Download brochuren med fortællinger om at bo og - Alt er vand ved ...

.
bliver
ældre
Ærø
tur
retur
Hjemme
på Ærø
TILFLYTTERHISTORIER
PENDLERHISTORIER
ÆRØ TUR RETUR 5

HJEMME PÅ ÆRØ
Redaktion og tekst
Jytte Weiss Brinks
Art Direction og grafisk design
Aro Mekker
Tilrettelæggelse og produktion
Demand Production
Foto
Lars Sundshøj, Cees van Roeden m.fl.
Tryk
Tryk Team, Svendborg
Citater fra teksten er tilladt med angivelse
af kilde.
www.ærø.dk
Produceret med støtte fra Det Europæiske
Fællesskab og Ministeriet for Fødevarer,
Landbrug og Fiskeri.

Hjemme
på Ærø
Hverdagen er spækket med konstante valg
og beslutninger, der smitter af på kvaliteten
af det liv, vi lever. Som tilflytter på Ærø
har du valgt noget til. Måske er det drømmen
om en tryg og glad barndom for dine
unger, måske er nærhed og naturskønhed i
højsædet - eller måske er det begge dele i
kombination med ønsket om at blive del af
et rummeligt lokalsamfund, der har hjertet
på rette sted og plads til alle, der kan og vil
det gode liv.
Uanset hvad der driver dig, så bliver du én
blandt mange tilflyttere, der gennem tiden
har fundet deres personlige paradis på Ærø.
På de følgende sider kan du møde et par
stykker af dem, og få indblik i, hvorfor de
valgte Ærø og hvorfor de ikke kunne forestille
sig noget bedre sted at bo.
TILFLYTTERHISTORIER
HJEMME PÅ ÆRØ 3

4 HJEMME PÅ ÆRØ

Her kan
man høre
sig selv
Hvis DU tør HanDle
på Dine impUlser og
leve Drømmen UD,
så er alt vUnDet.
HJEMME PÅ ÆRØ 5

Flotte perspektiver:
Den ærøske natur
gjorde udslaget.
Kærligheden til Ærø opstod en vintermorgen
midt på Vestergade i Ærøskøbing.
Ditte og Jacob Strachotta (37 og
40) havde fejret Dittes fars fødselsdag
aftenen før, og da parret gik ud den følgende
morgen ganske tidligt, for at gå en
tur med barnevognen og få lidt frisk luft,
skete der noget.
Jacob: Jeg kan huske, at det var helt
stille og frostklart, og vi var de eneste
ude. Vi spadserede sammen op ad
Vestergade – det var vanvittigt hyggeligt,
og vi fik en meget intim følelse, som om
vi var de eneste i hele verden. Vi satte os
på en bænk og snakkede, og pludselig
gik det op for os, at vi for en gangs skyld
kunne høre os selv. Der var ikke den
mindste smule baggrundsstøj; ikke en bil
i det fjerne, ikke en lyd.
Ny geografi
Ditte: Ja, pludselig var det som om,
roen var der. Vi har boet ude på landet
i Frederikssund, men selv dér blev der
aldrig rigtig stille. Jeg havde ellers altid
troet, at vi skulle ende med en gård på
Sjælland, men efter vores oplevelse på
Ærø viste det sig, at det simpelthen var
6 HJEMME PÅ ÆRØ
længdegraden, der skulle skiftes ud.
Ditte og Jacob endte med at købe en
statelig gammel præstegård i Søby, hvor
de nu bor med deres 1-årige datter Anna,
og det er der, jeg møder dem. Vi går
rundt i de store rum, hvor der både er
højt til loftet og til dørhåndtagene. Det er
fredag aften; parret har trukket en flaske
rødvin op og lavet et par hurtige tapas
for at markere afslutningen på en travl
arbejdsuge.
Frit og råt
Jacob: Vi købte næsten præstegården
som beset. Det er et smukt og kæmpestort
sted – og det var lige hvad vi ledte
efter. Som selvstændige er det vigtigt for
os med god plads. Samtidig er det ligegyldigt,
at øen måske umiddelbart ligger
uden for alfarvej; i vores situation er vi
ikke afhængige af geografi. Vi kunne lige
så godt have etableret os i USA, hvilket
vi da også var tæt på at gøre, men alt
talte for, at vi skulle bo her på Ærø. Så vi
besluttede at tage springet.
Ditte: Det var roen og Ærøs rummelighed,
der gjorde udslaget. Da vi kom for
at se huset første gang, var det så tåget,
at man dårligt kunne se øen fra færgen.
Der var ingen blade på træerne, og huset
var koldt og mørkt, da vi låste os ind. Vi
kørte senere ned ad skovvejen med Anna
og parkerede ved stranden, hvor vi kravlede
op på det naturlige stendige, der
løber langs kysten – og så var vi solgt.
Naturen var så fri, rå og ubesmittet – det
føltes som at stå på en øde ø!
Vid hvad der er godt
For småbørnsforældre og selvstændige
erhvervsdrivende som Ditte og Jacob,
gælder det om hele tiden at komme
tættere på at føle sig økonomisk trygge.
Etableringen på Ærø har givet dem et
større råderum.
Jacob: Man må hele tiden genopfinde sig
selv, så man ikke går i stå, og derfor må
man heller ikke vige tilbage for utraditionelle
valg som at flytte til en ø, for det
kan rumme meget større gevinster end
man havde troet. Det gælder jo om at
maksimere livskvaliteten, samtidig med
at man ikke begrænser sine muligheder
– og det er der jo alle muligheder for på
Ærø. Jeg fandt ud af, at Thomas Winding

har boet her fast i mange år, og det var
ingen overraskelse. Her flytter man til,
hvis man ved hvad der er godt.
Nye venner
Selv om de knapt har boet på Ærø et kalenderår,
er parret allerede faldet godt til
socialt. Hjælpen og velkomsten har været
så overstrømmende, at det næsten har
knebet med tiden til at etablere virksomhedens
nye kontorlokaler i Svendborg.
Ditte: Det er helt utroligt, så hurtigt vi er
blevet indlemmet blandt folk her på øen.
Det gælder både ærøboer og tilflyttere.
Her på vores vej er vi allerede blevet
inviteret til snaps og sild flere gange end
jeg kan tælle, jeg har lært nogle skønne
piger at kende i min mødregruppe, og
forleden kom vi til dobbelt 30-års fød-
”Man må
hele tiden
genopfinde
sig selv, så
man ikke
går i stå”
selsdag og mødte en masse mennesker.
Det går virkelig stærkt.
Noget for børn
Jacob: Ja, og så er det en stor bonus, at
man på Ærø vægter børn utroligt højt.
Man vil børnefamilierne, og det kan vi
virkelig mærke på serviceniveauet og
de tilbud, der er herovre. Personligt er
jeg faldet hurtigt til på Ærø, og jeg kan
mærke at jeg kommer hjem, det øjeblik
færgen anløber herovre. Jeg kan ikke
andet end at opfordre andre børnefamilier
til at gøre, hvad vi har gjort. Det er
en god mulighed for at lære hinanden
at kende på ny. Det er lidt som at være
pionerer. Man skal bygge noget nyt op
sammen – træde ny grund. Det er en
fantastisk mulighed.
HJEMME PÅ ÆRØ 7

Du
er i
det,
du
gør
8 HJEMME PÅ ÆRØ

OM AT FLYTTE TIL ÆRØ
SOM FAMILIE OG BLIVE
MODTAGET MED ÅBNE
ARME AF NATUREN,
AF MENNESKER OG
AF LIVET SELV.
HJEMME PÅ ÆRØ 9

Bølgemosegaard slænger sig mellem de
bløde bakker ned til Det Sydfynske Øhav.
Alt ånder fred herude, hvor asfaltbelægningen
er blevet til grusvej.
Inde bag den røde dør bor forfatteren
Michael Larsen, 48 sammen med sin
kæreste Gro Madsen, 38 der arbejder
som PR-medarbejder på Ærø Højskole
og parrets to døtre Merle og Maika. I de
tre år, hvor familien har boet på Ærø, har
Michael Larsen efter eget udsagn fået
rigtig meget fra hånden. Han har nået at
skrive andet og sidste bind i tobindsværket
Den Store Tid - og samtidig har han
malet et utal af akvareller med ø-motiver,
som har givet stof til hans to akvarelbøger
Ærø i Tanke og Streg I & II.
Gavmild natur
Michael: Jeg kan ikke nægte, at det har
været en inspiration at flytte til Ærø.
Naturen herovre er jo så bragende smuk
og unik, at man bliver nødt til at forevige
den på alle ledder og kanter. Jeg arbejder
primært om natten, og ud over arbejdsro
får jeg også nogle spektakulære solopgange
med kig til rådyr, hare og ræv, der
færdes i de blå timer. Sådan noget må
man jo bare prøve at fastholde i billeder
og ord.
Naturen spillede en vigtig rolle for parret,
da de tog den endelige beslutning om at
flytte til Ærø. Efter en grundig researchtur
rundt i Danmark blev det klart, at
ingen steder fandt de en geografi med så
stor gavmildhed og variationsrigdom som
på Ærø. Men udslagsgivende var og blev
dog havet, der er så tæt på, uanset hvor
man befinder sig.
Aladdins hule
Michael Larsen har haft et travlt år,
og har derfor ikke nået at brygge sin
Bølgemose-øl, som ellers er blevet en
fast del af årets rutiner i parrets hjemmeproduktion,
der også tæller Gros
geléer, marmelader, saft og chutney fra
10 HJEMME PÅ ÆRØ
Ærøs Aladdins hule af vildtvoksende
hyldebuske, brombærkrat, mirabeller
og morbærtræer. De lækre produkter er
i omløb blandt vennerne og Michaels
Ærømotiver kan beses i et udhængsskab
ved markvejen foran huset. Parret er
enige om, at den ærøske naturrigdom er
overvældende, men at der er mange flere
værdifulde dimensioner ved Ærø.
Kilometervis af kultur
Gro: Det, der slår hovedet på sømmet
for mig, er det sociale og kulturelle liv,
vi har på Ærø. Jeg er vild med musik, og
for mig er den årlige jazzfestival en af de
helt store begivenheder. Men her sker jo
noget konstant; Forrige sommer opførte
man for eksempel La Traviata i Marstal,
med solister og ensemble fra Det Kongelige
Teater.
– Så er der Klassisk Sensommer på
Søbygaard, og vores højskole er altid
leveringsdygtig i fede aftenarrangementer.
Jeg synes også at det er skønt, at
man kan falde ind i Bio Andelen til en
børne-matiné sammen med ungerne i
weekenden. Man må heller ikke glemme
den frodige underskov af lokale initiativer
med festspil, revyer, kabareter og
dilettant-forestillinger - der er virkelig
knald på.
Alle er velkomne
Michael: Her er også en helt specifik
kultur, som man ikke ser så mange
andre steder. Jeg er blevet fuldstændig
overvældet af den menneskelige
varme og åbenhed, vi har mødt fra den
dag, vi kørte i land med vores flyttelæs.
Hjælpsomhed, overskud og generøsitet
er der meget af; man nærer en oprigtig
interesse for hinanden.
Gro: Ja, vi oplevede i høj grad, at den
røde løber blev rullet ud – alle er velkomne
her på øen. Det mærker man tydeligt.
Men det var også fordi vi selv ville Ærø,
da vi kom. Man kommer langt med at
ville noget herovre, men man skal også
ville nogen. På Ærø kan man ikke leve
uden tæt kontakt til andre mennesker.
Her er det helt normalt at engagere sig,
hjælpe hinanden, kere sig for hinandens
velbefindende - og måske lige lægge en
pose nyfangede fladfisk ind til naboen.
– Vores børn har det fantastisk herovre.
De har fået gode venner og kammerater,
men det er også fordi miljøet i skoler
og børnehaver er sundt, nærværende og
rummeligt. Man kan mærke på de fleste
Ærø-børn, at de er vokset op med gode
idealer, gensidig respekt og trygge rammer.
Travlt med kvalitet
Gro: Man kan mærke, at man lever her
på Ærø, for der er så meget at engagere
sig i – og de fleste gør det. Skellet mellem
hverdag og fritid flyder nemmere
sammen. Jeg kan sagtens have haft en
travl arbejdsdag, men så henter man sine
børn og tager direkte på stranden, og får
høj himmel, bølger i øregangen og rene
horisonter. På den måde bliver tid noget
andet herovre, fordi der ingen afstand er
til andre væsentlige dele af det gode liv.
Michael: Ja, fordi du er i det, du gør.
Herovre har man for det meste travlt,
men det er overvejende med fundamentale
og rare ting. Og hvis man ikke selv
stopper tiden, så gør folk det for én;
man lader altid sine gøremål falde for en
stund, hvis der kommer én forbi til en
snak - sådan er det bare.
– Ærø-forfatteren Tove Kjærboe har
engang opsummeret livet på øen meget
smukt og rammende. Hun skrev nemlig:
’Her bevæger folk sig i et tempo der er
mennesker værdigt’.

Maika har helt
styr på både
hest og havetraktor.
”Jeg er blevet
fuldstændig
overvældet af
den menneskelige
varme og
åbenhed, vi
har mødt lige
fra den dag,
vi kørte i land
med vores
flyttelæs.”
HJEMME PÅ ÆRØ 11

Et stort
spring
hjem
Midt i Ærøskøbing ligger der et lille
byhus og trykker sig. Det smalle, lidt
skæve hus leder tanken hen på Ib Spang
Olsens krattede tegninger af store mennesker
bag små vinduer. Og det er måske
ikke helt galt. For her i Vestergade bor en
familie, der fylder rammerne ud.
Rikke Pelle og Lasse Holmkvist har
netop puttet deres førstefødte, Anna
på tre måneder, da vi sætter os i deres
dagligstue. Lasse er hjemme et par
dage endnu, så skal han igen af sted til
Nordsøen, hvor han arbejder for Mærsk
på en boreplatform. Rikke, der er grafisk
designer, har barsel fra sin virksomhed
Aro Mekker, som i mellemtiden drives af
partnere i London.
14 HJEMME PÅ ÆRØ
Ærø kan noget meD at
omvenDe skeptikere og
inkarnereDe bymennesker.
Ærø lå fjernt
Lasse: Det lå ikke oprindeligt i kortene,
at vi skulle til Ærø. Da vi mødte hinanden
for næsten tre år siden, var jeg selv
lige flyttet fra Svendborg til København
og havde fået arbejde som håndværker.
Dengang var jeg egentlig ret indstillet på
et byliv, og tanken om en tilværelse på
Ærø kunne ærlig talt ikke have ligget mig
fjernere. Men det vender jo op og ned på
alting, når man forelsker sig.
Rikke: Jeg havde lige købt huset her,
og var kommet til Ærø fra København
for at rekalibrere mit liv, som jeg syntes
var gået for meget op i en tom rutine af
arbejde og byture, Jeg havde arbejdet for
et par af de store reklamebureauer, hvor

HJEMME PÅ ÆRØ 15

det gik rigtig stærkt – hver dag. Og jeg
havde simpelthen brug for at blive min
egen herre i nogle rammer med plads, ro
og råderum til at producere færre ting,
men af en højere kvalitet.
Kontrast til hovsaløsninger
-Jeg var tidligere samme år på sommerferie
hos min familie på Ærø, og da faldt
jeg for huset ved første øjekast. Det var
et rent tilfælde. Eller måske ikke: Ærø
har virkelig en helt speciel energi, der er
god for folk i min branche. Det er luften,
de utrolige landskaber og adgangen til
åbent hav uanset hvor man færdes; ren
balsam og en skarp kontrast til mainstream,
hovsaløsninger og overfladisk
kindkysseri.
16 HJEMME PÅ ÆRØ
Rikke var allerede i fuld gang med
totalrenoveringen af det lille hus, og
havde startet virksomhed på Ærø, men
rejste alligevel tilbage til København for
at flytte sammen med Lasse. Hun kunne
dog aldrig rigtig slippe Ærø og det liv,
hun allerede havde etableret dér. Efter et
halvt års tid besluttede parret at flytte til
Ærø sammen, og Lasse opsagde sit job i
København.
Rigtig hjemme
Lasse: Det var et stort spring for mig at
flytte til Ærø – oven i købet med et ambitiøst
istandsættelsesprojekt i horisonten.
Dengang var jeg faktisk klar til at flytte
til Sydfyn, så snart vi var færdige med
huset - jeg kunne simpelthen ikke se mig
selv på en ø. Hvad laver man på en ø?
Men jeg kan rigtig godt lide, hvor vi er
endt: Vi har taget et faldefærdigt hus fra
1700-tallet og sammen istandsat det fra
grunden, så det er blevet vores helt eget
drømmehjem i tre plan. I mit arbejde
betyder det utrolig meget at have et sted,
hvor man føler sig rigtig hjemme. Jeg er
ude i 14 dage ad gangen, og efterfølgende
hjemme tre uger. Nu hvor vi har fået
Anna, kunne jeg slet ikke forestille mig
ikke at skulle hjem til Ærø. Jeg glæder
mig helt vildt, hver gang jeg stiger på
færgen i Svendborg.
Et hurtigt blik rundt i det, en lokal journalist
kaldte ’det jordbærisfarvede hus’ i
Vestergade afslører, hvorfor Lasse glæder

sig som han gør, hver gang han sidder
på færgen med kurs mod Ærø. Overalt
er der lagt kærlighed, kvalitet og omhu
i detaljerne og man kan se, at der bor
kreative og skabende mennesker. Her har
to mennesker tydeligvis skabt sig et sted,
hvor de kan slappe af, være sammen og
føle sig helt hjemme.
Tæt på verden
Rikke: Den livsstil, vi har etableret
herovre passer perfekt til os som par. Jeg
kan drive min virksomhed, som kræver
at jeg har 110 % kreativt overskud, og
samtidig være tæt på havet og naturen.
Samtidig er jeg god til at komme af øen
og få ny inspiration; vi bor jo ikke mere
end tre timer fra Hamborg – og Berlin og
Antwerp kan også let nås med bil. Det
giver en helt anden frihed at leve på den
måde.
Vi spiser frokost med oliven, laks og lokal
Ærø-spegepølse, og undervejs taler vi
om folkene og kulturen på Ærø. Ingen
af de to kan genkende udsagnet om, at
øen skulle være ’død’ om vinteren, og de
afviser blankt, at det skulle være svært at
falde til socialt.
Øjenåbner
Lasse: Det er sjovt – jeg troede, jeg ville
falde i søvn herovre, men Ærø har overrasket
mig. Det går utroligt hurtigt med
at knytte venskaber, og der sker virkelig
noget på alle tidspunkter af året. Jeg har
mødt alle slags folk mens jeg har boet
her. Det er godt gået i en befolkning på
knapt 7.000 - men sådan er det herovre!
Samtidig er her en helt speciel ro, som
man ikke finder andre steder. Jeg har for
eksempel aldrig oplevet bilister der stresser
og man vinker til hinanden, når man
passerer. Her er der ingen der giver fingeren.
Jeg tror det er fordi, folk generelt
har mere tid. Men man skal ikke tage
fejl: Tempoet er ikke lavere på Ærø – det
er bare mere afslappet!
Lasse gør sig
mentalt klar
til at give den
en skalle
Det jordbærisfarvede
hus
HJEMME PÅ ÆRØ 17

18 HJEMME PÅ ÆRØ

Permanent
Paradis
når man Har
set verDen fra
flere vinkler,
er Ærø et
goDt steD at
slå roD.
HJEMME PÅ ÆRØ 19

20 HJEMME PÅ ÆRØ
Unge flyvere
med kurs mod
Ærø
Kølig hvidvin og solnedgang
over Østersøen
Jeg elskede at være
barn på Ærø

Internationale udstationeringer, fast
bopæl i udlandet, arbejde for NATO i
Bruxelles og Berlin. Sådan så virkeligheden
ud for Louise og John Moloney, før
de valgte at slå rødder på Ærø. Det virker
måske som en lang omvej, men ægteparrets
rejse mod en tilværelse på en lille
ø i Det Sydfynske Øhav har hele tiden
været styret af ét mål: At finde de bedste
rammer om et godt og trygt familieliv for
dem selv og sønnerne Max og Charlie (5
og 6 år).
John: Det virker helt absurd nu, men
da vi i sin tid skulle finde det perfekte
sted at bo, stod valget mellem Ærø og
Argentina. Jeg var endda derovre for at
undersøge mulighederne. Men det blev
alt sammen fejet væk, en dag i maj, da
vi sad her på Ærø og nøde panoramaudsigten
ud over havet fra dette hus, der
dengang var vores sommerhus. Her var
simpelthen smukkere end noget andet
sted, og det gjorde udslaget for mig.
Louise: Pludselig gik det op for os, at
det paradis, vi kun nød på ferier, lige så
godt kunne blive permanent. Selv om
jeg har boet i udlandet det meste af mit
liv, så betyder det noget at have været
feriebarn herovre. Der findes ingen bedre
barndom. Det ville jeg gerne give videre
til børnene.
Kosmopolitter på en ø
Louise og John er vel så internationale,
som de kan blive. John er englænder og
pensioneret oberst fra Royal Air Force.
Han har været udstationeret over det meste
af verden; senest i Berlin, hvor han
arbejdede som britisk militærattaché.
Louise er oprindelig født på Fyn, men
har boet i udlandet størstedelen af sit
liv, hvor hun har gået på internationale
skoler. Senere boede hun en årrække i
Japan, og arbejdede som stewardesse
for JAL med base i London. De to er nu
ikke så atypiske på Ærø, som man måske
kunne tro.
Louise: Ærø er ikke en landzone i
traditionel forstand, og det er derfor vi
trives så godt herovre. Her er måske nok
fredeligt og utrolig naturskønt, men der
er meget mere end dét. Ærøboerne er
selv berejste, og har et bredt udsyn og
man byder alle slags mennesker velkommen
herovre. Det er også skønt at opleve,
hvordan Charlie og Max trives på Ærø.
Det var det helt rigtige for dem, at vi flyttede
herover; der er så megen tryghed og
sammenhængskraft overalt – ikke mindst
i skolen og børnehaven, og det smitter
positivt af på børnene!
Åbenhed og venskaber
John: Vi har måske nok travlt med
husprojekt og børn, men det betyder ikke
at vi har afskåret os socialt. Det er kun
muligt på Ærø, hvis man gør sig virkelig
umage. Som englænder og udlænding
kunne jeg have frygtet at blive isoleret,
men det er ikke sket – tværtimod. Selv da
jeg ikke talte dansk, var folk utrolig åbne
og interesserede i at knytte venskab. Og
vi har fået en virkelig fin og spændende
social omgangskreds herovre i løbet af de
tre år, vi har været fastboende.
Romantik til arbejdet
Louises arbejdstelefon ringer tit under
interviewet. Mens hun taler, bliver hendes
te kold i den engelske porcelænskop.
Louise er nemlig selvstændig erhvervsdrivende
og driver bryllupsbureauet
Dansk Ø-Bryllup. Parret hjælpes ad i
virksomheden, der arrangerer bryllupper
året rundt på Ærø.
Louise: På Ærø blomstrer romantikken
overalt, og jeg får nye idéer hver dag. Jeg
kan f.eks. arrangere det sådan, at brude-
parret bliver roet ud på en yacht, hvor de
skal tilbringe deres bryllupsnat. Men det
bedste er nok, at festen kan blive mere
nærværende herovre, fordi gæsterne og
parret sammen tager den smukke tur
med færgen, og man spiser måske endda
en brunch på stranden dagen efter. Det
er sådan, jeg forstår et godt bryllup: At
alle er sammen om oplevelsen, som jo er
for livet.
Ærø på egne præmisser
Parret savner ikke de bonede gulve i Berlin
og Bruxelles. De nyder den nye luksus
det er at kunne være sig selv – helt
bogstaveligt. For dem er Ærø en helle,
hvor man kan udfolde sig, være familie
og være til på sine helt egne præmisser.
Louise: Herovre betyder det ingenting,
hvis man kommer af sted uden make-up.
Det betyder for så vidt heller ikke noget,
hvis man kommer af sted med. Folk
hænger sig ikke så meget i den slags, og
det er utroligt befriende ikke at skulle
stylte sig op i et par høje hæle, hver gang
man skal ud.
Livet skal nydes
John: Det kan ikke nægtes, at vi har
taget nogle af vores gamle vaner og interesser
med herover. Jeg er for eksempel
afhængig af at spille golf, og så gør det jo
ikke noget, at jeg kan sætte mig ud i min
bil og køre til en af Danmarks absolut
smukkeste golfbaner på et kvarters tid.
Ærø er en sand legeplads, hvis der er noget,
du brænder for. Der er noget for alle.
Uden for kan man skimte havet bag de
store æbletræer. Louise og John er enige
om, at den allerbedste stund er, når man
sidder i haven en lun sommeraften med
et glas vin og bare lader blikket forsvinde
ud i den store blå havudsigt. Og man
forstår dem så udmærket.
”Herovre betyder det ingenting, hvis man
kommer af sted uden make­up.
Det betyder for så vidt heller ikke noget,
hvis man kommer af sted med«.
HJEMME PÅ ÆRØ 21

BIBLIOTEKER HØJSKOLELIV HAVKAJAK
FRITIDSORDNINGER BIOGRAF CAFÉER
GYMNASIEUDDANNELSE STREETART MUSEER
FESTIVALLER INNOVATIONSMILJØ FOLKESKOLER TILFLYTTERNETVÆRK STRANDTURE JULEMARKEDER
OPERA KITESURFING GRÆSKARKONKURRENCE
RIDEKLUBBER FRISKOLE GOLFBANE
GOURMETMAD VETERANBILER
KLASSISK SENSOMMER
VUGGESTUER RENDEMASKER REGATTA KUNSTFORENING
FITNESS PÅSKEÆGGEKOGNING TRADITIONER
ÆLDRE-OLYMPIADE EFTERSKOLER
HALFESTER JAGTDAG SANGKOR BØRNEHAVER
MUSIKSKOLE OPTIMISTJOLLE MIKROBRYGGERI ØKOLOGI
BREDBÅND FLYFORBINDELSER
DAGPLEJETILBUD HARMONIKAORKESTER NAVIGATIONSSKOLE
MUSICALS SPORTSDYKNING DOUBLE-UP LOGER MOTIONSCYKLING
GOSPELKOR NATURPARK VÆVERIER
WEB-TV ELEKTRONISK MUSIK GRØN ENERGI FESTSPIL
ERHVERVSNETVÆRK MASKEVÆRKSTED FODBOLDKLUBBER LEGEDAG LOPPEMARKEDER NATURVANDRING IDRÆTSKLUBBER
HØSTMARKED
VINTERBADERFORENING
PENDLERKLUB KONCERTER TENNISKLUB
SLAM POETRY NATURPARK

I en bilkø
man kun
4 ÆRØ TUR RETUR
ÆRØ ER ET vaLg Og ET
PRIvILEgIUm, DER KUN
gØR DET NEmmERE aT
REjSE FREm Og TILbagE