Download brochuren med fortællinger om at bo og - Alt er vand ved ...
Download brochuren med fortællinger om at bo og - Alt er vand ved ...
Download brochuren med fortællinger om at bo og - Alt er vand ved ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.<br />
bliv<strong>er</strong><br />
ældre<br />
Ærø<br />
tur<br />
retur<br />
Hjemme<br />
på Ærø<br />
TILFLYTTERHISTORIER<br />
PENDLERHISTORIER<br />
ÆRØ TUR RETUR 5
HJEMME PÅ ÆRØ<br />
Redaktion <strong>og</strong> tekst<br />
Jytte Weiss Brinks<br />
Art Direction <strong>og</strong> grafisk design<br />
Aro Mekk<strong>er</strong><br />
Tilrettelæggelse <strong>og</strong> produktion<br />
Demand Production<br />
Foto<br />
Lars Sundshøj, Cees van Roeden m.fl.<br />
Tryk<br />
Tryk Team, Svend<strong>bo</strong>rg<br />
Cit<strong>at</strong><strong>er</strong> fra teksten <strong>er</strong> tilladt <strong>med</strong> angivelse<br />
af kilde.<br />
www.ærø.dk<br />
Produc<strong>er</strong>et <strong>med</strong> støtte fra Det Europæiske<br />
Fællesskab <strong>og</strong> Minist<strong>er</strong>iet for Fødevar<strong>er</strong>,<br />
Landbrug <strong>og</strong> Fisk<strong>er</strong>i.
Hjemme<br />
på Ærø<br />
Hv<strong>er</strong>dagen <strong>er</strong> spækket <strong>med</strong> konstante valg<br />
<strong>og</strong> beslutning<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> smitt<strong>er</strong> af på kvaliteten<br />
af det liv, vi lev<strong>er</strong>. S<strong>om</strong> tilflytt<strong>er</strong> på Ærø<br />
har du valgt n<strong>og</strong>et til. Måske <strong>er</strong> det drømmen<br />
<strong>om</strong> en tryg <strong>og</strong> glad barnd<strong>om</strong> for dine<br />
ung<strong>er</strong>, måske <strong>er</strong> nærhed <strong>og</strong> n<strong>at</strong>urskønhed i<br />
højsædet - ell<strong>er</strong> måske <strong>er</strong> det begge dele i<br />
k<strong>om</strong>bin<strong>at</strong>ion <strong>med</strong> ønsket <strong>om</strong> <strong>at</strong> blive del af<br />
et rummeligt lokalsamfund, d<strong>er</strong> har hj<strong>er</strong>tet<br />
på rette sted <strong>og</strong> plads til alle, d<strong>er</strong> kan <strong>og</strong> vil<br />
det gode liv.<br />
Uanset hvad d<strong>er</strong> driv<strong>er</strong> dig, så bliv<strong>er</strong> du én<br />
blandt mange tilflytt<strong>er</strong>e, d<strong>er</strong> gennem tiden<br />
har fundet d<strong>er</strong>es p<strong>er</strong>sonlige paradis på Ærø.<br />
På de følgende sid<strong>er</strong> kan du møde et par<br />
stykk<strong>er</strong> af dem, <strong>og</strong> få indblik i, hvorfor de<br />
valgte Ærø <strong>og</strong> hvorfor de ikke kunne forestille<br />
sig n<strong>og</strong>et bedre sted <strong>at</strong> <strong>bo</strong>.<br />
TILFLYTTERHISTORIER<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 3
4 HJEMME PÅ ÆRØ
H<strong>er</strong> kan<br />
man høre<br />
sig selv<br />
Hvis DU tør HanDle<br />
på Dine impUls<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
leve Drømmen UD,<br />
så <strong>er</strong> alt vUnDet.<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 5
Flotte p<strong>er</strong>spektiv<strong>er</strong>:<br />
Den ærøske n<strong>at</strong>ur<br />
gjorde udslaget.<br />
Kærligheden til Ærø opstod en vint<strong>er</strong>morgen<br />
midt på Vest<strong>er</strong>gade i Ærøskøbing.<br />
Ditte <strong>og</strong> Jacob Strachotta (37 <strong>og</strong><br />
40) havde fejret Dittes fars fødselsdag<br />
aftenen før, <strong>og</strong> da parret gik ud den følgende<br />
morgen ganske tidligt, for <strong>at</strong> gå en<br />
tur <strong>med</strong> barnev<strong>og</strong>nen <strong>og</strong> få lidt frisk luft,<br />
skete d<strong>er</strong> n<strong>og</strong>et.<br />
Jacob: Jeg kan huske, <strong>at</strong> det var helt<br />
stille <strong>og</strong> frostklart, <strong>og</strong> vi var de eneste<br />
ude. Vi spads<strong>er</strong>ede sammen op ad<br />
Vest<strong>er</strong>gade – det var vanvittigt hyggeligt,<br />
<strong>og</strong> vi fik en meget intim følelse, s<strong>om</strong> <strong>om</strong><br />
vi var de eneste i hele v<strong>er</strong>den. Vi s<strong>at</strong>te os<br />
på en bænk <strong>og</strong> snakkede, <strong>og</strong> pludselig<br />
gik det op for os, <strong>at</strong> vi for en gangs skyld<br />
kunne høre os selv. D<strong>er</strong> var ikke den<br />
mindste smule baggrundsstøj; ikke en bil<br />
i det fj<strong>er</strong>ne, ikke en lyd.<br />
Ny ge<strong>og</strong>rafi<br />
Ditte: Ja, pludselig var det s<strong>om</strong> <strong>om</strong>,<br />
roen var d<strong>er</strong>. Vi har <strong>bo</strong>et ude på landet<br />
i Fred<strong>er</strong>ikssund, men selv dér blev d<strong>er</strong><br />
aldrig rigtig stille. Jeg havde ell<strong>er</strong>s altid<br />
troet, <strong>at</strong> vi skulle ende <strong>med</strong> en gård på<br />
Sjælland, men eft<strong>er</strong> vores oplevelse på<br />
Ærø viste det sig, <strong>at</strong> det simpelthen var<br />
6 HJEMME PÅ ÆRØ<br />
længdegraden, d<strong>er</strong> skulle skiftes ud.<br />
Ditte <strong>og</strong> Jacob endte <strong>med</strong> <strong>at</strong> købe en<br />
st<strong>at</strong>elig gammel præstegård i Søby, hvor<br />
de nu <strong>bo</strong>r <strong>med</strong> d<strong>er</strong>es 1-årige d<strong>at</strong>t<strong>er</strong> Anna,<br />
<strong>og</strong> det <strong>er</strong> d<strong>er</strong>, jeg mød<strong>er</strong> dem. Vi går<br />
rundt i de store rum, hvor d<strong>er</strong> både <strong>er</strong><br />
højt til loftet <strong>og</strong> til dørhåndtagene. Det <strong>er</strong><br />
fredag aften; parret har trukket en flaske<br />
rødvin op <strong>og</strong> lavet et par hurtige tapas<br />
for <strong>at</strong> mark<strong>er</strong>e afslutningen på en travl<br />
arbejdsuge.<br />
Frit <strong>og</strong> råt<br />
Jacob: Vi købte næsten præstegården<br />
s<strong>om</strong> beset. Det <strong>er</strong> et smukt <strong>og</strong> kæmpestort<br />
sted – <strong>og</strong> det var lige hvad vi ledte<br />
eft<strong>er</strong>. S<strong>om</strong> selvstændige <strong>er</strong> det vigtigt for<br />
os <strong>med</strong> god plads. Samtidig <strong>er</strong> det ligegyldigt,<br />
<strong>at</strong> øen måske umiddelbart ligg<strong>er</strong><br />
uden for alfarvej; i vores situ<strong>at</strong>ion <strong>er</strong> vi<br />
ikke afhængige af ge<strong>og</strong>rafi. Vi kunne lige<br />
så godt have etabl<strong>er</strong>et os i USA, hvilket<br />
vi da <strong>og</strong>så var tæt på <strong>at</strong> gøre, men alt<br />
talte for, <strong>at</strong> vi skulle <strong>bo</strong> h<strong>er</strong> på Ærø. Så vi<br />
besluttede <strong>at</strong> tage springet.<br />
Ditte: Det var roen <strong>og</strong> Ærøs rummelighed,<br />
d<strong>er</strong> gjorde udslaget. Da vi k<strong>om</strong> for<br />
<strong>at</strong> se huset første gang, var det så tåget,<br />
<strong>at</strong> man dårligt kunne se øen fra færgen.<br />
D<strong>er</strong> var ingen blade på træ<strong>er</strong>ne, <strong>og</strong> huset<br />
var koldt <strong>og</strong> mørkt, da vi låste os ind. Vi<br />
kørte sen<strong>er</strong>e ned ad skovvejen <strong>med</strong> Anna<br />
<strong>og</strong> park<strong>er</strong>ede <strong>ved</strong> stranden, hvor vi kravlede<br />
op på det n<strong>at</strong>urlige stendige, d<strong>er</strong><br />
løb<strong>er</strong> langs kysten – <strong>og</strong> så var vi solgt.<br />
N<strong>at</strong>uren var så fri, rå <strong>og</strong> ubesmittet – det<br />
føltes s<strong>om</strong> <strong>at</strong> stå på en øde ø!<br />
Vid hvad d<strong>er</strong> <strong>er</strong> godt<br />
For småbørnsforældre <strong>og</strong> selvstændige<br />
<strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vsdrivende s<strong>om</strong> Ditte <strong>og</strong> Jacob,<br />
gæld<strong>er</strong> det <strong>om</strong> hele tiden <strong>at</strong> k<strong>om</strong>me<br />
tætt<strong>er</strong>e på <strong>at</strong> føle sig økon<strong>om</strong>isk trygge.<br />
Etabl<strong>er</strong>ingen på Ærø har givet dem et<br />
større råd<strong>er</strong>um.<br />
Jacob: Man må hele tiden genopfinde sig<br />
selv, så man ikke går i stå, <strong>og</strong> d<strong>er</strong>for må<br />
man hell<strong>er</strong> ikke vige tilbage for utraditionelle<br />
valg s<strong>om</strong> <strong>at</strong> flytte til en ø, for det<br />
kan rumme meget større gevinst<strong>er</strong> end<br />
man havde troet. Det gæld<strong>er</strong> jo <strong>om</strong> <strong>at</strong><br />
maksim<strong>er</strong>e livskvaliteten, samtidig <strong>med</strong><br />
<strong>at</strong> man ikke begræns<strong>er</strong> sine mulighed<strong>er</strong><br />
– <strong>og</strong> det <strong>er</strong> d<strong>er</strong> jo alle mulighed<strong>er</strong> for på<br />
Ærø. Jeg fandt ud af, <strong>at</strong> Th<strong>om</strong>as Winding
har <strong>bo</strong>et h<strong>er</strong> fast i mange år, <strong>og</strong> det var<br />
ingen ov<strong>er</strong>raskelse. H<strong>er</strong> flytt<strong>er</strong> man til,<br />
hvis man <strong>ved</strong> hvad d<strong>er</strong> <strong>er</strong> godt.<br />
Nye venn<strong>er</strong><br />
Selv <strong>om</strong> de knapt har <strong>bo</strong>et på Ærø et kalend<strong>er</strong>år,<br />
<strong>er</strong> parret all<strong>er</strong>ede faldet godt til<br />
socialt. Hjælpen <strong>og</strong> velk<strong>om</strong>sten har været<br />
så ov<strong>er</strong>strømmende, <strong>at</strong> det næsten har<br />
knebet <strong>med</strong> tiden til <strong>at</strong> etabl<strong>er</strong>e virks<strong>om</strong>hedens<br />
nye kontorlokal<strong>er</strong> i Svend<strong>bo</strong>rg.<br />
Ditte: Det <strong>er</strong> helt utroligt, så hurtigt vi <strong>er</strong><br />
blevet indlemmet blandt folk h<strong>er</strong> på øen.<br />
Det gæld<strong>er</strong> både ærø<strong>bo</strong><strong>er</strong> <strong>og</strong> tilflytt<strong>er</strong>e.<br />
H<strong>er</strong> på vores vej <strong>er</strong> vi all<strong>er</strong>ede blevet<br />
invit<strong>er</strong>et til snaps <strong>og</strong> sild fl<strong>er</strong>e gange end<br />
jeg kan tælle, jeg har lært n<strong>og</strong>le skønne<br />
pig<strong>er</strong> <strong>at</strong> kende i min mødregruppe, <strong>og</strong><br />
forleden k<strong>om</strong> vi til dobbelt 30-års fød-<br />
”Man må<br />
hele tiden<br />
genopfinde<br />
sig selv, så<br />
man ikke<br />
går i stå”<br />
selsdag <strong>og</strong> mødte en masse mennesk<strong>er</strong>.<br />
Det går virkelig stærkt.<br />
N<strong>og</strong>et for børn<br />
Jacob: Ja, <strong>og</strong> så <strong>er</strong> det en stor <strong>bo</strong>nus, <strong>at</strong><br />
man på Ærø vægt<strong>er</strong> børn utroligt højt.<br />
Man vil børnefamili<strong>er</strong>ne, <strong>og</strong> det kan vi<br />
virkelig mærke på s<strong>er</strong>viceniveauet <strong>og</strong><br />
de tilbud, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> h<strong>er</strong>ovre. P<strong>er</strong>sonligt <strong>er</strong><br />
jeg faldet hurtigt til på Ærø, <strong>og</strong> jeg kan<br />
mærke <strong>at</strong> jeg k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> hjem, det øjeblik<br />
færgen anløb<strong>er</strong> h<strong>er</strong>ovre. Jeg kan ikke<br />
andet end <strong>at</strong> opfordre andre børnefamili<strong>er</strong><br />
til <strong>at</strong> gøre, hvad vi har gjort. Det <strong>er</strong><br />
en god mulighed for <strong>at</strong> lære hinanden<br />
<strong>at</strong> kende på ny. Det <strong>er</strong> lidt s<strong>om</strong> <strong>at</strong> være<br />
pion<strong>er</strong><strong>er</strong>. Man skal bygge n<strong>og</strong>et nyt op<br />
sammen – træde ny grund. Det <strong>er</strong> en<br />
fantastisk mulighed.<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 7
Du<br />
<strong>er</strong> i<br />
det,<br />
du<br />
gør<br />
8 HJEMME PÅ ÆRØ
OM AT FLYTTE TIL ÆRØ<br />
SOM FAMILIE OG BLIVE<br />
MODTAGET MED ÅBNE<br />
ARME AF NATUREN,<br />
AF MENNESKER OG<br />
AF LIVET SELV.<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 9
Bølgemosegaard slæng<strong>er</strong> sig mellem de<br />
bløde bakk<strong>er</strong> ned til Det Sydfynske Øhav.<br />
<strong>Alt</strong> ånd<strong>er</strong> fred h<strong>er</strong>ude, hvor asfaltbelægningen<br />
<strong>er</strong> blevet til grusvej.<br />
Inde bag den røde dør <strong>bo</strong>r forf<strong>at</strong>t<strong>er</strong>en<br />
Michael Larsen, 48 sammen <strong>med</strong> sin<br />
kæreste Gro Madsen, 38 d<strong>er</strong> arbejd<strong>er</strong><br />
s<strong>om</strong> PR-<strong>med</strong>arbejd<strong>er</strong> på Ærø Højskole<br />
<strong>og</strong> parrets to døtre M<strong>er</strong>le <strong>og</strong> Maika. I de<br />
tre år, hvor familien har <strong>bo</strong>et på Ærø, har<br />
Michael Larsen eft<strong>er</strong> eget udsagn fået<br />
rigtig meget fra hånden. Han har nået <strong>at</strong><br />
skrive andet <strong>og</strong> sidste bind i tobindsværket<br />
Den Store Tid - <strong>og</strong> samtidig har han<br />
malet et utal af akvarell<strong>er</strong> <strong>med</strong> ø-motiv<strong>er</strong>,<br />
s<strong>om</strong> har givet stof til hans to akvarelbøg<strong>er</strong><br />
Ærø i Tanke <strong>og</strong> Streg I & II.<br />
Gavmild n<strong>at</strong>ur<br />
Michael: Jeg kan ikke nægte, <strong>at</strong> det har<br />
været en inspir<strong>at</strong>ion <strong>at</strong> flytte til Ærø.<br />
N<strong>at</strong>uren h<strong>er</strong>ovre <strong>er</strong> jo så bragende smuk<br />
<strong>og</strong> unik, <strong>at</strong> man bliv<strong>er</strong> nødt til <strong>at</strong> forevige<br />
den på alle ledd<strong>er</strong> <strong>og</strong> kant<strong>er</strong>. Jeg arbejd<strong>er</strong><br />
primært <strong>om</strong> n<strong>at</strong>ten, <strong>og</strong> ud ov<strong>er</strong> arbejdsro<br />
får jeg <strong>og</strong>så n<strong>og</strong>le spektakulære solopgange<br />
<strong>med</strong> kig til rådyr, hare <strong>og</strong> ræv, d<strong>er</strong><br />
færdes i de blå tim<strong>er</strong>. Sådan n<strong>og</strong>et må<br />
man jo bare prøve <strong>at</strong> fastholde i billed<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> ord.<br />
N<strong>at</strong>uren spillede en vigtig rolle for parret,<br />
da de t<strong>og</strong> den endelige beslutning <strong>om</strong> <strong>at</strong><br />
flytte til Ærø. Eft<strong>er</strong> en grundig researchtur<br />
rundt i Danmark blev det klart, <strong>at</strong><br />
ingen sted<strong>er</strong> fandt de en ge<strong>og</strong>rafi <strong>med</strong> så<br />
stor gavmildhed <strong>og</strong> vari<strong>at</strong>ionsrigd<strong>om</strong> s<strong>om</strong><br />
på Ærø. Men udslagsgivende var <strong>og</strong> blev<br />
d<strong>og</strong> havet, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> så tæt på, uanset hvor<br />
man befind<strong>er</strong> sig.<br />
Aladdins hule<br />
Michael Larsen har haft et travlt år,<br />
<strong>og</strong> har d<strong>er</strong>for ikke nået <strong>at</strong> brygge sin<br />
Bølgemose-øl, s<strong>om</strong> ell<strong>er</strong>s <strong>er</strong> blevet en<br />
fast del af årets rutin<strong>er</strong> i parrets hjemmeproduktion,<br />
d<strong>er</strong> <strong>og</strong>så tæll<strong>er</strong> Gros<br />
gelé<strong>er</strong>, marmelad<strong>er</strong>, saft <strong>og</strong> chutney fra<br />
10 HJEMME PÅ ÆRØ<br />
Ærøs Aladdins hule af vildtvoksende<br />
hyldebuske, br<strong>om</strong>bærkr<strong>at</strong>, mirabell<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> morbærtræ<strong>er</strong>. De lækre produkt<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
i <strong>om</strong>løb blandt venn<strong>er</strong>ne <strong>og</strong> Michaels<br />
Ærømotiv<strong>er</strong> kan beses i et udhængsskab<br />
<strong>ved</strong> markvejen foran huset. Parret <strong>er</strong><br />
enige <strong>om</strong>, <strong>at</strong> den ærøske n<strong>at</strong>urrigd<strong>om</strong> <strong>er</strong><br />
ov<strong>er</strong>vældende, men <strong>at</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> mange fl<strong>er</strong>e<br />
værdifulde dimension<strong>er</strong> <strong>ved</strong> Ærø.<br />
Kil<strong>om</strong>et<strong>er</strong>vis af kultur<br />
Gro: Det, d<strong>er</strong> slår ho<strong>ved</strong>et på sømmet<br />
for mig, <strong>er</strong> det sociale <strong>og</strong> kulturelle liv,<br />
vi har på Ærø. Jeg <strong>er</strong> vild <strong>med</strong> musik, <strong>og</strong><br />
for mig <strong>er</strong> den årlige jazzfestival en af de<br />
helt store begivenhed<strong>er</strong>. Men h<strong>er</strong> sk<strong>er</strong> jo<br />
n<strong>og</strong>et konstant; Forrige s<strong>om</strong>m<strong>er</strong> opførte<br />
man for eksempel La Travi<strong>at</strong>a i Marstal,<br />
<strong>med</strong> solist<strong>er</strong> <strong>og</strong> ensemble fra Det Kongelige<br />
Te<strong>at</strong><strong>er</strong>.<br />
– Så <strong>er</strong> d<strong>er</strong> Klassisk Sens<strong>om</strong>m<strong>er</strong> på<br />
Søbygaard, <strong>og</strong> vores højskole <strong>er</strong> altid<br />
lev<strong>er</strong>ingsdygtig i fede aftenarrangement<strong>er</strong>.<br />
Jeg synes <strong>og</strong>så <strong>at</strong> det <strong>er</strong> skønt, <strong>at</strong><br />
man kan falde ind i Bio Andelen til en<br />
børne-m<strong>at</strong>iné sammen <strong>med</strong> ung<strong>er</strong>ne i<br />
weekenden. Man må hell<strong>er</strong> ikke glemme<br />
den frodige und<strong>er</strong>skov af lokale initi<strong>at</strong>iv<strong>er</strong><br />
<strong>med</strong> festspil, revy<strong>er</strong>, kabaret<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
dilettant-forestilling<strong>er</strong> - d<strong>er</strong> <strong>er</strong> virkelig<br />
knald på.<br />
Alle <strong>er</strong> velk<strong>om</strong>ne<br />
Michael: H<strong>er</strong> <strong>er</strong> <strong>og</strong>så en helt specifik<br />
kultur, s<strong>om</strong> man ikke s<strong>er</strong> så mange<br />
andre sted<strong>er</strong>. Jeg <strong>er</strong> blevet fuldstændig<br />
ov<strong>er</strong>vældet af den menneskelige<br />
varme <strong>og</strong> åbenhed, vi har mødt fra den<br />
dag, vi kørte i land <strong>med</strong> vores flyttelæs.<br />
Hjælps<strong>om</strong>hed, ov<strong>er</strong>skud <strong>og</strong> gen<strong>er</strong>øsitet<br />
<strong>er</strong> d<strong>er</strong> meget af; man nær<strong>er</strong> en oprigtig<br />
int<strong>er</strong>esse for hinanden.<br />
Gro: Ja, vi ople<strong>ved</strong>e i høj grad, <strong>at</strong> den<br />
røde løb<strong>er</strong> blev rullet ud – alle <strong>er</strong> velk<strong>om</strong>ne<br />
h<strong>er</strong> på øen. Det mærk<strong>er</strong> man tydeligt.<br />
Men det var <strong>og</strong>så fordi vi selv ville Ærø,<br />
da vi k<strong>om</strong>. Man k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> langt <strong>med</strong> <strong>at</strong><br />
ville n<strong>og</strong>et h<strong>er</strong>ovre, men man skal <strong>og</strong>så<br />
ville n<strong>og</strong>en. På Ærø kan man ikke leve<br />
uden tæt kontakt til andre mennesk<strong>er</strong>.<br />
H<strong>er</strong> <strong>er</strong> det helt normalt <strong>at</strong> engag<strong>er</strong>e sig,<br />
hjælpe hinanden, k<strong>er</strong>e sig for hinandens<br />
velbefindende - <strong>og</strong> måske lige lægge en<br />
pose nyfangede fladfisk ind til na<strong>bo</strong>en.<br />
– Vores børn har det fantastisk h<strong>er</strong>ovre.<br />
De har fået gode venn<strong>er</strong> <strong>og</strong> kamm<strong>er</strong><strong>at</strong><strong>er</strong>,<br />
men det <strong>er</strong> <strong>og</strong>så fordi miljøet i skol<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> børnehav<strong>er</strong> <strong>er</strong> sundt, nærværende <strong>og</strong><br />
rummeligt. Man kan mærke på de fleste<br />
Ærø-børn, <strong>at</strong> de <strong>er</strong> vokset op <strong>med</strong> gode<br />
ideal<strong>er</strong>, gensidig respekt <strong>og</strong> trygge ramm<strong>er</strong>.<br />
Travlt <strong>med</strong> kvalitet<br />
Gro: Man kan mærke, <strong>at</strong> man lev<strong>er</strong> h<strong>er</strong><br />
på Ærø, for d<strong>er</strong> <strong>er</strong> så meget <strong>at</strong> engag<strong>er</strong>e<br />
sig i – <strong>og</strong> de fleste gør det. Skellet mellem<br />
hv<strong>er</strong>dag <strong>og</strong> fritid flyd<strong>er</strong> nemm<strong>er</strong>e<br />
sammen. Jeg kan sagtens have haft en<br />
travl arbejdsdag, men så hent<strong>er</strong> man sine<br />
børn <strong>og</strong> tag<strong>er</strong> direkte på stranden, <strong>og</strong> får<br />
høj himmel, bølg<strong>er</strong> i øregangen <strong>og</strong> rene<br />
horisont<strong>er</strong>. På den måde bliv<strong>er</strong> tid n<strong>og</strong>et<br />
andet h<strong>er</strong>ovre, fordi d<strong>er</strong> ingen afstand <strong>er</strong><br />
til andre væsentlige dele af det gode liv.<br />
Michael: Ja, fordi du <strong>er</strong> i det, du gør.<br />
H<strong>er</strong>ovre har man for det meste travlt,<br />
men det <strong>er</strong> ov<strong>er</strong>vejende <strong>med</strong> fundamentale<br />
<strong>og</strong> rare ting. Og hvis man ikke selv<br />
stopp<strong>er</strong> tiden, så gør folk det for én;<br />
man lad<strong>er</strong> altid sine gøremål falde for en<br />
stund, hvis d<strong>er</strong> k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> én forbi til en<br />
snak - sådan <strong>er</strong> det bare.<br />
– Ærø-forf<strong>at</strong>t<strong>er</strong>en Tove Kjær<strong>bo</strong>e har<br />
engang opsumm<strong>er</strong>et livet på øen meget<br />
smukt <strong>og</strong> rammende. Hun skrev nemlig:<br />
’H<strong>er</strong> bevæg<strong>er</strong> folk sig i et tempo d<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
mennesk<strong>er</strong> værdigt’.
Maika har helt<br />
styr på både<br />
hest <strong>og</strong> havetraktor.<br />
”Jeg <strong>er</strong> blevet<br />
fuldstændig<br />
ov<strong>er</strong>vældet af<br />
den menneskelige<br />
varme <strong>og</strong><br />
åbenhed, vi<br />
har mødt lige<br />
fra den dag,<br />
vi kørte i land<br />
<strong>med</strong> vores<br />
flyttelæs.”<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 11
Et stort<br />
spring<br />
hjem<br />
Midt i Ærøskøbing ligg<strong>er</strong> d<strong>er</strong> et lille<br />
byhus <strong>og</strong> trykk<strong>er</strong> sig. Det smalle, lidt<br />
skæve hus led<strong>er</strong> tanken hen på Ib Spang<br />
Olsens kr<strong>at</strong>tede tegning<strong>er</strong> af store mennesk<strong>er</strong><br />
bag små vindu<strong>er</strong>. Og det <strong>er</strong> måske<br />
ikke helt galt. For h<strong>er</strong> i Vest<strong>er</strong>gade <strong>bo</strong>r en<br />
familie, d<strong>er</strong> fyld<strong>er</strong> ramm<strong>er</strong>ne ud.<br />
Rikke Pelle <strong>og</strong> Lasse Holmkvist har<br />
netop puttet d<strong>er</strong>es førstefødte, Anna<br />
på tre måned<strong>er</strong>, da vi sætt<strong>er</strong> os i d<strong>er</strong>es<br />
dagligstue. Lasse <strong>er</strong> hjemme et par<br />
dage endnu, så skal han igen af sted til<br />
Nordsøen, hvor han arbejd<strong>er</strong> for Mærsk<br />
på en <strong>bo</strong>repl<strong>at</strong>form. Rikke, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> grafisk<br />
design<strong>er</strong>, har barsel fra sin virks<strong>om</strong>hed<br />
Aro Mekk<strong>er</strong>, s<strong>om</strong> i mellemtiden drives af<br />
partn<strong>er</strong>e i London.<br />
14 HJEMME PÅ ÆRØ<br />
Ærø kan n<strong>og</strong>et meD <strong>at</strong><br />
<strong>om</strong>venDe skeptik<strong>er</strong>e <strong>og</strong><br />
inkarn<strong>er</strong>eDe bymennesk<strong>er</strong>.<br />
Ærø lå fj<strong>er</strong>nt<br />
Lasse: Det lå ikke oprindeligt i kortene,<br />
<strong>at</strong> vi skulle til Ærø. Da vi mødte hinanden<br />
for næsten tre år siden, var jeg selv<br />
lige flyttet fra Svend<strong>bo</strong>rg til København<br />
<strong>og</strong> havde fået arbejde s<strong>om</strong> håndværk<strong>er</strong>.<br />
Dengang var jeg egentlig ret indstillet på<br />
et byliv, <strong>og</strong> tanken <strong>om</strong> en tilværelse på<br />
Ærø kunne ærlig talt ikke have ligget mig<br />
fj<strong>er</strong>n<strong>er</strong>e. Men det vend<strong>er</strong> jo op <strong>og</strong> ned på<br />
alting, når man forelsk<strong>er</strong> sig.<br />
Rikke: Jeg havde lige købt huset h<strong>er</strong>,<br />
<strong>og</strong> var k<strong>om</strong>met til Ærø fra København<br />
for <strong>at</strong> rekalibr<strong>er</strong>e mit liv, s<strong>om</strong> jeg syntes<br />
var gået for meget op i en t<strong>om</strong> rutine af<br />
arbejde <strong>og</strong> byture, Jeg havde arbejdet for<br />
et par af de store reklamebureau<strong>er</strong>, hvor
HJEMME PÅ ÆRØ 15
det gik rigtig stærkt – hv<strong>er</strong> dag. Og jeg<br />
havde simpelthen brug for <strong>at</strong> blive min<br />
egen h<strong>er</strong>re i n<strong>og</strong>le ramm<strong>er</strong> <strong>med</strong> plads, ro<br />
<strong>og</strong> råd<strong>er</strong>um til <strong>at</strong> produc<strong>er</strong>e færre ting,<br />
men af en høj<strong>er</strong>e kvalitet.<br />
Kontrast til hovsaløsning<strong>er</strong><br />
-Jeg var tidlig<strong>er</strong>e samme år på s<strong>om</strong>m<strong>er</strong>f<strong>er</strong>ie<br />
hos min familie på Ærø, <strong>og</strong> da faldt<br />
jeg for huset <strong>ved</strong> første øjekast. Det var<br />
et rent tilfælde. Ell<strong>er</strong> måske ikke: Ærø<br />
har virkelig en helt speciel en<strong>er</strong>gi, d<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
god for folk i min branche. Det <strong>er</strong> luften,<br />
de utrolige landskab<strong>er</strong> <strong>og</strong> adgangen til<br />
åbent hav uanset hvor man færdes; ren<br />
balsam <strong>og</strong> en skarp kontrast til mainstream,<br />
hovsaløsning<strong>er</strong> <strong>og</strong> ov<strong>er</strong>fladisk<br />
kindkyss<strong>er</strong>i.<br />
16 HJEMME PÅ ÆRØ<br />
Rikke var all<strong>er</strong>ede i fuld gang <strong>med</strong><br />
totalrenov<strong>er</strong>ingen af det lille hus, <strong>og</strong><br />
havde startet virks<strong>om</strong>hed på Ærø, men<br />
rejste alligevel tilbage til København for<br />
<strong>at</strong> flytte sammen <strong>med</strong> Lasse. Hun kunne<br />
d<strong>og</strong> aldrig rigtig slippe Ærø <strong>og</strong> det liv,<br />
hun all<strong>er</strong>ede havde etabl<strong>er</strong>et dér. Eft<strong>er</strong> et<br />
halvt års tid besluttede parret <strong>at</strong> flytte til<br />
Ærø sammen, <strong>og</strong> Lasse opsagde sit job i<br />
København.<br />
Rigtig hjemme<br />
Lasse: Det var et stort spring for mig <strong>at</strong><br />
flytte til Ærø – oven i købet <strong>med</strong> et ambitiøst<br />
istandsættelsesprojekt i horisonten.<br />
Dengang var jeg faktisk klar til <strong>at</strong> flytte<br />
til Sydfyn, så snart vi var færdige <strong>med</strong><br />
huset - jeg kunne simpelthen ikke se mig<br />
selv på en ø. Hvad lav<strong>er</strong> man på en ø?<br />
Men jeg kan rigtig godt lide, hvor vi <strong>er</strong><br />
endt: Vi har taget et faldefærdigt hus fra<br />
1700-tallet <strong>og</strong> sammen istands<strong>at</strong> det fra<br />
grunden, så det <strong>er</strong> blevet vores helt eget<br />
drømmehjem i tre plan. I mit arbejde<br />
betyd<strong>er</strong> det utrolig meget <strong>at</strong> have et sted,<br />
hvor man føl<strong>er</strong> sig rigtig hjemme. Jeg <strong>er</strong><br />
ude i 14 dage ad gangen, <strong>og</strong> eft<strong>er</strong>følgende<br />
hjemme tre ug<strong>er</strong>. Nu hvor vi har fået<br />
Anna, kunne jeg slet ikke forestille mig<br />
ikke <strong>at</strong> skulle hjem til Ærø. Jeg glæd<strong>er</strong><br />
mig helt vildt, hv<strong>er</strong> gang jeg stig<strong>er</strong> på<br />
færgen i Svend<strong>bo</strong>rg.<br />
Et hurtigt blik rundt i det, en lokal journalist<br />
kaldte ’det jordbærisfar<strong>ved</strong>e hus’ i<br />
Vest<strong>er</strong>gade afslør<strong>er</strong>, hvorfor Lasse glæd<strong>er</strong>
sig s<strong>om</strong> han gør, hv<strong>er</strong> gang han sidd<strong>er</strong><br />
på færgen <strong>med</strong> kurs mod Ærø. Ov<strong>er</strong>alt<br />
<strong>er</strong> d<strong>er</strong> lagt kærlighed, kvalitet <strong>og</strong> <strong>om</strong>hu<br />
i detalj<strong>er</strong>ne <strong>og</strong> man kan se, <strong>at</strong> d<strong>er</strong> <strong>bo</strong>r<br />
kre<strong>at</strong>ive <strong>og</strong> skabende mennesk<strong>er</strong>. H<strong>er</strong> har<br />
to mennesk<strong>er</strong> tydeligvis skabt sig et sted,<br />
hvor de kan slappe af, være sammen <strong>og</strong><br />
føle sig helt hjemme.<br />
Tæt på v<strong>er</strong>den<br />
Rikke: Den livsstil, vi har etabl<strong>er</strong>et<br />
h<strong>er</strong>ovre pass<strong>er</strong> p<strong>er</strong>fekt til os s<strong>om</strong> par. Jeg<br />
kan drive min virks<strong>om</strong>hed, s<strong>om</strong> kræv<strong>er</strong><br />
<strong>at</strong> jeg har 110 % kre<strong>at</strong>ivt ov<strong>er</strong>skud, <strong>og</strong><br />
samtidig være tæt på havet <strong>og</strong> n<strong>at</strong>uren.<br />
Samtidig <strong>er</strong> jeg god til <strong>at</strong> k<strong>om</strong>me af øen<br />
<strong>og</strong> få ny inspir<strong>at</strong>ion; vi <strong>bo</strong>r jo ikke m<strong>er</strong>e<br />
end tre tim<strong>er</strong> fra Ham<strong>bo</strong>rg – <strong>og</strong> B<strong>er</strong>lin <strong>og</strong><br />
Antw<strong>er</strong>p kan <strong>og</strong>så let nås <strong>med</strong> bil. Det<br />
giv<strong>er</strong> en helt anden frihed <strong>at</strong> leve på den<br />
måde.<br />
Vi spis<strong>er</strong> frokost <strong>med</strong> oliven, laks <strong>og</strong> lokal<br />
Ærø-spegepølse, <strong>og</strong> und<strong>er</strong>vejs tal<strong>er</strong> vi<br />
<strong>om</strong> folkene <strong>og</strong> kulturen på Ærø. Ingen<br />
af de to kan genkende udsagnet <strong>om</strong>, <strong>at</strong><br />
øen skulle være ’død’ <strong>om</strong> vint<strong>er</strong>en, <strong>og</strong> de<br />
afvis<strong>er</strong> blankt, <strong>at</strong> det skulle være svært <strong>at</strong><br />
falde til socialt.<br />
Øjenåbn<strong>er</strong><br />
Lasse: Det <strong>er</strong> sjovt – jeg troede, jeg ville<br />
falde i søvn h<strong>er</strong>ovre, men Ærø har ov<strong>er</strong>rasket<br />
mig. Det går utroligt hurtigt <strong>med</strong><br />
<strong>at</strong> knytte venskab<strong>er</strong>, <strong>og</strong> d<strong>er</strong> sk<strong>er</strong> virkelig<br />
n<strong>og</strong>et på alle tidspunkt<strong>er</strong> af året. Jeg har<br />
mødt alle slags folk mens jeg har <strong>bo</strong>et<br />
h<strong>er</strong>. Det <strong>er</strong> godt gået i en befolkning på<br />
knapt 7.000 - men sådan <strong>er</strong> det h<strong>er</strong>ovre!<br />
Samtidig <strong>er</strong> h<strong>er</strong> en helt speciel ro, s<strong>om</strong><br />
man ikke find<strong>er</strong> andre sted<strong>er</strong>. Jeg har for<br />
eksempel aldrig oplevet bilist<strong>er</strong> d<strong>er</strong> stress<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> man vink<strong>er</strong> til hinanden, når man<br />
pass<strong>er</strong><strong>er</strong>. H<strong>er</strong> <strong>er</strong> d<strong>er</strong> ingen d<strong>er</strong> giv<strong>er</strong> fing<strong>er</strong>en.<br />
Jeg tror det <strong>er</strong> fordi, folk gen<strong>er</strong>elt<br />
har m<strong>er</strong>e tid. Men man skal ikke tage<br />
fejl: Tempoet <strong>er</strong> ikke lav<strong>er</strong>e på Ærø – det<br />
<strong>er</strong> bare m<strong>er</strong>e afslappet!<br />
Lasse gør sig<br />
mentalt klar<br />
til <strong>at</strong> give den<br />
en skalle<br />
Det jordbærisfar<strong>ved</strong>e<br />
hus<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 17
18 HJEMME PÅ ÆRØ
P<strong>er</strong>manent<br />
Paradis<br />
når man Har<br />
set v<strong>er</strong>Den fra<br />
fl<strong>er</strong>e vinkl<strong>er</strong>,<br />
<strong>er</strong> Ærø et<br />
goDt steD <strong>at</strong><br />
slå roD.<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 19
20 HJEMME PÅ ÆRØ<br />
Unge flyv<strong>er</strong>e<br />
<strong>med</strong> kurs mod<br />
Ærø<br />
Kølig hvidvin <strong>og</strong> solnedgang<br />
ov<strong>er</strong> Øst<strong>er</strong>søen<br />
Jeg elskede <strong>at</strong> være<br />
barn på Ærø
Int<strong>er</strong>n<strong>at</strong>ionale udst<strong>at</strong>ion<strong>er</strong>ing<strong>er</strong>, fast<br />
<strong>bo</strong>pæl i udlandet, arbejde for NATO i<br />
Bruxelles <strong>og</strong> B<strong>er</strong>lin. Sådan så virkeligheden<br />
ud for Louise <strong>og</strong> John Moloney, før<br />
de valgte <strong>at</strong> slå rødd<strong>er</strong> på Ærø. Det virk<strong>er</strong><br />
måske s<strong>om</strong> en lang <strong>om</strong>vej, men ægteparrets<br />
rejse mod en tilværelse på en lille<br />
ø i Det Sydfynske Øhav har hele tiden<br />
været styret af ét mål: At finde de bedste<br />
ramm<strong>er</strong> <strong>om</strong> et godt <strong>og</strong> trygt familieliv for<br />
dem selv <strong>og</strong> sønn<strong>er</strong>ne Max <strong>og</strong> Charlie (5<br />
<strong>og</strong> 6 år).<br />
John: Det virk<strong>er</strong> helt absurd nu, men<br />
da vi i sin tid skulle finde det p<strong>er</strong>fekte<br />
sted <strong>at</strong> <strong>bo</strong>, stod valget mellem Ærø <strong>og</strong><br />
Argentina. Jeg var endda d<strong>er</strong>ovre for <strong>at</strong><br />
und<strong>er</strong>søge mulighed<strong>er</strong>ne. Men det blev<br />
alt sammen fejet væk, en dag i maj, da<br />
vi sad h<strong>er</strong> på Ærø <strong>og</strong> nøde panoramaudsigten<br />
ud ov<strong>er</strong> havet fra dette hus, d<strong>er</strong><br />
dengang var vores s<strong>om</strong>m<strong>er</strong>hus. H<strong>er</strong> var<br />
simpelthen smukk<strong>er</strong>e end n<strong>og</strong>et andet<br />
sted, <strong>og</strong> det gjorde udslaget for mig.<br />
Louise: Pludselig gik det op for os, <strong>at</strong><br />
det paradis, vi kun nød på f<strong>er</strong>i<strong>er</strong>, lige så<br />
godt kunne blive p<strong>er</strong>manent. Selv <strong>om</strong><br />
jeg har <strong>bo</strong>et i udlandet det meste af mit<br />
liv, så betyd<strong>er</strong> det n<strong>og</strong>et <strong>at</strong> have været<br />
f<strong>er</strong>iebarn h<strong>er</strong>ovre. D<strong>er</strong> findes ingen bedre<br />
barnd<strong>om</strong>. Det ville jeg g<strong>er</strong>ne give vid<strong>er</strong>e<br />
til børnene.<br />
Kosmopolitt<strong>er</strong> på en ø<br />
Louise <strong>og</strong> John <strong>er</strong> vel så int<strong>er</strong>n<strong>at</strong>ionale,<br />
s<strong>om</strong> de kan blive. John <strong>er</strong> englænd<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
pension<strong>er</strong>et ob<strong>er</strong>st fra Royal Air Force.<br />
Han har været udst<strong>at</strong>ion<strong>er</strong>et ov<strong>er</strong> det meste<br />
af v<strong>er</strong>den; senest i B<strong>er</strong>lin, hvor han<br />
arbejdede s<strong>om</strong> britisk militær<strong>at</strong>taché.<br />
Louise <strong>er</strong> oprindelig født på Fyn, men<br />
har <strong>bo</strong>et i udlandet størstedelen af sit<br />
liv, hvor hun har gået på int<strong>er</strong>n<strong>at</strong>ionale<br />
skol<strong>er</strong>. Sen<strong>er</strong>e <strong>bo</strong>ede hun en årrække i<br />
Japan, <strong>og</strong> arbejdede s<strong>om</strong> stewardesse<br />
for JAL <strong>med</strong> base i London. De to <strong>er</strong> nu<br />
ikke så <strong>at</strong>ypiske på Ærø, s<strong>om</strong> man måske<br />
kunne tro.<br />
Louise: Ærø <strong>er</strong> ikke en landzone i<br />
traditionel forstand, <strong>og</strong> det <strong>er</strong> d<strong>er</strong>for vi<br />
trives så godt h<strong>er</strong>ovre. H<strong>er</strong> <strong>er</strong> måske nok<br />
fredeligt <strong>og</strong> utrolig n<strong>at</strong>urskønt, men d<strong>er</strong><br />
<strong>er</strong> meget m<strong>er</strong>e end dét. Ærø<strong>bo</strong><strong>er</strong>ne <strong>er</strong><br />
selv b<strong>er</strong>ejste, <strong>og</strong> har et bredt udsyn <strong>og</strong><br />
man byd<strong>er</strong> alle slags mennesk<strong>er</strong> velk<strong>om</strong>men<br />
h<strong>er</strong>ovre. Det <strong>er</strong> <strong>og</strong>så skønt <strong>at</strong> opleve,<br />
hvordan Charlie <strong>og</strong> Max trives på Ærø.<br />
Det var det helt rigtige for dem, <strong>at</strong> vi flyttede<br />
h<strong>er</strong>ov<strong>er</strong>; d<strong>er</strong> <strong>er</strong> så megen tryghed <strong>og</strong><br />
sammenhængskraft ov<strong>er</strong>alt – ikke mindst<br />
i skolen <strong>og</strong> børnehaven, <strong>og</strong> det smitt<strong>er</strong><br />
positivt af på børnene!<br />
Åbenhed <strong>og</strong> venskab<strong>er</strong><br />
John: Vi har måske nok travlt <strong>med</strong><br />
husprojekt <strong>og</strong> børn, men det betyd<strong>er</strong> ikke<br />
<strong>at</strong> vi har afskåret os socialt. Det <strong>er</strong> kun<br />
muligt på Ærø, hvis man gør sig virkelig<br />
umage. S<strong>om</strong> englænd<strong>er</strong> <strong>og</strong> udlænding<br />
kunne jeg have frygtet <strong>at</strong> blive isol<strong>er</strong>et,<br />
men det <strong>er</strong> ikke sket – tværtimod. Selv da<br />
jeg ikke talte dansk, var folk utrolig åbne<br />
<strong>og</strong> int<strong>er</strong>ess<strong>er</strong>ede i <strong>at</strong> knytte venskab. Og<br />
vi har fået en virkelig fin <strong>og</strong> spændende<br />
social <strong>om</strong>gangskreds h<strong>er</strong>ovre i løbet af de<br />
tre år, vi har været fast<strong>bo</strong>ende.<br />
R<strong>om</strong>antik til arbejdet<br />
Louises arbejdstelefon ring<strong>er</strong> tit und<strong>er</strong><br />
int<strong>er</strong>viewet. Mens hun tal<strong>er</strong>, bliv<strong>er</strong> hendes<br />
te kold i den engelske porcelænskop.<br />
Louise <strong>er</strong> nemlig selvstændig <strong>er</strong>hv<strong>er</strong>vsdrivende<br />
<strong>og</strong> driv<strong>er</strong> bryllupsbureauet<br />
Dansk Ø-Bryllup. Parret hjælpes ad i<br />
virks<strong>om</strong>heden, d<strong>er</strong> arrang<strong>er</strong><strong>er</strong> bryllupp<strong>er</strong><br />
året rundt på Ærø.<br />
Louise: På Ærø bl<strong>om</strong>str<strong>er</strong> r<strong>om</strong>antikken<br />
ov<strong>er</strong>alt, <strong>og</strong> jeg får nye idé<strong>er</strong> hv<strong>er</strong> dag. Jeg<br />
kan f.eks. arrang<strong>er</strong>e det sådan, <strong>at</strong> brude-<br />
parret bliv<strong>er</strong> roet ud på en yacht, hvor de<br />
skal tilbringe d<strong>er</strong>es bryllupsn<strong>at</strong>. Men det<br />
bedste <strong>er</strong> nok, <strong>at</strong> festen kan blive m<strong>er</strong>e<br />
nærværende h<strong>er</strong>ovre, fordi gæst<strong>er</strong>ne <strong>og</strong><br />
parret sammen tag<strong>er</strong> den smukke tur<br />
<strong>med</strong> færgen, <strong>og</strong> man spis<strong>er</strong> måske endda<br />
en brunch på stranden dagen eft<strong>er</strong>. Det<br />
<strong>er</strong> sådan, jeg forstår et godt bryllup: At<br />
alle <strong>er</strong> sammen <strong>om</strong> oplevelsen, s<strong>om</strong> jo <strong>er</strong><br />
for livet.<br />
Ærø på egne præmiss<strong>er</strong><br />
Parret savn<strong>er</strong> ikke de <strong>bo</strong>nede gulve i B<strong>er</strong>lin<br />
<strong>og</strong> Bruxelles. De nyd<strong>er</strong> den nye luksus<br />
det <strong>er</strong> <strong>at</strong> kunne være sig selv – helt<br />
<strong>bo</strong>gstaveligt. For dem <strong>er</strong> Ærø en helle,<br />
hvor man kan udfolde sig, være familie<br />
<strong>og</strong> være til på sine helt egne præmiss<strong>er</strong>.<br />
Louise: H<strong>er</strong>ovre betyd<strong>er</strong> det ingenting,<br />
hvis man k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> af sted uden make-up.<br />
Det betyd<strong>er</strong> for så vidt hell<strong>er</strong> ikke n<strong>og</strong>et,<br />
hvis man k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> af sted <strong>med</strong>. Folk<br />
hæng<strong>er</strong> sig ikke så meget i den slags, <strong>og</strong><br />
det <strong>er</strong> utroligt befriende ikke <strong>at</strong> skulle<br />
stylte sig op i et par høje hæle, hv<strong>er</strong> gang<br />
man skal ud.<br />
Livet skal nydes<br />
John: Det kan ikke nægtes, <strong>at</strong> vi har<br />
taget n<strong>og</strong>le af vores gamle van<strong>er</strong> <strong>og</strong> int<strong>er</strong>ess<strong>er</strong><br />
<strong>med</strong> h<strong>er</strong>ov<strong>er</strong>. Jeg <strong>er</strong> for eksempel<br />
afhængig af <strong>at</strong> spille golf, <strong>og</strong> så gør det jo<br />
ikke n<strong>og</strong>et, <strong>at</strong> jeg kan sætte mig ud i min<br />
bil <strong>og</strong> køre til en af Danmarks absolut<br />
smukkeste golfban<strong>er</strong> på et kvart<strong>er</strong>s tid.<br />
Ærø <strong>er</strong> en sand legeplads, hvis d<strong>er</strong> <strong>er</strong> n<strong>og</strong>et,<br />
du brænd<strong>er</strong> for. D<strong>er</strong> <strong>er</strong> n<strong>og</strong>et for alle.<br />
Uden for kan man skimte havet bag de<br />
store æbletræ<strong>er</strong>. Louise <strong>og</strong> John <strong>er</strong> enige<br />
<strong>om</strong>, <strong>at</strong> den all<strong>er</strong>bedste stund <strong>er</strong>, når man<br />
sidd<strong>er</strong> i haven en lun s<strong>om</strong>m<strong>er</strong>aften <strong>med</strong><br />
et glas vin <strong>og</strong> bare lad<strong>er</strong> blikket forsvinde<br />
ud i den store blå havudsigt. Og man<br />
forstår dem så udmærket.<br />
”H<strong>er</strong>ovre betyd<strong>er</strong> det ingenting, hvis man<br />
k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> af sted uden makeup.<br />
Det betyd<strong>er</strong> for så vidt hell<strong>er</strong> ikke n<strong>og</strong>et,<br />
hvis man k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> af sted <strong>med</strong>«.<br />
HJEMME PÅ ÆRØ 21
BIBLIOTEKER HØJSKOLELIV HAVKAJAK<br />
FRITIDSORDNINGER BIOGRAF CAFÉER<br />
GYMNASIEUDDANNELSE STREETART MUSEER<br />
FESTIVALLER INNOVATIONSMILJØ FOLKESKOLER TILFLYTTERNETVÆRK STRANDTURE JULEMARKEDER<br />
OPERA KITESURFING GRÆSKARKONKURRENCE<br />
RIDEKLUBBER FRISKOLE GOLFBANE<br />
GOURMETMAD VETERANBILER<br />
KLASSISK SENSOMMER<br />
VUGGESTUER RENDEMASKER REGATTA KUNSTFORENING<br />
FITNESS PÅSKEÆGGEKOGNING TRADITIONER<br />
ÆLDRE-OLYMPIADE EFTERSKOLER<br />
HALFESTER JAGTDAG SANGKOR BØRNEHAVER<br />
MUSIKSKOLE OPTIMISTJOLLE MIKROBRYGGERI ØKOLOGI<br />
BREDBÅND FLYFORBINDELSER<br />
DAGPLEJETILBUD HARMONIKAORKESTER NAVIGATIONSSKOLE<br />
MUSICALS SPORTSDYKNING DOUBLE-UP LOGER MOTIONSCYKLING<br />
GOSPELKOR NATURPARK VÆVERIER<br />
WEB-TV ELEKTRONISK MUSIK GRØN ENERGI FESTSPIL<br />
ERHVERVSNETVÆRK MASKEVÆRKSTED FODBOLDKLUBBER LEGEDAG LOPPEMARKEDER NATURVANDRING IDRÆTSKLUBBER<br />
HØSTMARKED<br />
VINTERBADERFORENING<br />
PENDLERKLUB KONCERTER TENNISKLUB<br />
SLAM POETRY NATURPARK
I en bilkø<br />
man kun<br />
4 ÆRØ TUR RETUR<br />
ÆRØ ER ET vaLg Og ET<br />
PRIvILEgIUm, DER KUN<br />
gØR DET NEmmERE aT<br />
REjSE FREm Og TILbagE