h u s fo r bi REDAKTION ANSVARSHAVENDE REDAKTØR Ole Skou ole@husforbi.dk JOuRNAliSTiSK REDAKTØR Poul Struve Nielsen poul@husforbi.dk FORSiDEFOTO Rasmus Flindt Pedersen KORREKTuR Bro Kommunikation A/S lAYOuT l7/Kim lykke KONTAKT REDAKTIONEN tlf. 5240 9079, redaktion@husforbi.dk SALGSAFDELING JYllAND/FYN: Jimmy Rohde, tlf. 5133 8128, jimmy@husforbi.dk SJÆllAND/ØERNE: Morten Munk Hansen, tlf. 8161 6689, morten@husforbi.dk SÆLGERKONTAKT tlf. 5133 8128 ADMINISTRATION Rasmus Wexøe Kristensen, sekretariatsleder, 5240 9049, rasmus@husforbi.dk Ole Skou, formand, tlf. 4073 3537, ole@husforbi.dk Ruth Kristoffersen, bogholder, 5240 9089, ruth@husforbi.dk UDGIVER Foreningen <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> Bragesgade 10 B, stuen, 2200 København N Tlf. 8993 7471, www.husforbi.dk DISTRIBUTION Boformer for hjemløse, varmestuer, medborgerhuse m.m. kan fungere som distributør for <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> – dvs. være udleveringssted af avisen til sælgerne. Kontakt os på: tlf. 5133 8128 (se listen af distributører på www.husforbi.dk). ABONNEMENT STANDARDABONNEMENT: 465 kroner (12 numre om året – inklusive moms, porto og gebyr). STØTTEABONNEMENT: 665 kroner Kontaktperson John Hansen, Tlf 52409069 Mail: abonnement@husforbi.dk BIDRAG Hvis du vil give et bidrag til <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>, kan du sætte beløbet ind på kontonummer (9541)60028842. Mærk indbetalingen ’bidrag’. TRYK Dansk Avistryk OPLAG 105.000 LÆSERTAL 402.000 (4. kvartal 2010 & 1. kvartal 2011) ifølge index Danmark/Gallup ANTAL REGISTREDE SÆLGERE 1.100 ISSN 1397-3282 Næste nummer udkommer den 30. november, 2012 OM HUS FORBI <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> udkom første gang i 1996 og sælges af hjemløse og tidligere hjemløse eller andre socialt udsatte mennesker. Avisen sætter fokus på udsatte mennesker og fattigdomsproblemer. Formålet er at nedbryde fordomme om marginaliserede grupper både via indholdet af <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> og i mødet med sælgeren. <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>s sælgere er alle udstyret med et id-kort udstedt af <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>s sekretariat. Salget af <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> fungerer for sælgerne som et alternativ til tiggeri og eventuel kriminalitet. indholdet i <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> produceres primært af professionelle freelancere, fotografer og illustratorer. <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> er medlem af det internationale netværk af gadeaviser, iNSP. vi støtter <strong>Hus</strong> forbi | leder | Uanstændigt, Esbjerg! I Esbjerg har det vakt røre, at den lokale, konservative socialudvalgsformand, Henrik Vallø, har benægtet, at der er hjemløse i kommunen. Byens forsorgshjem er ellers fyldt godt op, og der bor også folk på gaden. Der kommer nok flere hjemløse i fremtiden, selvom Esbjerg har fået 22 millioner kroner <strong>fra</strong> staten til at gennemføre en strategi, hvor det overordnede mål er, at ingen borgere skal leve et liv på gaden. Kommunens eget bidrag til hjemløsestrategien er 3,5 millioner kroner, og de penge og mere til skal åbenbart hentes hjem igen på de socialt udsatte borgere. Kommunen har lige tjent 12 millioner kroner ved at sælge 40 lejligheder, hvor næsten alle beboerne er socialt udsatte. De fleste er på kontanthjælp, mange har psykiske problemer, en del er misbrugere. Alle bor netop dér, fordi de ikke magter mange af tilværelsens udfordringer, hvoraf det at holde styr på en alt for lille økonomi – med rudekuverter og huslejen som den største enkeltstående udgift – er blandt de helt store. Ved at have nogle ejendomme kan en kommune holde nogle af de mennesker i deres bolig ved at være lidt mere lempelig og tolerant end en privat udlejer. Den ny ejer derimod, har selvfølgelig købt ejendommene for at tjene penge. Pengene kommer først i kassen, når de nuværende beboere flytter, så udlejeren kan sætte lejlighederne i stand, kræve indskud og hæve huslejen for de nye lejere. Det siger næsten sig selv, at udsigten til at tjene penge på en ny og mere velstillet lejer betyder meget for, hvad der skal til, før de nuværende socialt udsatte beboere får en opsigelse. Det er også åbenlyst, at der kan komme konfrontationer mellem de nye, velstillede lejere og dem, der allerede bor i ejendommene. Ingen af de socialt udsatte beboere har penge til indskud andre steder. I det lange løb vil Esbjerg Kommune komme til at betale dyrt for forsorgshjemspladser til dem, der bliver smidt ud, og siden for genhusning. Men de mennesker i Esbjerg, der betaler den højeste <strong>pris</strong>, er de borgere, der har mest brug for hjælp. Selvom socialudvalgsformanden lover dem nye boliger, så er det at miste sit hjem, blive umyndiggjort, sat på gaden og være nødt til at flytte på et forsorgshjem en meget høj og ydmygende menneskelig <strong>pris</strong> at betale. Eksemplet understreger, at kommunerne ikke er egnede til at tage sig af de mest udsatte borgere i samfundet. Selv når der laves en overordnet plan og klokkeklare lokale aftaler med kommunen om at hjælpe hjemløse, så ser vi alligevel, at hele formålet – at støtte de hjemløse – undergraves af sideløbende aktiviteter. I Esbjergs tilfælde burde kommunen ganske enkelt tvinges til at betale de 22 millioner kroner tilbage til statskassen, når de samtidig med at de indkasserer dem, sælger boliger, hvor potentielt hjemløse kan klare sig. Der er jo reelt tale om en nedprioritering af den samlede indsats over for socialt udsatte i kommunen. Poul Struve Nielsen, redaktør | indhold | 2 | HUS FORBI | nr. 10 november 2012 | 16. årgang HUS FORBI | nr. 10 november 2012 | 16. årgang | 3 6 8 4 18 26 31 32 v/Annemette lyngh Nyheder En chance for at dø af alderdom Utrættelig kamp for hjemløse x-ord ny hus forbi-sælger Esbjerg Kommune har sat et helt boligkvarter, hvor de fleste beboere er socialt udsatte, til salg. Nu er der frygt for, at almindelige lejevilkår vil gøre beboerne hjemløse. Det får store menneskelige omkostninger, og kommunen kommer næppe til at tjene på det. 90 procent af folk i lejlighederne er på kontanthjælp, og de har ikke råd til at betale indskud til en ny lejlighed, så det må kommunen hjælpe dem med – og hvor skal de flytte hen? Efter 10 år med <strong>narkomaner</strong> på trappestenen og kanyler på gaden fik Frank <strong>Hvam</strong> nok og gik all-in i kampen for bedre vilkår for Vesterbros stofbrugere. Han blev formand for Foreningen Fixerum, som med indretningen af det permanente fixerum i Kødbyen har fuldført sin mission og derfor <strong>modtager</strong> de danske stofbrugeres hæders<strong>pris</strong> den 1. november. 14 24 23 Odense er provinsens barskeste by at være narkoman i. Danmarks tredjestørste by er nemlig stor nok til at have et forrået narkotikamarked, som mange kriminelle prøver at tjene penge på – men samtidig lille nok til, at det er umuligt for en misbruger at gemme sig, hvis han eller hun kommer i problemer. På forsorgshjemmet Svenstrupgård i Nordjylland blev <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> inviteret indenfor en uge og fik lov til at åbne 12 døre for at portrættere 12 forskellige mennesker, der bor i Svenstrupgårds forskellige boliger. Det er blevet til <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>s årskalender 2013. “ - Jeg havde ondt her hver dag. Og jeg blev meget ensom. Jeg følte ikke, at der var nogen, der elskede mig Klavs, patient på Afdeling for Retspsykiatri, Afsnit R3 i Risskov Pris 50 kr. – sælgeren får 30 kr. 2013 vil du også støtte <strong>Hus</strong> forbi? Det koster 5.000 kroner om året at få sit firmalogo her på siden. Send en mail til redaktion@husforbi.dk