2 | 2006 - Dansk Selskab for Trombose og Hæmostase
2 | 2006 - Dansk Selskab for Trombose og Hæmostase
2 | 2006 - Dansk Selskab for Trombose og Hæmostase
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DSTHForum<br />
Medlemsblad <strong>for</strong> <strong>Dansk</strong> <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong><br />
FAX-trombotica<br />
DSTH’s elektroniske nyhedsbrev<br />
Vi op<strong>for</strong>drer alle til at tilmelde sig DSTHs elektroniske nyhedsbrev, FAX-trombotica.<br />
Nyhedsbrevet udkommer jævnligt med aktuel in<strong>for</strong>mation, men man skal melde sig til<br />
på DSTH’s hjemmeside: www.dsth.dk.<br />
De der abonnerer på FAX-trombotica modtager først in<strong>for</strong>mation om arrangementer<br />
<strong>og</strong> møder.<br />
Venlig hilsen<br />
Benny Sørensen<br />
Webmaster<br />
2 | <strong>2006</strong><br />
Indhold<br />
Nationale retningslinier<br />
<strong>Trombose</strong>profylakse til<br />
medicinske patienter<br />
Kvalitetssikring af<br />
patientmålinger<br />
Proteolyse/fibrinolyse i<br />
centralnervesystemet<br />
Sygeplejefaglig<br />
efteruddannelse<br />
Kurser<br />
Kalender<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 1 04/07/06 11:08:53
45873_A4_CoaguChek_ann A4 03/11/05 14:00 Side 1<br />
CoaguChek ®<br />
XS<br />
Selvstyret AK-behandling – For øget frihed <strong>og</strong> sikkerhed<br />
■ Bedre resultater<br />
At måle INR oftere, er den bedste vej til at holde dig i<br />
terapeutisk niveau <strong>og</strong> undgå risikoen <strong>for</strong> komplikationer<br />
■ Måling uanset hvor <strong>og</strong> hvornår<br />
CoaguChek®XS sparer tid i det daglige <strong>og</strong> gør det<br />
nemmere at rejse<br />
■ Indbygget kvalitetskontrol<br />
Hver enkelt teststrimmel tjekkes automatisk inden måling<br />
■ Så godt som smertefri måling<br />
Et lille stik i fingeren med CoaguChek® Softclix vil give dig<br />
den rette bloddråbe til målingen<br />
Siden 1994 har flere end 150.000 patienter i livslang<br />
AK-behandling verden over haft <strong>for</strong>delene ved<br />
selvstyret AK-behandling med CoaguChek ® .<br />
CoaguChek ®<br />
Because it’s my life<br />
Roche Diagnostics A/S<br />
Industriholmen 59<br />
2650 Hvidovre<br />
Tlf.: 36 39 99 52<br />
www.coaguchek.com<br />
www.roche-diagnostics.com/npt<br />
CoaguChek is a trademark of<br />
a member of the Roche Group.<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 2 04/07/06 11:08:53
npt<br />
Bestyrelse<br />
Formand:<br />
Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
Amtssygehuset i Gentofte, Koagulationslaboratoriet<br />
Niels Andersens Vej 65, 2900 Hellerup<br />
Telefon: 39 77 31 30<br />
E-mail: jdn@dadlnet.dk<br />
Næst<strong>for</strong>mand:<br />
Birthe Søgaard Andersen<br />
Odense Universitetshospital, Kardiol<strong>og</strong>isk Afdeling B<br />
Søndre Boulevard 29 5000 Odense C<br />
Telefon: 66 11 33 33<br />
E-mail: bsa@dadlnet.dk<br />
Kasserer:<br />
Maja Jørgensen<br />
Amtssygehuset i Gentofte, Koagulationslaboratoriet<br />
Niels Andersens Vej 65, 2900 Hellerup<br />
Telefon: 39 77 39 77<br />
E-mail: maja.joergensen@dadlnet.dk<br />
Reg.nr.: 9570 Kontonr.: 4989104<br />
Øvrige bestyrelse:<br />
Bo Jørgensen<br />
Klinisk Biokemisk Afdeling<br />
Sygehus Viborg<br />
Tlf. 89272727<br />
email: boj@post3.tele.dk<br />
Lars Borris<br />
Ortopædkirurgisk afd. E, sekt. AAS<br />
Århus Sygehus THG<br />
Tlf.: 89494444<br />
email: borris@mail1.stofanet.dk<br />
Birgitte Ziegler<br />
Klinisk Farmakol<strong>og</strong>isk Center<br />
Farmakol<strong>og</strong>isk Institut<br />
Århus Universitet<br />
Tlf.: 89421700<br />
email: b.ziegler@dadlnet.dk<br />
Benny Sørensen<br />
Center <strong>for</strong> Hæmofili <strong>og</strong> <strong>Trombose</strong><br />
Klinisk Biokemisk Afdeling<br />
Skejby Sygehus<br />
Tlf.: 89495566<br />
email: benny.sorensen@ki.au.dk<br />
Suppleanter:<br />
Jesper Stentoft<br />
Århus Amtssygehus, Med.- hæmatol<strong>og</strong>isk afd. B<br />
Tage Hansens Gade 2, 8000 Århus C<br />
Telefon: 89 49 75 75<br />
E-mail: stentoft.haem.aarhusdadlnet.dk<br />
Lars Ulrik Gerdes<br />
Århus Amtssygehus, Klinisk-biokemisk afd.<br />
Tage Hansens Gade 2, 8000 Århus C<br />
Telefon: 89 49 75 75<br />
E-mail: ulrik.gerdes@dadlnet.dk<br />
DSTH-Forum – nr. 2/<strong>2006</strong><br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong> (DSTH).<br />
Grundlagt 1993.<br />
DSTH-Forum udgives af <strong>Dansk</strong> <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong>.<br />
Bladet udkommer fem gange årligt.<br />
ISSN 1602-6918<br />
Forretningsudvalg<br />
Bestyrelsen<br />
Nyhedsbrevets redaktion<br />
Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
Steen Elkjær Husted<br />
Søren Risom Kristensen<br />
Benny Sørensen<br />
Lene Iversen<br />
Videnskabelig redaktør<br />
Steen Elkjær Husted<br />
Udvalg<br />
PR/Sponsorudvalg<br />
Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
Bo Jørgensen<br />
Juridisk udvalg<br />
Birthe Ziegler<br />
Lars Borris<br />
Indlæg til DSTH-Forum<br />
Alle indlæg fremsendes til DSTH, c/o<br />
Steen Elkjær Husted, Medicinsk-kardiol<strong>og</strong>isk<br />
afdeling A, Århus Sygehus, Tage Hansens<br />
Gade 2, Århus Universitetshospital, 8000<br />
Århus C, (e-mail: steen.husted@as.aaa.dk),<br />
<strong>og</strong> DSTH tilskynder alle der læser dette blad<br />
til <strong>for</strong>tsat at fremsende indlæg. Vi efterlyser<br />
især indlæg der har en generel interesse <strong>for</strong><br />
vore medlemmer. Autoreferater fra<br />
afhandlinger inden <strong>for</strong> DSTH’s<br />
interesseområder kan frit fremsendes <strong>og</strong> vil<br />
blive bragt løbende.<br />
Indlæg vedlægges i elektronisk <strong>for</strong>m<br />
sammen med et identisk print af materialet.<br />
For at lette det redaktionelle arbejde bør<br />
indlægget ikke <strong>for</strong>materes unødigt (ingen<br />
tabuleringer <strong>og</strong> manuel orddeling). Der<br />
må anvendes fed <strong>og</strong> kursiv samt variation<br />
i skriftstørrelsen <strong>for</strong> at anskueliggøre<br />
ønskede fremhævelser, mellemrubrikker<br />
<strong>og</strong> overskrifter m.m. Brug ens markering<br />
<strong>for</strong> det samme gennem hele materialet.<br />
Redaktionen <strong>for</strong>beholder sig d<strong>og</strong> ret til at<br />
<strong>for</strong>etage typ<strong>og</strong>rafiske tilretninger af hensyn<br />
til bladets samlede layout.<br />
Gode tegninger kan vedlægges til indscanning.<br />
Udvalgte artikler eller PowerPointpræsentationer<br />
lægges parallelt ud på<br />
Kolofon<br />
Teknisk red./webmaster<br />
Benny Sørensen<br />
DSTH’s sekretariat<br />
Benny Sørensen<br />
Center <strong>for</strong> Hæmofili <strong>og</strong> <strong>Trombose</strong><br />
Klinisk Biokemisk Afdeling<br />
Skejby Sygehus<br />
Tlf.: 89495566<br />
email: benny.sorensen@ki.au.dk<br />
Kursus- <strong>og</strong> uddannelsesudvalg<br />
Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
Maja Jørgensen<br />
Bo Jørgensen<br />
WEB-udvalg<br />
Benny Sørensen (webmaster)<br />
Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
DSTH’s hjemmeside (www.dsth.dk)<br />
Et grafisk element som indgår i et Word<br />
eller WP-dokument, bedes om muligt <strong>og</strong>så<br />
vedlagt som EPS- eller TIFF-fil. Er dette ikke<br />
muligt, kan grafiske elementer vedlægges<br />
som print (i god kvalitet) til indscanning.<br />
Annoncein<strong>for</strong>mation – se www.dsth.dk.<br />
Deadlines <strong>2006</strong><br />
Blad 3, udkommer ultimo september.<br />
Deadline <strong>for</strong> stof til bladet: 1. september.<br />
Hjemmesiden (www.dsth.dk)<br />
Indlæg <strong>og</strong> præsentationer fra private sendes<br />
til DSTH’s webmaster Benny Sørensen<br />
(webmaster@dsth.dk). Materialet vil efter<br />
vurdering af bestyrelsen kunne lægges ud<br />
på hjemmesiden. Det vil på kontraktvilkår<br />
være muligt <strong>for</strong> Industrien at få præsenteret<br />
de nyeste resultater inden <strong>for</strong> tromboseområdet.<br />
Interesserede bedes kontakte<br />
Sponsorudvalget (sponsor@dsth.dk).<br />
Redaktionel tilrettelæggelse <strong>og</strong> produktion<br />
Tuen-media/TM Infolink<br />
2 | <strong>2006</strong> Side<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 3 04/07/06 11:08:54<br />
Udvalg<br />
Indlæg til DSTH-Forum
100359 03/11/04 15:52 Side 1<br />
innohep ® produktin<strong>for</strong>mation<br />
Forkortet produktresume: innohep ® tinzaparin, injektionsvæske.<br />
Indikationer: Forebyggelse af dyb tromboflebit<br />
<strong>og</strong> tromboemboliske komplikationer. Forebyggelse af<br />
koagulation i venekanyler, slanger <strong>og</strong> apparatur til<br />
ekstrakorporal cirkulation <strong>og</strong> hæmodialyse. Behandling<br />
af venøs trombose <strong>og</strong> tromboembolisk sygdom inkl. dyb<br />
venøs trombose <strong>og</strong> lungeemboli. Bemærk: innohep ® er<br />
ikke indiceret til behandling af alvorlig lungeemboli, dvs.<br />
til patienter med høj risiko <strong>for</strong> hæmodynamisk instabilitet.<br />
Dosering: Voksne: innohep ® 10.000 anti-Xa IE/ml:<br />
<strong>Trombose</strong>profylakse hos patienter med moderat risiko<br />
<strong>for</strong> trombose (almen kirurgi): På operationsdagen 3.500<br />
anti-Xa IE s.c. 2 timer før operationen <strong>og</strong> derefter 3.500<br />
anti-Xa IE én gang daglig i 7-10 dage.<br />
<strong>Trombose</strong>profylakse hos patienter med høj risiko <strong>for</strong><br />
trombose (fx total hofte-alloplastik): På operationsdagen<br />
4.500 anti-Xa IE s.c. 12 timer før operationen <strong>og</strong> derefter<br />
4.500 anti-Xa IE én gang daglig i 7-10 dage.<br />
Hæmodialyse (under 4 timers varighed): Bolusinjektion<br />
2.000-2.500 anti-Xa IE ved dialysens start.<br />
Hæmodialyse (over 4 timers varighed): Bolusinjektion<br />
2.500 anti-Xa IE ved dialysens start efterfulgt af 750<br />
anti-Xa IE/time som kontinuerlig infusion.<br />
Dosistilpasning: Om nødvendigt kan bolus øges eller<br />
mindskes trinvis. Kontrol af dosis: Bestemmelse af plasma<br />
anti-Xa aktiviteten kan anvendes ved hæmodialyse.<br />
Plasma anti-Xa bør ligge omkring 0,5 anti-Xa 1 time<br />
efter indgift. De <strong>for</strong>skellige lavmolekylære hepariner er<br />
ikke nødvendigvis ens. Der<strong>for</strong> skal de specifikke doseringer<br />
<strong>og</strong> instruktioner <strong>for</strong> hvert enkelt produkt følges.<br />
Nedsat leverfunktion: Ved udtalt nedsat leverfunktion<br />
bør en reduktion af dosis overvejes. innohep ® 20.000<br />
anti-Xa IE/ml: Behandling af venøs trombose <strong>og</strong> tromboembolisk<br />
sygdom inkl. dyb venøs trombose <strong>og</strong> lungeemboli:<br />
175 anti-Xa IE/kg legemsvægt s.c. 1 gang daglig.<br />
Peroral antikoagulation bør være påbegyndt på behandlingens<br />
2. dag. 175 anti-Xa IE/kg legemsvægt 1 gang<br />
daglig i mindst 6 dage <strong>og</strong> indtil tilstrækkelig peroral<br />
antikoagulation er igangsat. De <strong>for</strong>skellige lavmolekylære<br />
hepariner er ikke nødvendigvis ens. Der<strong>for</strong> skal de specifikke<br />
doseringer <strong>og</strong> instruktioner <strong>for</strong> hvert enkelt produkt<br />
følges. Børn: Ingen erfaring. Ældre: Ingen dosistilpasning<br />
nødvendig. Kontraindikationer: Overfølsomhed<br />
over <strong>for</strong> tinzaparin, heparin eller andre innohep ®<br />
indholdsstoffer. Aktuel eller tidligere trombocytopeni<br />
(type II) i <strong>for</strong>bindelse med heparin. Blødningstendens.<br />
Ukontrolleret svær hypertension. Septisk endokarditis.<br />
Intrakraniel eller intraokulær blødning eller anden aktiv<br />
blødning. Hæmoragisk diatese, mangel på koagulationsfaktorer,<br />
alvorlig trombocytopeni. Svær nedsat funktion<br />
af lever, nyre eller bugspytkirtel. Aktiv gastroduodenal<br />
ulcussygdom. Hjerne-, rygmarvs- eller øjenkirurgi.<br />
Hæmoragisk apoplexi, cerebral aneurisme. Retinopati,<br />
blødning i glaslegemet. Truende abort. Uræmi med undtagelse<br />
af patienter i hæmodialyse. innohep ® 10.000<br />
anti-Xa IE/ml <strong>og</strong> 20.000 anti-Xa IE/ml i hætteglas:<br />
Kontraindiceret til nyfødte, da de indeholder benzylalkohol.<br />
innohep ® 20.000 anti-Xa IE/ml:<br />
Lumbalpunktur, spinal- eller epiduralanæstesi. Særlige<br />
advarsler <strong>og</strong> <strong>for</strong>sigtighedsregler vedrørende brugen: Bør<br />
gives med <strong>for</strong>sigtighed til patienter med lever- <strong>og</strong> nyreinsufficiens,<br />
ukontrolleret arteriel hypertension, gastrointestinal<br />
ulceration, mistanke om malign tumor med<br />
blødningstendens, tidligere tilfælde af gastroduodenalt<br />
ulcus, nyre- <strong>og</strong>/eller urinledersten, samtidig brug af lægemidler,<br />
der øger serumkalium-niveauet, perorale antikoagulantia,<br />
trombocythæmmere (fx ASA). Trombocyttal<br />
anbefales før indgift af tinzaparin, på behandlingens 1.<br />
dag <strong>og</strong> derefter regelmæssigt hver 3. eller 4. dag samt ved<br />
behandlingens afslutning. Forsigtighed ved behandling<br />
af ældre. Må ikke gives som i.m. eller i.v. injektion. På<br />
grund af risiko <strong>for</strong> hæmatom under behandling med<br />
innohep ® bør i.m. injektion af andre midler undgås.<br />
innohep ® 20.000 anti-Xa IE/ml: Indeholder natriummetabisulfit,<br />
bør der<strong>for</strong> ikke benyttes til patienter med<br />
astma eller overfølsomhed over <strong>for</strong> sulfitter.<br />
Interaktioner: Samtidig indgift af lægemidler med virkning<br />
på hæmostasen. Interaktion mellem heparin <strong>og</strong><br />
intravenøs nitr<strong>og</strong>lycerin. Lægemidler, der øger serumkalium-koncentrationen,<br />
bør kun indtages samtidig under<br />
særlig omhyggelig lægelig overvågning. Graviditet <strong>og</strong><br />
amning: Ingen erfaring med brug af LMW-heparin i<br />
første trimester. Epiduralanæstesi under fødslen er kontraindiceret.<br />
Der findes ingen data vedrørende amning.<br />
Bivirkninger: Hyppigt: Blødningskomplikationer,<br />
øgning af aminotransferaser, gamma-GT, LDH <strong>og</strong> lipase.<br />
Hæmatom <strong>og</strong> smerter på injektionsstedet. Forhøjet<br />
serumkalium-koncentration. Lejlighedsvis: Let <strong>for</strong>bigående<br />
trombocytopeni (type I). Sjældent: Hudnekrose.<br />
Antistof-fremkaldt alvorlig trombocytopeni (type II).<br />
Denne alvorlige type trombocytopeni kan ses sammen<br />
med arterielle <strong>og</strong> venøse tromboser/tromboembolismer,<br />
trombocyt-<strong>for</strong>brugende koagulopatier, muligvis hudnekroser<br />
på injektionsstedet, petecchier, purpura <strong>og</strong> melaena.<br />
Anafylaksilignende reaktioner, i sjældne tilfælde anafylaktisk<br />
shock, allergiske reaktioner med symptomer<br />
som fx kvalme, opkastning, feber, hovedpine, urticaria,<br />
pruritus, dyspnø, bronchospasme, hypotension.<br />
Heparintolerance. Ved heparintolerance <strong>og</strong> antistoffremkaldt<br />
alvorlig trombocytopeni skal brugen af innohep<br />
® straks afbrydes. Patienten skal oplyses om, at<br />
han/hun <strong>og</strong>så i fremtiden skal undgå at tage lægemidler,<br />
der indeholder heparin. Forbigående hårtab. Alvorlige<br />
bivirkninger i <strong>for</strong>m af subdural eller epidural hæmatom,<br />
intrakraniel blødning, retroperitoneal blødning, metrorrhagia,<br />
angioødem, epidermal nekrolyse, Stevens-<br />
Johnsons syndrom <strong>og</strong> priapisme er rapporteret i sjældne<br />
tilfælde. Meget sjældent: Hypoaldosteronisme, <strong>for</strong>bundet<br />
med hyperkaliæmi <strong>og</strong> metabolisk acidose (især hos<br />
patienter med nyresvækkelse <strong>og</strong> diabetes mellitus). innohep<br />
® 20.000 anti-Xa IE/ml: NB: På grund af indholdet<br />
af natriummetabisulfit ses overfølsomhedsreaktioner i<br />
enkelte tilfælde, især hos patienter, der lider af bronkial<br />
astma. Disse reaktioner kan ytre sig ved opkastning,<br />
diarré, dyspnø, akut astmaanfald, bevidstheds<strong>for</strong>styrrelse<br />
eller shock. Overdosering: Blødning er det vigtigste tegn<br />
<strong>og</strong> symptom på overdosering <strong>og</strong> tinzaparin kan neutraliseres<br />
med protaminsulfat. Pakninger <strong>og</strong> priser pr. 11.<br />
november 2004: 10.000 anti-Xa IE/ml: 10 htgl. x 2 ml:<br />
1.417,10 kr. Engangssprøjter i easybox: 0,25 ml: 244,95<br />
kr.; 0,35 ml: 359,85 kr.; 0,45 ml: 474,75 kr. 20.000<br />
anti-Xa IE/ml: 10 htgl. x 2 ml: 2.819,10 kr. Graduerede<br />
engangssprøjter i easybox: 6 x 0,5 ml: 619,80 kr.; 6 x 0,7<br />
ml: 766,65 kr.; 6 x 0,9 ml: 969,40 kr. Udl.: B. Ej tilskudsberettiget.<br />
Fuldt produktresume kan rekvireres fra<br />
LEO Pharma Nordic, Box 404, 201 24 Malmö, Sverige.<br />
www.innohep.com<br />
*<br />
LEO ®<br />
Studies suggest innohep ® (tinzaparin sodium) offers a number of advantages when treating<br />
elderly patients with VTE<br />
• The risk of experiencing a VTE increases dramatically with age 1<br />
• innohep ® can be administered to elderly patients without dose adjustment 2<br />
• innohep ® is at least as effective as UFH in the treatment of DVT and PE 3,4<br />
A once-daily subcutaneous dosage and no need <strong>for</strong> laboratory monitoring<br />
Ref. 1: Shetty HGM & Pooviah PK. Review in Clinical Gerontol<strong>og</strong>y 2002; 12: 31-9 2: Siguret V et al. Thromb Haemost 2000; 84: 800- 4<br />
3: Hull RD et al. NEJM 1992; 326: 975-82 4: Simonneau G et al. NEJM 1997; 337: 663-9<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 4 04/07/06 11:09:04<br />
100359 © LEO DIX NOV 2004 CVR. 56 75 95 14 innohep ® ER ET REGISTRERET VAREMÆRKE DER TILHØRER LEO PHARMA A/S
ng<br />
100359 © LEO DIX NOV 2004 CVR. 56 75 95 14 innohep ® ER ET REGISTRERET VAREMÆRKE DER TILHØRER LEO PHARMA A/S<br />
leder<br />
Nationale retningslinier<br />
Af Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
Think big! - et gammelt amerikansk sl<strong>og</strong>an er nået til<br />
Danmark. Større kommuner, regioner frem <strong>for</strong> amter<br />
<strong>og</strong> sammenlægning af sygehusenheder er eksempler<br />
herpå. Med større <strong>og</strong> mere komplekse enheder følger<br />
<strong>og</strong>så et større behov <strong>for</strong> retningslinier. Udviklingen<br />
inden <strong>for</strong> sundhedsområdet har de senere år været så<br />
hastig, at man ikke skal ret langt uden <strong>for</strong> sit daglige<br />
virkefelt før der melder sig en generende usikkerhed<br />
omkring, hvad der aktuelt er det optimale valg af<br />
undersøgelses- <strong>og</strong> behandlingsmetoder. I de store tankers<br />
hjemland har man <strong>for</strong> snart mange år siden indset<br />
dette problem <strong>og</strong> <strong>for</strong>søgt at afhjælpe det ved afholdelse<br />
af tilbagevendende konsensuskonferencer. American<br />
College of Chest Physicians (ACCP) afholdt deres første<br />
konsensuskonference om antitrombotisk behandling<br />
i 1985. Konferencen førte til udgivelse af en konsensusrapport,<br />
som blev mødt med interesse verden over<br />
<strong>og</strong> gav anledning til, at der i Europa blev afholdt en<br />
tilsvarende konference i 1991. Siden er ACCP nået til<br />
den 7. i rækken af konsensuskonferencer om antitrombotisk<br />
behandling med rapport i Chest supplementum,<br />
september 2004. I Europa er der holdt konsensuskonferencer<br />
inden <strong>for</strong> snævrere områder, herunder især<br />
kardiol<strong>og</strong>iske emner, fx antitrombotisk behandling<br />
hos hjerteklapopererede, <strong>og</strong> det er på n<strong>og</strong>le områder<br />
lykkedes at få ud<strong>for</strong>met internationale guidelines, fx<br />
vedrørende behandling af atrieflimren.<br />
I Danmark produceres klaringsrapporter, som måske,<br />
måske ikke, er det samme som konsensusrapporter.<br />
Klaringsrapporter udarbejdes gerne på områder, hvor der<br />
er ringe klarhed. Det kan <strong>og</strong>så være tilfældet efter rapportens<br />
udgivelse, da årsagen til uklarhederne typisk er<br />
mangel på evidens <strong>for</strong> fremsatte påstande. Klaringsrapporter<br />
indeholder gerne, hvad <strong>for</strong>fatterne synes er klart,<br />
men en bredere kreds af kyndige på området kan eventuelt<br />
have andre <strong>og</strong> lige så gode synspunkter. Hvis man<br />
ikke når frem til en eller anden <strong>for</strong>m <strong>for</strong> konsensus med<br />
en bred kreds af brugere, er risikoen, at man blot producerer<br />
støvsamlere til reolen. Der<strong>for</strong> er der de senere<br />
år dukket et nyt begreb op: nationale retningslinier.<br />
Formålet med nationale retningslinier er det samme<br />
som med konsensusrapporter <strong>og</strong> klaringsrapporter, et<br />
ønske om ensartet høj kvalitet i patientundersøgelse <strong>og</strong><br />
–behandling, men rent spr<strong>og</strong>ligt rummer betegnelsen<br />
en større <strong>for</strong>ventning om, at anbefalingerne bliver fulgt.<br />
Udarbejdelse af nationale retningslinier inden <strong>for</strong><br />
trombose <strong>og</strong> hæmostase byder på større problemer,<br />
end det er tilfældet i mange etablerede specialer, <strong>for</strong>di<br />
<strong>for</strong>skellige aspekter af hæmostase<strong>for</strong>styrrelser gør sig<br />
gældende på vidt <strong>for</strong>skellige måder i de enkelte specialer.<br />
Eksperter i trombose <strong>og</strong> hæmostase kan skrive<br />
generelle retningslinier <strong>for</strong> håndtering af hæmostase<strong>for</strong>styrrelser,<br />
men etablering af praktisk anvendelige<br />
nationale retningslinier kræver medvirken af repræsentanter<br />
<strong>for</strong> stort set alle somatiske specialer, <strong>for</strong> at man<br />
i retningslinierne kan tilgodese de enkelte specialers<br />
problemer inden <strong>for</strong> området.<br />
Aktuelt er DSTH involveret i udarbejdelse af to sæt<br />
nationale retningslinier, dels behandling af massiv<br />
blødning <strong>og</strong> dels håndtering af antitrombotisk behandling<br />
ved invasive procedurer. Begge arbejdsgrupper er<br />
bredt sammensatte <strong>og</strong> så store, at det har været nødvendigt<br />
at begrænse mødeaktiviteter til et indledende<br />
<strong>og</strong> afsluttende møde med E-mailkommunikation mellem<br />
møderne. Jakob Stensballe, anæstesiol<strong>og</strong>isk afd.,<br />
H:S Rigshospitalet er tovholder på førstnævnte arbejdsgruppe,<br />
mens jeg selv tager mig af sidstnævnte. Jeg<br />
har allerede modtaget skriftligt materiale fra de fleste,<br />
der delt<strong>og</strong> i arbejdsgruppemødet den 23. maj. Tak<br />
<strong>for</strong> hurtig tilbagemelding. Jeg vil hen over sommeren<br />
bearbejde det indkomme materiale, så vi hurtigt efter<br />
sommerferien kan komme videre <strong>og</strong> nå frem til den<br />
endelige <strong>for</strong>mulering af retningslinierne.<br />
God sommerferie!<br />
Jørn Dalsgaard Nielsen<br />
2 | <strong>2006</strong> Side<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 5 04/07/06 11:09:11
Side<br />
<strong>Trombose</strong>profylakse til medicinske patienter<br />
Steen Elkjær Husted 1 & Jørn Dalsgaard Nielsen 2<br />
1) Medicinsk-kardiol<strong>og</strong>isk afdeling Århus Sygehus, THG, Århus.<br />
2) <strong>Trombose</strong>centret, Gentofte Amtssygehus, Hellerup.<br />
I autopsistudier har man fundet, at 70 til 80% af alle<br />
hospitalsdødsfald relateret til lungeemboli (LE) optræder<br />
hos ikke-kirurgiske patienter (1-3). I overensstemmelse<br />
hermed optræder 50 til 70% af symptomatisk<br />
venøs tromboemboli (VTE) med relation til hospitalisering<br />
hos medicinske patienter (4, 5).<br />
Hospitaliserede medicinske patienter har en særlig høj<br />
risiko <strong>for</strong> VTE <strong>og</strong> komplikationer hertil på grund af<br />
dels en kombination af kroniske risikofaktorer (fremskreden<br />
alder, hjerteinsufficiens <strong>og</strong> tidligere VTE) <strong>og</strong><br />
dels en akut øget risiko associeret til den tilstand,<br />
som førte til indlæggelse. Akutte medicinske tilstande<br />
så som exacerbation af hjerteinsufficiens eller respiratorisk<br />
insufficiens eller infektiøse tilstande er stærke<br />
selvstændige risikofaktorer <strong>for</strong> VTE (6-8) <strong>og</strong> giver ofte<br />
anledning til længerevarende immobilisation, som i<br />
sig selv <strong>og</strong>så er en selvstændig risikofaktor (9, 10). Et<br />
nyligt studie reporterede en dårligere pr<strong>og</strong>nose med<br />
øget risiko <strong>for</strong> letal LE hos patienter, som udviklede<br />
VTE i <strong>for</strong>bindelse med en akut medicinsk tilstand<br />
sammenlignet med patienter, som udviklede VTE i<br />
<strong>for</strong>bindelse med kirurgi (11).<br />
Således er VTE en alvorlig trussel hos medicinske<br />
patienter <strong>og</strong> tromboseprofylakse er en betydningsfuld<br />
del af deres behandling. Det er vigtigt at fremhæve<br />
udtalelsen fra The Seventh ACCP Conference on<br />
Antithrombotic and Thrombolytic Therapy: “In acutely<br />
ill medical patients, who have been admitted to the<br />
hospital with congestive heart failure or severe respiratory<br />
disease, or who are confined to bed and have<br />
one or more additional risk factors (sepsis, active<br />
cancer, previous VTE, acute neurol<strong>og</strong>ical disease,<br />
or inflammatory bowel disease), we recommend<br />
prophylaxis with low dose unfractionated heparin<br />
(LDUH) (Grade 1A) or low molecular weight heparin<br />
(LMWH) (Grade 1A)” (7). En grad 1A er den stærkeste<br />
rekommendation, der kan gives, <strong>og</strong> er baseret<br />
på en solid videnskabelig baggrund. På trods af dette<br />
er der et betydeligt under<strong>for</strong>brug af tromboseprofy-<br />
lakse hos medicinske patienter (11, 12). Årsager hertil<br />
kan være manglende opmærksomhed på guidelines,<br />
mangel på en erkendelse af patientpopulationens høje<br />
tromboserisiko <strong>og</strong> trombosens betydning <strong>for</strong> pr<strong>og</strong>nosen<br />
<strong>for</strong> den medicinske patient.<br />
En nylig metaanalyse af mindre studier med unfraktioneret<br />
heparin (UFH) eller lavmolekylærtheparin<br />
(LMH) (13) <strong>og</strong> 3 store placebokontrollerede studier<br />
med LMH (14-16) som tromboprofylakse hos veldefinerede<br />
grupper af medicinske patienter har klart<br />
vist den gavnlige effekt af en sådan behandling.<br />
Metaanalysen viste, at risikoen <strong>for</strong> udvikling af dyb<br />
venetrombose (DVT) hos medicinske patienter ligger<br />
mellem moderat- <strong>og</strong> højrisiko grupperne af kirurgiske<br />
patienter <strong>og</strong> tromboseprofylakse reducerer risikoen <strong>for</strong><br />
DVT med 50-60% <strong>og</strong> risikoen <strong>for</strong> klinisk <strong>og</strong> letal LE<br />
med ca 50% sammenlignet med placebo eller ingen<br />
behandling (13).<br />
I MEDENOX studiet blev 1.102 patienter med hjerteinsuffieciens,<br />
akut respiratorisk insufficiens, akut<br />
infektion uden septisk shock, akut rheumatol<strong>og</strong>isk<br />
sygdom eller inflammatorisk tarmsygdom randomiseret<br />
til to doseringer af enoxaparin, 20 <strong>og</strong> 40 mg,<br />
eller placebo dagligt subkutant i 6 til 14 dage (14).<br />
Primære endepunkt, som var symptomatisk VTE plus<br />
DVT påvist med fleb<strong>og</strong>rafi (718 patienter) eller ultralyd<br />
(148 patienter) efter 14 dage, var signifikant lavere<br />
hos patienter, som fik 40 mg enoxaparin, 5.5% sammenlignet<br />
med placebo 14.9% (relativ risko (RR) 0,37;<br />
97.6% konfi-dens interval (CI), 0,22 to 0,63; p
tromboseprofylakse til medicinske patienter<br />
I PREVENT studiet blev 3.706 patienter randomiseret<br />
til enten subkutant dalteparin 5.000 enh. dagligt eller<br />
placebo i op til 14 dage med en opfølgningsperiode på<br />
90 dage (15). Primære endepunkt var en kombination<br />
af symptomatisk DVT, letal eller non-letal LE, pludselig<br />
død ved dag 21 <strong>og</strong> symptomatisk DVT påvist med<br />
ultralyd ved dag 21. Inklusionskriterier var de samme<br />
som i MEDENOX med 52% akut hjerteinsufficiens, 30%<br />
respiratorisk insufficiens, 37% akut infektion uden sep-<br />
<strong>Trombose</strong>profylakse til medicinske patienter<br />
> 3 dages <strong>for</strong>ventet sengeleje grundet:<br />
Akut eller kronisk lungesygdom<br />
Akut infektion<br />
Hjertesvigt NYHA III <strong>og</strong> IV<br />
Nyopstået eller opblussen af reumatol<strong>og</strong>isk sygdom<br />
40 – 60 år<br />
+ mindst én risikofaktor:<br />
Tidl. VTE<br />
Cancer<br />
Hormonbehandling<br />
BMI >30 kg/m 2<br />
Kontraindikationer <strong>for</strong> medicinsk tromboseprofylakse:<br />
Pågående blødning<br />
AK-behandling<br />
BT >180/110 mmHg<br />
Planlagt spinalpunktur inden <strong>for</strong> 12 timer<br />
NEJ<br />
Dalteparin 5.000 IE x 1 s.c.<br />
Enoxaparin 40 mg x 1 s.c.<br />
Fondaparinux 2,5 mg x 1 s.c.<br />
Medicinsk tromboseprofylakse<br />
> 60 år<br />
Brug TED<br />
strømper.<br />
(kontraindiceret<br />
ved arteriel<br />
insufficiens)<br />
tisk shock, 11% akut rheumatol<strong>og</strong>ik sygdom <strong>og</strong> mindre<br />
end 1% inflammatorisk tarmsygdom. Incidensen af<br />
primære endpunkter var 2,77% i dalteparin gruppen <strong>og</strong><br />
4,96% i placebo gruppen (RR 0,55; 95% CI 0,38-0,80;<br />
p=0,0015). Subgruppeanalyse viste same effekt hos alle<br />
subgrupper af patienter. Under behandlingen med henholdsvis<br />
dalteparin <strong>og</strong> placebo havde 0,49% <strong>og</strong> 0,16%<br />
større blødninger.<br />
2 | <strong>2006</strong> Side<br />
JA<br />
Dosisreduktion ved nedsat<br />
nyrefunktion (Cr-Cl < 30 ml/min)<br />
Figur 1. Algoritme til identifikation af medicinske patienter med indikation <strong>for</strong><br />
tromboseprofylakse.<br />
Udarbejdet af: Jørn Dalsgaard Nielsen, Lars Hvilsted Rasmussen, Torben Bjerregaard<br />
Larsen, Hans Kræmmer Nielsen, Morten Schnack Rasmussen, Steen Elkjær Husted.<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 7 04/07/06 11:09:12
Langtidsbehandling<br />
Pfi zer Danmark<br />
Lautrupvang 8<br />
2750 Ballerup<br />
Tlf. 44 20 11 00<br />
www.pfi zer.dk<br />
til cancer patienter<br />
med venøs trombose<br />
● 52% risikoreduktion <strong>for</strong> gentagen venøs trombose<br />
(VTE) ved 6 måneders Fragmin ® (dalteparin)<br />
behandling sammenlignet med peroral AK-behandling*<br />
hos cancer patienter med VTE 1 .<br />
● Øger ikke risikoen <strong>for</strong> blødning sammenlignet med<br />
peroral AK-behandling*.<br />
* AK-behandling = warfarin eller phenprocoumon<br />
Produktresume <strong>og</strong> referencer på side 22<br />
1.5514 Fragmin Annonce 210x297.indd 1 28-02-2005 13:05:41<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 8 04/07/06 11:09:13
5 13:05:41<br />
tromboseprofylakse til medicinske patienter<br />
ARTEMIS studiet (16) inkluderede 849 medicinske<br />
patienter med stort set samme inklusionkriterier som<br />
PREVENT and MEDENOX <strong>og</strong> blev randomiseret til<br />
fondaparinux 2.5 mg dagligt subkutant eller placebo. I<br />
dette studie var primære endepunkt fleb<strong>og</strong>afisk påvist<br />
DVT <strong>og</strong> symptomatisk DVT <strong>og</strong>/eller LE. I overensstemmelse<br />
med PREVENT <strong>og</strong> MEDENOX blev primære<br />
endepunkt reduceret fra 10,5% til 5,6% (odds reduktion<br />
49,5%; 95% CI 8,6-72,1; p=0,029). Ingen af patienterne<br />
havde symptomatisk DVT eller non-letal LE, men der<br />
var en signifikant reduktion i letal LE i fondaparinux<br />
gruppen (0% vs 1,2%; p=0,029) <strong>og</strong> sammen frekvens af<br />
større blødninger i de to grupper (0,2%). Disse resultater<br />
understreger betydningen af tromboseprofylakse selv<br />
hos akutte medicinske med lav incidens af symptomatisk<br />
VTE.<br />
Selvom de fleste tilfælde af VTE, som kan påvises i de<br />
store undersøgelser, er asymptomatiske vil behandlingen<br />
eventuelt kunne reducere risikoen <strong>for</strong> letal LE (18). Letal<br />
Litteratur<br />
LE optræder oftere hos medicinske end hos krirurgiske<br />
patienter <strong>og</strong> tromboseprophylakse med LMH har i<br />
mange år være anvendt rutinemæssigt hos kirurgiske<br />
patienter.<br />
På baggrund af de <strong>for</strong>eliggende studier kan der udarbejdes<br />
en algorime, som kan være en hjælp ved identifikation<br />
af de medicinske patienter, som bør tromboseprofylaktisk<br />
behandles (Figur 1).<br />
Den optimale håndtering af VTE risikoen under hospitalisering<br />
af medicinske patienter er ikke endeligt fastlagt,<br />
men <strong>for</strong>ebyggende tromboseprofylaktisk behandling til<br />
hospitaliserede medicinske patienter, må anses <strong>for</strong> at<br />
være standard (19). De antitrombotiske behandlingsregimer,<br />
som effektivt <strong>for</strong>ebygger VTE hos akutte medicinske<br />
patienter, burde være nationalt accepterede. I den<br />
anledning er det vigtigt, at der udarbejdes guidelines<br />
<strong>for</strong> at sikre, at tromboseprofylakse implementeres på de<br />
afdelinger, som modtager disse patienter (20).<br />
[12] Wille-Jørgensen, PA, Schnack Rasmussen HM, Dalgaard Nielsen J, Husted SE. Brugen af tromboseprofylakse på medicnske<br />
afdelinger i Danmark. En spørgeskemaundersøgelse.Ugeskr Læg 2005;167:2889-92.<br />
[13] Mismetti P, Laporte-Simitsidis S, Tardy B, et al. Prevention of venous thromboembolism in internal medicine with<br />
unfractionated or low molecular weight heparins: a meta-analysis of randomised clinical trials. Thromb Haemost<br />
2000;83:14-9.<br />
[14] Samama MM, Cohen AT, Darmon JY, et al. A comparison of enoxaparin with placebo <strong>for</strong> the prevention of venous<br />
thromboembolism in acutely ill medical patients. N Engl J Med 1999;341:793-800.<br />
[15] Leizorovicz A, Cohen AT, Turpie AGG, et al. Randomized, placebo-controlled trial of daltaparin <strong>for</strong> the prevention of<br />
venous thromboembolism in acutely ill medical patients. Circulation 2004;110:874-9.<br />
[16] Cohen AT, Davidson BL, Gallus AS, et al. Efficacy and safety of fondaparinux <strong>for</strong> the prevention of venous<br />
thromboembolism in older acute medical patients: randomised placebo-controlled trial.<br />
BMJ 2005; 332;325-7.<br />
[17] Alikhan R, Cohen AT, Combe S, et al. Prevention of venous thromboemboembolism in medical patients with enoxaparin: a<br />
subgroup analysis of the MEDENOX study. Blood Coagulation and Fibrinolysis 2003;14:341-6.<br />
[18] Vaitkus PT, Leizorowicz A, Cohen AT, Turpie AGG, Olsson C-G, Goldhaber SZ <strong>for</strong> the PRE-VENT Medical<br />
Thromboprophylaxis Study Group. Mortality rates and risk factors <strong>for</strong> asymptomatic deep vein thrombosis. Thromb<br />
Haemost 2005;93:76-9.<br />
Komplet litteraturliste kan fås ved henvendelse til <strong>for</strong>fatterne.<br />
2 | <strong>2006</strong> Side<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 9 04/07/06 11:09:13
Side 10<br />
Kvalitetssikring af patienters egne målinger<br />
af INR<br />
Bo Jørgensen<br />
Klinisk biokemisk afdeling, <strong>Hæmostase</strong>ambulatoriet, Sygehus Viborg<br />
Selvstyret <strong>og</strong> selvtestet AK-behandling<br />
Udvalgte patienter i peroral AK-behandling kan oplæres<br />
i at måle INR ved hjælp af nærpatient apparatur<br />
<strong>og</strong> styre behandlingen ud fra de målte INR værdier<br />
(selvstyret AK-behandling). Alternativt kan patienter<br />
oplæres i blot at måle INR <strong>og</strong> overlade styringen til<br />
ekspertstøttesystemer (selvtestet AK-behandling).<br />
Under ét kan denne type patientnære aktiviteter <strong>for</strong><br />
eksempel benævnes Akaselv.<br />
Selvstyret AK-behandling har eksisteret i Danmark<br />
siden 1996 med udspring i landsdækkende aktiviteter<br />
i Århus <strong>og</strong> Gentofte. I de <strong>for</strong>løbne godt 10 år er hen<br />
ved 4% af det anslåede antal patienter i AK-behandling<br />
blevet oplært i selvstyring. Den relativt beskedne<br />
andel skyldes blandt andet, at den nødvendige overdragelse<br />
af faglige kompetencer i sagens natur indebærer<br />
en betydelig selektion blandt patienterne.<br />
Selvtestet AK-behandling er en ny <strong>for</strong>anstaltning<br />
under indfasning via pilotprojekter. I dette scenarie<br />
skal patienten ideelt set kun oplæres i at måle INR.<br />
De målte værdier rapporteres løbende til en instans,<br />
der varetager faglig vurdering, dosisregulering <strong>og</strong> tilbagemelding<br />
via internetbaserede computersystemer<br />
eller på anden vis. Selvtestet AK-behandling har et<br />
betydeligt potentiale både <strong>for</strong> patientgruppen <strong>og</strong><br />
praktiserende læger <strong>og</strong> må anses <strong>for</strong> at være vejen<br />
frem, hvis en høj grad af definitiv decentralisering<br />
inden <strong>for</strong> AK-behandling er ønskværdig.<br />
Akaselv <strong>og</strong> kvalitetsdilemmaet<br />
Ud fra en laboratoriekvalitetsmæssig anskuelse har<br />
Akaselv indtil videre det særlige kendetegn, at analysekvaliteten<br />
sjældent kontrolleres selv om målingerne<br />
som regel <strong>for</strong>egår i årevis hos den enkelte patient.<br />
Dette princip stemmer ikke overens med god laboratoriemedicinsk<br />
praksis <strong>og</strong> ligger langt fra krav til<br />
danske sygehuslaboratorier <strong>og</strong> praktiserende læger<br />
vedrørende måling af INR.<br />
Indmarchen af selvstyret AK-behandling i Danmark<br />
affødte naturligvis en del spørgsmål vedrørende<br />
måleapparaternes analysekvalitet. <strong>Dansk</strong> <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong><br />
<strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong> (DSTH) nedsatte en arbejds-<br />
gruppe, som i to omgange i 1996-97 vurderede<br />
problemstillingen <strong>og</strong> anbefalede medicinsk teknol<strong>og</strong>ivurdering<br />
(MTV) af det potentielt anvendelige apparatur<br />
(1). Formålet var at skaffe dokumentation <strong>for</strong>, at<br />
patienternes egen analysekvalitet var acceptabel både<br />
i <strong>for</strong>hold til professionelle fagpersoner <strong>og</strong> de laboratoriemetoder,<br />
som patienterne ellers ville få målt INR<br />
med. Denne anskuelse er fagligt funderet i en betydelig<br />
viden om analysekvalitetens indflydelse på tolkning<br />
af INR værdier <strong>og</strong> styring af AK-behandlingen (2).<br />
Anbefalingerne fra DSTH blev imidlertid aldrig fulgt.<br />
<strong>Dansk</strong>e Akaselv aktiviteter er siden <strong>for</strong>tsat uden systematisk<br />
rapportering eller offentliggørelse af fagligt<br />
sanktionerede metoder til kvalitetssikring. Dette er i<br />
fuldkommen kontrast til praksissektoren, som siden<br />
1999 har haft mulighed <strong>for</strong> at måle INR med små<br />
apparater under <strong>for</strong>udsætning af deltagelse i amtslige<br />
kvalitetssikringsordninger ud fra fagligt sanktionerede<br />
retningslinier. Med til dilemmaet hører, at danske<br />
sundhedsmyndigheder ikke har fokus på væsentlige<br />
problematikker vedrørende Akaselv <strong>og</strong> at der ikke findes<br />
lovkrav til analysekvaliteten af in-vitro diagnostisk<br />
udstyr i Danmark. Ind til myndighedskrav eventuelt<br />
indføres eller faglige miljøer træder i karakter, vil det i<br />
realiteten være industrien <strong>og</strong> ingen andre, som afgør<br />
kvaliteten af det analyseudstyr, der i stort omfang<br />
sælges til danske praktiserende læger <strong>og</strong> patienter.<br />
De amtslige LKO’ers (kvalitetssikringsordninger)<br />
stikprøvekontrol af INR-målinger hos praktiserende<br />
læger på tværs af landet dokumenterer, at de små<br />
INR-apparater i almen praksis generelt har større<br />
måleusikkerhed end metoderne på sygehuslaboratorierne.<br />
Dette øger risikoen <strong>for</strong> fejltolkning af INR<br />
værdier i relation til styring af AK-behandlingen (2).<br />
Der findes hverken krav til praksis om dokumentation<br />
af de udførte terapeutiske målinger eller relevant<br />
<strong>for</strong>skning inden <strong>for</strong> området. Der<strong>for</strong> ved ingen i dette<br />
land hvilke omkostninger i <strong>for</strong>m af indlæggelser <strong>og</strong><br />
død, der er <strong>for</strong>bundet med de omkring 300.000 INRmålinger,<br />
som danske praktiserende læger anslås at<br />
udføre i indeværende år. Der er ingen selvindlysende<br />
grund til at antage, at Akaselv patienter skulle have<br />
en væsentlig bedre analysekvalitet end praktiserende<br />
DSTH-Forum<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 10 04/07/06 11:09:14
Kvalitetssikring af patienters egne målinger af Inr<br />
læger <strong>og</strong> deres servicepersonale. Men i <strong>for</strong>hold til almen<br />
praksis, som Landsoverenskomsten i det mindste stiller<br />
krav til om deltagelse i kvalitetssikring, så er Akaselv<br />
indtil videre et fuldstændig fritstillet anliggende.<br />
Kvalitetssikret indplacering af Akaselv<br />
Akaselv indebærer, at patienterne overdrages en række<br />
kompetencer, som til daglig tilhører fagpersoner i det<br />
danske sundhedsvæsen. I krydsfeltet mellem strategi<br />
<strong>og</strong> fagligt ansvar kan opstilles en række operationelle<br />
retningslinier, som udgør et mindstemål af <strong>for</strong>retningsgange<br />
<strong>og</strong> kriterier <strong>for</strong> størst mulig sikkerhed <strong>og</strong> mindst<br />
mulig ulempe <strong>for</strong> patienterne. Retningslinierne er baseret<br />
på en række præmisser, der tilgodeser god laboratorieskik<br />
<strong>og</strong> tager hensyn til særlige svagheder ved de små<br />
INR-apparater <strong>og</strong> slutbrugernes vilkår. En frigørelse af<br />
Akaselv fra kvalitetssikringssystemer kan ikke <strong>for</strong>ventes<br />
med den nuværende teknol<strong>og</strong>i.<br />
Kvalitetssikringens elementer<br />
God laboratoriemedicinsk praksis omfatter løbende<br />
kontrol af analyseapparatur <strong>og</strong> arbejdsgange. For INR<br />
indebærer dette 1) dokumentation <strong>for</strong> acceptabel kvalitet<br />
af nyt analyseapparatur, 2) kalibrering af analyseapparaturet,<br />
så afvigelsen fra en regional referenceværdi er<br />
inden <strong>for</strong> det acceptable, 3) intern kontrol <strong>for</strong> at sikre,<br />
at den indstillede kalibrering holdes, 4) ekstern kontrol<br />
<strong>for</strong> at sikre, at analyseresultaterne passer overens med<br />
øvrige laboratorier i regionen. I denne henseende er<br />
hver Akaselv patient med INR-apparat at opfatte som et<br />
laboratorium <strong>for</strong> sig.<br />
Forudsætninger <strong>for</strong>, at patienterne i videst muligt<br />
omfang vil kunne operere på egen hånd med højeste<br />
grad af patientsikkerhed, er følgende:<br />
1) INR-apparaternes analysekvalitet skal være uvildigt<br />
evalueret <strong>og</strong> fundet acceptabel.<br />
2) Analysekvaliteten af hver produktionsserie (lotnr.)<br />
målestrimler skal være uvildigt evalueret <strong>og</strong> fundet<br />
acceptabel.<br />
3) Patienterne skal dokumentere tilstrækkelige færdigheder<br />
i måling af INR på egen hånd (certificering).<br />
4) Patienterne skal indberette samtlige målte INR-værdier<br />
til en instans vedrørende kvalitetsovervågning.<br />
Hertil kommer tilrettelæggelse <strong>og</strong> gennemførelse af<br />
dokumenteret oplæring, hvilket falder uden <strong>for</strong> rammerne<br />
af nærværende indlæg. Med hensyn til kravsspecifikationer<br />
<strong>for</strong> analysekvalitet såvel basalt <strong>for</strong> apparaturet<br />
som generelt hos slutbrugerne vil det være nærliggende<br />
at tage udgangspunkt i gældende retningslinier i almen<br />
praksis (3).<br />
Ad. 1.<br />
Fremskaffelse af dokumentation <strong>for</strong> acceptabel analysekvalitet<br />
ved hjælp af særskilt bænk-afprøvning på laboratoriet<br />
af alle nye INR-apparater inden ibrugtagning<br />
ville være en temmelig omkostningstung affære. I<br />
stedet kan en acceptabel grad af dokumentation opnås<br />
ved at integrere apparaturafprøvning med oplæringen<br />
af Akaselv patienter.<br />
Ad.2.<br />
Mulighed <strong>for</strong> at kalibrere <strong>for</strong>skellige laboratoriers INRmetoder<br />
over <strong>for</strong> en fælles standard er afgørende <strong>for</strong> at<br />
kunne opnå ensartede INR-værdier inden <strong>for</strong> en region.<br />
Man må gøre sig klart, at de små INR-apparater ikke<br />
kan kalibreres over <strong>for</strong> dansk standard. De små INRapparater<br />
er der<strong>for</strong> født med en indbygget målefejl af<br />
en eller anden størrelse. Målefejlen kan være acceptabel,<br />
hvis den ikke overskrider afvigelsen mellem danske<br />
laboratorier i øvrigt. De små INR-apparater skal så at<br />
sige fremstå som ”medlem af familien”. Kalibreringen er<br />
knyttet til målestrimlernes lotnr., som der<strong>for</strong> nødvendigvis<br />
må valideres, ligesom øvrige danske laboratorier<br />
dokumenterer en rimelig grad af ensartethed. Validering<br />
<strong>for</strong>etages som uvildig bænk-afprøvning på laboratoriet<br />
<strong>for</strong>ud <strong>for</strong> ibrugtagning af hvert nyt lotnr. <strong>og</strong> medinddrager<br />
den gældende tværdanske variation <strong>for</strong> laboratoriemetoderne.<br />
Da lotnr. validering ikke bør fraviges, vil<br />
det være hensigtsmæssigt at etablere regional/national<br />
stordrift <strong>og</strong> lagerstyring. Herved kan validering udføres<br />
sporadisk (f.eks. 1 gang årligt) <strong>og</strong> færrest mulige <strong>for</strong>skellige<br />
lotnr. vil være i brug samtidig i regionen/nationen.<br />
Lotnr. målestrimler, som ikke kan præstere acceptabel<br />
analysekvalitet, bør ikke anvendes. Det vil i denne<br />
<strong>for</strong>bindelse være hensigtsmæssigt at indgå aftaler med<br />
producenterne vedrørende krav <strong>og</strong> vilkår <strong>for</strong> anskaffelse<br />
af lotnr. målestrimler.<br />
2 | <strong>2006</strong> Side 11<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 11 04/07/06 11:09:14
Side 12<br />
Kvalitetssikring af patienters egne målinger af Inr<br />
Ad. 3.<br />
Patienternes færdigheder i måling af INR med eget<br />
apparat vurderes under oplæringen. Der bør anvendes<br />
fagligt sanktionerede kriterier <strong>for</strong> acceptabel præstation<br />
<strong>for</strong>ud <strong>for</strong> certificering til fritstillet selvstyring<br />
eller selvtestning (3).<br />
Ad.4.<br />
Konventionel fremadrettet kvalitetssikring med intern<br />
<strong>og</strong> ekstern kontrol ville pålægge patienterne adskillige<br />
kontrolmålinger sideløbende med de terapeutiske<br />
målinger. Krav om periodevis kontrol af INR apparatur<br />
stilles til praktiserende læger, men er vanskelig<br />
at gennemføre i fuldt omfang. Krav om særskilte<br />
kontrolmålinger anses ikke at være en farbar vej til<br />
kvalitetssikring af Akaselv, da det <strong>og</strong>så ville <strong>for</strong>dyre<br />
<strong>og</strong> besværliggøre aktiviteten i meget væsentlig grad.<br />
Eventuelle <strong>for</strong>estillinger om, at reel kvalitetssikring<br />
kan opnås ved hjælp af INR-målinger uden patienternes<br />
medvirken, bør <strong>for</strong>lades.<br />
Under <strong>for</strong>udsætning af optimale analysetekniske<br />
basalomstændigheder (certificering <strong>og</strong> validering), vil<br />
patienterne kunne virke som levende kontrol grund et<br />
den praktiske omstændighed, at INR bør ligge inden<br />
<strong>for</strong> nærmere angivne intervaller. Med tillæg <strong>for</strong> biol<strong>og</strong>isk<br />
variation kan beregnes aktionsgrænser, som <strong>for</strong><br />
eksempel kunne være 1,5 <strong>og</strong> 5,0 INR. Afvigende INRværdier<br />
kan bero på afvigelser i patientens betjening<br />
af apparaturet, afvigelser i selve apparaturet <strong>og</strong>/eller<br />
en lang række ydre omstændigheder ved rørende<br />
Referencer<br />
lægemidler, sygdom, kost <strong>og</strong> levevis. Afvigelser ud<br />
over aktionsgrænserne vil der<strong>for</strong> give et relevant<br />
grundlag <strong>for</strong> identifikation af netop de patienter, som<br />
bør tilbydes kvalitetssikring <strong>og</strong> vejledning med rettidig<br />
omhu. Denne model <strong>for</strong>udsætter, at samtlige<br />
målte INR-værdier løbende indberettes til en professionel<br />
instans, der varetager overvågning <strong>og</strong> kvalitetssikring.<br />
Patienterne skal indgå aftale om dette <strong>og</strong> i<br />
øvrigt tage kontakt til instansen i tilfælde af nærmere<br />
angivne afvigelser fra terapeutiske INR-værdier.<br />
Ved påvisning af INR-værdier uden <strong>for</strong> aktionsgrænserne<br />
skal den overvågende instans efter nærmere<br />
vurdering straks kunne iværksætte mod<strong>for</strong>holdsregler<br />
efter nærmere angivne retningslinier med henblik på<br />
at udrede fejltyper <strong>og</strong> interferenter <strong>og</strong> bringe patienten<br />
tilbage på rette kurs. I sådanne tilfælde kan det<br />
være relevant at <strong>for</strong>etage en nærmere apparaturkontrol<br />
som led i vurderingen. Apparaturkontrol vil derimod<br />
være overflødig hos patienter, som opretholder<br />
acceptable INR-værdier.<br />
Netværksbaserede løsninger, som integrerer kvalitetssikringen<br />
med selvtestning, <strong>for</strong>ekommer rationelle<br />
<strong>og</strong> bør selv på kortere sigt kunne erstatte traditionel<br />
selvstyring samt bane vej <strong>for</strong> etablering en hårdt savnet<br />
dokumentationsflade til praksissektoren.<br />
[1] DSTH Nyhedsbrev 1997; 4(2): 3-6.<br />
[2] Kjeldsen J, Lassen JF, Petersen PH, Brandslund I. Biol<strong>og</strong>ical variation of International Normalized Ratio <strong>for</strong><br />
prothrombin times, and consequences in monitoring oral anticoagulant therapy: computer simulation of serial<br />
measurements with goal-setting <strong>for</strong> analytical quality. Clin Chem 1997; 43: 2175-82.<br />
[3] Kvalitetssikring af laboratoriemedicinsk aktiviteter i almen praksis Maj 2002. Praktiserende Lægers Organisation.<br />
DSTH-Forum<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 12 04/07/06 11:09:15
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 13 04/07/06 11:09:17
Side 14<br />
Proteolyse/fibrinolyse i centralnervesystemet<br />
Baggrunden <strong>for</strong> et studie af proteolyse/fibrinolyse ved multipel sclerose<br />
Eva Funding, læge1 , Anna-Marie Bloch Münster1 , læge, Ph.d.<br />
1Klinisk Biokemisk Afsnit, Sydvestjysk Sygehus Esbjerg <strong>og</strong> Afdelingen <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong><strong>for</strong>skning, Institut <strong>for</strong><br />
Folkesundhedsvidenskab, Syddansk Universitet.<br />
Fibrinolyse <strong>og</strong> vævsremodellering<br />
Det fibrinolytiske system udgør en del af den<br />
hæmostatiske balance, men funktionen er ikke<br />
begrænset til karbanen. Fibrinolysen spiller <strong>og</strong>så en<br />
central rolle <strong>for</strong> vævsremodellering <strong>og</strong> reparation ved<br />
inflammatoriske processer (1).<br />
Fibrinolysens vævsmodulerende egenskaber er særlig<br />
udtalte i centralnervesystemet (CNS), hvor en række af<br />
karbanens serinproteaser genfindes (2). Plasmin-medieret<br />
proteolyse af den ekstracellulærmatrix, der omgiver<br />
neuronerne, er essentiel <strong>for</strong> neur<strong>og</strong>enese <strong>og</strong> synaptisk<br />
remodellering i CNS (figur 1). Proteolysen er tæt kontrolleret,<br />
dels af neuroserpin, en tissue-plasmin<strong>og</strong>en<br />
aktivator (t-PA) hæmmer, der hovedsagelig <strong>for</strong>ekommer<br />
i nervevæv, dels af plasmin<strong>og</strong>en aktivator inhibitor-1<br />
(PAI-1) (3). Den kontrollerede proteolyse <strong>for</strong>udsætter<br />
en intakt blodhjernebarriere, idet blodets fibrin(<strong>og</strong>en)<br />
er en potent aktivator af det fibrinolytiske system (4).<br />
Proteolyse/fibrinolyse ved cerebralt infarkt<br />
Netop nedbrydning af blodhjernebarrieren kan være<br />
årsagen til det snævre tidsvindue <strong>for</strong> trombolysebehandling<br />
med rekombinant t-PA ved cerebralt infarkt<br />
(5). I det iskæmiske område opstår der på få timer<br />
akut inflammation <strong>og</strong> blodhjernebarrieren nedbrydes,<br />
hvorved t-PA <strong>og</strong> fibrin(<strong>og</strong>en) får direkte adgang til<br />
hjernevævet (6). Tissue-plasmin<strong>og</strong>en aktivator <strong>og</strong><br />
plasmin kan medvirke til proteolyse af ekstracellulærmatrix<br />
<strong>og</strong> myelin, induktion <strong>og</strong> aktivering af<br />
matrixmetalloproteinaser samt neurotoxicitet (7,8,9).<br />
Den pat<strong>og</strong>ene aktivering af det fibrinolytiske system<br />
i hjernevævet overgår gevinsten ved reperfusion, hvis<br />
blodhjernebarrieren er brudt (figur 2). Derudover kan<br />
det fibrinolytiske system medvirke til selve nedbrydningen<br />
af blodhjernebarrieren (10).<br />
Multipel sclerose<br />
Tilsvarende mekanismer kan medvirke til pat<strong>og</strong>enesen<br />
ved multipel sclerose (MS), der er karakteriseret<br />
ved inflammation, demyelinisering <strong>og</strong> degeneration<br />
lokaliseret pletvis omkring de små kar i CNS (11). Den<br />
udløsende årsag er ukendt, men myelinreaktive Tlymfocytter<br />
aktiveres, trænger ind i CNS, <strong>og</strong> angriber<br />
sammen med B-lymfocytter <strong>og</strong> makrofager myelinskederne<br />
omkring axonerne (12). Inflammation, ødem<br />
<strong>og</strong> demyelinisering fører til de typiske symptomer i<br />
<strong>for</strong>m af pareser, paræstesier, optisk neurit eller svimmelhed,<br />
alt efter hvor i CNS angrebet sætter ind (13).<br />
Symptomerne <strong>for</strong>tager sig i løbet af dage til uger,<br />
men efterhånden som de demyeliniserede axoner<br />
degenererer, får patienten varige mén (13). I Danmark<br />
er der ca. 6000 patienter med MS, <strong>og</strong> yderligere<br />
250 får stillet diagnosen hvert år (14). Diagnosen<br />
stilles dels på det kliniske billede, ved MR-scanning<br />
af hjerne <strong>og</strong> rygmarv, påvisning af nedsat nerveledningshastighed,<br />
<strong>og</strong> analyse af cerebrospinalvæsken<br />
(CSV), der afspejler de lokale <strong>for</strong>andringer (15,16).<br />
Antistoffer syntetiseret lokalt i CNS af de aktiverede<br />
B-lymfocytter optræder som oligoklonale bånd ved<br />
elektro<strong>for</strong>ese af cerebrospinalvæsken (16).<br />
Proteolyse/fibrinolyse ved multipel sclerose<br />
For at få adgang til CNS skal lymfocytter <strong>og</strong> makrofager<br />
passere blodhjernebarrieren, <strong>og</strong> flere studier<br />
peger på, at lokal aktivering af det cerebrovaskulære<br />
endotel, øget permeabilitet af blodhjernebarrieren <strong>og</strong><br />
perivaskulær fibrinophobning går <strong>for</strong>ud <strong>for</strong> demyelinisering<br />
<strong>og</strong> kliniske attakker (17,18).<br />
Hvilken rolle fibrinophobning <strong>og</strong> fibrinolyse spiller ved<br />
MS er d<strong>og</strong> uafklaret, idet en række studier finder nedsat<br />
fibrinolyse, mens andre peger på øget fibrinolytisk<br />
aktivitet. I en dyremodel af MS, experimentiel allergisk<br />
encephalomyelitis (EAE), er såvel demyelinisering som<br />
kliniske symptomer langt mindre udtalte ved behandling<br />
med tranexamsyre, en fibrinolysehæmmer (19).<br />
Tilsvarende har man i cerebrospinalvæsken fra sclerosepatienter<br />
fundet nedsat koncentration af plasmin<strong>og</strong>en<br />
<strong>og</strong> øget aktivitet af t-PA, der spalter plasmin<strong>og</strong>en til<br />
DSTH-Forum<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 14 04/07/06 11:09:17
Proteolyse/fibrinolyse i centralnervesystemet<br />
Figur 1. Astrocytter <strong>og</strong> neuroner syntetiserer <strong>og</strong> udskiller plasmin<strong>og</strong>en,<br />
tissue-plasmni<strong>og</strong>en aktivator (t-PA) <strong>og</strong> urokinase plasmin<strong>og</strong>en<br />
aktivator (u-PA), der proteolyserer ekstracellulærmatrix som led i<br />
synaptisk remodellering. Proteolysen kontrolleres af neuroserpin <strong>og</strong><br />
plasmin<strong>og</strong>enaktivator-inhibitor-1(PAI-1).<br />
Figur 2. Når en aktiveret lymfocyt binder sig til det cerbrovaskulære<br />
endotel, bliver det procoagulant. Derved aktiveres <strong>og</strong>så det fibrinolytiske<br />
system, <strong>og</strong> medvirker til nedbrydning af blodhjernebarrieren,<br />
extravasation af fibrin <strong>og</strong> aktivering af fibrinolyse <strong>og</strong> proteolyse i<br />
nervevævet.<br />
det aktive plasmin, Det peger på en aktivering af det<br />
fibrinolytiske system ved MS (20). Endvidere er en mutation<br />
i promoterregionen af PAI-1-genet, der medfører<br />
nedsat transcription, <strong>for</strong>bundet med øget hyppighed af<br />
MS hos kvinder (21).<br />
I modsætning hertil er der studier, der peger på fibrinophobning<br />
som en pat<strong>og</strong>enetisk faktor. Tissue-plasmin<strong>og</strong>en<br />
aktivator knockout rotter, der har en nedsat<br />
aktivering af fibrinolysen, får en <strong>for</strong>værring af sygdoms<strong>for</strong>løbet<br />
ved EAE (eksperimentel encefalomyelitis), mens<br />
fibrin<strong>og</strong>en-depletering virker beskyttende (22,23). I en<br />
anden MS-dyremodel udvikler mus en scleroselignende<br />
sygdom, hvor fibrinophobning, inflammatoriske celler <strong>og</strong><br />
demyelinisering er lokaliseret til de samme områder af<br />
hjernen. Hvis de fibrin<strong>og</strong>en-depleteres er de histol<strong>og</strong>iske<br />
<strong>for</strong>andringer langt mindre udtalte (24). Det stemmer<br />
overens med fundene i hjernevæv fra afdøde sclerosepatienter,<br />
hvor man ser fibrin lokaliseret opad demyeliniserede<br />
axoner <strong>og</strong> samtidig kan påvise nedsat fibrinolytisk<br />
aktivitet i nervevævet (25).<br />
En mulig <strong>for</strong>klaring på den tilsyneladende diskrepans<br />
mellem studierne er en ændring af aktiviteten i det<br />
fibrinolytiske system i takt med sygdommens udvikling.<br />
Hvor en initial aktivering af fibrinolysen medvirker til<br />
nedbrydning af blodhjernebarrieren <strong>og</strong> demyelinisering,<br />
kan en nedregulering af den fibrinolytiske aktivitet i<br />
perioder med lavere sygdomsaktivitet hæmme nedbrydningen<br />
af fibrin <strong>og</strong> regenerationsprocessen.<br />
I dag kan det tage måneder til år, før man med sikkerhed<br />
kan stille diagnosen MS hos en patient, <strong>og</strong> ved<br />
cerebrospinalvæskeundersøgelsen ser man kun på den<br />
specifikke immunol<strong>og</strong>iske proces i <strong>for</strong>m af oligoklonale<br />
bånd (16). En undersøgelse af sammenhængen mellem<br />
oligoklonale bånd <strong>og</strong> proteolyse/fibrinolyse variable i<br />
CSV sammenholdt med lymfocytaktivitet <strong>og</strong> diagnose<br />
kan måske udpege relevante sygdomsmarkører. Det kan<br />
bidrage til en <strong>for</strong>bedret diagnostik af MS <strong>og</strong> give øget<br />
indsigt i samspillet mellem de immunol<strong>og</strong>iske, inflammatoriske<br />
<strong>og</strong> proteolytiske processer, der fører til MS.<br />
2 | <strong>2006</strong> Side 1<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 15 04/07/06 11:09:18
Side 1<br />
Proteolyse/fibrinolyse i centralnervesystemet<br />
Referencer<br />
[1] Astrup T. The biol<strong>og</strong>ical significance of fibrinolysis. Lancet 1956; II: 565-8.<br />
[2] Zhang Y, Pothakos K, Tsirka S. Extracellular proteases: biol<strong>og</strong>ical and behavorial roles in the mammalian central<br />
nervous system. Curr Topics Devel Biol 2005; 66:161-88.<br />
[3] Yepes M, Lawrence DA. New functions <strong>for</strong> an old enzyme: nonhemostatic roles <strong>for</strong> tissue-type plasmin<strong>og</strong>en activator<br />
in the central nervous system. Biol Med 2004; 229: 1097-04.<br />
[4] Gingrich MB, Traynelis SF. Serine protease and brain damage – is there a link? TINS 2000; 23:399-407.<br />
[5] Lee SR, Wang X, Tsuji K, Lo EH. Extracellular proteolytic pathophysiol<strong>og</strong>y in the neurovascular unit after stroke.<br />
Neurol Res 2004; 26 :854-61.<br />
[6] Barone FC, Feuerstein GZ. Inflammatory mediators and stroke. J Cereb Blood Flow Metab 1999; 19: 819-34.<br />
[7] Vaday GG, Lider O. Extracellular matrix moieties, cytokines and enzymes: dynamic effects on immune cell behavoir<br />
and inflammation. J Leukoc Biol 2000; 67:149-59.<br />
[8] Wang X, Lee SR, Arai K, Tsuji K, Rebeck GW, Lo EH. Lipoproteinreceptor mediated induction of<br />
matrixmetalloproteinase by tissue plasmin<strong>og</strong>en activator. Nat Med 2003; 9:1313-7.<br />
[9] Yepes M, Sandkvist M, Moore EG, Bugge TH, Strickland DK, Lawrence DA. Tisuue-type plasmin<strong>og</strong>en activator<br />
induces opening of the bloodbrain barrier via the LDL receptor-related protein. J Clin Invest 2003; 112: 1533-40.<br />
[10] Nicole O, Docagne F, Ali C et al. The proteolytic activity of tissue-plasmin<strong>og</strong>en activator enhances NMDA-receptormediated<br />
signalling. Nature med 2001; 7: 59-64.<br />
[11] Brück W, Stadelmann C. Inflammation and degeneration in multiple sclerosis. Neurol Sci 2003; 24:265-7.<br />
[12] Peterson JW, Trapp BD. Neuropathobiol<strong>og</strong>y of multiple sclerosis. Neurol Clin 2005; 23:107-29.<br />
[13] Hafler DA. Multiple sclerosis. J Clin Invest 2004; 113:788-94.<br />
[14] Koch-Henriksen N. The Danish multiple sclerosis registry: a 50-year follow-up. Mult Scler 1999; 5:293-6.<br />
[15] Poser CM, Paty DW, Scheinberg LC et al. New diagnostic criteria <strong>for</strong> multiple sclerosis: guidelines <strong>for</strong> research<br />
protocols. Ann Neurol 1983;13: 831-5.<br />
[16] McDonald WI, Compston A, Edan G et al. Recommended diagnostic criteria <strong>for</strong> Multiple Sclerosis: Guidelines from<br />
the International Panel on the diagnosis of Multiple Sclerosis. Ann Neurol 2001; 50:121-7.<br />
[17] Kermode A, Thompson A,Tofts P et al. Breakdown of the blood-brain barrier precedes symptoms and other MRI<br />
signs of new lesions in multiple sclerosis. Brain 1990:113:1477-89.<br />
[18] Wakefield A, More L, Dif<strong>for</strong>d J, McLaughlin J. Immunohistochemical study of vascular injury in acute multiple<br />
sclerosis. J Clin Pathol 1994;47:129-33.<br />
[19] Koh C, Paterson PY. Suppression of clinical signs of cell-transferred experimental allergic encephalomyelitis and<br />
altered cerebrovascular permeability in Lewis rats treated with a plasmin<strong>og</strong>en activator Inhibitor. Cell immunol<br />
1987; 107:52-63.<br />
[20] Akenami F, Koskiniemi M, Mustojki S, Sirén V, Færkkilæ M, Vaheri A. Plasma and cerebrospinal fluid activities of<br />
tissue plasmin<strong>og</strong>en activator, urokinase and plasmin<strong>og</strong>en activator inhibitor-1 in multiple sclerosis. Fibrinolysis and<br />
Proteolysis 1997;11:109-13.<br />
[21] Loumala M, Elovaara I, Ukkonen M, Koivula T, Lehtimæki T. Plasmin<strong>og</strong>en activator inhibitor 1 gene and risk of MS<br />
in women. Am Acad Neurol 2000; 54: 1862-4.<br />
[22] Inoue A, Koh C, Shimada K, Yanigasawa N, Yoshimura K. Suppression of cell-transferred experimental autoimmune<br />
encephalomyelitis in defribrinated Lewis rats. J Neuroimmunol 1996; 71:131-7.<br />
[23] East E, Baker D, Pryce G, Lijnen HG, Cuzner ML, Gveric D. A role <strong>for</strong> the plasmin<strong>og</strong>en activator system in<br />
inflammation and neurodegeneration in the central nervous system during experimental allergic encephalomyelitis.<br />
Am J Pathol 2005; 167: 545-54.<br />
[24] Akass<strong>og</strong>lou K, Adams R, Bauer J et al. Fibrin depletion decreases inflammation and delays the onset of<br />
demyelination in a tumor necrosis factor transgenic mouse model <strong>for</strong> multiple sclerosis. PNAS 2004; 101:6698-703.<br />
[25] Gveric D, Herrera B, Petzold A, Lawrence AD, Cuzner ML. Impaired fibrinolysis in multiple sclerosis: a role <strong>for</strong> tissue<br />
plasmin<strong>og</strong>en activator inhibitors. Brain 2003; 126:1590-8.<br />
DSTH-Forum<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 16 04/07/06 11:09:19<br />
C3/C5 International · Januar · <strong>2006</strong><br />
San
C3/C5 International · Januar · <strong>2006</strong><br />
hurtigt indsættende - langtidsvirkende *<br />
Hurtig <strong>og</strong> langsigtet<br />
beskyttelse mod<br />
Myokardieinfarkt <strong>og</strong><br />
Apopleksi *<br />
Sanofi -synthelabo A/S part of Group sanofi-aventis<br />
Slotsmarken 13 · 2970 Hørsholm<br />
Tel: 45 16 70 00 · fax: 45 16 70 10<br />
Lyngby Hovedgade 98 · 2800 Kgs. Lyngby<br />
Tel: 45 93 05 06 · fax: 45 93 32 50<br />
Referancer Referencer <strong>og</strong> produktresumé<br />
se side senere 22<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 17 04/07/06 11:09:21
Uddannelse<br />
Længerevarende sygeplejefaglig efteruddannelse<br />
inden <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong><br />
Ledende overlæge, dr. med. Steen Husted, Medicinsk-kardiol<strong>og</strong>isk afdeling A, Århus Sygehus<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong> (DSTH)<br />
noterer med tilfredshed, at en initiativgruppe er<br />
gået sammen om at beskrive en sygeplejefaglig<br />
efteruddannelse inden <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong><br />
(T & H). Her beskrives kort initiativgruppens udspil i<br />
<strong>for</strong>hold til fagområdet T & H.<br />
<strong>Trombose</strong> of <strong>Hæmostase</strong> er et lægeligt fagområde<br />
Et lægeligt fagområde inden <strong>for</strong> T & H blev etableret<br />
i 2003 på initiativ af <strong>Dansk</strong> <strong>Selskab</strong> <strong>for</strong> <strong>Trombose</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Hæmostase</strong> (http://www.dadlnet.dk/master/kunder/<br />
dokument/m742/u723/trombose_<strong>og</strong>_hæmostase_<br />
(rev_jul04).doc). Patienter med trombose- <strong>og</strong><br />
hæmostaseproblemer optræder inden <strong>for</strong> mange<br />
kliniske specialer <strong>og</strong> har således stor udbredelse i det<br />
danske sundhedsvæsen. Fagområdet er i Danmark<br />
ikke <strong>for</strong>melt tilknyttet et bestemt lægeligt speciale <strong>og</strong><br />
patienter med trombose- eller hæmostaseproblemer<br />
bliver lokalt håndteret af læger, som i deres virke/<br />
<strong>for</strong>skning har tilegnet sig en særlig ekspertice<br />
inden <strong>for</strong> dette område. T & H fagområdet udvikles<br />
konstant med <strong>for</strong>bedrede muligheder <strong>for</strong> diagnostik,<br />
resikovurdering, <strong>for</strong>byggelse <strong>og</strong> behandling. For at<br />
varetage disse opgaver kræves en tværfaglig indsats<br />
<strong>og</strong> der har indtil nu ikke eksisteret en egentlig<br />
beskrivelse af det sygeplejefaglige funktionsområde<br />
inden <strong>for</strong> T & H.<br />
Behov <strong>for</strong> sygeplejefaglig efteruddannelse<br />
En gruppe af sygeplejersker med erfaring inden<br />
<strong>for</strong> T & H har taget initiativet til at beskrive en<br />
længerevarende, landsdækkende sygeplejefaglig<br />
efteruddannelse med henblik på at erhverve den<br />
nødvendige kompetence inden <strong>for</strong> T & H.<br />
En høj faglig kvalitet inden <strong>for</strong> T & H <strong>for</strong>udsætter,<br />
at sygeplejersken har et indgående kendskab til<br />
sygdommens naturhistorie <strong>og</strong> symptomer, <strong>for</strong>byggende<br />
<strong>for</strong>anstaltninger, in<strong>for</strong>mation <strong>og</strong> rådgivning,<br />
referencepr<strong>og</strong>rammer/gudelines, medicinske <strong>og</strong><br />
interventionelle behandlingsmuligheder samt psykol<strong>og</strong>iske<br />
<strong>og</strong> etiske problemstillinger i relation til<br />
patienter med særlig høj risiko, hvor arvelighed kan<br />
spille en betydelig rolle.<br />
T & H området er komplekst <strong>og</strong> kvalitetsudvikling<br />
<strong>og</strong> kvalitetssikring kræver efteruddannelse <strong>for</strong> alle<br />
faggrupper, som beskæftiger sig med disse patienter.<br />
Efteruddannelsens <strong>for</strong>mål <strong>og</strong> sammensætning<br />
Efteruddannelsen skal kvalificere sygeplejersken til<br />
at være faglig ressourceperson på afdelings- eller<br />
sygehusniveau, inden <strong>for</strong> kommunal sygepleje eller<br />
almen praksis samt i andre sammenhænge, hvor<br />
T & H patienter håndteres. Viden <strong>og</strong> kompetence<br />
opnås gennem fagteoretisk <strong>og</strong> færdighedsorienteret<br />
undervisning, som gør sygeplejersken i stand til at<br />
<strong>for</strong>etage selvstændige beslutninger samt at rådgive <strong>og</strong><br />
vejlede både patienter <strong>og</strong> pårørende.<br />
Efteruddannelsen er i overensstemmelse med <strong>Dansk</strong><br />
Sygeplejeråds strategi <strong>for</strong> uddannelse af sygeplejersker<br />
efter grunduddannelse <strong>og</strong> er fagligt <strong>for</strong>ankret i<br />
initiativgruppen med henblik på at sikre en ensartet<br />
høj kvalitet på landsplan.<br />
Efteruddannelsen indeholder bl. a. følgende<br />
væsentlige elementer: Normale <strong>og</strong> patol<strong>og</strong>iske<br />
mekanismer i hæmostasesystemet, sygdomslære<br />
<strong>og</strong> diagnostik, farmakol<strong>og</strong>i, <strong>for</strong>ebyggelse <strong>og</strong><br />
behandling, rådgivning, vejledning <strong>og</strong> <strong>for</strong>midling,<br />
kvalitetsudvikling, etik, psykol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>ik<br />
samt færdighedstilegnelse <strong>og</strong> videreudvikling.<br />
Der påtænkes årligt landsdækkende internatkursus<br />
(3 moduler á 3 dage) med et samlet antal<br />
undervisningstimer på ca 72.<br />
Side 18 DSTH-Forum<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 18 04/07/06 11:09:21
længerevarende sygeplejefaglig efteruddannelse inden <strong>for</strong> trombose <strong>og</strong> <strong>Hæmostase</strong><br />
Målgruppe <strong>og</strong> <strong>for</strong>udsætninger<br />
Sygeplejersker, som har mindst 2 års klinisk erfaring<br />
<strong>og</strong> udviser interesse <strong>for</strong> at vedligeholde <strong>og</strong> udbygge<br />
viden inden <strong>for</strong> den generelle <strong>og</strong> specielle sygepleje<br />
vedrørende patienter med T & H sygdomme.<br />
Målgruppen er ikke specialespecifik, men er i<br />
højere grad defineret ud fra karakteren af daglige<br />
sygeplejefaglige arbejdsområder.<br />
Initiativgruppen<br />
Sygeplejerske Pernille Højbak Lyngø,<br />
Opvågningsafsnittet, Ålborg Sygehus<br />
Afdelingssygeplejerske Lisbeth Kallestrup, Medicinskkardiol<strong>og</strong>isk<br />
afdeling A, Århus Sygehus, THG.<br />
Sygeplejerske Marianne Maegaard, Center <strong>for</strong> Selvstyret<br />
AK-behandling, Skejby Sygehus.<br />
Sygeplejerske Connie Bonde Møller, Hjertemedicinsk<br />
ambulatorium, Odense Universitetshospital<br />
Projektsygeplejerske Ulla Hemmingsen, Kirurgisk<br />
afdeling K, Bispebjerg Hospital<br />
Sygeplejerske Rikke Elnegaard Frederiksen,<br />
Hjertemedicinsk ambulatorium, Odense<br />
Universitetshospital.<br />
DSTH støtter initiativet<br />
Der er et stort <strong>og</strong> stigende behov <strong>for</strong>, at der inden <strong>for</strong><br />
sygeplejen fokuseres på en øget kompetence i <strong>for</strong>hold<br />
til T & H problemstillinger. Der kan nævnes flere<br />
væsentlige årsager hertil.<br />
Flere <strong>og</strong> flere medicinske antitrombotiske behandlingsregimer<br />
kan gennemføres ambulant i tæt samarbejde<br />
med trombosekyndige læger <strong>og</strong> sygeplejersker, således<br />
bl. a. patienter med dyb venetrombose <strong>og</strong> lungeemboli.<br />
Diagnostik <strong>og</strong> behandlingsopstart kræver ofte kun<br />
kortvarig indlæggelse <strong>og</strong> kan <strong>for</strong> n<strong>og</strong>le patienter gennemføres<br />
uden indlæggelse, hvilket kræver en god <strong>og</strong><br />
grundig in<strong>for</strong>mation <strong>og</strong> koordinering. Sygeplejerskens<br />
rolle er her central.<br />
Flere <strong>og</strong> flere patienter behandles med antitrombotika<br />
<strong>og</strong> mange med mere end ét medikament. Sådanne<br />
behandlinger kan være vanskelige at styre <strong>og</strong> kræver<br />
tæt opfølgning. Blødningsrisikoen øges i takt med<br />
kompleksiteten <strong>og</strong> kan reduceres med en god <strong>og</strong><br />
grundig patientin<strong>for</strong>mation.<br />
En række nye antitrombotika introduceres i den kliniske<br />
medicin i disse år <strong>og</strong> stiller store krav til in<strong>for</strong>mation<br />
<strong>og</strong> undervisning til læger <strong>og</strong> sygeplejersker inden <strong>for</strong><br />
en bred vifte af specialer (inklusive primær sektor), da<br />
patienter med trombose (<strong>og</strong> hæmostase) problemer<br />
optræder på tværs af specialerne.<br />
Centre med særlig ekspertice inden <strong>for</strong> T & H er allerede<br />
etableret flere steder i landet <strong>og</strong> flere kan ventes i<br />
fremtiden. Sygeplejersker har her en afgørende rolle <strong>for</strong><br />
at skabe gode <strong>og</strong> velkoordinerede patient<strong>for</strong>løb.<br />
2 | <strong>2006</strong> Side 1<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 19 04/07/06 11:09:22
Kurser<br />
Kursus i <strong>Trombose</strong> & <strong>Hæmostase</strong> Kursus<br />
- Behandling af tromboemboliske sygdomme <strong>og</strong> blødning<br />
Formål <strong>og</strong> indhold Kurset har til <strong>for</strong>mål at in<strong>for</strong>mere om den nyeste viden om diagnostik <strong>og</strong> behandling af<br />
tromboemboliske sygdomme <strong>og</strong> blødning samt at gøre deltagerne i stand til at implementere<br />
denne viden i klinisk praksis.<br />
Kursus<strong>for</strong>m 3-dages internatkursus. Foredrag vekslende med gruppearbejde <strong>og</strong> diskussion.<br />
Pr<strong>og</strong>ram Onsdag, den 4. oktober <strong>2006</strong>, kl. 11.00 – 18.00<br />
Velkomst<br />
Oversigt over behandlingsmetoder<br />
Venøs tromboembolisk sygdom, <strong>for</strong>ebyggelse <strong>og</strong> behandling<br />
Sjældne tromboemboliske sygdomme<br />
Torsdag, den 5. oktober <strong>2006</strong>, kl. 08.30 – 17.40<br />
Fibrinolysebehandling<br />
Behandling med vitamin K-antagonister<br />
Andre antikoagulantia<br />
Gruppearbejde (Venøse tromboemboliske sygdomme)<br />
Trombocythæmmere<br />
Arterielle <strong>og</strong> mikrovaskulære sygdomme, <strong>for</strong>ebyggelse <strong>og</strong> behandling<br />
Gruppearbejde (Arterielle <strong>og</strong> mikrovaskulære sygdomme)<br />
Fredag, den 6. oktober <strong>2006</strong>, kl. 08.30 – 17.00<br />
Arvelig blødningstendens<br />
Erhvervet blødningstendens<br />
Håndtering af antitrombotisk behandling ved invasive procedurer<br />
Behandling af massiv blødning<br />
Gruppearbejde (Blødning <strong>og</strong> blødningstendens)<br />
Undervisere Overlæge Jørn Dalsgaard Nielsen, <strong>Trombose</strong>centret, Universitetssygehuset Gentofte<br />
(Kursusleder)<br />
Overlæge Birthe Søgaard Andersen, Medicinsk afd. C, Odense Universitetshospital<br />
Professor Lars Heslet, Intensiv Terapiklinik, H:S Rigshospitalet<br />
Overlæge Steen Husted, Medicinsk-kardiol<strong>og</strong>isk afd. A, Århus Sygehus THG<br />
Overlæge Leif Panduro Jensen, Karkirurgisk afd., KAS Gentofte<br />
Overlæge Maja Jørgensen, <strong>Trombose</strong>centret, Klin.-biokem. Afd.,<br />
Universitetssygehuset Gentofte<br />
Professor Stefan Lethagen, Hæmofili/hæmostasecentret, H:S Rigshospitalet<br />
Overlæge Jørgen Nepper-Rasmussen, Røntgenafd., Odense Universitetshospital<br />
Klinisk assistent Benny Sørensen, Center <strong>for</strong> hæmofili & trombose, Skejby Sygehus<br />
Kursusreservelæge Birgitte Ziegler, Farmakol<strong>og</strong>isk Institut, Århus Universitet<br />
Kursusafgift Ordinære medlemmer af DSTH: 3.500 kr.<br />
Firma-medlemmer <strong>og</strong> andre: 5.000 kr.<br />
Tilmelding E-mail sendes til Benny Sørensen, Center <strong>for</strong> hæmofili & trombose, Skejby Sygehus:<br />
benny.sorensen@ki.au.dk senest den 18. september <strong>2006</strong>.<br />
Side 20 DSTH-Forum<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 20 04/07/06 11:09:22
Kalender<br />
DSTHs kongres- <strong>og</strong> konferencekalender <strong>2006</strong><br />
Tidspunkt Konferencer <strong>og</strong> kongresser In<strong>for</strong>mation<br />
17/8 - 20/8 16th World Congress of the World Society of Cardio-Thoracic<br />
Surgeons - WSCTS <strong>2006</strong>, Ottawa, Canada<br />
www.wscts<strong>2006</strong>.com<br />
2/8 - 6/8 World Congress of Cardiol<strong>og</strong>y, Barcelona, Spanien www.escardio.org<br />
9/9 - 13/9 CIRSE <strong>2006</strong> - Cardiovascular and Interventional<br />
Radiol<strong>og</strong>ical Society of Europe, Nice, Frankrig<br />
20/9 - 24/9 ESVS - XX Annual Meeting, European Society of<br />
Vascular Surgery, Helsinki, Finland<br />
26/9 - 29/9 VIVA ‘06 - Vascular InterVentional Advances<br />
Las Vegas, NV, USA<br />
4/10 - 8/10 4th European Congress on Emergency Medicine<br />
Heraklion, Grækenland<br />
13/10 - 20/10 11th World Congress on Internet in Medicine<br />
Toronto, Canada<br />
26/10 - 29/10 Joint World Congress on Stroke<br />
Cape Town, Sydafrika<br />
12/11 - 15/11 American Heart Association (AHA), Annual Scientific Session.<br />
Chicago, IL, USA<br />
2/12 - 6/12 CHEST <strong>2006</strong>: 72nd Annual International Scientific Assembly<br />
of the ACCP, Salt Lake City, UT, USA<br />
9/12 - 12/12 American Society of Hematol<strong>og</strong>y (ASH), Annual<br />
Scientific Session. Orlando, FL, USA<br />
Produktresumé vedr. Arixtra® (fondaparinux) side 24<br />
Indikationer:<br />
Forebyggelse af dyb venøs trombose <strong>og</strong> tromboemboliske komplikationer i<br />
<strong>for</strong>bindelse med større ortopædkirurgiske indgreb i underekstremiteterne som<br />
f.eks. ved hoftefraktur <strong>og</strong> knæ- eller hofteledsalloplastik. Forebyggelse af<br />
tromboemboliske komplikationer hos medicinske patienter, som skønnes at<br />
være i højrisik<strong>og</strong>ruppen, <strong>og</strong> som er immobiliserede på grund af akut sygdom<br />
fx hjerteinsufficiens <strong>og</strong>/eller akutte respirationssygdomme <strong>og</strong>/eller akut<br />
infektiøs eller inflammatorisk sygdom. Forebyggelse af dyb venøs trombose <strong>og</strong><br />
tromboemboliske komplikationer i <strong>for</strong>bindelse med større abdominalkirurgiske<br />
operationer, f.eks i <strong>for</strong>bindelse med operationer <strong>for</strong> abdominal cancer<br />
Behandling af akut dyb venetrombose (DVT) <strong>og</strong> behandling af akut lungeemboli<br />
(PE), undtagen hos patienter med ustabil hæmodynamik eller patienter med behov<br />
<strong>for</strong> trombolyse eller lunge embolektomi.<br />
Dosering: Som <strong>for</strong>ebyggelse ved ortopædiske operationer: 2,5 mg s.c. 6 timer efter<br />
operation <strong>for</strong>udsat god hæmostase. Derefter 2,5 mg s.c.1 x dgl. i mindst 5-9 dage<br />
med skiftende injektionssteder lateralt i abdominalvæggen. Erfaringen viser, at <strong>for</strong><br />
patienter, der har fået <strong>for</strong>etaget hoftekirurgi, er der <strong>for</strong>tsat risiko <strong>for</strong> VTE 9 dage<br />
efter operationen. Hos disse patienter skal behandlingen med Arixtra <strong>for</strong>længes i<br />
op til yderligere 24 dage. Som <strong>for</strong>ebyggelse hos medicinske patienter: 2,5 mg s.c.<br />
1 x dgl. i 6-14 dage.<br />
www.cirse.org<br />
www.esvs.org<br />
www.vivapvd.com<br />
askitop@med.uoc.gr<br />
geysenba@uhnres.utoronto.ca<br />
www.kenes.com/stroke<strong>2006</strong><br />
www.heart.org<br />
www.chestnet.org<br />
www.hematol<strong>og</strong>y.org<br />
Til behandling: Patienter 50-100 kg: 7,5 mg 1 x dgl. s.c., patienter 100 kg: 10 mg, i mindst 5 dage.<br />
Graviditet: Erfaring savnes. Bør der<strong>for</strong> så vidt muligt ikke anvendes.<br />
Amning: Erfaring savnes. Nedbrydes <strong>for</strong>mentlig i barnets tarmkanal.<br />
Kontraindikationer: Aktiv klinisk betydende blødning. Akut bakteriel<br />
endocarditis. Stærkt nedsat nyrefunktion (kreatininclearance < 30 ml/min.).<br />
Forsigtighedsregler: Forsigtighed tilrådes ved øget blødningstendens, blødning<br />
i centralnervesystemet eller fra mave-tarmkanalen samt kort tid efter hjerne-,<br />
ryg- eller øjenkirurgi. Bør anvendes med <strong>for</strong>sigtighed ved nedsat nyrefunktion<br />
(kreatininclearance 30-50 ml/min.), stærkt nedsat leverfunktion, legemsvægt<br />
under 50 kg samt til ældre over 75 år.<br />
Bivirkninger: Blødningstendens. Sjældnere ses svimmelhed, hovedpine,<br />
hypotension, Gastrointestinale gener, feber <strong>og</strong> hududslæt. Lokal reaktion ved<br />
injektionsstedet.<br />
Interaktioner: Samtidig indgift af farmaka med hæmmende virkning på<br />
hæmostasen, fx acetylsalicylsyre <strong>og</strong> andre NSAID, vitamin K-antagonister <strong>og</strong><br />
dextran, kan <strong>for</strong>stærke den antikoagulerende virkning. Udlevering B.<br />
Pakning <strong>og</strong> pris pr. 10.04.<strong>2006</strong>:<br />
Vnr 00 65 58: Injektionsvæske., opl. 2,5 mg/0,5 ml, 20 x 0,5 ml kr. 2.129,85<br />
Forkortet udgave af det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresumé, der<br />
fås hos GlaxoSmithKline eller på www.laegemiddelstyrelsen.dk<br />
2 | <strong>2006</strong> Side 21<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 21 04/07/06 11:09:22
Produktresume <strong>og</strong> referencer vedr. Plavix (s. 17)<br />
* CAPRIE, Lancet, 348(1329-1339)1996<br />
CURE, N Engl J Med, 345(494-502)2001<br />
Produktin<strong>for</strong>mation. De med * markerede afsnit er<br />
omskrevet/<strong>for</strong>kortet i <strong>for</strong>hold til det godkendte produktresumé.<br />
Det godkendte produktresumé kan vederlagsfrit<br />
rekvireres fra Group sano -aventis eller Bristol-Myers<br />
Squibb.<br />
Plavix 75 mg lmovertrukne tabletter. Indikationer: Cloprid<strong>og</strong>rel<br />
er indiceret til <strong>for</strong>ebyggelse af aterotrombotiske hændelser<br />
hos: Patienter med myokardieinfarkt (fra få dage, men<br />
ikke over 35 dage), iskæmisk slagtilfælde (fra 7 dage, men<br />
ikke over 6 måneder) eller påviste perifere kredsløbs<strong>for</strong>styrrelser,<br />
<strong>og</strong> hos patienter med akut koronarsyndrom uden elevation<br />
af ST-segmentet (ustabil angina eller myokardieinfarkt uden<br />
<strong>for</strong>ekomst af Q-takker) i kombination med acetylsalicylsyre<br />
(ASA). Dosering <strong>og</strong> indgivelsesmåde*: Voksne <strong>og</strong> ældre:<br />
Clopid<strong>og</strong>rel bør gives som en enkelt daglig dosis på 75 mg.<br />
Hos patienter med akut koronarsyndrom uden elevation af<br />
ST-segmentet (ustabil angina pectoris eller myokardieinfarkt<br />
uden <strong>for</strong>ekomst af Q-takker) bør behandling med clopid<strong>og</strong>rel<br />
indledes med en enkelt initial stabiliseringsdosis på 300<br />
mg, hvorefter behandlingen består af 75 mg en gang daglig<br />
(sammen med ASA 75 mg - 325 mg/dag). Da større doser<br />
af ASA har været <strong>for</strong>bundet med en øget blødningsrisiko,<br />
anbefales det ikke at lade dosering af ASA overstige 100<br />
mg. Aktuelt er den optimale varighed af behandlingen ikke<br />
endeligt fastslået. Kliniske <strong>for</strong>søgsdata understøtter anvendelse<br />
i op til 12 måneder, <strong>og</strong> det største udbytte blev set<br />
efter 3 måneder. Børn <strong>og</strong> unge: Sikkerhed <strong>og</strong> virkning hos<br />
personer under 18 år er endnu ikke fastlagt. Kontraindikationer*:<br />
Overfølsomhed over <strong>for</strong> det aktive stof eller over <strong>for</strong><br />
et eller fl ere af hjælpestofferne, stærkt nedsat leverfunktion,<br />
aktiv patol<strong>og</strong>isk blødning såsom peptisk ulcus eller intrakraniel<br />
blødning, amning. Særlige advarsler*: På grund af<br />
risikoen <strong>for</strong> blødninger <strong>og</strong> hæmatol<strong>og</strong>iske bivirkninger bør<br />
kontrol af blodstatus <strong>og</strong>/eller andre passende prøver straks<br />
overvejes, når der opstår kliniske symptomer der tyder på<br />
blødninger. Clopid<strong>og</strong>rel anvendes med <strong>for</strong>sigtighed til patienter<br />
med øget risiko <strong>for</strong> blødninger samt til patienter, der<br />
samtidigt behandles med ASA, nonsteroide antiinfl ammatoriske<br />
lægemidler, heparin, glykoprotein IIb/IIIa-hæmmere<br />
eller trombolytika. Patienterne skal kontrolleres omhyggeligt<br />
<strong>for</strong> tegn på blødninger. For patienter, der skal have <strong>for</strong>etaget<br />
elektiv kirurgi, <strong>og</strong> hvor en antitrombotisk effekt ikke er<br />
nødvendig, bør clopid<strong>og</strong>rel seponeres 7 dage før indgrebet.<br />
Clopid<strong>og</strong>rel øger kapillærblødningstiden <strong>og</strong> bør anvendes<br />
med <strong>for</strong>sigtighed hos patienter med øget blødningstendens.<br />
Patienter i behandling med clopid<strong>og</strong>rel bør in<strong>for</strong>meres om,<br />
at det kan tage længere tid end normalt at standse blødninger,<br />
samt at de bør kontakte deres læge ved enhver usædvanlig<br />
blødning. Trombotisk trombocytopenisk purpura er<br />
indberettet i meget sjældne tilfælde hos patienter i behandling<br />
med clopid<strong>og</strong>rel, men er en potentiel fatal tilstand, der<br />
kræver øjeblikkelig behandling omfattende plasmaferese. På<br />
grund af manglende data bør behandling med clopid<strong>og</strong>rel<br />
ikke indledes hos patienter med akut myokardieinfarkt med<br />
<strong>for</strong>højet ST-segment, i løbet af de første dage efter myokardieinfarktet<br />
<strong>og</strong> kan ikke anbefales til akut iskæmisk slagtilfælde<br />
(inden <strong>for</strong> 7dage). Clopid<strong>og</strong>rel skal anvendes med<br />
<strong>for</strong>sigtighed til patienter med nyresygdom samt patienter<br />
med moderat leversygdom, som kan have blødningstendens.<br />
Interaktion*: Samtidig administration af clopid<strong>og</strong>rel <strong>og</strong><br />
warfarin kan ikke anbefales. Clopid<strong>og</strong>rel skal anvendes med<br />
<strong>for</strong>sigtighed til patienter med øget risiko <strong>for</strong> blødninger der<br />
samtidigt behandles med glykoprotein IIb/IIIa-hæmmere.<br />
Der er mulighed <strong>for</strong> en farmakodynamisk interaktion mellem<br />
clopid<strong>og</strong>rel <strong>og</strong> acetylsalicylsyre eller heparin, som kan medføre<br />
øget blødningsrisiko. Samtidig administration af NSAID<br />
<strong>og</strong> clopid<strong>og</strong>rel bør <strong>for</strong>egå med <strong>for</strong>sigtighed. Graviditet <strong>og</strong><br />
amning*: Clopid<strong>og</strong>rel bør ikke anvendes under graviditet<br />
af sikkerhedsmæssig årsag. Det vides ikke, om clopid<strong>og</strong>rel<br />
udskilles i modermælk. Tra kfarlighed*: Clopid<strong>og</strong>rel har<br />
ingen eller ubetydelig indfl ydelse på evnen til at føre bil eller<br />
betjene maskiner. Bivirkninger*: Kliniske <strong>for</strong>søg: Almindelige:<br />
blødninger, dyspepsi, abdominalsmerter <strong>og</strong> diarré;<br />
Usædvanlige: hovedpine, svimmelhed <strong>og</strong> paræstesier; kvalme,<br />
gastrit, fl atulens, obstipation, opkastninger, ulceration<br />
i ventriklen <strong>og</strong> duodenum, <strong>for</strong>længet kapillærblødningstid<br />
<strong>og</strong> fald i trombocyttal, udslæt <strong>og</strong> pruritus, leukopeni, fald<br />
i neutrofi le <strong>og</strong> eosinofi li; Sjældne: vertigo, trombocytopeni;<br />
Meget sjældne: neutropeni, aplastisk anæmi. Postmarketing<br />
erfaring: Blødninger er den mest almindelige bivirkning efter<br />
markedsføring. Meget sjældne: trombotisk trombocytopenisk<br />
purpura , alvorlig trombocytopeni, granulocytopeni,<br />
agranulocytose, anæmi <strong>og</strong> aplastisk anæmi/pancytopeni.,<br />
anafylaktoide reaktioner, serumsygdom, konfusion, hallucinationer,<br />
smags<strong>for</strong>styrrelser, vaskulit, hypotension, bronkospasme,<br />
interstitiel pneumoni, kolit (inklusive ulcerøs kolit<br />
<strong>og</strong> lymfocytær kolit), pankreatit, stomatitis, hepatitis, akut<br />
leversvigt, Quinckes ødem, bulløs dermatit, erytematøst<br />
udslæt, urticaria, eksem <strong>og</strong> lichen planus, artralgi, artrit,<br />
myalgi, glomerulonefrit, feber, abnorme leverfunktionstest,<br />
<strong>for</strong>højet blodkreatinin. Overdosering*: Overdosering efter<br />
clopid<strong>og</strong>rel administration kan føre til <strong>for</strong>længet blødningstid<br />
<strong>og</strong> efterfølgende blødningskomplikationer. Ved behov<br />
<strong>for</strong> hurtig behandling af <strong>for</strong>længet kapillærblødningstid kan<br />
en trombocytinfusion muligvis modvirke effekten af clopid<strong>og</strong>rel.<br />
Pakning <strong>og</strong> priser (AUP) 31.01.<strong>2006</strong>: Plavix 28<br />
stk. (Vnr.511832) kr. 535,65;.Plavix 84 stk. (Vnr. 511865) kr.<br />
1.531,55. Tilskud: Individuelt tilskud: Udlevering: B. <strong>Dansk</strong><br />
repræsentant: Bristol-Myers Squibb – Lyngby Hovedgade 98 –<br />
2800 Lyngby –Tlf. 45 93 05 06 & Sanofi -Synthelabo, group<br />
sanofi -aventis – Slotsmarken 13 – 2970 Hørsholm - Tlf. 45<br />
16 70 00. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Sanofi<br />
Pharma Bristol-Myers-Squibb SNC, 174 avenue de France<br />
– 75013 Paris, Frankrig, Januar <strong>2006</strong><br />
Produktresume <strong>og</strong> referencer vedr. Fragmin (s. 8)<br />
Forkortede produktin<strong>for</strong>mationer, noter <strong>og</strong> referencer vedr annonce side 8<br />
Fragmin® (dalteparinnatrium). Injektionsvæske, opløsning 25.000 anti-Xa IE/ml samt injektionsvæske,<br />
opløsning i fyldt engangssprøjte 12.500 <strong>og</strong> 25.000 anti-Xa IE/ml. Indikationer: Behandling<br />
af symptomatisk venøs trombose <strong>og</strong> <strong>for</strong>ebyggelse af tilbagefald hos patienter med cancer. Forebyggelse af dybe<br />
venøse tromboser <strong>og</strong> tromboemboliske komplikationer. Ustabil koronararteriesygdom, dvs. ustabil angina <strong>og</strong> non Qtak<br />
myokardie infarkt indtil interventionel behandling kan etableres. Dosering: Voksne: Behandling af symptomatisk<br />
venøs trombose <strong>og</strong> <strong>for</strong>ebyggelse af tilbagefald hos patienter med cancer: I de første 30 dage af behandlingen gives<br />
200 anti-Xa IE/kg legemsvægt s.c. 1 gang dagligt (total daglig dosis bør ikke overstige 18.000 anti-Xa IE). I de<br />
efterfølgende 5 måneder gives ca. 150 anti-Xa IE/kg s.c. 1 gang daglig ved hjælp af engangssprøjter ud fra doseringsoversigten<br />
angivet i produktresuméet. Dosisreduktion ved kemoterapi-induceret trombocytopeni <strong>og</strong> signifi kant<br />
nyresvigt. <strong>Trombose</strong>profylakse hos patienter med moderat risiko <strong>for</strong> trombose (almen kirurgi): På operationsdagen,<br />
1-2 timer før operation 2.500 anti-Xa IE s.c. Herefter 2.500 anti-Xa IE s.c. hver morgen i 5 dage eller til patienten er<br />
fuld mobiliseret. <strong>Trombose</strong>profylakse hos patienter med høj risiko <strong>for</strong> trombose (f.eks. total hoftealloplastik): 5.000<br />
anti-Xa IE s.c. aftenen før operation <strong>og</strong> herefter 5.000 anti-Xa IE s.c. hver aften i 5 dage eller mere afhængigt af<br />
patientens mobilisation <strong>og</strong> profylakserutine. Alternativt gives 2.500 anti-Xa IE s.c. 1-2 timer før operation samt 2.500<br />
anti-Xa IE s.c. 12 timer senere. Herefter 5.000 anti-Xa IE s.c. hver morgen i 5 dage eller mere afhængigt af patientens<br />
mobilisation <strong>og</strong> profylakserutine. Behandling af ustabil koronararterie sygdom, dvs. ustabil angina <strong>og</strong> non<br />
Q-tak myokardieinfarkt: 120 anti-Xa IE/kg legemsvægt s.c. 2 gange daglig. Maksimal dosis er 10.000 anti-X IE/12<br />
timer. Behandlingen bør <strong>for</strong>tsættes i mindst 6 dage. Revaskularisation: Det anbefales at give Fragmin til patienter, der<br />
afventer revaskularisation, indtil dagen <strong>for</strong> den invasive procedure (PTCA <strong>og</strong> CABG). Efter en initial stabilisering i 5-7<br />
dage, hvor dosis justeres efter legemsvægt (120 anti-Xa IE/kg legemsvægt 2 gange daglig) gives Fragmin som fast<br />
dosis på 5.000 anti-Xa IE (kvinder < 80 kg <strong>og</strong> mænd < 70 kg) eller 7.500 anti-Xa IE (kvinder ≥ 80 kg <strong>og</strong> mænd ≥ 70<br />
kg) 2 gange daglig. Den totale behandlingsperiode med Fragmin bør ikke overskride 45 dage. Samtidig behandling<br />
med lavdosis acetylsalicylsyre anbefales. Kontraindikationer: Overfølsomhed over <strong>for</strong> dalteparinnatrium. Blødninger<br />
(f.eks. fra mave-tarmkanal, lunger eller nyrer). Akutte cerebrale insulter. Alvorlige koagulations<strong>for</strong>styrrelser.<br />
Septisk endocarditis. Skader eller operation på centralnervesystemet, øjne eller ører. Trombocytopeni hos patienter<br />
med positiv in vitro aggregationstest ved tilstedeværelse af dalteparinnatrium. Ved behandling af akut dyb venøs<br />
trombose er regional anæstesi kontraindikation. Særlige advarsler <strong>og</strong> <strong>for</strong>sigtighedsregler vedr. brugen: Må<br />
ikke anvendes i.m. Hos patienter i tromboseprofylaktisk behandling med lavmolekylære hepariner eller heparinoider<br />
er der risiko <strong>for</strong> udvikling af epiduralt eller spinalt hæmatom ved neuraxial anæstesi eller spinalpunktur. Dette kan føre<br />
til langvarig eller permanent lammelse. Risikoen øges ved anvendelse af indlagte epiduralkatetre til administration af<br />
analgetika eller ved samtidig anvendelse af lægemidler, der påvirker hæmostasen, såsom NSAID, trombocytinhibitorer<br />
eller andre antikoagulantia. Risikoen synes <strong>og</strong>så at øges ved traumatisk eller gentagen epidural eller spinal punktur.<br />
Tæt monitorering af patienterne anbefales. Hvis der ses neurol<strong>og</strong>isk beskadigelse er dekompression nødvendig.<br />
Forsigtighed tilrådes hos patienter med trombocytopeni <strong>og</strong> blodpladedefekter, alvorlig lever- eller nyreinsuffi ciens,<br />
ikke kontrolleret hypertension, hypertensiv eller diabetes retinopati <strong>og</strong> kendt overfølsomhed <strong>for</strong> heparin <strong>og</strong>/eller<br />
lavmolekylære hepariner samt ved højdosis Fragmin-behandling af nyligt opererede patienter. Thrombocyttælling<br />
anbefales før behandling med Fragmin startes.Hvis et transmuralt myokardieinfarkt opstår hos patienter med ustabilt<br />
koronararteriesygdom kan trombolytisk behandling være indiceret. Samtidig anvendelse af Fragmin <strong>og</strong> trombolytisk<br />
behandling øger blødningsrisikoen. De <strong>for</strong>skellige lavmolekylære hepariner har <strong>for</strong>skellige karakteristika <strong>og</strong> <strong>for</strong>skellige<br />
dosisrekommandationer. Det er der<strong>for</strong> vigtigt at følge de specifi kke anbefalinger <strong>for</strong> det enkelte produkt. Der er<br />
begrænset erfaring med sikkerhed <strong>og</strong> effekt hos børn. Interaktioner: Samtidig indgift af medicin med virkning<br />
på hæmostasen, så som acetylsalicylsyre, nonsteroide antiinfl ammatorika, vitamin K-antagonister <strong>og</strong> Dextran kan<br />
<strong>for</strong>stærke den antikoagulerende virkning. Patienter med ustabil koronararteriesygdom bør d<strong>og</strong> have oral lavdosisacetylsalicylsyrebehandling,<br />
med mindre dette er specifi kt kontraindiceret. Trombolytika. Graviditet <strong>og</strong> amning:<br />
Der er ikke set skadelige virkninger med hensyn til graviditetens <strong>for</strong>løb eller fosterets <strong>og</strong> den nyfødtes sundhedstilstand.<br />
Amning: Erfaring savnes. Bivirkninger: Almindelige: blødninger, subkutant hæmatom på injektionsstedet <strong>og</strong><br />
mild trombocytopeni (type I), som sædvanligvis er reversibel under behandling. Sjældne: hudnekroser <strong>og</strong> allergiske<br />
reaktioner. Overdosering: Dalteparinnatriums antikoagulerende virkning kan hæmmes af protamin. Protamin har<br />
en hæmmende virkning på den primære hæmostase <strong>og</strong> bør kun anvendes i nødstilfælde. Priser <strong>og</strong> pakninger<br />
ekskl. recepturgebyr (AUP) pr. 8. november 2004: Vnr, Lægemiddel<strong>for</strong>m <strong>og</strong> styrke, Pakningsstørrelse, Pris.<br />
420471, Injektionsvæske, engangssprøjte 12.500 anti-Xa IE/ml, 10 x 0,2 ml, Kr. 299,70. 001004, Injektionsvæske,<br />
engangssprøjte 12.500 anti-Xa IE/ml, 25 x 0,2 ml, Kr. 687,80. 420497, Injektionsvæske, engangssprøjte 25.000<br />
anti-Xa IE/ml, 10 x 0,2 ml, Kr. 478,80. 001029, Injektionsvæske, engangssprøjte 25.000 anti-Xa IE/ml, 25 x 0,2 ml,<br />
Kr. 909,65. 399733, Injektionsvæske, engangssprøjte 25.000 anti-Xa IE/ml, 10 x 0,3 ml, Kr. 618,30. 447110, Injektionsvæske,<br />
engangssprøjte 25.000 anti-Xa IE/ml, 5 x 0,4 ml, Kr. 407,65. 447136, Injektionsvæske, engangssprøjte<br />
25.000 anti-Xa IE/ml, 5 x 0,5 ml, Kr. 500,65. 447151, Injektionsvæske, engangssprøjte 25.000 anti-Xa IE/ml, 5 x<br />
0,6 ml Kr. 591,70. 447052, Injektionsvæske, engangssprøjte 25.000 anti-Xa IE/ml, 5 x 0,72 ml, Kr. 687,80. 085423,<br />
Injektionsvæske, hætteglas, 25.000 anti-Xa IE/ml, 1 x 4 ml, Kr. 730,30. Udlevering: B. Tilskud: Nej. Forkortet<br />
produktin<strong>for</strong>mation er baseret på det fuldstændige produktresumé dateret 18. november 2004, som kan rekvireres hos<br />
indehaver af markedsføringstilladelsen, Pfi zer ApS, Lautrupvang 8, 2750 Ballerup.<br />
Marcoumar® (phenprocoumon). Tabletter 3 mg. Indikationer: Forebyggelse <strong>og</strong> behandling af dyb trombofl<br />
ebit <strong>og</strong> tromboemboliske komplikationer. Dosering: Standarddosering: 1. dag 12-18 mg, 2. dag 6-9 mg, derefter<br />
vedligeholdelsesdosis på 1,5-4,5 mg daglig. Profylakse: 3-4 ugers profylakse til patienter med risiko <strong>for</strong> trombose.<br />
Efter operation eller fødsel gives Marcoumar fra 2. eller 3. dag. Behandling: Ved akut trombose eller emboli skal<br />
antikoagulansbehandling indledes med ufraktioneret heparin eller udvalgte lavmolekylære heparinpræparater. Når den<br />
akutte fase er overstået kan behandling suppleres med Marcoumar. På første overgangsdag gives der initialt fuld Marcoumardosis<br />
sammen med uændret heparindosis. I overgangsperioden skal koagulationsparametrene kontrolleres<br />
omhyggeligt. Behandlingsvarighed bestemmes af det kliniske behov. Marcoumars virkning skal løbende kontrolleres<br />
vha. egnede tests (f.eks. Quick-værdi), i begyndelsen med intervaller hver eller hver anden dag udvidende til en gang<br />
om måneden. Hvis patienten anvender anden medicin der har indfl ydelse på Marcoumars virkning eller clearance<br />
skal der <strong>for</strong>etages hyppigere kontrol. Kontraindikationer: Hæmoragisk diatese. Ulcus ventriculi eller duodeni.<br />
Udtalt leverinsuffi ciens. Efter neurokirurgi. Patienter med <strong>for</strong>højet kapillærskørhed (f.eks. fremskreden arteriosklerose<br />
eller svær hypertension). Patienter som får phenylbutazon eller oxyphenbutazonderivater. Særlige advarsler <strong>og</strong><br />
<strong>for</strong>sigtighedsregler vedr. brugen: Patienter skal kontrolleres særligt omhyggeligt efter lungeresektion, kirurgi<br />
af genitialer, mave eller galdegange samt ved kongestiv hjertesygdom, arteriosklerose, hypertension <strong>og</strong> let leversygdom.<br />
Intramuskulær injektion bør så vidt muligt undgås under behandlingen. Marcoumar bør gives med særlig<br />
<strong>for</strong>sigtighed til patienter med nyresvigt, alkoholikere samt patienter med <strong>for</strong>estående angi<strong>og</strong>rafi . Interaktioner:<br />
Allopurinol, amiodaron, anabolske steroider, fi brater, disulfi ram, antiinfl ammatoriske stoffer (salicylater <strong>og</strong> n<strong>og</strong>le<br />
NSAIDs), tamoxifen, thyreoide stoffer, tricykliske antidepressiva <strong>og</strong> visse antibiotika (cefalosporiner, kloramfenikol,<br />
cloxacillin, sulfonamider, erythromycinderivater samt imidazol <strong>og</strong> triazolderivater) kan alle <strong>for</strong>stærke virkningen af<br />
Marcoumar. Barbiturater, carbamazepin, colestyramin, diuretika, kortikosteroider, rifampicin <strong>og</strong> vitamin K præparater<br />
kan alle nedsætte virkningen af Marcoumar. Indtagelse af alkohol kan påvirke den antikoagulatoriske effekt i <strong>for</strong>skellig<br />
grad. Marcoumar kan <strong>for</strong>stærke virkningen af sulfonylurinstoffer <strong>og</strong> medføre risiko <strong>for</strong> hyp<strong>og</strong>lykæmi. Graviditet <strong>og</strong><br />
amning: Graviditet: Bør ikke anvendes <strong>og</strong> fertile kvinder bør bruge effektiv antikonception op til 3 måneder efter<br />
sidste Marcoumar-dosis. Kan d<strong>og</strong> anvendes på tvingende indikation, hvilket i så fald er en specialistbehandling.<br />
Amning: Bør ikke anvendes. Bivirkninger: Coumarininduceret hepatitis, med eller uden icterus. Blødninger i organer,<br />
f.eks. hæmoragier i centralnervesystemet <strong>og</strong> gastrointestinalkanalen. Osteopeni er set ved langtidsbehandling.<br />
Overdosering: Blødning. Behandles ved indgift af koagulationsfaktor IX-koncentrat, koncentrater indeholdende<br />
koagulationsfaktorerne II + VII + X, frisk frosset plasma eller indgift af K-vitamin. Priser <strong>og</strong> pakninger ekskl.<br />
recepturgebyr (AUP) pr. 8. november 2004: Vnr, Lægemiddel<strong>for</strong>m <strong>og</strong> styrke, Pakningsstørrelse, Pris. 174565,<br />
Tabletter 3 mg, 25 stk, Kr. 32,95. Udlevering: B. Tilskud: Tilskud. Forkortet produktin<strong>for</strong>mation er baseret på det<br />
fuldstændige produktresumé dateret 9. januar 2001, som kan rekvireres hos indehaver af markedsføringstilladelsen,<br />
Roche A/S, Industriholmen, 2650 Hvidovre.<br />
Marevan ® (warfarinnatrium). Tabletter 2,5 mg. Indikationer: Forebyggelse <strong>og</strong> behandling af dyb trombofl<br />
ebit <strong>og</strong> tromboemboliske komplikationer. Dosering: Ikke tidligere warfarinbehandlede patienter starter behandling<br />
med 2 tabletter 1 gang dagligt i 4 dage. Derefter doseres individuelt afhængig af INR. Patienter der tidligere<br />
har modtaget warfarinbehandling indleder med dobbelt dosis af tidligere vedligeholdsesdosis i 2 dage <strong>og</strong> <strong>for</strong>tsætter<br />
derefter med den tidligere kendte dagsdosis. Døgndosis tages på samme tid hver dag. Patienter med aktiv tromboembolisk<br />
sygdom eller kendt mangel på protein C eller protein S skal have supplerende behandling med heparin.<br />
Kontra-indikationer: Hæmoragisk diatese. Aktiv ulcus ventriculi eller duodeni. Udtalt leverinsuffi ciens. Uræmi.<br />
Svær hypertension. Alkoholisme. Graviditet før 12. svangerskabsuge <strong>og</strong> efter 36. svangerskabsuge. Samtidig anvendelse<br />
af lægemidler indeholdende perikum. Særlige advarsler <strong>og</strong> <strong>for</strong>sigtighedsregler vedr. brugen: Ingen.<br />
Interaktioner: Bredspektret antibiotika, salicylater, fi brater, NSAID-præparater, fenytoin, perorale antidiabetika <strong>og</strong><br />
paracetamol i doser der overstiger 9 g/uge kan alle øge virkningen af warfarin. Carbamazepin, colestyramin, griseofulvin,<br />
barbiturater, rifampicin samt naturlægemidlet perikum nedsætter virkningen af warfarin. Graviditet <strong>og</strong> amning:<br />
Graviditet: Bør ikke anvendes i 1. trimester <strong>og</strong> efter 36. svangerskabsuge. I den mellemliggende periode bør warfarin<br />
kun anvendes på tvingende indikation. Amning: Kan anvendes. Bivirkninger: Blødning. Overdosering: Blødning.<br />
Behandles ved indgift af koagulationsfaktor IX-koncentrat, koncentrater indeholdende koagulationsfaktorerne II + VII<br />
+ X, frisk frosset plasma eller indgift af K-vitamin. Priser <strong>og</strong> pakninger ekskl. recepturgebyr (AUP) pr. 8.<br />
november 2004: Vnr, Lægemiddel<strong>for</strong>m <strong>og</strong> styrke, Pakningsstørrelse, Pris. 116657, Tabletter 2,5 mg, 100 stk, Kr.<br />
88,30. Udlevering: B. Tilskud: Tilskud. Forkortet produktin<strong>for</strong>mation er baseret på det fuldstændige produktresumé<br />
dateret 2. april 2001, som kan rekvireres hos indehaver af markedsføringstilladelsen, Nycomed Danmark A/S, Langebjerg<br />
1, 4000 Roskilde.<br />
Referencer<br />
1. Lee AY et al <strong>for</strong> the CLOT investigators. N Engl J Med 2003; 349:146-53<br />
Pfi zer Danmark | Lautrupvang 8 | 2750 Ballerup | Tlf. 44 20 11 00 | www.pfi zer.dk<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 22<br />
1.5514 Fragmin Annonce Resumé 89x273.indd 1 28-02-2005 13:06:24<br />
04/07/06 11:09:23<br />
Produk<br />
<strong>og</strong> det e<br />
behandl<br />
tidligere<br />
tromboe<br />
heparin<br />
Indgift a<br />
6-8 time<br />
uræmi,<br />
virkning<br />
griseofu<br />
på tving<br />
priser se<br />
rekvirer
We improve healthcare<br />
Marevan ®<br />
(warfarin)<br />
Produktin<strong>for</strong>mation Marevan ® (warfarin) Indikationer: Forebyggelse <strong>og</strong> behandling af dyb tromboflebit <strong>og</strong> tromboemboliske komplikationer. Dosering: Behandling med perorale antikoagulantia har et profylaktisk <strong>for</strong>mål,<br />
<strong>og</strong> det er der<strong>for</strong> vigtigt, at behandlingen startes i tide, <strong>og</strong> at den fører til opnåelse af et terapeutisk INR niveau. Målet er <strong>for</strong> de fleste patienter en INR værdi mellem 2,0 <strong>og</strong> 3,0. Hos patienter, der ikke tidligere har været i warfarin<br />
behandling, startes behandlingen med 2 tabletter (5 mg) 1 x daglig i 4 dage. På dag 5 måles INR, <strong>og</strong> der doseres herefter individuelt. Hos patienter, der tidligere har været i warfarin behandling, indledes med dobbelt dosis af<br />
tidligere vedligeholdelsesdosis i 2 dage, hvorefter der <strong>for</strong>tsættes med den tidligere kendte dagsdosis indtil første INR måling. Hele døgndosis skal gives på én gang, <strong>og</strong> på samme tid hver dag. Hos patienter med aktiv<br />
tromboembolisk sygdom suppleres den indledende behandling med heparin, indtil INR har været i terapeutisk niveau i mindst 2 døgn. Ligeledes skal patienter med kendt mangel på protein C eller protein S altid have supplerende<br />
heparin ved indledning af warfarin behandling. Tilsætning til infusionsvæske: Marevan ® 211634 ·<br />
kan kun tilsættes isotonisk natriumklorid infusionsvæske, <strong>og</strong> da kun som eneste lægemiddel. Overdosering: Blødning. Behandling: AS<br />
Indgift af koagulationsfaktor IX-koncentrat, koncentrater indeholdende koagulations-faktorerne II+VII+X eller frisk frosset plasma normaliserer koagulationsevnen omgående. Indgift af K-vitamin har først klinisk virkning efter<br />
6-8 timer <strong>og</strong> fuld virkning efter ca. 1 døgn. Større doser K-vitamin kan vanskeliggøre genindstilling af behandlingen. Kontraindikationer: Hæmoragisk diatese, aktiv ulcus ventriculi eller duodeni, udtalt leverinsufficiens,<br />
uræmi, svær hypertension, alkoholisme, graviditet før 12. svangerskabsuge <strong>og</strong> efter 36. svangerskabsuge. Bivirkninger: Blødning. Sjældent ses erytem, hårtab, diarré <strong>og</strong> feber. Interaktioner: En række medikamenter øger Produktion<br />
virkningen af warfarin. Blandt de vigtigste er bredspektrede antibiotika, salicylater, fibrater, NSAID-præparater, fenytoin, perorale antidiabetika <strong>og</strong> paracetamol i større doser (>9 g/uge). Carbamazepin, colestyramin,<br />
griseofulvin, barbiturater, rifampicin <strong>og</strong> naturlægemidlet perikum nedsætter virkningen af warfarin. Graviditet: Bør ikke anvendes i 1. trimester <strong>og</strong> efter 36. svangerskabsuge. Bør i den mellemliggende periode kun anvendes Grafisk<br />
på tvingende indikation. Amning: Kan anvendes. Priser (AUP) <strong>og</strong> pakninger pr. 9. juli 2001: Injektionssubssans 15 mg 5 htgl. + solvens kr. 217,35 tabletter af 2,5 mg 100 stk.: kr. 60,60 250 stk.: kr. 111,25. For dagsaktuelle<br />
priser se venligst www.medicinpriser.dk. Udlevering: B. Tilskud: Tilskudsberettiget. Produktin<strong>for</strong>mationen er <strong>for</strong>kortet i <strong>for</strong>hold til det af Lægemiddelstyrelsen godkendte produktresumé. Produktresumeet kan vederlagsfrit<br />
rekvireres fra Nycomed. Nycomed Danmark A/S, Langebjerg 1, Postboks 88, 4000 Roskilde . Tlf. 46 77 11 11. Fax: 46 75 48 42. www.nycomed.dk Grønager’s<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 23 04/07/06 11:09:23
a4_annonce_0406.qxp 12-04-<strong>2006</strong> 11:48 Side 1<br />
Arixtra ® hæmmer faktor Xa selektivt. Det medfører 50%<br />
reduktion i incidensen af venøse tromboemboliske hændelser<br />
(VTE) efter større ortopædkirurgiske operationer (MOS) - med<br />
samme lave risiko <strong>for</strong> større blødninger. 1<br />
*Sammenlignet med enoxaparin.<br />
1. Turpie AGG, Bauer KA, Eriksson BI et al. Arch Int Med 2002; 162: 1833-1840.<br />
2. Turpie AGG, Gallus AS, Hoek JA. et al. NEJM 2001; 344: 619-625.<br />
3. Lægemiddelstyrelsens godkendte produktresumé<br />
4. Walenga JM, Wenge WP, Bara L et al: Biochemical and pharmacol<strong>og</strong>ic rationale <strong>for</strong> the development<br />
of a synthetic pentasaccharide Thrombosis. Research 1997;86:1-36<br />
5. Hirsh J, Warkantin TE,Shaughnessy SG et al. Heparin and Low Molecular Weight Heparin -<br />
mechanisms of action, dosing, monitoring, efficacy and safety Chest 2001;119:645-945<br />
Forbedrer<br />
effekt/sikkerheds-balancen *<br />
ved <strong>for</strong>ebyggelse<br />
af venøs tromboemboli<br />
efter større<br />
ortopædkirurgiske indgreb 1,2<br />
Referencer <strong>og</strong> produktresumé på side 21<br />
Arixtra ® tilhører gruppen af pentasaccharider <strong>og</strong> påvirker ikke<br />
trombocytter. 3 Det kræver ikke regelmæssige trombocyttællinger.<br />
4,5<br />
Forebyggelse af VTE i MOS<br />
2511-DSTH<strong>2006</strong>02.indd 24 04/07/06 11:09:24