D2498/100M 615<br />

D2498/110M 435<br />

D2498/120M 510<br />

D2498/130M 620<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-12 år 50% bØrnerabat!<br />

ligger badelandet Förderlanterne. Snyd<br />

ikke jer selv for at nyde en veltilrettelagt<br />

afslapningsdag på Strandhotellet.<br />

D2496/100M og 105M: Dbl. vær. Classic 22 m², badeværelse,<br />

TV. Max 2 pers.<br />

D2496/110M og 115M: Dbl.vær. Premium 25 m², badeværelse,<br />

TV. Max 2 pers.<br />

D2496/130M: 2-vær. lejl. 65 m², kombineret opholds- og spisestue<br />

med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 4 pers.<br />

I lejligheden betales slutrengøringhjemmefra med kr 465. Sengelinned<br />

er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra<br />

og er gratis. Høj stol bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 1 nat<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1519<br />

Renoveringsår: 2009<br />

Antal etager: 2<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: 01/06 - 01/09<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(sand): 15 km<br />

By: 15 km - Flensburg<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 10 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €10 dag/hund<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter. For D2496/130M i<br />

perioden 26/6-28/8 er skiftedag lørdag og mindsteophold<br />

1 uge.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1872<br />

Renoveringsår: 2008<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(sand): Direkte<br />

By: 3 km - Glücksburg<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

01.01pr.<br />

pers.<br />

31.12<br />

D2496/100M 670<br />

D2496/110M 895<br />

D2496/105M 1.185<br />

D2496/115M 1.410<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. morgenmad i 100M og 110M og<br />

halvpension i 105M og 115M ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 3 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €20 dag/hund<br />

Aktiviteter: Legeplads<br />

348 natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe


tyskland grömitz/lübeck nordtyskland<br />

hotel excelsIor, lübeck<br />

Hotel Excelsior ligger meget centralt i<br />

Lübeck med kun 150 m til banegården.<br />

Musik- og Kongreshuset ligger bare<br />

10 minutters gang fra hotellet og på<br />

samme side af floden. Ligeså tæt på<br />

finder I Lübecks gamle, historiske bydel.<br />

Ideelt udgangspunkt for udforskning af<br />

Lübeck, hvor I selvfølgelig skal huske at<br />

smage den verdensberømte Lübecker<br />

marcipan. Værelserne er godt og smagfuldt<br />

indrettede.<br />

D2355/100M: Enkl. vær. badeværelse, TV. Max 1 pers.<br />

D2355/110M: dbl. vær. badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

D2355/120M: 3-sengsvær. m. badeværelse, TV. Max 3 pers.<br />

carat Golf & sPorthotel, GrömItz<br />

Hotellet ligger direkte ved den<br />

fantastiske 8 km lange hvide strand.<br />

Østersøens opkvikkende vand ligger<br />

kun 2 minutter fra hotellet. Foran hotellet<br />

findes den nyanlagte promenade<br />

med dens mange butikker, caféer,<br />

restauranter og barer. Hotellet har 157<br />

moderne indrettede værelser med<br />

TV, radio, balkon, telefon, karbad/<br />

brusebad/WC/føn. Restaurant, pizzeria,<br />

vinterhave, pub, swimmingpool, sauna,<br />

ekstra InklUsIV I PrIsen<br />

Stor morgenbuffet og 3-retters middag eller temabuffet<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

pr. pers.<br />

Prisen er inkl. morgenmad ved fyldt værelse<br />

dampsauna, HotSpot adgang i de offentlige<br />

rum. Lad wellness blive til en<br />

oplevelse. Erfarene fysioterapeuter og<br />

kosmetikere tager sig af velbefindende.<br />

Aromaoliemassage - Hot Chocolate<br />

- Silkehandskemassage og mange<br />

yderligere anvendelser bliver tilbudt<br />

m.h.t. afslapning.<br />

D2355/300M: Dbl. vær. badeværelse, TV, balkon. Max 2<br />

pers. Mulighed for 2 ekstrasenge til barn u. 16 år.<br />

D2355/130M: 4-sengsværelse badeværelse, TV. Max 4 pers. Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet med € 5 pr.<br />

dag. Høj stol bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

01.01- 01.04- 01.11- 22.11- 19.12-<br />

01.04 01.11 22.11 19.12 31.12<br />

D2355/100M 535 595 535 730 595<br />

D2355/110M 345 415 345 545 415<br />

D2355/120M 295 365 295 420 365<br />

D2355/130M 275 320 275 355 295<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

D2355/310M: Dbl. vær. badeværelse, TV, balkon m. havudsigt.<br />

Max 2 pers. Mulighed for ekstraseng.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter<br />

I periodern 2/4-5/4, 13/5-16/5, 21/5-24/5 er mindsteophold<br />

3 nætter.<br />

I perioden 3/6-7/6 er mindsteophold 4 nætter.<br />

Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng: Barn 0-11 år gratis, 12-15 år betales med kr. betaler kr 235<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />

Ingen er bIllIGere Intet reservationsgebyr hos - Vi garanterer best bUy på alle priser<br />

Inkl. morgenmad<br />

Pr. nat fra kr. 275,-<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Renoveringsår: 2004<br />

Antal etager: 3<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(sand): 20 km<br />

By: 1 km - Lübeck<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: 1 km<br />

Bar: 1 km<br />

Indkøb: 1 km<br />

Parkering: Garage<br />

nyhed!<br />

Inkl. halvpension<br />

Pr. nat fra kr. 390,-<br />

I perioden 4/7-22/8 er skiftedag mandag, tirsdag, onsdag,<br />

torsdag, fredag, søndag og mindsteophold 5 nætter.<br />

I perioden 22/12-29/12 er skiftedag mandag, tirsdag, onsdag,<br />

torsdag, søndag og mindsteophold 3 nætter.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Antal etager: 10<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand(sand): Direkte<br />

By: 100 m - Grömitz<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

aircondition<br />

direkte til strand<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 100 m<br />

Parkering: Offentlig<br />

parkering<br />

Hund: Ja, 17 dag/hund<br />

Aktiviteter:<br />

Bordtennis, Bowling,<br />

Børneklub, Legeplads<br />

vejl. pris pr. nat pr. person<br />

Antal<br />

pers.<br />

26.02-<br />

02.04<br />

02.04-<br />

05.04<br />

05.04-<br />

13.05<br />

13.05-<br />

16.05<br />

16.05-<br />

21.05<br />

21.05-<br />

24.05<br />

24.05-<br />

03.06<br />

03.06-<br />

07.06<br />

07.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

04.07<br />

04.07-<br />

11.07<br />

11.07-<br />

18.07<br />

18.07-<br />

25.07<br />

25.07-<br />

22.08<br />

22.08-<br />

31.10<br />

31.10-<br />

26.11<br />

26.11-<br />

22.12<br />

22.12-<br />

29.12<br />

Carat Golf & Sporthotel D2355/300M 2 390 640 455 640 455 640 455 640 455 455 640 640 640 640 455 390 455 640<br />

D2355/310M 2 455 735 530 735 530 735 530 735 530 530 735 735 735 735 530 455 530 735<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

349


nordtyskland<br />

seePark sellIn, rüGen<br />

Et nybygget feriested opført i gammel<br />

stil og til minde om den gamle badeby,<br />

der blev anlagt for godt 100 år siden,<br />

da Rügen blev kendt som en ferieø. Her<br />

findes alt, som gør en ferie fornøjelig<br />

såsom minigolf, cykeludlejning og det<br />

fantastiske badeland ”Inselparadies”. I<br />

dette badeland skal hele familien føle<br />

sig godt tilpas, såvel voksne som børn.<br />

Her venter Dem en 106 meter lang<br />

rutschebane og for dem, der kan lide<br />

at gå i sauna, findes der et saunalandskab<br />

med 6 forskellige tema-saunaer.<br />

Desuden findes der også den brusende<br />

”Wildwasserkanal” med vandfald og<br />

meget andet. Entré til badelandet er<br />

inkl. hver dag for hele familien i 3 timer.<br />

Seepark Sellin ligger tæt på bykernen af<br />

Sellin samt 800 m til sandstranden med<br />

sin berømte mole.<br />

D1858/100M: 1-vær. lejl. 20 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, badeværelse, TV. Max<br />

2 pers.<br />

D1858/110M: 2-vær. lejl. 32 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med sovepladser, køkken, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 3 pers.<br />

D1858/120M: 2-vær. lejl. 44 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers.<br />

D1858/130M: 2-vær. lejl. 57 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers.<br />

D1858/140M: 2-vær. lejl. 52 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325/325/325/325.<br />

Sengelinned er inkl. Håndklæder medbringes eller lejes.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

steIGenberGer hotel sonne, rostock<br />

Inkl. morgenmad<br />

skiftedag<br />

I perioden 9/1-26/6 og 11/9-25/12 er skiftedag alle dage og<br />

mindsteophold 3 nætter. I perioden 26/6-11/9 og 25/12-1/1 er<br />

skiftedag lørdag og mindsteophold 1 uge.<br />

Super tilbud<br />

For D1858/140M: Bo 7 nætter og få 14 % rabat i perioden<br />

9/1-27/3 og 23/10-18/12. Bo 7 nætter og få 12 % rabat i<br />

perioden 27/3-12/6, 11/9-23/10 og 18/12-25/12. Bo 7 nætter<br />

og få 10 % rabat i perioden 12/6-26/6. Bo 7 nætter og få 11 %<br />

rabat i perioden 25/12-1/1.<br />

For D1858/130M: Bo 7 nætter og få 13 % rabat i perioden 9/1-<br />

27/3 og 23/10-18/12. Bo 7 nætter og få 12 % rabat i perioden<br />

27/3-12/6, 11/9-23/10, 18/12-25/12. Bo 7 nætter og få 10 %<br />

rabat i perioden 12/6-26/6. Bo 7 nætter og få 11 % rabat i<br />

perioden 25/12-1/1.<br />

For D1858/120M:<br />

Bo 7 nætter og få 13 % rabat i perioden 9/1-27/3. Bo 7 nætter<br />

og få 14 % rabat i perioden 23/1-18/12. Bo 7 nætter og få 11<br />

% rabat i perioden 27/3-12/6, 11/9-23/10 og18/12-25/12. Bo 7<br />

nætter og få 10 % rabat i perioden 12/6-26/6 og 25/12-1/1.<br />

Hotel Sonne er et lækkert 4-stjernet<br />

hotel i hjertet af Rostock. Allerede i<br />

lobbyen mærker I, at dette sted har en<br />

særlig flair for god kvalitet. Dette afspejler<br />

sig videre i alle hotellets værelser,<br />

som er lækkert indrettet, og som alle<br />

har minibar, og safe. Badeværelserne<br />

er lyse og nyrenoverede, og giver en<br />

dejlig fornemmelse af luksus. Hotellet<br />

har 2 restauranter. Mest populær er<br />

”Weinwirtschaft”, som er specielt kendt<br />

for sin udsøgte vinkælder. På ”Weinwirtschaft”<br />

spise I også rigtigt godt og<br />

restauranten er den perfekte ramme om<br />

en hyggelig aften i byen. På Hotel Sonne<br />

finder I et dejlig wellness-afdeling - så er<br />

I til forkælelse, er det bestemt et besøg<br />

værd.<br />

D1805/120M: Dbl vær. 26 m², badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

D1805/130M: Dbl vær. 30 m², badeværelse,TV. Max 2 pers.<br />

Pr. nat fra kr. 390,- Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng: Barn 0-12 år gratis over 12 år betaler kr. 300,-<br />

rostock/rügen tyskland<br />

For D1858/110M:<br />

Bo 7 nætter og få 13 % rabat i perioden 9/1-27/3. Bo 7<br />

nætter og få 11 % rabat i perioden 27/3-12/6, 11/9-23/10 og<br />

18/12-25/12. Bo 7 nætter og få 10 % rabat i perioden 12/6-<br />

26/6 og 25/12-1/1. Bo 7 nætter og få 15 % rabat i perioden<br />

23/10-18/12.<br />

For D1858/100M:<br />

Bo 7 nætter og få 15 % rabat i perioden 9/1-27/3. Bo 7 nætter<br />

og få 14 % rabat i perioden 27/3-12/6 og 11/9-25/12. Bo 7<br />

nætter og få 12 % rabat i perioden 12/6-26/6. Bo 7 nætter og<br />

få 13 % rabat i perioden 25/12-1/1.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1998<br />

Renoveringsår: 2008<br />

Antal etager: 4<br />

Indendørspool: Ja<br />

Strand(sand): 800 m<br />

By: 800 m - Sellin<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge.<br />

Bar: Nej<br />

Indkøb: 800 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €8 dag/hund<br />

Aktiviteter: Bordtennis,<br />

Minigolf<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 1 nætter.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1700<br />

Renoveringsår: 2008<br />

Antal etager: 5<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: i byen - Rostock<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 100 m<br />

Parkering: Garage<br />

Hund: Ja, 9 dag/hund<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

09.01-<br />

27.03<br />

27.03-<br />

03.04<br />

03.04-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

11.09<br />

11.09-<br />

23.10<br />

23.10-<br />

18.12<br />

18.12-<br />

25.12<br />

25.12-<br />

31.12<br />

Seepark Sellin D1858/100M 2 305 335 335 395 395 480 480 515 555 555 555 515 480 325 335 335 335 380<br />

D1858/110M 3 425 510 510 570 570 680 680 740 825 825 825 740 680 480 510 450 510 540<br />

D1858/120M 4 470 545 545 620 620 720 720 825 895 895 895 825 720 530 545 480 545 595<br />

D1858/130M 4 515 590 590 695 695 840 840 930 995 995 995 930 840 590 590 515 590 665<br />

D1858/140M 4 495 575 575 680 680 795 795 895 980 980 980 895 795 575 575 495 575 650<br />

vejl. pris pr. nat pr. person<br />

Antal<br />

pers.<br />

01.01-<br />

01.05<br />

01.05-<br />

01.10<br />

01.10-<br />

26.11<br />

26.11-<br />

28.11<br />

28.11-<br />

03.12<br />

03.12-<br />

05.12<br />

05.12-<br />

10.12<br />

10.12-<br />

12.12<br />

12.12-<br />

17.12<br />

17.12-<br />

19.12<br />

19.12-<br />

24.12<br />

24.12-<br />

26.12<br />

26.12-<br />

31.12<br />

Hotel Sonne D1805/120M 2 390 445 390 445 390 445 390 445 390 445 390 445 390<br />

D1805/130M 2 390 445 390 445 390 445 390 445 390 445 390 445 390<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

350 natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe


tyskland nordtyskland nordtyskland<br />

camPInG banzelVItzer berGe, rüGen<br />

Trænger I bl.a. til en afslappende ferie i<br />

fantastiske omgivelser, er Camping Banselvitzer<br />

noget for jer. Området omkring<br />

campingpladsen giver rig mulighed<br />

for lange gå- og cykelture i den flotte<br />

natur. Her kan b.la. opleves Grossen Jasmunder<br />

Bodden. Efter en dag i naturen<br />

kan der hygges på campingpladsen,<br />

hvor børnene kan lege på legepladsen.<br />

Kort fra campingpladsen er der<br />

mulighed for at leje cykler, vandcykler,<br />

camPInG WInGst<br />

At holde en velfortjent ferie i afvekslende<br />

omgivelser og oven i købet få<br />

sjove ferieoplevelser med i bagagen<br />

kan gå i opfyldelse på Knaus Camping<br />

Wingst. Pladsen ligger i Niedersachsen<br />

ca. 90 km vest for Hamburg. Her kan<br />

De tage på spændende ride- eller vandreture.<br />

Pladsen ligger dejligt i læ. Afslapning<br />

kan nydes ved fiskesøen, eller<br />

hvad med en familiedyst i minigolf? I<br />

restauranten tilbydes egnstypiske retter.<br />

Det kan desuden betale sig at besøge<br />

det skønne badeland, som ligger overfor<br />

pladsen. Her er der gratis adgang for<br />

kano og robåd med en lille motor.<br />

D1852/100: Luksustelt 28.08 m², kombineret opholds-<br />

og spisestue med køkkenniche, værelse med dobbeltseng,<br />

værelse med 4 soveplads(er). Max 6 pers.<br />

AC D1852/110: Caravan 10.6 m², kombineret<br />

opholds- og spisestue med 2 soveplads(er), fortelt<br />

m.køkkenniche, badeværelse, værelse med dobbeltseng.<br />

Max 4 pers.<br />

Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med €<br />

30/30. Sengelinned medbringes eller lejes på stedet med € 5 pr.<br />

vore gæster, og udover det store bassin,<br />

bydes på både rutschebane og børnepool.<br />

Den zoologiske have i Wingst er<br />

bestemt et besøg værd, og her kan De<br />

som noget helt særligt få lov at kæle<br />

med dyreunger. Ønsker De afveksling<br />

fra pladsens afslappende atmosfære,<br />

anbefaler vi et besøg i enten Hamburg<br />

eller Bremerhaven.<br />

D2100/130: Bungalow 31 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkkenniche, værelse med dobbeltseng, køkkenniche,<br />

terrasse, badeværelse, værelse med 2 soveplads(er).<br />

Max 4 pers.<br />

person/ophold. Tæpper og puder medbringes. Håndklæder medbringes.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet<br />

med € 3 pr. dag. Høj stol er inkluderet i prisen for babyseng.<br />

skiftedag<br />

Er alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden 22/5-4/9 er<br />

skiftedag alle dage og mindsteophold 4 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioderne 24/4-10/7<br />

& 21/8-30/10. Bo 14 nætter men betal kun for 10 nætter i<br />

perioderne 24/4-10/7 & 21/8-30/10.<br />

Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med €<br />

30. Sengelinned medbringes eller lejes på stedet med € 5 pr.<br />

person/ophold. Håndklæder medbringes. Energiomkostninger<br />

betales på stedet med € 0.30 . Babyseng bestilles hjemmefra<br />

men betales på stedet med kr 25 pr. dag. Høj stol er inkluderet i<br />

prisen for babyseng.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden 22/5-4/9 er<br />

skiftedag alle dage og mindsteophold 4 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioderne 27/3-10/7<br />

& 21/8-30/10. Bo 14 nætter men betal kun for 10 nætter i<br />

perioden 27/3-10/7 & 21/8-30/10.<br />

Ingen er bIllIGere Intet reservationsgebyr hos - Vi garanterer best bUy på alle priser<br />

nyhed!<br />

Pr. nat fra kr. 175,-<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(sand): Ja, 150 m<br />

By: 15 km - Bergen<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Nej<br />

Bar: Nej<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Nej<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Pool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand(sand): Ja, 15 km<br />

By: 3 km - Wingst<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: Nej<br />

aircondition<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Nej<br />

Aktiviteter:<br />

Bordtennis, Børneklub,<br />

Legeplads, Minigolf<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

27.03-<br />

24.04<br />

24.04-<br />

22.05<br />

22.05-<br />

05.06<br />

05.06-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

28.08<br />

28.08-<br />

04.09<br />

04.09-<br />

25.09<br />

25.09-<br />

30.10<br />

Banzelvitzer Berge D1852/100 6 - 175 340 340 340 340 465 465 465 465 465 465 465 465 395 175 175 175<br />

D1852/110 4 - 325 430 430 430 430 550 550 550 550 550 550 550 550 510 325 325 325<br />

Camping Wingst D2100/130 4 310 310 490 380 380 380 490 490 615 615 615 615 615 615 490 310 310 310<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

351


nordtyskland<br />

heIde Park holIday camP/hotel Pont royal<br />

forlystelsespark<br />

Vilde rutschebaner :)<br />

Pr. nat fra kr. 270,-<br />

Giv børnene en oplevelse, besøg<br />

Nordtysklands største forlystelsespark,<br />

Heide-Park, med over 50 forlystelser.<br />

Her kan De f.eks. opleve suset i maven i<br />

de helt vilde ’Scream’, ’Gyro-Drop Tower’<br />

ekstra<br />

1 dags entrébillet kr. 230- barn 4-11 år kr. 190<br />

2 dages entrébillet kr. 300 - barn 4-11 år kr. 270<br />

3 dages entrébillet kr. 360 - barn 4-11 år kr. 340<br />

med et frit fald på 71 meter eller ’Colossos’,<br />

verdens største trærutschebane. Til<br />

de små og dem, der ikke er til det store<br />

sus, er der små, hyggelige karruseller,<br />

Mississippi floddamper, Heide-Park<br />

toget og meget mere. Flere gange<br />

dagligt er der flotte shows i parken med<br />

bl.a. søløver og delfiner, cirkusforestillinger<br />

og gøgleri. Her er oplevelser nok<br />

til et par dage og når entréen er betalt,<br />

er alle forlystelser gratis! Heide-Park<br />

Holiday Camp er en perfekt og simpel<br />

overnatning for børnefamilier. De bor<br />

i træbungalows, der er møbleret med<br />

enkelt-, etage- eller dobbeltsenge, et<br />

lille siddehjørne, garderobeskab og<br />

el-varmer. Toilet, vaskemuligheder<br />

og individuelle brusebade er samlet i<br />

centrale, sanitetsbygninger, hvor der<br />

også er reception og kiosk. Morgenmad<br />

i bungalowerne er obligatorisk og<br />

betales på stedet med € 5,50 pr. person.<br />

Stedet er et populært udflugtsmål for<br />

skole- og ungdomsgrupper.<br />

D2961/100: Bungalow 15 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser. Max 2 pers.<br />

D2961/110: Bungalow 15 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 4 sovepladser. Max 4 pers.<br />

D2961/120: Bungalow 30 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 12 sovepladser. Max 12 pers.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned medbringes eller lejes på<br />

stedet med € 4.5 pr. person/uge. Håndklæder medbringes eller<br />

lejes. Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet med<br />

€ 4.50 pr. ophold.<br />

skiftedag<br />

er dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

27.03- 24.06- 01.09pr.<br />

pers.<br />

24.06 01.09 24.10<br />

D2961/100 270 295 270<br />

D2961/110 465 540 465<br />

D2961/120 1.255 1.480 1.255<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

hotel pont royal<br />

Et fantastiskt oplevelses hotel med<br />

mange detaljer som børnen synes er<br />

sjove. Et tematiseret hotel der du selv<br />

bliver en sørøver og falder i sovn når<br />

du finder frem til sengen. Port Royal er<br />

et perfekt familiehotel som ligger tæt<br />

på Heide-Park og bygget med tanke på<br />

soltau tyskland<br />

børnene som bliver sadt i første rummet<br />

på dette hotel.<br />

D2961/230M: Familie vær. 45 m², badeværelse, TV. Max 2<br />

pers. Mulighed for 4 ekstrasenge.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet med € 7 pr.<br />

person/dag. Høj stol bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

skiftedag<br />

er dage og mindsteophold 1 nat.<br />

Super tilbud<br />

Bo 3 nætter men betal kun for 2 nætter.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 2005<br />

Pool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 5 km - Soltau<br />

Restaurant: Ja<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

27.03pr.<br />

pers.<br />

24.10<br />

D2961/230M 550<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 5 km<br />

Parkering: Offentlig<br />

parkering<br />

Hund: Ja, €7.50 dag/hund<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-3 år gratis, 4-15 betaler kr 175 og over<br />

15 år betaler kr 455 bØrnerabat!<br />

352 natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe


tyskland linstow<br />

Van der Valk resort, lInstoW<br />

Besøg det dejlige subtropiske badeland<br />

på Van der Valk Resort Linstow, som ligger<br />

ca. 55 km syd for Rostock. Vandlandet<br />

har rutschebane og boblebad, der<br />

ekstra InklUsIV I PrIsen<br />

I påsken 2-5/4 er flg inkl: 3 x morgenmad, 2 x aftensbuffet<br />

samr en fiskebuffet og sejltur på Krakow søen med<br />

kaffe og kage<br />

er meget populært hos børnefamilierne.<br />

De stråtækte 2 etagers huse i Resort<br />

Linstow er alle af høj kvalitet og rummer<br />

alle moderne faciliteter. I området findes<br />

desuden mulighed for at spille golf på<br />

en 9-hullers bane, tennis, spadsere- eller<br />

cykelture i det dejlige grønne område<br />

med et utal af søer. De kan også forkæle<br />

Dem selv i dampbadet eller skønhedssalonen.<br />

Ved Van der Valk Resort Linstow<br />

ligger også hotellet Linstow Plaza. Her<br />

finder De under glastaget mulighed for<br />

at nyde mad fra hele verden, her bydes<br />

på italienske, kinesiske og argentinske<br />

køkken. Nogle aftener er der underholdningsshow<br />

med mulighed for en<br />

svingom. Spillehallen er også populær<br />

hos børnene. Forkæl Dem selv med et<br />

par dage eller en uge i Linstow.<br />

D2300/400: 4-vær.hus 100 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkken, terrasse, 3 badeværelser,3 værelser<br />

med 2 sovepladser, TV. Max 6 pers.<br />

D2300/410: 5-vær. hus: 120 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkken, terrasse, 3 badeværelser, 4 værelser<br />

med 2 sovepladser, alkove med 2 sovepladser, TV. Max 6<br />

nordtyskland<br />

pers. og 2 børn u.13 år<br />

D2300/420: 2 x D2300/400. Max 12 pers.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder medbringes<br />

eller lejes. Babyseng bestilles hjemmefra men betales på<br />

stedet med € 2 pr. dag. Høj stol bestilles hjemmefra men betales<br />

på stedet med € 9 pr. uge.<br />

skiftedag<br />

I perioden 2/1-1/3, 22/10-23/12 er skiftedag alle dage og<br />

mindsteophold 2 nætter.<br />

I perioden 1/3-2/4 og 5/4-2/7, 20/8-22/10 er skiftedag alle<br />

dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

I perioden 2/4-5/4 er mindsteophold 3 nætter.<br />

I perioden 2/7-10/7 er skiftedag fredag, lørdag og mindsteophold<br />

1 uge. I perioden 10/7-20/8 er skiftedag fredag og<br />

mindsteophold 1 uge.<br />

I perioden 23/12-28/12 er skiftedag alle dage og mindsteophold<br />

4 nætter. I perioden 28/12-2/1 er skiftedag alle dage og<br />

mindsteophold 5 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter ved ankomst søndag<br />

eller mandag i perioderne 3/1-29/3, 11/4-26/4, 29/8-1/10 og<br />

24/10-23/12.<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter i perioden 2/1-26/3,<br />

9/4-25/6 og 27/8-16/12<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioden 2/7-10/7<br />

og 20/8-28/8<br />

Bo PraktIske 14 nætter men betal kun oPlysnInGer<br />

for 10 nætter i perioden 2/1-19/3.<br />

Byggeår: 2000<br />

Renoveringsår: 2009<br />

Antal etager: 2<br />

Indendørspool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand(sand): Ja, 1 km<br />

By: 10 km - Krakow am See<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

subtropisk badeland<br />

Ingen er bIllIGere Intet reservationsgebyr hos - Vi garanterer best bUy på alle priser<br />

syd for rostock<br />

Bar: Ja<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €11 dag/hund<br />

Aktiviteter:<br />

Bordtennis, Bowling,<br />

Volleyball, Børneklub,<br />

Legeplads, Minigolf,<br />

Aktivitetsprogram<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

02.01-<br />

29.01<br />

29.01-<br />

26.03<br />

26.03-<br />

02.04<br />

02.04-<br />

05.04<br />

05.04-<br />

09.04<br />

09.04-<br />

07.05<br />

07.05-<br />

02.07<br />

02.07-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

20.08<br />

20.08-<br />

22.10<br />

22.10-<br />

23.12<br />

23.12-<br />

28.12<br />

Van der Valk Resort D2300/400 6 695 820 965 2.165 965 820 965 1.105 1.105 1.105 1.105 1.105 1.105 1.105 1.105 965 695 820<br />

D2300/410 6 780 895 1.035 2.440 1.035 895 1.035 1.180 1.180 1.180 1.180 1.180 1.180 1.180 1.180 1.035 780 895<br />

D2300/420 12 1.280 1.535 1.825 3.825 1.825 1.535 1.825 2.040 2.040 2.040 2.040 2.040 2.040 2.040 2.040 1.825 1.280 1.535<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

353


nordtyskland<br />

schlossPark bad saaroW<br />

direkte til sø<br />

Alle husene her i Schlosspark Bad<br />

Saarow er nybyggede i 2008, og er<br />

usædvanligt velindrettede. Alle husene<br />

har udsigt over søen, og ligger i det<br />

grønne kuperede område langs søbredden.<br />

Husene er bygget i træ og lys skandinavisk<br />

stil, med pastelfarver og masser<br />

af lys. Alle typerne har egen jacuzzi<br />

og brænde ovn. Store brede terrasser<br />

skaber et stort udendørs område, som<br />

giver mulighed for at både leg, afslapning<br />

og hyggelige udendørs måltider kan<br />

nydes med udsigt over søen. Parken har<br />

egen sandstrand. Mulighed for diverse<br />

sejlsport og en af Tysklands bedste<br />

golfbaner ligger indenfor få kilometer.<br />

Pr. nat fra kr. 275,-<br />

Først en køretur ned igennem Tyskland,<br />

hvor de fleste veje stadig er prydet<br />

af alleer, med store gamle træer. Alle<br />

årstider har hver sin charme, og landskabet<br />

er smukt og frodigt og sætter en<br />

i den helt rigtige stemning, i en verden<br />

hvor mange af de små landsbyer stadig<br />

har brosten på de fleste af vejene og<br />

gårdene ligner gamle malerier. Man<br />

ankommer til dette slotshotel der<br />

danner rammen om et ophold der kan<br />

indeholde både golf og wellness på højt<br />

plan. Hovedbygningen er det gamle<br />

gods, og hele stemningen på hotellet<br />

samt indretningen af værelserne, giver<br />

en fornemmelsen af at være hensat<br />

til en verden af ren nydelse og luksus.<br />

Værelserne er store og har alle højt til<br />

loftet. Værelserne er alle forskelligt<br />

Europas største Tropiske badeland<br />

”Tropica Islands” ligger blot 40 km<br />

herfra. Aftanden til det centrale Berlin er<br />

blot 80 km. <strong>Ferie</strong>parken Bad Saarow er<br />

et dejligt, roligt feriested midt i naturen<br />

D1552/100M: 3-vær. husdel 68 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, terrasse, badeværelse,<br />

værelse med dobbeltseng, værelse med 2 sovepladser, TV.<br />

Max 6 pers.<br />

D1552/110M: 3-vær. husdel 88 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, terrasse, 2 badeværelser,<br />

værelse med dobbeltseng, værelse med 2 sovepladser,<br />

TV. Max 6 pers.<br />

D1552/120M: 3-vær. hus 109 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, 2 badeværelser, værelse<br />

indrettede, men har samme stil med<br />

dybe lænestole og sofaer, store brede<br />

senge, smukke tapeter, guldbemalede<br />

ranker og den helt rigtige belysning af<br />

flere små lamper. På hotellet er der i alt 4<br />

restauranter og en hyggelig bar.<br />

D1716/100M: Dbl. vær. deluxe 40 m², badeværelse, TV. Max<br />

2 pers. Mulighed for ekstraseng til 15 år.<br />

med dobbeltseng, værelse med dobbeltseng, værelse med 2<br />

sovepladser, TV, balkon og terrasse. Max 8 pers.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned medbringes eller lejes på<br />

stedet med € 8 pr. ophold. Håndklæder medbringes eller lejes.<br />

Energiomkostninger betales på stedet med € . Babyseng bestilles<br />

hjemmefra men betales på stedet med € 10 pr. ophold. Høj stol<br />

bestilles hjemmefra men betales på stedet med € 5 pr. ophold.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

I perioden 1/4-5/4 er mindsteophold 4 nætter.<br />

I perioden 3/7-28/8 er skiftedag lørdag og mindsteophold<br />

1 uge. I perioden 26/12-31/12 er skiftedag alle dage og<br />

mindsteophold 4 nætter.<br />

Super tilbud<br />

For D1552/120M og 100M: Bo 7 nætter og få 9 % rabat i<br />

perioden 4/1-1/4, 5/4-13/5, 24/5-3/7 og 28/8-26/12. .<br />

Golf Und Wellness hotel schloss teschoW<br />

luksus<br />

2 golfbaner<br />

D1716/130M: Dbl. vær.se 20 m², badeværelse, TV. Max<br />

2 pers.<br />

D1716/140M: 2-vær. lejl. 90-125 m², værelse med dobbeltseng,<br />

køkken, badeværelse, værelse med dobbeltseng, TV.<br />

Max 4 pers. Mulighed for 1 ekstraseng til 12 år.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

03.01- 02.04- 02.10pr.<br />

pers.<br />

02.04 02.10 31.12<br />

D1716/100M 530 595 530<br />

D1716/130M 420 495 420<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæsteri typerne 100M & 130M<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-5 år gratis, 6-11 betaler kr 235 og over 11 år<br />

betaler kr 325 bØrn GratIs!<br />

bad saarow tyskland<br />

Bo 7 nætter og få 18 % rabat i perioden 1/4-5/4.<br />

Bo 7 nætter og få 14 % rabat i perioden 16/5-24/5.<br />

For D1552/110M: Bo 7 nætter og få 9 % rabat i perioden<br />

4/1-1/4, 5/4-13/5, 24/5-3/7 og 28/8-26/12. .<br />

Bo 7 nætter og få 21 % rabat i perioden 1/4-5/4.<br />

Bo 7 nætter og få 17 % rabat i perioden 16/5-24/5.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 2008<br />

Antal etager: 2<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(Græs): 200 m<br />

By: 3 km - Bad Saarow<br />

Tennis: 9 km<br />

Restaurant: 3 km<br />

Bar: 3 km<br />

Indkøb: Nej<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, 10 ophold/hund<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter. I perioden 1/4-5/4,<br />

13/5-16/5 og 21/5-24/5 er mindsteophold 3 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1838<br />

Renoveringsår: 2001<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Ja<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 3 km - Teterow<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: Ja, 3 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €10 dag/hund<br />

Aktiviteter: Børneklub,<br />

Legeplads<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

03.01-<br />

04.01<br />

04.01-<br />

01.04<br />

01.04-<br />

02.04<br />

02.04-<br />

05.04<br />

05.04-<br />

13.05<br />

13.05-<br />

16.05<br />

16.05-<br />

21.05<br />

21.05-<br />

24.05<br />

24.05-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

28.08<br />

28.08-<br />

02.10<br />

02.10-<br />

23.10<br />

23.10-<br />

26.12<br />

26.12-<br />

31.12<br />

Bad Saarow D1552/100M 6 - 495 755 755 660 790 660 790 660 790 790 790 790 790 660 660 495 895<br />

D1552/110M 6 - 575 895 895 740 975 740 975 740 895 895 895 895 895 740 740 575 1.060<br />

D1552/120M 8 - 720 1.045 1.045 910 1.090 910 1.090 910 1.090 1.090 1.090 1.090 1.090 910 910 720 1.230<br />

Schloss Teschow D1716/140M 4 680 680 680 830 830 830 830 830 830 830 830 830 830 830 830 680 680 680<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

354 natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe


HarZen<br />

en dejlig bjergferie<br />

Harzen har et af Tysklands vel nok<br />

mest naturskønne landskaber.<br />

Oplev den enorme naturpark med<br />

det kuperede terræn og de mange<br />

afmærkede, pragtfulde vandrestier.<br />

Her findes smukke, historiske og<br />

meget velbevarede byer. Tag f.eks.<br />

til Goslar og oplev den romantiske<br />

stemning med bindingsværkshuse<br />

i smalle gader, hvor de små hyggelige<br />

restauranter og kroer ligger<br />

side om side. Harzen er for de, der<br />

kan lide at hygge sig, spise godt<br />

og nyde naturen, men det er også<br />

et af de steder i Tyskland hvor der<br />

er flest udflugtsmuligheder. Slotte<br />

og gamle borge, Bloksbjerg med<br />

heksekulten også kaldet Brocken,<br />

hvortil der kører et herligt gammel<br />

tog, med damplokomotiv, der<br />

Quedlingburg<br />

Vores Gæster sIGer:<br />

Familien Warrer-Madsen: “. I Lautenthal er der en mine hvor<br />

man kan køre ind i en gammel mine og blive vist rundt. Børnene<br />

kan prøve at hakke i minen, og se hvordan det hele fungere<br />

dengang.“<br />

rasmUs klUmP oG hans Venner sIGer:<br />

“Harzen er lige noget for en rask gut som mig, der elsker at køre<br />

med svævebaner, styre ned af bakkerne i en bobbane eller kører<br />

ved det gamle futtog op til Bloksbjeg.”<br />

stamper sig vej op af bjergsiden.<br />

På slottet i Wenigerode kommer<br />

man tilbage til middelalderen med<br />

eventyrlige riddere og jomfruer, der<br />

sidder i tårnværelset og venter på<br />

drømmeprinsen på sin hvide hest.<br />

Harzen er gået fra at være en<br />

feriedestination for busrejsene, til et<br />

ferieparadis, hvor gæsterne kommer<br />

i egen bil og selv kører på udflugter.<br />

Der er mange danske gæster i<br />

Harzen og FRIFERIE.DK tilbyder<br />

ferieboliger i dejlige feriecentre og<br />

hyggelige på hoteller.<br />

HERZBERG<br />

Bjerglandskab i Harzen<br />

Den gyldne ørn i Goslar<br />

CLAUSTHAL-ZELLERFELD<br />

OSTERODE<br />

GOSLAR<br />

Hotel Der Achtermann<br />

SEESEN<br />

HANNOVER 80 km<br />

ParkResidenz<br />

Seeblick<br />

Panoramic Bad Lauterberg<br />

Querfurt Castle<br />

BAD HARZBURG<br />

Panoramic Hohegeiss<br />

Van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf 40 km<br />

BAD SASCHA<br />

Hotel Fünf Linden<br />

facts om nordtyskland<br />

Blauvogel<br />

89 km<br />

Billeje: <strong>Fri</strong>ferie.dk tilbyder billeje fra alle lufthavne og<br />

den kan bestilles på www.friferie.dk<br />

AfstAnde: Hamburg ca. 225 km<br />

speciAliteter: Schweinebraten, store kager<br />

seværdigheder: Damplokomotiv til Brocken, svævebane til toppen<br />

355


harzen<br />

seeblIck, hahnenklee<br />

direkte til søen<br />

Pr. nat fra kr. 240,-<br />

Seeblick ligger roligt i bydelen Bockwiese,<br />

direkte på søbredden med en<br />

fantastisk udsigt. Seeblick tilbyder 21<br />

velindrettede lejligheder. I haven er der<br />

mulighed for at grille, og der er sandkasse<br />

for børnene. Hahnenklee kan nåes<br />

til fods på ca. 15 minutter.<br />

D3864/300M: 1-vær. lejl. 38 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 3 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, TV,<br />

balkon eller terrasse. Max 3 pers.<br />

D3864/310M: 2-vær. lejl. 43 m², kombineret opholds- og spisestue<br />

med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 4 pers.<br />

D3864/320M: 2-vær. lejl. 60 m², kombineret opholds- og spisestue<br />

med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 4 pers.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325/325. Sengelinned<br />

er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra<br />

ParkresIdenz, hahnenklee<br />

Pr. nat fra kr. 315,-<br />

men betales på stedet med € 3.50 pr. dag. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra men betales på stedet med € 3 pr. dag.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter i perioden 16/10-<br />

21/12.<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter i perioden 1/1-19/1,<br />

16/2-3/4, 12/4-19/6.<br />

ParkResidenz ligger i udkanten af<br />

skoven, men alligevel centralt og kun<br />

400 m fra centrum af Hahnenklee.<br />

ParkResidenz består af 2 bygninger<br />

med i alt 23 lejligheder. Lejlighederne<br />

er velindrettede, og stedet er et perfekt<br />

udgangspunkt for udflugter i det<br />

smukke og spændende Harzen.<br />

D3864/200M: 2-vær. lejl. 45 m², kombineret opholds- og spisestue<br />

med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 4 pers.<br />

D3864/210M: 2-vær. lejl. 55 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 4<br />

pers. Mulighed for ekstraseng.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325/325. Sengelinned<br />

er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra men<br />

betales på stedet med € 3.50 pr. dag. Høj stol bestilles hjemmefra<br />

men betales på stedet med € 3 pr. dag.<br />

hahnenklee tyskland<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1985<br />

Antal etager: 3<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 1 km - Hahnenklee<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: 50 m<br />

Bar: 2500 m<br />

Indkøb: 1 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €3 dag/hund<br />

Super tilbud<br />

Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter i perioden 16/10-<br />

21/12.<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter i perioden 1/1-19/1,<br />

16/2-3/4, 12/4-19/6.<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1984<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: i byen - Hahnenklee<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: 50 m<br />

Bar: 1400 m<br />

Indkøb: 500 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €3 dag/hund<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

01.01-<br />

03.01<br />

03.01-<br />

19.01<br />

19.01-<br />

16.02<br />

16.02-<br />

03.04<br />

03.04-<br />

12.04<br />

12.04-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

16.10<br />

16.10-<br />

21.12<br />

Seeblick D3864/300M 3 340 340 405 340 405 340 405 405 405 450 450 450 450 450 450 405 405 240<br />

D3864/310M 4 365 365 440 365 440 365 440 440 440 485 485 485 485 485 485 440 440 255<br />

D3864/320M 4 440 440 550 440 550 440 550 550 550 595 595 595 595 595 595 550 550 335<br />

ParkResidenz D3864/200M 4 390 390 485 390 485 390 485 485 485 525 525 525 525 525 525 485 485 315<br />

D3864/210M 4 - 420 525 420 525 420 525 525 525 570 570 570 570 570 570 525 525 315<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

356 natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe


tyskland hasselfelde/goslar<br />

hotel der achtermann, Goslar<br />

En perle i hjertet af Goslar med mere<br />

end 500 års historie. Bo på dette<br />

4-stjernede hotel i gamle historiske<br />

bygninger, kun få meter fra det bilfrie<br />

område og i centrum af den gamle middelalderby.<br />

Hotel Der Achtermann byder<br />

på en udsøgt restaurant ”Alt deutsche<br />

Stuben”, en hyggelig fortovscafé og en<br />

velassorteret bar samt et stort wellnessområde<br />

på mere end 1000 m2 med<br />

både pool, 4 saunaer, dampbad og spa.<br />

Værelserne er smukke og komfortable.<br />

Servicen er personlig og venlig, så alle<br />

blaUVoGel, hasselfelde<br />

Blauvogel ligger ved Hasselfelde i det<br />

centrale Harzen på et højdeplateau i 500<br />

m.o.h., hvilket giver en fantastisk klar<br />

og ren luft. <strong>Ferie</strong>byen Blauvogel består<br />

af 64 velindrettede feriehuse i 2 plan,<br />

og ligger 150 m fra en idyllisk skovsø<br />

med kildevand og mulighed for at bade.<br />

Har De mod på det, kan De komme til<br />

at flyve med luftballon eller ride en tur.<br />

føler sig opvartet på en afslappende<br />

måde. Forkæl familien eller vennerne,<br />

og tag et par dage på Hotel der Achtermann.<br />

På feriestedet er der sauna, solarium og<br />

dampbad.<br />

D3888/600: 3-vær. bungalow: 66 m², kombineret opholds-<br />

og spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, terrasse,<br />

badeværelse, badeværelse, værelse med 2 sovepladser,<br />

værelse med dobbeltseng, TV. Max 6 pers.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 425. Sengelinned<br />

medbringes eller lejes på stedet med € 8 pr. person/ophold.<br />

D3864/600M: Dbl. vær. 22 m², badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge u 13 år.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

01.01pr.<br />

pers.<br />

22.12<br />

D3864/600M 455<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-12 år gratis bØrn GratIs!<br />

Håndklæder medbringes eller lejes. Babyseng bestilles hjemmefra<br />

men betales på stedet med € 7 pr. ophold. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra men betales på stedet med € 7 pr. ophold.<br />

skiftedag<br />

er alle dage undtagen tirsdag og mindsteophold 3 nætter.<br />

I perioden 1/4-5/4, 12/5-24/5 og 2/6-6/6 er mindsteophold<br />

4 nætter.<br />

I perioden 30/1-13/2, 26/6-14/8 og 2/10-30/10 er skiftedag<br />

lørdag og mindsteophold 1 uge.<br />

harzen<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

Ingen er bIllIGere Intet reservationsgebyr hos - Vi garanterer best bUy på alle priser<br />

Pr. nat fra kr. 360,-<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1997<br />

Antal etager: 2<br />

Pool: Nej<br />

Strand(Græs): 150 m<br />

By: 1 km - Hasselfelde<br />

Tennis: Nej<br />

Inkl. morgenmad<br />

Pr. nat fra kr. 455,-<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1910<br />

Renoveringsår: 2007<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: i byen - Goslar<br />

fantastisk hyggeligt<br />

I hjertet af Goslar<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 10 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €12 dag/hund<br />

naturskønt ;)<br />

Restaurant: 200 m<br />

Bar: 200 m<br />

Indkøb: 1 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

02.01-<br />

30.01<br />

30.01-<br />

13.02<br />

13.02-<br />

01.04<br />

01.04-<br />

05.04<br />

05.04-<br />

12.05<br />

12.05-<br />

16.05<br />

16.05-<br />

20.05<br />

20.05-<br />

24.05<br />

24.05-<br />

02.06<br />

02.06-<br />

06.06<br />

06.06-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

02.10<br />

02.10-<br />

30.10<br />

30.10-<br />

19.12<br />

Blauvogel D3888/600 6 360 485 360 580 360 580 485 580 485 580 485 485 580 580 580 360 580 360<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

357


harzen<br />

Parkhotel schloss meIsdorf<br />

Ved golfbane<br />

Welness-pakke<br />

Bo romantisk og klassisk i eller ved<br />

det gamle slot. Slottet består af flere<br />

bygninger og de kan vælge mellem 3-<br />

eller 4-stjernede værelser, som varierer i<br />

indretningen. Van der Valk Hotels & Restaurants<br />

garanterer Dem en god kvalitet<br />

ekstra InklUsIV I PrIsen<br />

Wellness pakke: Bo 3 nætter og få 3x lækker morgenbuffet,<br />

1xWellness-frokost, badekåbe og frugtskål på værelset<br />

2x3 retters menu, Wellness pakke med behandling,<br />

25% rabat på alle yderligere wellness behandlinger.<br />

(gælder i D3888/205M & 215M<br />

i hyggelige og afslappede omgivelser<br />

til en yderst fornuftig pris. På Van der<br />

Valk Parkhotel Schloss Meisdorf er der<br />

72 værelser, 2 á la Carte restauranter<br />

og en hyggelig kælderbar, tennisbaner,<br />

bocciabane og indendørs pool med<br />

wellness område. I forbindelse med<br />

I Harzen i en af de smukkeste dele af<br />

Tyskland, finde De dette hyggelige<br />

hotel Fünf Linden, der med sine 4<br />

stjerner byder velkommen til et hus med<br />

atmosfære. Fra hotellet ses bjergene<br />

Kyffhäusergebirge som giver mulighed<br />

for vandreture i det naturskønne område.<br />

Hotellet er et fint udgangspunkt<br />

for natur og sportslige oplevelser,<br />

som for eksempel at spille golf på den<br />

slottet ligger en 18 hullers golfbane og<br />

en øvebane for nybegyndere, pool, tennisbaner<br />

og bowlingbaner. Udflugten<br />

kan også gå til naturparken, Selketal,<br />

den fantastiske borg Falkenstein fra det<br />

12. århundrede eller Quedlinburg, den<br />

1000 år gamle by.<br />

D3888/200M & 205M: Dbl. vær. 3-stjernet 20 m², badeværelse,<br />

TV. Max 2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge.<br />

D3888/210M & 215M: Dbl. vær. 4 stjernet 27 m², badevæ-<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1733<br />

Antal etager: 3<br />

Elevator: Ja<br />

Indendørespool: Ja<br />

Strand: Nej<br />

By: 6 km - Ballenstadt<br />

Tennis: Ja<br />

hotel fünf lInden, WIckerode<br />

hygge hygge hygge !!!<br />

Inkl. halvpension<br />

Pr. nat fra kr. 445,-<br />

ekstra InklUsIV I PrIsen<br />

Stor morgenbuffet, 3-retters aftenmenu eller buffet på<br />

udvalgte dage.<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 1 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Nej<br />

Aktiviteter: Bowling<br />

nærliggende golfbane. Benyt også<br />

hotellets wellnessafdeling og lad Dem<br />

forkæle med massage og diverse afslappende<br />

og forskønnende behandlinger.<br />

Værelserne på hotellet har et historisk<br />

præg, idet bygningerne er fredet,<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1997<br />

Renoveringsår: 2008<br />

Antal etager: 3<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: i byen - Wickerode<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 100 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Nej<br />

relse, TV. Max 2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet med .<br />

hvilket er med til at give stedet charme.<br />

D6536/100M: Dbl. vær. badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge til 12 år.<br />

meisdorf/wickerode tyskland<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

For Wellness-pakken er opholdet på 3 nætter<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

01.01- 01.04- 01.11pr.<br />

pers.<br />

01.04 01.11 22.12<br />

D3888/200M 440 480 440<br />

D3888/210M 515 555 515<br />

D3888/205M 615 670 615<br />

D3888/215M 690 745 690<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster i 200M & 210M<br />

Ekstraseng:<br />

Barn 0-4 år betaler kr 100, 5-12 år kr. 200, over 12 år kr. 265<br />

Prisen er inkl. Wellness-pakke ved mindst 2 fuldt betalende gæster i 205M & 215M<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-2 år gratis, 3-12 år 50%,<br />

over 12 år ingen rabat bØrnerabat!<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

01.01pr.<br />

pers.<br />

31.12<br />

D6536/100M 445<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Ekstraseng:<br />

Barn 0-5 år betaler kr 200, 6-12 år kr. 250<br />

bØrnerabat!<br />

358 natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe natUr, kUltUr oG aktIV ferIe


tyskland bad lauterberg harzen<br />

PanoramIc bad laUterberG<br />

Panoramic i Bad Lauterberg består af<br />

2 huse, der ligger dejligt i skovkanten i<br />

den idylliske by, Deitrichstal. Husene er<br />

forbundet i underetagen, hvor De finder<br />

en hyggelig ”Bierstube”, restaurant<br />

og et minimarked. Her findes også en<br />

hyggelig solterrasse med servering af<br />

drikkevarer. Gæsterne har gratis adgang<br />

til det 1000 m2 store vandland ”Pano<br />

Beach” med ”white water” kanal og<br />

vandfald. Mod gebyr kan saunaområdet<br />

med forskellige typer sauna, solarium,<br />

massage samt fitnessrum benyttes.<br />

Panoramic er et dejligt aktivitetscenter<br />

for alle aldersgrupper.<br />

D3422/200M: 2-vær. lejl. 48 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers.<br />

D3422/210M: 2-vær. lejl. 48 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 3 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 5 pers.<br />

D3422/205M: 2-vær. lejl. (komfort) 48 m², kombineret<br />

opholds- og spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers.<br />

D3422/215M: 2-vær. lejl. (komfort) 48 m², kombineret<br />

opholds- og spisestue med 3 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 5 pers.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 1 nat. I perioden 30/3-19/4,<br />

18/5-2/6, 21/6-30/8 og 20/12-26/12 er mindsteophold 3 nætter.<br />

I perioden 26/12-3/1 er mindsteophold 1 uge.<br />

Super tilbud<br />

Op til 2 børn i alderen 0-11 år gratis i lejligheden indenfor max<br />

personer. Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioden<br />

3/1-29/1 og 6/2-19/3.<br />

Ingen er bIllIGere Intet reservationsgebyr hos - Vi garanterer best bUy på alle priser<br />

Pr. nat fra kr. 455,-<br />

PraktIske oPlysnInGer<br />

Byggeår: 1972<br />

Renoveringsår: 2009<br />

Antal etager: 16<br />

Elevator: Ja<br />

Indendørspool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand: Nej<br />

By: 2 km - Bad Lauterberg<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Parkering: Reserveret<br />

parkering<br />

Hund: Ja, €6 dag/hund<br />

Aktiviteter: Bordtennis,<br />

Børneklub, Legeplads<br />

vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

03.01-<br />

29.01<br />

29.01-<br />

06.02<br />

06.02-<br />

19.03<br />

19.03-<br />

10.04<br />

10.04-<br />

12.05<br />

12.05-<br />

24.05<br />

24.05-<br />

23.06<br />

23.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

22.08<br />

22.08-<br />

30.09<br />

30.09-<br />

31.10<br />

31.10-<br />

22.12<br />

22.12-<br />

27.12<br />

27.12-<br />

02.01<br />

Bad Lauterberg D3422/200M v/2 455 555 455 555 455 555 455 555 555 555 555 455 555 430 555 945<br />

D3422/200M v/3 505 605 505 605 505 605 505 605 605 605 605 505 605 485 605 995<br />

D3422/200M v/4 555 655 555 655 555 655 555 655 655 655 655 555 655 535 655 1.045<br />

D3422/210M v/2 455 555 455 570 455 555 455 555 555 555 555 455 555 430 570 945<br />

D3422/210M v/3 505 605 505 625 505 605 505 605 605 605 605 505 605 485 625 995<br />

D3422/210M v/4 555 655 555 675 555 655 555 655 655 655 655 555 655 535 675 1.045<br />

D3422/210M v/5 605 710 605 725 605 710 605 710 710 710 710 605 710 585 725 1.095<br />

D3422/205M v/2 535 635 535 650 535 635 535 635 635 635 635 535 635 510 635 1.020<br />

D3422/205M v/3 585 685 585 695 585 685 585 685 685 685 685 585 685 560 685 1.075<br />

D3422/205M v/4 635 735 635 750 635 735 635 735 735 735 735 635 735 610 735 1.125<br />

D3422/215M v/2 535 635 535 650 535 635 535 635 635 635 635 535 635 510 635 1.020<br />

D3422/215M v/3 585 685 585 695 585 685 585 685 685 685 685 585 685 560 685 1.075<br />

D3422/215M v/4 635 735 635 750 635 735 635 735 735 735 735 635 735 610 735 1.125<br />

D3422/215M v/5 685 785 685 795 685 785 685 785 785 785 785 685 785 660 785 1.175<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

359


harzen<br />

Panoramic hohegeiss<br />

hyggelig familieferie<br />

Pr. nat fra kr. 405,-<br />

Panoramic ligger i en af de smukkeste<br />

dele af Harzen i den lille romantiske by<br />

ekstra<br />

Pension kan forudbestilles, men betales på stedet.<br />

Morgenmad € 9,90/pers./dag<br />

Halvpension € 21,60/pers./dag<br />

Helpension € 30/pers./dag<br />

Børnerabat 2-11 år 50% rabat<br />

Hohegeiss. Det bakkede terræn danner<br />

et naturligt udgangspunkt for vandreture<br />

og andre udendørsaktiviteter.<br />

Den indendørspool, hvor der er gratis<br />

adgang, er også populær. Panoramic<br />

ligger lige ved grænsen til det tidligere<br />

Østtyskland, som bestemt er et besøg<br />

værd. Panoramic har om sommeren aktivitetsguide<br />

(jul.-aug.) for børnene. Det<br />

er én af grundene til, at Rasmus Klump<br />

har gjort Panoramic til et ”Rasmus<br />

Klump-feriested”.<br />

D3099/110M: 2-vær. lejl., 49 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 1 soveplads køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 3 pers.<br />

D3099/120M: 3-vær. lejl., 49 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue, værelse med 2 sovepladser, køkkenniche, badevæ-<br />

relse, værelse med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers.<br />

D3099/130M: 3-vær. lejl., 49 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 1 soveplads, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 soveplads(er), værelse med 2 sovepladser, TV,<br />

balkon. Max 5 pers.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325/375/375. Sengelinned<br />

er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra<br />

men betales på stedet med € 3.50 pr. nat.<br />

Skiftedag<br />

I perioden 6/1-23/12 er skiftedag alle dage og mindsteophold<br />

3 nætter. I perioden 23/12-27/12 er skiftedag mandag,<br />

torsdag og mindsteophold 4 nætter. I perioden 27/12-31/12 er<br />

skiftedag alle dage og mindsteophold 6 nætter.<br />

HOHEGEISS tyskland<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1973<br />

Renoveringsår: 1997<br />

Antal etager: 17<br />

Elevator: Ja<br />

Indendørspool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand: Nej<br />

By: 1 km - Hohegeiss<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Parkering: Parkeringshus<br />

Hund: Ja, €8 dag/hund<br />

Aktiviteter:<br />

Bordtennis, Bowling,<br />

Legeplads, Minigolf,<br />

Aktivitetsprogram<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

06.01-<br />

29.01<br />

29.01-<br />

21.02<br />

21.02-<br />

26.03<br />

26.03-<br />

07.04<br />

07.04-<br />

30.04<br />

30.04-<br />

02.05<br />

02.05-<br />

12.05<br />

12.05-<br />

25.05<br />

25.05-<br />

04.07<br />

04.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

01.10<br />

01.10-<br />

03.10<br />

03.10-<br />

08.10<br />

08.10-<br />

24.10<br />

24.10-<br />

21.12<br />

21.12-<br />

23.12<br />

23.12-<br />

27.12<br />

27.12-<br />

31.12<br />

Panoramic Hohegeiss D3099/110M 3 405 570 405 570 405 570 405 570 405 570 405 570 405 570 405 570 780 950<br />

D3099/120M 4 540 660 540 660 540 660 540 660 540 660 540 660 540 660 540 660 875 1.040<br />

D3099/130M 5 640 760 640 760 640 760 640 760 640 760 640 760 640 760 640 760 925 1.095<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

360 natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie


tyskland HAUSEN-ROTH<br />

rhön Park hotel, hausen-roth<br />

Rhön Park Hotel er en af vores gode<br />

ferieparker i Tyskland, som ligger mellem<br />

Fulda og Bamberg i det smukke<br />

landskab “Rhön biosphere”. Området<br />

er UNESCO beskyttet med tusindvis<br />

af kilometer af pragtfulde vandrestier<br />

direkte fra Rhön Park Hotel. Her venter<br />

Dem og Deres familie en herlig ferie og<br />

store oplevelser. Her finder De et dejligt<br />

tropisk badeland med rutschebane,<br />

boblende og strømmende vand, skøn<br />

børneafdeling og selvfølgelig sauna.<br />

Rhön Park er en stor feriepark, hvor<br />

masser af nye legekammerater venter<br />

børnene! Prøv også Rhön Parks Røde<br />

Lagune bl.a. med en rutschebane<br />

på 85 meter. De kan også svømme<br />

udenfor i den opvarmede pool og nyde<br />

den smukke udsigt. Naturligvis er der<br />

restaurant og bar - og med et fuldt ak-<br />

tivitetsprogram garanteres det, at ferien<br />

ikke bliver kedelig: konkurrencer, spil,<br />

sjove lege og levende musik. Der er også<br />

mulighed for at spille tennis, minigolf,<br />

samt dyste på keglebane og tage ture<br />

på mountainbike. Alle lejligheder er af<br />

god standard, uanset om De bor i 1-vær.<br />

lejl. eller nyder den ekstra komfort i<br />

en komfortlejlighed. I det spændende<br />

eventyrgolf-anlæg kan familien dyste<br />

indbyrdes. Området er opdelt i tre forskellige<br />

sektioner. Spil blandt cowboys<br />

og indianere, slå en hole-in-one i en tysk<br />

vindmølle og afslut spillet i sagaernes<br />

verden, med frøprinser, magiske<br />

svampe og glade figurer. På stedet er<br />

det muligt at tilkøbe halvpension eller<br />

morgenmad.<br />

D5798/300M: 1-vær. lejl.,37 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

midttyskland<br />

TV, balkon eller terrasse. Max 2 pers. Mulighed for<br />

ekstraseng.<br />

D5798/310M: 2-vær. lejl., 47 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med dobbeltseng, TV, balkon eller terrasse. Max 3<br />

pers. Mulighed for ekstraseng.<br />

D5798/320M: 2-vær. komfortlejl., 47 m², kombineret<br />

opholds- og spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche,<br />

badeværelse, værelse med dobbeltseng, TV, balkon eller<br />

terrasse. Max 4 pers. Mulighed for ekstraseng.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325/325.<br />

Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra<br />

men betales på stedet med € 6 pr. nat. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

I perioderne 11/2-21/2, 26/3-11/4 , 21/5-30/5, 3/7-22/8 &<br />

10/10-24/10 er mindsteophold 3 nætter.<br />

I perioden 21/12-31/12 mindsteophold 4 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter, eller bo 5 nætter<br />

men betal kun for 4 nætter i perioderne 10/1-11/2, 21/2-26/3,<br />

11/4-21/5, 30/5-3/7, 22/8-10/10 & 24/10-21/12.<br />

Bo 14 nætter men betal kun for 12 nætter<br />

Bestil tidligt<br />

Bestil mindst 60 dage før ankomst, og få 5 % i rabat. Kan<br />

kombineres<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1975<br />

Renoveringsår: 2007<br />

Antal etager: 5<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand: Nej<br />

By: 3 km - Roth<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

ingen er billigere intet reservationsgebyr hos - vi garanterer best buy på alle priser<br />

Bar: Ja<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €8 dag/hund<br />

Aktiviteter:<br />

Bordtennis, Bowling,<br />

Volleyball, Børneklub,<br />

Legeplads, Minigolf,<br />

Aktivitetsprogram<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

03.01-<br />

10.01<br />

10.01-<br />

31.01<br />

31.01-<br />

11.02<br />

11.02-<br />

21.02<br />

21.02-<br />

26.03<br />

26.03-<br />

11.04<br />

11.04-<br />

30.04<br />

30.04-<br />

21.05<br />

21.05-<br />

30.05<br />

30.05-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

22.08<br />

22.08-<br />

10.10<br />

10.10-<br />

24.10<br />

24.10-<br />

05.11<br />

05.11-<br />

21.12<br />

21.12-<br />

27.12<br />

27.12-<br />

31.12<br />

Rhön Park Hotel D5798/300M 2 540 495 540 655 495 655 495 540 655 540 655 655 540 655 540 495 655 810<br />

D5798/310M 3 535 495 535 650 495 650 495 535 650 535 650 650 535 650 535 495 690 805<br />

D5798/320M 4 650 570 650 765 570 765 570 650 765 650 765 765 650 765 650 570 725 885<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

361


midttyskland<br />

sonnenhügel, bad kissingen<br />

Midt i Tyskland, med alle muligheder<br />

indenfor rækkevidde, er vi glade for at<br />

kunne præsentere Sonnenhügel i Bad<br />

Kissingen. Her finder De ikke kun bad og<br />

afslapning i den gamle kurby, men også<br />

et væld af aktiviteter for både børn og<br />

voksne. Et 500 m2 stort badeeventyr,<br />

rutschebaner, legeplads, spa og en<br />

stor saunaafdeling. Hvis ferien også<br />

skal byde på lidt sport og spil, kan De<br />

tage et slag tennis eller squash. De kan<br />

også bruge Sonnenhügel til at forkæle<br />

Dem og Deres partner med god mad<br />

camPing bad dürkheim<br />

direkte til sø<br />

Pr. nat fra kr. 195,-<br />

og fine vine, da De her finder både á la<br />

carte og buffet restaurant. Om aftenen<br />

hygges og festes der i dansebaren<br />

”Piazzetta”. Hvad enten De er på vej<br />

sydpå med et par overnatninger, eller<br />

måske en hel uge med afslapning og<br />

leg på programmet, er Sonnenhügel<br />

ideel. Alle lejligheder er kombinerede<br />

hotelværelser og lejligheder, der er<br />

moderne indrettede.<br />

D8598/400M: 1-vær. lejl., 40 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 3 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, TV,<br />

BAD KISSINGEN/BAD DÜRKHEIM tyskland<br />

balkon eller terrasse. Max 3 pers.<br />

D8598/410M: 2 x D8598/400M. Max 6 pers.<br />

Slutrengøring betales på stedet med € 30/60. Sengelinned er inkl.<br />

Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra men betales<br />

på stedet med € 7 pr. nat. Høj stol bestilles hjemmefra men<br />

betales på stedet med € 25 pr. ophold.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioderne 6/1-6/2,<br />

28/2-20/3 & 14/11-19/12.<br />

Via en af de betagende vinruter i<br />

Sydtyskland, når De Bad Dürckheim<br />

ca. 40 km vest for Heidelberg. Midt<br />

blandt vinmarker og skov åbner sig et<br />

ferieparadis med utallige vandre- og<br />

udflugtsmuligheder. Det helt særlige<br />

ved denne plads er den kæmpe badesø,<br />

en attraktion for hele familien. Legepladsen<br />

ligger lige ved søen, så De hele<br />

tiden kan holde øje med børnene fra<br />

stranden. Beachvolleybanen begejstrer<br />

også børnene. Tennisspillere har<br />

ligeledes mulighed for at dyrke deres<br />

sport. Restauranten byder både på<br />

egns- og internationale retter. Ønsker<br />

De afslapning, findes der en sauna på<br />

pladsen, men De kan også benytte<br />

kurbadet i byen. Der afgår gratis bus fra<br />

pladsen til byen. I byen afholdes årligt<br />

vin- og pølsefest. Byen er hyggelig, og<br />

for de spilleglade findes her et casino.<br />

D6700/100: Luksustelt 25 m², kombineret opholds-<br />

og spisestue, værelse med dobbeltseng, værelse med 4<br />

soveplads(er) Max 6 pers.<br />

AC D6700/110: Caravan 16.5 m², kombineret<br />

opholds- og spisestue med 2 soveplads(er), køkkenniche,<br />

Bo 12 nætter men betal kun for 10 nætter i perioden 7/2-28/2,<br />

10/4-30/4, 20/6-11/7 & 21/8-26/9.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1973<br />

Renoveringsår: 2005<br />

Antal etager: 7<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: 01/01 - 31/12<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand: Nej<br />

By: 1400 m - Bad Kissingen<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 700 m<br />

Parkering: Offentlig<br />

parkering<br />

Hund: Ja, €9 dag/hund<br />

Aktiviteter: Bordtennis,<br />

Bowling, Børneklub,<br />

Legeplads, Minigolf<br />

fortelt, badeværelse, værelse med dobbeltseng. Max 4 pers.<br />

D6700/120: Mobilhome 24 m², kombineret opholds-<br />

og spisestue med soveplads(er), køkkenniche, forplads,<br />

badeværelse, værelse med dobbeltseng, værelse med 3<br />

soveplads(er). Max 4 pers. Mulighed for ekstraseng.<br />

Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med €<br />

30/30/30. Sengelinned medbringes eller lejes på stedet med 5<br />

pr. person/ophold. Tæpper og puder medbringes. Håndklæder<br />

medbringes. Babyseng bestilles og betales hjemmefra med kr. 25<br />

pr. nat. Høj stol er inkluderet i prisen for babyseng.<br />

Skiftedag<br />

Er alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden 22/5-4/9 er<br />

skiftedag alle dage og mindsteophold 4 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter, eller Bo 14 nætter men<br />

betal kun for 10 nætter i perioderne 27/3-10/7 21/8-6/11.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(Græs): Direkte<br />

By: 2 km - Bad Dürkheim<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Nej<br />

Aktiviteter: Volleyball,<br />

Børneklub, Legeplads<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

02.01-<br />

21.03<br />

21.03-<br />

27.03<br />

27.03-<br />

24.04<br />

24.04-<br />

22.05<br />

22.05-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

11.07<br />

11.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

15.08<br />

15.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

04.09<br />

04.09-<br />

22.09<br />

22.09-<br />

25.09<br />

25.09-<br />

06.11<br />

06.11-<br />

07.11<br />

07.11-<br />

20.12<br />

20.12-<br />

27.12<br />

Sonnenhügel D8598/400M 3 395 440 440 440 440 440 440 480 480 480 440 440 440 440 440 440 395 465<br />

D8598/410M 6 575 650 650 650 650 650 650 720 720 720 655 655 655 655 655 655 575 705<br />

Bad Dürkheim D6700/100 6 - - - 195 360 445 615 615 615 615 615 405 405 195 195 - - -<br />

D6700/110 4 - - 330 330 430 555 700 700 700 700 700 505 505 330 330 - - -<br />

D6700/120 4 - - 330 330 475 600 855 855 855 855 855 520 520 330 330 - - -<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

362 natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie


italien ADRIATERHAvSKySTEN<br />

St. Laurentius kapel omgivet af vinmarker<br />

- Trittenheim/Moselle<br />

Mosel<br />

vIN, MAD OG SANG<br />

Mosel i Rhinlandet er et af de<br />

smukkeste områder i Tyskland. Her<br />

har turisterne i umindelige tider<br />

flokkedes i de hyggelige byer ved<br />

selve floden eller i oplandet. Vinen<br />

har været en vigtig del af områdets<br />

råstoffer siden romerne bragte<br />

denne drueplante til det nordlige<br />

himmelstrøg. Mosel bugter sig i en<br />

storslået natur imellem bjergene,<br />

indtil den løber ud i Rhinen. På<br />

de mange små vingårde kan der<br />

smages på varerne. De fleste bliver<br />

fristet og ender da også med at tage<br />

et par flasker med hjem. Hele sommeren<br />

og efteråret er der fest langs<br />

med Mosel og det er næsten svært<br />

ikke at komme i god stemning når<br />

Eltz Castle/Moselle i nærheden af Moselkern<br />

de skruer op for musikken og sætter<br />

moselvin på borderne - i rigelige<br />

mængder. FRIFERIE.DK tilbyder<br />

mange forskellige muligheder for<br />

at bo ved Mosel og uanset om det<br />

er lejligheder eller hotelværelser, så<br />

er standarden i top. Der er mange<br />

aktiviteter og hyggelige faciliteter<br />

ved boligerne, og så er der utrolig<br />

flotte udflugtsmuligheder.<br />

vores gæster siger:<br />

Familien Schødtz: “ Vi kan kun anbefale<br />

at besøge Mosel sidst på sommeren, så er<br />

der er der masser af vinfester i de hyggelige<br />

Moselbyer langs med floden.”<br />

Udsigt over Malberg<br />

COCHEM<br />

Ernst<br />

Trier<br />

BONN 70 km<br />

Zell<br />

Brutting<br />

Ellenz-pollersdorf<br />

Traben-Trarbach<br />

Bernkastel-Kues<br />

Romerske byport ”Porta Nigra” in Trier<br />

KAISERSLAUTERN<br />

facts om mosel<br />

05<br />

Rhein-Lahn<br />

MAINZ<br />

WIESBADEN<br />

MANNHEIM<br />

Billeje: <strong>Fri</strong>ferie.dk tilbyder billeje fra alle lufthavne og<br />

den kan bestilles på www.friferie.dk<br />

AfStAnde: Hamburg ca.550 km, Puttgarden ca. 720 km<br />

SpecieAliteter: Moselvin, schweinebraten, pølser<br />

SeVærdigheder: Masser af middelalderborge og byen Trier<br />

363


mosel<br />

hotel brixiade & haus triton, cochem<br />

aircondition<br />

inkl. halvpension<br />

Hotel Brixiade og Haus Triton er 2 hoteller<br />

beliggende ved siden af hinanden<br />

på Moselpromenaden i bydelen Cond<br />

ved Cochem. Med sin skønne beliggenhed<br />

har Hotel Brixiades biergarten en<br />

flot udsigt til Cochems varetegn, den<br />

1000 år gamle rigsborg. På hotellerne<br />

findes også en hyggelig restaurant<br />

samt en hyggelig bar. Der arrangeres<br />

vin-smagning på hotellet samt udflugter<br />

for gæsterne. Værelserne er komforta-<br />

ekstra inklusiv i Prisen<br />

Morgenbuffet og 3 retters aftensmenu eller temabuffet<br />

belt indrettede, nogle med balkon. De<br />

kommer til at bo på enten Hotel Brixiade<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1970<br />

Renoveringsår: 2002<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 100 m - Cochem<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 500 m<br />

Parkering: Garage<br />

Hund: Ja, €7 dag/hund<br />

eller Triton. På Hotel Triton findes en<br />

swimmingpool. Hotellerne ligger med<br />

50 meters afstand.<br />

daniela & haus inge, cochem<br />

AC D5590/900M: Dbl.vær, badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge for børn u. 12 år.<br />

AC D5590/910M: Dbl vær., badeværelse, TV, balkon. Max<br />

2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge for børn u. 12 år.<br />

Haus Daniela og Haus Inge ligger ved<br />

siden af hinanden i Cochem kun 100 m<br />

fra Moselfloden. Cochem er en historisk<br />

by med en fantastisk beliggenhed ved<br />

Mosel. Med de hyggelige omgivelser<br />

i form af borge, smalle stræder,<br />

bindingsværkshuse og den gode vin,<br />

bliver et ferieophold i husene fyldt med<br />

interessante oplevelser. For de sportsinteresserede<br />

findes her et væld af tilbud:<br />

svømmehal, friluftsbad, tennis, vandski,<br />

surfing, fiske- og ridemuligheder samt<br />

sejltur på Moselfloden og meget mere.<br />

Haus Daniela er et mindre feriested<br />

med gode ferielejligheder. På Daniela<br />

findes bordtennis, vaskemaskine, tørretumbler,<br />

solarium, og De har mulighed<br />

for at bestille morgenbrød.<br />

D5590/500M: 2-vær. lejl., 45 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 soveplads(er), køkken, badeværelse,<br />

værelse med 2 soveplads(er), TV. Max 4 pers. Mulighed<br />

for ekstraseng.<br />

D5590/600M: 2-vær. lejl., 40 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

COCHEM tyskland<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

Vejl. pris pr. nat 01.02- 30.04- 20.08- 23.10pr.<br />

pers.<br />

30.04 20.08 23.10 01.12<br />

D5590/900M 395 510 555 510<br />

D5590/910M 480 595 635 595<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-8 år gratis, 9-12 år 50% rabat bØrn gratis!<br />

værelse med 2 sovepladser, TV. Max 4 pers. Mulighed for<br />

ekstraseng.<br />

Slutrengøring betales på stedet med € 30. Sengelinned er inkl.<br />

Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 4 nætter. I perioden 7/9-31/10<br />

er skiftedag lørdag og mindsteophold 1 uge.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1980<br />

Renoveringsår: 2000<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(sand): 50 m<br />

By: 800 m - Cochem<br />

Tennis: 1 km<br />

Restaurant: 100 m<br />

Bar: 800 m<br />

Indkøb: 800 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €5 dag/hund<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

01.01-<br />

30.03<br />

30.03-<br />

15.05<br />

15.05-<br />

05.06<br />

05.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

29.06<br />

29.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

28.08<br />

28.08-<br />

04.09<br />

04.09-<br />

07.09<br />

07.09-<br />

31.10<br />

31.10-<br />

31.12<br />

Daniela D5590/500M 4 435 555 555 555 555 665 665 665 665 665 665 665 665 665 665 665 665 435<br />

Haus Inge D5590/600M 4 365 465 465 465 465 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 365<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

364 natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie


tyskland COCHEM<br />

hotel fuhrmann, cochem<br />

Hotel Fuhrmann er et hyggeligt hotel,<br />

beliggende i et roligt område i byen<br />

Ellenz med en smuk udsigt over<br />

ekstra inklusiv i Prisen<br />

Stor morgenmadsbuffet og 3-retters aftensmenu eller<br />

temabuffet<br />

Moseldalen og vinmarkerne ikke langt<br />

fra Cochem. Nyd freden og forkæl Dem<br />

andré, ernst<br />

Ernst er en hyggelig gammel by med<br />

krogede gyder, små vingårde med<br />

bindingsværk og fremspringende<br />

karnapper, der vidner om den middelalderlige<br />

byggekunst. Over byen<br />

knejser den dobbelttårnede kirke, der er<br />

byen Ernst’s varetegn. Ernst ligger 4 km<br />

fra den største, livligste og mest kendte<br />

by ved Mosel, Cochem. Haus André er<br />

en gammel, nu nedlagt vingård, beliggende<br />

kun ca. 100 m fra Moselfloden.<br />

Frau André byder på gratis vinsmagning<br />

og De har mulighed for, at bestille<br />

morgenmad på stedet.<br />

D5590/100M: 2-vær. lejl., 52 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, værelse med 2 sovepladser, TV.<br />

Max 5 pers.<br />

selv med afslapning på hotellet. Hotel<br />

Fuhrmann har egen restaurant, hvor der<br />

tilbydes gode traditionelle retter samt et<br />

bredt sortiment af lokale vine. Desuden<br />

arrangeres vinsmagning og udflugter<br />

for hotellets gæster. Den sene aften kan<br />

nydes i hotellets dansebar, hvor der er<br />

livemusik i weekenden. Værelserne er<br />

komfortabelt indrettede, nogle med<br />

balkon.<br />

Vejl. pris pr. nat 01.03- 30.04- 20.08- 23.10pr.<br />

pers.<br />

30.04 20.08 23.10 01.11<br />

D5590/700M 310 370 395 370<br />

D5590/710M 375 440 465 440<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

D5590/110M: 3-vær. lejl., 65 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, badeværelse, værelse<br />

med dobbeltseng, værelse med dobbeltseng. Max 6 pers.<br />

Slutrengøring betales på stedet med € 15/15. Sengelinned er inkl.<br />

Håndklæder er inkl. Babyseng og højstol bestilles hjemmefra<br />

og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er lørdag og mindsteophold 1 uge.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1894<br />

Renoveringsår: 1974<br />

Antal etager: 2<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand(sand): Ja, 100 m<br />

By: 4 km - Cochem<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja, 50 m<br />

Bar: Ja, 4 km<br />

Indkøb: Ja, 200 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

10.04- 19.06- 14.08pr.<br />

feriebolig<br />

19.06 14.08 01.11<br />

D5590/100M 495 535 495<br />

D5590/110M 530 570 570<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

D5590/700M: Dbl.vær, badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge til børn u. 12 år.<br />

D5590/710M: Dbl. vær, badeværelse, TV, balkon. Max 2<br />

pers. Mulighed for 2 ekstrasenge til børn u. 12 år.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

mosel<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

ingen er billigere intet reservationsgebyr hos - vi garanterer best buy på alle priser<br />

inkl. halvpension<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1970<br />

Renoveringsår: 1998<br />

Antal etager: 3<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 9 km - Cochem<br />

hotel zum guten onkel<br />

Hotel Zum Guten Onkel er et hotel med<br />

traditioner. Hotellet har siden 1890 beværtet<br />

gæster fra det meste af Europa.<br />

ekstra inklusiv i Prisen<br />

Stor morgenmadsbuffet og 3-retters aftensmenu eller<br />

temabuffetu.<br />

Når vejret tillader det, kan De nyde en<br />

lille forfriskning eller gode retter fra<br />

restauranten på den hyggelige terrasse.<br />

Værelserne er pænt og komfortabelt<br />

indrettede.<br />

D5590/800M: Dbl.vær., badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge for børn u. 13 år.<br />

D5590/810M: Dbl. vær., badeværelse, TV, balkon. Max 2<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 9 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €5 dag/hund<br />

pers. Mulighed for 2 ekstrasenge for børn u. 13 år.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1990<br />

Renoveringsår: 2006<br />

Antal etager: 3<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 7 km - Cochem<br />

Direkte til floden<br />

Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-8 å gratis. 9-12 år 50% rabat bØrn gratis!<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: 7 km<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja<br />

Vejl. pris pr. nat 01.04- 30.04- 20.08- 23.10pr.<br />

pers.<br />

30.04 20.08 23.10 01.12<br />

D5590/800M 285 340 365 340<br />

D5590/810M 305 365 390 365<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-8 år gratis, 9-12 år 50% rabat bØrn gratis!<br />

365


mosel<br />

Himmelberg, tHalfang<br />

Himmelberg - er et godt feriemål på<br />

alle årstider! Boligerne er pæne og<br />

rene, men efterhånden af ældre dato.<br />

<strong>Ferie</strong>npark Himmelberg ligger idyllisk<br />

i Thalfang-Hunsrück ved Moseldalen.<br />

Borge, slotte og hyggelige byer med<br />

middelaldertidens detaljer, vinmarker<br />

og gamle mineanlæg, en bådtur på<br />

Mosel med god mad og drikkevarer.<br />

Tyskland kan næppe være mere charmerende!<br />

For børnene er Himmelberg bare<br />

perfekt. Foruden en eventyrlegeplads<br />

har Himmelberg store grønne arealer<br />

med plads til lege, spil og sport. På<br />

Himmelberg finder De også tennis,<br />

minigolf, fitnesscenter, restaurant med<br />

pub, ridemuligheder, grillareal samt<br />

aktivitetsprogram for både børn og<br />

voksne. Der er supermarked, petanque,<br />

bowling, udendørs skak og naturskønne<br />

vandrestier. Desuden ligger der et<br />

friluftsbad i Morbach (15 km). Boligernes<br />

indretning kan variere.<br />

D5509/400M: 2-vær. lejl., 35 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse,<br />

værelse med 2 sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 2<br />

pers. Mulighed for ekstraseng for 1 barn u. 11 år.<br />

D5509/410M: 2-vær. lejl., 35 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkkenniche, badeværelse, værelse med 2<br />

sovepladser, TV, balkon eller terrasse. Max 2 pers.<br />

D5509/420M: 3-vær.lejl., 65 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkken, badeværelse, værelse med 2<br />

sovepladser, værelse med dobbeltseng, TV, balkon eller<br />

terrasse. Max 4 pers.<br />

D5509/430: 3-vær. bungalov, 70 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkken, terrasse, badeværelse, værelse med 3<br />

sovepladser, værelse med dobbeltseng, TV. Max 5 pers.<br />

D5509/440: 4-vær. hus, 120 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med køkken, badeværelse, sep. toilet, værelse med<br />

2 sovepladser, værelse med dobbeltseng, værelse med 2<br />

sovepladser, TV, balkon og terrasse. Max 6 pers.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325/325/375/375/475.<br />

Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl. men bemærk dette gælder<br />

kun for typen D5509/400M. I de andre typer skal håndklæder<br />

selv medbringes eller lejes for EUR 4,5 pr. pers. Babyseng bestilles<br />

hjemmefra men betales på stedet med € 11 pr. ophold. Høj stol<br />

bestilles hjemmefra men betales på stedet med € 11 pr. ophold.<br />

Skiftedag<br />

THALFANG tyskland<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden 3/7 -28/8<br />

er skiftedag lørdag og mindsteophold 1 uge.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter i perioden 2/1-10/7<br />

& 21/8-22/12.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1982<br />

Renoveringsår: 2002<br />

Antal etager: 2<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 1 km - Thalfang<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: Ja<br />

Parkering: Reserveret<br />

parkering<br />

Hund: Ja, €6.00 dag/hund<br />

Aktiviteter: Bordtennis,<br />

Bowling, Børneklub,<br />

Legeplads, Minigolf<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

02.01-<br />

20.03<br />

20.03-<br />

01.05<br />

01.05-<br />

22.05<br />

22.05-<br />

29.05<br />

29.05-<br />

05.06<br />

05.06-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

28.08<br />

28.08-<br />

22.12<br />

Himmelberg D5509/400M 2 450 450 450 450 450 450 450 450 450 455 470 470 470 470 470 470 455 450<br />

D5509/410M 2 355 355 355 355 355 355 355 355 355 365 380 380 380 380 380 380 365 355<br />

D5509/420M 4 495 495 495 495 495 495 495 495 495 550 595 595 595 595 595 595 550 495<br />

D5509/430 5 540 540 540 540 540 540 540 540 540 595 660 660 660 660 660 660 595 540<br />

D5509/440 6 890 890 890 890 890 890 890 890 890 1.025 1.165 1.165 1.165 1.165 1.165 1.165 1.025 890<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

366 natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie


italien ADRIATERHAvSKySTEN<br />

Residence og Odeonsplatz i Munchen<br />

Det smukke slot Hohenzollern<br />

Sydtyskland<br />

Smuk kuperet natur med spejlblanke<br />

søer, dramatiske bjerge og<br />

romantiske slotte og borge, er det<br />

man ser, hvis man kører en tur til<br />

Sydtyskland. Nyd en aktiv ferie med<br />

vandreture, cykelture og oplev<br />

naturen på tætteste hold. Trekants<br />

området med Tjekkiet og Østrig<br />

inbyder til udflugter til Salzburg,<br />

den smukke historiste bjergby Berchtesgaden<br />

og Prag kan også nåes<br />

indenfor nogle få timer. I München<br />

opleves storbystemning med masser<br />

af shoppingbutikker, restauranter<br />

og caféer. Den festlige folklore<br />

vises blandt andet ved de store<br />

ølfester om efteråret. Ved denne fest<br />

drikkes øl i gevaldige krus serveret<br />

i nationaldragt; læderbukser, fjer i<br />

hatten, messingmusik.<br />

I DET GEMyTLIGE TySKLAND<br />

facts om sydtyskland<br />

vores gæster siger:<br />

Familien Jeppesen: “For os er Sydtyskland<br />

bare helt fint. Der er ikke<br />

så langt at kører og om sommeren<br />

er det godt vejr og så er det skønt at<br />

smage på de mange forskellige vine<br />

og øl, som der laves her.”<br />

lufthAVn: München<br />

flySelSkAB: Cimber-Sterling, Norwegian.<br />

Billeje: <strong>Fri</strong>ferie.dk tilbyder billeje fra alle lufthavne og<br />

den kan bestilles på www.friferie.dk<br />

AfStAnde: Hamburg ca. 700 km, Puttgarden ca. 850 km<br />

SpeciAliteter: Øl i store krus, pølser, Eisbein og schweinesnitzel<br />

SeVærdigheder: Naturen og de spændende historiske byer.<br />

367


sydtyskland<br />

Mondi ferienclub Mitterfels<br />

Pr. nat fra kr. 290,-<br />

Hvornår kunne De sidst rigtig nyde<br />

den friske luft? På Mitterfels har De<br />

chancen! Yderst idyllisk beliggende, tæt<br />

på mange nationalparker, finder De Mitterfels.<br />

Nogle synes, at dette er Bayern,<br />

som det engang var: <strong>Fri</strong>sk luft, flot<br />

natur, små hyggelige landsbyer og total<br />

ferie på programmet. På Mitterfels har<br />

børnene stor glæde af friluftsbadet, som<br />

er nabo og som gæsterne frit kan benytte.<br />

(Grundet renovering er svømmeanlægget<br />

lukket i perioden 18/4-15/5). Der<br />

er legeplads for børnene, tennisbaner,<br />

bordtennis, solarium, restaurant, billard<br />

og bar. På Mitterfels er alt meget<br />

velholdt. Den hyggelige by af samme<br />

navn ligger indenfor gåafstand, hvor<br />

De finder flere hyggelige restauranter<br />

og caféer. De kan også tage en stille<br />

aftentur til fods til Mitterfels borganlæg<br />

inde i byen. Med Mitterfels som<br />

udgangspunkt er det nemt at nyde den<br />

smukke natur. Her findes mange herlige<br />

vandrestier, gode mountainbike ruter<br />

og alle muligheder for oplevelser. På<br />

vejen til feriestedet kører De igennem<br />

små hyggelige byer - og besøger måske<br />

det lokale bryggeri eller en af de små<br />

kroer? Den hyggelige indkøbsby Straubing<br />

ligger kun 15 km fra Mitterfels, og<br />

treflodersbyerne Passau og Regensburg<br />

kan De også opleve. De skal vælge<br />

Hotel vier JaHreszeiten, oberwiesentHal<br />

inkl. halvpension<br />

Pr. nat fra kr. 220,-<br />

MITTERFELS, OBERWEISENTHAL tyskland<br />

Mitterfels, hvis De vil opleve flot natur,<br />

frisk luft og afslapning med kvalitet og<br />

hygge som mål.<br />

D9000/100M: 1-vær.lejl., 30 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, TV,<br />

balkon eller terrasse. Max 2 pers.<br />

D9000/110M: 2-vær.lejl., 50 m², kombineret opholds- og spisestue<br />

med 2 sovepladser, køkkenniche, badeværelse, værelse<br />

med dobbeltseng, TV, balkon eller terrasse. Max 4 pers.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325,-. Sengelinned<br />

er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra og er<br />

gratis. Høj stol bestilles hjemmefra og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

Hotel Vier Jahreszeiten ligger i Tysklands<br />

højeste beliggende by, som er særlig<br />

kendt for den rene klare luft. Hotellet<br />

arrangerer egne endagsture til bl. a<br />

Prag. Hotellets sauna, dampbad og spa<br />

er naturligvis også inkluderet i prisen.<br />

Hotel Vier Jahreszeiten ligger godt i<br />

Sydtyskland med et mildt klima og<br />

danner rammen for såvel kulturelle, vin-,<br />

indkøbs-, markeds- og mange andre<br />

udflugter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter i perioden 24/4-8/5<br />

& 6/11-27/11.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1992<br />

Renoveringsår: 2004<br />

Antal etager: 2<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 1400 m - Mitterfels<br />

Tennis: Ja<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: Ja, 1400 m<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, €6 dag/hund<br />

Aktiviteter:<br />

Bordtennis, Legeplads,<br />

Aktivitetsprogram<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

24.04-<br />

22.05<br />

22.05-<br />

29.05<br />

29.05-<br />

05.06<br />

05.06-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

28.08<br />

28.08-<br />

04.09<br />

04.09-<br />

11.09<br />

11.09-<br />

27.11<br />

Mondi <strong>Ferie</strong>nclub D9000/100M 2 290 290 290 290 290 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 365 290<br />

D9000/110M 4 395 395 395 395 395 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 485 395<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

ekstra inklusiv i Prisen<br />

Morgenmadsbuffet og 3-retters aftensmenu eller buffet.<br />

Ved ophold på 1 uge eller mere er velkomstdrink og<br />

frugtskål inkluderet.<br />

D9484/110M: Familievær., badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Mulighed for 2 ekstrasenge til børn u. 13 år.<br />

D9484/100M: Dbl. vær., badeværelse, TV. Max 2 pers.<br />

Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl.<br />

Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Høj stol bestilles<br />

hjemmefra og er gratis.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1995<br />

Antal etager: 4<br />

Elevator: Ja<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 1400<br />

m - Oberwiesenthal<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Indkøb: Nej<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Ja, 6 dag/hund<br />

Vejl. pris pr. nat<br />

02.01- 30.04- 31.10pr.<br />

pers.<br />

30.04 31.10 25.11<br />

D9484/110M 240 250 240<br />

D9484/100M 220 230 220<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster<br />

Rabatter i ekstraseng:<br />

Barn 0-5 år gratis, 6-12 år 20% rabat. bØrn gratis!<br />

368 natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie natur, kultur og aktiv ferie


tyskland NEUREICHENAU, OBERAUDORF<br />

oberaudorf<br />

Oberaudorf ligger ved bjergene<br />

Kaisergebirge, som er tæt ved den<br />

østrigske grænse og Kufstein. Udvalget<br />

af vandre- og mountainbiketure er<br />

stort, så der er spændende muligheder<br />

for hele familien. Lejlighederne ligger<br />

smukt i dalen. Faciliteterne på stedet er<br />

også i orden med bl.a. indendørs pool,<br />

fitnessrum, billiard, bordtennis og en<br />

legeplads for børnene.<br />

D8300/100M: 2-vær. lejl., 54 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med 2 sovepladser, køkken, badeværelse, værelse<br />

med 2 sovepladser, TV, balkon. Max 4 pers. Mulighed for<br />

1 ekstraseng.<br />

Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325,-. Sengelinned<br />

er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra og<br />

er gratis. Høj stol bestilles hjemmefra og er gratis. Ekstraseng<br />

bestilles hjemmefra men betales på stedet med € /nat.<br />

camPing lackenhäuser, neureichenau<br />

I 850 m højde, midt i det fascinerende<br />

bjerglandskab, ligger den familievenlige<br />

Knaus Camping Lackenhäuser. Som<br />

centrum for dette ferieparadis, finder De<br />

den idyllisk beliggende Schwalbensø.<br />

For vandhundende findes både en<br />

indendørs pool med børnepool samt<br />

en udendørs pool med børnepool. For<br />

det legesyge publikum findes spillerum<br />

med billard og spillemaskiner. Der er<br />

en masse muligheder på Camping<br />

Lackenhäuser for både krop og sjæl lige<br />

fra frisør, sauna og massage til ridning<br />

(300 m herfra), bordtennis, minigolf, golf<br />

(10 km herfra) og keglebane. Indkøb<br />

kan foretages på pladsen, og restaurant<br />

samt bar har åben hele året. Området<br />

er kendt for sin glaskunst, og De og<br />

familien kan evt. besøge den smukke by<br />

Passau ca. 40 km herfra. Husk at besøge<br />

nogle af de smukke gamle bygninger<br />

som f.eks. Veste Oberhaus Fortet eller St.<br />

Stevens Katedral.<br />

AC D9400/270: Mobilhome 24 m², kombineret<br />

opholds- og spisestue med sovepladser, køkkenniche,<br />

forplads, badeværelse, værelse med 3 sovepladser, værelse<br />

med dobbeltseng. Max 4 voksne + 2 børn u.12 år.<br />

sydtyskland<br />

Skiftedag<br />

er alle dage undtagen søndag og mindsteophold 5 nætter.<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioden 3/4-22/5. Bo<br />

14 nætter men betal kun for 11 nætter eller Bo 21 nætter men<br />

betal kun for 15 nætter i perioderne 3/4-22/5 & 11/9-6/11.<br />

D9400/280: Bungalow 32 m², kombineret opholds- og<br />

spisestue med sovepladser, køkkenniche, terrasse, badeværelse,<br />

værelse med dobbeltseng, værelse med 2 sovepladser,<br />

TV. Max 5 pers.<br />

Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />

€ 30/30. Sengelinned medbringes eller lejes på stedet med €<br />

5 pr. person/ophold. El betales på stedet med € 0,30/KWH/<br />

time. Håndklæder medbringes. Babyseng bestilles og betales<br />

hjemmefra med kr. 25 pr. nat. Høj stol er inkluderet i prisen for<br />

babyseng.<br />

Skiftedag<br />

er alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden 22/5-4/9<br />

er mindsteophold 4 nætter. I perioden 10/7-21/8 er skiftedag<br />

lørdag og mindsteophold 1 uge.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Byggeår: 1978<br />

Renoveringsår: 2002<br />

Antal etager: 2<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Nej<br />

Børnepool: Nej<br />

Strand: Nej<br />

By: 600 m - Oberaudorf<br />

ingen er billigere intet reservationsgebyr hos - vi garanterer best buy på alle priser<br />

Tennis: Nej<br />

Restaurant: 600 m<br />

Bar: 600 m<br />

Indkøb: 600 m<br />

Parkering: Reserveret<br />

parkering<br />

Hund: Ja<br />

Aktiviteter: Legeplads<br />

Pr. nat fra kr. 310,-<br />

Super tilbud<br />

Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioderne 27/3-10/7<br />

og 21/8-6/11. Bo 14 nætter men betal kun for 10 nætter i<br />

perioderne 27/3-10/7 og 21/8-6/11.<br />

Praktiske oPlysninger<br />

Elevator: Nej<br />

Pool: Ja<br />

Børnepool: Ja<br />

Strand: Nej<br />

By: 6 km - Neureichenau<br />

Tennis: 1 km<br />

Restaurant: Ja<br />

Bar: Ja<br />

Parkering: Ved siden af<br />

boligen<br />

Hund: Nej<br />

Aktiviteter: Bordtennis,<br />

Bowling, Børneklub,<br />

Legeplads, Minigolf<br />

Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig<br />

Antal<br />

pers.<br />

27.03-<br />

03.04<br />

03.04-<br />

22.05<br />

22.05-<br />

29.05<br />

29.05-<br />

05.06<br />

05.06-<br />

12.06<br />

12.06-<br />

19.06<br />

19.06-<br />

26.06<br />

26.06-<br />

03.07<br />

03.07-<br />

10.07<br />

10.07-<br />

17.07<br />

17.07-<br />

24.07<br />

24.07-<br />

31.07<br />

31.07-<br />

07.08<br />

07.08-<br />

14.08<br />

14.08-<br />

21.08<br />

21.08-<br />

28.08<br />

28.08-<br />

04.09<br />

04.09-<br />

06.11<br />

Lackenhäuser D9400/270 4 375 375 505 505 375 375 375 505 505 670 670 670 670 670 670 555 375 375<br />

D9400/280 5 310 310 490 490 380 380 380 490 490 615 615 615 615 615 615 490 310 310<br />

Oberaudorf D8300/100M v/2 - 410 410 410 410 410 410 495 495 495 495 495 495 495 495 435 435 435<br />

D8300/100M v/3 - 450 450<br />

Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af www.friferie.dk<br />

D8300/100M v/4 - 490 490<br />

450<br />

490<br />

450<br />

490<br />

450<br />

490<br />

450<br />

490<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

550<br />

595<br />

475<br />

515<br />

475<br />

515<br />

475<br />

515<br />

369


elgien xxxx<br />

Lækker mad,<br />

lidt shopping<br />

og så videre sydpå<br />

Lige om lidt er du på vej sydpå. <strong>Ferie</strong>n starter hos Scandlines<br />

med et lækkert måltid mad og et besøg i Travel Shop, hvor<br />

du kan købe køreslik og drikkevarer samt meget mere til<br />

ferien.<br />

Husk at priserne på parfume og kosmetik er ca. 25% lavere<br />

end i Danmark. Ring 70 15 41 41 eller www.friferie.dk.<br />

God tur!


Komfort har forkørselsret:<br />

Vælg Autozug-Spezial<br />

fra Hamburg til München.<br />

476<br />

Eller til Frankrig, Italien og Østrig fra<br />

149 euro/1133 dkr.<br />

Tilbuddet gælder for en person, enkeltplads i liggevogn inklusive<br />

medtagning af bil. Medrejsende betaler kun 60 euro/456 dkr. Kan<br />

bestilles indtil 7 dage før afrejse, så længe der er billetter. Kan ikke<br />

ombyttes eller refunderes. Bestil din rejse hos DB’s repræsentation<br />

i Skandinavien på 33 36 06 60, hos DSB kundecenter på 70 13 14 15,<br />

i danske rejsebureauer eller direkte på www.dbautozug.dk.<br />

Fleksibilitet på skinner.


gotravel.dk<br />

1. Generelt om lejeaftalen<br />

pakkerejser<br />

friferie.dk<br />

er et mærke under DANSK<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

FRI FERIE A/S.Nærværende regler gælder for de<br />

lejeaftaler, der er truffet gennem formidlingsbureauet<br />

mellem flyprice.dk<br />

lejer og boligejeren. DANSK FRI FERIE A/S<br />

samme rejse – lavere pris<br />

fungerer som formidler og er ansvarlig for lejeaftalen<br />

mellem boligejer og lejer, herunder for oplysninger<br />

i DANSK skiferie.dk<br />

FRI FERIE A/S’ materialer om ferieboligen.<br />

meget mere end skiferie<br />

Formidlingsansvaret er begrænset til ansvar, der er<br />

fremkaldt ved grov uagtsomhed eller forsæt. Foruden de<br />

nedenstående bestemmelser gælder de specielle regler,<br />

der er gældende for de enkelte ferieboliger. Aftaler mellem<br />

lejer og DANSK FRI FERIE A/S, der ophæver, ændrer<br />

eller modificerer nedenstående bestemmelser, skal<br />

være skriftlige for at opnå gyldighed. Købes en transport<br />

sammen med ferieboligen, gælder i øvrigt Danmarks<br />

Rejsebureau Forenings Almindelige Betingelser for<br />

pakkerejser, der udleveres på forlangende. Købes flybilletter<br />

alene gælder Danmarks Rejsebureau Forenings<br />

Almindelige Betingelser for flybilletter, der udleveres<br />

på forlangende.<br />

2. Tilmelding<br />

Tilmelding kan ske mundtligt eller skriftligt.<br />

Aftalen er bindende, når De har indbetalt 1. rate. Med<br />

indbetalingen af depositum, bekræfter De samtidig, at<br />

De accepterer gældende vilkår for den af Dem lejede<br />

feriebolig. Skulle De have lejet ferieboligen uden<br />

kendskab til kataloget, skal De senest<br />

3 dage efter modtagelsen af bekræftelsen gøre<br />

indvending, såfremt De ikke kan acceptere vore lejebestemmelser<br />

samt, for rejser med transport, Danmarks<br />

Rejsebureauforenings Almindelige Betingelser for<br />

pakkerejser og flybilletter.<br />

3. <strong>Ferie</strong>boligens pris<br />

<strong>Ferie</strong>boligens pris omfatter de i programmet eller aftalen<br />

nævnte ydelser, der er indeholdt i ferieboligprisen.<br />

<strong>Ferie</strong>boligens pris omfatter desuden obligatorisk EU<br />

ansvarsforsikring, reservations- og ekspeditionsgebyr,<br />

overførsel af betaling til udlejer. Dette beløb andrager<br />

samlet 4% af ferieboligens pris. Såfremt der forekommer<br />

rabatter eller specialaftaler i forbindelse med<br />

lejeprisen, kan to eller flere rabatter aldrig anvendes<br />

samtidig eller kombineres. Det påhviler lejeren straks<br />

ved bestillingen at oplyse om evt. rabatter eller<br />

specialaftaler. Sker dette ikke ved bestillingen bortfalder<br />

retten til disse.<br />

4. Betaling<br />

<strong>Ferie</strong>boliglejeaftalen bekræftes ved kundens indbetaling<br />

af 1. rate eller det fulde lejebeløb. Beløbet skal være<br />

DANSK FRI FERIE A/S i hænde straks (og senest 24 timer<br />

efter). Er beløbet ikke DANSK FRI FERIE A/S i hænde indenfor<br />

24 timer bortfalder lejeaftalen. Bestilles boligen<br />

mere end 8 uger før 1. lejedag betales 1. rate med kr.<br />

910,- pr. lejet feriebolig pr. uge (dog kr. 1.820,- pr. uge,<br />

hvis lejeprisen pr. uge overstiger kr. 5.000,-). Ønskes<br />

papirudstedelse tilkommer kr. 165,- som lægges oven<br />

i 1. rate. Restbeløbet betales senest 8 uger før første<br />

lejedag. Er restbeløbet ikke indbetalt rettidigt opkræves<br />

et rykkergebyr på kr. 100,-, og DANSK FRI FERIE A/S har<br />

ret til at annullere aftalen. Den indbetalte 1. rate er i så<br />

fald tabt. Flybilletter som bestilles på friferie.dk, betales<br />

straks ved bestillingen<br />

5. Prisændringer efter aftalens indgåelse<br />

DANSK FRI FERIE A/S er berettiget til at ændre lejen<br />

forholdsmæssigt, såfremt der indføres nye skatter,<br />

afgifter, gebyrer eller ved valutakursændringer. Alle<br />

priser er beregnet pr. 1/11 2009. Prisændringer, som<br />

følge af nævnte, må ikke overstige 10% af lejen, og<br />

underretning herom skal være lejeren i hænde senest<br />

14 dage før afrejsen. Stiger kursen på € betydeligt, vil<br />

ferieboligens pris stige tilsvarende.<br />

6. Udvidede Ændringsret og Afbestillingsforsikring<br />

Det anbefales at tegne DANSK FRI FERIE’s udvidede<br />

Ændringsret og Afbestillingsforsikring, som omfatter<br />

afbestillingsforsikring. Den udvidede Ændrings- og<br />

Afbestillingsforsikring koster 5% af lejebeløbet på<br />

ferieboligen, dog min. 10 kr. pr. person pr. nat og<br />

kan kun tegnes ved bestillingen af ferieboligen.<br />

Den udvidede ændringsret gælder ikke flybilletter.<br />

Udvidede Ændringsret og Afbestillingsforsikring dækker<br />

én gratis ret til at ændre, overdrage eller afbestille den<br />

bestilte feriebolig ind til senest 40 dage før ankomstdagen.<br />

Ved afbestilling tilbagebetales det fulde lejebeløb<br />

fratrukket Den Udvidede Ændringsret og Afbestillingssikring.<br />

Vælger De at ændre ferieboligen til en bolig<br />

eller periode af højere værdi, er De forpligtet til at betale<br />

prisforskellen. Ved overdragelse til 3. mand skal denne<br />

opfylde samtlige de for ferieboligen opstillede krav<br />

vedrørende pas-, visum-, og vaccinationsbestemmelser<br />

m.m. Kunderne hæfter solidarisk for betaling af eventuelt<br />

restbeløb ved overdragelse. Afbestillingsforsikringen<br />

dækker i perioden mellem 40 dage før og indtil kl. 12.00<br />

dagen før lejemålets tiltrædelse, når forsikrede ikke<br />

kan flytte ind i ferieboligen på ankomstdagen (første<br />

lejedag) som følge af død, alvorlig ulykkestilfælde eller<br />

akut sygdom, brand eller indbrud, der rammer lejeren<br />

eller ledsager(e), pågældendes hustru, ægtemand,<br />

børn, søskende eller forældre og skal anmeldes<br />

til DANSK FRI FERIE A/S senest kl. 12.00 dagen før<br />

lejemålets tiltrædelse. Afbestillingsforsikringen dækker<br />

kun den sikredes bolig og evt. tilkøb foretaget hos<br />

DANSK FRI FERIE A/S, og kun det beløb, der er tegnet<br />

forsikring på. Afbestillingsforsikringen dækker ikke<br />

enkelt personer, som melder fra som følge af sygdom<br />

m.m., såfremt lejemålet gennemføres. Ved sygdom<br />

skal dokumentation i form af lægeerklæring, være<br />

DANSK FRI FERIE A/S i hænde senest 48 timer efter<br />

lejeperiodens start, for at refundering kan finde sted.<br />

Ved brand og indbrud skal der indsendes politirapport<br />

el. lign. dokumentation. Omkostninger til dokumentation<br />

afholdes af lejer. DANSK FRI FERIE A/S forbeholder<br />

sig ret til ved egen læge at gennemføre yderligere<br />

undersøgelser. Afbestillingsforsikringen genforsikres<br />

hos Europæiske Rejseforsikring A/S. Gennemføres<br />

lejeaftalen ikke eller bliver den afbrudt før tiden, gælder<br />

lejebestemmelserne. En ændring/overdragelse/afbestilling<br />

betragtes som foretaget, når skriftlig meddelelse<br />

herom er modtaget. Forsikringen omfatter transport<br />

med bus. Forsikringen omfatter ikke ændring/overdragelse/afbestilling<br />

af rejser med fly.<br />

7. Overdragelse, fortrydelse/afbestilling og ændringer<br />

på foranledning af kunden når Den Udvidede Ændringsret-<br />

og Afbestillingsforsikring ikke er tegnet.<br />

Ved overdragelse /afbestilling/ændring af ferieboligen<br />

uden at der er tegnet den Udvidede Ændringsret- og<br />

Afbestillingsforsikring gælder følgende: En indgået<br />

lejeaftale kan ikke opsiges eller ændres af lejeren.<br />

Såfremt lejeren indtil 8 uger før lejemålets tiltrædelse<br />

uberettiget ophæver eller ændrer lejeaftalen, opkræver<br />

DANSK FRI FERIE A/S en erstatning på den indbetalte 1.<br />

rate. Ved uberettiget ophævelse eller ændring foretaget<br />

mindre end 8 uger før lejemålets tiltrædelse, er lejeren<br />

forpligtet til at betale hele restbeløbet. En afbestilling<br />

eller ændring betragtes som foretaget, når skriftlig<br />

meddelelse herom er modtaget. Lejeren kan afbestille<br />

ferieboligen, hvis der inden for et tidsrum af 14 dage før<br />

første lejedag, på rejsemålet eller i umiddelbar nærhed<br />

af dette forekommer krigshandlinger, naturkatastrofer,<br />

livsfarlige og smitsomme sygdomme eller andre<br />

ligestillede begivenheder. DANSK FRI FERIE A/S følger<br />

her Udenrigsministeriets officielle anbefalinger. Den<br />

ansvarsfrie afbestillingsret for lejeren gælder dog ikke,<br />

hvis lejeren ved aftalens indgåelse kendte den pågældende<br />

begivenhed, eller begivenheden var almindelig<br />

kendt. Afbestiller lejeren alligevel træder DANSK FRI<br />

FERIE A/S’ almindelige afbestillingsregler i kraft.<br />

8. DANSK FRI FERIE A/S ansvar<br />

Skulle DANSK FRI FERIE A/S se sig nødsaget til at<br />

foretage væsentlige ændringer (dato, pris eller andet<br />

feriemål) i henhold til lejeaftalen, som følge af kontraktbrud<br />

fra ferieboligens ejers side eller ekspeditionsfejl,<br />

vil De hurtigst muligt få meddelelse herom. De har<br />

herefter ret til at hæve lejeaftalen. DANSK FRI FERIE<br />

A/S vil dog i tilfælde af ændringer, forsøge at afhjælpe<br />

følgerne for Dem ved at tilbyde Dem en anden - fra et<br />

standardmæssigt synspunkt - ligeværdig feriebolig.<br />

Vælger De en feriebolig af højere værdi, er De forpligtet<br />

til at betale prisforskellen. DANSK FRI FERIE A/S påtager<br />

sig intet ansvar for ændringer i forhold, der ikke vedrører<br />

selve ferieboligen (f.eks. ændringer i fiskerettigheder,<br />

lejebestemmelser<br />

badeforhold,forhøjelse af lokale skatter, lukning af<br />

butikker og restauranter o. lign., nedlæggelse af skilifter<br />

m.m.), ligesom DANSK FRI FERIE A/S ikke påtager sig<br />

ansvar for forringelse af lejerens ferieophold, når det<br />

skyldes vejrforhold samt lokale forordninger såsom<br />

badeforbud, lukning af pool, lukning af skilifter og<br />

lignende. DANSK FRI FERIE A/S har ret til at annullere<br />

transporten med bus såfremt der er mindre end 25<br />

tilmeldte på en afgang. Information om annulleringen<br />

skal gives til de tilmeldte rejsedeltagere snarest muligt<br />

og senest 28 dage før afrejsen. Ved annullering som<br />

følge af manglende tilmelding tilbagebetales det indbetalte<br />

beløb. DANSK FRI FERIE A/S’ ansvar er begrænset<br />

til de beløb, der gælder for de Internationale Konventioner:<br />

Ved flytransport, Warszawa-konventionen med<br />

senere tillæg. Ved søtransport: Athenkonventionen med<br />

tillægsprotokol.<br />

9. Internet<br />

Alle informationer fra kataloget findes også på DANSK<br />

FRI FERIE A/S hjemmesider. Der tages forbehold<br />

for søgemaskinens begrænsninger, når det gælder<br />

boligindretning, specialtilbud samt varierende priser<br />

ved forskellige antal personer og alder. Desuden tages<br />

forbehold for tastefejl og fejlagtige informationer fra<br />

DANSK FRI FERIE A/S samarbejdspartnere.<br />

10. Mangler og reklamation<br />

Det påhviler lejer straks ved overtagelse af lejemålet at<br />

rette henvendelse til DANSK FRI FERIE A/S’ repræsentant<br />

(nøgleholderen eller en af DANSK FRI FERIE A/S’ guider)<br />

på feriestedet med en eventuel reklamation over<br />

ferieboligen og dennes inventar. Hvis dette ikke giver<br />

en for lejeren acceptabel løsning, skal DANSK FRI FERIE<br />

A/S kontaktes telefonisk eller via SMS på vagttelefonen<br />

+45 40 20 36 45 senest 48 timer efter lejeperiodens<br />

start. Det er Deres pligt at få og notere det fulde navn<br />

på den person, De kommer i kontakt med hos DANSK<br />

FRI FERIE A/S. Lejeren skal herefter give DANSK FRI<br />

FERIE A/S en rimelig frist til at søge evt. fejl, skader eller<br />

mangler rettet. Hvis en fejl, mangel eller skade ikke<br />

bliver udbedret skal en skriftlig reklamationformular<br />

være DANSK FRI FERIE A/S i hænde senest 10 dage efter<br />

lejeperiodens afslutning. Reklamationsformularen kan<br />

hentes på vor hjemmeside under punktet “Info/Vilkår”,<br />

underpunkt “Reklamationer” eller De kan få formularen<br />

tilsendt ved at kontakte os på +45 70 15 41 41. Reklamationsformularen<br />

skal udfyldes, for at en reklamation<br />

kan behandles. Andre henvendelser betragtes<br />

udelukkende som en tilbagemelding til DANSK FRI FERIE<br />

A/S, som ikke forventes besvaret. Utilfredsstillende<br />

rengøring er udelukkende et forhold mellem lejeren og<br />

nøgleholderen (boligejeren eller dennes repræsentant)<br />

og skal meddeles på ankomstdagen. Såfremt lejeren<br />

forlader ferieboligen uden at informere DANSK FRI<br />

FERIE A/S herom, og derved ikke giver DANSK FRI FERIE<br />

A/S rimelig frist til at rette eventuelle fejl, mangler<br />

eller skader, kan der ikke gøres krav på erstatning, da<br />

lejeren derved har umuliggjort en rettelse/ udbedring<br />

af ferieboligen/inventaret eller overflytning til en anden<br />

feriebolig. DANSK FRI FERIE A/S vil kun kunne gøres<br />

erstatningsansvarlig for direkte økonomisk skade. For<br />

indirekte skade (følgeskade) og skade af ikke økonomisk<br />

art (ideel skade) kan DANSK FRI FERIE A/S ikke drages<br />

til ansvar.<br />

11. Lejerens pligter<br />

Lejeren er pligtig til at møde op på det i lejebeviset<br />

anførte tidsrum for nøgleudlevering eller selv direkte at<br />

træffe aftale med nøglekontoret om et eventuelt senere<br />

tidspunkt for afhentning af nøglen til ferieboligen.<br />

Aftale med nøglekontoret herom skal være truffet inden<br />

sidste nøgleafhentningstidspunkt på ankomstdagen.<br />

Lejeren er ansvarlig for at behandle ferieboligen, og alt<br />

hvad hertil hører, omhyggeligt, ansvarligt og på behørig<br />

måde, idet lejer hæfter for alle skader, som lejeren eller<br />

de med lejeren ledsagende eller gæstende personer og<br />

husdyr har forårsaget. Ved lejemålet udleveres nøgler<br />

mod evt. betaling af depositum. Det erlagte depositum<br />

tilbagebetales ved lejens ophør eller eftersendes senest<br />

1 md. efter lejeperiodens ophør, såfremt ferieboligen og<br />

med alt hvad dertil hører, afleveres i behørig og rengjort<br />

stand, og såfremt lejeren ikke skylder ejeren (udlejeren)<br />

yderligere beløb. Lejerens hæftelse for omkostninger og<br />

skader bevares,selv om det beløbsmæssigt overstiger<br />

det indbetalte depositum. Det påhviler lejeren at forlade<br />

ferieboligen i ryddelig stand og uden opvask, og affald<br />

må ikke henstå, selv om der er betalt for slutrengøring.<br />

Glemte sager kan indenfor 2 uger efter hjemkomst efterlyses<br />

gennem DANSK FRI FERIE A/S mod forudbetaling<br />

af et gebyr på kr. 250,-. Gebyret tilbagebetales ikke, selv<br />

om de glemte sager ikke tilvejebringes.<br />

12. Prisgaranti<br />

DANSK FRI FERIE A/S giver prisgaranti på alle<br />

katalogførte ferieboliger med undtagelse af produkter<br />

på campingpladser, og produkter hvor DANSK FRI FERIE<br />

A/S har egne guider (mærket med “guide-symbol”).<br />

Prisgarantien gives under følgende betingelser: DANSK<br />

FRI FERIE A/S sætter prisen<br />

ned, når lejer skriftligt kan dokumentere, at nøjagtigt<br />

samme produkt (ferieboliglejen plus evt. obligatoriske<br />

udgifter, energiomkostninger, slutrengøring, bookinggebyrer<br />

m.m.) kan lejes og er ledigt i samme periode<br />

og under samme betingelser hos en anden dansk<br />

operatør/rejsearrangør, eller direkte på feriestedet.<br />

Bemærk venligst at alle DANSK FRI FERIE A/S priser er<br />

inklusiv obligatorisk EU ansvarsforsikring, bidrag til<br />

rejsegarantifond (ved pakkerejser), reservations- og<br />

ekspeditionsgebyr samt overførsel af betaling til udlejer.<br />

Dette udgør 4% af prisen. Dokumentation med officiel<br />

prisliste skal være DANSK FRI FERIE A/S i hænde: 1) senest<br />

31 dage efter bestillingen af ferieboligen og 2) ikke<br />

senere end 20/4-2010 og 3) altid før første lejedag. Alle<br />

disse betingelser skal være opfyldt samtidigt.<br />

13. Rejseforforsikring<br />

DANSK FRI FERIE A/S anbefaler, at der tegnes rejseforsikring.<br />

Rejseforsikringen kan tegnes via vor hjemmeside<br />

www.friferie.dk. DANSK FRI FERIE A/S modtager<br />

provision på tegnede forsikringer.<br />

14. Udvidet ansvarsforsikring<br />

DANSK FRI FERIE A/S er tilsluttet Danmarks Rejsebureau<br />

Forenings udvidede ansvarsforsikring hos EUROPÆISKE<br />

REJSEFORSIKRING A/S under police nr. A0142.<br />

15. Rejsegarantifonden<br />

DANSK FRI FERIE A/S er registreret i Rejsegarantifonden<br />

under nr. 821. Bidrag til Rejsegarantifonden<br />

indbetales, når en færgebillet, billeje, busbillet eller<br />

flybillet købes i sammenhæng med leje af ferieboligen.<br />

DANSK FRI FERIE A/S har stillet en garanti i<br />

Rejsegarantifonden på kr. 1.000.000,-.<br />

16. Lovvalg og værneting<br />

Evt. søgsmål med DANSK FRI FERIE A/S skal afgøres<br />

efter dansk ret og anlægges ved dansk domstol eller<br />

voldgift (Ankenævn). Værneting: Sø- og Handelsretten<br />

København. DANSK FRI FERIE A/S tager forbehold for<br />

trykfejl i kataloger, annoncer og på internettet. Tak<br />

for lån af billeder til : E.N.I.T., Det franske Turistkontor,<br />

Østrigs Turistbureau, Paris Tourist Office, Det Britiske<br />

Turistkontor, Tysk Turist Information, Pierre & Vacances,<br />

samt alle vores modeller Mathilda, Sofie, Anna, Caroline,<br />

Anne Sofie, Natalie, Filippa, Olivia, Andreas,Emil,<br />

Frederik, Daniel, Mads, Matthias, Anton, Lukas, fam. Piil<br />

Clausen og vores supermodel “Kasper”.<br />

Katalog 2010´s prisliste er gældende indtil ny prisliste<br />

fremkommer på www.friferie.dk.<br />

477


ent-a-tent<br />

Rent-a-tent<br />

- God kvalitet til RimeliGe pRiseR<br />

478<br />

gotravel.dk<br />

pakkerejser<br />

Rent-a-Tent er et hollandsk produkt af høj standard, og firmaet har eksisteret i mere end<br />

15 år. Konceptet er god kvalitet til rimelige priser. friferie.dk er stolte af igen i år, at<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

kunne tilbyde Rent-a-Tent, som tilbyder luksustelte med alt udstyr, bl.a. 2 sovekabiner,<br />

alle med gode madrasser. Rent-a-Tent råder over flere flyprice.dk<br />

forskellige typer mobilhomes, og<br />

samme rejse – lavere pris<br />

fælles for dem alle er, at de er mindst 8m x 3m, og kan rumme 5 personer. Til Rent-a-Tents<br />

boliger hører naturligvis havemøbler og parasol. Rent-a-Tent skiferie.dk har engelsktalende per-<br />

meget mere end skiferie<br />

sonale på pladsen, som vil hjælpe med alle former for tips og information. Når I vælger<br />

Rent-a-Tent, tilbydes babyseng og høj stol som bestilles hjemmefra, men betales på<br />

stedet med € 3 pr. nat (ca. kr. 23,-).<br />

Beliggenhedsgaranti<br />

Det er nu muligt at få garanteret beliggenheden ved siden af eller overfor hinanden mod<br />

et gebyr på kr. 150,- pr. enhed.<br />

Mobilhome, (8m x 3m), komb. opholds- og spisestue m. 1<br />

soveplads, køkkenniche, vær. m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser, douche/<br />

toilet, forplads m. møbler. Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />

AC Findes også med aircondition: som ovenfor. Max 4<br />

voksne og 2 børn u. 12 år.<br />

Luksustelt, (5m x 5m),<br />

opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab, spisebord<br />

med 4 stole, 2 sovekabiner (1 m. dbl.seng og 1 enkeltseng + 1 m. 3<br />

sovepladser).<br />

Forplads med 2 liggestole og parasol. Max. 4-6 pers.


albatRoss - Høj kvalitet oG<br />

konkuRRencedyGtiGe gotravel.dk<br />

pRiseR!<br />

pakkerejser<br />

friferie.dk<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

har igen i år fornøjelsen af at kunne tilbyde<br />

Albatross’ fine produkter. Albatross er en tysk partner, og<br />

som flyprice.dk<br />

alt tysk er her orden i tingene, og kvalitet fra start til<br />

samme rejse – lavere pris<br />

slut. Albatross tilbyder fuldt udstyrede luksustelte med 2<br />

sovekabiner, skiferie.dk samt nyere caravans. Desuden tilbydes mobil-<br />

meget mere end skiferie<br />

homes til 4 voksne og 2 børn under 12 år. Til alle Albatross’<br />

boliger hører havemøbler og parasoller. Babypakke (babyseng,<br />

stol og badekar) bestilles og betales hjemmefra med<br />

kr. 25,-/nat. På pladserne i Italien, Spanien og Kroatien har<br />

Albatross eget engelsktalende personale, som vil være vore<br />

kunder behjælpelige, og desuden arrangere aktiviteter.<br />

albatros<br />

Luksustelt, (5 m x 5 m),opholdsrum m. fuldt<br />

udstyret køkkenkrog m. køleskab, spisebord med 4 stole, 2<br />

sovekabiner (1 m. dbl.seng, 1 m. 4 sovepladser). Forplads<br />

med 2 liggestole og parasol. Max. 4-6 pers.<br />

Caravan (Knaus), (5,5m x 2,3m), komb. opholds- og<br />

spisestue m. 4 sovepladser,køkkenkrog, fortelt m. møbler.<br />

Toilet,vand og badefaciliteter findes i sanitetsbygning.<br />

Max. 4 pers.<br />

AC Findes også med aircondition: som ovenfor.<br />

Max 4 pers.<br />

Mobilhome, (8m x 3m), komb. opholds- og spisestue<br />

m. 1 soveplads, køkkenniche, vær. m. dbl. seng, vær. m.<br />

3 sovepladser, douche/toilet, forplads m. møbler. Max 4<br />

voksne og 2 børn u. 12 år.<br />

AC Findes også med aircondition: som ovenfor.<br />

Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />

479


oan<br />

Mobile Home, (32 m2),<br />

komb. opholds- og spisestue m. 1 soveplads,<br />

køkkenniche m. mikroovn og kaffemaskine,<br />

vær. m. dbl. seng, 2 vær. m. hver 2 sovepladser,<br />

douche og sep. toilet. Træterrasse m. møbler 2<br />

liggestole, solseng, 2 stilbare stole, parasol, grill.<br />

Max. 7 pers.<br />

Terrassen er kun overdækket på visse campingpladser.<br />

Mobile Home, (24 m2),<br />

komb. opholds- og spisestue m.1 soveplads,<br />

køkkenniche, vær. m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser,<br />

douche/toilet. På forpladsen (visse steder<br />

m. terrasse) findes et bord og 4 stole, solseng, 2<br />

stilbare stole, parasol, grill. Max. 5-6 pers.<br />

AC Som ovenfor men m. aircondition:<br />

Max. 5-6 pers.<br />

480<br />

nyHed<br />

gratis grill undtagen<br />

nye store<br />

mobilhomes<br />

til 7 personer<br />

i italien<br />

på Camping Ca’savio og Camping Union Lido<br />

gotravel.dk<br />

pakkerejser<br />

roan er friferie.dk ’s<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

eget Produkt gotravel.dk<br />

pakkerejser<br />

flyprice.dk<br />

s Roan Comfort Camp, bliver der rigtig kælet for jer.<br />

Ved ankomsten til campingpladsen modtages I af Roan-teamet, der har klargjort<br />

boligen og sørget for, flyprice.dk at alt er på plads. Bungalowteltene er store og velindrettede<br />

Hvis De vælger friferie.dk samme rejse – lavere pris<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

skiferie.dk<br />

samme rejse meget – lavere pris mere end skiferie<br />

med masser af udstyr, og mobilhomene er utrolig populære.<br />

skiferie.dk<br />

meget mere end skiferie<br />

Voksen - Velkomst!<br />

Som en speciel ting for Roan er de engelsktalende værter “voksne” mennesker i<br />

alderen 40+. Det mærkes allerede ved ankomsten, at deres livserfaring og lokalkendskab<br />

vil være med til at give jer en perfekt ferie. Det er betryggende at vide, at uanset<br />

hvad der sker, så er der kvalificeret hjælp og råd at hente hos vores Roan værter.<br />

Cykler til børnene - Gratis!<br />

Helt specielt for Roan er, at børn under 6 år gratis kan låne cykler (begrænset antal).<br />

På langt de fleste campingpladser kan børnene straks ved ankomsten udvælge sig<br />

en cykel, som Roan værten indstiller, så den passer. Tager I en baby med på ferie,<br />

behøver I også en del ekstra udstyr, der fylder meget. Hos Roan er dette ikke noget<br />

problem. Hele molevitten kan nemlig lejes. En babypakke (til børn u. 3 år) bestilles og<br />

betales hjemmefra med kr. 25,- pr. nat - og består af en babyseng og en høj stol.<br />

Beliggenhedsgaranti<br />

Det er nu muligt at få garanteret beliggenheden ved siden af eller overfor hinanden<br />

mod et gebyr på kr. 150,- pr. enhed.<br />

Luksustelt, (5m x 5m),<br />

opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenniche<br />

m. køleskab, spisebord med 4 stole, 2 sovekabiner<br />

(1 m. dbl.seng og 2 enkeltsenge, 1 m. 2<br />

enkeltsenge). Forplads med 2 liggestole og<br />

parasol, grill. Max. 4-6 pers.<br />

På Camping Ca’Savio og Camping Eden i Italien og<br />

I Frankrig er der 1 soveplads i opholdsrummet, 2<br />

kabiner (1 med 3 enkeltsenge og 1 med dbl.seng)


gotravel.dk<br />

pakkerejser<br />

go4camP er friferie.dk<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

’s eget prodUkt<br />

Mange af vore gæster har efterspurgt flyprice.dk et campingprodukt, gotravel.dk hvor der ikke er gået på<br />

samme rejse – lavere pris<br />

pakkerejser<br />

kompromis med kvaliteten, prisen stadig er rimelig, og indretningen er foretaget med en<br />

typisk dansk familie i baghovedet. skiferie.dk Indtil 2005 har friferie.dk haft dette teltprodukt<br />

meget mere end skiferie<br />

Kør-selv • Bus • Fly<br />

under navnet ”SunCamp”. Nu lever alle vore telte op til den højeste standard på markedet,<br />

og vi har også luksus mobilhomes med alt, hvad flyprice.dk<br />

en moderne familie ønsker sig,<br />

samme rejse – lavere pris<br />

såsom aircondition, kaffemaskine, mikroovn og stor terrasse. I den forbindelse skiftede<br />

produktet navn til Go4Camp. Go4Camp finder De på 19 skiferie.dk af de bedste campingpladser<br />

meget mere end skiferie<br />

i Italien og 10 af de bedste i Kroatien. På mange af disse pladser i Italien, vil der være<br />

danske guider i højsæsonen, som bl.a. arrangerer velkomstmøde og Rasmus Klump klub<br />

for børnene. Følg Go4Camp logoet gennem kataloget – når kun det bedste er godt nok!<br />

Babyseng og høj stol bestilles og betales hjemmefra med kr. 25,- pr. nat.<br />

Beliggenhedsgaranti<br />

Det er nu muligt at få garanteret beliggenheden ved siden af eller overfor hinanden mod<br />

et gebyr på kr. 150,- pr. enhed.<br />

AC Mobilhome, (32 m2),<br />

komb. opholds- og spisestue ,. 1 soveplads,<br />

aircondition, køkkenniche m. mikroovn<br />

og kaffemaskine, vær. m. dbl. seng, 2 vær.<br />

m. hver 2 sovepladser. Douche, sep. toilet,<br />

træterrasse m. møbler, 2 liggestole, 1 solseng<br />

samt grill. Max 7 pers.<br />

Terrassen er kun overdækket på visse<br />

campingpladser.<br />

nyHed<br />

nye store<br />

mobilhomes<br />

til 7 personer<br />

i italien<br />

go4camP<br />

gratis grill undtagen<br />

på Camping Ca’savio og Camping Union Lido<br />

Luksustelt med udstyret helt i top. Termokande<br />

og vinglas er bare noget af det ekstra udstyr, Go4Camp tilbyder.<br />

I bunden af alle teltene er der en speciel tyk gummidug, der<br />

gør det ekstra nemt at holde teltet rent - De er jo på ferie. I de 2<br />

sovekabiner står der rigtige senge med gode madrasser. Forteltet<br />

er udstyret med et velfungerende campingkøkken med køle/<br />

fryseskab, gasblus samt det køkkengrej som en typisk dansk familie<br />

har brug for; potter, pander, service og bestik. Der er elektrisk lys<br />

i alle teltene. Der er også mulighed for at nyde ferien udendørs<br />

med 2 liggestole, 1 solseng, 1 parasol og havemøbler, grill. Max<br />

4-6 pers.<br />

AC Mobilhome (24m2) er fra sæsonen<br />

2006-2008**, og indeholder alt hvad feriehjertet kan begære,<br />

herunder mikroovn, kaffemaskine og ikke mindst aircondition.<br />

Der findes et dejligt sovevær. m. dbl.seng samt endnu 1 vær. m. 3<br />

sovepladser, hvor den ene er en nedklappelig køjeplads, desuden<br />

kan sofaen i opholdsstuen laves om til en soveplads. Der er også<br />

mulighed for at nyde ferien udendørs på den store<br />

træterrasse* med 2 liggestole, 1 solseng, 1<br />

parasol og havemøbler, grill. Max 6 pers.<br />

.<br />

*Bemærk venligst at på Union Lido er der ingen træterrasse, men<br />

forplads med møbler. **På Camping Mediterraneo<br />

er Go4Camp mobilhomes fra 2002.<br />

481


vigtigt at vide a-z<br />

aktiviteter<br />

Det der generelt betegnes som “højsæson” i<br />

rejsebranchen, er fra starten af juli til slutningen<br />

af august. Rejser I udenfor denne periode, må<br />

det påregnes, at nogle aktiviteter samt pools ikke<br />

er åbne, eller at visse faciliteter har begrænset<br />

åbningstid. Dette gælder også for turistbyerne,<br />

der godt kan virke lidt øde udenfor sæsonen, og<br />

man kan ikke forvente samme feriestemning,<br />

som når det hele er på sit højeste.<br />

På feriesteder, hvor det er muligt at benytte<br />

aktiviteter såsom tennis, fitness og wellness, må<br />

det forventes at dette koster ekstra, medmindre<br />

andet er angivet. På de steder, hvor vi har vore<br />

egne guider og Rasmus Klump Klub, koster det<br />

selvfølgelig ikke noget at deltage i Klumpklubbens<br />

aktiviteter. De steder, hvor vi ikke har<br />

egne guider, vil aktivitetsprogrammerne blive<br />

afholdt af feriestedets animationsteam, og ikke<br />

på dansk.<br />

baderegler<br />

Når I er på ferie i udlandet, er der ligesom herhjemme,<br />

en række forskellige regler og påbud.<br />

Langt de fleste steder er det forbudt at benytte<br />

badedyr og luftmadrasser ved poolområdet, og<br />

visse steder kræver, at man tager badehætte<br />

på, inden man hopper i poolen. Derudover<br />

tillader visse steder ikke badeshorts, men kun<br />

badebukser. På stranden er det en god idé at<br />

orientere sig om de forskellige flags betydning,<br />

inden man begiver sig ud i bølgerne. Derudover<br />

skal det siges, at der på visse strande og ved<br />

nogle poolområder, skal betales et gebyr for leje<br />

af liggestole og parasoller.<br />

beliggenhedsgaranti<br />

Visse steder tilbyder vi beliggenhedsgaranti<br />

hvilket betyder, at 2 familier mod et gebyr på<br />

150 kr. pr. bolig garanteres beliggenhed ved<br />

siden af eller overfor hinanden. Dette gælder på<br />

boliger fra Roan, Go4Camp og Rent-a-Tent, samt<br />

alle Centerparcs/Sunparks og visse boligtyper på<br />

Weissenhäuser Strand, plus få andre steder, som<br />

er markerede i vores katalog.<br />

boligens indretning<br />

Generelt kan det siges om ferieboliger, at jo mere<br />

sydpå man kommer, des enklere er de indrettet.<br />

Derudover kan det ikke forventes , at der er alle<br />

småredskaber i et køkken, men basisting såsom<br />

bestik og service er der selvfølgelig. Så kan I<br />

absolut ikke holde ferie uden eksempelvis en<br />

hvidløgspresser, er det nok en god idé at medbringe<br />

den hjemmefra, ellers kan de fleste ting<br />

købes i det lokale supermarked. Husk, at på visse<br />

feriesteder kan de enkelte boligers indretning<br />

variere, da mange af dem er privatejede.<br />

boligens størrelse<br />

Der hvor ferieboligens areal er angivet, er dette<br />

inkl. evt. balkon eller terrasse. Ankommer I flere<br />

personer end der er bestilt til, har feriestedet ret<br />

til at opkræve ekstrabetaling.<br />

dePositum På feriestedet<br />

Langt de fleste feriesteder opkræver et depositum<br />

ved ankomst. Det bliver mere og mere<br />

almindeligt blot at tage et aftryk af et kreditkort,<br />

men visse steder kræver stadig at der lægges<br />

kontanter. Beløbet vil ofte svare til mellem 1.000<br />

og 2.000 kr. i den pågældende valuta. Depositum<br />

482<br />

er altid et anliggende mellem gæsten og feriestedet,<br />

så friferie.dk kan ikke stilles til ansvar for<br />

et eventuelt ikke tilbagebetalt depositum.<br />

energiomkostninger<br />

Energiomkostninger er stort set afskaffet hos<br />

os. Energiomkostninger skal kun betales på<br />

nogle enkelte feriesteder. Det nøjagtige beløb er<br />

angivet ved ferieboligens beskrivelse.<br />

hunde<br />

Hvis menneskets bedste ven skal med på ferie,<br />

skal I selv sørge for at orientere jer om, hvilke<br />

regler der gælder i de enkelte lande. Derudover<br />

er det ikke ret mange steder, der tillader, at der<br />

medbringes hund, og det skal altid oplyses ved<br />

bestilling af rejsen.<br />

insekter<br />

Insekterne er der desværre også, når man rejser<br />

sydpå. Der gøres mange steder en ihærdig<br />

indsats for at holde antallet nede ved at sprøjte<br />

med insektgift et par gange om ugen. Det er<br />

selvfølgelig ikke farligt for mennesker, men det<br />

anbefales at håndklæder og lignende tages ind,<br />

da det kan klistre en smule. Orienter jer altid i<br />

receptionen, hvornår der sprøjtes. Derudover er<br />

der også mulighed for, at der er myrer og andet<br />

kravl, det er desværre hverken noget vi eller<br />

feriestedet er herrer over, og <strong>Fri</strong>ferie.dk kan ikke<br />

holdes ansvarlige for eventuelle gener i denne<br />

forbindelse. Dog kan I altid henvende jer i receptionen,<br />

de vil næsten altid kunne hjælpe jer.<br />

internet/Wifi<br />

Flere af vore feriesteder tilbyder trådløst Internet,<br />

dog ofte mod betaling. Derudover har de fleste<br />

steder et Internetpoint, så I bliver ikke helt<br />

afskåret fra omverdenen på Jeres ferie. Det skal<br />

siges, at oplysningerne kommer fra feriestedet,<br />

og vi kan derfor ikke gøres ansvarlige for korrektheden<br />

af disse oplysninger.<br />

kurskat/turistskat<br />

På visse feriesteder opkræves en lokal turistskat,<br />

der går til vedligeholdelse af området. Kurskat/<br />

turistskat opkræves på stedet. Gebyret ligger<br />

typisk på kr. 3-10,- pr. person pr. nat. Da kurskat/<br />

turistskat er relativt små beløb, fremgår de ikke<br />

af prisskemaet eller ferieboligens beskrivelse. I<br />

kan få beløbet oplyst ved at ringe til os. Såfremt<br />

kurskat/turistskat skal betales, vil det fremgå af<br />

bekræftelsen og lejebeviset.<br />

Parkering<br />

Til hvert feriested er der angivet parkerings<br />

forhold. Langt de fleste steder er der 1 gratis<br />

p-plads tilknyttet ferieboligen, og har I flere biler<br />

med, skal der betales ekstra. De steder, hvor det<br />

koster at parkere, skal der altid afregnes med<br />

feriestedet og p-pladser kan ikke reserveres gennem<br />

friferie.dk. Vær opmærksom på, at skader<br />

på bilen som følge af nedfaldene kogler m. m.<br />

er udenfor friferie.dk´s indflydese, og kan derfor<br />

ikke gøres til genstand for reklamation.<br />

siesta<br />

Et af de mest berømte/berygtede udtryk med<br />

hensyn til ferie sydpå er Siesta. Det er det<br />

tidspunkt midt på dagen (typisk fra kl.13-16),<br />

hvor næsten alt lukker ned, og folk ofte tager<br />

sig en lur. Alt efter hvem man er, kan man finde<br />

det fascinerende eller irriterende, men det har<br />

selvfølgelig noget at gøre med varmen. Der-<br />

udover betyder det, at der er længere åbent om<br />

aftenen, noget som er med til at skabe en rigtig<br />

hyggelig atmosfære i byerne. Så tag det hele<br />

med et smil. Det er trods alt en del af charmen<br />

ved at rejse, og opleve de kulturforskelle der er<br />

fra land til land.<br />

skiftedag<br />

Langt de fleste steder har, specielt i højsæsonen,<br />

skiftedag om lørdagen. Ankomsttidspunket vil<br />

typisk være mellem kl.15.00 og 20.00, men det<br />

præcise tidsrum vil altid være angivet på lejebeviset.<br />

Ankommer I af den ene eller anden grund<br />

senere, skal I tage kontakt direkte til feriestedet<br />

og aftale med dem, hvordan I får Jeres nøgle. På<br />

afrejsedagen skal de fleste ferieboliger forlades<br />

kl.10.00.<br />

slutrengøring<br />

På stort set alle rejsemål, skal der betales for<br />

obligatorisk slutrengøring. Dette betales ofte<br />

hjemmefra, så I undgår uforudsete udgifter<br />

på feriestedet. Der er også steder, hvor I kan<br />

vælge, om I vil betale for rengøringen, gøre<br />

det selv, og der er steder, hvor der ikke er andre<br />

muligheder, end at gøre det selv. Uanset hvilken<br />

af de tre nævnte betingelser der gælder, skal<br />

ferieboligen altid forlades i ryddelig stand,<br />

affaldet skal fjernes, og der må ikke stå opvask .<br />

Det er almindelig høflighed overfor andre mennesker.<br />

Det er meget vigtigt at understrege, at<br />

er I utilfredse med rengøringen ved ankomst til<br />

feriestedet, skal I omgående gå til receptionen.<br />

<strong>Ferie</strong>stedet har også altid ret til at opkræve<br />

betaling for slutrengøring, hvis dette ikke er gjort<br />

tilfredsstillende.<br />

standard for senge<br />

Vær opmærksom på at der i mange boliger sydpå<br />

ofte benyttes etagesenge eller sovesofaer, udover<br />

de normale enkelt- og dobbeltsenge.<br />

stjerneklassificering<br />

Mange af vore ferieboliger er kategoriserede<br />

efter det internationale stjernesystem. De skal<br />

tages for det, de er, en indikation af, hvad der<br />

kan forventes af feriestedet. Det kan variere fra<br />

land til land med hensyn til standard, og skal kun<br />

bruges som en rettesnor inden for det enkelte<br />

land/område. For lejligheder findes der ikke nogen<br />

officiel klassificering, her er det feriestedets<br />

egen vurdering.<br />

støjniveaU<br />

På mellem-og store feriesteder med mange<br />

turister, må der påregnes et vist støjniveau. Det<br />

kan være alt fra andre gæster, aktivitetsprogrammer,<br />

samt restauranter, diskoteker og barer på<br />

feriestedet. Specielt aftenunderholdningen kan<br />

være støjende, men trods alt ikke til senere end<br />

ca. kl. 23.00 om aftenen. Derudover kan der på<br />

feriesteder, om ikke direkte beskrives som rolige,<br />

forekomme trafikstøj fra lokaltrafikken. Alt ovennævnte<br />

er udenfor friferie.dk’s indflydelse og vi<br />

kan ikke holdes ansvarlige for eventuelle gener i<br />

forbindelse med dette.<br />

suPertilbud<br />

Langt de fleste rejser 1 uge på ferie, men<br />

feriestederne vil rigtig gerne have man bliver<br />

lidt længere. Derfor er der ofte gode rabatter at<br />

hente hvis I vælger at rejse 2 uger eller mere.<br />

Det er altid angivet ved de enkelte feriesteder,<br />

hvilke rabatter der er gældende, og i hvilke<br />

perioder. Vær opmærksom på, at det altid er<br />

de billigste nætter der fratrækkes prisen, og at<br />

der visse steder er et begrænset antal pladser til<br />

”supertilbud” pris.<br />

Udvidet prisgaranti<br />

Sammenligner I vores samlede pris på ferieboligen<br />

med prisen hos andre udlejere, vil I hurtigt<br />

opdage, at vi ér billigst. Skulle I mod forventning,<br />

senest 30 dage efter, at I har bestilt jeres<br />

feriebolig, finde samme ledige bolig i samme<br />

periode til en lavere pris hos en anden dansk<br />

ferieboligudlejer, så sætter vi straks jeres pris ned<br />

og udbetaler prisforskellen til jer. I “findeløn” får<br />

I endvidere tilsendt en gave fra os. Vi giver prisgaranti<br />

på feriestedernes officielle prislister, der<br />

er gældende på bestillingstidspunktet. Bemærk<br />

venligst, at prisgarantien IKKE er gældende der,<br />

hvor vi har egne guider, samt på campingferie,<br />

da en direkte sammenligning af produkter IKKE<br />

er mulig.<br />

Udvidet ansvarsforsikring<br />

Den 1. oktober 1993 trådte loven om pakkerejser<br />

i kraft. Fra denne dato er der indført en form<br />

for objektivt ansvar (ansvar uden skyld) for<br />

rejsebureauer over for kunder, som deltager i<br />

pakkerejser. Dette ansvar er at sammenligne<br />

med det, der for erhvervsvirksomheder hedder<br />

produktansvar. På baggrund af dette har vi valgt<br />

at forsikre os under ordningen. Vi har tegnet<br />

den “Udvidede Ansvarsforsikring” gennem<br />

EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING under police<br />

nr. A0142. Forsikringen er inkluderet i alle vore<br />

priser.<br />

ønsker<br />

<strong>Ferie</strong>n er altid et af årets højdepunkter, og vi vil<br />

selvfølgelig gøre alt, hvad vi kan, for at I får den<br />

bedste oplevelse. Rigtig mange gæster ønsker<br />

forskellige ting omkring beliggenhed, lige fra at<br />

”bo i et roligt område” til ”at bo ved siden af hinanden”,<br />

og vi skal nok sørge for at alle de ønsker<br />

I har, bliver formidlet videre til det pågældende<br />

feriested. Det er bare rigtig vigtigt for os at<br />

understrege, at vi aldrig garanterer ønsker (ellers<br />

ville det jo ikke være et ønske), og kan derfor ikke<br />

stilles til ansvar, hvis ønskerne ikke opfyldes. De<br />

ønsker, I har, skal oplyses ved bestilling af jeres<br />

ferie og vil stå på det endelige lejebevis.<br />

482


Acapulco 25<br />

Acquamarina 58<br />

Adagio Beausoleil 290<br />

Adagio Buttes Chaumont 469<br />

Adagio Paris XV 469<br />

Adagio Porte Versailles 469<br />

Adelianos Campos 193<br />

Adriano 78<br />

Afrejse 7<br />

Agathea 328<br />

Agia Marina 188-191<br />

Aglientu 140<br />

Ai Pini 52<br />

Ai Pini 175<br />

Ai Pioppi 50<br />

Ai Salici 51<br />

Al Ginepri 52<br />

Al Parco & Le Acacie 28<br />

Alba Villa 150<br />

Albarella 74<br />

Albatross 362<br />

Albatross 479<br />

Albé 268<br />

Albenga 90<br />

Albona 176<br />

Alcocebre 229<br />

Alcudia 251-252<br />

Algarve 260-262<br />

Alghero 140<br />

Ali sul Lago 111<br />

Alla Quercia & Le Farnie 53<br />

Allhallows 412<br />

Allinge 432-433<br />

Almliesl 390<br />

Almunecar 236<br />

Alpendorf 373<br />

Alpenruhe 393<br />

Alperne 280-284<br />

Alsace 266-269<br />

Altanea 48-53<br />

Althea 39<br />

Amandines 328<br />

Amsterdam 441<br />

Andora 88<br />

André 364<br />

Anmeldelser 18<br />

Annaberg 373<br />

Annecysøen 282<br />

Antares 37<br />

Antibes 294-295<br />

Anzere 399<br />

Anzére 399<br />

Aparthotel Imperial 23<br />

Aparthotel Palamos 217<br />

Aparthotel Rosa 155<br />

Arzt 389<br />

Aprilia Marittima 36<br />

Aqua Linda 344<br />

Aqua Park 410<br />

Aranypart 145<br />

Arcobaleno 92<br />

Ardeche 285-287<br />

Argeles Plage 336<br />

Argentario Osa 106<br />

Artemis Apartments 194<br />

Assenza di Malcesine 125<br />

Asterias Village 195<br />

Athen 474<br />

Atlanterhavskysten 338-343<br />

Aurora 53<br />

Autotog 11<br />

Bad Dürkheim 362<br />

Bad Hofgastein 382<br />

Bad Kissingen 362<br />

Bad Lauterberg 359<br />

Badelande<br />

Badgastein 378-381<br />

Bådstad Strand 431<br />

Balaton 144-150<br />

Bali 56<br />

Barbara & Primera 129<br />

Barcelona 472<br />

Barisardo 140<br />

Bauer 388<br />

Belgien 404-405<br />

Bellevue 380<br />

Bellevue ami 251<br />

Bellevue/din 251<br />

Belvedere 167<br />

Benalmadena 238<br />

Benalmadena 241<br />

Benalmadena 241<br />

Benidorm 231<br />

Berlin Mark Hotel 459<br />

Bernard de Ventadour 320<br />

Best Buy 5<br />

Best of the best 9<br />

Bestil 19<br />

Bibione 20-31<br />

Biddinghuizen 442<br />

Billund 443<br />

Binowo Park 407<br />

Biograd 181<br />

Bjerge 119<br />

Blanes 221<br />

Blauvogel 357<br />

Blokhus 423<br />

Boboba Village 104<br />

Bolero Appartment 219<br />

Bologna 463<br />

Bønnerup Strand 424<br />

Borgo 345<br />

Borgo dei Fiori 56<br />

Borgo del Faggio 100<br />

Borgo del Faggio 103<br />

Borgo Il Poggetto 100<br />

Borgo Santinovo 99<br />

Børn på ferie 6<br />

Bornholm 428-435<br />

Botel Admiral 461<br />

Botel Albatros 461<br />

Botel Racek 463<br />

Bourgogne 278-279<br />

Braida 53<br />

Bretagne 341-342<br />

Bricole-Vittoria 58<br />

Bruck 391<br />

Budapest 464<br />

Bulgarien 196-202<br />

Busrejser 14,15<br />

Ca’ d’Oro 57<br />

Cala Bianca 345<br />

Cala D’Or 249<br />

Calafell 228<br />

Calella 225-226<br />

Calpe 232<br />

Camargue 321-322<br />

Camping Praries 311<br />

Camping Sables d’Or 324<br />

Camping Europa 148<br />

Camping Nouvelle Floride 325<br />

Camping Pappasole 108<br />

Camping Serignan Plage 331<br />

Camping Waikiki 59<br />

camping 8<br />

Camping Adriatico 60<br />

Camping Air Marin 333<br />

Camping Albatros 109<br />

Camping Altomincio 136<br />

Camping Aluna Vacances 287<br />

Camping Amarin 169<br />

Camping Amfora 209<br />

Camping Bad Durkheim<br />

Camping Baia Domizia 115<br />

Camping Banzelvitzer 351<br />

Camping Bastide 286<br />

Camping Bella Italia 133<br />

Camping bella sandinia 140<br />

Camping Belledonne 283<br />

Camping Belvedere 40<br />

Camping Bijela Uvala 166<br />

Camping Bi-Village 172<br />

Camping Bois de Reveuge 278<br />

Camping Bois du Bardelet 276<br />

Camping Borik 180<br />

Camping Butterfly 134<br />

Camping Cala Gogo 212<br />

Camping California 114<br />

Camping Californie Plage 333<br />

Camping Capalonga 31<br />

Camping Caparica 264<br />

Camping Ca’Pasquali 64<br />

Camping Ca’Savio 68-69<br />

Camping Castell Montgri 211<br />

Camping Castellas 322<br />

Camping Cavallino 66<br />

Camping C’era una Volta 90<br />

Camping Cerquestra 112<br />

Camping Drancourt 339<br />

Camping Cisano/Vito 138<br />

Camping Club Le Farret 334<br />

Camping Continental Lido 117<br />

Camping Cypsela 216<br />

Camping de la Liez 277<br />

Camping de la Plage 342<br />

Camping dei Fiori 62<br />

Camping dei Fiori 90<br />

Camping del Garda 134<br />

Camping del Sole 118<br />

Camping Delle Rose 137<br />

Camping de Chalain 281<br />

Camping des Bans 269<br />

Camping du Krim 402<br />

Camping du Pylone 295<br />

Camping du Ried 269<br />

Camping du Verdon 303<br />

Camping Eden 137<br />

Camping Eden 137<br />

Camping Egmond 403<br />

Camping El Delfin Verde 213<br />

Camping Elysée 322<br />

Camping Esterel 306<br />

Camping Europa 41<br />

Camping Firenze 101<br />

Camping Flaminio 113<br />

Camping Füred 149<br />

Camping Garden Paradiso 60<br />

Camping Girasole 101<br />

Camping Hippocampe 317<br />

Camping Holiday Green 308<br />

Camping I 3 Moschettieri 72<br />

Camping Il Gineprino 106<br />

Camping Il Tridente 31<br />

Camping Indije 171<br />

Camping Internacional 214<br />

Camping Interpals 216<br />

Camping Isamar 73<br />

Camping Isolino 117<br />

Camping Italgest 112<br />

Camping italy 62<br />

Camping Joker 66<br />

Camping Kazela 173<br />

Camping Kozarica 181<br />

Camping La Foce 141<br />

Camping La Grenouillere 275<br />

Camping La Pergola 279<br />

Camping La Rocca 138<br />

Camping La Sirene 336<br />

Camping La Tortuga 140<br />

Camping la Yole 335<br />

Camping Lac de Bouzey 277<br />

Camping Lackenhaüser 369<br />

Camping Lago Barasona 206<br />

Camping Laguna Village 46<br />

Camping Lanterna 165<br />

Camping Las Dunas 209<br />

Camping le Capanne 107<br />

Camping Le Chêne Gris 273<br />

Camping Le Fayolan 279<br />

Camping Le Fief 342<br />

Camping Le Parisienne 273<br />

Camping Le Ranc Davaine 286<br />

Camping Les Fontaines 283<br />

Camping Les Mouettes 342<br />

Camping Les Pecheurs 303<br />

Camping Les Sablons 329<br />

Camping Les Sources 269<br />

Camping L’Ideal 282<br />

Camping Lido 31<br />

Camping Maisons-Lafitte 273<br />

Camping Malibu’ Beach 59<br />

Camping Maltchachersee 398<br />

Camping Mare Pineta 76<br />

Camping Marelago 50<br />

Camping Marina di Venzia 70<br />

Camping Mediterraneo 67<br />

Camping Medulin 170<br />

Camping Mer & Soleil 326<br />

Camping Naïades 310<br />

Camping Oasi 72<br />

Camping Oliva 176<br />

Camping Pachacaid 310<br />

Camping Parc de la Colline 273<br />

Camping des Alicourts 276<br />

Camping Park 150<br />

Camping Park Umag 163<br />

Camping Petit Camargue 322<br />

Camping Pianacce 107<br />

Camping Piantelle 137<br />

Camping Pino Mare 35<br />

Camping Playa Brava 216<br />

Camping Polari 169<br />

Camping Poljana 176<br />

Camping Porto Sole 168<br />

Camping Punta Navaccia 112<br />

Camping Quarteira 261<br />

Camping Residence 61<br />

Camping Rio Vantone 118<br />

Camping Riviera Park 402<br />

Camping Roma Flash 133<br />

Camping Roompot 403<br />

Camping Rosapineta nord 85<br />

Camping Rosapineta sud 84<br />

Camping Rubicone Roan 79<br />

Camping Sabbiadoro 35<br />

Camping San Benedetto 135<br />

Camping San Francesco 45<br />

Camping Sant Angelo 61<br />

Camping Sao Pedro 264<br />

Camping Seqouia Park 343<br />

Camping Simuni 181<br />

Camping Soleil de Crécy 272<br />

Camping Soleil Vivarais 287<br />

Camping Soline 181<br />

Camping Solmar 221<br />

Camping Spiaggia e Mare 77<br />

Camping Spina 76<br />

Camping Stoja 171<br />

Camping Strasko 181<br />

Camping Stupice 171<br />

Camping Sylvamar 343<br />

Camping Talamone 108<br />

Camping Tenuta Primero 40<br />

Camping Terme Catez 157<br />

Camping tonnara 140<br />

Camping Treumal 212<br />

Camping Turiscampo 261<br />

Camping Union Lido 63<br />

Camping Val de Bonnal 281<br />

Camping Valldaro 211<br />

Camping Valverde 261<br />

Camping Vela Blu 65<br />

Camping Vestar 168<br />

Camping Vigna sul Mare 77<br />

Camping Settebello 114<br />

Camping Internazionale 30<br />

Camping Villanova Park 228<br />

Camping Vranjica 182<br />

Camping Wien 135<br />

Camping Wingst 351<br />

Camping Woferlgut 391<br />

Camping Zaton 179<br />

Camping Zelena Laguna 166<br />

Ca’n Picafort 250<br />

Canea Mare 189<br />

Cannes 297-305<br />

Cannes Mandelieu 301<br />

Caorle 42-47<br />

Cap d’Agde 323-328<br />

Cap Esterel 304-305<br />

Capistrano 29<br />

Carat Hotel 349<br />

Casa Lama 99<br />

Ca’Savio 68-69<br />

Castello Belvedere 127<br />

Castillo de Sol 256<br />

Catez 156-158<br />

Cavallino 57-58, 61-67, 70<br />

Center Bois France 455<br />

Center Haut de Bruyere 454<br />

Center Parcs de Eemhof 449<br />

Center Park Hüttenheugte 452<br />

CenterParc Bispingerheide 447<br />

CenterParc Hochsauerland 448<br />

CenterParcs Erperheide 453<br />

Centerparcs/Sunparcs 445-455<br />

Cerenova 113<br />

Ceriale 93<br />

Charterkiller 16,17<br />

Chat 18<br />

Chioggia 72<br />

Citea Magny le Hongre 271<br />

Citea Nice Magnan 292<br />

Citea Tilsitt Etoile 466<br />

Citea Torcy 466<br />

Ciutat de Palol 215<br />

Club Alvorferias 260<br />

Club Dobogomajor 146<br />

Club Funimation 180<br />

Club Hotel Praha 462<br />

Club Nemesnep 150<br />

Club Praia da Rocha 263<br />

Club Santa Ponsa 248<br />

Club Tihany 144<br />

Cochem 364<br />

Colle dei Pini 79<br />

Combe Haven 365<br />

Corallo 84<br />

Corsica 344-345<br />

Corte Casara 126<br />

Corte del Mare 36<br />

Corte del Sole 37<br />

Corte Grande 36<br />

Corti del Lago 125<br />

Cosmopolitan Resort 103<br />

Costa Blanca 230-233<br />

Costa Brava 206-218<br />

Costa Brava 211<br />

Costa del Sol 234-241<br />

Costa D’or 228<br />

Costa Dorada 227<br />

Costa Encantada 220<br />

Costa Paradiso 78<br />

Croatia 181<br />

Clubb Marthas 249<br />

Cyberguide 4,5<br />

cyberguide 18<br />

Dachsteinblick 376<br />

Dalmatien 178<br />

Damp 440<br />

Daniela & Haus Inge 363<br />

Danmark 420-427<br />

Danubio 25<br />

Diamant 164<br />

Diano Marina 87<br />

Diano Sporting 87<br />

Disneyland Paris 270-273<br />

Domaine de la Pinede 315<br />

Domaine Dragonniere 330<br />

Domaine du Bonsoy 405<br />

Domaine du Grand Bois 278<br />

Drikkevand 7<br />

Dueodde 434<br />

Dueodde Badehotel 434<br />

Dueodde <strong>Ferie</strong>park 434<br />

Duinrell Direkte 441<br />

Durbuy 404<br />

Durbuy 404<br />

Econtel Berlin 460<br />

Eden 124<br />

El Palmerai Bungalows 255<br />

Eleana 192<br />

Eliros Studios 191<br />

Ellenz 365<br />

Elotis Suites 190<br />

Els Llorers 219<br />

Elsass Club 266<br />

Embacher/Enzian 381<br />

Empuriabrava 208-209<br />

England 411-414, 469<br />

Eridano 26<br />

Ernst 365<br />

Escorial Hotel 254<br />

Esmeralda 218<br />

Esperides Village 195<br />

Eurocamping 214<br />

Excelsior Apartments 199<br />

Faaborg 427<br />

Facebook 18<br />

Færgebilletter 11<br />

Falesia Mar 260<br />

Familiendörf Wagrain 374<br />

Fanø 426<br />

Fanø Badeland 375<br />

Fattoria Castiglionchio 100<br />

Fattoria Usignoli 99<br />

<strong>Ferie</strong> i andre lande 482<br />

<strong>Ferie</strong> Plus 4,5<br />

<strong>Ferie</strong>center Kattegat 424<br />

<strong>Ferie</strong>center Klinten 5,5<br />

<strong>Ferie</strong>center Nordsøen 423<br />

<strong>Ferie</strong>center Rim 425<br />

<strong>Ferie</strong>hus Balatonsøen 145<br />

<strong>Ferie</strong>nclub Tirolensis 119<br />

Maltschachersee 398<br />

Festa 210<br />

Fincasol 210<br />

Firenze 471<br />

Firenzeområdet 96-101<br />

First Hotel 471<br />

Fiskenæs 424<br />

Flachau 376<br />

Flatotel Malaga 238<br />

Flensburg 348<br />

Florida 53<br />

Flypakkerejse 16,17<br />

Folgereit 388<br />

Fontanellas Playa 244<br />

Forsikring 17,18,19’<br />

Frankrig 265-345<br />

Frejus 306-312<br />

Fuengirola 238-239<br />

Fuengirola 241<br />

Funimation 398<br />

Galeana Mare 193<br />

Gammelbyn 417<br />

Garda 123,134,138<br />

Garda Village 122<br />

Gardablu’ 125<br />

Gardasøen 120-126<br />

Gasparina Village 123<br />

Gästehaus Kristall 376<br />

Gasthof Schütthof 389<br />

Gasthof Grüner 395<br />

Gasthof zum Kaiserweg 372<br />

Gelsomini Orchidea 25<br />

Ghiacci Vecchi 105<br />

Girasoli 24<br />

Giudecca 28<br />

Go4Camp 480<br />

Golden Yavor 202<br />

GoldenSands 201-202<br />

Goldried 383<br />

Golf Beach 217<br />

Golfe de Juan 296<br />

Golling 373<br />

Goslar 357<br />

GPS 11<br />

Grado 32-33, 40-41<br />

Grækenland 183-185<br />

Gran Canaria 253-257<br />

Gran Reserva 208<br />

Grand Hotel Bali 231<br />

Grand Motte 320<br />

Gråsten 424<br />

Green Park 93<br />

Green Village Resort 39<br />

Greenfield 254<br />

Grömitz 349<br />

Grønhøj Strand 421<br />

Grossarl 376<br />

Gudhjem 430<br />

Gudhjem <strong>Ferie</strong>park 430<br />

Gudhjem Søpark 430<br />

Guinea 254<br />

Gule veste 11<br />

Gut Raunerhof 372<br />

Habitat 104<br />

Haggerston 414<br />

Hahnenklee 356<br />

Happy 141<br />

Harmony Hotel 409<br />

Harzen 355<br />

Hasle 435<br />

Hasle <strong>Ferie</strong>park 435<br />

Hasselfelde 357<br />

Hastiere 405<br />

Haus Rustika 375<br />

Hausen-Roth 361<br />

Hauslwirt 373<br />

Heide-Park Soltau 352<br />

Heliotel Marine 296<br />

Himmelberg 365<br />

Historischer Krug 348<br />

Hohegeiss 360<br />

Hoitel Mar Blau 225<br />

Holiday 47<br />

Holiday Center 207<br />

Holland 401-403<br />

Home Plazza St. Antoine 466<br />

Horizon Bleu 332<br />

Horizon Bleu, Maeva 301<br />

Horizont 175<br />

Hostal Abrevadero 472<br />

Hotel Alemagna 28<br />

Hotel Alexandre 470<br />

Hotel Alkion 191<br />

Hotel Ambra 464<br />

Hotel Anna Bella 147<br />

Hotel Archillas 474<br />

Hotel Arion 474<br />

Hotel Atlas 201<br />

Hotel Bakos 184<br />

Hotel Best Benalmadena 241<br />

Hotel Bily Lev 463<br />

Hotel Brixiade/Triton 363<br />

Hotel Cabana 231<br />

Hotel Cervantes 237<br />

Hotel Christophurus 392<br />

Hotel City Centre 461<br />

Hotel Club Giverola 218<br />

Hotel Delfin Sieta Mar 248<br />

Hotel Denisa 463<br />

Hotel Der Achtermann 357<br />

Hotel Eben 464<br />

Hotel Eleftheria 189<br />

Hotel Estrel 460<br />

Hotel Excelsior 349<br />

Hotel Flamenco 464<br />

Hotel <strong>Fri</strong>heden 432<br />

Hotel Fuhrmann 364<br />

Hotel Giolli 470<br />

Hotel Bahia de Tossa 218<br />

Hotel Golden Beach 201<br />

Hotel Gotico 472<br />

Hotel Gudhjem 431<br />

Hotel Haris 188<br />

Hotel Hasa 463<br />

Hotel Iberostar Cala Barca 250<br />

Hotel Jägerwirt 385<br />

Hotel Kafka 463<br />

Hotel Kristal 201<br />

Hotel La Barracuda 241<br />

Hotel La limonaia 130<br />

Hotel Latini 389<br />

Hotel Los Patos 241<br />

Hotel Creta Princess Beach 188<br />

Hotel Lukashansl 391<br />

Hotel Luna Park/Luna Club 223<br />

Hotel Marbella Playa 241<br />

Hotel Marina 147<br />

Hotel Maripins 223<br />

Hotel Montemar 224<br />

Hotel Mundial 473<br />

Hotel Neuhaus 386<br />

Hotel Oasis Park 226<br />

Hotel Olympic Park 220<br />

Hotel Olympus 49<br />

Hotel Palace 382<br />

Hotel Pappa’s 185<br />

Hotel Paris Bruxelles 467<br />

Hotel Paris Nord 467<br />

Hotel Park 153<br />

Hotel Pax 468<br />

Hotel Peyris 468<br />

Hotel Piccolo Paradiso 131<br />

Hotel President 58<br />

Hotel Punta 176<br />

Hotel Ramblas 472<br />

Hotel Roma 473<br />

Hotel Romeo 132<br />

Hotel Ryttergården 435<br />

Hotel Sana Estoril 264<br />

Hotel Sana Reno 473<br />

Hotel Savoy Lloret 220<br />

Hotel Sol Nessebar Mare 200<br />

Hotel Son Caliu 245<br />

Hotel Sonne 350<br />

Hotel Sonnleiten 386<br />

Hotel Sotelia 155<br />

Hotel Splendid Palace 130<br />

Hotel Stadt Wien 387<br />

Hotel Stubnerhof 379<br />

Hotel Albayzin del Mar 236<br />

Hotel Tahiti Playa 222<br />

Hotel Tarik 241<br />

Hotel Tirolerhof 392<br />

Hotel Toplice 157<br />

Hotel Toscolano 131<br />

Hotel Trakia Plaza 198<br />

Hotel Tyrolerhof 395<br />

Hotel Vier Jahreszeiten 368<br />

Hotel Villa Tarsis 408<br />

Hotel Vista Mar 241<br />

Hotel Voranova 246<br />

Hotel Waldhof 387<br />

Hotel Wellness Park Lasko 153<br />

Hotel Zorbas 194<br />

Hotel Zorna 164<br />

Hotel Zum Guten Onkel 364<br />

Hoteller 8<br />

Huanne 277<br />

Hubertushof 395<br />

I Cancelli 96<br />

I Morelli 91<br />

Iberostar Vell Mari 250<br />

Idre 419<br />

Idre Fjäll 419<br />

Il Capannettino 96<br />

Il Castellare di Tonda 97<br />

Il Giardino dei Pamphilii 470<br />

Illetas 245<br />

Imperia 88<br />

Imperial Park 232<br />

Indian Village, Teepees 157<br />

Interlaken 400<br />

Interlaken 400<br />

Irta Playa 229<br />

Isaberg 417<br />

Isaberg Stugby<br />

Iseo 118<br />

isola Verde 73<br />

Itaca 28<br />

Italien 20-141<br />

Itter 392<br />

Izola 158<br />

Jackpot App. Prag 463<br />

Jackpot Italienske Riviera 93<br />

Jackpot Lignano 38<br />

Jackpot m. pool 29<br />

Jardines Del Mar 210<br />

Jardins du Golf 404<br />

Jessica Beach 233<br />

Jezera 182<br />

Jizera 463<br />

Joya Park 202<br />

Jura 280-284<br />

Kalamaki 192<br />

Kalamaki Beach 185<br />

Kalina Garden 198<br />

Kaprun 390<br />

Kärnten 396-398<br />

Kata Gouves 194<br />

Kato Daratso 192<br />

Kato Stalos 191-192<br />

Katrin 376<br />

Katschberg 398<br />

Kesselfall 390<br />

Kirchberg 393<br />

Kiwi Bungalows 255<br />

Klammer 382<br />

Klassificering feriesteder 9<br />

Kleinarl 376<br />

Klintely 431<br />

Kolobrzeg 408<br />

Kommandørgården 425<br />

Koper 152-153<br />

kør selv 10,11,12,13<br />

Koutouloufari 195<br />

Kreta 186-195<br />

Kroatien 160-182<br />

Kun hos friferie.dk 4,5,6,7<br />

La Cecinella 105<br />

La Ceiba Hostal 244<br />

La Cour de Moulin 339<br />

La Cour du Bailli 266<br />

La Duna & La Torre 38<br />

La Forca 128<br />

La Lagune 337<br />

La Meridiana 93<br />

La Pieve 100<br />

La Portella 129<br />

La Rotonda 128<br />

La Torricella 100<br />

La Zattera 53<br />

Lago Park 252<br />

Laguedoc 318-337<br />

Lalandia 443-444<br />

Landhaus Rustika 375<br />

Langres 277<br />

Lara 58<br />

Las Americas 221<br />

Las Arenas 229<br />

Lazize 126<br />

Le Betulle 51<br />

Le Domaine de Manon 315<br />

Le Domaine de Tamaris 325<br />

Le Domaine du Golf 267<br />

Le Ginestre 57<br />

Le Saint-Clair 327<br />

Le Saline 92<br />

Le Soleil 336<br />

Le Tre Isole 111<br />

Le Vallons des source 315<br />

Ledro 119<br />

Lejebestemmelser 477<br />

lejebil 17<br />

lejligheder 8<br />

Lemvig 423<br />

Lemvig Marina 423<br />

Les Issambres 302-303<br />

Les Palmiers 293<br />

Les Provencales 314<br />

Les Vallées 267<br />

L’Estartit 210<br />

Lido di Jesolo 54-56, 59-60<br />

Lido di Pomposa 77<br />

Lido di Spina 76<br />

Life Class Hotel 152<br />

Lifthotel/Eurotours 393<br />

Lignano 32-39<br />

Linstow 353<br />

Lio 56<br />

Lissabon 473<br />

Lissabonkysten 264<br />

Lloret de Mar 219-221<br />

Loano 89<br />

Loano 2 89<br />

Loire 274-279<br />

Løkken 421<br />

London 469<br />

Long Beach Village 78<br />

Los Arcos Montemar 241<br />

Losinj 177<br />

Lothringen 381<br />

Loutraki 183-185<br />

Lübeck 349<br />

Lucia 119<br />

Luxor 27<br />

Maeva Antibes 295<br />

Maeva Camargue 321<br />

Maeva L’Aiguille 283<br />

Maeva Marines de Gassin 309<br />

Maeva Verriere 298<br />

Magalluf<br />

Magic Mountains 377<br />

Maishofen 390<br />

Malcesine 132<br />

Malerne 188<br />

Malgrat de Mar 223<br />

Mallemort 316<br />

Marbella 240-241<br />

Marciaga 126<br />

Marco Polo 24<br />

Marco Polo 37<br />

Marienlyst 422<br />

Marina 92<br />

Mark Apart Hotel 459<br />

Marni Village Resort 195<br />

Martinshof 394<br />

Maspalomas 255<br />

Matrei 383<br />

Medena 182<br />

Mediterranee 91<br />

Mediterraneo 84<br />

Meisdorf 358<br />

Menton 291<br />

Miami Park 226<br />

Michelangelo 28<br />

Minos Village 190<br />

Mitterfels 368<br />

Mitterfels 368<br />

Mizar 93<br />

MMV Cannes Mandelieu 301<br />

Mooslarque 268<br />

Moravske 159<br />

Mosel 363<br />

Mugello Verde 100<br />

Myramar Castle Beach 237<br />

Napsugar 150<br />

Neptuno 225<br />

Nerja 236<br />

Nessebar 200<br />

Neukirchen 383<br />

Neureichennau 369<br />

New Skanpol 408<br />

Nice 292-293<br />

Nireas 192<br />

Nordfrankrig 265-273<br />

Nordik Apart. Hotel 463<br />

Norditalien 116-119<br />

Normandiet 339<br />

Novalija 181<br />

Nr. Nebel 426<br />

Nuovo Sile 58<br />

register<br />

Oasi 29<br />

Oberaudorf 369<br />

Obernai 268<br />

Oberwiesenthal 368<br />

Odalys Bleu 332<br />

Odalys Green Panorama 340<br />

Odalys Palais Rosini 293<br />

Odissea Park 222<br />

Odysseus Apartments 191<br />

Oleandro 93<br />

Olimia 154<br />

Olimia 154-155<br />

Oliveto 93<br />

Onaturdorf Oberkühnreit/<br />

Almliesl 383<br />

Onda Marina 100<br />

Orchards 412<br />

Orchidea 87<br />

Ostsee 348<br />

Ostseebad Damp 440<br />

Ouratlantico 262<br />

Overnatning undervejs 13<br />

P&V Moulin des Cordeliers 275<br />

P&V Branville 340<br />

P&V Cannes Beach 300<br />

P&V Cap d’Ail 290<br />

P&V Cap Hermes 307<br />

P&V Coudouliere 314<br />

P&V Deauville 339<br />

P&V Eguisheim 267<br />

P&V Francia 297<br />

P&V Issammbres Village 302<br />

P&V La Baule 341<br />

P&V Le Guilvinec 341<br />

P&V Les Calanques 302<br />

P&V Les Restanque 312<br />

P&V Mandelieu 299<br />

P&V Parc Grimaud 309<br />

P&V Pont Royal 316<br />

P&V Cap Esterel 304-305<br />

Pag 181<br />

Palamos 217<br />

Palazzo 199<br />

Palazzo Ricasoli 471<br />

Palm Beach 229<br />

Palm Garden/din 252<br />

Palma Bay Club 244<br />

Palma Nova 246<br />

Palmera Beach 233<br />

Palmyra Golf 327<br />

Panoramic 328<br />

Panoramic Bad Lauterberg 359<br />

Panoramic Hohegeiss 360<br />

Paradise Green Park 202<br />

Parc Hotel 124<br />

Parco Hemmingway 34<br />

Parkresidenz 356<br />

Pas og papirer 17<br />

Pension Jade 150<br />

Pension Slægtsgaarden 432<br />

Peschiera 123-124,133, 135-137<br />

Pian dei Boschi 93<br />

P& V Avoriaz 284<br />

P& V Menton 291<br />

P& V Ours Blanc 284<br />

P& V Ville-France 291<br />

Pietra Ligure 91-92<br />

Pilar De Horadada 233<br />

Pineda de Mar 224<br />

Pinemar 224<br />

Pinéto 345<br />

Piskopiano 194-195<br />

Planetarium 23<br />

Platanias 189<br />

Playa d’Aro 211<br />

Playa de Palma 244<br />

Playa de Pals 217<br />

Playa del Ingles 254<br />

Playa Ferrera 249<br />

Poggio del Golf 98<br />

Poggio Mezzano 344<br />

Poiano 129<br />

Polen 406-408<br />

Porec 164-166<br />

Port Camargue 321<br />

Port Canigo 207<br />

Port Cogolin 310<br />

Port Grimaud 309,311<br />

Portirange Plage 329-330<br />

Porto Garibaldi 77<br />

Porto Verde Holiday Village 79<br />

Portosole 57<br />

Portugal 257-264<br />

Posiedon 199<br />

Pra’ delle Torri 44<br />

Prag 461-463<br />

Provance 313-317<br />

Puccini 123<br />

Pueblo El Goleto 240<br />

Puerto Rico 256<br />

Pula 170-175<br />

Punta Gro’ 123<br />

Punta Marina 78<br />

Punta Verudela 174<br />

Pyr Fuengirola 238<br />

Pyr Marbella 240<br />

Rabac 176<br />

Rabatter 5<br />

Ramada Hotels Berlin 460<br />

Rasmus Klump 6<br />

Rent-a-Tent 478<br />

Renate 390<br />

Resideal Antibes 294<br />

Residence 4 462<br />

Residence Open 296<br />

Residenz Seepark 350<br />

Residenza Delle Terme 27<br />

Rethymnon 193<br />

Rhön Park 361<br />

Rialto 28<br />

Riccione 79<br />

Riello 53<br />

Rimini 79<br />

Riu Ferrara 237<br />

Riu Vistamar 256<br />

Riviera 47<br />

Riviera 93<br />

Riviera Beach 233<br />

Rivieraen 288-312<br />

Rivieraen 86-93<br />

Roan 481<br />

ROC Illetas Playa 245<br />

ROC Portonova 246<br />

Rockley Park 246<br />

Rødby 444<br />

Rømø 425<br />

Romområdet 110-115, 470<br />

Rompala 128<br />

Ronda IV 239<br />

Rønne 435<br />

Rosas de Capistrano 236<br />

Roses 207<br />

Rosolina Mare 80-85<br />

Rostock 350<br />

Rovinj 168-169<br />

Royal Beach 246<br />

Rubin 38<br />

Rubino 58<br />

Rudkøbing 427<br />

Rudkøbing Skudehavn 427<br />

Saalbach 384-386<br />

Säfsen 418<br />

Saint Cyprien 337<br />

Salinera/Villa Maia 152<br />

San Bartolemeo 93<br />

San Feliciano 111<br />

San Francisco 93<br />

San Michele 126<br />

San Remo 90<br />

San Simon & Mirta 158<br />

Sandkås 431-432<br />

Santa Ponsa 247-248<br />

Santa Suzanna 222<br />

Sardinien 139-141<br />

SAS Radisson 407<br />

Savudrija 164<br />

Schiefe Alm 380<br />

Schladming 372<br />

Schloss Teschow 354<br />

Schlosshotel Van der Valk 358<br />

Schlosspark Bad Saarow 354<br />

Schluga Camping 397<br />

Schluga Seecamping 397<br />

Schmittenstrasse 388<br />

Schweiz 399-400<br />

Sea West 426<br />

Seafront Hotel 193<br />

Seaview 413<br />

Seeblick 356<br />

Selenis 47<br />

Sellin, Rügen 350<br />

Selvatelino 98<br />

Serfaus 393<br />

Serget 182<br />

Serignan Plage 331<br />

Silvana 119<br />

Slovenien 151-159<br />

Sol Polynesia 162<br />

Sol Stella Maris 162<br />

Solarium 29<br />

Sölden 395<br />

Solemaremma 106<br />

Söll 392<br />

Solmar 221<br />

Soltau 352<br />

Sølyst <strong>Ferie</strong>lejligheder 432<br />

Sonnenhügel 362<br />

Sonnenwende 381<br />

Spanien 204-256<br />

Spindleruv Mlyn 409-410<br />

Splendid 175<br />

Splendido 29<br />

Sporting 29<br />

St Johan 394<br />

St. Antoni de Calonge 212-216<br />

St. Laurent du Var 296<br />

St. Tropez 312<br />

Standhotel Glücksburg 348<br />

Stavros 194<br />

Stella Bianca 28<br />

Stella del mare 104<br />

Stella Maris 239<br />

Storløkke <strong>Ferie</strong>park 433<br />

Stumm 394<br />

Sun Hotel Majestic palace 132<br />

Sunny beach 198-199<br />

SunParks Limburger Peel 451<br />

SunParks Nordseeküste 446<br />

SunParks Zandvoort 450<br />

Super tilbud 5<br />

Sv. Filil I Kakov 181<br />

Sverige 415-419<br />

SydHarzen 358<br />

Sydlige Lido 71-79<br />

SydTyskland 367<br />

Szczecin 407<br />

Tamerici 58<br />

Tannenhof 375<br />

Tejn 431<br />

Teodorico 78<br />

Terasse du Lac 282<br />

Terme 3000 159<br />

Terme Catez 156<br />

Terme Topolsica 159<br />

Terra Mare 34<br />

Teterow/Teschow 354<br />

Thalazur Antibes 294<br />

Thalfang 366<br />

Theuole sur Mer 301<br />

Thodorou Village 189<br />

Tiglio 125<br />

Tignale 128<br />

Tilsit Etoille 466<br />

Tirreno 105<br />

Tizè 82-83<br />

Tjekkiet 409-410<br />

Top Apartments 192<br />

Torcy 466<br />

Torre del Banaco 132<br />

Torremolinos 237<br />

Torrox 237<br />

Torsby 417<br />

Toscolano 131<br />

Toskana 94-101<br />

Toskanakysten 102-109<br />

Tosse de Mar 218<br />

Traimento 112<br />

Tre Ponti 117<br />

TRH Jardin del Mar 247<br />

Trogir 182<br />

Turmlina 232<br />

Tyskland 346-369<br />

Umag 162-163<br />

Umbrien 110-115<br />

Ungarn 142-150<br />

Usedom 408<br />

Vadvirag 148<br />

Vælg bolig 8<br />

Val d’Europe 272<br />

Valbella 22<br />

Valras Plage 332<br />

Van der Valk Res 353<br />

Vejafgifter og mærkater 11<br />

Velkommen 2<br />

Veramar 241<br />

Verdemar 247<br />

Vertimiglia 93<br />

Verudela Resort 173<br />

Veysonnaz 400<br />

Vias Plage 333-335<br />

Vigna la Corte 100<br />

Vigtigt at vide 482<br />

Vila Senhora da Rocha 263<br />

Vilaggio dei Fiori 26<br />

Vilaggio dei Fiori 39<br />

Villa Antico Torre 127<br />

Villa Beuca 89<br />

Villa Giada 88<br />

Villa Grassina 97<br />

Village Lipa 154<br />

Villaggio Albatros 34<br />

Villaggio Azzurro 26<br />

Villaggio Barricata 75<br />

Villaggio Columbo 88<br />

Villaggio Hemingway 46<br />

Villaggio Paradiso 29<br />

Villaggio Selene 27<br />

Villanova Resort 262<br />

Villapark Hungary 146<br />

Villas Rubin 167<br />

Ville Mathilde 181<br />

Ville-France 291<br />

Vista Mar 241<br />

Vodice 181<br />

Volonne 317<br />

Vrsar 167-168<br />

Wagrain 374-375<br />

Waldstein 462<br />

Wallehen 385<br />

Walibi World Holland 442<br />

Waulsort 405<br />

Waulsort 405<br />

Weissenh Strand 438<br />

Weissenhäuser Strand 438<br />

Wellnespark 146<br />

Wingst 351<br />

Wurm 394<br />

Xons Playa 208<br />

Zadar 179-180<br />

Zauchensee 377<br />

Zell am See 387-390<br />

Æblehaven 433<br />

Østrig 370-400<br />

483

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!