Din Kirke

Immanuels 

KIRKEN 

ALANCE 

Din Kirke 

Maj - Juni 2010 

LÆS OM: 

Det rigtige svar 

Menighedsrådspræsentation 

Dus med dragen

Kan du holde 

bala ncen? 

2 Din Kirke 

AF KRISTIAN MINCK & TRINE TOUSGAARD 

Ordet balance kan bruges i mange sammenhænge. Nogle af disse kommer 

vi omkring i denne udgave af Din Kirke - fra surferen, der kæmper med 

elementerne til det ny sammensatte menighedsråd, der skal forholde sig til 

alt lige fra en skrantende økonomi til kirkens 100 års fødselsdag næste år. 

En af de sværeste balancekunster er den, som vi alle i et eller andet omfang 

kender til; nemlig at få arbejds-, fritids- og familieliv til at gå op i en højere 

enhed. Nogen trives bare tingene lige hænger sammen og alle er sunde og 

raske, andre har brug for overskud i form af tid, energi eller mulighed for at 

kunne købe den gode flaske vin, der koster lidt ekstra. 

Og hvor passer kirkefællesskabet så ind i dette puslespil? I en frikirke som 

Immanuelskirken, der er afhængig af frivillige til at betale for kirkens drift, og 

samtidig løse praktiske opgaver, så som at være kirketjener eller være en del et 

rengøringshold, er det nok lidt af det hele. Der skal både ydes en indsats og være 

plads til, at man kan mødes med familie og menighedsfæller til Gudstjeneste 

eller et hyggeligt måltid. I et samfund, der er styret af tid og lyst, er det vigtigt, 

at vi som kirkefællesskab har øje for at bruge den enkeltes kompetencer bedst 

muligt. Kompetencer, tør vi måske endda kalde det nådegaver, og lyst hænger 

nemlig ofte sammen. 

Det har tidligere været forsøgt at udforske og udfordre kompetencerne hos 

menighedens medlemmer, men hver gang med svingende succes. Måske er 

det værd at gøre forsøget igen - at give folk plads til at lave noget andet end 

det de plejer, hvis de nu rent faktisk har mere lyst til noget andet. Men lige så 

vigtigt er det at give plads og hjælp til dem, der måske endnu ikke har opdaget 

deres særlige kompetencer, så de får lyst til at blive aktive medlemmer af 

fællesskabet. 

Det kunne skabe en helt ny balance. 

Vores faste klummeskribenter har kastet sig over andre opgaver, så det er slut 

med klummer for nu. Vi vil derfor gerne sige tak for indsatsen til Mads og Jens, 

hvem ved, måske dukker deres navn op i bladet en anden gang?!

DET RIGTIGE 

SVAR 

AF LASSE ÅBOM, PRÆST I KORSKIRKEN, HERLEV BAPTIST- 

KIRKE // WWW.ETSKRIDT.NU 

der kOm engang nogen og spurgte Jesus: ”Hvad 

er det vigtigste? – hvad er det, der virkelig betyder 

noget? Hvad er det største bud i Loven?” 

Du kan jo overveje hvad du ville svare på det 

spørgsmål. Hvad betyder egentlig noget for 

dig? Hvad er det vigtigste? For det leder vi jo 

alle sammen efter, ikke? Vi vil så gerne finde det 

rigtige svar. Nøglen, der kan få det hele til at gå op. 

Den rigtige løsning, der endelig kan give os den 

balance, vi længes efter. 

For nogle gange kan livet virkelig føles ude af 

balance. Som om det liv, vi lever, ikke helt stemmer 

med det liv, der gerne vil leve i os. Og vi føler os 

brudte, og det er svært at fokusere, og nogle gange 

er det endda svært helt at mærke, hvem vi egentlig 

er, og hvad vi egentlig vil. Og det ville være så 

nemt, hvis vi bare kunne få et svar – et pænt og 

håndgribeligt burde, som vi kunne sætte op som et 

mål og piske os selv for at nå. Men det er som om 

Jesus vil noget helt andet. 

I virkeligheden er det svar, Jesus giver, en 

selvfølgelighed. En banal trivialitet – som alle 

rettroende jøder på Jesu tid kendte. ”Du skal elske 

Herren din Gud af hele dit hjerte, af hele din sjæl 

og af hele dit sind – og din næste som dig selv.” 

Han gentager bare den jødiske trosbekendelse, 

det traditionelle svar – rygmarvsreaktionen, som 

alle jøder gentog for sig selv morgen og aften. 

Men han lavede dog et lille twist: Han vedhæftede 

den lille bemærkning om at elske sin næste som 

sig selv. Heller ikke det var i virkeligheden særligt 

originalt, det er bare hentet fra en anden del af 

Moseloven. Men det betydningsfulde ligger nogle 

gange ikke i, hvad man siger, men i stedet hvor man 

siger det - i hvilken sammenhæng tingene bliver 

sagt. Husk spørgsmålet handlede om det vigtigste 

bud i loven – svaret på alt ting. Mens spørgerne 

taler om bud og love taler Jesus om kærlighed. 

Mens spørgerne søger det rigtige svar – nøglen 

til balance og det lykkelige liv – peger Jesus på 

de relationer vi er sat ind i. Han udspænder de to 

poler, hvorimellem vores liv udfolder sig – Gud og 

næsten, og han viste os, at det er her, vi skal leve. 

Måske fordi han nægtede at gå med på jagten 

efter det ene rigtige svar. Fordi han nægtede at 

se livet som en jagt efter at nå frem til målet, men 

udfordrede os til at omfavne rejsen, vandringen, 

relationen, som netop aldrig kan fuldbyrdes, men 

altid må opleves, udforskes og erfares. Eller måske 

var det, fordi han ville vise os, at man aldrig kan finde 

sig selv, finde helhed og balance i livet ved enten at 

søge ind i sig selv eller ved at opstille et uopnåeligt 

burde, som man så kan presse sig selv ind i. Men at 

balance kun findes ved at leve sandt i de relationer, 

som vi er sat ind i, fordi intet menneske lever eller 

dør for sig selv – intet menneske er en øde ø. Vi 

er sat ind i levende virkelige relationer til Gud og 

til mennesker omkring os. Og måske er det vigtige 

spørgsmål ikke: Hvad er svaret? Hvordan finder jeg 

balancen? Hvad er det rigtige? 

Måske finder vi kun os selv og bliver hele mennesker, 

når vi åbner vore øjne og vores liv for Gud og 

mennesker. Og måske er det i virkeligheden det 

troen handler om – at vokse ind i sande, kærlige, 

forsonende relationer med Gud og med vores 

næste og i sidste ende også med os selv? 

Din Kirke 3

NANNA 

NØRGAARD: 

Umiddelbart synes det mest 

åbenlyse at være min alder. Med 

mine “kun” 25 år, kan jeg vist 

roligt siges at være den yngste 

i menighedsrådet, og naturligt 

nok vil jeg også skabe balance i 

denne retning ved at være med 

til, at menighedsrådet tilsammen 

repræsenterer en bred del af 

AKSEL MØLBÆK (NÆSTFORMAND): 

Jeg hedder Aksel Mølbæk, 

jeg er født og opvokset 

i menigheden, så jeg 

mener at kende den rigtig 

godt. 

Jeg tror på en 

positiv fremtid for 

menigheden, og jeg 

vil være med til at 

sikre en stabil vandring 

for hele menigheden på vej 

mod de næste hundrede år. 

menigheden. Personligt synes jeg dog, 

at det vigtigste, som jeg kan bidrage 

med, er mine holdninger til kirkens 

fremtidige udvikling. Jeg har sagt ja til at 

være en del af menighedsrådet, da jeg håber, at jeg kan være 

med til at præge kirken i en positiv retning de næste 

par år. 

CARSTEN 

GØRTZ PETERSEN: 

Jeg vil gerne arbejde for, 

at vi sikrer vort langsigtede 

arbejde ved at finde balancen 

mellem ambitioner og 

økonomisk formåen. Menighedens 

overlevelse afhænger heraf. Lad os 

genfinde glæden ved fællesskabet om at 

skabe noget selv og være noget for hinanden 

- på et fortsat fornuftigt balanceret grundlag. 

TORBEN 

PEDERSEN: 

Vi kan være i 

balance, og vi kan være 

ude af balance. Man kan have svært ved at finde 

balancepunktet - specielt når man vender sit ”wii-balanceboard” forkert. 

Men hvis man holder tungen lige i munden og ryggen ret så holdes balancen. 

4 Din Kirke 

Her i kirken gælder det om at finde et balancepunkt, som alle brugere ikke 

snubler over, men ser frem til. 

Det vil jeg gerne bidrage til. 

INTRO: 

Det hænder, 

at folk i 

Immanuelskirken 

ikke ved, hvem 

der egentlig sidder 

i menighedsrådet. 

Derfor har Din Kirke bedt 

de nye rådsmedlemmer 

om at præsentere sig og evt. 

fortælle lidt om deres bidrag 

til Balancen i både rådet og 

menigheden. Deres forskellige 

svar, og billeder, kan ses på disse 

sider, der let kan rives ud og 

hænges op som en Idol-plakat, 

hvis man er til den slags.

SØREN THINGBAK (FORMAND): 

Jeg blev medlem af menigheden i 1978 og har oplevet 

skiftende perioder med hver deres særkende og udfordringer. Den 

altoverskyggende udfordring for menigheden lige nu – og de 

kommende ca. 2 år – som jeg ser det, bliver at skabe en god balance 

mellem det vi gerne vil, og det vi magter. Det betyder prioritering 

og fokus – først og fremmest fokus på fællesskab og vandring, 

men også fokus på bidrag, bidragsskabende aktiviteter og stram 

omkostningsstyring. Vi kan godt! – og jeg lover at gøre hvad 

jeg kan, for at vi finder en fornuftig balance 

BRITTA 

CHRISTENSEN: 

Som nyt medlem af 

menighedsrådet, er 

det vigtigt for mig, 

at arbejde for, at 

alle menighedens 

medlemmer og ven- 

ner er involverede 

i en fortsat udvikling af 

menigheden, så der ikke sidder grupper, 

der føler sig overset. F.eks. synes jeg, det er vigtigt, at 

alle får et indblik i, hvad der kan ligge bag måne- 

dens tema, for at kunne arbejde ud fra et fælles 

grundlag og på den måde finde en fælles 

balance. 

JAN 

NØRGAARD: 

og fortsat kan være kirke på 

Frederiksberg Torv. 

KRISTIAN MINCK (SEKRETÆR): 

Balance for mig er en kirke, der er i 

Hvad sker der i Immanuelskirken? Hvornår sker der noget? 

Og hvem er ansvarlig for det? Der er nok at holde styr på, 

og det kan hurtigt blive noget af en balanceakt, at komme 

helskindet igennem en uges program. Som sekretær i 

det nye menighedsråd vægter jeg informationsniveauet 

balance med sig selv, forstået på den måde: 

højt, og håber at gennemsigtighed og kommunikation 

At alle menighedens medlemmer bakker op 

om de aktiviteter, der foregår i kirken. At hele 

menigheden støtter og hjælper deres ansatte & 

menighedsråd. At hele menigheden er i balance med det 

den står for. At hele menigheden, som en enhed, tager sig af den 

enkelte, der tilhører eller kommer i kirken, uden forbehold. 

At alle menighedens medlemmer bidrager med det de formår økonomisk. 

kommer til at præge arbejdet 

fremover. 


LETH & 

AF JENS CHRISTENSEN 

CHRISTENSEN 

at hOlde balancen er en vedvarende korrigering og justering af kroppen – rent fysisk. Når jeg tænker 

på balance i den sammenhæng kommer for mit indre øje billedet af små rumænske gymnastikpiger i 

redskabsgymnastik for år tilbage – ikke mindst deres ekvilibristiske øvelser på balancebommen. Det var 

ekstremt og vildt imponerende, men også skræmmende, da vi senere kunne erfare, at de udover hver 

eneste dag at træne som gale modtog medicin og kosttilskud, så deres senere udvikling som kvinder 

blev bragt i ubalance. 

Uden at gå til ekstremerne har vi alle brug for at finde balancen – fysisk og mentalt. Og selv om vi ind 

imellem kan tro, at vi bedst/nemmest finder balancen, når vi står/sidder stille, så er det faktisk modsat: 

det er i bevægelse, vi finder balancen. Det er i bevægelsen af vores krop, vi kan foretage korrigering og 

justering af den og genoprette en tabt balance. Det samme gør sig gældende mentalt. Vi må hele tiden 

korrigere og justere i forhold til de psykiske påvirkninger fra vores omgivelser for at finde den mentale 

balance. 

Når vi tænker på balance i vores kirkefællesskab, er vi let tilbøjelige til at tænke på økonomisk balance. Den 

er heller ikke uvæsentlig. Men den er nok mere afhængig af vores tros balance end af vores økonomiske 

formåen. Vores tros balance bliver hele tiden påvirket af Jesu udfordring, og ud fra den må hver enkelt af 

os hele tiden korrigere og justere, for at vi, mens vi i fællesskab vandrer Vejen, kan finde balancen. Jesus 

sagde om balance: Giv, så skal der gives jer. Et godt, presset, rystet, topfyldt mål skal man give jer i favnen. For 

det mål, I måler med, skal I selv få tilmålt med. 

AF MADS LETH 

giv din balance en chance og hold den! Spis ikke for mange æg, for det forhøjer dit kolesteroltal og forstyrrer 

fedtbalancen. Og hvis du alligevel ikke kan holde dig fra æggemadderne så kom ikke for meget salt 

på. Det forskubber din natrium-kalium balance. Endvidere - husk nu, at selv nogle få stykker marinerede 

sild ovenpå æggene kan have katastrofale følger for syrebalancen. Og vigtigst af alt - drik endelig rigeligt 

med vand til. Du skulle jo helst opretholde væskebalancen. Mindst halvanden liter væske om dagen skal 

til. Kaffe og the tæller ikke med på grund af koffeinbalancen, og sodavand er rent galt - tænk bare på hvad 

det skidt kan gøre ved din sukkerbalance. 

Efter frokost på vej hen i Brugsen for at købe ind, så tag cyklen og lad bilen stå. Motion er godt for blodets 

iltbalance, og det ville være uhæderligt at tage bilen derhen og bidrage til at bringe klimaet yderligere 

ud af balance. Nej, vent lidt! Drop hellere Brugsen og tag hen i Netto i stedet. Vi skal jo også tænke på 

balancen på din bankkonto. Og forsøg så vidt muligt at købe danske varer derhenne. Det er godt for 

betalingsbalancen og afhjælper finanskrisen. Når du cykler hen i Netto, så lov mig at passe på dig selv, fat 

mod og hold balancen på cykelstien! Det kræver gode nerver at være cyklist i disse tider, hvor billisternes 

forhold til fartbegrænsninger i byen og orienteringspligt ved højresving er temmelig meget ude af 

balance. Og nu vi er ved nerverne: vidste du forresten at balancenerven sidder i øret? Jeg håber virkelig, 

du har hørt efter og givet din balance en chance. 

Slutteligt for nu at bringe denne klumme i kirkebladsmæssig balance: I Ordsprogenes bog (4,20- 

23) er der kloge ord at læse om balancegangens svære kunst gennem livet: ”Min søn, lyt til mine 

ord, vend dit øre mod det, jeg siger, lad det ikke vige fra dine øjne, bevar det i dit hjerte; for det 

er livet for den, der har fundet det, lægedom for hele hans legeme. Frem for alt: Vogt dit hjerte, 

for derfra udgår livet.” 

6 Din Kirke

AF PETER BAAER 

KITESuRFINg ER EN SpoRT, hvor man tager et board 

på fødderne, spænder en drage om livet og arbejder 

sammen med vinden på havet. Jan Hørning Pedersen 

(35) har kitesurfet siden barnsben.”Din Kirke” mødte 

ham til en snak om vind og vejr og om, hvad det giver 

ham at kitesurfe. 

Jan har for noget tid siden været på ferie i Den 

Dominikanske Republik for bl.a. at kitesurfe. Mens Jan 

fortalte og viste billeder fra sin tur, kastede jeg af og til 

et blik på hans øjne i et forsøg på at tolke, hvad der skete 

inden i ham. Han var meget til stede i min stue samtidig 

med, at han var af sted på sit surfboard. 

Er det ikke vildt svært? 

”Det er som at lære at cykle. Når man først har lært det, 

glemmer man det aldrig. Alle har balancen, men der er 

naturligvis dem, der er noget forsigtige i deres surfing, 

hvor andre er mere vilde”. 

For mig så det ret vildt ud med mennesker på vandet 

med en drage om livet, der kastede sig rundt mens de 

satsede på, at dragen holdt dem. I min undren fik jeg 

beskrivelsen af roen og friheden, den sport giver. Der er 

enormt stor vekslen mellem oplevelserne. Nogle gange 

er der det gode flow, hvor det føles helt balletagtigt og 

der er plads til at lave en masse fede tricks. Det handler 

meget om tricks. Det skal føles fedt, siger Jan. ”Der er 

mange for hvem, det er en identitet at være kitesurfer, 

men ikke for mig, selvom jeg da gerne vil have 

KITESURFING OG BALANCE 

anerkendelsen, når jeg laver noget fedt. Sådan er det nok 

for alle mennesker et eller andet sted”, siger han. 

Jeg kan godt se, at det ser fedt ud, men hvad sker der indeni? 

”Det er meget forskelligt, hvordan det opleves alt efter 

vejret. Det er hele tiden balancen med naturen, da man 

oplever begge sider af den. Der er den vilde natur, hvor 

man næsten får følelsen af overlevelse. Det er kontakten 

med det farlige, hvor man spekulerer på, om man nu 

klarer det. Man er nødt til at have kontrollen, for at det 

ikke skal gå galt. Jeg føler mig meget levende, når jeg får 

øget skærpethed i vild natur eller på lavt vand med store 

sten. Man hopper op over stenene i samarbejdet med 

vinden, og når man skal lande mellem de store sten, får 

man næsten et tunnelsyn, så man kun har øje på det sted, 

man skal lande, for at det ikke går galt. Jeg oplever det 

som en slags balance mellem overlevelsen og kontrollen. 

På den anden side opleves den stille natur i stille vejr, 

hvor man oplever roen omkring sig, alt er lydløst og man 

kan stille se de 30 meter op til dragen og bare nyde”. For 

mig virkede det ret meget som almindeligt surfing bare 

kombineret med drageflyvning, som man kender det, fra 

man var barn. Jeg blev dog klogere, da Jan forklarede, at 

der er stor forskel på de to sportsgrene. Det er bl.a. selve 

balancen i kroppen, der er forskellig. I den almindelige 

surfing arbejder man på at finde balancen i kroppen 

i samarbejdet med bølgerne, men i kitesurfing skal 

balancen findes i samarbejde med vinden. Man skal finde 

balancen i vinden, så man stadig er i gang med vinden, 

men ikke så meget i gang, at man driver væk. 

Man skal være 100% dus med dragen. 

DUS 

MED 

DRA 

GEN 


Kalender 

Maj Juni 

Søndag 2/5 16.00 Spejdergudstjeneste 

18.00 Fællesspisning 

19.00 Aftenbøn 

Mandag 3/5 18.00 Spejdernes 

fællesspisning 

18.30 Spejdermøde 

Tirsdag 4/5 19.00 Glæden ved balance v. 

Rune Funch 

Fredag 7/5 18.00 Fredags Kick-in 

Lørdag 8/5 Spejdernes 

venskabsweekend 

Søndag 9/5 10.00 Gudstjeneste 

m. nadver (Jens 

Christensen) 




19.45 Bibelgruppe m. 

inspiration fra Taizé 

Tirsdag 11/5 19.30 Menighedsrådsmøde 

Søndag 16/5 10.00 Gudstjeneste (Berit 

Weiss) 

18.00 Aftenbøn m. besøg 

fra Taizé 




Tirsdag 18/5 19.00 Kalendermøde 

Torsdag 20/5 14.00 Senior- og gildeudflugt 



Christensen) 

Mandag 24/5 19.45 Bibelgruppe med 

inspiration fra Taizé 

Fredag 28/5 18.30 Fredags Kick-in 

Søndag 30/5 Loppemarked starter 

16.00 Gospelgudstjeneste 

(Rune & Marlene) 

Mandag 31/5 14.00 Gildemøde 

18.00 Spejdernes 


Immanuels 

KIRKEN 


Hedemannsgade 1, 

8000 Århus C. 

Tlf: 86 12 55 24 

mail@immanuelaros.dk 

Giro: 6 58 83 01 

Bank: 3283-4620507881 

Menighedsrådets formand: 

Søren Thingbak, Hans Tausens Vej 14, 8260 Viby. 

Tlf: 20 74 85 20 / 86 22 95 77 

soeren.thingbak@gmail.com 

Præst: 

Jens Christensen, tlf: 41 56 55 24 jens@immanuelaros.dk 

Musikmedarbejder & pedel: 

Rune Funch, tlf: 29 92 74 30 

Maj - Juni 2010 

Tirsdag 1/6 Deadline for ”Din 

Kirke” 

19.00 Glæden ved balance v. 

Rune Funch 


19.00 Aftenbøn 




Tirsdag 8/6 19.30 Menighedsrådsmøde 



Christensen) 

Menighedsmøde 

19,00 Gospel Celebration 




Lørdag 19/6 Loppemarked slutter 



Christensen) 




Søndag 27/6 10.00 Gudstjeneste (Berit 

Weiss) 

For fuldt opdateret kalender 

www. immanuelaros.dk 

GOSPELKOR: 

INJOY : ONSDAGE KL. 19.15 // LIVING GOSPEL : 

Din Kirke 

immanuelaros.dk 

Din Kirke udgives af Århus Baptistmenighed. 

Bladet udkommer 6 gange årligt og kan 

modtages gratis pr. post eller mail. Artikler 

og indlæg er ikke nødvendigvis udtryk for 

redaktionens eller menighedens holdning. 

Redaktion 

Layout 

Trine Tousgaard, tlf: 28780594 Dan Nguyen, tlf: 22410740 

Kristian Minck, tlf: 20234775 dan@immanuelaros.dk 

dinkirke@immanuelaros.dk 

Ekspedition: 

Arne Valbak, tlf: 86 14 94 05 

a.valbak@stofanet.dk

Din Kirke

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template ?