f - Bruun Rasmussen

efTeRSyn 

onsdag 22. februar kl. 15 - 18 

torsdag 23. februar kl. 10 - 17 

fredag 24. februar kl. 10 - 17 

lørdag 25. februar kl. 11 - 16 

søndag 26. februar kl. 11 - 16 

mandag 27. februar kl. 10 - 17 

Birte Stokholm 

3343 6976 

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk 

Jeannette Trefzer 

3343 6975 

j.trefzer@bruun-rasmussen.dk 

Bettina Sinnet 

3343 6977 

b.sinnet@bruun-rasmussen.dk 

Signe Rosenvinge Thürmer 

3343 6983 

s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk

udsøgte 

malerier 

TiRSDAG Den 7. mARTS KL. 17 

katalognr. 1000 - 1104

1000 

1001 

1000 

I. L. Jensen, skole/school of 

19. årh. 

Opstilling med hvide liljer 

og lyserøde roser. Utydelig 

sign. E./C.? K...? 58 x 46. 

Afbildet 30.000 

€ 4.000 

1001 

Dansk blomstermaler, 19. årh. 

Opstilling med blomster og 

sommerfugl. Sign. L. Koch 

1ste Aug. 1833. 23 x 28. 

Afbildet 10.000-12.000 

€ 1.350-1.600 

1002 

Johannes Ludvig Camradt 

f. København 1779, d. Hillerød 1849 

Brogede roser og forglemmigej 

i en vase af glas. Sign. 

L. Camradt 1822. 47 x 39. 

Empireramme. 

Afbildet 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

4 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 754

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 754 

1002 

5

1003 

1003 

Peter Cramer, f. København 1726, d. sst. 1782 

Køkkeninteriør med en lille dreng ved ildstedet. Sign. på bagsiden Peter 

Cramer pinxit 1779. 29 x 22. Malt på træ. 

Afbildet 10.000-15.000 

€ 1.350-2.000 

1004 

Jens Juel, f. Balslev på Fyn 1745, d. København 1802 

A. P. Bernstorff (1735-1797) i rød dragt bærende elefantordenens blå 

bånd og stjerne. Oval. 70 x 55. Louis XVI-ramme. 

Nærværende portræt er nært beslægtet med nr. 227 i Ellen Poulsens fortegnelse 

over Jens Juels malerier. 

Proveniens: Svensk privateje. 

Denne velkendte og velestimerede statsmand blev malt flere gange af Jens Juel. V. 

Thorlacius-Ussing nævner portrætter på Pederstrup på Lolland, Altenhof i Tyskland, 

Bregentved, Frederiksborg samt i privateje. 

Afbildet 250.000-300.000 

€ 34.000-40.000 



1004 

7

1005 

Wilhelm Bendz 

1005 

f. Odense 1804, d. Vicenza 1832 

Marmorkirkens ruin. Studie. 22 x 19. 

Et næsten identisk maleri blev udstillet på Den 

Hirschsprungske Samling, (Udstillingen "Et ungt 

kunstnerliv", 1996 nr. 18, afb. s. 79). Dette maleri, 

der tilhører Frederiksborgmuseet, forekommer mere færdigt 

og har flere personer ved ruinen. Det er dateret til 

1824. 

Allerede tidligt malede Bendz små københavnske prospekter 

omkring Charlottenborg og Nyhavn. 

Marmorkirken stod uopført i mere end 100 år. Den 

maleriske ruin mindede kunstnerne om Rom med byens 

mange spektakulære ruiner. Allerede i 1816, kort 

efter hjemkomsten fra Rom, malede Eckersberg ruinen, 

og Bendz var den første af hans elever, der malede ved 

ruinen. Senere kom bl.a. Frederik Sødring, Thorald 

Læssøe og Fritz Petzholdt til. 

Afbildet 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

1006 

Ferdinand Richardt 

f. Brede 1819, d. Oakland, Californien 1895 

Hauser Plads. Sign. F. Richardt 1849. 

58 x 84. 

Englændernes bombardement af København i 1807 

medførte store ødelæggelser bl.a. på det nuværende 

Hauser Plads. 

Det sønderbombede område blev opkøbt af den schweiziskfødte 

storkøbmand Conrad Hauser. Han var blevet 

dansk gift og bosatte sig i København. Hauser blev direktør 

for Det vestindiske Handelsselskab. I 1816 blev 

han tillige medlem af direktionen for Det asiatiske 

Kompagni. 

Hauser byggede 1813 et elegant byhus på pladsens ene 

langside, og gaden og pladsen blev opkaldt efter ham. 

"København før og nu - og aldrig", red. Bo Bramsen, 

bd. IV, s. 320 viser en tegning til nærværende maleri, 

ligeledes dateret 1849. Den ejes af Københavns Bymuseum. 

Afbildet 200.000-250.000 

€ 27.000-34.000 



9 

1006

1007 

1007 

Jens Juel, skole/school of, ca. 1800 

Historiker, kammerherre, konferensråd Peter 

Frederik Suhm (1728-1798) en face, siddende 

ved et bord i rød slåbrok og åbentstående hvidt 

kravetøj. 62 x 49. 

Proveniens: Bugges samling, dennes auktion, 1837 

nr. 104, solgt som "Brystbillede af Kammerherre 

Suhm, Copie". F. S. Bangs auktion 1884 nr. 33, solgt 

som "Suhm, Brystbillede, naturlig Størrelse. Gentagelse 

af Maleriet paa det store kongelige Bibliotek, købt 

paa Bugges Auktion 1837. Købt af fru Wain." 

Jens Juel malede flere portrætter af Suhm. 

Afbildet 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

1008 


"Generalauditør, politimester og teaterdirektør 

Vilhelm von Bornemann (1731-1801) i gul vest, 

rød uniformsjakke og carminfarvet kappe med 

lilla foer over sin venstre skulder. Trekvart figur 

siddende, en face mod højre". 

Ca. 1800. 75 x 63. 

I Ellen Poulsens fortegnelse over Jens Juels portrætter 

under nr. 772 nævnes flere gentagelser af det markante 

portræt af den i samtiden så betydningsfulde mand. 

Rewentlowmuseet på Pederstrup og Politigården ejer 

hver et. 

Udstillet: Kunstforeningen, "Jens Juel i privat eje", 

1982 nr. 59. 


Proveniens: Altid i den portrætteredes efterkommeres eje. 

Bornemann var født i Bergen og tog juridisk embedseksamen 

i København i 1748. 1753 auditør, herefter generalauditør. 

Bornemann var meget kunst- og litteraturinteresseret, 

bl.a. oversatte han skuespil, og endte som direktør ved 


1008 

skuespilhuset. Struensee udnævnte ham til politimester, 

og han viste sine evner under teaterfejden i 1771. 

Fra 1772 fik han sæde i Højesteret. Han blev medlem 

af den store landbokommission af 1786. 

Afbildet 200.000-300.000 

€ 27.000-40.000 

11

1010 

1009 

1009 

Dronning Louise, f. Kassel 1817, d. Bernstorff Slot 1898 

Lyserøde roser og snerler. Betegnet på en 

gammel etiket på blændrammen: "No. 711 

Peinture de ... Reine Louise de Danemark". 

38 x 50. 

Dronning Louise modtog undervisning af flere 

af guldalderens anerkendte malere, herunder 

I. L. Jensen, hvis indflydelse man sporer i Dronningens 

blomsterbilleder - og således også her. 


€ 8.000 

1010 

I. L. Jensen, f. København 1800, d. sst. 1856 

Lyserøde roser. Sign. I. L. Jensen. 26 x 20. 

Malt på træ. Afbildet 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

1011 


Broget buket af liljer, roser, georginer og 

snerler i en græsk vase. Sign. I. L. Jensen 

1832. 67 x 53. Damborgramme med etiket. 

Afbildet 200.000-300.000 

€ 27.000-40.000 



1011 

13

1013 

1012 

1012 

Vilhelm Kyhn, f. København 1819, d. Frederiksberg 1903 

Bakket efterårslandskab. Sign. VKyhn (sammenskrevet) 

f.(=fecit). 75 x 102. Afbildet 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

1013 

Karl Jensen 

f. Holstebro 1851, d. Hillerød 1933 

"Interiør fra Sct. Knuds Kirke. 

Odense". Sign. K. J. 17. 51 x 43. 

Hanna Nielsens fortegnelse over Karl 

Jensens malerier nr. 264. 

Omtalt og afbildet: Hanna Nielsen, 

"I skyggen af de andre", 1895 s. 96, 

afb. s. 153. 

Proveniens: Bestillingsarbejde. Gave til 

vinhandler, landstingsmand, konsul 

Frederik Hey, Odense. 

Maleriet blev bestilt i anledning af den 

kendte Odense-borgers 60 års fødselsdag. 

Frederik Hey var kirkeværge ved kirken, 

og boede lige overfor. Sønnen Max Hey 

fulgte tilblivelsen af interiøret fra kirken, 

og bestilte et maleri af krypten til sig selv. 

Afbildet 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

1014 

Janus la Cour 

f. Ringkøbing 1837, d. Odder 1909 

"Foraarsdag i Bøgeskoven". 

Sign. Janus la Cour 1876. 66 x 100. 


Udstillet: Charlottenborg 1876 nr. 61. Århus Kunstforening 

af 1847, "Janus la Cour-udstillingen", 1969 

nr. 49. 

Proveniens: Enkefru H. Fabricius. 


€ 6.700 


1014 

1015 

1015 

I. E. C. Rasmussen, f. Ærøskøbing 1841, d. Atlanterhavet 1893 

Kystparti med sejlskib ud for Nykøbing Falster. 

Sign. J. E. C. R. 1889. 54 x 93. 

Afbildet 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

15

1016 

1016 

Joseph Pierre Olivier Coomans, f. Bruxelles 1816, d. Boulogne-sur-Seine 1889 

Ung kvinde ved sit aftentoilette, øreringene lægges i smykkeskrinet. 

81 x 66. 

Et næsten identisk maleri signeret Joseph Coomans og dateret 1868 blev solgt på 

ABR auktion 407, 1980 nr. 47. 

Coomans var kendt for at male letpåklædte unge piger. 


€ 6.700 



1017 

1017 

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873 

Anker Vilhelm Frederik Bornemann (1763-1854) i sin røde embedsmandsjakke 

over hvilken rød kappe med blå borter. Sign. W. Marstrand 

pinx. 1842 A. ætat LXXX muner LX. 76 x 63. 

Anker Vilhelm Frederik Bornemann blev cand. jur. i 1782, senere assessor, 1795 

generalauditør i Norge. 1801 generalauditør for Danmark og hertugdømmerne. 

1822-1843 justitiarius i Højesteret. Afbildet 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

17

1020 

1019 



1018 

1018 

Hanne Hellesen, f. København 1801, d. sst. 1844 

Opstilling med frugter, blomster og egern. Sign. Hanne Hellesen 1829. 

79 x 95. Afbildet 150.000-175.000 

€ 20.000-23.000 

1019 

Johannes Ludvig Camradt, f. København 1779, d. Hillerød 1849 

Opstilling med blomster og frugter på en stenkarm. Sign. I. L. Camradt 

1827. 46 x 58. Empireramme. 

Proveniens: Generalkonsul Johan Hansens samling nr. 168, dennes auktion, del 

VI, Winkel & Magnussen 131, 1933 nr. 15. Afbildet 150.000 

€ 20.000 

1020 


Kurv med druer, ananas og markblomster på en sten. Sign. I. L. Jensen 

1827. 39 x 46. Afbildet 75.000 

€ 10.000 

19

1021 

Ferdinand Richardt 

1021 

f. Brede 1819, d. Oakland, Californien 1895 

Parti fra herregården Christianssæde på Lolland. 

Sign. F. Richard 1876. 36 x 42. Hjørnebobinetramme. 

Proveniens: Dr. med. Knud Schröder. 


€ 6.700 

1022 

Karel van Mander (III), f. Delft 1609, d. København 1670 

Peder Schumacher, greve af Griffenfeld 1635- 

1699. Portrættet er et af de sidste malerier Karel 

van Mander udførte, og det kan dateres til 1669. 

130 x 70. 

Omtalt og afbildet: "Danske slotte og herregårde", bd. 

II, 1943, s. 319. 

Proveniens: En dansk herregård. 

Peder Schumacher voksede op i en vinhandlerslægt og 

var noget af et vidunderbarn. Som 12-årig blev han 

student. Han studerede klassiske sprog og en tid også 

teologi. Studerede to år i Leiden, senere tre år i Oxford, 

hvor han stiftede bekendtskab med Statsretten. 1660 

var Schumacher i Paris, hvor han lærte fransk. Efter 

hjemkomsten til Danmark 1662 kom han i kontakt 

med Frederik III og blev en slags rejsesekretær. Griffenfeld 

var med ved udarbejdelsen af Kongeloven og blev i 

1668 udnævnt til kancelliråd, siden oversekretær og 

assessor i Statskollegiet og Højesteret. Efter Frederik IIIs 

død lykkedes det ham at fortsætte hos Christian V. I 

1670erne var han meget aktiv ved udarbejdelsen af love 

og forordninger. Han lagde sig ud med adelen og 

Kongen og blev anklaget for at have medvirket til statsfjendtlig 

virksomhed. Sine sidste år tilbragte han på 

fæstningen Munkholm i Trondhjemfjorden. 

Abraham Wuchters har ligeledes portrætteret Peder 

Schumacher, greve af Griffenfeld. Dette ovale portræt 

tilhører Frederiksborgmuseet og er bl.a. gengivet i "Ny 

dansk kunsthistorie", bd. II, 1993 s.172. 

Afbildet 150.000-200.000 

€ 20.000-27.000 



1022 

21

1024 



1023 

1023 

Christian Couwenberg, f. Delft 1604, d. Köln 1667 

Ung adelsmand siddende ved et veldækket bord med kirsebær, æbler og 

kringler på fade. 66 x 84. 

Couwenberg var elev af Jan van Nes og rejste i Italien, hvor han bl.a. studerede 

den berømte italienske maler Caravaggios malerier. 


€ 27.000 

1024 

Johan Jacob Bruun, tilskrevet/ascribed to 

f. Slagelse 1715, d. Hillerød 1789 

En samling miniatureportrætter af Den oldenborgske kongerække fra 

Christian I til Frederik V. Hver ca. 6,5 x 5,5. Samtidige forgyldte rokokorammer 

af bronce prydet med kongekrone. (12). 

Ifølge oplysning givet af dr. phil. Torben Holck Colding er miniaturerne antagelig 

malt af J. J. Bruun omkring 1750 efter kendte portrætter. Fra Frederik IIs tid indtil 

1828 forvekslede man billederne af Christian I og kong Hans, hvorfor indgraveringerne 

af kongenavnene på bagsiden af miniaturerne i Christian Is og kong 

Hans' tilfælde er ombyttet. 


€ 6.700 

23

1025 

Pier Francesco Mola, f. 1612, d. 1666 

Landskab med Erminia, der indridser Tancreds 

navn i træet. 35 x 46. 

Udstillet: Statens Museum for Kunst, "Ældre Udenlandske 

Malerier fra Privateje", 1946 nr. 65. 

Omtalt og afbildet: Harald Olsen, "Italian Paintings 

and Sculpture in Denmark", 1961. s. 79 og afb. pl. 

LXVIII b. 

Proveniens: E. Kerrs samling. Købt af Gustav Rasmussen 

i London ved Roman & Foster-salget d. 30 

april 1942 nr. 100. Erhvervet af daværende ejer ved 

Gustav Rasmussen-salget d. 14. februar 1951 nr. 18 

(afb. i kataloget). 

Motivet forestiller uden tvivl Erminia, der indridser 

Tancreds navn i træet (Tasso, "Gerusalemme liberato", 

VII, 19), og tilskrivningen til Mola synes underbygget, 

når man sammenligner med hans maleri "Rest 

on the Flight" på National Gallery i London. 

Fortællingen om Erminia og Tancred stammer fra det 

romantiske digt "Gerusalemme liberato", der omhandler 

det første korstog, skrevet af den italienske renæs- 

1025 

sance-digter Torquato Tasso (1544-1595). Digtet beskriver, 

Ermina, datter af den saracenske konge, og 

hendes forelskelse i den kristne ridder Tancred. Da hun 

frygter, at hendes elskede er blevet såret, beslutter hun 

sig for at tage ud for at lede efter ham. Nærværende 

maleri viser en af scenerne fra hendes lange rejse for at 

finde sin Tancred. Afbildet 75.000-125.000 

€ 10.000-17.000 

1026 

C. C. Andersen, f. København 1849, d. Hellerup 1906 

"Sigbrit gjennemgaaer Toldregnskaberne med 

Christian den 2den." Sign. C. Chr. Andersen 

1873. 146 x 116. 

Udstillet: Charlottenborg 1873 nr. 12. 

Både C. C. Andersen og Kristian Zahrtmann udførte 

ovenstående motiv i 1873 som konkurrencearbejder til 

Neuhausens præmie, sidstnævnte vandt konkurrencen. 

Afbildet 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 



1026 

25

1027 

1027 

Ubekendt maler, ca. 1600 

Margrethe von der Meden i sort dragt med pibekrave, om halsen talrige guldkæder, 

i hånden holder hun en portugisisk mønt. Til venstre indskrift: 

M.V.D.M.N. ANN 17. MENS. 5. Til højre våbenskjold. 1597. Cosmus von Bornemann 

(1587-1612) i sort dragt med pibekrave. Til venstre våbenskjold. Til højre 

indskrift: C.B.D.N. AN 31. MENS. Z eller 7. 1598. Bagpå: Putti, der blæser sæbebobler 

(Memento Mori). Hver 57 x 38. Malt på træ. Samtidige rammer. (2). 



1027 

På bagsiden etiket med følgende tekst: "Margrethe von der Meden Datter af Adolf von 

Meden, Datterdatter af Frederik v. Markardt(?) og ... datter af Martin von Meden ...... 

Stiftet Bremen. Hun ægtede Cosmus Bornemann 21. Juni 1597". 

C. Bornemann var livlæge hos hertugerne af Pommern. 

Afbildet 100.000-125.000 

€ 13.000-17.000 

27

1028 

P. P. Rubens, hans kreds/circle of, 17. årh. 

Den hellige Catharina af Alexandrias martyrium. 

79 x 123. Malt på kobber. 

Musée de Beaux-Arts i Lille ejer et maleri af Rubens 

med lignende motiv. 

Proveniens: Indkøbt i Frankrig af Alexis Auguste Rouvenat 

(1819-1890), derefter i arv til nuværende ejer. 

Afbildet 150.000-175.000 

€ 20.000-23.000 

1029 CD 

Léonce Joseph V. de Joncières, f. Dompierre 1871, d. 1947 

"Le Moineau de Lesbie". Antikt sceneri med 

Catullus, der trøster Lesbia, som er bedrøvet, da 

hendes fugl er død. Sign. L. de Joncières 1899. 

52 x 94. 

Udstillet: "Salon de 1899" nr. 1053. 

Lesbias elskede var poeten Catullus, der skrev et digt til 

ære for Lesbias afdøde spurv. I Otto Gelsteds oversættelse 

lyder verset således: 

1028 

Græd nu, gratier, græd nu små eroter, 

græd hvert menneskebarn, der kender til elskov, 

gået bort er spurven, min søde piges spurv, 

som min pige altid var så glad for, 

som hun elsked mere end sit øjeæble, 

for den var jo så sød og kendte hende, 

lige så godt som en pige kender sin mamma. 

Aldrig fløj den sin vej fra hendes bryster, 

hid og did den hopped rundt og pipped udelukkende 

op til sin elskerinde. 

Ak nu vandrer den ad skumle stier 

til det land hvorfra ingen vender tilbage. 

Vær forbandede, Orcus' onde skygger, 

I som altid skal opsluge alt det skønne. 

O hvor smuk var den spurv, som I tog fra mig! 

Sørgeligt men sandt! O du spurvestakkel! 

Du er skyld i at min piges øjne 

er lidt svulne og røde af at græde. 


€ 12.000 



29 

1029

1031 

1032 



1030 

1030 

Albert Küchler, f. København 1803, d. Rom 1886 

"En ældre Pige lærer tvende yngre at bede på Rosenkrandsen". 

Sign. A. Kÿckler Rom 1836. 69 x 80. 


Afbildet: "Kunst i Privat Eje", bd. II, 1945 s. 83. 

Proveniens: Købt af Christian VIII i 1838, Caroline Amalies dødsboauktion, 

Amalienborg 1882 nr. 99 solgt til grosserer C. A. Næser. Varemægler A. W. Simmelhags 

samling, dennes auktion, ABR 76, 1956 nr. 38. 

Afbildet 150.000-175.000 

€ 21.000-23.000 

1031 

Lorenz Frølich, f. København 1820, d. Hellerup 1908 

Scene af det italienske folkeliv. Sign. L. Frølich 1839. 40 x 53. Damborgramme 

med etiket. Afbildet 40.000 

€ 5.400 

1032 

P. C. Skovgaard, f. Ringsted 1817, d. København 1875 

Italiensk landskab med udtørret flodleje, i baggrunden bjerge. 37 x 56. 


€ 4.700 

31

1033 - detalje 

1033 


"En Fængsels-Scene i Rom". Sign. W. M. Rome 

1837. 62 x 50. 


Afbildet: Karl Madsen,"Wilhelm Marstrand", 1905 s. 53. 

Gitte Valentiner, "Wilhelm Marstrand", 1992 s. 33. 

Proveniens: Vundet i Kunstforeningen af løjtnant 

Seidelin i Söe-Etaten. "Han blev så overrasket af sin 

Lykke, at man tydelig kunde see Overraskelsen og Glæden 

i hans Ansigt. (Karl Madsen, "Wilhelm Marstrand 

", s. 51). 

Nærværende maleri er et af de første Marstrand udførte, 

da han som 25-årig nåede Rom. 

Rejsen til Rom varede 3 1/2 måned, og Marstrand 

nåede frem til jul, hvor den danske koloni fejrede højtiden 

med risengrød og gæs hos Bertel Thorvaldsen. 

Marstrand brugte de første måneder til at lære den overvældende 

by at kende. I et brev til moderen skrev han i 

januar 1837: "Denne herlige Stad, dette Skatkammer 

for Kunstnere". (Karl Madsen, "Wilhelm Marstrand", 

s. 46). Fængselsscenen var et af trækplastrene på Charlottenborg 

i 1838. "En Samling Gavtyvefysiognomier er 

strømmede sammen ved det store Gitter ud til Gaden, 

optagne af det Slag Kort, et Par af Fangerne faar med 

to Personer udenfor, en gammel Frugtsælger, som har 

taget Plads paa en Søjlestump, og en ung landlig Uerfarenhed, 

der overvejer sit Udspil, og interesseret iagttages 

af en lille, laset, barbenet Pige, som bærer sin Broder 

paa Armen og fører sin Gris ved en Snor". (Karl Madsen, 

"Wilhelm Marstrand", s. 51) . 

Afbildet 300.000-500.000 

€ 40.000-67.000 



1033 

33

1034 

1034 CD 

Hugo Larsen, f. København 1875, d. sst. 1950 

Fort Christian på St. Thomas. 

Betegnet St. Thomas. 43 x 62. 

Hugo Larsen opholdt sig i Dansk Vestindien i årene 

1904-08. Hans lærer og ven Frants Henningsen udvirkede, 

at Larsen kunne rejse dertil med det formål 

gennem sine billeder at øge kendskabet og interessen for 

1035 

øerne. Foruden en direkte inspiration fra naturen og 

arkitekturen på St. Thomas er maleriet her også præget 

af 1800-tallets franske friluftsmaleri og impressionistiske 

maleteknik. 

Hugo Larsens malerier kan for tiden opleves på Øregaard 

Museums udstilling "Hugo Larsen i Dansk 

Vestindien". Afbildet 10.000-15.000 

€ 1.350-2.000 

1035 

Theodor Philipsen 

f. København 1840, d. sst. 1920 

Porta Furba. Port gennem 

vandledning. Ca. 1878. Rester 

af signatur og datering 

samt betegnet på bagsiden: 

"Malet af Theodor Philipsen 

og foræret mig af ham 1902. 

Johan Rohde". 31 x 39. 

Vibeke Skovs fortegnelse over Theodor 

Philipsens malerier nr. 163. 

Udstillet: Kunstforeningen, "Arbejder 

af Theodor Philipsen 

(1840-1920)", 1946 nr. 16. 

Proveniens: Maleren Johan Rohde. 

Fru Asa Rohde (1946). ABR 

auktion 450, 1983 nr. 220a. 

Afbildet 10.000-15.000 

€ 1.350-2.000 


1036 

Jørgen Sonne, f. Birkerød 1801, d. København 1890 

Italienske huse med vinranker, i forgrunden en 

lille pige. I baggrunden bugt med sejlskib. 

Sign. J. Sonne. 28 x 42. 

Jørgen Sonne tilbragte 9 år i Italien i 1830erne med 

base i Rom. Han foretog flere udflugter langs kysten 

mod syd af den gamle landevej Via Appia mellem Rom 

og Capua og videre til Napoli. 


1036 

1037 

Omkring Terracina kunne nærværende maleri være 

udført. Afbildet 175.000-200.000 

€ 23.000-27.000 

1037 

Alessandro La Volpe 

f. ved Lucera omk. 1820, d. Rom 1887 eller 1893 

De antikke templer i Pæstum i Italien. Sign. A. 

La Volpe 48. 74 x 137. Afbildet 175.000 

€ 23.000 

35

1038 

1038 


Vinhandler og kongelig agent i Næstved, Johan 

Klingberg (1733-1817), i "blå fløjlsjakke kantet 

med brunt skind, rødligt hår, naturligt lokket, 

stor skindhue med meget smukt malet skind; 

ansigtsfarven er varm i skæret fra et skjult lys; 

mørk baggrund, lysest, lidt rødlig bag figuren". 

Ca. 1766-67. 35 x 30. Empireramme. 

Ellen Poulsens fortegnelse over Jens Juels malerier nr. 

31, afb. bd. II s. 34. 

Udstillet: Kunstforeningen, "En Samling af Jens Juels 

Malerier, Tegninger og Kobbere", 1828 nr. 9, tilhørende 

professor Klingberg. 

Kunstforeningen, "Jens Juel-udstillingen", 1909, 

uden for katalog. 

Proveniens: Ifølge Klingbergs testamente tilfaldt maleriet 

datteren Elisabeth, hun må have givet det til stabskirurgen, 

professor Klingberg. (Det er ham, der udstiller 

det 1828). Fru Jessen f. Krebs. Fru Damkier f. Jessen. 

1909 Molt Wengel, dennes auktion, Winkel & 

Magnussen 256, 1940 nr. 190, afb. s. 19, købt af 

apoteker Wengel, ABR auktion 453, 1983 nr. 98, købt 

af nuværende ejer. 

På Jens Juels selvportræt fra 1766, hvor han ses i et interiør 

hos familien Klingberg i den klingbergske gård i 

Store Kongensgade, ses portrættet af den kongelige 

agent på væggen bag maleren. 

Afbildet 80.000-100.000 

€ 10.500-13.000 

1039 

C. W. Eckersberg, f. Sønderjylland 1783, d. København 1853 

"Mandlig Modelfigur". 1811-12. 78 x 52. 

Emil Hannovers fortegnelse over C. W. Eckersbergs 

malerier nr. 98. 

Udstillet: Kunstforeningen, "Udstillingen af C. W. 

Eckersbergs malerier", 1895 nr. 62. 

Afbildet og omtalt: Emil Hannover, "Maleren C. W. 

Eckersberg", 1898 s. 52. 

Proveniens: Eckersbergs dødsboauktion 1854 nr. 7. 

Maleren Axel Helsted. Siden 1944 har maleriet hængt 

på Rye Nørskov Gods. 

Maleriet af den mandlige model blev til i Paris i 1811- 

12 sammen med en række andre modelstudier. Eckersberg 

blev i Paris introduceret til det at male efter natu- 



1039 

ren, og om denne nye arbejdsmetode skriver han i et brev til maleren Gebauer: "Vi holder i 

Selskab med flere Tydske Malere et slags Akademi, hvor vi tegner vexelvis efter de bedste Modeller 

af begge kjøn, som man har her, hvorved ieg studerer Figurerne til de Ting, ieg maler, 

nøye; de gode Malere her giver det bedste Exempel paa, hvor nødvendig det er at male alting 

efter Naturen", (Emil Hannover, s. 52). Atter hjemme i København bliver et af Eckersbergs 

største bidrag til uddannelse af de kommende malergenerationer netop det at male efter naturen 

- at udføre studier efter model såvel som at male skitser i det fri. 

Afbildet 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

37

1041 

1040 

1040 

N. Palissi, italiensk maler, 19. årh. 

Udsigt over Napoli, i forgrunden dansende 

italienerinder på en terrasse. Utydelig sign. 

N. Palissi. 43 x 62. Afbildet 50.000 

€ 6.700 

1041 

L. A. Ring, f. Ring 1854, d. Roskilde 1933 

"Middelalderligt Vagttaarn ved Stranden 

Syd for Terracina". Sign. L. A. Ring Sept. 

94. 52 x 39. 

H. Chr. Christensens fortegnelse over L. A. 

Rings malerier nr. 306. 

Proveniens: Frøken H. Engelsen. 


€ 2.700 


1042 

Christian Eckardt, f. København 1832, d. sst. 1914 

"Fra Bugten ved Cattaro i Dalmatien". Sign. 

C. Eckardt 1890. 50 x 76. 



€ 4.000 


1042 

1043 

1043 

I. T. Hansen, f. Randers 1848, d. sst. 1912 

Parti fra Paris med Seinen og Notre Damekirken. 

Sign. I. T. Hansen Venezia 1883 og 

betegnet Quai Henri IV Paris. 32 x 46. 


€ 8.000 

39

1044 

C. W. Eckersberg, f. Sønderjylland 1783, d. København 1853 

"Jesus som fristes af Farisæerne. Joh. 8,2-11". 

Sign. E. 1843. 130 x 114. Empireramme. 

Emil Hannovers fortegnelse over C. W. Eckersbergs 

malerier nr. 570. 


Statens Museum for Kunst, "C. W. Eckersberg og hans 

elever", 1983 nr. 80. 

Omtalt og afbildet: Kasper Monrad og Peter Michael 

Hornung, "C. W. Eckersberg - dansk malerkunsts 

fader", 2005 s. 319, afb. s. 318. 

Proveniens: Tilsyneladende ikke et bestillingsarbejde, 

men ejet af Christian VIII, Frederik VII, dennes dødsboauktion 

1864 nr. 57. 

I sin dagbog skriver Eckersberg løbende om maleriets 

tilblivelse. 3. januar 1843 begynder han at komponere 

billedet. Den 10. januar låner han et værk om det antikke 

Ægypten. Den 13. er han i gang med at lave udkast 

til Salomons tempel og til draperier. 

Der bliver købt lærred og revet farver i begyndelsen af 

februar. Fra den 3. til den 14. februar bliver maleriet 

anlagt. Han skriver den 14. februar 1843: "Arbeidet 

paa og blevet færdig med Anlægget af det nye Billede efter 

St. Johannes Ev., Cap. 8, v. 2-11". 

Eckersberg maler jævnligt på maleriet i løbet af året, og 

i dagbogen den 15. december skriver han: "Arbeidet 

paa og blevet færdig med et historisk Maleri: "Jesus 

som fristes af Farisæerne". Citater Emil Hannover, 

"Maleren C. W. Eckersberg", 1898 s. 402. 

Teksten, Eckersberg tager sit udgangspunkt i, er Johannes-evangeliet 

kap. 8, vers 2-11, som beskriver, hvorledes 

farisæerne og de skriftkloge stiller en fælde op for 

Jesus. En kvinde, grebet på fersk gerning i hor, fremstilles 

for Jesus. Farisæerne og de skriftkloge vil nu vide, 

om kvinden skal stenes, som Moses befaler i loven. 

Jesus bøjer sig ned og skriver på jorden med sin finger. 

Til sidst svarer han: "Den af jer, der er syndfri, lad 

ham være den første, der kaster sten på hende!". 

Det er et monumentalt maleri, som domineres af tempelbygningens 

strenge ægyptisk inspirerede arkitektur 

og den klare blå himmel. I forgrunden folder historien 

sig ud. Jesus gestikulerer over for en større folkemængde 

bestående af disciple, farisæerne, den syndige kvinde 

og de to mænd, der tog hende i utugt. 

Afbildet 2.000.000 

€ 270.000 

"Jesus being tempted by the Pharisees. St. John’s 

Gospel 8,2-11". Signed E. 1843. 

130 x 114. Empire frame. 

Emil Hannover's index of paintings by 

C.W. Eckersberg no. 570. 

Exhibitions: "Charlottenborg"1844 no 1. 

"Statens Museum for Kunst" (The Danish National 

Gallery), "C. W. Eckersberg and his students", 

1983 no. 80. 

Literature: Kasper Monrad and Peter Michael 

Hornung, "C. W. Eckersberg", 2005 p. 319 depicted 

p. 318. 

Provenance: Apparently not a commissioned work, but 

owned by Christian VIII, Frederik VII, the sale of his 

estate in 1864 no. 57. 

In his diary Eckersberg writes regularly about the 

creation of the painting. 

On the 3rd of January 1843 he starts working on the 

composition of the painting. 

On the 10th of January he is borrowing a work about 

Ancient Egypt. 

On the 13th of January he starts working on a sketch 

of Solomon's temple as well as the draperies. 

In early February he is purchasing canvas and 

grinding the colours. 

From the 3rd to the 14th of February he starts working 

on the painting. 

On the 14th of February 1843 he writes: "Have worked 

on the new painting after St. John's Gospel", chapter 

8, verse 2-11. 

Eckersberg works frequently on the painting during the 

year of 1843 and on the 15th of December he writes in 

his diary: "Have worked on and finished a historical 

painting: "Jesus being tempted by the Pharisees". 

Quotations from Emil Hannover, "The painter C.W. 

Eckersberg", 1898 p. 402. 



1044 

41

1045 

1046 

1045 

Emil Bærentzen 

tilskrevet/ascribed to 


Portræt af en kvindelig blomstermaler, 

antagelig forestillende 

Hanne Hellesen. 79 x 58. 

Blomsteropstillingen på staffeliet har 

stor lighed med Hanne Hellesens 

malerier. Afbildet 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

1046 

Laurits Tuxen 


Stilleben med blå vindrueklaser 

og bastflaske på et bord. 44 x 46. 

På bagsiden udstillingsetiket med 

Tuxens signatur samt oplysninger 

om, at maleriet har været udstillet i 

London. Det er så vidt vides det eneste 

stilleben Tuxen har udført. Malemåden 

vidner om inspiration fra opholdet 

i Paris i 1870erne. 

Afbildet 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

1047 

Jean-Baptiste Jules Trayer 

f. Paris 1824, d. 1908 eller 1909 

Fra et kunstneratelier. Den gamle 

mester bedømmer elevernes 

arbejder. Sign. J. Trayer 1851. 

97 x 131. 

Ifølge oplysning har billedet været 

udstillet i Parisersalonen i 1852 som 

nr. 1208 med titlen "Leonardo da 

Vinci au milieu de ses eleves". 

Afbildet 20.000-30.000 

€ 2.700-4.000 

1048 

Carl Holsøe 

f. Århus 1863, d. Asserbo 1935 

Interiør med stearinlys. Sign. C. 

Holsøe. 47 x 40. 


€ 4.000 



1047 

1048 

43

1049 

1050 


1049 

Laurits Tuxen 


"Tangsamlere". Sign. L. Tuxen 

1876. 51 x 59. 

Lise Svanholms fortegnelse over 

Laurits Tuxens malerier nr. 93. 


€ 5.400 

1050 CD 

J. C. Schlichtkrull 

f. Frederiksberg 1866 

d. Hammer Bakker 1945 

Bretagnekoner, der vasker 

tøj i åens udløb i havet. Sign. 

ISchlichtkrull (sammenskrevet) 

1899. 63 x 115. 


€ 3.400 

1051 

Michael Ancher 

f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927 

Strikkende fiskerkone i klitterne. 

Sign. M. A. 39 x 31. 


€ 6.700 

1052 

Laurits Tuxen 


"Solnedgang, Skagen". Sign. 

L. T. 10. 27 x 35. Malt på træ. 

Lise Svanholms fortegnelse over 

Laurits Tuxens malerier nr. 838. 


€ 4.000 


1051 

1052 

45

1053 

Anders Lunde, f. København 1809, d. sst. 1886 

En sommerdag ved Bøllemosen. Sign. monogram. 30 x 44. 


€ 2.700 

1054 

Carl Bartsch, f. København 1829, d. sst. 1908 

Solskinsdag ved Møens Klint. Sign. C. Bartsch. 32 x 39. 

På bagsiden rester af udstillingsetiket. Afbildet 10.000 

€ 1.350 

1054 

1053 

1055 CD 

Peder Mønsted 

f. Grenå 1859, d. Fredensborg 1941 

Åløb gennem skoven med nyudsprungne 

bøgetræer, i skovbunden 

hvide anemoner. Sign. 

P. Mønsted 1898. 92 x 129. 


€ 34.000 

1056 

Johan Frederik Krouthén 

f. Linköping 1858, d. sst. 1932 

Sommerdag ved en sø, Sverige. 

Sign. Johan Krouthén 1924. 

50 x 76. 

Afbildet 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 



1055 

1056 

47


På Bruun Rasmussens auktion 690 i marts 2001 

solgtes Michael Anchers maleri af Søstrene Holst på 

Skagen Strand. Maleriet har alt, hvad man kan ønske 

sig af et typisk Skagensmaleri, og hammerslagsprisen 

rundede da også de 6 millioner kr. 

With this painting Michael Ancher contends for precedence 

with his painter colleague P. S. Krøyer, known as 

"the painter of (northern) light". It is a painting of 

extraordinary quality, as regards the subject as well as 

the light effects. The two young ladies wearing long, 

light dresses are strolling in the setting sun on the 

beach, and Ancher is here the magnificent master of colour, 

creating just that atmosphere of summer that we 

associate with Skagen. 

The warm light of the sunset fades out the contours in 

the finest impressionist way, giving the women, the 

sand og the water the most delicate, golden reflections. 

Ancher is famous for his paintings of weather-beaten 

fishermen at the Skaw Beach. However, Ancher now 

and then replaced them in his paintings with young 

well-dressed ladies such as Anna Ancher and others, like 

the Holst sisters (see photograph). In this case the ladies 

are Marie Dinesen and Anna Bitch, both wellknow 

inhabitants of the Skaw. At the end of the 19th 

century the Skaw turned into a popular summer attraction 

for Copenhageners as well as Nordic artists came 

to the Skaw to work here for long or short periods. 

The motif of one of the most famous paintings at the 

"Skagens Museum" is Marie Krøyer and Anna Ancher 

walking on the beach, painted by P.S. Krøyer in 

1893. The painting was acquired by the museum at 

an auction at Bruun Rasmussen in 1978. 

In March 2001 at auction no. 690 Bruun Rasmussen 

sold Michael Ancher's painting of the Holst sisters 

walking at the beach of Skagen in long light 

dresses. The painting of the Holst sisters fetched 

6.000.000 DKK. (Private collection). 


1057 

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927 

Marie Dinesen og Anna Bitch (f. Saxild) på 

Skagen Nordstrand. Sign. Michael Ancher 08. 

55 x 65. 

Michael Ancher gør med maleriet her sin ligeså berømte 

malerkollega P. S. Krøyer rangen stridig som "lysets 

maler". Kvaliteten er i top, både hvad motiv og lysvirkninger 

angår. De to unge damer iklædt lange lyse 

kjoler spadserer ved solnedgangstide på stranden, og 

Ancher viser sig her som en mesterlig kolorist og skaber 

den stemning vi forbinder med sommer og Skagen. Solnedgangens 

varme lys toner konturerne ud på fineste 

impressionistiske vis og giver kvinderne, sandet og 

vandet fine gyldne reflekser. 

Ancher er mest kendt for sine skildringer af vejrbidte fiskere 

i enten arbejde eller hvile på Skagen Strand. Efterhånden 

som tiden skred frem, udskiftede Ancher dog 


1057 

af og til fiskerbefolkningen i sine billeder med unge velklædte 

piger eller damer, det være sig Anna Ancher eller 

andre af byens unge piger som f.eks. søstrene Holst 

(gengivet ovenfor) eller som her Marie Dinesen og Anna 

Bitch, begge velkendte skawboere. Skagen var hen 

mod slutningen af 1800-tallet blevet et yndet sommerudflugtsmål 

for københavnere, og nordiske kunstnere 

slog sig ned her i kortere eller længere tid. 

Et af Skagens Museums mest kendte billeder forestiller 

også Marie og Anna gående på stranden, her er det 

Marie Krøyer og Anna Ancher malt af P.S. Krøyer i 

1893, og solgt hos Bruun Rasmussen i 1978. 

Tak til kunsthistorikeren og forfatteren Elisabeth Fabritius 

for identifikation af de to damer. 

Gengivet på omslaget. 


€ 270.000 

49

1058 

1059 

1058 

Jules Dupré, tilskrevet/ascribed to 

f. Nantes 1811, d. l'Isle-Adam 1889 

Solnedgang over havet. 83 x 100. 

Afbildet 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

1059 CD 



Forår i landsbyen med mand, der 

fodrer høns. Sign. P. Mønsted Bjergsted 

1924. 49 x 32. 


€ 6.700 

1060 

Laurits Tuxen 


"Klitparti, Skagen". I baggrunden 

går kunstnerens hustru Nina i lang 

lys kjole. Senere betegnet L. Tuxen 

15. 33 x 49. 

Lise Svanholms fortegnelse over Laurits 

Tuxens malerier nr. 1009. 

Afbildet 80.000-100.000 

€ 10.500-13.000 

1061 

P. S. Krøyer, f. Stavanger 1851, d. Skagen 1909 

Kystparti med huse i strandkanten. 

Sign. P. S. Krøyer Skagen samt dedikation: 

"Til min ven Willy Martens". 

28 x 57. Malt på træ. 

I maj 1877 drog Krøyer over Holland og 

Belgien til Paris, hvortil han ankom i juni. 

På Tuxens initiativ introduceredes 

han for Bonnat og blev optaget på dennes 

malerskole, hvor Krøyer fulgte undervisningen 

et halvt års tid. Han mødte 

den hollandske maler Willy Martens 

(1856-1927), og der opstod et venskab. 

Krøyer dedikerede endnu et maleri "til 

min Ven Willy Martens": "Badende 

drenge Skagen" 1884, solgt på ABR auktion 

497, 1987, nr. 110. På Krøyers 

dødsboauktion i 1910 købte Emil Hannover 

et maleri nr. 502 til Den 

Hirschsprungske Samling af W. Martens: 

"Interiør fra Krøyers atelier i Bredgade 

med to figurer siddende ved et 

bord", signeret "Will. Martens Aan myn 

vriend S. Krøyer". 


€ 20.000 



1060 

1061 

51

1062 

1063 


1062 

Michael Ancher, f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927 

Skagenfisker, der slikker solskin i klitterne. 

Sign. M. A. 30 x 40. Afbildet 50.000 

€ 6.700 

1063 

Anna Ancher, f. Skagen 1859, d. sst. 1935 

Gadeparti med lille pige, Skagen. 1883. 

Sign. A. Ancher. 33 x 45. Afbildet 50.000 

€ 6.700 


1064 

1064 

Michael Ancher 

f. Bornholm 1849, d. Skagen 1927 

Fisker i sydvest og regnjakke. 

Sign. M. A. 21. 

68 x 45. 

Ifølge oplysning på bagsiden er fiskeren en af Anchers 

faste modeller ved navn Lars Andrés. 

Afbildet 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

53

1065 

1065 

Carl Locher, f. Flensborg 1851, d. Skagen 1915 

Sejlskibe på havet. Sign. Carl Locher. 80 x 118. 

Proveniens: Direktør og civilingeniør Kristian Hindhede. 

Afbildet 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

1066 

C. F. Sørensen, f. Besser på Samsø 1818, d. København 1879 

"Kyst fra Norge". På skibets agterende står "Signe jeg heder-Gud mig 

veileder". Sign. C. Frederik Sørensen 1872. 163 x 231. 


Proveniens: Grevinde Vanda Danneskiold-Samsøe f. Zahrtmann. 


€ 27.000 

1067 

Auguste Henri Musin, f. Ostende 1852, d. 1920 

"Journée pluviense. Quai de Dordrecht (Hollande)". Havneparti fra 

Dordrecht. Sign. Auguste Musin. 60 x 100. 

Afbildet 100.000-150.000 

€ 13.000-20.000 



1066 

1067 

55

1068 

1068 

Wenzel Tornøe, f. Svendborg 1844, d. Frederiksberg 1907 

"I Tegnestuen". To unge damer i færd med at læse det satiriske magasin 

Punch. Sign. Wenzel Tornøe 1894. 64 x 87. 

Udstillet: Foreningen for National Kunst, "Wenzel Tornøe 1844-1907", 1971 

nr. 69. 

Proveniens: Hr. A. Heldt Poulsen. Afbildet 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 



1069 

1069 

H. C. Koefoed, f. Bornholm 1849, d. Roskilde 1921 

"Brevskrivning". Tre søstre i færd med at skrive 

et gækkebrev. Sign. monogram 1880? 62 x 86. 

På bagsiden rester af udstillingsetiket fra Charlottenborg. 


€ 3.400 

57

1070 

1070 

Bertha Wegmann, f. Schweiz 1847, d. København 1926 

Portræt af den svenske malerinde Jeanna Baucks 

søster i blå kjole og med en lille hund i skødet. 

Sign. B. Wegmann 1898. 102 x 84. 

Udstillet: Charlottenborg, "Bertha Wegmanns Mindeudstilling", 

1926. Bertha Wegmann udstillede i 1898 

flere portrætter på Charlottenborg. 

Ifølge Bertha Wegmann-forsker Linda Siegel (USA) er 

der her tale om et portræt af den svenske malerinde 

Jeanna Baucks søster. Jeanna Bauck og Bertha Wegmann 

var kunstnerkolleger og kendte hinanden fra ophold 

i såvel München som Paris. 

Afbildet 30.000-50.000 

€ 4.000-6.700 



1071 

1071 CD 

Ernst Liebermann, f. Langemüss 1869, d. 1960 

"Sommernacht". Siddende model med en hund. 

Sign. Ernst Liebermann Mchn. 120 x 100. 


€ 2.000 

59

1073 

1074 


1072 

L. A. Ring, f. Ring 1854, d. Roskilde 1933 

"Søndag Formiddag ved Karrebæksminde Ladeplads 

ved Broen over Aaen. Sommer. I Baggrunden 

Skibe ved Bolværket. I Forgrunden Jacob 

Larsen og hans søn Erik siddende." Sign. L. A. 

Ring 98. 77 x 95. 

H. Chr. Christensens fortegnelse over L. A. Rings malerier 

nr. 388. 

Udstillet: Rønnebæksholm Kunst- og Kulturcenter, "L. A. 

Ring 150 år - motiver fra Sydsjælland", 2004 omtalt 

s. 13, afb. pl. 19. Udstillingskataloget medfølger. 

Omtalt og afbildet: Peter Hertz, "Maleren L. A. Ring 

1854-1933", 1934 s. 302 og s. 311. 

Proveniens: Kunsthandler Chr. Larsen. 

Peter Hertz fortæller i ovenstående værk (s. 302 ff.) at årene 

i Karrebæksminde gjorde Ring mindre tungsindig. 

Dette omslag i kunstnerens sind gav også hans malerier et 

løft i lettere, lysere og mere farverig retning. Hertz fremhæver 

nærværende billede, som et eksempel på dette skift og 


1072 

skriver: "Typisk for disse Fremstillinger er ... Skildringen 

fra Havnen en stille Formiddag midt i Sommeren med røde 

Pakhustage mod tindrende blaa Himmel og den gamle 

Fisker og Skibsdrengen faldet til Hvile paa de marehalmsbevoksede, 

lave Klitter i Forgrunden, nydende Søndagens 

Ro med Pibe og Passiar.". Afbildet 250.000 

€ 34.000 

1073 

Valdemar Kornerup, f. København 1865, d. sst. 1924 

Almueinteriør med pige i egnsdragt. 

Sign. Valdemar Kornerup 1917. 39 x 41. 


€ 1.350 

1074 

Emilie Mundt, f. Sorø 1849, d. Frederiksberg 1922 

To småpiger på heden, sommer. Sign. E. Mundt 

1890. 34 x 47. Afbildet 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

61

1075 

1075 

Vilhelm Kyhn, f. København 1819, d. Frederiksberg 1903 

Marine med skibe på havet. Sign. monogram. 38 x 52. 


€ 4.000 

1076 


"Sommernat under den grønlandske Kyst cirka Aar 1000". Erik den Røde 

og hans besætning om bord på et vikingeskib i høj sø, i forgrunden 

baskende hvalhaler. Sign. I. E. C. Rasmussen 1875. 105 x 168. 


Islandske Erik Den Røde kom første gang til Grønland i 982, og det var ham, 

som døbte landet Grønland. Han havde sejlet sit vikingeskib sønden om Kap Farvel 

og opdaget de grønne sydgrønlandske fjorde. Landet var stort set ukendt i den 

europæiske verden, og Erik Den Røde ville gerne lokke andre islændinge til at 

immigrere dertil sammen med ham. 

Erik Den Røde var dømt fredløs i Island efter drab og skulle forlade landet i 

mindst tre år. I 985 sejlede han med 25 andre skibe til Grønland for at bosætte 

sig. Kun halvdelen af dem nåede frem, men de ombordværende slog sig ned og 

byggede gårde i hvad de kaldte Østerbygden. 

Erik Den Røde og hans familie slog sig ned på Brattahlid, det nuværende 

Qassiarsuk lige over for landingsbanen Narsarssuaq i Sydgrønland. 

Afbildet 400.000-500.000 

€ 54.000-67.000 

1077 


Grønlandsk fanger i sin kajak en snevejrsdag. Sign. I. E. C. R 1886. 55 x 93. 


€ 13.000 



1076 

1077 

63

1078 

1078 CD 

Edvard Weie, f. København 1879, d. Frederiksberg 1943 

"Portræt af maleren Marius Hammann i interiør med lampelys". 1908. Sign. E. W. 

132 x 105. 

Udstillet: Den Frie 1915 nr. 31. Statens Museum for Kunst og Aarhus Kunstmuseum, "Edv. 

Weie", 1987 nr. 11. 

Proveniens: Chr. Larsen, auktion Den Frie 1925 nr. 19 (usolgt). Chr. Larsens dødsboauktion 

III, 1957 nr. 209. Privateje. 

Marius Hammann (1879-1936) var både maler og billedhugger. Han var i de unge år, ligesom 

Weie, knyttet til kredsen omkring Kr. Kongsbøll. Weie modellerede også en buste af Hammann, 

som findes på Statens Museum for Kunst. Afbildet 60.000-80.000 

€ 8.000-10.500 



1079 

1079 

Carl Holsøe, f. Århus 1863, d. Asserbo 1935 

"Læsende Dame". Kunstnerens hustru læser avisen 

i et hjørne af stuen. Sign. C. Holsøe. 65 x 58. 

Udstillet: Charlottenborg Foraarsudstillingen 1933 

nr. 142. 


€ 27.000 

65

1080 CD 

Bruno Liljefors, f. Uppsala 1860, d. Stockholm 1939 

"Støvere på rævejagt. Afslutningen på jagten". Sign. Bruno Liljefors 

94. 80 x 108. 

Bruno Liljefors foretrak støvere fremfor pointere og settere som jagthunde. For 

ham var de langt de bedst egnede. Her hviler Hamiltonstøverne ud efter jagten 

stolt siddende eller stående ved deres bytte. De er skildret meget realistiske 

og livagtige. Liljefors var både i sin samtid og i dag beundret og anerkendt 

for sin evne til at male eksakt, hvad han så i naturen. 

På dette tidlige maleri viser han sin virtuose evne til at gengive dyrs pels, 

især rævens buskede hale bør fremhæves. 


€ 135.000 



1080 

67

1081 CD 

Sigvard Hansen 

f. København 1859, d. Hellerup 1938 

Udsigt over Ravello fra klosteret St. Cataldo. 

Sign. Sigvard Hansen St. Cataldo 

1925. 55 x 74. Afbildet 20.000 

€ 2.700 

1081 

1082 CD 

Anshelm Schultzberg, f. Falum 1862, d. 1945 

Blomstrende frugttræ. 

Sign. A. Schulzberg Sällnäs 1914. 

107 x 147. 

Afbildet 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

1082 



1083 

1083 

Simon Simonsen, f. München 1841, d. København 1928 

"Strand ved Køisehusene, Nord Stevns". Jæger med et par danske hønsehunde. 

Sign. Simon Simonsen 1890. 68 x 100. 

Udstillet: Charlottenborg 1891 nr. 445. Afbildet 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

1084 

Heinrich Hansen, f. Haderslev 1821, d. Frederiksberg 1890 

Scene fra et kloster med to munke i samtale. Sign. H. H. 18 x 29. 


€ 1.100 

1084 

69

1085 

1085 

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934 

"Fra Gl. Strand". En elegant dame køber hornfisk på Gl. Strand. 

Sign. Paul Fischer 1918. 86 x 128. 

Afbildet 500.000-600.000 

€ 67.000-80.000 




71

1086 

1086 

Johannes Ludvig Camradt, f. København 1779, d. Hillerød 1849 

Vilde fritvoksende blomster. Sign. L. Camradt 1835. 

73 x 61. 

Afbildet 30.000-50.000 

€ 4.000-6.700 



1087 

1087 

Peter Ilsted, f. Sakskøbing 1861, d. København 1933 

"Interiør". Kunstnerhjem med ældre dame ved 

sytøjet. Sign. monogram 1911. 85 x 80. 


Afbildet 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

73

1088 

1089 

1088 


Italienerinde med sin lille søn på skødet. 

40 x 33. Afbildet 25.000 

€ 3.400 

1089 


Studie til "Barselsstuen". Scene efter 

Ludvig Holbergs komedie. 29 x 39. 

Den endelige version af "Barselsstuen" fra 

1844-45 findes på Statens Museum for 

Kunst, inventarnr. 506. 

Proveniens: Ifølge oplysning skulle nærværende 

studie have tilhørt bankkasserer Joh. Simmelkiær. 

Afbildet 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

1090 

Viggo Pedersen, f. København 1854, d. Roskilde 1926 

"Moderen ved Vuggen". En mor beundrer 

sit sovende barn. Sign. Viggo Pedersen 

1910-12. 84 x 105. 

På blændrammen udstillingsetiket. 

Afbildet 75.000-100.000 

€ 10.000-13.000 

1091 

Ubekendt maler, 18. årh. 

Madonna med barnet. 24 x 31. Malt på 

kobber. Afbildet 8.000-10.000 

€ 1.100-1.350 



1090 

1091 

75

1092 

1092 


Elegant ung dame i blå dragt ved Glyptoteket. Sign. Paul Fischer. 

26 x 33. Malt på træ. Afbildet 50.000 

€ 6.700 

1093 


Vinterdag i Krystalgade set fra Nørregade mod Universitetsbiblioteket 

og Rundetårn. Parret i forgrunden står ved trappen til Zoologisk Museum, 

som blev opført 1864-1870. Sign. Paul Fischer. 45 x 58. 


€ 27.000 

1094 

Dansk maler, 19. årh. 

Interiør fra en klunketidsstue, med læsende herre, i spejlet anes en 

kunstner ved sit staffeli. 48 x 68. 

Det store maleri på stuens væg er et af Theodor Philipsens tidlige billeder, "En 

drift okser i den romerske campagne" fra 1878, og betragtes som hovedværket fra 

Philipsens italiensrejse. Det er nærliggende, at maleriet forestiller Philipsens egen 

stue omkring 1880 med Philipsen selv siddende ved staffeliet. Afbildet 60.000 

€ 8.000 



1093 

1094 

77

1096 

1095 

Peter Julius Larsen 

f. København 1818, d. Rom 1852 

"En Fisker". Sign. P. Larsen 1846. 

60 x 50. 


Allerede som 10-årig kom Peter Julius 

Larsen ind på Akademiet og blev udtaget 

til at deltage i C. W. Eckersbergs private 

malerskole (1836-1840). Den unge 

kunstner døde på en rejse til Rom og efterlod 

sig en ganske lille produktion. 

Afbildet 50.000-60.000 

€ 6.700-8.000 

1096 

C. Bergen, tysk maler, ca. 1900 

Mor med sine to børn krydser et 

åløb, aftenstemning. Sign. C. Bergen 

München 1899. 87 x 68. 

Afbildet 40.000-50.000 

€ 5.400-6.700 

78 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 754 

1095

1098 


1097 

1097 

Carl Holsøe 


Interiør med kunstnerens hustru, 

der læser i en bog. Sign. C. Holsöe. 

35 x 41. 

Afbildet 125.000-150.000 

€ 17.000-20.000 

1098 

Maria Elisabeth Warling 

f. Stockholm 1858, d. sst. 1915 

Sommerdag med bedstemor, der 

strikker sokker siddende i græsset. 

Sign. Elisabeth Warling. 63 x 51. 


€ 5.400 

79

1099 

1099 CD 

Fritz Syberg, f. Fåborg 1862, d. Kerteminde 1939 

"Overkjærby Bakker ved Vintertid". Vinterlandskab med kuperede 

marker og stynede træer. Sign. monogram 1922-25. 140 x 205. 

Proveniens: Cand. polyt. Kirk. 

Afbildet 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

1100 

A. Andersen-Lundby, f. Lundby ved Aalborg 1840, d. München 1923 

Mand på en snedækket allé, antagelig fra Bayern. Sign. A. Andersen. 

51 x 72. Afbildet 50.000 

€ 6.700 

1101 

Nordahl Grove, f. København 1822, d. sst. 1885 

Kuperet vinterlandskab set mod en grå himmel. Sign. Nordahl Grove 

1878. 65 x 96. Afbildet 30.000 

€ 4.000 



1100 

1101 

81

1102 

1103 

1104 

1102 


Søslaget mellem den amerikanske 

fregat "Chesapeak" ført af 

Kapt. Lawrence og den engelske 

fregat "Shannon" ført af 

Kapt. Phillip Broke ud for 

Bostons kyst i 1813. 58 x 82. 

C. W. Eckersberg har udført samme 

søslag dog fra en lidt anden vinkel, 

med titlen "Begyndelsen af en 

Affaire 1813 imellem den engelske 

Fregat Shannon og den nordamerikanske 

Fregat Chesapeak. 1835". 

Afbildet 10.000-15.000 

€ 1.350-2.000 

1103 

Peder Nielsen Foss 

f. Dragør 1821, d. sst. 1882 

Marine med skibe på bedding, 

uvejrshimmel. Sign. Foss 1878. 

60 x 90. 

Afbildet 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

1104 

Christian Benjamin Olsen 

f. Odense 1873, d. Frederiksberg 1935 

Dampskibet Niels Ebbesen ud 

for Kronborg. Sign. Chr. Benjamin 

Olsen 1902. 37 x 61. 

På blændrammen udstillingsetiket 

fra Charlottenborg. 


€ 1.350 


malerier 

tegninger & grafik 

onSDAG Den 8. mARTS KL. 13 

katalognr. 1105 - 1312

1105 

W. T. Chmielinski 

1105 1106 

f. 1911, d. 1979 

Vinterdag i en østeuropæisk by. Sign. W. T. 

Chmielinski. 50 x 35. 


€ 1.350 

1106 CD 

Storfyrstinde Olga Alexandrovna Romanova 

af Rusland, f. Rusland 1882, d. Canada 1960 

Vinterlandskab med bro over en flod. 

Sign. Olga. 41 x 32. 


€ 2.000 

1107 1108 


1107 

Wladimir Petroff, 20. årh. 

Interiør fra Hagia Sophia, Istanbul. 

Sign. W. Petroff 935. 48 x 32. 

Hagia Sophia betyder "Den Hellige Visdom" 

og er det største og mest imponerende byzantinske 

monument i Istanbul. Katedralen blev 

tegnet af arkitekterne Anthemios af Tralles og 

Isidor af Milet. Den er opført 532-537. 

Hagia Sophia var sæde for den ortodokse patriark 

af Konstantinopel, og indsættelse af de 

byzantinske kejsere foregik her. Under den vestromerske 

okkupation (1204-1261) var kirken 

romersk-katolsk katedral. Efter tyrkernes 

erobring i 1453 blev den bygget om til en moske, 

og de kristne mosaikker blev tildækket. I 

1934 blev den omdannet til museum. 

Afbildet 8.000-12.000 

€ 1.100-1.600 

1108 CD 



Parti fra Kreml i Moskva. Sign. Olga 

Kremlin.... og utydelig datering. Vandfarve. 

22,5 x 14. 

Afbildet 5.000-7.000 

€ 675-950 

1109 CD 



Haveeksteriør med blomster på et bord. 

Sign. Olga. Vandfarve. 

Bladstørrelse 27 x 30. 

Afbildet 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

1110 CD 



Kirsebær i en kurv og sommerblomster i 

en glasvase på et bord. Sign. Olga. Vandfarve. 

26 x 32. 

Afbildet 15.000-20.000 

€ 2.000-2.700 

1111 CD 

Boris Krilov, f. Moskva 1891, d. København 1977 

Ved kagebordet, samovaren bæres ind. 

To kvinder og en mand siddende ved et 

bord i en russisk bondestue. Sign. B. Krilov 

1949. Vandfarve. 30 x 37. 


€ 675 


1109 

1110 

1111 

85

1112 

1113 

1112 

Russisk maler ?, 20. årh.s første halvdel 

Vildsvin i et snelandskab ved solnedgangstid. 66 x 93. 

Afbildet 8.000-12.000 

€ 1.100-1.600 

1113 

Constantin Adolf Stoiloff, 

kaldet Adolf Baumgartner 

f. 1850, d. 1924 

En hesteslæde i fuld fart gennem 

sneen. Sign. C. Stoiloff 

(...?). 15 x 32. Malt på træ. 

På bagsiden rester af gammelt 

tysk stempel. 

Afbildet 10.000-12.000 

€ 1.350-1.600 

1114 

Alphons Konstantinov Zhaba 

f. 1878, d. 1942 

Hest med kane i sneen. Sign. 

A. Zhaba med kyrilliske bogstaver. 

40 x 66. 

Afbildet 10.000-15.000 

€ 1.350-2.000 

1115 

A. Loschkin 

1114 1115 

russisk maler, 19.-20. årh. 

En kone ved et kloster. Sign. 

monogram. Bly og vandfarve. 

Lysmål 22 x 30. 

Proveniens: Dansk privatsamling 

af russisk kunst. 


€ 1.350 



1116 

1117 

87

1118 

1119 

1120 

1116 

Peter Alexandrovitch Nilouss 

f. Podolié 1869, d. Paris 1943 

Sommerdag i Bois de Boulogne. 

Sign. P. Nilouss Paris. 46 x 56. 

Proveniens: Erhvervet direkte af kunstneren 

i Paris af nuværende ejers moster. 

Nilouss blev uddannet i Skt. Petersborg. 

Omkring 1920 rejste han til Balkan og 

tog ophold i Bulgarien, Østrig, Jugoslavien 

og Rumænien, før han slog sig ned i 

Paris. Ifølge oplysning blev kunstneren 

skudt under krigen af tyskerne. 

Afbildet side 87 30.000-40.000 

€ 4.000-5.400 

1117 

Constantin Fedorovitch Yuon 

f. Moskva 1875, d. sst. 1958 

"Sommerdag. Skyerne". Sommerskyer 

over marklandskab. 1920erne. 

Sign. Konstantin Yuon med kyrilliske 

bogstaver. 18 x 30. 

Proveniens: Privatsamling. 

Et certifikat fra den 24. 9. 2001, udstedt 

af eksperter fra Det Statsvidenskabelige 

Institut for Konservering i Hviderusland, 

medfølger. Certifikatet er udfærdiget 

af eksperterne Ja. A. Khalturin, A. Ju. 

Samojlov, Ju. B. D'jakonova og afdelingsleder 

M. M. Krasilin. 

I certifikatet står bl.a. at dette maleri af 

Yuon er på museumsniveau, og at maleriet 

menes at være fra 1920erne. Det er 

blevet undersøgt af konservatorer, men ej 

restaureret af disse. 

Afbildet side 87 30.000-50.000 

€ 4.000-6.700 

1118 

Russisk maler, 20. årh. 

To unge piger ved et æbletræ. Betegnet/bears 

the signature H. Repin 

med kyrilliske bogstaver. 51 x 60. 


€ 1.350 

1119 

Josef Jacob Burgaritski 

(Burgaritzky) 

f. 1836, d. 1890, virksom i Østrig 

Østrigsk landskab med store træer i 

forgrunden, i baggrunden bjerge. 

Sign. Js. Burgaritzky. 42 x 52. Malt på 

træ. Afbildet 15.000 

€ 2.000 


1120 

V. S. Joucoff (Zhokov) 

russisk maler, bl.a. aktiv i Frankrig, ca. 1900 

En mor med sine børn i en have. Betegnet/bears 

the signature Joucoff (Zhokov) 1844. 27 x 35. 

På bagsiden gammel russisk udstillings- eller auktionsetiket 

med kyrillisk tekst. 

Joucoff er den franske variant af kunstnerens efternavn, 

Zhokov den engelske. 

Afbildet 25.000-30.000 

€ 3.400-4.000 

1121 

Grigoryi Andryievitch Shponko, f. Kiev 1926 

Vasilii Ivanovich Chapaev til hest. Sign. Shponko 

65. 121 x 160. U.r. 

Chapaev var en kendt og mytisk person fra borgerkrigen 

1918 ff. Afbildet 35.000-40.000 

€ 4.700-5.400 

1122 

Platon Semenovich Turin, russisk maler, 19. årh. 

Portræt af en herre med fipskæg. Sign. Semenovich 

1844. 106 x 77. Oval i firsidet ramme, hjørnerne 

udskåret med ornamentik. 

Afbildet 18.000-20.000 

€ 2.400-2.700 


1121 

1122 

89

1123 

1124 

1125 


1123 

Byron Webb 

engelsk dyremaler, virksom 1846-1866 

Kronhjorte i højlandet. Sign. 

Byron Webb. 62 x 90. 

Afbildet 10.000-15.000 

1124 

N. H. Christiansen 

virksom 1874-1903 

Kronhjort i vinterskoven. 

Sign. N. H. Christiansen R. A. 

C. 56 x 71. 


1125 

Adolf Mackeprang, 

f. Odense 1833, d. Frederiksberg 1911 

En kronhjort med sin rudel i 

løb gennem skoven. Sign. monogram 

5/8 78. 40 x 65. 

Afbildet 5.000-7.000 

1126 

Vilhelm Eyvind Tilly 

f. Nakskov 1860, d. København 1935 

"Barnedaab paa Rømø". Sign. 

W. E. Tilly. 46 x 66. 


1127 

Jules Bahieu 

f. Dour 1860, aktiv i Frankrig 

En fåreflok ved kysten. Sign. 

J. Bahieu. 90 x 124. 


1128 

Adolf Heinrich-Hansen 

f. København 1859, d. Fredensborg 1925 

En jockey til hest. Sign. Ad. 

Heinr. Hansen 1912. 60 x 81. 



1126 

1127 

1128 

91

1129 

1130 

1129 

Vladimir Makovsky 

tilskrevet/ascribed to, f. 1846, d. 1920 

Køer på engen, optrækkende uvejr. 

Betegnet/bears the signature V. 

Makovsky med kyrilliske bogstaver 

og dateret 17. 50 x 40. 

Afbildet 12.000-15.000 

1130 CD 



Træer ved en skovsø. Sign. Sigvard 

Hansen 1910. 85 x 125. 

Proveniens: ABR auktion 199, 1966 

nr. 76. 



1131 CD 



Bondemand med sin ko på en 

landevej med udsigt over en sø, 

sommer. Sign. P. Mønsted Tulstrup 

1935. 40 x 34. 


1132 CD 

Carl August Johansson 

f. Härnösand 1863, d. Lidingö 1944 

En sommerdag i omegnen af Finisterre, 

Frankrig. Sign. Carl Johansson 

Finisterre 1891. 64 x 104. 



1132 

1131 

93

1133 

1133 

1134 

1133 


Et par landskabsmalerier: Parti 

fra Gudenåen. Sign. på bagsiden 

C. A. 1858. Parti ved 

Langsø ved Silkeborg i Jylland. 

Sign. på bagsiden C. A. 

1851. Hver 27 x 38. (2). 

Afbildet 20.000-25.000 

1134 

Axel Schovelin 

f. København 1827, d. Frederiksberg 1893 

Dåvildt på en slette i Dyrehaven. 

62 x 90. 

Afbildet 8.000-10.000 

1135 

E. Rasmussen Eilersen 

f. Østerby ved Svanninge 1827, 

d. København 1912 

"Storken går i enge". I baggrunden 

huse. Sign. EREilersen 

(sammenskrevet) 1882. 

98 x 138. 


1136 

Harald Schumacher 


I udkanten af en italiensk by 

med udsigt over havet. Sign. 

H. S. 71 x 82. 

Afbildet 10.000-15.000 



1135 

1137 

Antonio Jacobsen, f. København 1850, d. USA 1920 

Parti fra parken ved Dronninggaard, Furesøen. Sign. Antonio Jacobsen 

1873. 50 x 44. 

Antonio Jacobsen er primært kendt for sine marinemalerier, som han specialiserede 

sig i efter sin ankomst til New York i 1871. Ved siden af marinerne malede han 

dog også ind i mellem landskaber i fri naturalistisk stil. 

Afbildet 10.000-15.000 

1136 1137 

95

1138 

1139 

1140 

1138 

C. G. Lind, 19. årh. 

Sophienberg Slot. På bagsiden følgende 

oplysninger: "Prospekt af Sophienberg 

Slot i Sjælland seet fra 

Stranden ..... som det var da det tilhørte 

den kongelige Familie malet af 

Lieutenant C. G. Lind. Underdanigst 

tilegnet Hans Kongelige Høihed 

Prins Frederik Ferdinand af Danmark 

den 22. December 1847". 22 x 28. 

Samtidig hjørnebobinetramme. 

Udført efter et kobberstik fra ca. 1750 af J. 

J. Bruun. 

Litteratur: "Strandvejen før og nu", red. 

Bo Bramsen, 1998, bd. I, s. 14 og bd. II, 

s. 174. 

Slottet blev opført af dronning Sophie 

Magdalene som tehus i passende afstand 

fra Hørsholm Slot. 

Sophienberg Slot er i dag kursusejendom. 


1139 

Franz Schreyer, f. Leipzig 1858 

"Winterabend am Moorbruch". Solnedgang 

over vinterlandskab. Sign. 

Schreÿer Franz. 77 x 107. 

Afbildet 6.000-8.000 

1140 CD 



Vej gennem skoven, vinter. Sign. Sigvard 

Hansen. 54 x 75. 


1141 

Carl Moe, norsk maler, f. 1889, d. 1942 

Tre dompapper i et snelandskab. 

Sign. C. Moe. 56 x 34. 

Afbildet 6.000-8.000 

1142 

Peter Ilsted 

f. Sakskøbing 1861, d. København 1933 

Vinduesparti med voksende vildvin, 

Liselund. 47 x 30. 


1143 


Efterårstræer. Sign. Franta ...racke? 

17? Gouache. Lysmål 36 x 28. 

Afbildet 6.000-8.000 



1141 1142 

1143 1144 

97

1144 

Frederik Rohde 


"Den gamle Mand ledes gjennem Skoven". 

Sign. F. Rohde 1869. 55 x 47. 

Afbildet side 97 15.000-20.000 

1146 

1145 

1145 

Carl Carlsen, f. København 1855, d. sst. 1917 

Stueinteriør fra Gothersgade 13 med herre, der læser 

avis og dame, der syr. Sign. Carl Carlsen 92. 

50 x 64. 


1146 

Peter Ilsted, f. Sakskøbing 1861, d. København 1933 

"Solskinsinteriør". Sign. Peter Ilsted 75/44. 1920. 

Opus. 39. Mezzotinte i farver. 

Pladestørrelse 41,5 x 38. 

Afbildet 6.000-8.000 

1147 

Theodor Dengler, f. Karlsruhe 1867, d. Erfurt 1903 

Mor og datter. En lille pige får læst op af "Den store 

Bastian". Sign. Theo. Dengler Krhe (Karlsruhe) 

1891. 168 x 92. 

Afbildet 30.000-40.000 



1147 

99

1148 

1149 1150 


1148 

Julius Petersen, f. Århus 1851, d. sst. 1911 

Kystparti, antagelig udsigt til Helgenæs. 

Sign. Julius Petersen 91. 76 x 94. 


1149 

Georg Emil Libert 


Udsigt gennem en lysning til Vejle 

Fjord ved Munkebjerg. Sign. G. E. L. 

92. 33 x 25. 


1150 CD 

Henrik Jespersen 

f. Ondløse 1853, d. Frederiksberg 1936 

"Sollys på en Isbræ". Sign. Henrik J. 

100 x 75. 

Afbildet 8.000-10.000 


1151 

1151 

Vilhelm Melbye, f. Helsingør 1824, d. Roskilde 1882 

Skibe i oprørt sø ud for en snedækket klippekyst. Sign. Wilhelm 

Melbye og utydelig datering. 33 x 48. 

Afbildet 15.000-20.000 

1152 

Chr. Benjamin Olsen, f. Odense 1873, d. Frederiksberg 1935 

Parti fra Godthåbsfjorden i Grønland. Sign. Chr. Benjamin 

Olsen 1921 Godthaabsfjord. 18 x 25. 


1152 

101

1153 

1154 

1155 

1153 

Laurits Tuxen 


Interiør med en kvinde. Sign. 

L. T. 30. nov. 1917. 25 x 35. 


1154 

Albert Gottschalk 

f. Stege 1866, d. Frederiksberg 1906 

Parti fra Christianshavn. Sign. 

Albert Gottschalk 1898. 

45 x 58. 

Afbildet 15.000-20.000 

1155 

Jørgen Sonne 

f. Birkerød 1801, d. København 1890 

Sommerlandskab med en skovsø, 

antagelig fra Esrom Sø. 

35 x 51. 

Ifølge oplysning på blændrammen 

er maleriet blevet solgt på Jørgen 

Sonnes auktion. Med dette menes 

antagelig Jørgen Sonnes dødsboauktion 

i februar 1891. Her solgtes 

flere malerier med titlen "Esrom 

Sø". 


1156 

Giovanni Toscano, f. Mondovi 1843 

Den lille tændstiksælger. Sign. 

G. Toscano. 26 x 15. Malt på 



1156 1157 

1157 

Hugues Merle, tilskrevet/ascribed to 

f. 1823, d. 1881 

Mor med barn. Utydelig sign. H. Merle. 

101 x 74. 

Afbildet 30.000-40.000 

1158 

Raphael, kopi efter/copy after, 19. årh. 

"Madonna della Sedia". Diam. 79. Cirkulær 

i firsidet ramme. 

Det originale maleri hænger på Galleria Palatina 

i Firenze. 

Afbildet 20.000-25.000 


1158 

103

1159 

1160 

1161 

1159 

Peter Raadsig 


Parti fra Italien, et æsel vandes 

ved en fontæne. Sign. P. R. 

Ariccia 1843. 45 x 61. 

Afbildet 10.000-15.000 

1160 

Emil Wennerwald 


En hyrde med sine får på en 

bjergvej, Italien. Sign. Emil Wennerwald. 

77 x 101. 


1161 CD 

Carl Budtz-Møller 

f. Rødby 1882, d. 1953 

"Udenfor Klostermuren, Girgenti: 

Sicilien". Ca. 1938. Sign. C. 

Budtz-M. 45 x 60. 

Afbildet 6.000-8.000 

1162 CD 

Helvig Kinch 


"Rhodiserriddernes Borg i Lindos. 

Rhodos". Sign. H. Amsinck- 

Kinch 1903 Lindos. 96 x 126. 

Udstillet: Charlottenborg 1904 nr. 

279. 

På bagsiden tysk udstillingsetiket: 

"Aufgang zur Johanitterburg in Lindos 

Rhodos". 

Afbildet 10.000-15.000 

1163 

Dansk guldaldermaler, ca. 1840 

Interiør med fire unge piger. 

Studie. 54 x 61. 

Det har ikke været muligt at identificere 

ophavsmanden til denne studie, 

men to guldaldermalere kunne komme 

på tale: Constantin Hansen og 

Wilhelm Marstrand. 


1164 

Julius Friedlænder 


En jæger holder hvil. Sign. Jul. 

Friedländer 1835. 65 x 55. 

Afbildet 10.000-15.000 



1162 

1163 1164 

105

1165 

1166 

1167 

1165 

William Shayer snr., 

stil/style of, 19. årh. 

Folkeliv i en landsby. Betegnet/bears 

the signature W. 

Shayer. 61 x 92. 

Afbildet 12.000-15.000 

1166 

Christian David Gebauer 

f. Neusalz 1777, d. Århus 1831 

Hyrde med kvæg, geder og får i 

landskab. 47 x 63. Empireramme. 

Maleriet er sat på nyt lærred og følgende 

bagsidetekst fra det gamle 

lærred er overført til det nye: "No. 

11. Givet mig af Prindsessen den 

1. November 1854". 

Afbildet 15.000-20.000 

1167 

Otto Krafft, 19. årh. 

To ryttere holder hvil i et bjergrigt 

flodlandskab. Sign. Otto 

Krafft. 75 x 105. 

Afbildet 15.000-20.000 


1168 

Pieter Symonsz Potter, 


f. Enkhuisen 1597 eller 1600, 

d. Amsterdam 1652 

Opstilling med ferskvandsfisk og 

en stentøjskande på et bord. 



1169 

Jacob Jordaens, 

kopi efter/copy after, 17. årh. 

Merkur og Argus. 154 x 206. 

Proveniens: ABR auktion 500, 

1987 nr. 896. 

Historien om Merkur og Argus stammer 

fra "Ovids Metamorfoser": Guden 

Jupiter forelskede sig i prinsessen 

Io, hvilket gjorde Jupiters kone Juno 

jaloux. Derfor forvandlede Juno Io 

til en hvid ko, som fra nu af skulle 

vogtes af kæmpen og hyrden Argus. 

Jupiter sendte Merkur ud for at dræbe 

Argus, hvilket lykkedes ved, at 

Merkur v.h.a. fløjtespil fik Argus til 

at falde i søvn under et træ, hvorefter 

han kunne slå ham ihjel med sit 

sværd. På nærværende maleri er 

Merkur ved at gemme sin fløjte og 

grave sit sværd frem. 

Afbildet side 107 15.000 

1170 

Ubekendt maler, 18.-19. årh. 

Folkeliv i udkanten af en italiensk 

by med huse og tempelruin. 

22 x 29. 



1168 

1169 

1170 

107

1172 


Opstilling med druer, ferskner 

og blommer. Sign. I. M. 

H. 33 x 41. Empireramme. 

Afbildet 15.000-20.000 

1171 

1171 


Påfugl ved en fontæne i form af 

delfin. Påfugl og kakadue ved 

en fontæne. Begge utydelig 

sign. R. H.... Chin Sevilla. Hver 

116 x 81. (2). 

Afbildet 40.000-60.000 


1172

1173 


1171 

1173 


Rokoko-interiør med elegante 

damer og herrer. 36 x 55. 

Samtidig engelsk ramme. 

Afbildet 12.000-15.000 

109

1174 

1175 

1176 

1174 


Et par hinterglasmalerier med mytologiske scener 

i Nicolas Poussins stil, det ene defekt. Hver 

38 x 44. (2). 


1175 

Nicolas Poussin, stil/style of, 17.-18. årh. 

Den hellige familie, Anna og Johannes Døberen. 

30 x 36. 


1176 


Personer og engle i et ruinlandskab. 47 x 38. 

Afbildet 12.000-15.000 


1177

1177 

Flamsk maler, 17. årh.? 

Leda med svanen. 47 x 30. Malt 

på træ. Portalformet indramning. 

Den græske myte fortæller, at Leda, 

hustru af kongen af Sparta, blev elsket 

af Jupiter, der kom til hende i 

form af en svane. Som følge af deres 

forening lægger Leda et eller to æg - 

fortællingen varierer på det punkt. 

Af æggene klækkes de himmelske tvillinger 

Castor og Pollux samt Helene 

af Troya og Klytaimestra. 


1178 

Edmond Thornton Crawford 

f. Cowden, Skotland 1806, d. Lasswade 1885 

Sømænd slæber et skibsvrag i 

land på en klippekyst i hårdt 

vejr. Utydelig sign. Ed. ....? 

62 x 83. 

På bagsiden gammel etiket med 

kunstnerens navn og utydelig stedbetegnelse. 

Afbildet 15.000-20.000 

1179 

P. Ølsted, f. København 1824, d. 1887 

Udsigt fra Schacks Bastion mod 

broen foran Vesterport. Sign. P. 

Ölsted. 38 x 52. 


1180 


Havneparti med fiskere i arbejde 

og et skib, der repareres. 

69 x 89. 

Afbildet 20.000-25.000 


1178 

1179 

1180 

111

1181 

1182 

1183 

1184 

1181 

Henry Brokmann-Knudsen 

f. København 1868, d. Bolzano, Sydtyrol 1933 

Udsigt mod Hammersholm og 

Hammershus set fra vandet. Sign. 

Henry Knudsen 1887. 42 x 84. 


1182 

Godfred Christensen 


Landskab med gård og mølle på en 

bakketop. Sign. G. C. 1879. 40 x 61. 

Afbildet 15.000-20.000 

1183 

Max Kuglmayr, f. 1863, d. 1930 

Høstscene. Sign. M. Kuglmayr px. 



1184 

Ernest Walbourn 

f. England 1872, d. 1927 

En ung pige ved en hytte kigger ud 

over havet. Sign. Ernest Walbourn. 

51 x 76. 

Proveniens: Jægerspris Slot. 

Afbildet 15.000-20.000 

1185 

Gustav Theodor Wegener 

f. Roskilde 1817, d. Frederiksberg 1877 

"Romerinde". 1865. Sign. Th. W. 

63 x 47. Afbildet 10.000 

1186 CD 

N. F. Schiøttz-Jensen 

f. Vordingborg 1855, d. København 1941 

Italienerinde med en concha, i 

baggrunden udsigt over bjergene. 

Sign. N. F. Schiøttz-Jensen. 41 x 28. 


1187 CD 

Carl Budtz-Møller, f. Rødby 1882, d. 1953 

"I Abruzzerbyen Scanno". Sign. C. 

Budtz-Møller 1942. 103 x 79. 

Afbildet 7.000-10.000 

1188 

F. C. Lund, f. København 1826, d. sst. 1901 

Italiensk gårdeksteriør med kvinde 

og børn ved en brønd. Sign. F. C. 

Lund Perugia 1878. 64 x 50. 




1185 1186 

1187 1188 

113

1189 

1190 

1191 

1189 

Hans Smidth 

f. Nakskov 1839, d. Frederiksberg 1917 

Kuperet landskab. Sign. 

Hans Smidth. 27 x 45. 

Afbildet 10.000-12.000 

1190 

Charles Francois Daubigny ? 

f. Paris 1817, d. sst. 1878 

Landskab med kvæg. Sign. 

Daubigny. 22 x 41. Malt på 


1191 

Axel Schovelin 

f. København 1827, 

d. Frederiksberg 1893 

Åløb gennnem forårsskoven. 

Sign. Axel Schovelin. 

37 x 59. 


1192 

Holger H. Jerichau 


Hyrdedreng på den romerske 

campagne. Sign. Holger 

H. Jerichau. 95 x 140. 

Afbildet 15.000-25.000 

1193 

Alfred Boucher 

fransk maler, 19. årh. 

Landskab med køer. Sign. 

Alfred Boucher. 115 x 200. 

Der er muligvis tale om et værk 

af den franske skulptør Alfred 

Boucher (1850-1934), som også 

lavede enkelte landskabsmalerier. 

Der kendes dog endvidere en 

fransk landskabsmaler ved navnet 

Alfred Jean Boucher (d. 

1937). 

Afbildet 8.000-12.000 



1192 

1193 

115

1194 

1195 

1196 

1194 

C. Dahl, norsk maler, ca. 1900 

Småhuse i en norsk fjord. 

Sign. C. Dahl. 40 x 60. 

Afbildet 10.000-12.000 

1195 

Otto Bache 

f. Roskilde 1839, d. København 1927 

Italiensk familie på æselryg i 

den romerske campagne. 

Sign. Otto Bache 1919. 

28 x 38. 


1196 

I. H. Brandt 


Brænding mod kysten. Sign. 

I. H. Brandt 1919. 61 x 96. 

Afbildet 12.000-15.000 

1197 

C. F. Aagaard 

f. Odense 1833, d. København 1895 

Nordsjællandsk kystparti med 

udsigt til Kronborg. 48 x 71. 


1198 

Vilhelm Groth 


Kystparti fra Nordsjælland 

med udsigt til Kronborg. 

Sign. V. G. 40 x 64. 


1199 

Paul Fischer 


Kystparti. Sign. Paul Fischer. 

22 x 33. 

Afbildet 8.000-10.000 



1197 

1198 

1199 

117

1200 

1201 

1202 

1200 

Christian Blache 

f. Århus 1838, d. København 1920 

Parti fra Christianshavn, i baggrunden 

Vor Frelser Kirkes 

tårn. Sign. Chr. Blache 1882. 

40 x 63. 


1201 

Holger Lübbers 


Parti fra Københavns Havn, i 

baggrunden mastekranen. 

Sign. H. Lübbers 1921. 43 x 55. 


1202 CD 

Henrik Strømberg 

f. Dragør 1880, d. sst. 1956 

Parti fra Dragør Havn i rosa eftermiddagslys. 

Sign. H. Strømberg 

1947. 75 x 124. 


1203 

Vilhelm Kyhn 


"Fiskere fra Hornbek komme, 

under uroligt Veir, iland fra Sildefangst. 

I Baggrunden sees 

Kullen". Sign. WKyhn (sammenskrevet) 

1856. 108 x 143. 


70. Afbildet 30.000-35.000 

1204 CD 

Ebba Carstensen 

f. Västra Kvärnstorp, Skåne 1885, 


"Parti fra Rønnebæralleen. 

Helsingør". Sign. E. C. 09. 

87 x 92. 


92. Afbildet 10.000 

1205 

F. Lund, dansk maler, 20. årh. 

Slaget i Køge Bugt. Sign. F. 

Lund. 88 x 65. 




1203 

1204 1205 

119

1206 

1207 1208 

1206 

J. P. Spohler 

hollandsk maler, 19. årh.s slutning 

"Elsker mig, elsker mig ikke". To 

unge damer fordriver tiden på en 

terrasse. Sign. J. P. Spohler. 

78 x 57. 

Afbildet 30.000-40.000 

1207 


Portræt af en herre med paryk og 

rød jakke. 72 x 58. 

Ifølge oplysning tysk royal proveniens. 


1208 


Portræt af en dame i sennepsgul 

kjole og rødt slag. 72 x 57. 

Ifølge oplysning på bagsiden tysk royal 

proveniens. 


1209 

William Bromley (III) 

f. omk. 1815, d. efter 1888 

Herre, der byder en elegant dame 

sin knaphulsblomst. Sign. W. 

Bromley. 91 x 71. 

Afbildet 40.000-60.000 


1210 

Ubekendt maler, 17. årh.s slutning 

Portræt af Anna Salome von 

Vestringen, malt som 22-årig i 

1698, iført rød kjole og blåt 

slag. 77 x 60. Empireramme. 


1211 

James Northcote 

f. Plymouth 1746, d. London 1831 

Portræt af en Lady med sin 

hund af racen Coton de Tulear. 

Sign. J. Northcote Roma 

1777. 100 x 74. 

Udstillet: Statens Museum for 

Kunst, "Ældre Udenlandske Malerier 

fra Privateje", 1946 nr. 72. 

Afbildet: Omslaget af Tidens 

Kvinder, 26. årgang nr. 2. 

Proveniens: Direktør Carl Salomonsens 

samling, dennes dødsboauktion, 

del II, Winkel & Magnussen 

313, 1944 nr. 127. Katy 

Brunovs samling, dennes dødsboauktion, 

ABR 371, 1977 nr. 

260. Afbildet 20.000 


1209 

1210 1211 

121

1212 

1212 

1213 1214 

1212 

Friedrich Thøming 

f. Eckernförde 1802, d. Napoli 1873 

Måneskin over kystparti samt 

Sejlskibe i Middelhavet. Førstnævnte 

sign. monogram. 

Hver 11 x 15. (2). 

Afbildet 20.000-30.000 

1213 

Carl Neumann 


Klippekyst, Bornholm. Sign. 

C. Neumann 8. Aug. 1872. 

29 x 32. 

Afbildet 6.000-8.000 

1214 

Christian Mølsted 

f. Dragør 1862, d. sst. 1930 

Skibe på havet i morgendis. 

Sign. Chr. Mølsted 1908. 

98 x 89. 

Afbildet 12.000-15.000 


1215 

Alfred Olsen 

f. på Fejø 1854, d. København 1932 

Marine med sejlskib ud for 

en klippekyst, antagelig Norge. 

Sign. Alfred Olsen 90. 

37 x 51. Afbildet 8.000 

1216 CD 

Vilhelm Arnesen 

f. Flensborg 1865, d. København 1948 

"Orlogsskibet Olfert Fischer 

modtager Flyvepost". Sign. 

Vilh. Arnesen 1928. 47 x 71. 

Afbildet 15.000-20.000 

1217 

Holger Drachmann 

f. København 1846, d. Hornbæk 1908 

Parti fra Hornbæk strand i 

morgendis. Sign. Holger 

Drachmann Hornbæk Sept. 

77. 33 x 57. 

Afbildet 20.000-25.000 


1215 

1216 

1217 

123

1218 

Pietro Gabrini, f. Rom 1856, d. 1926 

Ung pige, der arrangerer 

blomster i et parklandskab. 

Sign. P. Gabrini. 96 x 131. 

Afbildet 40.000-50.000 

1219 

George Tournier 

fransk maler, 19. årh. 

Sommerblomster i en vase. 

Sign. G. Tournier. 66 x 93. 

Afbildet 20.000-25.000 

1218 


1219 

1220 

Laurits Tuxen 


Modelstudie af en siddende 

ung kvinde med et rødt klæde. 

Sign. L. Tuxen 91. 85 x 64. 

Proveniens: Winkel & Magnussen 

auktion 366, 1951 nr. 272. 


1221 

Ubekendt maler, ca. 1800 

Hyrde med kvæg, geder og får i 

et romantisk landskab, dørstykke. 

48 x 148. 

Afbildet 6.000-8.000


1221 

1220 

125

1222 

1223 

1223 

1222 CD 

Ole Ring 

f. Baldersbrønde 1902, d. 1972 

Landsbymotiv fra Holløse 

ved Næstved. Sign. Ole Ring. 

48 x 62. 

Afbildet 25.000-35.000 

1223 

L. A. Ring 

f. Ring 1854, d. Roskilde 1933 

"Fra Høve Strand. Sejrøbugten". 

Sign. L. A. Ring 1920. 

16 x 24. Samt L. A. Ring, tilskrevet/ascribed 

to: "Skrænt 

ved havet. Enø". Ca. 1896. 

15 x 23. (2). 


1224 CD 

Ole Ring 


"Udsigt fra Sct. Jørgensbjerg 

mod Domkirken". 1938. 

Sign. Ole Ring. 29 x 38. 

Afbildet 15.000-20.000 

1225 CD 

Ole Ring 


Mølle ved en landevej en diset 

vinterdag. Sign. Ole 

Ring. 40 x 35. 

Afbildet 15.000-20.000 



1224 

1226 

Russell, ca. 1900 

Et blomstrende træ på en kirkegård i Paris. Betegnet "To friend Jastrau. 

Russell 1891". 50 x 43. 

Efter sigende blev maleriet givet til kunstneren Viggo Jastrau under dennes ophold i 

Frankrig i 1891. Der findes adskillige malere med navnet Russell, som kunne have 

malt og foræret dette maleri til Jastrau. Den maler, der kommer tættest på, er dog 

australieren John Peter Russell (1858-1930), der i slutningen af 1800-tallet arbejdede 

i Paris og lod sig inspirere af de berømte franske kunstnere som eksempelvis Sisley. 

Afbildet 8.000-10.000 

1225 1226 

127

1227 1227 

1227 


Jørgen Roed, f. Ringsted 1808, d. København 1888 

Herre i sort jakkesæt og fadermordere. Sign. W. M. 

1844. 35 x 28. Jørgen Roed, tilskrevet/ascribed to: 

Dame i sort kjole med hvid krave og kysehat. 

34 x 28. (2). Afbildet 15.000-20.000 

1228 

Ubekendt maler, 19. årh.s første halvdel 

Portræt af en dame i rustrød kjole og med stor 

blondekyse. 71 x 56. 


1228 1229 



1230 1231 

1229 

Otto Bache, f. Roskilde 1839, d. København 1927 

"Portræt af Oberstløjtnant V. A. Thalbitzer". 

Sign. Otto Bache 1912. 75 x 63. 


Victor Alexander Thalbitzer (1839-1924) havde ved 

siden af sin militære karriere stillingen som forstander 

for Teknisk Selskabs Skole i København i årene 

1876-1909. 

Afbildet 15.000-25.000 

1230 

Henry Mosler, f. New York 1841, d. sst. 1920 

Elegant dame i en rød velourkjole med høj 

kniplingskrave. Sign. H. M. 77 x 63. 

Afbildet 15.000-20.000 

1231 


Portræt af C. A. Copmann med paryk og iklædt 

brun jakke og sort vest, stående foran en bogreol. 

Betegnet på forsiden: "Sÿmb: 

Phil: 3 Cap: 20 vers Vor borgerskab er i himmelen 

-"... samt på bagsiden: "C. A. Copmann. 

Fünf Aprilis 1759 Anno Ætatis 29 ...". 70 x 54. 

Citatet på billedets forside stammer fra Paulus' brev 

til Filipperne (kap. 3, vers 20): "Det borgersamfund, 

vi tilhører, er jo i Himlene, og derfra venter vi også 

Herren Jesus Kristus som frelser." 

Afbildet 10.000-15.000 

1232 

Frederik Storch, f. Kerteminde 1805, d. København 1883 

Portræt af en kvinde med mørkt opsat hår og blommefarvet 

kjole. Sign. F. L. Storch 1852. 94 x 78. 

På bagsiden følgende oplysning: Etatsrådinde Mathilde 

Bech d. 1883 - antagelig den portrætterede. 


1232 

129

1233 1233 

1233 


Et par opstillinger med brogede sommerblomster i prydvaser. Begge sign. monogram TP? 

Vandfarve. Hver lysmål 63 x 40. (2). Afbildet 10.000-15.000 

1234 


1235

1234 

Fransk maler, 18.-19. årh. 

Blomster i en krukke. Gouache. 

102 x 85. Samtidig ramme. 


1235 CD 

N. P. Bolt, f. København 1886, d. sst. 1965 

Prydvase med brogede sommerblomster. 

Sign. Bolt. Pastel. 157 x 117. 

Afbildet 8.000-10.000 

1236 

H. Schiele, ca. 1900 

Valmuer. Sign. H. Schiele. Oval. 

86 x 93. 

Afbildet 20.000-25.000 

1237 

O. A. Hermansen 

f. Frederiksberg 1849, d. sst. 1897 

Opstilling med hummer, østers, citron 

og frugtskål på et bord. Sign. 

monogram. 63 x 48. 

Proveniens: Har været i nuværende families 

eje og derved ikke været handlet siden 

1952, hvor det blev købt på "Malernes Udstilling" 

i København. 

Afbildet 20.000-30.000 


1236 

1238 

Hollandsk maler, 17.-18. årh. 

En broget blomsterbuket med tulipaner, pæoner 

og andre blomster, på buketten sidder et 

par sommerfugle. 60 x 51. 


1237 1238 

131

1239 

1240 

1239 

Charles Edouard Boutibonne 

f. Pest 1816, d. Wilderswil 1897 

Amor og Venus. Sign. E. Boutibonne 

1883. 81 x 54. Malt på 

mahogni. 


1240 CD 

Aage Wang, f. 1879, d. 1959 

To unge badepiger på en 

strand. Sign. Aage Wang 1921. 

64 x 99. 


1241 

Miçao Kono 

f. 1900, d. 1979, aktiv i Frankrig 

Sovende skønhed. Sign. Miçao 

Kono XXX samt japansk skrifttegn 

(antagelig signaturen). 

68 x 125. 


1242 

Emil Rosenstand 

f. Ausumgaard 1859, d. Dresden 1932 

Fin dame i selskabskjole med 

lange perlekæder, siddende i 

en stol. Sign. E. Rosenstand. 

77 x 50. 

Afbildet 6.000-8.000 

1243 CD 

Julius Paulsen 

f. Odense 1860, d. København 1940 

Kvindelig model, set fra ryggen. 

Sign. J. P. 1932. 70 x 57. 




1241 

1242 1243 

133

1244 

1245 

1246 

1244 

Luplau Janssen 

f. Sørbymagle 1869, d. København 1927 

Børnefødselsdag. Sign. Luplau 

Janssen 1917. 51 x 66. 

Afbildet 15.000-20.000 

1245 

Poul Friis Nybo 

f. København 1869, d. Vejby 1929 

Pige, der leger med en dukke. 

Sign. Friis Nybo 18. 66 x 77. 


1246 

Edwin Henry Landseer, stil/style of 

19. årh. 

"Too hot!". En lille dreng med 

hunde omkring et madtrug. 

35 x 43. 

Et af Landseers kendte malerier hedder 

"Too hot"! A breakfast party", dette maleri 

eksisterer ikke længere, men der findes 

stik efter maleriet stukket af E. Finden 

i 1888. 

Afbildet 10.000-15.000 

1247 CD 

Helge Helme, f. Roskilde 1894, d. 1987 

Interiør med en ung pige, der betragter 

et rødt stykke tøj. Sign. H. 

Helme. 46 x 38. 


1248 

Guillaume Larrue 

f. Bordeaux 1851, d. Frankrig 1935 

En lille dreng får småkager. Sign. 

Larrue. 46 x 38. U.r. 


1249 

Wilhelm Marstrand, stil/style of 

19. årh. 

Ung kvinde i profil, siddende ved 

sytøjet. 47 x 40. 


1250 

Rudolf Ottenfeld 

f. Verona 1856, d. 1913 

Italiensk fiskerdreng med rød hue. 

Sign. R. Ottenfeld 1876. 54 x 41. 




1247 1248 

1249 1250 

135

1251 

1252 

1253 

1253 

1251 

Heinrich Buntzen 

f. Kiel 1803, d. Frederiksværk 1892 

Parti fra Bernstorffsparken 

med to spadserende damer og 

en livrist, i baggrunden Bernstorff 

Slot. Sign. Heinr. Buntzen. 

24 x 34. 

Det har været foreslået, at de to 

spadserende damer kunne være de 

kongelige søstre Alexandra (1844- 

1925) og Dagmar (1847-1928), 

henholdsvis engelsk dronning og 

russisk zarina. 

Afbildet 5.000-7.000 

1252 

G. A. Clemens 


"Lyngbrand. Sejs Hede. Silkeborgegnen." 

Sign. G. A. C. 

42 x 64. 


98. Afbildet 5.000-7.000 

1253 


Partier fra Dyrehaven. Det ene 

utydeligt sign. og dateret 1847. 

13 x 28 og 12 x 32. (2). 



1254 

Vilhelm Petersen 


Stråtækte bindingsværkshuse 

ved kysten. Betegnet på bagsiden/bears 

the signature on 

the back Wilh. Petersen. 

26 x 37. 


1255 

César de Cock 

f. Gent 1823, d. sst. 1904 

Grusvej og træer i et åbent 

landskab. Sign. César de 

Cock. 45 x 64. 

César de Cock er kendt som landskabsmaler, 

han var elev af den 

berømte franske maler Charles 

Daubigny. De Cock malede mest i 

Frankrig og fik dér et nært venskab 

med malerne Corot og 

Rousseau, der ligesom Daubigny 

tilhørte Barbizon-skolen. Også de 

Cock malede i landsbyen Barbizon, 

og hans stil minder meget om 

de tre berømte Barbizon-maleres. 

Hans malerier findes på flere 

franske museer. 


1256 

Carl Holsøe 


Vej gennem landskab. Sign. 

C. Holsøe. 33 x 38. Malt på 



1254 

1255 

1256 

137

1257 

1258 

1259 

1257 

Julius Friedlænder 


Kvinder og børn i et fiskerleje, en gammel 

kone bøder garn, en lille piger ser 

sit snit til at stikke af. Sign. J. F. 1858. 

28 x 32. Afbildet 15.000 

1258 

C. A. Schleisner 

f. Lyngby 1810, d. København 1882 

Fiskerne ventes hjem. 47 x 61. 


1259 

Johannes Jensen, f. København 1818, d. sst. 1873 

"Fiskerbørn i Taarbæk". Sign. Joh: Jensen 

Taarbek og dateret 1855 på etiket på 

bagsiden. 25 x 29. Damborgramme med 

etiket. Afbildet 5.000 


1260 

Richard Harry Carter, f. 1839, d. 1911 

Hollandsk kanalparti med mor og 

barn, der røger ål. Sign. R. H. Carter. 

Vandfarve. 90 x 59. 


1261 

Peter Raadsig, f. København 1806, d. sst. 1882 

En fiskerfamilie. Sign. P. R. 1874. 

37 x 32. Afbildet 10.000 

1262 CD 

N. F. Schiøttz-Jensen 

f. Vordingborg 1855, d. København 1941 

Ung pige på en stentrappe. Sign. N. F. 

Schiøttz-Jensen 1922. 60 x 47. 

På bagsiden rester af udstillingsetiket fra 

Charlottenborg. 



1260 

1261 1262 

139

1263 CD 

Julius Paulsen, f. Odense 1860, d. København 1940 

Efter solnedgang. Sign. J. P. 52 x 58. 

Afbildet 6.000-8.000 

1264 

Hans Julius Fæster, f. Nyborg 1856, d. Svendborg 1929 

Landskab med robåd under skyggefulde træer. 

Sign. J. Fæster Oktober 1882. 59 x 40. 

Afbildet 8.000-10.000 

1263 1264 

1265 

Fransk maler, 20. årh.s første halvdel 

Landskab under uvejrshimmel. Sign. Ariel Monrik? 

1928. 49 x 52. 

Afbildet 6.000-8.000 

1266 

Carl Carlsen, f. København 1855, d. sst. 1917 

Efterårsskov i solnedgangen. Sign. Carl Carlsen 

1909. 60 x 50. Afbildet 8.000-10.000 

1265 1266 


1267 

Peter Raadsig 


En skrænt ved Ariccia. Sign. P. R. 

Ariccia 1844. 32 x 43. 

Afbildet 8.000-10.000 

1268 

Vilhelm Kyhn 


Rokkestenen ved Almindingen på 

Bornholm. 17 x 23. 


1269 

Carl Balsgaard 


Mos på nogle store sten ved et 

vandløb. Sign. C. Balsgaard. 

32 x 36. 


1270 

Christian Berthelsen 

f. på Føhr 1839, d. København 1909 

Løvtræer ved et åløb i skoven, forår. 

Sign. C. B. 92. 65 x 91. 10.000 

1271 

Viggo Johansen 


Portræt af en dreng i hvid skjorte 

og mørk jakke. Sign. Viggo Johansen 

1871. 36 x 29. 


1272 

Theobald Chartran 

f. Besancon 1849, d. Neuilly-sur-Seine 1907 

Kunstnerens selvportræt. Sign. 

Chartran 1880. 46 x 38. Empireramme. 



1267 

1268 

1269 

141

1271 1272 

1273 

Constantin Hansen, f. Rom 1804, d. Frederiksberg 1880 

Blomstermaleren O. D. Ottesen med rød nellike 

i knaphullet. Sign. C. H. 1872. 58 x 45. 


1274 


Portræt af en lille pige i en blåprikket kjole. 

56 x 46. Oval i samtidig firsidet ramme. 

Afbildet 7.000-10.000 

1273 1274 


1275 

Vicente López y Portana, 


f. Valencia 1772, d. Madrid 1850 

Portræt af Kong Ferdinand V 

(1784-1833) af Spanien. 98 x 77. 

Brev fra The Hispanic Society of 

America medfølger, heri omtales en 

mulig tilskrivning til López. 

Proveniens: Arkitekten Egil Fischer. 

To bøger på henholdsvis dansk og engelsk 

om Mols og Molskroen: "Egil 

Fischers Mols" medfølger. Her er en 

beskrivelse af Molskroen, hvor maleriet 

har hængt. 

Afbildet 30.000-40.000 

1276 CD 

Rasmus Christiansen 

f. Bjertrup v. Skanderborg 1863, 


Den lille hornblæser får et skulderklap 

af Frederik VII. Sign. R. 

x Chr. 61 x 51. 

Afbildet 10.000-12.000 

1277 

C. Becker, ca. 1900 

Preussiske soldater på patrulje. 

Sign. C. Becker 93. 60 x 43. 

Afbildet 6.000-8.000 


1275 

1276 1277 

143

1278 

1279 

1280 

1278 

Georg Emil Libert 


"St. Hans Nat optrækkende 

Uvejr". Sign. G. Emil Libert. 

32 x 45. Afbildet 6.000-8.000 

1279 

Paul Emmanuel Péraire 

f. Bordeaux 1829, d. Paris 1893 

Kystparti ved L'orient. Sign. 

P. E. P. 80. 45 x 68. 

Udstillet på Salonen i Paris 

1880 eller 1881. 

Afbildet 7.000-10.000 

1280 

Vilhelm Melbye 

f. Helsingør 1824, d. Roskilde 1882 

Fingals hule. Sign. W. M. 

1857. 28 x 42. 

Fingals hule er en af de smukkeste 

og mest interessante huler i 

Europa, beliggende på øen Staffa, 

på de indre Hebrider ved 

Skotlands vestkyst. Den åbner 

sig ud mod havet og danner en 

mægtig hvælving, ca. 70 m høj. 

Motivet har Melbye malt flere 

gange, bl.a. i 1851, dette blev 

udstillet på Charlottenborg 

1856 og blev købt af kong Frederik 

VII. Afbildet 10.000 

1281 

Thorvald Niss 

f. Assens 1842, d. Frederiksberg 1905 

Gurre Slot i måneskin. Sign. 

TNiss (sammenskrevet) 1890. 

57 x 100. 

Afbildet 8.000-10.000 

1282 

Carl Holzapfel 

f. Berlin 1865, d. Kassel 1926 

Aftenstemning over havet. 

Sign. Carl Holzapfel Df 90. 

72 x 122. Afbildet 12.000 

1283 

Carl Wentorf 


Solnedgangsstemning over 

havet. Sign. Carl Wentorf 

1904. 44 x 63. 




1281 

1282 

1283 

145

1284 

1285 1286 

1284 

Viktoriansk maler, ca. 1880 

Afskeden. En harniskklædt 

ridder tager afsked med sin 

elskede. 127 x 110. 

På plakette på rammen følgende 

citat: "I would follow love, if 

that might be. I? needs must follow, 

death, who calls for me". 

Afbildet 15.000-25.000 

1285 

Ernst Georg Rüegg 

f. Milano 1883, d. Männedorf 1948 

Opstilling med flaske, piber 

og tændstikker. 1929. Sign. 

Rüegg. 47 x 31. 

På bagsiden udstillingsetiket fra 

Zürcher Kunstgesellschaft nr. 

178. 

Afbildet 6.000-8.000 

1286 

Fransk maler, ca. 1880 

Portrætstudie. 31 x 23. 

Afbildet 10.000-15.000 


1287 

Monogrammist J. L., 17. årh. 

En ung afrikansk jæger med bue og 

pil. Sign. J. L. 52 x 40. Malt på træ. 


1288 

Jørgen Sonne, stil/style of, 19. årh. 

En sømand. 76 x 61. 

Afbildet 5.000-7.000 

1289 

William Walker Morris 

aktiv i England 1850-1867 

Haredrengen. Sign. W. W. Morris. 

54 x 43. 

Afbildet 12.000-15.000 


1287 

1288 1289 

147

1290 

1291 

1292 

1290 

Godfred Christensen 


Sommerlandskab med åløb. 

Sign. G. C. 46 x 72. 


1291 


Dansk kystlandskab med robåd 

i vandkanten. 49 x 64. 


1292 

Adalbert Wex 

f. München 1867, d. 1932 

Landskab med stille åløb. 

Sign. Adalbert Wex. 

72 x 100. 

Afbildet 8.000-10.000 

1293 CD 

A. Jacobsen 

dansk maler, f. 1868, d. 1955 

Skovparti med to småbørn 

på en sti ved en sø. Sign. monogram. 

83 x 110. 


1294 

Thorvald Niss 

f. Assens 1842, d. Frederiksberg 1905 

Søparti med åkander, i baggrunden 

drivende skyer over 

løvklædte træer. Sign. TNiss 

(sammenskrevet) 1879. 


På bagsiden rester af udstillingsetiket 

fra Charlottenborg. 

Afbildet 8.000-10.000 

1295 

Christian Zacho 

f. Grenå 1843, d. Hellerup 1913 

Sommerdag med skyggegivende 

træer ved en stenet 

flod. Sign. Chr. Zacho 1901. 

59 x 83. 

Afbildet 10.000-15.000 



1293 

1294 

1295 

149

1296 

1297 

1298 

1296 

Janus la Cour 

f. Ringkøbing 1837, d. Odder 1909 

Studie af træer langs et hegn. 

43 x 60. Afbildet 10.000 

1297 

Jens Birkholm 

f. Faaborg 1869, d. sst. 1915 

Karlebo Mølle. Sign. J. B. 1912. 

58 x 75. 

Proveniens: ABR auktion 235, 1969 

nr. 11. 

På bagsiden gammel etiket med teksten: 

"Karlebo Mølle. Nu Museum. Før gammel 

vandmølle". 


1298 

Henrik Olrik, f. København 1830, d. 1890 

Parti fra Civita d'Antino med vinstokke 

og blomster. Sign. H. O. Civita 

d'Antino 7-7-1877. 41 x 52. 

Malt på træ. 



1299

1299 CD 

H. A. Brendekilde 

f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942 

Høje cypresser i Italien. Utydelig 

sign. H. A. B. 08. 42 x 32. 

Brendekilde opholdt sig i Italien i 

1908-9, og på ABR auktion 634, 

1997, solgtes som nr. 245 et maleri 

med lignende motiv af kunstneren 

fra Ponte Molle i Italien. 

Afbildet 7.000-10.000 

1300 

Ubekendt maler, 18. årh.s slutning 

Overhofprædikant Reinhardt 

siddende i dybe tanker i sit 

studerekammer. I baggrunden 

buste forestillende den 

berømte græske taler Demóstenes. 


Oval i firsidet empireramme. 

Bagpå oplyses at Reinhardt var 

overhofprædikant ved Sophienkirche. 

Afbildet 10.000-15.000 

1301 

G. H. Simms, virksom 19. årh. 

Månelys ved Hastings. Betegnet 

på bagsiden/bears the signature 

on the back G. Simms 

1851. Diam. 31. Cirkulær i firsidet 

ramme. 

Afbildet 10.000-15.000 


1300 

1301 

151

1302 

1302 

Erik Henningsen, f. København 1855, d. sst. 1930 

"Fest på Salen", studie. Møde i Studenterforeningen. Sign. Erik Henningsen 1909. 

Kul. Bladstørrelse 111 x 158. 

Proveniens: Studenterforeningen i København. 

ABR auktion 361, 1977 nr. 134. 

Nærværende tegning danner forlæg til maleriet "Fest på Salen", som forestiller en fest i Studenterforeningens 

daværende hus på hjørnet af Gammelholm og Holmens Kanal. 

De portrætterede forestiller blandt andet Martin Hammerich, Esther Jørgensen, A. J. Westh, A. 

T. Høy, Conrad Møller, A. C. Larsen m.fl. Afbildet 10.000-15.000 

1303 


1304

1303 

Otto Elsner, f. 1893, d. 1956 

Stephansdom i Wien. Sign. Elsner 

1920. Pen, vandfarve og gouache. 

31 x 21. Afbildet 5.000 

1304 CD 

Louis Icart, f. 1888, d. 1950 

Kvinde med creolerøreringe i et sommerlandskab. 

Sign. Louis Icart. Koldnålsradering, 

akvatinte og vandfarve. 

Oval. Lysmål 57 x 47 og pladestørrelse 

48,5 x 39,5. 


1305 

Georg Balthasar Probst, excu., 

f. Blois 1680, d. Paris 1711 

Udsigt over "London". 18. årh. Håndkoloreret 

kobberstik. Pladestørrelse 

39 x 113 og lysmål 43 x 118. 

Afbildet 6.000-8.000 

1306 

Italiensk maler, 19.-20. årh. 

Parti fra Napolibugten, i forgrunden 

mor og barn på en terrasse, i baggrunden 

ses Vesuv. Betegnet "Veduta 

del Golfo di Napoli". Gouache. Lysmål 

69 x 89. 


1307 

Italiensk maler, 19.-20. årh. 

Udsigt over Pozzuolibugten, i forgrunden 

spadserende italienerinder. 

Betegnet "Vista da Pozzuoli". Gouache. 

Lysmål 52 x 66. 



1305 

1306 

1307 

153

1308 

H. G. F. Holm, f. Berlin 1803, d. København 1861 

Parti fra Sankt Annæ Plads med Garnisonskirken set fra Bredgade. Bly og 

vandfarve. 19,5 x 25. Empireramme. 

Erik Housteds fortegnelse over H. G. F. Holms tegninger nr. 2.089. 

Proveniens: Grosserer Henry Nexøe-Larsens samling Hindemae, dennes auktion, ABR 

391, 1979 nr. 46, afb. s. 49. 

Garnisonskirken blev opført af arkitekterne W. Fr. v. Platen og Marcantonio Pelli i 1703- 

06. Vandfarven viser kirkens spir i dets oprindelige skikkelse, inden det 1866 forhøjedes 

ved kirkens restaurering. 

Afbildet 7.000-10.000 

1309 

1308 


1310


1311 

1309 

Erling Eckersberg, f. København 1808, d. sst. 1889 

Portræt af prinsesse Wilhelmine Marie (1808-1891), datter 

af Frederik VI. 1838 gift med Hertug Carl af Slesvig-Holsten- 

Sønderborg-Glücksborg. Bly og lavering. 

Bladstørrelse 16,5 x 13. Louis XVI-ramme. 

Proveniens: Grosserer Henry Nexøe-Larsens samling Hindemae, 

dennes auktion, ABR 391, 1979 nr. 63. 

Afbildet 6.000-8.000 

1310 

Christen Købke tilskrevet/ascribed to, f. København 1810, d. sst. 1848 

Portræt af oberst Jens Christop. Marquard Frohböese. Sign. 

C. K. 1837. Bly. Lysmål 29 x 22. 

Afbildet 7.000-10.000 

1311 

Rembrandt van Rijn, f. Leiden 1606, d. Amsterdam 1669 

"The Angel departing from the Family of Tobit". Stampsigned 

Rembrandt f. 1641. Biörklund's III. state. Biörklund 41- 

G, Bartsch-Hollstein 43, Hind 185. Etching and drypoint. 

Plate size 10,4 x 15,4. Without frame. 

Provenance: The collection of curator Karl Madsen. 

Afbildet 12.000-15.000 

1312 

Melchior Lorck, f. Flensburg 1527, d. 1594 

"Von dess Käysers Koch". A Turkish Cook. About 1683-84. II. 

(a) state (of II). Text on the verso. Erik Fischer 17, Nagler 

16 and Harbeck 15. Woodcut. Sheet size 33,5 x 21. 

Present woodcut was puplished in "Thesaurus 

exoticorum" by Eberhard Werner 

Happel. 

Provenance: ABR auction 518, 1989 

no. 512. 

Afbildet 3.000-5.000 

1312 

155

INdEx 

TILSKREVET/ASCRIBEd TO · KOPI EFTER/COPy AFTER · STIL/STyLE OF · HANS KREdS/CIRCLE OF 

SKOLE/SCHOOL OF · BETEgNET/BEARS THE SIgNATURE · VæRKSTEd/WORKSHOP OF 

A 

Ancher, Anna 1063 

Ancher, Michael 1051, 1057 

1062, 1064 

Andersen, C. C. 1026 

Andersen-Lundby, A. 1100 

Arnesen, Vilhelm 1216 

B 

Bache, Otto 1195, 1229 

Bahieu, Jules 1127 

Balsgaard, Carl 1269 

Bartsch, Carl 1054 

Becker, C. 1277 

Bendz, Wilhelm 1005 

Bergen, C. 1096 

Berthelsen, Christian 1270 

Birkholm, Jens 1297 

Blache, Christian 1200 

Bolt, N. P. 1235 

Boucher, Alfred 1193 

Boutibonne, Charles Edouard 1239 

Brandt, I. H. 1196 

Brendekilde, H. A. 1299 

Brokmann-Knudsen, Henry 1181 

Bromley (III), William 1209 

Bruun, Johan Jacob, tilskrevet 1024 

Budtz-Møller, Carl 1161, 1187 

Buntzen, Heinrich 1251 

Burgaritski (Burgaritzky), J. J. 1119 

Bærentzen, Emil, tilskrevet 1045 

C 

Camradt, Johannes Ludvig 1002 

1019, 1086 

Carlsen, Carl 1145, 1266 

Carstensen, Ebba 1204 

Carter, Richard Harry 1260 

Chartran, Theobald 1272 

Chmielinski, W. T. 1105 

Christensen, godfred 1182, 1290 

Christiansen, N. H. 1124 

Christiansen, Rasmus 1276 

Clemens, g. A. 1252 

Cock, César de 1255 

Coomans, Joseph Pierre Olivier 1016 

Couwenberg, Christian 1023 

Cramer, Peter 1003 

Crawford, Edmond Thornton 1178 

d 

dahl, C. 1194 

dansk blomstermaler 1001 

dansk guldaldermaler 1163 

dansk maler 1094, 1102 

1133, 1253, 1291 

daubigny, Charles Francois 1190 

dengler, Theodor 1147 

drachmann, Holger 1217 

dupré, Jules, tilskrevet 1058 

E 

Eckardt, Christian 1042 

Eckersberg, C. W. 1039, 1044 

Eckersberg, Erling 1309 

Elsner, Otto 1303 

F 

Fischer, Paul 1085, 1092, 1093, 1199 

Flamsk maler 1177 

Foss, Peder Nielsen 1103 

Fransk maler 1234, 1265, 1286 

Friedlænder, Julius 1164, 1257 

Friis Nybo, Poul 1245 

Frølich, Lorenz 1031 

Fæster, Hans Julius 1264 

g 

gabrini, Pietro 1218 

gebauer, Christian david 1166 

gottschalk, Albert 1154 

groth, Vilhelm 1198 

grove, Nordahl 1101 

H 

Hansen, Constantin 1273 

Hansen, Heinrich 1084 

Hansen, I. T. 1043 

Hansen, Sigvard 1081, 1130, 1140 

Heinrich-Hansen, Adolf 1128 

Hellesen, Hanne 1018 

Helme, Helge 1247 

Henningsen, Erik 1302 

Hermansen, O. A. 1237 

Hollandsk maler 1238 

Holm, H. g. F. 1308 

Holsøe, Carl 1048, 1079, 1097, 1256 

Holzapfel, Carl 1282 

I 

Icart, Louis 1304 

Ilsted, Peter 1087, 1142, 1146 

Italiensk maler 1306, 1307 

J 

Jacobsen, A. 1293 

Jacobsen, Antonio 1137 

Janssen, Luplau 1244 

Jensen, I. L. 1010 

1011, 1020 

Jensen, I. L., skole 1000 

Jensen, Johannes 1259 

Jensen, Karl 1013 

Jerichau, Holger H. 1192 

Jespersen, Henrik 1150 

Johansen, Viggo 1271 

Johansson, Carl August 1132 

Joncières, Léonce Joseph V. de 1029 

Jordaens, Jacob, kopi efter 1169 

Joucoff (Zhokov), V. S. 1120 

Juel, Jens 1004, 1008, 1038 

Juel, Jens, skole 1007 

156 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 754 

K 

Kinch, Helvig 1162 

Koefoed, H. C. 1069 

Kono, Miçao 1241 

Kornerup, Valdemar 1073 

Krafft, Otto 1167 

Krilov, Boris 1111 

Krouthén, Johan Frederik 1056 

Krøyer, P. S. 1061 

Kuglmayr, Max 1183 

Küchler, Albert 1030 

Kyhn, Vilhelm 1012, 1075, 1203, 1268 

Købke, Christen, tilskrevet 1310 

L 

la Cour, Janus 1014, 1296 

La Volpe, Alessandro 1037 

Landseer, Edwin Henry, stil 1246 

Larrue, guillaume 1248 

Larsen, Hugo 1034 

Larsen, Peter Julius 1095 

Libert, georg Emil 1149, 1278 

Liebermann, Ernst 1071 

Liljefors, Bruno 1080 

Lind, C. g. 1138 

Locher, Carl 1065 

López y Portana, Vicente, tilskr. 1275 

Lorch, Melchior 1312 

Loschkin, A. 1115 

Louise, dronning 1009 

Lund, F. 1205 

Lund, F. C. 1188 

Lunde, Anders 1053 

Lübbers, Holger 1201 

M 

Mackeprang, Adolf 1125 

Makovsky, Vladimir, tilskrevet 1129 

Mander (III), Karel van 1022 

Marstrand, Wilhelm 1017, 1033 

1088, 1089, 1227 

Marstrand, Wilhelm, stil 1249 

Melbye, Vilhelm 1151, 1280 

Merle, Hugues, tilskrevet 1157 

Moe, Carl 1141 

Mola, Pier Francesco 1025 

Monogrammist J. L. 1287 

Morris, William Walker 1289 

Mosler, Henry 1230 

Mundt, Emilie 1074 

Musin, Auguste Henri 1067 

Mølsted, Christian 1214 

Mønsted, Peder 1055, 1059, 1131

INdEx 

TILSKREVET/ASCRIBEd TO · KOPI EFTER/COPy AFTER · STIL/STyLE OF · HANS KREdS/CIRCLE OF 

SKOLE/SCHOOL OF · BETEgNET/BEARS THE SIgNATURE · VæRKSTEd/WORKSHOP OF 

N 

Neumann, Carl 1213 

Nilouss, Peter Alexandrovitch 1116 

Niss, Thorvald 1281, 1294 

Northcote, James 1211 

O 

Olga, Storfyrstinde 1106, 1108 

1109, 1110 

Olrik, Henrik 1298 

Olsen, Alfred 1215 

Olsen, Chr. Benjamin 1152 

Olsen, Christian Benjamin 1104 

Ottenfeld, Rudolf 1250 

P 

Palissi, N. 1040 

Paulsen, Julius 1243, 1263 

Pedersen, Viggo 1090 

Péraire, Paul Emmanuel 1279 

Petersen, Julius 1148 

Petersen, Vilhelm 1254 

Petroff, Wladimir 1107 

Philipsen, Theodor 1035 

Potter, Pieter Symonsz, tilskr. 1168 

Poussin, Nicolas, stil 1175 

Probst, georg Balthasar 1305 

R 

Raadsig, Peter 1159, 1261, 1267 

Raphael, kopi efter 1158 

Rasmussen Eilersen, E. 1135 

Rasmussen, I. E. C. 1015, 1076, 1077 

Rembrandt van Rijn 1311 

Richardt, Ferdinand 1006, 1021 

Ring, L. A. 1041, 1072, 1223 

Ring, Ole 1222, 1224, 1225 

Roed, Jørgen, tilskrevet 1227 

Rohde, Frederik 1144 

Romanova, Olga A. 1106, 1108 

1109, 1110 

Rosenstand, Emil 1242 

Rubens, P. P., hans kreds 1028 

Russell 1226 

Russisk maler 1112, 1118 

Rüegg, Ernst georg 1285 

S 

Schiele, H. 1236 

Schiøttz-Jensen, N. F. 1186, 1262 

Schleisner, C. A. 1258 

Schlichtkrull, J. C. 1050 

Schovelin, Axel 1134, 1191 

Schreyer, Franz 1139 

Schultzberg, Anshelm 1082 

Schumacher, Harald 1136 

Shayer snr., William, stil 1165 

Shponko, grigoryi Andryievitch 1121 

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 754 

Simms, g. H. 1301 

Simonsen, Simon 1083 

Skovgaard, P. C. 1032 

Smidth, Hans 1189 

Sonne, Jørgen 1036, 1155 

Sonne, Jørgen, stil 1288 

Spohler, J. P. 1206 

Stoiloff, Constantin Adolf 

kaldet Adolf Baumgartner 1113 

Storch, Frederik 1232 

Strømberg, Henrik 1202 

Syberg, Fritz 1099 

Sørensen, C. F. 1066 

T 

Thøming, Friedrich 1212 

Tilly, Vilhelm Eyvind 1126 

Tornøe, Wenzel 1068 

Toscano, giovanni 1156 

Tournier, george 1219 

Trayer, Jean-Baptiste Jules 1047 

Turin, Platon Semenovich 1122 

Tuxen, Laurits 1046, 1049, 1052 

1060, 1153, 1220 

U 

Ubekendt maler 1027, 1091, 1143, 

1170, 1171, 1172, 1173, 1174 

1176, 1180, 1207, 1208, 1210 

1221, 1228, 1231, 1233, 1274, 1300 

V 

Viktoriansk maler 1284 

W 

Walbourn, Ernest 1184 

Wang, Aage 1240 

Warling, Maria Elisabeth 1098 

Webb, Byron 1123 

Wegener, gustav Theodor 1185 

Wegmann, Bertha 1070 

Weie, Edvard 1078 

Wennerwald, Emil 1160 

Wentorf, Carl 1283 

Wex, Adalbert 1292 

y 

yuon, Constantin Fedorovitch 1117 

Z 

Zacho, Christian 1295 

Zhaba, Alphons Konstantinov 1114 

Ø 

Ølsted, P. 1179 

Å 

Aagaard, C. F. 1197 

157

OMREgNINgSTABEL 

ExCHANgE TABLE 

dkk euro dkk euro dkk euro dkk euro 

1.000 135 

2.000 275 

3.000 400 

4.000 550 

5.000 675 

6.000 800 

7.000 950 

8.000 1.100 

9.000 1.200 

10.000 1.350 

11.000 1.500 

12.000 1.600 

13.000 1.750 

14.000 1.900 

15.000 2.000 

16.000 2.150 

17.000 2.300 

18.000 2.400 

19.000 2.500 

20.000 2.700 

22.000 3.000 

25.000 3.400 

27.000 3.600 

30.000 4.000 

32.000 4.300 

35.000 4.700 

37.000 5.000 

40.000 5.400 

42.000 5.600 

45.000 6.000 

47.000 6.300 

50.000 6.700 

52.000 6.800 

55.000 7.400 

57.000 7.700 

60.000 8.000 

62.000 8.300 

65.000 8.700 

67.000 9.000 

70.000 9.400 

75.000 10.000 

80.000 10.500 

85.000 11.500 

90.000 12.000 

95.000 13.000 

100.000 13.500 

105.000 14.000 

110.000 15.000 

115.000 15.500 

120.000 16.000 

125.000 17.000 

130.000 17.500 

135.000 18.000 

140.000 19.000 

145.000 19.500 

150.000 20.000 

155.000 21.000 

160.000 21.500 

Ved omregning fra dKK til euro er anvendt nationalbankens 

officielle valutakurs på tidspunktet for ud- 

arbejdelse af kataloget. 

Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun 

Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel 

måde i forhold til beløbet i dKK. 

der bydes altid i dKK. Bruun Rasmussen gør 

opmærksom på at valutakursen ved betaling med 

euro kan være forskellig fra den ovennævnte. 

165.000 22.000 

170.000 23.000 

175.000 23.500 

180.000 24.000 

185.000 25.000 

190.000 26.000 

195.000 26.500 

200.000 27.000 

225.000 30.000 

250.000 34.000 

275.000 37.000 

300.000 40.000 

325.000 44.000 

350.000 47.000 

375.000 50.000 

400.000 54.000 

425.000 57.000 

450.000 60.000 

475.000 64.000 

500.000 67.000 

525.000 70.000 

550.000 74.000 

575.000 77.000 

600.000 80.000 

625.000 84.000 

650.000 87.000 

675.000 90.000 

700.000 94.000 

725.000 97.000 

750.000 100.000 

775.000 104.000 

800.000 107.000 

825.000 110.000 

850.000 114.000 

875.000 117.000 

900.000 120.000 

925.000 124.000 

950.000 128.000 

975.000 130.000 

1.000.000 135.000 

1.100.000 150.000 

1.200.000 160.000 

1.300.000 175.000 

1.400.000 190.000 

1.500.000 200.000 

1.600.000 215.000 

1.700.000 230.000 

1.800.000 240.000 

1.900.000 255.000 

2.000.000 270.000 

2.100.000 280.000 

2.200.000 300.000 

2.300.000 310.000 

2.400.000 325.000 

2.500.000 335.000 

3.000.000 400.000 

3.500.000 470.000 

4.000.000 540.000 

For the conversion from dKK into Euro, Bruun Rasmussen 

has used the official rate of exchange from 

denmarks Nationalbank (the danish national bank) 

at the time of preparation of the catalogue. 

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, 

roughly adjusted to presentable figures. 

The bidding always takes place in dKK. Please note 

that the rate of exchange, when paying in Euro, may 

deviate from the above-mentioned rate. 

158 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 754

information 

AFHENTNINg 


Afhentning af effekter købt på 

traditionel auktion SKAL SKE senest 

2 uger efter sidste auktionsdag (eller 

efter aftale). Uafhentede effekter vil 

herefter uden yderligere varsel blive 

sendt til opbevaring for købers regning 

og risiko. 

SALgSRESULTATER 

Hammerslags-priser fra de seneste auktioner 

kan ses på vores hjemmeside: 

www.bruun-rasmussen.dk 

Hammerslags-priser kan også fås ved at 

ringe til vores automatiske telefonsvarer 

på telefon: 33 43 69 08. 

FOTO 

Foto af alle effekter kan ses på vores 

hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk 

EURO 

der bydes og faktureres i danske 

kroner. Vurderinger i euro kan ses på 


BEVARINgSTILSTANd 

Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden 

på, at katalognumrene som 

udgangspunkt ikke er forsynet med 

oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 

§ 9). Vi henviser imidlertid til 

vores hjemmeside: 

www.bruun-rasmussen.dk, hvor der 

under det enkelte katalognummer ofte 

er oplysninger om bevaringstilstand, 

reparationer o. lign. Er disse oplysninger 

ikke tilstrækkelige kan én af afdelingens 

sagkyndige kontaktes for yderligere 

informationer. 

dISPATCH 

Collection of purchases bought at 

traditional auctions must be no later 

than 2 weeks after the last auctionday. 

Uncollected items will without further 

notice be sent into storage at the 

expence and risk of the buyer. 

SALES RESULTS 

Sales results from the latest auctions are 

available at our website: 


Sales results are also available at our 

answering machine. 

Please call: +45 33 43 69 08. 

PHOTOS 

Photos of all items are available at our 

website:www.bruun-rasmussen.dk 

EURO 

Bids and invoicing are made in dKK. 

Estimates in Euro can be seen at 

www.bruun-rasmussen.com 

CONdITION 

Bruun Rasmussen draws attention to 

the fact that, as a rule, no information 

is provided regarding the condition of 

the lots (cf. conditions of purchase § 9). 

However, we refer to our website: 

www.bruun-rasmussen.dk where information 

regarding condition, repairs, etc. 

can usually be found for the individual 

lot. Should this information be insufficient, 

further details can be obtained 

by contacting one of the experts of the 

department. 

159

KATALOgISERINgSPRINCIPPER 

ExPLANATION OF CATALOgUINg PRINCIPLES 

Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne 

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt 

arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen 

indestår i henhold til købskonditioner § 9. 

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget 

efter vor bedste overbevisning og tjener som 

vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand 

for reklamationer. 

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket 

er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis 

udført af denne. 

Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor 

opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og 

antagelig fra dennes tid. 

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være 

udført af kunstneren eller en senere kopi efter 

kunstneren. 

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger: 

I henhold til vor opfattelse: En senere 

gentagelse eller i stil med kunstneren. 

?: yderligere forbehold for den i kataloget angivne 

beskrivelse. 

Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af 

kunstneren. 

Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur 

er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af 

kunstneren. 

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig 

om et antagelig usigneret arbejde. 

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer 

det sig om et antageligt nyere eller helt moderne 

arbejde. 

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. 

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse 

og tjener som vejledning for køber. det er ikke 

nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de 

forskellige katalognumres autencitet og kondition. 

Forkortelser: 

* = Fuld moms 

Cd = Copy-dan 

L = Længde 

B = Bredde 

H = Højde 

d = dybde 

160 

diam. = diameter 

sst. = Samme sted 

U.r. = Uden ramme 

kt. = Karat guld 

ct. = Carat ædelstene 

Explanation of names of artists used in the catalogues 

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist 

the genuiness and authenticity of which is guaranteed 

by Bruun Rasmussen according to the Conditions of 

Purchase § 9. 

Below cataloguing reservations are made according to 

the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are 

for guidance only and cannot be subject to claims. 

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, 

probably a work of the period of the artist, and 

possibly made by the artist. 

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted 

(workshop): In our opinion, a work made under the 

influence of the artist, and probably of his period. 

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the 

artist, or a (later) copy of the artist’s work. 

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style 

of)/ Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion, 

a later copy of a work by the artist or in the artist's style. 

?: The catalogue description is subject to further 

reservations. 

Sign.: In our opinion, the work has been signed by the 

artist. 

Betegnet (bears the signature): In our opinion, the 

inscription may be by a hand other than that of the 

artist. 

If no signature is mentioned in the catalogue the work 

is apparently unsigned. 

If no date is mentioned in the catalogue the work is 

apparently from the last century or of comparratively 

resent date. 

No compensation is given should the frame be 

damaged. 

Above description is a statement of opinion by Bruun 

Rasmussen and is to be considered only as guidance 

to the buyer and not as a statement of fact. The buyer 

is to satisfy himself of the authenticity and the condition 

of the works of art. 

Abb.: 

* = Full VAT 

Cd = droit de Suite 

L = Length 

B = Width 

H = Height 

d = depth 

diam. = diameter 

sst. = Same place 

U.r. = Unframed 

kt. = gold karat 

ct. = Precious stone 

carat 

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 754

MOMS Og KUNSTNERAFgIFT 

VAT ANd COPy-dAN INFORMATION 

STANdARd AUKTIONSOMKOSTNINgER 

25 % - BRUgT MOMS 

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende 

moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, 

samlerobjekter og antikviteter, der nu kan 

handles til brugt moms. 

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, 

der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens 

fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke 

fradragsberettiget moms. 

FULdMOMS * 

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt 

moms. disse er mærket med en stjerne *. Købere skal 

betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% 

moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. 

REdUCEREdE 

AUKTIONSOMKOSTNINgER 20 % 

betales af købere der opfylder følgende betingelser: 

1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 

20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele 

beløbet (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, 

og betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved 

at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske 

moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der 

opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse 

med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger 

(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse). 

KUNSTNERAFgIFT TIL COPy-dAN Cd 

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal 

der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen 

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% 

excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste 

udenlandske kunstnere. disse værker er mærket Cd for 

Copy-dan ud for katalognummeret. 

For nærmere information henvises til købskonditionerne. 

BANKFORBINdELSE 

BUyER’S STANdARd PREMIUM 

25% AUCTIONEERS’ MARgIN SCHEME 

As of 1 January 1995 new EC regulations came into 

effect regarding the sale of secondhand goods, works 

of art, collector’s items and antiques; these items may 

now be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme. 

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium 

only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted 

from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus 

henceforth include non-refundable VAT. 

FULL VAT * 

will be charged on goods that cannot be traded under 

the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are 

marked with an asterix *. The buyer pays the auction 

premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price 

as well as the buyer’s premium. 

BUyER’S REdUCEd PREMIUM 20 % 

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 

1. danish VAT registered buyers may choose to pay the 

20% buyer’s premium +25% VAT on the total amount 

(Full VAT). The buyer may have the total VAT 

refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only. 

2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid 

danish VAT by using their VAT registration number 

and thereby pay a buyer’s premium of 20% only. 

3. Residents of countries outside the EU meeting the 

danish customs authorities’ requirements regarding the 

export of goods pay the buyer’s premium of 20% only 

(see Conditions of Purchase §3, Exemption from VAT). 

ARTISTS’ ROyALTIES PAyABLE 

TO COPy - dAN Cd 

Pursuant to current danish legislation on Copyright 

an artists’ royalty of 5% of the total price exclusive 

of VAT (i.e. hammer price plus buyer’s premium 

20%) shall be collected on works of modern art by 

all danish and most foreign artists. These works are 

marked Cd for Copy-dan next to the lot number. 

For further information please refer to the Conditions of Purchase. 

danske Bank · Account 30014310970638 · IBAN dK4130004310970638 · Swift-BIC dABAdKKK · giro 9641 2055392 · CVR-nr. dK25472020 

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 754 161

KØBSKONdITIONER 

§ 1. BUdgIVNINg 

Køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for andre, 

hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. 

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter 

benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker 

at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet 

eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte 

pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt 

til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget 

til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke 

tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling 

har fundet sted. 

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet 

eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon 

er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. 

Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle 

fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. 

Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer 

ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 

§ 2. BETALINg 

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen 

som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger 

inklusive afgift. 

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så 

udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af 

hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre der 

sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *. 

danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/ 

CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor 

varen købes i fuld moms. 

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse 

jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, 

som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning 

om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og 

antikviteter. 

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales 

kontant eller med dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, 

Master-, diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske 

checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. 

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen 

og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 

dage efter fakturadatoen. 

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf 

med 1,5% pr. påbegyndt måned. 

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen 

har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen 

berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion 

hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber 

ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, 

der har indleveret det købte til auktion. 

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter 

hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at 

berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. 

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, 

er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter 

på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af 

den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende 

køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter 

indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen 

162 

ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at 

overstige forfalden gæld. 

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en 

køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over 

for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den 

pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at 

kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 

§ 3. AFgIFTSFRITAgELSE 

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, 

betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver 

ikke belastet af danske afgifter. 

A. KØBERE MEd BOPæL I ET ANdET EU-LANd: 

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at 

betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over 

for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. 

B. KØBERE MEd BOPæL UdEN FOR EU: 

1 Forsendelse gennem speditør: 

Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen 

godkendt speditør, fritages for afgift. 

2 Udførsel som rejsegods: 

der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager 

det købte under forudsætning af, at følgende betingelser 

er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift 

på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. 

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, 

så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen 

retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige 

lands toldmyndighed eller anden på omsætnings afgiftsområdet 

kompetent myndighed, hvis købet overstiger dKK 1.200. 

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den 

danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist 

til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. 

Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter 

at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis 

købet overstiger dKK 300. dette gælder også for Færøerne og 

grønland. 

§ 4. AFgIFTSBETALINg 

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre 

brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms 

på lige fod med private købere. dette skal meddeles os 

inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 

B. Momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms 

med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. 

dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 

§ 5. UdLEVERINg 

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til 

køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning 

og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, 

vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, 

der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for 

købers regning ved auktion eller underhånden. 

§ 6. FORSENdELSE 

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende 

købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Ras- 


mussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på 

købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 

§ 7. KUNSTNERAFgIFT TIL COPy-dAN Cd 

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves 

følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og visse udenlandske 

kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af 

Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copydan, 

for de kunstværker, der er omfattet af loven. disse værker er 

mærket Cd for Copy-dan ud for katalognummeret. 

Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunstværk: 

• 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem 

dKK 1.863 og dKK 310.567 med tillæg af auktionsomkostninger 

på 20% ekskl. afgift 


dKK 310.567 og dKK 1.242.267 med tillæg af auktionsomkostninger 



dKK 1.242.267 og dKK 2.173.967 med tillæg af auktionsomkostninger 


• 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem 

dKK 2.173.967 og dKK 3.105.667 med tillæg af auktionsomkostninger 


• 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over dKK 

3.105.667 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. 

afgift 

Copy-dan afgiften kan ikke overstige dKK 93.170 for det enkelte 

kunstværk. 

§ 8. EKSPORTTILLAdELSE 

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor 

dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier 

i danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt 

den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. 

derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget 

på købers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse 

ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til 

den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. 

§ 9. KATALOgISERINg 

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde 

og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte ændringer 

og modifikationer. 

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under 

anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. 

de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at 

de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, 

der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger i 

kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering 

af effekternes stand. 

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på 

de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede 

effekters stand. 

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets 

trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. 

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller 

dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette 

straks meddeles til Bruun Rasmussen. 

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller 

såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige 

fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end 

en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret 

i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede 

erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris 

tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive 

refunderet køber. 

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt 

erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. 

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb 

kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos 

Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes 

skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, 

og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun 

Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte 

var i på hammerslagstidspunktet. 

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af 

renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden 

udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, 

dækket. 

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, 

såfremt: 

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse 

med den på dette tidspunkt gældende opfattelse 

blandt lærde og eksperter. 

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få 

fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige 

processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets 

udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt 

omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse 

af den pågældende effekt. 

Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder 

Jørgen Byriel, Auktionsleder 

KOMMISSIONER 

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, 

der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning, 

at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer før auktionens 

start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan 

undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle 

fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. 

KONdITIONSRAPPORTER 

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere 

nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. dette er 

ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for 

ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges, 

at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; 

her henvises til katalogteksten. 

FRITAgELSE FOR dANSK FULdMOMS 

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget 

er markeret med stjerne *. 

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, 

køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der 

ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der 

gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. 

det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. 


CONdITIONS OF PURCHASE 

§ 1. BIddINg 

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. 

Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in 

surety for completion of the sale. 

At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter 

called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make 

bids in person at the place of auction or commission bids by letter 

or fax or direct telephone bids, should be able to document 

their ability to pay and be able to provide proof of identity at 

any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid 

if, when requested, adequate security or adequate payment on 

account has not been rendered. 

Bids should be made by the bidder in person at the place of auction 

or by written commission. Telephone bidding is possible 

within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun 

Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may 

occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion 

as to the increment of the bids. The auctioneer will also 

make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. 

§ 2. PAyMENT 

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s 

premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT 

scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques, 

and second-hand goods by Public Auction (hereinafter called 

Special VAT). 

Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal 

VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the 

purchase price is the hammer price plus an additional 20% in 

buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer 

price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are 

indicated as such in the catalogue with an asterix *. 

danish VAT registered buyers shall provide us with documentation 

of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be 

quoted on the invoice for goods bought at full VAT. 

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. 

Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from 

the EU who are considered as danish buyers (cf. current danish 

legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, 

Collectors’ items and Antiques by Public Auction). 

The purchase price falls due for payment when the goods have 

been knocked down. Payment may be made in cash, by dankort, 

banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, Master-, diners Clubor 

Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment 

by prior arrangement. 

Payment may be made during or immediately after the auction. 

Under all circumstances payment must be made no later than 

eight days from the date of the invoice. 

Should the purchase price not be paid by the due date, interest 

at 1.5 % per new month will be charged. 

If the purchase price and interest are not paid within eight days 

after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun 

Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the 

goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand 

reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. 

Any further profit on the sale shall be payable to the person who 

had deposited the goods for sale by auction. 

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of 

goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to 

set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. 

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun 

Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen 

auction without being bound by the reserve stipulated by 

the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled 

to demand the surrender of goods deposited for sale as long as 

the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, 

164 

regardless of whether the value of such goods may be deemed to 

exceed the debt payable. 

Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a 

buyer who is in default in respect to his payment obligations 

to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on 

behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further 

be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any 

future bids from such a purchaser. 

§ 3. ExEMPTION FROM VAT 

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 

20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be 

subject to danish taxes and duties: 

A. BUyERS RESIdINg IN ANOTHER EU MEMBER STATE: 

Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they 

have provided Bruun Rasmussen with documentation of their 

VAT registration. The VAT number will then be quoted on 

Bruun Rasmussen’s invoice. 

B. BUyERS RESIdINg OUTSIdE THE EU: 

1 dispatch through forwarding agent: 

Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun 

Rasmussen are exempt from VAT. 

2 Export as personal luggage: 

goods may be exempt from danish VAT when the buyer personally 

takes the goods out of the country as luggage, provided 

the following conditions have been met: The invoice must 

have been paid and the danish duty of 25% of the invoice 

amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. 

a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT as 

soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen 

endorsed by the customs authorities of the country in question 

or by any other authority with jurisdiction over matters of 

purchase tax with respect to official imports of goods into the 

country in question if the purchase price exceeds dKK 1,200. 

b Buyers residing in other countries outside the EU will be 

refunded the danish VAT after the goods have been presented 

for customs clearance in connection with the departure of the 

buyer from the EU. The exporter’s form should be returned 

to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs 

authorities’ export certificate if the purchase price exceeds 

dKK 300. This also applies to the Faroe Islands and greenland. 

§ 4. PAyMENT OF TAxES ANd dUTIES 

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who 

do not wish to make use of Article 3 may instead choose to 

purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the 

same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be 

notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 

B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to purchase 

subject to Normal VAT at 25% of the hammer price 

plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this 

before 10 a.m. on the following auction day. 

§ 5. COLLECTION OF PURCHASES 

The purchase price must be paid in full before the purchased lot 

can be passed over to the buyer. From the time of the lot being 

knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot 

will be held at the buyer’s own expense and risk. 

A storage fee will be charged for lots which have not been collected 

within 14 days after the time of the lot being knocked down. 

goods which have been paid for but not collected within 1 year 

will be resold at auction or privately at the buyer's expense. 

§ 6. dISPATCH 

Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding 

of purchased goods, this shall be done at the buyer’s 


own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held 

liable neither for any damage caused to purchased goods during 

dispatch nor for any missing consignments. 

§ 7. dROIT dE SUITE 

Pursuant to current danish legislation on Copyright, an artistic 

royalty shall be collected on works of modern art by all danish 

and some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer 

collect the royalties required on behalf of the artists’ organisation 

Copy-dan for any work of art subject to this law. These works 

are identified in the catalogue by Cd for Copy-dan, marked 

beside each relevant lot number. 

The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art: 

• 5% of the part of the hammerprice ranging from dKK 1.863 

to dKK 310.567 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

• 3% of the part of the hammerprice ranging from 

dKK 310.567 to dKK 1.242.267 plus the buyer’s premium 

(20% excl. VAT) 

• 1% of the part of the hammerprice ranging from 

dKK 1.242.267 to dKK 2.173.967 plus the buyer’s premium 


• 0,5% of the part of the hammerprice ranging from 

dKK 2.173.967 to dKK 3.105.667 plus the buyer’s premium 


• 0,25% of the part of the hammerprice lying above 

dKK 3.105.667 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

The artistic royalty cannot exceed dKK 93.170 for each work of art. 

§ 8. ExPORT LICENCE 

Applications for an export licence must be made to the danish 

Cultural Assets Committee when required in accordance with 

current danish legislation on the protection and preservation of 

cultural assets in denmark. Where such a licence has not been 

obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately 

after the lot has been knocked down to the buyer. Another application 

will subsequently be sent to the danish Cultural Assets 

Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that 

the price is known. Should an export licence not be granted, the 

danish Cultural Assets Committee would be obliged to acquire 

the purchased lot at the purchase price, and the buyer would 

thus not be bound to the purchase. 

§ 9. CATALOgUINg 

All lots are sold in the condition in which they are found when 

knocked down and as described in the catalogue with subsequently 

published changes and modifications. Cataloguing is 

done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge and 

on the cataloguing principles stated. 

The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes 

it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have 

been subject to restoration or damage not necessarily stated in the 

catalogue. Catalogue pictures are for identification only and cannot 

be used for an evaluation of the condition of the goods. 

Any person who wishes to bid at an auction should therefore 

satisfy himself of the condition of the lots for which he intends to 

bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. 

The catalogue description is an indication of the prevailing 

oppinion of scholars and expert at the time of the printing of the 

catalogue. If any doubts should arise after the purchase regarding 

the genuineness of the purchased lot or its conformance with 

the catalogue description, Bruun Rasmussen should immediately 

be informed thereof. 

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the 

catalogue description contains material errors which lead to 

a considerably higher hammer price than that which a correct 

catalogue description would presumably result in, the buyer shall 

be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be 

reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum 

amount of the highest estimated price stated in the catalogue 

plus buyer's premium and VAT, when applicable. 

For material errors in the catalogue description in respect to 

measurements or weight, compensation shall only be paid on a 

percentage basis in proportion to the difference. 

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the 

present conditions can only be exercised by the party who has 

bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject 

to the presentation of a claim for cancellation in writing to 

Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the 

purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same 

condition in any and all respects which the purchased lot was in 

at the time of the lot being knocked down to the buyer. 

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to 

claim payment of interest on the purchase price nor shall the 

buyer be entitled to claim compensation for any other expenses 

or loss incurred, including any possible loss of profit in connection 

with reselling. 

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance 

of the above provisions if: 

a the catalogue description on the day the lot was knocked 

down to the buyer was in accordance with the then generally 

accepted opinion of scholars and experts; 

b the only way of establishing whether the lot was a forgery at 

the time of the publication of the catalogue was the implementation 

of scientific processes, the validity of which was 

only acknowledged after the time of publication of the catalogue, 

or which would have required a disproportionate 

amount of cost, or which would have been impossible to carry 

out without damaging the lot in question. 

COMMISSION 

Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer 

Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor 

Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for 

bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite 

that Bruun Rasmussen receives the commission 24 

hours before the start of the auction for the bidders’ credit to be 

checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held responsible 

for any errors that may occur using this service. 

CONdITION REPORTS 

Bruun Rasmussen undertakes to provide further information 

about the state and condition of the lots if possible. This is 

regarded as a service for customers who are unable to make a 

personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen 

stresses that the information given cannot be used as the basis for 

complaints; complaints can only be based on the catalogue text. 

ExEMPTION FROM VAT 

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with 

an asterix *. 

No danish VAT is to be paid when VAT registered companies 

from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell 

to private buyers. The private buyer then only has to pay VAT 

according to the rules in force in the country where the foreign 

company is VAT registered. For further information please consult 

your local authorities. 

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. 


RINg dIREKTE 

CALL dIRECTLy BREdgAdE 

AdMINISTRATION 

Claus Poulsen 3343 6917 

c.poulsen@bruun-rasmussen.dk 

KUNdESERVICE 

Suzanne Huwendick 3343 6901 

s.huwendick@bruun-rasmussen.dk 

Annette Langbak 3343 6902 

a.langbak@bruun-rasmussen.dk 

Heidi Beck Andersen 3343 6904 

h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk 

KOMMISSIONER 

Og BESTILLINg AF KATALOgER 

Vibeke Nielsen 3343 6912 

v.nielsen@bruun-rasmussen.dk 

LAgER Og TRANSPORT 

Frank Høgh 3634 1381 

f.hoegh@bruun-rasmussen.dk 

AUKTIONSRÅdgIVNINg 

Franziska Kampmann 3343 6905 

f.kampmann@bruun-rasmussen.dk 

VURdERINg Og INFORMATION 

BØgER Og MANUSKRIPTER 

Sebastian Hauge Lerche 3343 6939 

s.h.lerche@bruun-rasmussen.dk 

gLAS, PORCELæN, FAJANCE 

Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI 

Charlotte Hviid 3343 6982 

c.hviid@bruun-rasmussen.dk 

INdBOVURdERINgER 

Hans Ruben 3343 6974 

h.ruben@bruun-rasmussen.dk 

Kasper Nielsen 3343 6988 

k.nielsen@bruun-rasmussen.dk 

Per Flemming Kofoed 3343 6993 

p.kofoed@bruun-rasmussen.dk 

MØBLER, BRONZER Og URE 

Thomas Lembourn 3343 6973 

t.lembourn@bruun-rasmussen.dk 

166 

MØNTER 

Michael Fornitz 3343 6833 

m.fornitz@bruun-rasmussen.dk 

Henrik Jensen 3343 6836 

h.jensen@bruun-rasmussen.dk 

SMyKKER 

Kirstine Lind 3343 6971 

k.lind@bruun-rasmussen.dk 

SØLV 

Malene dybbøl 3343 6997 

m.dybbol@bruun-rasmussen.dk 

TæPPER 

Henrik Schleppegrell 3343 6980 

h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk 

VIN 

Henrik Christensen 3343 6948 

h.christensen@bruun-rasmussen.dk 

Morten Stenør Larsen 3343 6841 

m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk 

VÅBEN 

david Utzon-Frank 3343 6996 

d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk 

Henrik Vensild 3343 6834 

h.vensild@bruun-rasmussen.dk 

æLdRE MALERIER, TEgNINgER Og gRAFIK 

Birte Stokholm 3343 6976 

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk 

MOdERNE KUNST Og dESIgN 

Peter Christmas-Møller 3343 6951 

pcm@bruun-rasmussen.dk 

Niels Raben 3343 6957 

n.raben@bruun-rasmussen.dk 

Anneline Schjødt Pedersen 3343 6953 

a.s.pedersen@bruun-rasmussen.dk 

Peter Kjeldgaard 3343 6950 

p.kjeldgaard@bruun-rasmussen.dk 

Lise Bertram Miller 3343 6955 

l.miller@bruun-rasmussen.dk 

Anne Sophie Scavenius 3343 6954 

a.s.scavenius@bruun-rasmussen.dk 


AdRESSER 

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER 

BREdgAdE - KØBENHAVN 

Bredgade 33 . dK-1260 København K 

Tel +45 33 43 69 11 . Fax +45 33 43 69 66 . E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk 

HAVNEN - KØBENHAVN 

Amerika Plads 11 . dK-2100 København Ø 

Tel +45 70 27 60 80 . Fax +45 70 27 60 90 . E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk 

PEdERSHOLM - VEJLE 

Pedersholms Allé 42 . dK-7100 Vejle 

Tel +45 79 43 69 11 . Fax +45 79 43 69 10 . E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk 

AARHUS 

Frederiks Allé 116 . dK-8000 Aarhus C 

Tel +45 70 20 69 11 . Fax +45 70 20 69 12 . E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk 

BRUUN RASMUSSEN ESTATES 

Bredgade 33 . dK-1260 København K 

Tel +45 70 11 71 72 . Fax +45 70 11 71 77 · E-mail: estates@bruun-rasmussen.dk 

FJERNLAgER - KØBENHAVN 

Søvangsvej 1-5 . dK-2650 Hvidovre 

Tel +45 36 34 13 81 . Fax +45 36 34 13 32 

CORRESPONdANTE EN FRANCE 

Anne Kristine Rathnov · Paris 

Tel + 33 6 14 08 19 80 . E-mail: france@bruun-rasmussen.dk 

AMERICAN REPRESENTATIVE 

Alexa Bruun Rasmussen · San Francisco 

Tel +1 415 640 8007 · E-mail: usa@bruun-rasmussen.dk 

Benedicte Hallowell · Boston 

Tel and Fax +1 617 566 7333 · E-mail: benedicteh@aol.com 

REPRESENTANTE EN ESPAñA 

Karin K.J.V. Frijs . Casa Jackie . Balcon del golf . Rio Real . Los Monteros . 29 600 Marbella . España 

Tel +34 952 82 48 98 . Mobil tel +34 630 29 21 02 · Fax +34 952 77 74 64 . E-mail: k.frijs@terra.es 

RAPPRESENTANTE IN ITALIA 

Jeanette Ida Møller · Milano 

Tel +39 3400539219 · Mobil tel +39 029440026 · E-mail: jeanettaida@hotmail.com 

ONLINE-AUKTIONER 

www.bruun-rasmussen.dk · Teknisk support tel 70 23 69 11 · E-mail: support@bruun-rasmussen.dk 


KOMMISSIONSBUd 

COMMISSION BIdS 

det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv kan 

være til stede på auktionsdagen. denne service er gratis. 

Når de afgiver en kommission, beder de vores kundeservice 

på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb i hammerslag. 

der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har 

budt det beløb, som de ønsker at afgive. Er de da villig til at 

gå et bud højere eller er de indforstået med at nummeret 

sælges til anden side? 

Ønsker de ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet. 

Er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve budet 

med op til ca. 15% eller ca. 25%. 

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så 

der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. 

Vor kundeservice køber altid så billigt som muligt til 

dem, som havde de selv været tilstede på auktionen. 

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. 

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 

24 timer før auktionens start. 

SÅdAN BydER dE: 

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplysninger. 

Angiv katalognummer. 

Angiv beløbet de ønsker at byde. 

Er dette deres absolutte maximum bedes de anføre “Max” i 

kolonnen. 

de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15% 

eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen. 

de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem, 

at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før auktionens 

start. 

Hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Rasmussen 

undlade at byde for dem, ligesom Bruun Rasmussen 

ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. 

Efter auktionen vil de kunne få oplysninger om priser på vor 

automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på telefon 

33 43 69 08. 

INTERNET: 

Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk 

direkte fra siden med den effekt, de ønsker at 

byde på. 

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens 

start. 

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “deres bud”, når 

de er logget ind. Kontakt teknisk support på 7023 6911 for 

spørgsmål om registrering og budgivning via internettet. 

For yderligere information, 

se “Købskonditioner”, §1. 

168 

It is possible to leave commission bids if you can not be present 

at the auction yourself. This service is free of charge. 

When leaving a commission bid, you are instructing our 

customer service to bid up to a specified amount on your 

behalf. 

The situation can occur that another buyer has already bid 

the same as you were prepared to. Are you then willing to 

bid further? If not the lot will be sold to another buyer. 

If you do not wish to exceed your bid then write “Max”, for 

maximum, next to the amount. you can also allow us to raise 

your bid by approx. 15% or approx. 25%. 

The hammer price may be higher or lower than the estimated 

price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun 

Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if 

you yourself had been present at the auction. 

All commission bids are strictly confidential. 

Commission bids must be submitted no later than 24 hours 

prior to the start of the auction. 

HOW TO MAKE A COMMISSION BId: 

Complete the COMMISSION FORM with all pertinent information. 

Indicate the lot number. 

Indicate the amount you are prepared to bid. 

Should this amount be the absolute maximum, please write 

“Max” in the appropriate column. 

you can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 

25% more by indicating so. 

Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmussen 

receives it 24 hours prior to the start of the auction. 

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen 

can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held 

responsible for error in bidding or failure to execute bids. 

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerpriceinformation” 

is available for sale results at +45 33 43 69 08. 

INTERNET: 

Commision bids can be submitted via the website 

www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the 

item you want to submit a bid for. 

deadline for submissions of bids via the website is 3 hours 

prior to the start og the auction. 

Submitted bids are shown under “your bids” when you are 

logged in. Please contact technical support on +45 7023 6911 

for questions about the registration and submission of bids 

on the website 

For additional information, please consult "Conditions of 

Purchase" §1. 


✂ 


COMMISSION BIdS BREdgAdE 

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. 

Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. 

Navn Name: * ...................................................................................................................................................................... 

Adresse Address: * ............................................................................................................................................................... 

Postnr./by City: * ................................................................................................................................................................ 

Land Country: * ................................................................. Fax: .................................................................................... 

Tel: * .................................................................................................................................................................................... 

e-mail: ................................................................................. CVR-nr. VAT No: ............................................................... 

Bank: ................................................................................... Konto nr. Acct. No.: .......................................................... 

Adresse Address: .................................................................................................................................................................. 

Postnr./By City: .................................................................. Land Country: ................................................................... 

Tel: ...................................................................................... Kontaktperson Contact: .................................................... 

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * 

Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe 

nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. 

I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up to the prices indicated below. 

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. 

The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. 

Signatur: * .......................................................................... B.R. kunde-nr. Client No.: ................................................. 

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via e-mail dagligt efter auktion 

I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction 

på e-mail adressen on this e-mail address: ............................................................ 

AUKTION NR. AuCTIoN No: 754 

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. 

Lot. No. Description Bid DKK 

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER A/S 

Max +15% +25% 

Bredgade 33 · dK-1260 København K · Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966 · bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk 

Fortsættes næste side Please turn over 



COMMISSION BIdS BREdgAdE 

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. 

Lot. No. Description Bid DKK 

AUKTION NR. AuCTIoN No: 754 

170 

Max +15% +25% 


KOMMENdE AUKTIONER 

COMINg AUCTIONS 

MOdERNE Eftersyn 30. marts - 3. april 

KUNST Og dESIgN 756 Auktion 4. - 7. april 

INTERNATIONALE Eftersyn 24. - 29. maj 

MALERIER Og ANTIKVITETER 757 Auktion 30. maj - 9. juni 

VÅBENAUKTION 757 Eftersyn 24. - 29. maj 

Auktion 30. maj kl. 13 

MØNTAUKTION 758 Eftersyn 27. - 30. maj 


VINAUKTION 759 Eftersyn 30. - 31. maj 


HAVNEN AFHOLdER UdELUKKENdE ONLINE AUKTIONER. 

disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk 

Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18. 

Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen, 

Amerika Plads 11, København og på Pedersholms Allé 42, Vejle. 

På internettet kan du se, hvor varen befinder sig. 

Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder. 

KUNST Og dESIgN 106 Eftersyn 26. april - 1. maj 

Auktion 2. - 4. maj 

VEJLE AFHOLdER OgSÅ ONLINE AUKTIONER. 

disse afvikles hver mandag til torsdag på www.bruun-rasmussen.dk 

Auktionerne starter kl. 20 - tirsdage dog kl. 18. 

Effekterne kan ses ”live” på vores eftersyn i Havnen, 

Amerika Plads 11, København og på Pedersholms Allé 42, Vejle. 

På internettet kan du se, hvor varen befinder sig. 

Eftersynet åbnes én uge før hammeren falder. 

RET TIL æNdRINgER FORBEHOLdES © 2006 BRUUN RASMUSSEN KATALOgPRIS KR. 200 

FOTO: BENT LANgE, HENRIK WICHMANN Og PETER MAdSEN 

gRAFIK & dTP: LENE KLIBO, BETTINA LØgSTRUP & JORgE FIgUEIREdO TRyK: FROM & CO. 




Møbler 

Tæpper 

Kunstindustri 

Til den kommende moderne auktion søges gode værker af: 

Arne Jacobsen · Poul Kjærholm · Ole Wanscher · Jacob Kjær · Kaare Klint · Peder Moos 

Preben Fabricius og Jørgen Kastholm · Mogens Koch · Frits Henningsen · Ib Kofod-Larsen 

Bodil Kjær · Hans J. Wegner · Helge Vestergaard-Jensen · Peter Karpf · Finn Juhl · Grete 

Jalk · Nanna Ditzel · Ejnar Larsen og Aksel Bender-Madsen · Ludvig Pontoppidan · Magnus 

Stephensen · Flemming Lassen · Kaj Gottlob · Bernt · Kindt-Larsen · Axel Salto · Carl Halier 

Nils Thorsson · Kresten Bloch · Just Andersen · Evan Jensen · Georg Jensen · Kay Fisker 

Henning Koppel · Kay Bojesen · Anna Thommesen · Vibeke Klint · Ea Koch · Gerda Henning 

Kirsten og John Becker · Ruth Malinovski · Julianne Sveinsdottir m. fl. 

Deadline for indlevering 22. februar · Eftersyn 29. marts - 3. april · Auktion 4. - 7. april 




Til den kommende moderne auktion søges gode værker af: 

Jorn · Bille · Egil Jacobsen · Appel · Corneille · Constant · Alechinsky · Dotremont · Ortvad 

Carl-Henning Pedersen · Heerup · Thommesen · Sonja Ferlov Mancoba · Olafur Eliasson 

Tal R · John Kørner · Martin Bigum · Kaspar Bonnén · Eske Kath · Kathrine Ærtebjerg 

Anette Harboe Flensburg m. fl. 

Deadline for indlevering 22. februar · Eftersyn 29. marts - 3. april · Auktion 4. - 7. april 


Cobra 

Dansk 

samtidskunst 

173



Vin på auktion 

topkvalitet under hammeren 

Besøg www.bruun-rasmussen.dk 

Vi afholder online-auktioner over udsøgte vine 

den tredje tirsdag i hver måned kl. 18 

– næste gang er den 21. marts. 

Se mere på vores hjemmeside under auktion 612, 

kunst, indbo og vin. Her kan du læse om 

de enkelte vine og afgive dine bud i god tid. 

Traditionel auktion 

Vil du være med i salen når hammeren falder, 

så kom til en traditionel auktion over 

absolutte topvine. Onsdag den 31. maj kl. 17 

afholdes den næste vinauktion i Bredgade, 

og der er eftersyn den 30. og 31. maj kl. 13-17. 

Indlevering af vin 

Indlevering til kommende auktioner finder 

sted nu! 

Kontakt Henrik Christensen på 3343 6948 

og Morten Stenør Larsen på 3343 6841 


Strandhus 

i Ebeltoft 

EJENDOMMEN 

Strandhus blev bygget i 1780, men er i de senere år blevet nænsomt 

restaureret i de bedste materialer og med respekt for ejendommens 

lange historie. En lille privat vej fører op til den smukke gårdsplads, 

der indkredses af tre bindingsværklænger, der tilsammen udgør 450 

kvm boligareal. Herudover er der to fuldt isolerede garager, et værksted 

samt fyrrum. 

Boligen rummer alt hvad man kan ønske sig af moderne bekvemmeligheder. 

Her er integreret HIFI-anlæg inden- og udendørs, spabad, bar, 

bibliotek, tv-stue med indbygget plasmaskærmfjernsyn og fitnessrum, 

foruden en indbydende hall, spisestue, køkken med pejs, grovkøkken 

og flere badeværelser. Huset har et masterbedroom med påklædningsværelse 

og tre store værelser. Der er pejs eller kakkeloven såvel som 

indbyggede skabe og reoler i flere af husets værelser og stuer, hvilket 

spreder en utrolig hyggelig og indbydende stemning i hele huset. Ejendommen, 

som er fuldt isoleret og har gulvvarme, har specialfremstillede 

termovinduer og opvarmes med oliefyr. 

Der er ingen bopælspligt for Strandhus, men det kan uden problemer 

få helårsstatus. 

BELIGGENHED 

Den store grund på over 25 ha har en unik beliggenhed med udsigt til 

Mols bjerge, Ebeltoft Vig og Århus Bugt og byder på usædvanlig skønne 

naturoplevelse, som inspirerer til at gå lange ture blandt de mange 

små søer, åbne engarealer og vildtreservater, der omgiver Strandhus. 

Blot fire kilometer fra Strandhus finder man Ebeltoft golfbane og 

tennisklub samt en af Danmarks bedste restauranter. Området byder 

desuden på talrige andre interessante fritids- og kulturattraktioner. 

Pris: 16.500.000 dkk 


Lystejendom 

i Rågeleje 

EJENDOMMEN 

En af Rågelejes smukkest beliggende fritidsejendomme med udsigt 

til Kattegat. 

Huset er arkitekttegnet og blev bygget i 1968. Husets tre længer er 

med fuldmurede murstensmure og stråtag. Med fem soveværelser, 

to stuer med en storslået udsigt over Kattegat, en spisestue samt 

tre badeværelser – i alt 302 kvm bolig – hører huset til de større 

fritidshuse. Her er plads til at få besøg af både familie og venner og 

samtidig slappe af. Mellem længerne er der en hyggelig atriumgård, 

hvor man kan nyde sol og læ, hvis vinden og kulden fra Kattegat 

bliver for kraftig. 

BELIGGENHED 

Huset ligger på en skøn, ugenert naturgrund, og som nærmeste nabo 

til Heatherhill, der med sit åbne og kuperede terræn mod Kattegat er 

et af Danmarks skønneste fredede naturområder. 

Grunden er på 7.575 kvm og giver gode muligheder for at børn eller 

børnebørn kan boltre sig med at bade og gå lange ture langs stranden 

eller i områdets kuperede lyngbakker. Det er ikke her man bliver 

generet af støjende naboer og trafikerede veje. 

Pris: 16.000.000 dkk 

Få en uforpligtende vurdering af Deres bolig. 

Kontakt Axel Castenschiold, Franz Gammelgaard 

eller Sine Hunæus for en aftale. Besøg os på www.br-estates.dk 

Bredgade 33 1260 København K Tel +45 2040 4747 

175 

estates@bruun-rasmussen.dk www.br-estates.dk

f - Bruun Rasmussen

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?