You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
diføt <strong>nyt</strong> 65.2<br />
med den grundholdning, at kan læseren<br />
bruge det, er det fint, for det er meningen<br />
med det. Hvis læseren ikke kan bruge<br />
det til noget, så opfordrer vi ham eller<br />
hende til at arkivere materialet lodret og<br />
se at komme videre. Vi er ikke interesserede<br />
i »debatter« og andet vrøvl, som er<br />
det rene tidsspilde, hvis man gerne vil<br />
have udført et fornuftigt stykke arbejde.<br />
Det hele står og falder med, om det lykkes<br />
os at få udviklet et overskudssystem<br />
og få det ud på markedet. Det er vores<br />
opgave. Men må jeg minde dig om de<br />
skrækkelige angreb, som Ovshinsky var<br />
ude for i forbindelse med hans amorfe<br />
halvledere, der også var »i modstrid med<br />
naturlovene – det vidste enhver idiot!«<br />
Til sidst modtog Ovshinsky støtte fra Japan<br />
(vores egne videnskabsmænd i<br />
Amerika »vidste«, at det i bedste fald beroede<br />
på en misforståelse hos Ovshinsky<br />
eller i værste fald på svindel). Men en<br />
skønne dag vågnede vores »eksperter«<br />
op og opdagede adskillige tusind eksemplarer<br />
af maskinen, der fungerede<br />
særdeles udmærket med Ovshinskys<br />
amorfe halvledere, som vores videnskabelige<br />
samfund havde angrebet og fordømt<br />
så lidenskabeligt. Enhver videnskabshistoriker<br />
kan give dig i hundredvis<br />
af lignende eksempler.<br />
De artikler vi citerer er ikke »rygter«,<br />
som du kan konstatere ved selv at læse<br />
dem i de tidsskrifter, hvori de bringes.<br />
Det gælder også Bohren-eksperimentet,<br />
ladningen og dipolens brudte symmetri<br />
og elektromagnetisk energi fra vakuumet.<br />
Der er allerede givet Nobelpriser inden<br />
for områder, der har forbindelse<br />
med overskudssystemer, og det er ikke<br />
vores opgave at efterprøve Nobelkommitteens<br />
særdeles grundige undersøgelser,<br />
og hvad der allerede er etableret som<br />
24<br />
kendt fysik gennem eksperimenter. At<br />
det ikke nævnes i beskrivelserne af<br />
elektroteknikkens udvikling er uvæsentligt;<br />
Ovshinskys amorfe halvledere var<br />
heller ikke kendt.<br />
At få vores universiteter til at blive bevidste<br />
om og bruge den fysik, der allerede<br />
har bevist sin gyldighed og er til rådighed,<br />
er noget helt andet. Men det er<br />
heldigvis ikke min opgave. Min opgave<br />
er det at levere den oplyste læser tilstrækkelig<br />
gyldig information om fysikken<br />
til at ve<strong>dk</strong>ommende selv kan tage<br />
stilling og derefter selv læse den citerede<br />
litteratur og – hvis ve<strong>dk</strong>ommende selv er<br />
indstillet på det – begynde at tænke på sit<br />
eget eksperimentelle arbejde. Jeg ønsker<br />
simpelthen, at han skal begynde med<br />
det, som jeg brugte 30 møjsommelige år<br />
på at opdage allerede fandtes i fysikken –<br />
og derfra komme videre. Jeg er en gammel<br />
knark, der prøver videregive det,<br />
som jeg med møje og besvær har lært, så<br />
at de der arbejder videre ikke behøver at<br />
opfinde den dybe tallerken igen, men<br />
kan bygge videre på min viden.<br />
Det er hvad vi forsøger at gøre, så godt<br />
som muligt.<br />
Mange hilsner<br />
Tom Bearden, PhD Fellow Emeritus, Alpha<br />
Foundation’s Institute for Advanced Study<br />
Theoretical Research, Magnetics Energy<br />
Limited.<br />
I denne oversættelse er de teoretiske diskussioner<br />
i vidt omfang udeladt. Overspringelserne<br />
er angivet ved … Interesserede læsere<br />
henvises til diføt <strong>nyt</strong> 61, 62, 64 og<br />
www.cherniere.org<br />
Gengivelserne på side 18 og 25 er fra en artikel<br />
offentliggjort i Foundations of Physics Letters<br />
14(1), feb. 2001, s. 87-94.