Lundby - Syvsogne.dk - Syv Sogne
Lundby - Syvsogne.dk - Syv Sogne
Lundby - Syvsogne.dk - Syv Sogne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nr. 10 - December 2004<br />
4750 Avisen<br />
<strong>Lundby</strong> - Køng - Svinø - Sværdborg - Udby<br />
4750 samler<br />
kræfterne<br />
På et borgermøde til<br />
foråret kan en ny<br />
stærk forening se dagens<br />
lys i den nordlige<br />
del af Vordingborg<br />
kommune og den<br />
vestlige del af Præstø<br />
kommune.<br />
Græsrodsbevægelsen<br />
Liv i <strong>Lundby</strong> inviterer<br />
syv sogne til en lokal<br />
strukturdebat. Ideen<br />
er at oprette en slagkraftig<br />
forening omkring<br />
4750-området,<br />
Vind et helt kilo<br />
luxuschokolade<br />
Se hvordan på side 14<br />
som kan varetage områdets<br />
interesser i den<br />
nye storkommune.<br />
Liv i <strong>Lundby</strong> inviterer<br />
Køng, <strong>Lundby</strong>, Svinø,<br />
Udby, Sværdborg,<br />
Bårse og Beldringe<br />
sogne til en lokal<br />
strukturdebat med<br />
henblik på at klare sig<br />
bedst muligt i den ny<br />
storkommune.<br />
Læs mere side<br />
´3, 4 og 5<br />
Jættestuens<br />
hemmeligheder<br />
Læs side 12-13<br />
Nyt håb for<br />
Brugsen i Køng<br />
Et stort flertal af de fremmødte på<br />
den ekstraordinære generalforsamling<br />
i Køng Brugsforening stemte<br />
nej til bestyrelsens forslag om at<br />
nedlægge Dagli’Brugsen fra nytår.<br />
Læs side 11<br />
God gammeldaws<br />
juletræsfest i <strong>Lundby</strong><br />
Læs side 6
2<br />
4750 Avisen<br />
udgives og produceres af<br />
Foreningen <strong>Lundby</strong>web<br />
og 4750Avisen<br />
Møllergaarden 3<br />
4750 <strong>Lundby</strong><br />
CVR-nr.: 27537200<br />
Bank: 6220-1100690<br />
Vordingborg Bank,<br />
<strong>Lundby</strong> Afdeling<br />
Ansv.hav. red.:<br />
Peter Sten Hansen<br />
Nyheder og annoncer<br />
sendes til:<br />
sten@post7.tele.<strong>dk</strong><br />
eller: 4750Avisen,<br />
Møllergaarden 3<br />
4750 <strong>Lundby</strong><br />
eller: tlf. 5576-6001<br />
Tryk:<br />
Centraltrykkeriet i Vordingborg<br />
Oplag: 2200<br />
4750Avisen distribueres med Post<br />
Danmark til samtlige husstande<br />
i 4750 <strong>Lundby</strong><br />
samt 4760 Sværdborg Sogn<br />
Dette blad omdeles onsdag-torsdag<br />
den 1.-2. december 2004<br />
Har du ikke fået bladet, så ring til<br />
Post Danmark i Vordingborg,<br />
tlf. 5535-8700 el. 5535-8701<br />
Sidste frist for indlevering af stof<br />
og annoncer til næste nummer af<br />
4750Avisen er onsdag den 8.<br />
december 2004. Januar-nr. u<strong>dk</strong>ommer<br />
onsdag-torsdag<br />
den 29.-30. december 2004.<br />
Det sker i 4750<br />
i december<br />
Søndag den 5. december kl. 13-16.30: Juletræsfest på <strong>Lundby</strong> Efterskole.<br />
Godteposebilletter købes for 10 kroner i Coma og <strong>Lundby</strong> Kiosken.<br />
Søndag den 5. december kl. 16.00: Lucia-optog og Familiegudstjeneste i<br />
Køng Kirke.Vi byder på vin, sodavand og konfekt i våbenhuset.<br />
Mandag den 6. december kl. 16-18: Åbent i Køng <strong>Sogne</strong>arkiv, graverboligen<br />
på Køng Kirkevej, lige ved siden af Køng Kirke.<br />
Tirsdag den 7. december kl. 14-16: Julehygge i Rytterskolen i Gl. <strong>Lundby</strong>.<br />
Ved siden af kirken. Peter Sten kommer og læser en julehistorie. Gratis adgang.<br />
Tirsdag den 7. december kl. 19.30: Gospel Joy i Sværdborg kirke. Gratis adgang.<br />
Tirsdag den 7. december kl. 19.15-22.00: Åbent i <strong>Lundby</strong> <strong>Sogne</strong>arkiv, <strong>Lundby</strong><br />
Hovedgade 100, kld.<br />
Fredag den 10. december: Svend Gønge-cup i Svend Gøngehallen. Indendørs<br />
fodboldstævne.<br />
Lørdag den 11. december: Gønge-cup i Svend Gøngehallen. Indendørs fodboldstævne.<br />
Søndag den 12. december: Gønge-cup i Svend Gøngehallen. Indendørs fodboldstævne.<br />
Søndag den 12. december kl. 10.30: Musikgudstjeneste i Sværdborg kirke.<br />
Søndag den 12. december kl. 15.00: Syng julen ind i <strong>Lundby</strong> Kirke.<br />
Søndag den 12. december kl. 16.00: ”De 9 læsninger” som optakt til Julen i<br />
Svinø Kirke. Vi byder på vin, sodavand og konfekt i våbenhuset.<br />
Torsdag den 16. december kl. 19.30: ”Næstved-koret” giver julekoncert i<br />
Køng Kirke.<br />
Lørdag den 18. december: Juleafslutning for hele Sværdborg Friskole og<br />
Sogn i Sværdborg kirke kl. 13.30. Derefter julehygge på Sværdborg Friskole.<br />
Søndag den 19. december kl. 9.00: De ni læsninger i <strong>Lundby</strong> Kirke.<br />
Fredag den 31. december kl. 15.00: Vi ønsker hinanden godt Nytår med<br />
champagne og kransekage efter Nytårsgudstjenesten i Køng Kirke.<br />
Fredag den 31. december kl. 23.30: Nytårsgudstjeneste i <strong>Lundby</strong> Kirke.<br />
Vil du have dit arrangement med i Det sker, så send det til sten@post7.tele.<strong>dk</strong><br />
eller 4750Avisen, Møllergaarden 3, 4750 <strong>Lundby</strong>.<br />
Her er priserne på en annonce i 4750<br />
Avisen<br />
4 farver 1 gang 4 farver m. rabat* Sort-hvid 1 gang Sort-hvid m. rabat*<br />
1/1 side 1600 kr. 1400 kr 1300 kr 1200 kr.<br />
1/2 side 1200 kr. 1000 kr. 900 kr. 800 kr.<br />
1/4 side 800 kr. 700 kr. 600 kr. 500 kr.<br />
1/8 side 500 kr. 400 kr. 350 kr. 300 kr.<br />
1/16 side 300 kr. 250 kr. 200 kr. 175 kr.<br />
Disse annoncepriser gælder første seks måneder af 2005.<br />
*Rabatprisen opnås ved at tegne en annonce i fem numre af 4750Avisen i træk.<br />
1/1 sides annoncer modtages gerne reproklare - resten laver vi gerne for dig, hvis du ønsker det.<br />
ALLE PRISER ER UDEN MOMS!
Ny stærk forening<br />
på vej i 4750<br />
Borgerne i de nordlige<br />
sogne i Vordingborg kommune<br />
ruster sig nu til den<br />
kommende storkommune,<br />
som kommer til at bestå af<br />
Vordingborg, Møn, Langebæk<br />
og Præstø kommuner.<br />
- Hvis vi ikke forbereder<br />
os på nye forhold i storkommunen,<br />
så er det ikke<br />
sikkert, at det bliver lige<br />
så ”let” som det hidtil har<br />
været at klare sig som<br />
landområde, siger tovholder<br />
i Liv i <strong>Lundby</strong> Peter<br />
Sten Hansen til 4750Avisen.<br />
Liv i <strong>Lundby</strong> har fået en<br />
henvendelse fra <strong>Lundby</strong><br />
Håndværker-, Handels–<br />
og Borgerforening, som<br />
ønsker et strukturelt samarbejde<br />
mellem foreningen<br />
og græsrodsbevægelsen.<br />
Liv i <strong>Lundby</strong> har<br />
drøftet henvendelsen med<br />
sine aktive i grupperne, og<br />
det har mundet ud i et<br />
ønske om at danne en ny<br />
forening. Vi er enige om,<br />
at det skal være en forening<br />
ikke kun for <strong>Lundby</strong>,<br />
men for hele 4750området,<br />
altså for mindst de<br />
fem sogne, som i dag får<br />
4750Avisen, nemlig<br />
Køng, <strong>Lundby</strong>, Svinø,<br />
Sværdborg og Udby. Dertil<br />
bliver Bårse og Beldringe<br />
sogne inviteret med<br />
i foreningen, og Hammer<br />
Sogn vil få en invitation<br />
til et samarbejde med den<br />
nye forening.<br />
Formålet med den nye<br />
forening skal være at varetage<br />
borgernes interesser<br />
i medlemssognene<br />
over for den nye storkom-<br />
Svinø<br />
Køng<br />
mune. I konsekvens af en<br />
evt. dannelse af en borgerforening<br />
for de nordlige<br />
sogne vil både <strong>Lundby</strong><br />
Håndværker-, Handels–<br />
og Borgerforening og Liv<br />
i <strong>Lundby</strong> blive nedlagt.<br />
De to organisationers aktiviteter<br />
vil overgå til den<br />
nye forening.<br />
De meget aktive grupper i<br />
Liv i <strong>Lundby</strong> vil blive<br />
tilknyttet den nye forening<br />
som udvalg med udstrakt<br />
selvstyre, ligesom det vil<br />
være muligt at bevare<br />
eksisterende borger– eller<br />
beboerforeninger, hvis<br />
man ønsker det, i andre<br />
sogne, med samme status.<br />
Det er tanken, at bestyrelsen<br />
i den nye borgerfore-<br />
Hammer<br />
<strong>Lundby</strong><br />
Sværdborg Udby<br />
Her er de syv sogne, som kunne tænkes at samarbejde i en ny stærk borgerforening:<br />
Svinø, Køng, Sværdborg, Udby, <strong>Lundby</strong>, Bårse og Beldringe. Hammer kunne<br />
tilknyttes samarbejdet på løsere vis, da de kommer til at høre under en anden<br />
kommune end de øvrige. Hvis de skulle være interesserede og de øvrige sogne er.<br />
ning skal bestå af mindst 1<br />
repræsentant for de tilsluttede<br />
sogne.<br />
Bårse og Beldringe<br />
Den 25. november (efter<br />
redaktionens slutning)<br />
holdt Liv i <strong>Lundby</strong> et møde<br />
med interesserede repræsentanter<br />
for de sogne,<br />
der kunne tænkes at ville<br />
være med i et samarbejde.<br />
Med til mødet var repræsentanter<br />
for Bårse og<br />
Beldringe sogne, som er<br />
interesseret i at høre om et<br />
samarbejde.<br />
- Det er klart, at vi kan se<br />
en interesse i et samarbejde<br />
med de sogne, vi skal<br />
være i kommune med,<br />
Bårse<br />
Beldringe<br />
3<br />
men vi vil heller ikke udelukke<br />
et samarbejde på et<br />
eller andet plan med Hammer<br />
Sogn, selv om det<br />
ikke kommer til at høre til<br />
samme kommune som os,<br />
og derfor næppe kan være<br />
medlemmer af den nye<br />
Borgerforening, men der<br />
kan være områder, hvor<br />
det kan være en fordel at<br />
samarbejde, siger Peter<br />
Sten Hansen.<br />
Et af de goder, 4750området<br />
kan tilbyde evt. samarbejdspartnere<br />
er udgivelse<br />
af 4750Avisen i de områder,<br />
der går med i den nye<br />
Borgerforening.<br />
Læs mere på<br />
de følgende sider
4<br />
<strong>Lundby</strong> med i projekt om<br />
overlevelse i storkommunen<br />
<strong>Lundby</strong> er kommet med i<br />
et projekt ”Landsbyen i<br />
Storkommunen - demokrati<br />
og borgerinddragelse”.<br />
Projektet er udbudt af<br />
Storstrøms Erhvervscenter<br />
og deltagere i projektet er<br />
fire landsbyområder i<br />
Storstrøms amt: Horslunde<br />
på Vestlolland, Radsted<br />
på Østlolland, de<br />
søndre landsbyer på Møn<br />
og <strong>Lundby</strong> på Sydsjælland.<br />
Vordingborg kommune<br />
har givet <strong>Lundby</strong>s deltagelse<br />
i projektet sin uforbeholdne<br />
velsignelse.<br />
Appelsin i turbanen<br />
For planerne om at danne<br />
en stor borgerforening i<br />
det nordlige område kommer<br />
projektet som en appelsin<br />
i turbanen, idet en<br />
projektorganisation dermed<br />
bliver stillet til rådighed<br />
for oprettelsen af foreningen.<br />
I projektbeskrivelsen hedder<br />
det om formålet med<br />
projektet:<br />
”Projektet har til formål,<br />
at give borgerne i 4 landsbyer<br />
i Storstrøms amt mulighed<br />
for<br />
- at forholde sig til den<br />
udvikling der tegner sig<br />
for ”Landsbyen i storkommunen”<br />
- at opstille forventninger<br />
til landsbyens fremtidige<br />
muligheder<br />
- at udvikle strategier og<br />
handleplaner, der kan<br />
medvirke til at fastholde<br />
og udvikle bosættelse,<br />
servicefunktioner og erhvervsaktiviteter<br />
i landsbyen<br />
- at udvikle redskaber der<br />
kan sikre en lokal mobilisering<br />
af borgere der kan<br />
skabe et udviklingsråd,<br />
eller borgerråd for landsbyens<br />
ve og vel.”<br />
Projektet er nu sendt til<br />
Indenrigsministeriet til<br />
forhåbentlig go<strong>dk</strong>endelse,<br />
og det kan tage sin begyndelse<br />
til marts måned<br />
2005.<br />
- Det er helt klart for os et<br />
mål at gøre dette projekt<br />
til et 4750-projekt, så vi<br />
kan bruge projektets eksperter<br />
til at hjælpe os med<br />
at få oprettet en slagkraftig<br />
organisation i 4750området,<br />
som kan hamle op<br />
med storkommunen, der<br />
formentlig bliver endnu<br />
sværere at danse med end<br />
Vordingborg kommune<br />
har været, siger tovholder<br />
i Liv i <strong>Lundby</strong>, Jens Hallqvist<br />
til 4750Avisen.<br />
Ny forening kan dannes til foråret<br />
Hvis der overalt i<br />
4750området og måske<br />
Bårse-Beldringe er interesse<br />
for at danne en ny<br />
slagkraftig Borgerforening,<br />
kan den måske allerede<br />
til foråret se dagens<br />
lys.<br />
- Vi har planlagt borger-<br />
Hvordan sikrer vi landsbyidyllen ved gadekæret i storkommunen?<br />
møde i Liv i <strong>Lundby</strong> i<br />
marts måned og <strong>Lundby</strong><br />
Håndværker-, Handels–<br />
og Borgerforening holder<br />
også generalforsamling til<br />
foråret.<br />
- Hvis alt går vel, kan vi<br />
måske ved disse lejligheder<br />
få ordnet det formelle,<br />
så vi er klar til at in<strong>dk</strong>alde<br />
til en stiftende generalforsamling<br />
i den nye forening<br />
allerede i foråret,<br />
siger Peter Sten Hansen,<br />
tovholder i Liv i <strong>Lundby</strong>.<br />
Der har blandt initiativtagerne<br />
til den nye forening<br />
været enighed om, at det<br />
skal blive billigt at være<br />
medlem af den nye forening.<br />
Foreningens slagkraft<br />
vil blandt andet bestå<br />
i, at man har et betragteligt<br />
antal medlemmer i<br />
området.
At lade 4750Avisen u<strong>dk</strong>omme<br />
også i Bårse og<br />
Beldringe sogne kunne<br />
være en del af den plan,<br />
der skal ruste området til at<br />
klare sig i den kommende<br />
storkommune.<br />
4750Avisen kunne formidle<br />
det samarbejde, som kan<br />
blive nødvendigt for at<br />
området ikke skal blive<br />
sorteper som u<strong>dk</strong>antsområde<br />
i en ny storkommune.<br />
F.eks. er det oplagt, at avisen<br />
kan styrke foreningslivet<br />
og de institutioner, vi<br />
har i området ved at formidle<br />
informationer og<br />
Blikkenslagerfirmaet<br />
Aut. Vand– & gasmester<br />
Kaj O. Jensen & Søn ApS<br />
Hovedgaden 74, 4750 <strong>Lundby</strong><br />
Privat: Palle O. Jensen 5576-7495<br />
Værksted: Banevej 6, <strong>Lundby</strong> 5576-7007<br />
Cykler til<br />
hele familien<br />
Åbningstider:<br />
ma-fre:<br />
10-18<br />
lørdag:<br />
9-15<br />
JP Cykler<br />
Jan Petersen<br />
Næstvedvej 288<br />
Kastelev Tlf. 5538-2380<br />
Skal 4750Avisen<br />
ud til flere sogne?<br />
samarbejde.<br />
Foreningen <strong>Lundby</strong>web og<br />
4750Avisen, som udgiver<br />
både 4750Avisen og internetportalen<br />
www.lundbyweb.<strong>dk</strong> har på<br />
sit seneste bestyrelsesmøde<br />
drøftet spørgsmålet, og<br />
bestyrelsen var positiv over<br />
for ideen, blot avisen fortsat<br />
bevarer sit lokale præg,<br />
dvs. også beskæftiger sig<br />
med de nære ting i hele<br />
udgivelsesområdet.<br />
Hvis Bårse og Beldringe<br />
sogne er interesseret i at<br />
modtage 4750Avisen, vil<br />
det af hensyn til avisens<br />
Smart Safety Cykelsikring<br />
cykeltyvens bagdel - din fordel<br />
Stort udvalg i<br />
brugte cykler<br />
økonomi være nødvendigt<br />
at tegne flere annoncer end<br />
tilfældet er i dag. Det vil<br />
blive muligt at annoncere<br />
Tømrermester Ole J. Larsen<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 70, 4750 <strong>Lundby</strong><br />
5576 7023<br />
UDBY<br />
SY OG PRODUKTION<br />
* Bå<strong>dk</strong>alecher<br />
* Hynder<br />
* Presenninger<br />
* Alt i grovere syning<br />
Sne<strong>dk</strong>er– og<br />
tømrerarbejde<br />
* Reparation af diverse opgaver<br />
* Vask og imprægnering<br />
Mobil: 2124 5623<br />
Fax: 5576 7277<br />
Ring for et tilbud<br />
Prins Jørgens Allé 3,<br />
4760 Vordingborg<br />
Tlf. 5534-0406 - mobiltlf. 2087-1143<br />
5<br />
for aktiviteter og virksomheder<br />
i hele udgivelsesområdet,<br />
også i de nye sogne.
6<br />
Juletræsfest på Efterskolen<br />
Nordmannsgran juletræer<br />
Gårdbutik med julestue<br />
Vælg og fæld selv juletræet i Kalbjerggård<br />
Plantage, som ligger på Svinø i den smukkeste natur<br />
med udsigt over Dybsø og Avnø Fjorde. Vi støtter<br />
foreningen Forældre med kræftramte børn med 25 kr.<br />
for hvert solgt juletræ. Gratis netning af juletræet.<br />
I den hyggelige Gårdbutik sælges spændende julepynt,<br />
nisser, gran, juledekorationer m.m.<br />
Kørselsvejledning: Midt i Svinø by - mod stranden ad Dybsøvejen.<br />
Adresse: Belselundvej 2. Tlf.55765516 www.tiljul.<strong>dk</strong><br />
Åbningstider: Lør./søndag kl. 10-15.30 fra 4.12. samt 23.12.<br />
Tækkemand<br />
Jens C. Kuno Nielsen<br />
3 generationers erfaring<br />
5576-7513<br />
mobil: 2070-7513<br />
Årets juletræsfest i 4750 bliver<br />
holdt søndag den 5. december<br />
kl. 13-16.30 på <strong>Lundby</strong><br />
Efterskole.<br />
Det bliver en rigtig traditionel<br />
juletræsfest, som vi husker<br />
dem fra vores egen barndom.<br />
Med et stort juletræ, med<br />
godteposer og julemand og<br />
en masse julesange og –lege.<br />
Og det bliver børnene, der<br />
kommer i centrum.<br />
Udover at julemanden har<br />
meddelt sin ankomst, har<br />
også sognepræst Lillian<br />
Saaek lovet at komme og<br />
læse og synge for på julens<br />
salmer og sange.<br />
Godteposer<br />
Godteposerne til børnene er<br />
et helt kapitel for sig. Som<br />
sidste år køber man billetter<br />
hos lokale handlende. De kan<br />
i år købes i <strong>Lundby</strong> Kiosken<br />
og i Coma. Og de koster kun<br />
10 kroner! Man kan også<br />
købe dem ved indgangen til<br />
julemarkedet søndag den 5.<br />
Juletræsfesten blev sidste år<br />
afholdt i et samarbejde mellem<br />
<strong>Lundby</strong> Håndværker-,<br />
Handels– og Borgerforening<br />
og Liv i <strong>Lundby</strong>, gruppe 2<br />
”Kom hinanden ved”. Men i<br />
år har Borgerforeningen ikke<br />
haft mulighed for at være<br />
med, og derfor er det Liv i<br />
<strong>Lundby</strong>, der arrangerer juletræsfesten<br />
i samarbejde med<br />
<strong>Lundby</strong>-Spejderne og de foreninger,<br />
der har lyst til at<br />
være med. Har du det, kan du<br />
kontakte Aase Harrekilde på<br />
tlf. 5576 6676.<br />
4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer:<br />
JANUAR 2005: 29.-30. dec:<br />
deadline 8. dec OBS!<br />
FEBRUAR 2005: 26.-27. jan.: deadline: 15. jan.<br />
MARTS 2005: 23.-24. februar: deadline: 15.<br />
feb.<br />
APRIL 2005: 30.-31. marts: deadline: 15.<br />
marts<br />
MAJ 2005: 27.-28. april: deadline: 15. april<br />
JUNI 2005: 1.-2. juni: deadline: 15. maj<br />
JULI 2005: INGEN UDGIVELSE
- DET ER NÆRLIGGENDE<br />
TILBUDDENE GÆLDER FRA DEN 1. DEC. TIL DEN 31. DEC. 2004<br />
ODENSE REN<br />
RÅ MARCIPAN<br />
500 GR.<br />
21,95<br />
125,95<br />
Åbningstider i julen<br />
24. dec fra kl. 700-1500<br />
KB-NISSEØL<br />
6 STK.<br />
19,95<br />
+ PANT<br />
JULESNAPS<br />
70 CL. 47%<br />
Så længe<br />
lager haves<br />
BEMÆRK!<br />
Vi udbringer varer hver fredag!<br />
25. dec. lukket<br />
31. dec. fra kl. 700-1500<br />
01. jan. lukket<br />
Åbningstider alle andre dage: 07.00-20.00<br />
SPAR I SALLERUP Sallerup Gade 2<br />
7<br />
SNEBAJERE<br />
29,95<br />
+ PANT<br />
6 STK.<br />
Telefon:<br />
5538 2332
8<br />
Så meget koster<br />
supernettet<br />
Da priseksemplet i sidste nummer<br />
af 4750-Avisen kunne misforstås,<br />
kommer her priserne igen.<br />
Bemærk at priserne er baseret på en<br />
aftale med Dansk Bredbånd hvor<br />
der skal være minimum 500 tilslutninger<br />
og priserne er foreløbige.<br />
Tilslutningsprisen er per husstand<br />
kr. 16.700,-<br />
Denne pris dækker etablering af<br />
fiber nettet og tilslutningen af husstanden.<br />
Tilslutningsprisen (de 16.700) kan<br />
finansieres over 7 år så ser tallene<br />
således ud:<br />
Tilslutning kr. 2.000,-<br />
Finansiering kr. 214,- per måned i 7<br />
år.<br />
eller<br />
Tilslutning kr. 0,-<br />
Finansiering kr. 244,- per måned i 7<br />
år.<br />
Tømrer & sne<strong>dk</strong>ermester<br />
Ole Pedersen<br />
Ibsvej 11 - 4750 <strong>Lundby</strong><br />
* Tagudskiftning<br />
* Reparationer<br />
* Nybygninger<br />
* Totalentrepriser<br />
* Om– & tilbygninger<br />
* Køkkener, bad & garderobe<br />
*Døre, vinduer og glasarbejde<br />
* Opsætning af lofter<br />
* Lægning af gulve<br />
Telefon 5576 6161<br />
Mobil 6139 0642<br />
Dansk Bredbånd priser:<br />
Oprettelse af internet inkl. telefoni<br />
kr. 495,-<br />
Abonnementspriser:<br />
Internet inkl. telefoni kr. 395,- per<br />
måned<br />
TV, 0 kanaler kr. 0,-, 9 kanaler kr.<br />
69,-, 32 kanaler kr. 179,- per måned<br />
TV-pakkerne svarer til Stofas TVpakker<br />
og kan ses på lundbyweb.<strong>dk</strong><br />
med forbehold for ændringer.<br />
Andre priser:<br />
Minutpriser på telefoni: Gratis til<br />
andre på vores net, ellers 18 øre i<br />
dagtimerne og 11 øre om aftenen.<br />
Leje af film over nettet: kr. 25,- per<br />
film per 24 timer.<br />
Leje af spil over nettet: kr. 5,- per<br />
spil per 24 timer.<br />
Med venlig hilsen<br />
Daniel Irvold,<br />
Liv i <strong>Lundby</strong> Supernet<br />
5572 4701<br />
Lydum Pedersen<br />
tømrermester<br />
Privat: Bellisvej 19<br />
Kostræde Banke<br />
4750 <strong>Lundby</strong><br />
tlf. 5576 9507<br />
Spændende skive<br />
til fugleskydning<br />
På Køng Museerne har de fundet denne<br />
unikke skive til fugleskydning fra gæstgiver<br />
J. S. Larsen i <strong>Lundby</strong>.<br />
Inskriptionen er ”Gjæstgiver L. S. Larsen<br />
<strong>Lundby</strong> 11. juli 1890”. Og på billedet ses<br />
jo kroen i <strong>Lundby</strong> med tre træer foran.<br />
Fuglekongen er gjæstgiveren himself.<br />
Har du lyst tíl at se skiven, er du velkommen<br />
på Køng Museerne på Bygaden i<br />
Køng, Gl. Øbjerggaard. Åbningstid er<br />
hver dag fra 10 til 16.<br />
Fra nytår er der lukket om mandagen.<br />
Træbyg aps<br />
Manøvej 23<br />
Næstved<br />
TRÆPILLER<br />
1000 kg svenske løse (4800 Kcal/kg) Kr. 1250,-<br />
1000 kg svenske i 16 kg sæk (4800 Kcal/kg) Kr. 1450,-<br />
1000 kg i 25 kg sæk (0,2 % aske) Kr. 1450,-<br />
Svenske træpiller leveres løst / blæst ind<br />
BRIKETTER<br />
960 kg firkantede lyse fra ………………… Kr.1180,-<br />
Levering i 4750-området Kr. 125,- pr. palle / tons<br />
Alle priser er inkl. moms<br />
Afhentning søndag kl. 9 – 12 eller efter aftale<br />
Hammer Hestehave 6 (mellem <strong>Lundby</strong> og Hammer)<br />
Tlf: 55.76.00.21 / 61.74.10.21
Mangler du overskud?<br />
Måske kan vi hjælpe.<br />
Kig ind<br />
i Vordingborg Bank<br />
i <strong>Lundby</strong><br />
9
10<br />
Dodo kommer<br />
til <strong>Lundby</strong><br />
Selvom den søde juletid<br />
hastigt nærmer sig, har<br />
Svend Gønges Venner<br />
allerede planlagt forårets<br />
store fest i <strong>Lundby</strong>. Den 7.<br />
maj 2005 vil byen få besøg<br />
af Dodo & The Dodos,<br />
som med deres kendte hits;<br />
Sømand af Verden, Giv<br />
mig hvad du har, Giv mig<br />
skibene tilbage, Vågner i<br />
Natten m.fl. har stået for<br />
nogle af de største danske<br />
hits op gennem 80'erne og<br />
90'erne.<br />
Det er det største navn, der<br />
endnu har gæstet Svend<br />
Gøngehallen i <strong>Lundby</strong>, og<br />
Vennerne forventer hurtigt<br />
udsolgt.<br />
- Endnu inden billetsalget<br />
officielt er skudt i gang har<br />
vi fået bestilling fra fire<br />
faste festgængere, som<br />
ønsker at bestille et helt<br />
bord hver. Dvs. 30 personer<br />
pr. bord, så vi er allerede<br />
godt i gang, siger formand<br />
for Vennerne Niels<br />
Jørgensen.<br />
I december starter billetsalget<br />
i Coma <strong>Lundby</strong> og<br />
Spar Sallerup samt hos<br />
kasserer Marianne Larsen<br />
på. tlf: 2087 7126<br />
Så ved man ikke hvad man<br />
skal give manden, fruen<br />
eller familien i julegave, ja<br />
så henviser vi til årets julegave-idé:<br />
Billetter til Dodo<br />
& The Dodos i Svend<br />
Gøngehallen 7. maj 2005.<br />
Billetpris for en dejlig 2retters<br />
menu og underholdning<br />
i topklasse: kr. 290,-<br />
pr. person.<br />
Poul Erik Rønje Jens Larsen<br />
De er til rådighed for<br />
ny brugsbestyrelse<br />
Selv om der lød advarsler<br />
fra den afgående bestyrelse<br />
om, at man kunne pådrage<br />
sig et personligt ansvar ved<br />
at stille op til en ny bestyrelse,<br />
fik det ikke Poul Erik<br />
Rønje og Jens Larsen, begge<br />
fra Køng, til at holde sig<br />
tilbage.<br />
Begge erklærede sig villige<br />
til at stille op til en ny bestyrelse,<br />
der valgtes 29.<br />
november.<br />
Jens Larsen mente endda,<br />
at han var yderst kvalificeret,<br />
fordi han står i Ribers<br />
og ikke må eje en krone.<br />
- Jeg må være den helt rigtige<br />
til den bestyrelse, sagde<br />
han under forsamlingens<br />
store jubel.<br />
Den afgående formand,<br />
Jens Hallqvist, moderede<br />
udtalelserne fra bestyrelsesmedlemmet,<br />
der havde<br />
forsøgt at skræmme nye fra<br />
at stille op, ved<br />
at sige, at man<br />
kun pådrager sig<br />
et ansvar, hvis<br />
man handler i<br />
ond tro.<br />
Jens Hallqvist<br />
håber i øvrigt, at<br />
det lykkes en ny<br />
bestyrelse at<br />
bevare Brugsen.
Brugsen i Køng vil ikke give op<br />
Et stort flertal på Dagli'-<br />
Brugsens ekstraordinære<br />
generalforsamling i Køng<br />
mandag den 15. november,<br />
nedstemte bestyrelsens<br />
forslag om at nedlægge<br />
Brugsen og Køng<br />
Brugsforening til nytår. 26<br />
stemte mod forslaget om<br />
lukning, kun 13 stemte<br />
for.<br />
Dermed går bestyrelsen af<br />
på en ekstraordinær generalforsamling,<br />
som afholdtes<br />
mandag den 29. november<br />
kl. 19.00 i Køng<br />
Forsamlingshus. På denne<br />
generalforsamling skal der<br />
vælges en ny bestyrelse,<br />
som skal undersøge mulighederne<br />
for at drive<br />
Brugsen i Køng videre i<br />
en eller anden form.<br />
Formand for den nuværende<br />
bestyrelse, som en-<br />
Yvonne Nielsen, Køng: -<br />
Jeg synes, vi skal bevare<br />
Brugsen i Køng.<br />
stemmigt havde stillet<br />
forslag om lukning af<br />
Brugsen, Jens Hallqvist,<br />
konstaterede, at der skulle<br />
have været 2/3 flertal for<br />
en lukning. I stedet kom<br />
der 2/3 flertal mod en<br />
lukning.<br />
Forud for afstemningen<br />
var gået en livlig debat<br />
blandt de ca. 60 fremmødte<br />
medlemmer ovenpå<br />
bestyrelsens anbefaling af<br />
en lukning. Bestyrelsen<br />
konstaterede, at revisionen<br />
havde sendt advarsel nr. 1<br />
ud efter at 2004-regnskabet<br />
for tiden tegnede til<br />
et underskud på over<br />
200.000 kroner. Likviditeten<br />
har det heller ikke for<br />
godt, og alt i alt lød anbefalingen<br />
at lukke, mens<br />
man kunne svare enhver<br />
sit.<br />
Ikke desto mindre have<br />
brugsuddeler Knud Erik<br />
Lund omdelt et papir med<br />
scenarier for overlevelse.<br />
Hvis alle kunder købte for<br />
20 kroner mere om dagen<br />
ville Brugsen kunne fortsætte.<br />
Det ville den også,<br />
hvis der kom 20 kunder<br />
mere om dagen. Og hvis<br />
der kom 20 kunder mere<br />
om dagen, og hvis alle<br />
købte for 20 kroner mere<br />
om dagen, ville man endda<br />
kunne investere i nød-<br />
<strong>Lundby</strong> Kiosken<br />
& Solcenter<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 95<br />
åben alle dage fra 7.30 til 21.00<br />
Frisk brød fra Bårse Bageri hver dag<br />
Brødbestillinger på alle bagerens produkter<br />
modtages gerne, senest kl. 16 dagen før.<br />
NYHED: Kom og få en gang sol Pris: 25,-<br />
10 turskort ”1 gang gratis” Ingen tidsbestilling<br />
Vi udlejer også videofilm, både VHS og DVD<br />
5576 6191<br />
vendigt nyt inventar.<br />
Under debatten kom det<br />
frem, at Coops krav til<br />
varesortiment i Dagli'-<br />
Brugsen er et problem for<br />
butikken, hvorfor det kan<br />
overvejes at omdanne<br />
Dagli'Brugsen til en LokalBrugs,<br />
som i højere<br />
grad satser på almindelige<br />
Gæs og kalkuner<br />
Ketty & Morten Frandsen<br />
Dalkærvej 25, Klarskov<br />
Tlf. 5538 2606<br />
11<br />
dagligvarer.<br />
Hvordan man får lagt en<br />
strategi for Brugsens videre<br />
drift, er op til den nye<br />
bestyrelse, der valgtes på<br />
generalforsamlingen den<br />
29. november i Køng Forsamlingshus,<br />
efter redaktinens<br />
slutning..<br />
Iben Finsen og Peter Steen Hansen, er flyttet til Køng<br />
for et år siden. Blandt andet fordi der var en Brugs.
12<br />
Jættestuens hemmeligheder<br />
Den har ligget der i 5200<br />
år, jættestuen Månehøj på<br />
Svinøvestervej på Svinø.<br />
Og ingen vidste, hvordan<br />
vore forfædre, stenalderfolkene,<br />
kunne tumle seks ton<br />
tunge sten op på de andre,<br />
men nogle af jættestuens<br />
hemmeligheder er blevet<br />
afsløret, da Nationalmuseet<br />
gennemførte en meget vellykket<br />
renovering af den<br />
store tvillingejættestue i<br />
vores område.<br />
Det hele begyndte med, at<br />
landmændene i Foreningen<br />
”Landbrugets Naturplan i<br />
Køng Sogn” fik en god idé.<br />
De har gennemført naturgenopretning<br />
i stor stil, og<br />
SYDSJÆLLANDS<br />
MURERSERVICE<br />
SM Byg Aps<br />
Arkitekttegnede<br />
enfamilieshuse<br />
Alt tømrer– og<br />
murerarbejde udføres<br />
v. Peter Mieritz<br />
tlf. 2073 7084<br />
nu fik de også lyst til at<br />
genoprette kulturminder.<br />
De fik derfor Sjællandske<br />
Familiebrug til at spørge<br />
Nationalmuseet, om de var<br />
med på spøgen. Det var<br />
Nationalmuseet, og dermed<br />
fik de Svinø– og Køngbønder<br />
som de første i<br />
Danmarkshistorien etableret<br />
et samarbejde mellem<br />
Dansk landbrug og Nationalmuseet.<br />
To arkæologer, Svend Illum<br />
Hansen og Jørgen<br />
Westphal, har brugt et par<br />
måneder i efteråret til at<br />
grave den gamle jættestue<br />
ud og renovere den. Undervejs<br />
fik de fravristet jætestuen<br />
et par gamle hemmeligheder.<br />
En kløvet sten<br />
afslørede, at stenalderfolkene<br />
har opvarmet sten og<br />
derefter overhældt dem<br />
med vand, når de skulle<br />
dele dem, og et stort stolpehul<br />
afslørede, at der har<br />
været et meget stort hejseanlæg,<br />
som har været brugt<br />
til at bakse de store overliggere<br />
på plads.<br />
Svend Illum Hansen og<br />
Jørgen Westphal fortæller,<br />
at det var et meget stort<br />
arbejde at grave Månehøj<br />
ud, fordi den var fuldstændig<br />
overgroet. Men det er<br />
Overliggerne er kommet på plads.<br />
lykkedes. Og nu fremstår<br />
den efter indvielsen den<br />
12. november - næsten - al<br />
sin fordums pragt. Der<br />
mangler et par overliggere,<br />
men det gør det muligt<br />
nemmere at komme ned i<br />
jættestuen, og der er lys i<br />
den.<br />
Der har i øvrigt været døre<br />
i indgangene til tvillingejættestuen.<br />
To styks. Ikke<br />
for at forhindre nogen i at<br />
komme ind. Men for at<br />
forhindre de dødes ånder i<br />
at komme ud!<br />
De to arkæologer antager,<br />
at det er folk udefra, der<br />
har stået for de imponerende<br />
bygningsværker. Mange<br />
tusinde jættestuer skød op i<br />
løbet af 250-300 år - et<br />
gigantisk byggeprojekt,<br />
som kun kan have haft<br />
religiøs drivkraft.<br />
Månehøj blev udgravet<br />
første gang i 1908, så det<br />
er begrænset, hvad man i<br />
denne omgang har gjort af<br />
nye fund.<br />
Men noget er det da blevet<br />
til. Blandt andet nogle<br />
knogler fra de begravne.<br />
Hvem de var, ved vi stadig<br />
ikke. Jættestuerne bevarer<br />
stadig nogle af deres hemmeligheder.
En af Danmarks førende stenaleder-arkæologer<br />
Svend Illum Hansen fandt ny viden om stenalderfolkets<br />
teknik, da han fandt denne kløvede sten<br />
på Svinø.<br />
Det ses tydeligt i stensætningen i indgangspartierne,<br />
at der har været ikke mindre end to døre<br />
til gravkamrene. Ikke for at holde noget ude,<br />
men for at holde ånderne inde!<br />
Arkæolog Jørgen<br />
Westphal ved det<br />
stolpehul, som afslørede,<br />
hvordan stenalderfolket<br />
ved hjælp<br />
af store hejseværk<br />
har været i stand til<br />
at bakse seks ton<br />
tunge sten på plads<br />
som overliggere. Det<br />
er noget, man indtil<br />
nu har opfattet som<br />
en uløselig gåde.<br />
Pris til<br />
Peter<br />
Næsten samtidig med indvielsen<br />
af den nyrenoverede jættestue<br />
Månehøj på Svinø, var landmand<br />
Peter Christensen i Jylland for at<br />
modtage Dansk Landbrugs Initiativpris<br />
for initiativet til Foreningen<br />
”Landbrugets Naturplan for Køng<br />
Sogn”.<br />
- Jeg modtog prisen på vegne af de<br />
mange landmænd, der er gået med<br />
i foreningen, som vil genoprette<br />
naturen i Svinø-Køngområdet,<br />
siger Peter Christensen.<br />
- Jeg blev meget glad og meget<br />
overrasket over, at vi fik den hæder,<br />
siger han.<br />
Her ses de to indgange til tvillingejættestuen Månehøj på Svinø, fotograferet<br />
inden overliggerne var kommet på plads igen. De to gravkamre<br />
er adskilte med en stenvæg. Ingen ved - endnu - hvorfor.<br />
Jørgen Westphal i<br />
indgangen til det ene<br />
gravkammer i jættestuen.<br />
Her er knoglerester af<br />
de døde stenalderfolk.<br />
13
16<br />
Bliv medlem af 4750Avisen<br />
Vind 1 kg. luxuschokolade<br />
Det er ved at være tiden,<br />
hvor medlemmerne af<br />
”Foreningen <strong>Lundby</strong>web<br />
og 4750Avisen” skal have<br />
fornyet deres medlemskab<br />
ved at betale kontingentet<br />
for 2005. Kontingentet er<br />
som vedtaget af generalforsamlingen<br />
i foråret sat<br />
til 100 kroner for et helt<br />
år.<br />
For de penge får du adgang<br />
til den årlige generalforsamling<br />
i foreningen,<br />
og dermed indflydelse<br />
på foreningens udgivelser,<br />
internetportalen<br />
www.lundbyweb.<strong>dk</strong> samt<br />
4750Avisen, som du netop<br />
nu læser i.<br />
LUNDBY APOTEK<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 95<br />
tlf. 5576-7105<br />
Åbningstider:<br />
man-fredag: 10-17<br />
lørdag: 10-12<br />
Ydermere er du med dit<br />
medlemskab med til at<br />
sikre både internetportalens<br />
og avisens fortsatte<br />
eksistens til glæde og<br />
gavn for 4750området.<br />
Blandt de, der har betalt<br />
deres medlemskab inden<br />
den 15. december, trækker<br />
vi i år lod om en meget<br />
flot chokoladegave. I<br />
samarbejde med Økololaden<br />
på Bogø har vi udsat<br />
rigtigt store præmier til<br />
fem af vores medlemmer.<br />
Fem af de medlemmer,<br />
der senest 15. december<br />
2004 har betalt deres<br />
2005 kontingent på 100,-<br />
kroner trækker vi lod om<br />
www.lundbyweb.<strong>dk</strong><br />
fem gange 1 kilo (!) økologisk<br />
luxuschokolade fra<br />
Økoladen på Bogø-Farø.<br />
Chokoladen vil blive leveret<br />
til vinderne inden jul!<br />
Og navnene på vinderne<br />
offentliggøres på<br />
www.lundbyweb.<strong>dk</strong>, så<br />
snart de er fundet, og i<br />
4750Avisens januarnummer,<br />
som u<strong>dk</strong>ommer<br />
29.-30. december, altså<br />
mellem jul og nytår.<br />
Du kan tegne abonnement<br />
ved via din pc-bank at<br />
overføre 100,- kroner til<br />
konto 6220 1100690 i<br />
Vordingborg Bank, <strong>Lundby</strong>.<br />
Husk at skrive hvem<br />
du er samt din adresse!<br />
Ønsker du et girokort tilsendt,<br />
ringer du 5576 6001<br />
eller sender en mail til<br />
sten@post7.tele.<strong>dk</strong> eller et<br />
brev til 4750Avisen, Møllergaarden<br />
3, 4750 <strong>Lundby</strong>.<br />
Du kan også tegne dit<br />
abonnement på 4750Avisens<br />
stand ved Juletræsfesten<br />
på <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
søndag den 5. december<br />
kl. 13.00–16.30. De der<br />
allerede har betalt deres<br />
2005-kontingent, deltager<br />
naturligvis også i konkurrencen<br />
om de fem kilo<br />
luksuschokolade fra Økoladen<br />
på Bogø-Farø.<br />
Aloe Vera-forhandler<br />
Marianne Mellergaard<br />
Abelsvej 6, 4750 <strong>Lundby</strong><br />
Tlf. : 5576 7589 Mobil : 2853 1939
14<br />
Her er 4750-kalenderen 2005<br />
Så er den her! 4750-kalenderen for 2005.<br />
Et resultat af kalendermødet torsdag den<br />
28. oktober 2005. Du har her oversigten<br />
over de møder og arrangementer, der er<br />
planlagt, og du kan nu tage højde for dem i<br />
din mødeplanlægning. Brug kalenderen!<br />
Har du et arrangement eller et møde, som<br />
ikke er med på kalenderen, så send det til<br />
sten@post7.tele.<strong>dk</strong> eller med brev til<br />
Januar 2005<br />
Lø 1 Nytår<br />
Sø 2<br />
Ma 3<br />
Ti 4<br />
Nørkleklubben i Medborgerhuset<br />
On 5<br />
<strong>Lundby</strong><br />
To 6 Hellig 3 konger<br />
Fr 7<br />
Lø 8<br />
Sø 9<br />
Ma 10<br />
Ti 11<br />
On 12<br />
To 13 Whist i Medborgerhuset <strong>Lundby</strong><br />
Fr 14<br />
Lø 15 Deadline 4750Avisen<br />
Sø 16<br />
Ma 17<br />
<strong>Lundby</strong> <strong>Sogne</strong>arkiv – foredrag på<br />
Svend Gønge-skolen om Svend<br />
Gønge-skolen 40 år<br />
Ti 18<br />
-------------------------<br />
Musikalsk foredrag (opera) på<br />
Sværdborg Friskole<br />
On 19 Liv i <strong>Lundby</strong> Kulturaften<br />
To 20<br />
Fr 21<br />
Lø 22<br />
Sø 23<br />
Ma 24<br />
Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
m. spisning<br />
-----------<br />
Ti 25 Naturhistorie fra Aalholm. Foredrag<br />
af museums-inspektør Gert<br />
Malling i Køng Præstegård kl.<br />
19.30<br />
On 26 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
ISG’s Venner: generalforsamling i<br />
Køng Forsamlingshus<br />
To 27<br />
---------------------------------<br />
Whist i Medborgerhuset <strong>Lundby</strong><br />
Fr 28<br />
Lø 29<br />
Sø 30<br />
Ma 31<br />
4750Avisen, Møllergaarden 3,<br />
4750<strong>Lundby</strong>. Så kommer det med i ud-<br />
gaven på www.lundbyweb.<strong>dk</strong> og den månedlige<br />
”Det sker i 4750” her i avisen.<br />
15<br />
Februar 2005<br />
Marts 2005<br />
Ti 1 Tirsdagstræf i Sværdborg Ti 1 Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
Kyndelmisse<br />
Foredrag om det okkulte på Svend<br />
On 2 Nørkling i Medborgerhuset<br />
Gønge-skolen kl. 19.30 – Arr.<br />
<strong>Lundby</strong><br />
Generalforsamling i<br />
On 2 <strong>Lundby</strong> og Sværdb. Menighedsråd<br />
---------------------------<br />
To<br />
”Foreningen <strong>Lundby</strong>web og<br />
3<br />
4750Avisen” i Medborgerhuset<br />
Nørkling i Medborgerhuset <strong>Lundby</strong><br />
Køng Kirke kl. 19.30: Fra Grundt-<br />
<strong>Lundby</strong><br />
To 3 vig til Kim Larsen. Sange v. Per<br />
Fr 4<br />
Warming og Christian Dyrst.<br />
Lø 5<br />
Fr 4<br />
Fastelavn<br />
Lø 5<br />
14.00: Fastelavn på Køng Præstegårds<br />
gårdsplads. Arrangeres<br />
Sø<br />
ISG – klubmesterskaber i badmin-<br />
6<br />
ton i Svend Gøngehallen<br />
sammen med KFUMspejderne i Ma 7<br />
Sø<br />
Ma<br />
Ti<br />
<strong>Lundby</strong><br />
14.00: Fastelavnsgudstjeneste<br />
6<br />
med tøndeslagning i Sværdborg<br />
Præstegård – Arr.: Sværdborg<br />
Kirkesogn<br />
14.00: Medborgerhuset Støtteforening<br />
har tøndeslagning i<br />
Medborgerhuset <strong>Lundby</strong><br />
7<br />
Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
--------------------------------<br />
8<br />
Generalforsamling <strong>Lundby</strong><br />
Spejderne<br />
Ti 8 Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
On 9<br />
To 10 Whist i Medborgerhuset <strong>Lundby</strong><br />
Fr 11<br />
Lø 12<br />
Sø 13 ISG: St. Legedag i Sv. Gøngehallen<br />
Ma 14<br />
<strong>Lundby</strong> <strong>Sogne</strong>arkiv foredrag <strong>Lundby</strong><br />
Besat og befriet på Svend Gøn-<br />
Ti 15 ge-skolen kl. 19.30<br />
Deadline 4750Avisen<br />
Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
On<br />
Grækenland-Danmark (VM-<br />
9<br />
kvalifikation)<br />
On 16<br />
Borgermøde i Liv i <strong>Lundby</strong> eller<br />
19.30: Rytterskolemøde med To 17 evt. stiftende generalforsamling i<br />
To 10<br />
Signe Ryge – <strong>Lundby</strong> Sogn<br />
ny borgerforening i 4750<br />
Fr 11<br />
Fr 18<br />
Lø 12<br />
Lø 19<br />
Sø 13<br />
Palmesøndag<br />
Ma 14 Vinterferie<br />
19.30: Jazz-konc. Sværdborg Kirke<br />
Sø 20<br />
Ti 15 Vinterferie Deadline 4750Avis<br />
--------------------------<br />
14.00: Konfirmandgudstj. i Køng<br />
On 16 Vinterferie<br />
Ma 21<br />
To 17 Vinterferie<br />
Ti 22 Tirsdagstræf m. spisning i Sværdb.<br />
Fr 18 Vinterferie<br />
On 23<br />
Lø 19 Vinterferie<br />
To 24 Skærtorsdag<br />
Sø 20 Vinterferie<br />
Fr 25 Langfredag<br />
Ma 21<br />
Danmark-Kasakhstan (VM-kval.)<br />
Ti 22 Tirsdagstræf Madcafé Lø 26<br />
20.00<br />
On 23 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
Påskedag - Sommertid<br />
Whist i Medborgerhuset <strong>Lundby</strong> Sø 27<br />
Påskegudstj. kl. 8 Køng Kirkegård<br />
----------------------------<br />
To 24<br />
Ma 28 2. påskedag<br />
Evt. ISG-Venner voksen-<br />
Ti 29<br />
arrangement<br />
Ukraine-Danmark (VM-kval.)<br />
Fr 25 Teater i <strong>Lundby</strong><br />
On 30<br />
4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
Lø 26 Teater i <strong>Lundby</strong><br />
To 31<br />
Sø 27 Teater i <strong>Lundby</strong><br />
Ma 28
16<br />
April 2005<br />
Fr 1<br />
H.C. Andersen 200 år<br />
----------<br />
Lø 2<br />
ISG Gymnastikopvisning i<br />
Svend Gøngehallen<br />
Sø 3<br />
Ma 4<br />
Hvor Verden Sprækker<br />
– et foredrag om Island<br />
Ti 5<br />
af fotograf Leif Stubkjær<br />
i Køng Præstegård kl. 19.30<br />
Nørkling i Medborgerhuset<br />
On 6<br />
<strong>Lundby</strong><br />
To 7<br />
Fr 8<br />
Lø 9 Danm. Besæt. 1940<br />
Sø 10<br />
Ma 11<br />
Ti 12<br />
On 13<br />
To 14<br />
Fr 15 Deadline 4750Avisen<br />
Dron. Margrethe II<br />
Lø 16<br />
LUNDBY REN-DAG<br />
Sø 17<br />
Ma 18<br />
Ti 19<br />
On 20<br />
Whist i Medborgerhuset<br />
To 21<br />
<strong>Lundby</strong><br />
St. Bededag<br />
Fr 22 10.30 Børnegudstjeneste<br />
i <strong>Lundby</strong> Kirke<br />
Lø 23<br />
Sø 24<br />
Ma 25<br />
Ti 26<br />
On 27 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
To 28<br />
Fr 29<br />
Lø 30<br />
Maj 2005<br />
Sø 1 10.30: Konfirmation <strong>Lundby</strong><br />
Ma 2<br />
Ti 3<br />
4. maj-arrangement i Svinø<br />
On 4 ------<br />
Lysfest i <strong>Lundby</strong><br />
To 5 Kristi himmelfartsdag<br />
Fr 6<br />
ISG-Venner HALFEST i<br />
Lø 7<br />
Svend Gøngehallen<br />
Sø 8 10.30:<br />
Konfirmation i Sværdborg<br />
Ma 9<br />
Ti 10<br />
On 11<br />
To 12<br />
Fr 13<br />
Lø 14 Deadline 4750Avisen<br />
Pinsedag<br />
Tårnmusik fra Køng Kirke-<br />
Sø 15<br />
tårn forud for gudstjenesten<br />
Pinsedag kl. 10.30.<br />
Ma 16 2. pinsedag<br />
Ti 17<br />
On 18<br />
To 19<br />
Fr 20<br />
Kobberbryllup<br />
I anledning af vores kobberbryllup, vil vi<br />
gerne invitere menighed, venner og bekendte<br />
fra sognene til åbent hus og morgenkaffe<br />
i Sværdborg Præstegård<br />
mandag den 20. december fra kl. 7-10<br />
Med venlig hilsen<br />
Gert og Lillian Saaek<br />
Vi frabeder os gaver og blomster, men vil påskønne<br />
evt. bidrag til Præstegårdshavens forskønnelse<br />
gennem gavekort fra Bo & Grøn i<br />
Vordingborg<br />
<strong>Lundby</strong> <strong>Sogne</strong>arkiv 25 års<br />
Lø 21<br />
jubilæum<br />
Sø 22<br />
Ma 23<br />
Ti 24<br />
On 25<br />
Kronprins Frederik<br />
To 26 Oplæg til Kirkevandring-1<br />
(Kastrup-Udby)<br />
Børnehaven Bøgebjerg: nye<br />
Fr 27<br />
skolebørn overnatter<br />
Lø 28<br />
Lø 29 Kirkevandring-2<br />
(Udby-Sværdborg)<br />
Ma 30<br />
Ti 31<br />
Juni 2005<br />
On 1 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
To 2<br />
Børnehaven Bøgebjerg: arbejds-<br />
Fr 3 dag for forældrene fra om eftermiddagen<br />
til kl. 19.00.<br />
Evt. Venskabskamp<br />
Lø 4<br />
(fodboldlandsholdet)<br />
Sø<br />
Grundlovsdag<br />
Kirkevandring-3 (<strong>Lundby</strong>-Køng)<br />
festgudstjeneste i Køng.<br />
------------------------------<br />
5<br />
Køng-Museerne har<br />
grundlovsarrangement<br />
-----------------------------<br />
Grundlovsfest <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Ma 6<br />
Ti 7 Prins Joachim<br />
On 8 Danmark-Albanien<br />
To 9<br />
Fr 10<br />
Lø 11 Prins Henrik<br />
Sø 12<br />
Ma 13<br />
Ti 14<br />
On 15 Valdemarsdag<br />
To 16<br />
Fr 17<br />
Lø 18<br />
Sø 19<br />
Ma 20<br />
Ti 21<br />
On 22<br />
To 23 Sankthansaften<br />
i Medborgerhuset <strong>Lundby</strong><br />
Fr 24 Skt. Hans dag<br />
Lø 25<br />
Sø 26<br />
Ma 27<br />
Ti 28<br />
On 29<br />
To 30 Prinsesse Alexandra
Fr<br />
Juli 2005<br />
1<br />
Lø 2<br />
Sø 3<br />
Ma 4<br />
Ti 5<br />
On 6<br />
To 7<br />
Fr 8<br />
Lø 9<br />
Sø 10<br />
Ma 11<br />
Ti 12<br />
On 13<br />
To 14<br />
Fr 15 Deadline 4750Avisen<br />
Lø 16<br />
Sø 17<br />
Ma 18<br />
Ti 19<br />
On 20<br />
To 21<br />
Fr 22 Prins Felix<br />
Lø 23<br />
Sø 24<br />
Ma 25<br />
Ti 26<br />
On 27 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
To 28<br />
Fr 29<br />
Lø 30<br />
Sø 31<br />
Glæd dig: Fra nytår<br />
i 4750Avisen:<br />
August 2005<br />
Ma 1<br />
Ti 2<br />
On 3<br />
To 4<br />
Fr 5<br />
Lø 6<br />
Sø<br />
14.00: Havemøde: Sværd-<br />
7<br />
borg Præstegårdshave<br />
Ma 8<br />
Ti 9<br />
On 10<br />
To 11<br />
Fr 12<br />
Lø 13<br />
Sø 14<br />
Børnehaven Bøgebjerg 25<br />
Ma 15 års jubilæumsfest!<br />
Deadline 4750Avisen<br />
Ti 16<br />
Evt. venskabskamp fod-<br />
On 17<br />
boldlandsholdet<br />
To 18<br />
Fr 19<br />
<strong>Lundby</strong>spejderne har<br />
Lø 20<br />
gruppeweekend<br />
<strong>Lundby</strong>spejderne har<br />
Sø 21<br />
gruppeweekend<br />
Ma 22<br />
Ti 23<br />
On 24<br />
To 25<br />
Fr 26<br />
Lø 27 LundBYfest (?)<br />
Sø 28 Prins Nikolai<br />
Ma 29<br />
Ti 30<br />
On 31 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
Axel Johansson fortæller<br />
4750-områdets historie<br />
Det er rart at have noget at<br />
se frem til. Og det har du i<br />
de kommende numre af<br />
4750Avisen.<br />
Vi har nemlig lavet en<br />
aftale med en af Danmarks<br />
dygtigste amatørarkæologer,<br />
tidligere lærer<br />
ved <strong>Lundby</strong> Skole og<br />
Svend Gønge-skolen Axel<br />
Johansson om at lave en<br />
artikelserie om 4750områ-<br />
dets historie. I hvert nummer<br />
af 4750Avisen i det<br />
kommende år vil han fortælle,<br />
hvordan landskabet<br />
opstod, han vil fortælle<br />
om dyre– og plantelivets<br />
udvikling, om de første<br />
mennesker og de første<br />
bebyggelser.<br />
På vejen op gennem historien<br />
vil han formentlig<br />
også strejfe den periode,<br />
hvor Svend Poulsen, Gøngehøvdingen,<br />
boede i<br />
<strong>Lundby</strong>.<br />
Glæd dig til 2005 i<br />
4750Avisen, hvor Axel<br />
Johansson, som mange af<br />
vores læsere har haft som<br />
inspirerende historielærer,<br />
fortæller vores områdes<br />
historie - lige her i<br />
4750Avisen.<br />
17<br />
September 2005<br />
To 1<br />
Fr 2<br />
Lø 3 Tyrkiet-Danmark (VM-kval.)<br />
Sø 4<br />
Ma 5<br />
Ti 6<br />
Danmark-Georgien (VM-<br />
On 7<br />
kval.) 20.00<br />
To 8<br />
Fr 9<br />
Lø 10<br />
Indskrivning til konfirmation<br />
Sø 11<br />
Sværdborg og <strong>Lundby</strong><br />
Ma 12<br />
Ti 13<br />
On 14<br />
19.00: Borgermøde i 4750<br />
To 15<br />
Deadline 4750Avisen<br />
Fr 16<br />
Lø 17<br />
Sø 18<br />
Ma 19<br />
Ti 20<br />
On 21 Kulturaften i <strong>Lundby</strong><br />
To 22<br />
Fr 23<br />
Lø 24<br />
Sø 25<br />
Ma 26<br />
Børnehaven Bøgebjerg:<br />
Ti 27<br />
forældremøde med valg<br />
On 28 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
To 29<br />
Fr 30<br />
Kirkens Korshær<br />
søger frivillige<br />
Kirkens Korshær søger frivillige,<br />
gerne mænd, men også damer, til<br />
arbejde i vores genbrugsbutik i<br />
Remkolde gamle Mejeri. Arbejdet<br />
består i at flytte møbler og andet,<br />
hente og bringe ting og sager til<br />
genbrugsen samt oprydning.<br />
Vi har bil og trailer!<br />
Arbejdstider:<br />
tirsdag 14-18 og lørdag: 12-16.<br />
Vi kan ikke tilbyde dig løn, da genbrugsbutikken<br />
udelukkende drives<br />
med frivillig arbejdskraft, men vi<br />
kan tilbyde dig et dejligt socialt<br />
samvær - vi har det rigtigt sjovt!<br />
Henv.: Else Madsen<br />
tlf. 5538 1771
18<br />
Oktober 2005<br />
Lø 1<br />
Sø 2<br />
Ma 3<br />
Ti 4<br />
On<br />
ISG: Banko i Svend Gøn-<br />
5<br />
gehallen<br />
To 6<br />
Fr 7<br />
Lø 8 Danmark-Grækenland<br />
(VM-kval.)<br />
Sø 9<br />
Ma 10<br />
Ti 11<br />
On 12 Kasakhstan-Danmark VM<br />
To 13<br />
Fr 14<br />
Lø 15 Deadline 4750Avisen<br />
Sø 16<br />
Ma 17 Efterårsferie<br />
Ti 18 Efterårsferie<br />
On 19 Efterårsferie<br />
To 20 Efterårsferie<br />
Fr 21 Efterårsferie<br />
Lø 22<br />
Sø 23<br />
Ma 24 FN-dag<br />
Ti<br />
Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
25<br />
med spisning (?)<br />
On<br />
Kulturaften i <strong>Lundby</strong> (?)<br />
26<br />
4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
To 27<br />
Fr 28<br />
Lø 29<br />
Sø 30 Sommertid ender<br />
Ma 31<br />
Bekendtgørelse<br />
Køng Menighedsråd har konstitueret sig som følger<br />
gældende fra første søndag i advent 2004:<br />
Formand: Alice Rasmussen, Svinøvej 70<br />
Næstformand: Elise Olsen, Overdrevsvej 3<br />
Kirkeværge: Lisa Hallqvist, Svinøvej 42<br />
Kasserer: Elise Olsen, Overdrevsvej 3<br />
Sekretær: Jørn Olav Ottosen, Bankevejen 12<br />
Kontaktperson: Lisa Hallqvist, Svinøvej 42<br />
Bygningskyndig: Leif Nygaard, Bellisvej<br />
6 (ekstern)<br />
Underskriftsberettiget person: Jørn Olav Ottosen,<br />
Bankevejen 12<br />
Med venlig hilsen<br />
Køng Menighedsråd<br />
November 2005<br />
Ti 1 Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
On 2<br />
To 3 Rytterskolemøde i <strong>Lundby</strong><br />
Fr 4<br />
Lø 5<br />
Sø 6<br />
Ma 7<br />
Ti 8 Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
On 9<br />
To 10 Mortensaften<br />
Fr 11 Morten Bisp<br />
Lø 12 Evt. VM-play off kamp<br />
Sø 13<br />
Ma 14<br />
Generalforsamling<br />
i <strong>Lundby</strong> <strong>Sogne</strong>arkiv<br />
Ti 15<br />
Deadline 4750Avisen<br />
Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
Kulturaften i <strong>Lundby</strong><br />
On 16<br />
Evt. VM-play off kamp<br />
To 17<br />
Fr 18<br />
Lø 19<br />
Sø 20<br />
Ma 21<br />
Ti 22 Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
On 23<br />
To 24<br />
Fr 25<br />
Lø 26<br />
Sø 27<br />
Ma 28<br />
Tirsdagstræf i Sværdborg<br />
Ti 29<br />
med spisning<br />
On 30 4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
December 2005<br />
To 1<br />
Fr 2<br />
Lø 3<br />
Sø 4 Julefest for 4750<br />
Ma 5<br />
Ti 6<br />
On 7<br />
To 8<br />
Fr 9<br />
Lø 10<br />
Sø 11<br />
Ma 12<br />
Ti 13<br />
On 14<br />
To 15 Deadline 4750Avisen<br />
Fr 16<br />
Lø 17<br />
Sø 18<br />
Ma 19<br />
Ti 20<br />
On 21<br />
To 22<br />
Fr 23<br />
Lø 24<br />
Sø 25 Juledag<br />
Ma 26 2. juledag<br />
Ti 27<br />
Beboerforeningen i Sværdborg<br />
bærer julen ud med FEST i<br />
On 28<br />
Overvindinge Forsamlingshus<br />
4750Avisen u<strong>dk</strong>ommer<br />
To 29<br />
Fr 30<br />
Lø 31<br />
Zoneterapi tilbydes<br />
af eksamineret zoneterapeut<br />
udd. sygeplejerske<br />
Blandt andet god erfaring med behandling<br />
mod barnløshed og eksem<br />
Lonnie Friis Hansen<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 143A<br />
tlf. 5576 7420, bedst efter 17
Juletræssalg<br />
på Svinø med<br />
godt formål<br />
Juletræsalg på Svinø<br />
med støtte til foreningen<br />
”Familier med kræftramte<br />
børn”.<br />
Kalbjerggård Plantage,<br />
Svinø har indgået en<br />
kontrakt med ”Familier<br />
med kræftramte børn”<br />
om at støtte foreningen<br />
med 25 kr. for hvert<br />
solgt ”Fæld selv juletræ”<br />
fra plantagen. Som bevis<br />
på, at man har købt<br />
sit juletræ et sted, hvor<br />
man støtter en god sag,<br />
udleveres en flot strip til<br />
at sætte på juletræet.<br />
Kalbjerggård Plantage,<br />
Svinø ligger i den smukkeste<br />
natur med udsigt<br />
over Dybsø og Avnø<br />
fjorde. Plantagen er på 4<br />
Også en<br />
lille annonce<br />
i 4750-<br />
Avisen bliver<br />
set.<br />
SE SELV!<br />
Find din<br />
annoncestørrelse<br />
på<br />
side 2!<br />
ha. med ca. 20.000 nordmannsgran<br />
juletræer. På<br />
ejendommen er i samarbejde<br />
med amtet gravet<br />
2 vandhuller i f.m. projektet<br />
om truede padder,<br />
foruden der er en 17 år<br />
gammel vingård med<br />
155 vinstokke, hvorfra<br />
der årligt produceres<br />
omkring 150 flasker<br />
rødvin. Når årets juletræ<br />
er valgt og fældet, kan<br />
man få varmen i den<br />
hyggelige Gårdbutik,<br />
hvor der også er julestue.<br />
Læs mere om projektet<br />
med juletræsalg og Familier<br />
med kræftramte<br />
børn på www.tiljul.<strong>dk</strong><br />
Fællesmarkedet<br />
Ledere i <strong>Lundby</strong> Gruppe<br />
Gruppeleder:<br />
Henrik Madsen<br />
min_henrik@ofir.<strong>dk</strong><br />
5575-1109<br />
Grupperådsformand :<br />
Steen Nielsen - ibsvej43@nielsen.mail.<strong>dk</strong><br />
5576-7217<br />
19<br />
For den beskedne sum af 25 kroner incl. moms kan du<br />
få din køb og salg-annonce eller efterlysning eller taksigelse<br />
eller hilsen eller invitation i 4750Avisen. Send<br />
din annonce til Fællesmarkedet, 4750Avisen, Møllergaarden<br />
3, 4750 <strong>Lundby</strong>, eller helst: send en e-mail til<br />
sten@post7.tele.<strong>dk</strong>.<br />
Køng <strong>Sogne</strong>arkiv<br />
efterlyser billeder<br />
Køng <strong>Sogne</strong>arkiv efterlyser<br />
billeder og dokumenter<br />
om Køng Sogns fortid.<br />
En ny dynamisk bestyrelse<br />
har sat fut i det gamle<br />
arkiv, som også har fået<br />
nye lokaler i den gamle<br />
graverbolig. Så nu skal<br />
der samles ind.<br />
Og nye medlemmer har<br />
man også brug for. Det<br />
koster kun 50 kroner om<br />
året pr. person at være<br />
medlem af Køng <strong>Sogne</strong>arkiv.<br />
Har du lyst til at<br />
støtte det frivillige og<br />
ulønnede arbejde med at<br />
bevare vores lokalhistorie,<br />
så kontakt kasserer<br />
Sanny Hansen på tlf.<br />
5576 9356.<br />
Køng <strong>Sogne</strong>arkiv er<br />
åbent 6. december kl. 16-<br />
18. Og ellers den første<br />
mandag i hver måned<br />
kl. 16-18.<br />
Og vi holder altså til i<br />
graverboligen lige ved<br />
siden af Køng Kirke.<br />
Vi glæder os til at høre<br />
fra dig!<br />
Mødeaftener Ulve: Tirsdage 17.00 – 19.00.<br />
1.Klasse - 4. klasse<br />
Spejdere: Mandage 18.30 - 20.30 . 5. klasse -<br />
opefter<br />
Flaske indsamling<br />
Der er flaskeindsamling ved spejderhytten,<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 25 A. Der står to flaskecontainere<br />
til at aflevere flasker i (kun glasflasker<br />
– uden låg). Så støt spejderne, og aflever<br />
dine flasker til os.
20<br />
ISG fejrer<br />
jubilæums-cup<br />
For tiende år i træk inviterer<br />
ISG til Svend Gønge<br />
Cup i Svend Gønge-hallen<br />
den 10., 11. og 12. december.<br />
Alle fodboldbørnene får<br />
julegaver og scoringspræmier.<br />
ISG har også inviteret<br />
en af julemandens<br />
hjælpere, for at de små<br />
kan få en rigtig god oplevelse<br />
under jubilæumscup’en.<br />
Din lokale mekaniker tilbyder:<br />
Alt i autoreparationer, f.eks.:<br />
Rustreparationer, Serviceeftersyn,<br />
Forsikringsskader,<br />
Olieskift, Udskiftning af dæk og<br />
Styretøjsmåling<br />
Altid gode dæktilbud!<br />
<strong>Lundby</strong> Autocenter har altid gode dæktilbud:<br />
Vi er leveringsdygtige i alle mærker,<br />
dem vi ikke har på lager, tager vi hjem.<br />
Kom og få et godt dæk-tilbud<br />
Dit valg af mekaniker er også<br />
en tillidssag<br />
<strong>Lundby</strong> Autocenter<br />
v/ Jan Nielsen<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedg. 86<br />
tlf. 5576-7673<br />
info@lundby-autocenter.<strong>dk</strong><br />
Coma er ved<br />
at bygge om<br />
Coma i <strong>Lundby</strong> er gået i<br />
gang med en ombygning<br />
af forretningen, som skal<br />
gøre det nemmere for kunderne<br />
at komme omkring<br />
og fjerne noget af det rod,<br />
forretningen har været<br />
præget af.<br />
- Efter en veloverstået<br />
sygdomsperiode er jeg<br />
klar med en ny plan, siger<br />
en veloplagt købmand Kaj<br />
Weber.<br />
Ombygningen vil - håber<br />
de i Coma - blive gennemført<br />
i løbet af december<br />
måned, uden at lukke butikken,<br />
og den skal gøre<br />
livet lettere for Comas<br />
kunder.<br />
- Vi indretter et Walk-Inrum,<br />
hvor vi samler køle-<br />
varer og frugt og grønt,<br />
således at vores grønne<br />
varer kommer under køletemperaturer.<br />
Dermed<br />
højner vi kvaliteten af<br />
vores grøntsager og frugt,<br />
siger købmand Weber.<br />
En anden ændring bliver,<br />
at post og tips bliver flyttet,<br />
så de kunder, der venter<br />
på at blive ekspederet,<br />
ikke står i vejen ved udgangsdøren.<br />
- Det har ikke været optimale<br />
forhold, vi har haft,<br />
men nu bliver det bedre,<br />
siger Kaj Weber.<br />
Bestyrer Steen Pedersen<br />
tilføjer, at non-food-<br />
LUNDBY<br />
SYSTUE<br />
Alt i reparation og<br />
omforandring af tøj<br />
Åbent:<br />
Onsdag 15.30-17.30<br />
Lørdag 10.00-14.00<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 70<br />
<strong>Lundby</strong><br />
tlf. 5576 7023<br />
varerne bliver samlet, således<br />
at det bliver lettere at<br />
komme til de dagligvarer,<br />
som flest kunder efterspørger.<br />
Hvordan vil I få mere<br />
plads, når I ikke bygger<br />
til?<br />
- Vi justerer vareudbuddet.<br />
I stedet for at have 6 forskellige<br />
slags ketchup,<br />
nøjes vi med tre, og på den<br />
måde får vi en mere hensigtsmæssigt<br />
indrettet butik,<br />
siger Steen Pedersen.<br />
- I øvrigt er kunderne altid<br />
velkomne til at komme<br />
med forslag til forbedringer,<br />
siger Kaj Weber.
ISG<br />
I uge 37 startede gymnastiksæsonen<br />
op igen. Som tidligere år, har<br />
vi i Gymnastikafdelingen sammensat<br />
et sæsonprogram som tilgodeser<br />
alle bedst muligt. Vi har i år<br />
blandet kortene lidt anderledes end<br />
tidligere år, da vi har oplevet stor<br />
tilgang i medlemstallet på børnesiden.<br />
Vores puslingehold har vi delt i<br />
hhv. mikrodrenge og mikropiger.<br />
Det er vigtigt at få rørt sig, når man<br />
bliver ældre. Motion er med til at<br />
forebygge en lang række livsstilssygdomme.<br />
Derudover giver motion<br />
bedre livskvalitet.<br />
Idrætsforeningens gymnastikafdeling<br />
kan som noget helt nyt i år<br />
tilbyde holdet Motion 50+ M/K, der<br />
henvender sig til personer fra ca. 50<br />
år og opefter. Holdet henvender sig<br />
bredt til personer der ikke tidligere<br />
har dyrket motion, personer der er<br />
IDRÆTSFORENINGEN SVEND GØNGE<br />
GYMNASTIK<br />
Gymnastik for alle<br />
Springholdene for børn, har vi i år<br />
opdelt i to hold, som begge træner<br />
samtidig. Holdene vil dog fortsat<br />
fungere som særskilte hold med<br />
trænere tildelt hver enkelt hold.<br />
Vi er i Gymnastikafdelingen meget<br />
stolte af, at vi i år kan tilbyde 3<br />
helt nye hold på voksensiden. Efter<br />
et par års pause tilbyder vi igen et<br />
Mave, baller og lår hold, hvor man<br />
virkelig får gennemarbejdet kroppen<br />
og får sved på panden. Derudover<br />
kan vi som noget helt nyt<br />
tilbyde holdet Ældremotion 50+<br />
M/K, som henvender sig til personer<br />
fra ca. 50 år og opefter. Holdets<br />
træner er uddannet ergoterapeut<br />
som på nænsom vis vil tage<br />
hånd om de aldrende kroppe. Læs<br />
mere om dette hold i særskilt artikel<br />
her i avisen. Sidste nye tiltag<br />
på voksensiden er holdet herremotion<br />
som henvender sig til mænd,<br />
der har lyst til sved på panden sammen<br />
med andre voksne mænd –<br />
uden kvinders indblanding i træningen.<br />
Der er her tale om et samarbejde<br />
med Bårse Idrætsforening,<br />
hvorfor træningen foregår i Bårsehallen.<br />
Sæsonplanen ser således ud:<br />
Mandage:<br />
Kl. 16.30-17.30 Fuld fart på familien<br />
(2-4 år), <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Det er vigtigt at få rørt sig<br />
ved at nedtrappe idrætsaktiviteter<br />
eller personer der ønsker at supplere<br />
en nuværende idrætsaktivitet.<br />
Holdets træner Dianna Christiansen<br />
er uddannet ergoterapeut og vil på<br />
nænsom vis tage hånd om de aldrende<br />
kroppe. Der tages hensyn til<br />
de skavanker man hver især måtte<br />
gå rundt med.<br />
Holdet giver mulighed for at blive<br />
rørt til god og humørfuld musik.<br />
Derudover bliver der mulighed for<br />
Tirsdage:<br />
Kl. 17.00-18.30 BrumBazzer<br />
(bh.kl.-2. kl.), <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Kl. 18.30-20.30 Springteam I (3.<br />
kl.-5. kl.), <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Kl. 18.30-20.30 Springteam II (6.<br />
kl.-8. kl.), <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Kl. 17.00-18.00 Motion 50+ M/K,<br />
Svend Gønge-skolen<br />
Kl. 20.00-21.00 Herremotion, Bårsehallen<br />
Onsdage:<br />
Kl. 17.00-18.00 Mikrodrenge (4<br />
år-bh.kl.), <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Kl. 18.00-19.00 Mikropiger (4 årbh.kl.),<br />
<strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Kl. 19.15-20.30 Mave, baller og lår<br />
(voksne), Svend Gønge-skolen<br />
Torsdage:<br />
Kl. 19.00-21.00 Ynglinge Jam (15<br />
år-18 år), <strong>Lundby</strong> Efterskole<br />
Har du gået til gymnastik i foreningen<br />
tidligere kender du os. Er du<br />
ny i foreningsregi, vil du hurtigt<br />
finde ud af, at Gymnastikafdelingen<br />
er en meget aktiv afdeling,<br />
hvor det er sjovt og rart at være<br />
medlem.<br />
Hvis du vil vide mere om de enkelte<br />
hold, så kig på Idrætsforeningen<br />
Svend Gønges hjemmeside<br />
www.ifsg.<strong>dk</strong> eller kontakt Hanne<br />
Egelund, tlf. 5576 7422.<br />
Vel mødt til sæsonen.<br />
21<br />
at få svedt og grint en masse gennem<br />
forskellige aktiviteter. Kort<br />
sagt vil der være udfordringer for<br />
alle uanset køn og skavanker.<br />
Holdet træner hver tirsdag fra kl.<br />
17.00-18.00 i gymnastiksalen på<br />
Svend Gønge-skolen.<br />
Hvis du vil vide mere om holdet, så<br />
kig på Idrætsforeningen Svend<br />
Gønges hjemmeside www.ifsg.<strong>dk</strong><br />
eller kontakt Dianna Christiansen,<br />
tlf. 5576 7902.
22<br />
Fest og farve i<br />
4750<br />
Send os dit fest og farve-tip:<br />
sten@post7.tele.<strong>dk</strong> eller ring 5576 6001<br />
ÅRETS JULEKONKURRENCE: Hvad står<br />
slagtermester Steen Engholm med i hænderne?<br />
Send dit gæt til 4750Avisen, Møllergaarden 3,<br />
4750 <strong>Lundby</strong> eller med e-mail: sten@post7.tele.<strong>dk</strong><br />
Lykke er…..<br />
Lykken er at have nogle venner,<br />
som sørger for sådan en<br />
flot markering, når man har en<br />
mærkedag. Så heldig er Lykke,<br />
der bor Bankevejen 43 A.<br />
Hvor er det rart at se fødselsdags-statuer,<br />
der er så flotte<br />
som denne. Mange gange er<br />
det jo rene ”øjebæer”, men<br />
ikke her!<br />
Slagtermester<br />
i julehumør<br />
Slagtermester Steen Engholm,<br />
<strong>Lundby</strong> Hovedgade 125, er<br />
rigtigt i julehumør. Her har han<br />
ladet sig forevige en dag, hvor<br />
juleriet helt tog overhånd. I<br />
hånden holder han noget.<br />
Hvad? Kan du gætte det, vinder<br />
du en flaske nytårsboblevand.<br />
Send os dit svar inden 8. december,<br />
så deltager du i lodtrækningen<br />
om en flaske.<br />
”Vordingborg<br />
kommune er<br />
en historisk by”<br />
Tro det eller ej: sådan<br />
står at læse i en<br />
rapport om Vordingborgkommunes<br />
turismepolitik.<br />
Måske er det ikke<br />
helt forkert, når vi i<br />
det nordlige område<br />
nogle gange har<br />
følt, at politikerne<br />
kun opfatter kommunen<br />
som Vordingborg<br />
by!<br />
EFTERÅRET ER SMUKT: At efteråret er en af<br />
vore smukkeste årstider bevidner dette billede snuppet<br />
indtil haven på Kaj Lykkesvej 24 i <strong>Lundby</strong> i de sidste<br />
dage i oktober måned 2004.
DEBAT<br />
Skriv din mening til 4750Avisen<br />
Møllergaarden 3, 4750 <strong>Lundby</strong> eller<br />
send en mail til sten@post7.tele.<strong>dk</strong><br />
Vores butikker må<br />
tage sig sammen<br />
Jeg må indrømme, at jeg på<br />
egne og andre kunders vegne<br />
blev meget stødt over<br />
ovennævnte artikel i<br />
4750Avisen november<br />
2004. Grunden er, at man<br />
ikke bare kan lave en sådan<br />
undersøgelse om sine kunders<br />
in<strong>dk</strong>øbsvaner, for at<br />
give dem en verbal<br />
”røvfuld” og gøre dem ansvarlige<br />
for, at der i fremtiden<br />
evt. må lukkes butikker<br />
i lokalområdet, uden at<br />
undersøge, hvorfor kunder-<br />
nes vaner er som de er.<br />
Når jeg selv skal begrunde,<br />
hvorfor jeg ofte handler<br />
udenfor lokalområdet, ligesom<br />
så mange andre, skyldes<br />
det flere faktorer. Faktorer,<br />
som danner grundlag<br />
for en holdning, jeg ved, at<br />
jeg deler med mange kunder<br />
i lokalområdet.<br />
For at tage det fra en ende<br />
af: Så er det desværre sådan,<br />
at når man handler i<br />
den lokale Coma-butik, er<br />
det ofte for dårlige varer,<br />
man møder på hylderne,<br />
rod der får det hele til at<br />
virke uoverskueligt og ofte<br />
svært at komme igennem<br />
butikken, uden at det føles<br />
som en forhindringsbane,<br />
hvor personalet tilsyneladende<br />
har svært ved at gøre<br />
rent.<br />
Brugsen i Køng har desværre<br />
også sine øjensynlige<br />
fejl og mangler, der gør at<br />
kunderne bliver væk. Varerne<br />
er for dyre, ofte støvede,<br />
frugt og grønt for<br />
dårligt i forhold til den<br />
standard, vi som kunder<br />
kan finde andre steder. Dog<br />
hører jeg som begrundelse<br />
oftest, at den lokale brugsuddeler<br />
får kunderne til at<br />
føle sig uvelkomne, som<br />
om det ikke er dem, der er<br />
de vigtigste, for at butikken<br />
kan overleve. Der mangler<br />
smil og service!<br />
Kiosken i <strong>Lundby</strong> er og<br />
bliver en kiosk, med hvad<br />
dertil hører, og det har aldrig<br />
været meningen med<br />
kiosker, at kunderne skal<br />
købe deres dagligvarer i<br />
sådanne butikker for så<br />
havde sortimentet og priserne<br />
været anderledes.<br />
Sidst men ikke mindst<br />
nævnes Spar i Sallerup. Jeg<br />
hører ofte, at kunderne<br />
betegner Spar i Sallerup<br />
som en benzinstation med<br />
en butik, hvor man ofte<br />
finder gode tilbud, men at<br />
det er et gennemløbssted.<br />
Man kan sige, at hvad butikken<br />
evt. mangler af varesortiment,<br />
bliver kompenseret<br />
med en service i topform<br />
og smil, hvorpå man<br />
som kunde føler sig vigtig!<br />
Jeg vælger at være anonym,<br />
da jeg som andre gerne<br />
vil kunne handle trygt,<br />
når jeg forsøger at være en<br />
god lokalkunde.<br />
Jeg håber, at der gribes i<br />
egen barm, inden der en<br />
anden gang skydes med<br />
skarpt.<br />
Med venlig hilsen<br />
En lokalkunde<br />
Automester - Køng Autoservice<br />
AUTOREPARATION<br />
Serviceeftersyn. Klargøring til syn<br />
FORSIKRINGSSKADER<br />
Vi hjælper med udfyldelse af skadesanmeldelse<br />
GLASSKADER<br />
Reparation af stenslag. Skift af ruder<br />
AIRCONDITION SERVICE<br />
UNDERVOGNSBEHANDLING<br />
Autoriseret Mercasolcenter<br />
Kundevogn kun 100,-/dag<br />
Johannes Jensen<br />
Spindevænget 1, Køng<br />
5576 9348 2173 3149<br />
www.koeng-auto.<strong>dk</strong><br />
23<br />
Det er nu, du skal tænke på<br />
vinteren.<br />
Giv din bil en ordentlig<br />
undervognsbehandling.<br />
Det kan betale sig!<br />
Ring til Johannes i Køng<br />
og få et godt tilbud!<br />
5576 9348
175-<br />
<strong>Lundby</strong><br />
Spar 15-20 % hver dag<br />
Glyngøre<br />
Sild i glas<br />
2 glas<br />
35,-<br />
Maizena<br />
Pandekagemel<br />
Vaffelmel<br />
<strong>Lundby</strong><br />
Hver dag i december til juleaften:<br />
En kunde får alle<br />
pengene tilbage<br />
Hver dag i december<br />
indtil den 24., trækker<br />
vi hver dag et<br />
kundebon-nummer.<br />
Den kunde, der har<br />
det udtrukne nummer,<br />
kan ved forevisning<br />
af bonen - med<br />
rigtig dato og nummer<br />
- få tilbagebetalt<br />
det beløb, bonen lyder<br />
på. Husk det kan<br />
betale sig at købe<br />
stort ind!<br />
Åbningstider omkring jul<br />
og nytår:<br />
23-12: 9-19<br />
24-12: 9-12<br />
25-12: Lukket<br />
26-12: 9-13<br />
Masser<br />
af gode<br />
juletilbud<br />
i Coma<br />
2 pakker<br />
20,-<br />
Den gamle<br />
Fabrik<br />
Marmelade<br />
750 gram 16,95<br />
30-12: 9-19<br />
31-12: 9-14<br />
1-1 05: Lukket<br />
Tilbuddene gælder fra 1. december til 28. december 2004 eller så længe lager haves.<br />
Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl.