Oktober 2006 - Diabetesforeningen
Oktober 2006 - Diabetesforeningen
Oktober 2006 - Diabetesforeningen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
læserbreve<br />
I forlængelse af artiklen om<br />
"Diabetes og mundsundhed" i<br />
sidste nummer af<br />
medlemsbladet (august <strong>2006</strong>)<br />
har redaktionen modtaget dette<br />
indlæg fra Nils Hjulmann:<br />
Paradentose<br />
– mange<br />
diabetikeres<br />
følgesvend<br />
Jeg har haft diabetes i 17 år, og<br />
en af følgesygdommene er paradentose.<br />
Selvom jeg passede<br />
mine tænder og mindst 2 årlige<br />
tandlægebesøg, undgik jeg ikke<br />
sygdommen.<br />
De værste tandlommer blev<br />
opereret, det hjalp et par år, så<br />
blev der trukket et par tænder<br />
ud. Med den hastighed ville jeg<br />
snart være uden tænder.<br />
Redningen blev en tandplejer,<br />
som med en meget grundig<br />
behandling rensede de efterhånden<br />
dybe tandlommer.<br />
Efter et par behandlinger fik hun<br />
styr på tandkødslommerne, og<br />
jeg går nu til behandling hver 3.<br />
måned. Mit tandkød er betydelig<br />
sundere at se på, og der skal<br />
ikke mere opereres og trækkes<br />
tænder ud.<br />
Jeg kan anbefale, at man<br />
besøger tandplejerens hjemmeside<br />
www.bevardintand.dk, da<br />
det måske også kan hjælpe dig til<br />
at fjerne eller mindske paradentose<br />
i dine tænder.<br />
40 Diabetes 5 · <strong>2006</strong><br />
Mere om<br />
Innovo®<br />
<strong>Diabetesforeningen</strong> har fået<br />
henvendelser fra diabetikere,<br />
som har udtrykt beklagelse over,<br />
at Novo Nordisk har valgt at<br />
trække "Innovo-pennen" tilbage.<br />
Redaktionen har forelagt henvendelserne<br />
for Novo Nordisk og<br />
bringer her svaret fra Benedikte<br />
Østergaard, Country Manager i<br />
Novo Nordisk Danmark:<br />
Desværre har vi siden lanceringen<br />
af Innovo ® i 1999 oplevet<br />
en faldende efterspørgsel på<br />
produktet. Derfor besluttede vi<br />
pr. 1. april <strong>2006</strong> at stoppe med<br />
at producere Innovo ® , da det<br />
ikke længere gav mening at<br />
opretholde produktionen til en<br />
efterhånden meget begrænset<br />
gruppe af brugere.<br />
Novo Nordisk har det største<br />
sortiment inden for såvel insulin<br />
som de insulinpenne, der bruges<br />
i behandlingen af diabetes.<br />
I takt med at vi introducerer nye<br />
produkter, er vi nødt til løbende<br />
at se på, hvor mange der bruger<br />
de produkter, som vi allerede har<br />
på markedet.<br />
Vi har konstateret, at flere og<br />
flere diabetikere og læger foretrækker<br />
de nyere insulinpenne<br />
såsom FlexPen ® og NovoPen ® 4.<br />
Med den pålidelighed, enkelhed<br />
og nøjagtighed, som disse insulinpenne<br />
kan tilbyde, er det vores<br />
vurdering, at de vil være et godt<br />
alternativ for alle nuværende<br />
brugere af Innovo ® .<br />
Jeg har imidlertid stor forståelse<br />
for, at nogle brugere har<br />
svært ved at skille sig af med<br />
deres Innovo ® samt den usikkerhed,<br />
der altid er forbundet<br />
med at skulle vænne sig til et nyt<br />
produkt. Vi håber og tror, at disse<br />
brugere hurtigt vil se fordelene<br />
i de nyere produkter, og vi vil<br />
opfordre alle til at diskutere disse<br />
muligheder med deres læge.<br />
Hvis nogen måtte have<br />
spørgsmål i den forbindelse, er<br />
der som altid mulighed for at<br />
ringe til Novo Nordisk kundesupport,<br />
tlf. 4588 0800.<br />
Atwel ®<br />
Forsød din hverdag...<br />
Atwel ® Flordrys<br />
Atwel ® Flordrys indeholder<br />
under halvdelen af<br />
det antal kalorier, der er i<br />
almindelig fl ormelis.<br />
Smager og ser ud som alm.<br />
fl ormelis. Velegnet til både<br />
glasur, bagning og tilbehør.<br />
Atwel ® sødetabletter<br />
Velegnet til alle former for<br />
varme væsker, f.eks. kaffe,<br />
te etc.<br />
Se opskrifter og læs mere om Atwel ® på www.atwel.dk<br />
TOFT CARE SYSTEMS<br />
Toft Gruppen består udelukkende af danskejede fi rmaer,<br />
der siden 1970 blandt andet har specialiseret sig<br />
i forædling af planteprodukter. I begyndelsen af 1980<br />
førte dette arbejde til udviklingen af tørseparationsteknikken<br />
for stivelse, proteiner og kostfi bre.<br />
De højt forædlede produkter, der blev resultatet af<br />
denne teknologi, var baggrunden for etableringen af<br />
Toft Care Systems.<br />
Atwel ® Diæt-Strø<br />
Knasende sødemiddel<br />
Anvendes som drys på<br />
morgenmadsprodukter,<br />
grød, friske bær og<br />
lignende.<br />
Atwel ®<br />
Søde- og bagemiddel<br />
Anvendes til alle former for<br />
bagværk. Kan erstatte alt<br />
sukkeret og op til 50% af<br />
fedtstoffet.<br />
Siden starten af Toft Care Systems har det været<br />
fi rmaets primære mål at udvikle produkter til særlig<br />
ernæring, så det blev nemmere at afpasse kosten til<br />
mennesker, der havde særlige behov. Dette arbejde<br />
har resulteret i vort nuværende brede produktprogram.<br />
Atwel ® serien kan købes hos COOP (Superbrugsen og Kvickly),<br />
Dansk Supermarked (Føtex og Bilka), på udvalgte Apoteker<br />
samt hos Hermedico og Reamed.<br />
Atwel ® O-kalorier<br />
Flydende sødemiddel<br />
Anvendes til alle former for<br />
madlavning, f.eks. kolde og<br />
varme drikke, kaffe, te, desserter,<br />
syltning og kogning.