December 2010 - Februar 2011. - Skamstrup-Frydendal Pastorat

De ni sogne Vinter 

2010-11 

Frydendal | Hjembæk | Holmstrup | Jyderup | Kundby | Mørkøv | Skamstrup | Stigs Bjergby | Svinninge 

Jul og glæde 

Ind i mellem må vi selv opsøge glæden 

Læs John Christensens tanker om glæde side 2 

Børnene har 1. prioritet 

I økonomiske krisetider må der prioriteres 

Læs Johannes Kristensens tanker om at huske 

børnene side 12 

Kom godt over julen 

Det moderne juleræs kan tage overhånd 

På side 13 har Lene Munch skrevet om, hvordan 

hun kom ned på jorden igen

2 Kronikken De ni sogne 

Glæde – ja tak! 

Af John Christensen, 

sognepræst i Skamstrup 

Noget af det bedste i livet er at 

møde et glad menneske. Glæde 

har det nemlig med at smitte – 

forplante sig – brede sig. Som 

præst er man ofte i den lykkelige 

situation at få lov til at møde glade 

mennesker. Det er et stort privilegium, 

en glæde i sig selv. Lad mig 

give et par eksempler. 

Det ringer på døren. Det viser 

sig at være en nybagt far, som 

kommer for at anmelde fødslen. 

Man ved med det samme, hvad 

anledningen er, for det kan ses af 

glæden og stoltheden i hans ansigt. 

”Jeg kommer for at ....!” ”Tak – jeg 

kan se det! Tillykke!” 

Eller: En brud går op ad kirkegulvet. 

Vi rejser os. Gommen 

går et skridt frem og tager imod 

hende. Øjnene lyser – glæden 

stråler. Tænk ....! 

En brudgom spurgte mig engang: 

”Må jeg gerne sige ”ja tak” 

og ikke blot ” ja”, når du spørger, om 

jeg vil elske og ære?” ”Selvfølgelig”, 

”Jul og glæde hører sammen”. 

Foto: ©iStockphoto.com/Kai Chiang 

sagde jeg, ”det ville være smukt.” 

Og han gjorde det. For glæden 

overvældede ham, og hvad kan 

man da andet end sige: ”Ja tak.” 

Man bliver rørt af det – fordi glæden 

smitter. 

Glæden må opsøges 

At være glad som menneske er 

ikke en selvfølge. Det ved enhver. 

Der er dage, tider, situationer, hvor 

glæden ligger en fjernt. Det kan 

der være rigtig mange grunde til: 

Kærestesorger, arbejdsløshed, sygdom, 

ensomhed, død. Har man 

prøvet at vågne den ene morgen 

efter den anden og ikke turde 

tage imod den nye dag – så ved 

man, hvordan det er at have mistet 

glæden. Glæde og livslyst hører 

sammen og modsat: Livet går i stå 

– i stykker, når glæden er borte. 

Jeg har prøvet det. 

Alligevel findes glæden. Og 

måske er jeg så heldig, at den 

uforskyldt kommer til mig. Det er 

en lykke! Måske formår jeg også 

selv at opsøge glæden. For det tror 

jeg på, at man skal. ”Søg, så skal 

du finde!” – sagde Jesus engang. 

Og det gælder vel også, når det er 

glæden, det handler om. 

Glæden finder en svindler 

En af de dejligste – og også sjoveste 

– beretninger i Ny Testamente, 

er beretningen om den lille tolder, 

Zakæus. Det er Lukas (kap. 19), 

der fortæller om ham. Zakæus er 

lille og trind og samtidig en stor 

svindler. Da Jesus en dag kommer 

forbi, hvor han bor, må Zakæus 

kravle op i et træ for overhovedet 

at få et glimt af Jesus, som han har 

hørt så meget godt om (Det er det 

sjove!). Og minsandten om ikke 

Jesus får øje på ham. ”Kom ned, 

Zakæus” siger Jesus, ”i dag vil jeg 

være gæst hos dig”. Og Zakæus bliver 

glad – ovenud lykkelig og stolt. 

Tænk at være accepteret! – og så af 

glæden selv! (Det er det dejlige!). 

En svindler, det var han, Zakæus 

– men han ville glæden – og glæden 

fandt ham! Det er pointen. 

Glædelig jul 

Jul og glæde hører sammen. Julens 

budskab er jo netop, at ”Glæden er 

jordens gæst i dag”, som Ingemann 

skriver det i sin julesalme (DDS 

nr. 119). Eller som englen forkyndte 

det overfor hyrderne på marken: 

”Se, jeg forkynder jer en stor glæde, 

som skal være for hele folket. I dag 

er der født jer en frelser i Davids by, 

han er Kristus, Herren!” (Luk.2,10). 

Det er godt, at vi strømmer til 

kirkerne juleaften for at høre det 

budskab. Det vidner om, at vi vil 

opsøge glæden, hvor den findes 

i overmål. Og når vi søger den, 

finder den os. Men vi skal huske 

at bære den med ud af kirken – ud 

i dagene, der følger, for det er jo 

det, den vil, glæden: følge os hver 

dag i al evighed. 

Med ønsket om en glædelig jul, 

samt et godt og lykkeligt nytår til 

alle i ” de 9 sogne”.

Præsteliste 

Jyderup og Holmstrup 

Søren Trolddal Nielsen 

Holbækvej 122 

4450 Jyderup 

stn@km.dk 

59 27 62 95 

Henriette Barkholt 

Lyøvej 6 4. TV 

2000 Frederiksberg 

hbar@km.dk 

29 37 62 95 

Skamstrup og Frydendal 

John Christensen 

Grydebjergvej 9, Skamstrup 

4440 Mørkøv 

jch@km.dk 

59 27 53 29 

Stigs Bjergby og Mørkøv 

Johannes Kruse Kristensen 

Kirkevej 10, Stigs Bjergby 

4440 Mørkøv 

jokk@km.dk 

59 27 51 47 

Hjembæk og Svinninge 

Asbjørn Hansen 

Kirkevej 6b 

4520 Svinninge 

asha@km.dk 

59 26 51 65 

Hanne Bang 

Udby Kirkevej 2, Udby 

4300 Holbæk 

haba@km.dk 

24 89 92 26 

Kundby 

Lene Wadskær Munch 

Bygaden 33 

4070 Kirke Hyllinge 

lwm@km.dk 

59 26 40 88 / 27 20 41 34 

De ni sogne udgives af 

menighedsrådene i Jyderup, 

Holmstrup, Skamstrup, Frydendal, 

Mørkøv, Stigs Bjergby, Hjembæk, 

Svinninge og Kundby. 

Ansv. red.: Ovenstående præster 

Lay-out: Rasmus Christoffersen 

Forsidefoto: Asbjørn Hansen 

Oplag: 8.300 

Bidrag til bladet sendes til: 

Rasmus Juhl Christoffersen 


4440 Mørkøv 

rasmus@rasmusjuhl.dk 

Næste deadline: 31-01-2011. 

Indhold De ni sogne 

52 

5 

18 

21 

11 

7 

4 Når præsten pendler 

178.000 danskere kører 

over 50 km. for at komme 

på arbejde. Også sogne- 

præst Henriette Barkholt. 

5 Er fælles jul noget 

for dig? 

Eller en hverdagsgudstjeneste 

med 

spisning? 

Se de mange nye tiltag. 

7 850 års sognehistorie 

John Christensen har under 

sin orlov i 2009 samlet 

anekdoter og fakta om 

præsteliv og præstegård i 

Skamstrup. 

9 Hjælp duen hjem til 

Noa 

Børnesiden har fokus på en 

gammel søulk. 

10 Gudstjenesteliste 

Liste over gudstjenester på 

søn- og helligdage i de 9 

sogne. 

14 Masser af juleaktiviteter 

Koncert med Jette Torp, 

med kammerkoret Meer- 

Musik, Jyderup Sangkor, 

midnats juleandagter, fore- 

drag og meget, meget mere.

4 Klumme De ni sogne 

Når præsten pendler 

Tekst: Henriette Barkholt 

Foto: Asbjørn Hansen 

I det moderne samfund er det vigtigt, 

at man kan bevæge sig rundt 

til de steder, hvor arbejdet er. Det 

resulterer i, at op imod 178.000 

danskere pendler mere end 50 kilometer 

for at komme på arbejde. 

Det gælder også præster i folkekirken, 

bl.a. mig (sagde hunden). 

Og det forholder sig sådan, at de 

9 kommuner, som har den højeste 

andel beskæftigede med mere end 

50 kilometer mellem arbejde og 

hjem, alle ligger på Vest- og Sydsjælland. 

Altså deler jeg afstanden 

mellem hjem og arbejde med 

rigtige mange af jer, som har jeres 

hjem her i de 9 sogne. Dog kører 

jeg bare den modsatte vej. 

Glad for radioen 

Og hvad sker der så på de ca. 5 

m², som vi er begrænset til i op 

mod 18 timer om ugen? Vi har 

naturligvis det meste af opmærksomheden 

rettet mod trafikken, 

fart og vejarbejde. Sandsynligheden 

for, at vi alle oplever at blive 

frustreret og irriteret på kødannelser 

og medtrafikanters kørsel 

er også stor. Men tiden i bilen kan 

også være et frirum, hvor man kan 

udnytte tiden, bare lade tankere 

flyve, nyde årstidernes skiften eller 

blive klogere. 

Mine 5 m² er for det meste 

fyldt med radiolyd. Jeg nyder at 

høre mange af de indsigtsfulde 

programmer fra P1 og de muntre 

fra P3. Her kan der hentes viden 

og inspiration til ugens arbejde, 

som f.eks. i det daglige program 

Apropos, hvor der mandag til 

fredag bliver brugt 30 minutter 

til at gå dybden med et tema. De 

stiller spørgsmål til de bedst kvalificerede 

fagfolk, for at vi kan blive 

klogere på store og små spørgsmål 

og undersøger de forestillinger, 

som vi mennesker gør os. Eller et 

af mine yndlingsprogrammer på 

P3 – Den løse Kanon. Her er det 

veteranen, Karen Thisted, og den 

unge fløs, Huxi Bach, der fyrer løs 

på aktuelle begivenheder fra ugens 

løb iblandet tidens toner. Og bliver 

al denne snak for meget, så er der 

altid P2, hvor et program som 

Amadeus spiller toner, der passer 

til vejret eller humøret. 

Ja, jeg er glad for radioen i min 

bil! Og uanset om jeg er på vejen 

mellem kl. 5 og 7 (for at nå gudstjenester 

og konfirmander), mellem 

14 og 17 (på en stille dag) eller 

mellem kl. 22 og 24 (efter koncerter 

og møder), så giver Danmarks 

Radio og de mange lokalradiokanaler 

et vigtigt og nødvendigt 

input til min hverdag. Og måske 

en ide til, hvordan jeg skal prædike 

over evangeliet. 

Altid på vej 

Og evangeliet gør os netop 

opmærksomme på, at livet er en 

rejse. At vi ikke er stillestående 

væsener, men altid i bevægelse, i 

forandring - altid på vej. På vej til 

det næste medmenneske og det 

næste sted, hvor vi skal forholde os 

til os selv og de andre/den anden. 

Som individer, på hver vores 5 m², 

er vi en del af verden omkring os. 

Evangeliet gør os opmærksomme 

på, at vi ikke er alene - at vi deler 

vilkår med hinanden. At vore 

modkørende er vores medmennesker 

og dermed en del af vores 

ansvar og omsorg. Ligesom den 

natur, der suser forbi vinduerne. 

Så til dig - der som jeg kører 

meget på vejene - og til alle, ønsker 

jeg: Må din vej komme dig i 

møde, og må vinden være dig en 

ven. Må solen varme din kind, og 

må regnen vande mildt din jord. 

Indtil vi ses igen, må Gud holde 

dig i sin hånd (frit efter en gammel 

keltisk pilgrimssang). 

Links til omtalte programmer: 

Apropos : http://www.dr.dk /P1/ 

Apropos/index.htm 

Den Løse Kanon: http://www. 

dr.dk/p3/programmer/dlk/ 

Amadeus: http://www.dr.dk/P2/ 

Amadeus/index1.htm 

Tiden i bilen kan opleves som et 

frirum. Foto Asbjørn Hansen.

De ni sogne Nyt fra sognene 

Indvielse af ”Sognegården” 

Søndag d. 16. januar efter gudstjenesten i Jyderup 

kirke vil den officielle indvielse af vores nye ”Sognegård” 

blive foretaget. Alle, som har lyst til at se vore 

nye lokaler, skal være velkomne. Nærmere program 

vil fremgå af dagspressen. 

Ny organist i Kundby!? 

Næh – det er såmænd bare den gamle! 

Den ”nye” organist Kirsten Schou. 

Fra 1987 til -97 var jeg ansat ved Kundby kirke og 

var glad for det, men på et tidspunkt lod jeg mig 

lokke af en større hyre i Stigs- Bjergby og Mørkøv, 

hvor jeg så spillede til 2003. Da var jeg blevet 67 år 

og fandt, at det var på tide at være mere ubunden og 

fremover nøjes med at være vikar rundt omkring. 

Der er gået 7 år med vikariater. Det har været sjovt, 

og jeg har nydt at komme rundt på egnen og møde 

nye og gamle bekendte, og jeg har været glad for at 

kunne blive ved med at spille. 

Og så en dag ringede Ebba Boier og sagde: Kunne 

du ikke tænke dig at søge stillingen som organist i 

Kundby? Da jeg havde grinet af og mindet hende 

om min høje alder, lovede jeg at tænke over det. Det 

gjorde jeg i et kvarter, hvor jeg blev helt klar over, at 

det havde jeg da lyst til! Eget orgel, ordnede forhold 

og flinke mennesker, hvoraf jeg oven i købet kender 

en masse fra sidst. 

Og her er jeg så, og så må vi se, hvor længe helbred 

og forstand holder 

For øvrigt har jeg boet sammen med min mand, 

Bjarne, i Svinninge siden 1962, og det bliver der ikke 

lavet om på. Vi har nærmest glemt, at vi er gamle 

københavnere. 

Sådan kan det gå! 

Kirsten Schou 

Foto: ©iStockphoto.com/MistikaS 

Kundbys julemærke 2010. 

Julemærke fra Kundby 

I Kundby er vi heldige at have Preben Obanin 

Stablewski, som i flere år, vederlagsfrit, har tegnet 

et Kundby-julemærke. Det sælges i Brugsen, og hele 

overskuddet går til Kundby kirkes børne- og ungdomsarbejde. 

Så hvis I endnu ikke har købt Kundbys julemærke, så 

skynd jer hen i Brugsen og køb et ark, og vær med til 

at støtte arbejdet. 

Fælles jul i Svinninge 

Menighedsrådet ved Hjembæk-Svinninge indbyder 

til fælles juleaften i Sognehuset, Kirkevej 4. 

Efter gudstjenesten kl. 15.00 i Svinninge kirke er der 

juletræ og spisning mv. Arrangementet slutter ca. 

kl. 20.00. Tilmelding sker til sognepræst, Asbjørn 

Hansen, senest 12. december. Det koster 50,- kr., 

som betales på dagen. 

Nærmere oplysninger fremgår af speciel indbydelse, 

som fremlægges i kirkernes våbenhuse. 

Hverdagsgudstjenester 

Slut dagen af med en andagtsfuld stund i Svinninge 

kirke. Den mulighed efterlyses ind imellem. 

Her i vinterperioden har vi derfor lagt tre gudstjenester 

tirsdag eftermiddag kl. 17.00 med mulighed for 

efterfølgende at deltage i fællesspisning i Sognehuset. 

Spisningen koster 30 kr. og forudsætter tilmelding til 

Hans Georg Glumby: 23 62 90 64 senest en uge før. 

Vi tilstræber, at gudstjenesterne bliver korte og lidt 

anderledes end det, vi oplever søndag formiddag. 

Her er datoerne: 25. januar – 

22. februar – 29. marts. 

5

6 Nyt fra sognene De ni sogne 

Babysalmesang – nyt hold snart 

Siden foråret 2009 har Svinninge kirke ugentligt haft 

besøg af en gruppe mødre med deres babyer. Der er 

blevet sunget, danset, lyttet til musik, fortalt rim og 

remser samt ammet og hyggesnakket. 

Babysalmesang henvender sig til babyer mellem 2 

og 6 måneder og deres mødre. Alle mødre fra ”De 9 

sogne” er velkomne i Svinninge, når et nyt hold babysalmesang 

begynder midt i januar. Ring til sognemedhjælper 

Elsebeth D. Kruse på telefon 59 51 55 58 

for nærmere oplysninger. 

Et nyt hold (max 10 deltagere) for mødre og babyer 

begynder midt i januar. Foto: Asbjørn Hansen 

Kirkebil til Hjembæk-Svinninge 

Hjembæk-Svinninge menighedsråd er glade for 

igen at kunne tilbyde personer, der har svært ved at 

komme til kirke i Hjembæk eller Svinninge, gratis 

mulighed for at benytte taxa-firmaet: Nordvest Taxa. 

Det foregår ganske enkelt ved, at man bestiller bilen 

(til både at hente og bringe), og lader chaufføren 

vide, at det drejer sig om kirkebil-ordning. Så betales 

regningen af menighedsrådets kasse. 

Nordvest Taxa: 59 44 85 59 

Kirkebil til Jyderup-Holmstrup 

Jyderup-Holmstrup menighedsråd har lavet en aftale 

med Bo Toftegaard i Sdr. Jernløse om kørsel til vore 

gudstjenester kl. 10.30 eller til vore arrangementer. 

Hvis man bor i enten Jyderup eller Holmstrup sogn, 

kan bilen altså benyttes til den kirke, hvor der er 

gudstjeneste kl. 10.30. 

Aftalen indebærer, at de der ønsker at benytte kirkebilen 

til gudstjeneste, skal kontakte Bo Toftegaard, 

tlf. 24 62 20 01 lørdag mellem kl. 14 og 18. Hvis 

kirkebilen ønskes benyttet i forbindelse med et af 

vore arrangementer, skal Bo Toftegaard kontaktes på 

dagen inden kl. 12. 

Minikonfirmander i Skamstrup 

Med det nye års komme starter minikonfirmandundervisningen 

igen for børn på 3. klassetrin og med 

bopæl i Skamstrup/Frydendal sogne. Det vil foregå 

hver torsdag eftermiddag fra kl. 14 -15.30 fra og med 

torsdag den 6. januar og frem til og med den 7. april. 

Der holdes afslutning for børn, søskende, forældre 

m.fl. i forbindelse med gudstjenesten på Mariæ bebudelsesdag 

den 10. april. 

Undervisningen forestås af menighedsrådets formand, 

Tove Andersen og sognepræsten i fællesskab. 

Invitation udsendes direkte til familierne ved udgangen 

af november måned. Vi håber på god deltagelse 

fra mange glade børn! 

Minikonfirmander i Kundby 

Vi begynder onsdag d. 23. februar kl. 14-15.30 og 

afslutter forløbet midt i maj. 

I foråret kan børn i 3. klasse-alderen gå til minikonfirmand 

i Kundby. 

Her vil de møde kirken og kristendommen på en 

måde, som passer til deres alder. Meningen er at gøre 

børnene mere fortrolige med kirken, bibelhistorierne, 

salmerne, Fadervor, højtiderne – i en alder, hvor nysgerrigheden 

og legelysten stadig er stor. 

Minikonfirmand foregår i kirken og i præstegårdens 

konfirmandstue. 

Kirkegården i Kundby 

Der har det sidste halve år været en del aktiviteter på 

kirkegården i Kundby. 

Kirken er blevet kalket, kirkemuren renoveret helt i 

bund, og i skrivende stund påbegyndes renovering af 

opkørslen til kirken. 

Fra medio september har vi været så uheldige at både 

vores graver og gravermedhjælper er sygemeldte, 

derfor har vi bedt om hjælp udefra til vedligeholdelse 

af kirkegården. 

Vi håber at dette ikke har, eller vil give de store gener 

for besøgende på kirkegården. 

På menighedsrådets vegne 

Kirkeværge Lind Holmegaard 

Foto: ©iStockphoto.com/Rob Sylvan

De ni sogne Præsteliv gennem 850 år 

Skamstrup sogn i 850 år 

John Christensen fortæller om sit 

studie-orlovs-projekt om præsteliv i Skamstrup sogn 

”I løbende tid...” Sådan lyder titlen 

på et digt skrevet tilbage i begyndelsen 

af det 20. årh. af forhenværende 

sognepræst og provst, Henry 

Vincent Christian Larsen (HL), 

sognepræst i Skamstrup/Frydendal 

pastorat 1907-1930. Sammen med 

andre digte af HL blev det udgivet 

i 1938 af HLs familie til minde 

om hans præstegerning gennem 23 

år i Skamstrup. Henry Larsen og 

hustruen Henny blev et højt elsket 

præstepar i Skamstrup. 

Anekdoter og erindringer 

Om dette – og meget mere præste- 

og præstegårdshistorie – kan 

man læse i et lille skrift, som jeg 

har været så heldig at få tid til at 

udarbejde og udgive i forbindelse 

med min studieorlov i oktoberdecember 

2009. 

Hæftet har jeg tilladt mig at give 

samme titel som Henry Larsens 

digtsamling. For med undertitlen: 

”En beretning om præsten – og 

præstegården i Skamstrup sogn 

gennem tiderne”, forekom det mig 

at være en rammende titel. Det er 

jo sådan, det er: Tiden løber – og 

set i historiens lys – så løber den 

fra mig ....! 

Med andre ord har jeg forsøgt at 

skrive en fremstilling om præstelivet 

og dermed præstegårdslivet 

og præstegårdens historie fra 

begyndelsen til i dag i Skamstrup 

sogn. Jeg har bestræbt mig på at 

bringe historiske fakta, erindringer, 

anekdoter, fotos og tegninger 

– men har også – når de historiske 

kendsgerninger var få, ja, til tider 

helt manglende – måttet bruge en 

lille smule fantasi, for at få sammenhæng 

i den historie, som går 

godt 850 år tilbage. 

Materialet samlet i et hæfte 

Det har været en god oplevelse 

at få samlet alle de ting, som nu 

foreligger i hæftet. Jeg er mange 

– såvel nulevende som afdøde – 

en stor tak skyldig for en hel del 

materiale af forskellig art, som 

Skamstrup Præstegård i vintedragt. Foto: John Christensen 

7 

jeg har modtaget gennem mine 

år i Skamstrup. Uden disse ting 

ville beretningen være blevet 

noget mere ”tam”. Jeg skylder også 

menighedsrådet en stor tak for 

velviljen til at betale udgiften til 

opsætning og tryk, hvilket betyder, 

at beretningen nu er tilgængelig 

for de, som måtte have lyst til at 

studere den del af lokalhistorien, 

som kirken, dens mænd og deres 

familier udgør. Hæftet kan rekvireres 

hos undertegnede for kr. 100. 

I kølvandet på beretningen fik 

jeg også tid til at fremstille en 

lille folder om Skamstrup kirkes 

historie. Den ligger nu fremme i 

våbenhuset og kan af besøgende 

benyttes som en lille vejleder i 

kirkebygningens – og inventarets 

historie. 

Med håb om, at andre vil få 

glæde af mit arbejde, vil jeg være 

taknemmelig for yderligere nyt om 

emnet, rettelser, tilføjelser m.m. 

Måske kommer der en 2. udgave 

med tiden! 

Lad mig slutte med et vers af 

provst Larsens digt: 

”I glans af Højtidsdage, 

hvis Minder ej forgaar, 

med Solguld over tage 

de gamle Kirker staar. 

I ly af dem vi fik vort Bo; 

her gav os Gud en Gerning, 

hvor vi skal findes tro.” 


Sognepræst, Skamstrup/Frydendal

8 

Indre Mission, Luthersk Mission og kirkebøgerne De ni sogne 

Indre Mission Luthersk Mission 

Drivsåtvej 35, Jyderup 

Kontaktperson: Frank Fyhn 

Telefon: 59 20 95 96 

December 

Tirsdag d. 7. kl. 18.00: Spisning og undervisningsaften ved 

sognepræst Samuel Leth Larsen, Nr.Jernløse. Emne: ”Dåben”. 

Onsdag d. 8. kl 14.00: Eftermid.møde på Stokkebjergvej 43B. 

Fredag d. 10. kl. 18.00: F-aften 

Tirsdag d. 14. kl. 19.30: Julehyggeaften ved Inge og Jens Bendix 

Nielsen, Alleshave. 

Tirsdag d. 28. kl. 19.00: Julefest fritidsforkynder Kai Lund, 

Glostrup. 

Januar 

Evangelisk Alliance Bedeuge, se næste spalte. 

Fredag d. 21. kl. 18.00: F-aften. 

Tirsdag d. 25. kl. 19.30: Årsfest/generalforsamling. 

Onsdag d. 26. kl. 14.00: Eftermid.møde på Stokkebjergvej 43B. 

Februar 

Tirsdag d. 1. kl. 19.30: Møde ved fritidsforkynder Aage Jensen, 

Ballerup. 

Tirsdag d. 8. kl. 17.30 Spisning og ”Den røde tråd i kristendommen 

1”. Intro og indledningsaften. 

Tirsdag d. 15. kl. 17.30: Spisning og ”Den røde tråd i kristendommen 

2”. ”I begyndelsen”. 

Onsdag d. 23. kl. 14.00: Eftermiddagsmøde på Stokkebjergvej 

43B. 

Fredag d. 25. kl. 18.00: F-aften. 

”Den røde tråd”kurset er for alle, der gerne vil vide noget om 

kristendommen og alle kan være med. Gennem 10 aftener går vi 

igennem hele bibelen, på opdagelse efter den røde tråd. Der er børnepasning. 

Aftenens forløb er fra 17.30 (spisning) til 20.15. 

Hvad gør jeg i tilfælde af... 

Fødsel 

Når moderen er gift: Fødsel & 

faderskab registreres automatisk. 

Når moderen er ugift: Fødsel registreres 

automatisk. Faderskab 

kan fastslås ved at aflevere en 

”Omsorgs- og ansvarserklæring” 

til sognepræsten/kirkekontoret 

inden 14 dage efter fødslen i det 

sogn, hvor moderen bor. Blanketten 

kan hentes på 

www.personregistrering.dk. 

Navngivning 

Et barn skal have navn inden 

det bliver 6 måneder. Navngivning 

kan foretages enten ved 

dåb (se efterfølgende) eller ved 

at indsende/aflevere en navngivningsblanket 

i det sogn, hvor 

moderen bor. 

Holbækvej 262, Mørkøv 

Kontaktperson: Egon Nielsen 

Telefon: 59 27 40 02 

Dåb 

Tidspunkt for dåb aftales med 

præsten. Navne og adresser på 

3-5 faddere (inkl. den, der bærer 

barnet) medbringes til dåbssamtalen. 

Godkendte drenge- og 

pigenavne kan ses på www. 

familiestyrelsen.dk/navne 

Bryllup 

Tidspunkt for bryllup aftales 

med præsten. I god tid før vielsen 

– dog max. 4 måneder før – 

skal man fremskaffe en prøvelsesattest 

via bryllupskontoret på 

kommunen. Attesten samt navn 

og adresse på to vidner medbringes 

til samtalen med præsten. 


Søndag den 5. kl. 14.30: Vi fejrer 125-året for missionshuset. 

Jens Peter Rejkjær, Hillerød taler. 

Søndag den 12. Julefrokost. Tid og sted meddeles senere. 

Onsdag den 15. kl. 19.00: Familiejulefest ved Dan Månsson, 

Nykøbing F. 

Januar 

Evangelisk Alliance Bedeuge. 

Mandag den 10. i Indre Mission i Jyderup. 

Tirsdag den 11. i Indre Mission i Jyderup. 

Onsdag den 12. i Kristent Center i Jyderup. 

Torsdag den 13. i Luthersk Mission i Mørkøv. 

Hver aften kl. 19.30. 

Søndag den 30. kl. 15.30: Møde ved, Henrik Borch Jacobsen, 

Frederiksberg. 


Lørdag den 12. Bibeldag. Program fremlægges. 

Søndag den 27. kl. 15.30: Møde ved, Jørgen Erik Larsen, Sorø. 

Kollekt til Sømandsmissionen. Fællesspisning og efterfølgende 

generalforsamling. Dagsorden fremlægges. 

Ungdomskreds LMU – Samles torsdage kl. 19.00. 

Kontakt tlf.: 59 27 20 02 

Dødsfald 

Et dødsfald anmeldes i afdødes 

bopælssogn. En kirkelig begravelse 

eller bisættelse aftales med 

præsten, mens bedemanden kan 

hjælpe med dødsanmeldelse, 

kiste og andre praktiske ting. 

Anmeldelse via internettet 

På www.personregistrering.dk 

findes alle de blanketter, man 

har brug for ved anmeldelser. 

Og med en digital signatur kan 

man anmelde f.eks. fødsel eller 

navngivning direkte over nettet. 

Mistet attest 

Attesudstedelser sker ved henvendelse 

til sognepræsten/kirkekontoret 

i bopælssognet.

De ni sogne Børnesiden 

Noa og det store skib 

En af de første historier i Bibelen 

er den om Noa. Han fik til opgave 

af Gud at bygge et stort skib – en 

ark – med plads til hans familie 

og et par af alle slags dyr. Arken 

skulle de bruge til at redde deres 

eget liv og dyrelivet på jorden. 

Gud fortalte Noa præcist, hvordan 

han skulle bygge arken. Den 

skulle være 135 meter lang, 23 

meter bred og 14 meter høj. Ud 

fra beskrivelserne har man forsøgt 

at rekonstruere en model, og den 

kom til at se sådan ud: 

Det var en kæmpe båd, som blev 

bygget med håndkraft af træ, så 

det var en stor bedrift. Men det 

mest utrolige var, at Noa byggede 

den midt inde på land, så alle 

syntes, han var tosset, for den ville 

jo aldrig komme ud til havet og 

sejle. Det kom den så alligevel, for 

Gud lod det regne så længe, at alt 

blev oversvømmet. Og kun fordi 

Noa og dyrene havde arken, blev 

de reddet fra druknedøden. 

Senere sank vandet igen, og Noa 

sendte en due ud for at se, om den 

kunne finde land. Den kom tilbage 

med en kvist, så Noa vidste, 

at sejlturen snart var slut. Og Gud 

satte en regnbue på himlen for at 

minde menneskene om, at jorden 

aldrig mere skal oversvømmes. 

Siden har man bygget endnu 

større skibe. Oasis of The Seas er 

Find fem fejl 

De to billeder af Noa og arken er ikke helt ens! 

Kan du finde de fem ting, der mangler, på billedet til højre? 

9 

verdens største krydstogtskib. Det 

kan kun lige akkurat sejle under 

Storebæltsbroen. Det er 360 meter 

langt, 47 meter bredt og har 16 

etager. 7.600 passagerer kan det 

sejle med, og der er hele parker, 

teatre og vandlande ombord. Men 

hvis jorden skulle gå under, kan 

det nok ikke redde mennesker og 

dyr, som Noas Ark gjorde. 

Hjælp duen hjem til Noa 

Kan du finde vejen, duen skal flyve, for at nå tilbage til Noa?

10 Gudstjenesteliste De ni sogne 

November Skamstrup Frydendal Hjembæk Svinninge 

28/11 1. søndag i advent 10.30 JC Ingen Ingen 10.30 AH 

December Skamstrup Frydendal Hjembæk Svinninge 

5/12 2. søndag i advent Ingen 9.00 HRC 10.30 HB Ingen 

12/12 3. søndag i advent 9.00 JC 10.30 JC Ingen 9.00 VHM 

19/12 4. søndag i advent 19.00 JC Ingen 10.30 AH Ingen 

24/12 Juleaften 15.30 JC 14.00 JC 14.00 AH 11.00, 13.00, 15.00 

25/12 Juledag 10.30 JC 9.00 JC Ingen 10.30 HB 

26/12 2. juledag Ingen 10.30 JC 10.30 AH Ingen 

31/12 Nytårsaftensdag Ingen Ingen Ingen 14.00 AH 

Januar Skamstrup Frydendal Hjembæk Svinninge 

1/1 Nytårsdag 14.00 JC Ingen Ingen Ingen 

2/1 Helligtrekongers søndag Ingen 9.00 HRC 10.30 AH Ingen 

9/1 1. s.e. H3K 10.30 JC Ingen Ingen 10.30 HB 

16/1 2. s.e. H3K Ingen 19.00 JC 10.30 AH Ingen 

23/1 3. s.e. H3K 10.30 JC 9.00 JC Ingen 10.30 AH 

30/1 4. s.e. H3K Ingen 10.30 JC 10.30 AH Ingen 

Februar Skamstrup Frydendal Hjembæk Svinninge 

6/2 5. s.e. H3K 10.30 JC 9.00 JC Ingen 9.00 VHM 

13/2 sidste s.e. H3K 9.00 HRC Ingen 10.30 AH Ingen 

20/2 Septuagesima Ingen 10.30 JC Ingen 9.00 VHM 

27/2 Seksagesima 10.30 JC Ingen 10.30 AH Ingen 

JC = John Christensen AH = Asbjørn Hansen HB = Hanne Bang LWM = Lene Munch JOKK = Johannes Kristensen 

HEB = Henriette Barkholt HRC = Hannah Reinholdt Clausen VHM = Vibeke Helweg-Møller

De ni sogne Gudstjenesteliste 

Kundby Jyderup Holmstrup Stigs Bjergby Mørkøv November 

10.30 LWM 10.30 STN 9.00 STN 9.15 JOKK 10.30 JOKK 28/11 

Kundby Jyderup Holmstrup Stigs Bjergby Mørkøv December 

10.30 LWM 9.00 STN 10.30 STN 9.15 LWM Ingen 5/12 

10.30 LWM 10.30 HEB 9.00 HEB 10.30 JOKK 9.15 JOKK 12/12 

09.00 JOKK 9.00 STN 10.30 STN Ingen 10.30 JOKK 19/12 

14 + 16 LWM 13.30 & 16.30 15.00 STN 14.30 JOKK 13.00 & 16.00 24/12 


10.30 LWM Ingen 10.30 STN Ingen 9.15 LWM 26/12 

14.00 LWM Ingen Ingen Ingen Ingen 31/12 

Kundby Jyderup Holmstrup Stigs Bjergby Mørkøv Januar 

Ingen 14.00 STN Ingen 16.00 JOKK Ingen 1/1 

09.00 JOKK 10.30 STN 9.00 STN Ingen 10.30 JOKK 2/1 




10.30 LWM 10.30 STN 9.00. STN 9.15 JOKK 10.30 JOKK 30/1 

Kundby Jyderup Holmstrup Stigs Bjergby Mørkøv Februar 





STN = Søren Trolddal Nielsen 

Kirkekaffe Musikgudstjeneste Familiegudstjeneste 

11

12 Minikonfirmander De ni sogne 

Minikonfirmander er der altid råd til 

Flere af De ni Sogne tilbyder leg og undervisning for 3.-klasser. Det prioriteres højt i Mørkøv 

og Stigs Bjergby pastorat, fortæller sognepræst Johannes Kristensen 

I en tid, hvor ”riget fattes penge”, og kommunekassen 

er så gabende tom, at det unægteligt ligner noget af 

en uriaspost at få budgetterne til at passe, går sparekniven 

naturligvis ikke folkekirken forbi. Vi er også 

tvunget til at spare og gøre en ekstra indsats for, at vi 

kan få maksimal udnyttelse af de sparsomme resurser, 

vi har til rådighed. Det er en stor opgave, vi som menighed 

må tage på os og vurdere, hvordan vi får mest 

kirke for midlerne. 

Mennesker frem for bygninger 

I Stigs Bjergby og Mørkøv pastorat har vi i år måttet 

udsætte flere anlægsprojekter på ubestemt tid. Det 

er naturligvis ærgerligt, når de visioner og drømme, 

vi har haft, ikke stemmer overens med den barske, 

økonomiske virkelighed, men det er samtidig også et 

glædeligt eksempel på, at det folkekirkelige demokrati 

fungerer, og det er i sandhed glædeligt! 

Vi har i vores menighed ikke ubegrænsede midler, 

men vi har selv besluttet, hvor vi vil bruge de midler, 

vi har. Derfor er vi ikke kede af de anlæg, vi ikke har 

råd til, men vi er til gengæld meget stolte af det, vi 

i stedet har besluttet at bruge midlerne på; at vi i en 

tid på økonomisk smalkost ikke har været nødt til at 

spare på vores ungdomsarbejde i sognene. Vi har igen 

i år kunnet tilbyde en bred vifte af kirkelige aktiviteter 

for alle aldersgrupper. 

Leg og lærdom 

Et af de meget vigtige tilbud, som binder børnearbejdet 

sammen med arbejdet med de unge, er vores 

minikonfirmandundervisning. Her tilbydes alle børn 

i tredje klasse et gratis undervisningsforløb på tre 

måneder, hvor vi en eftermiddag om ugen mødes i 

præstegården. Forløbet er tilrettelagt af minikonfirmandlærer 

Kirsten Lund og sognepræst Johannes Kristensen 

ud fra en forestilling om, at hvis ikke vi selv 

har det sjovt og synes undervisningen er spændende, 

så gør børnene det heller ikke. Derfor gør vi meget ud 

af at finde en passende balance mellem undervisning, 

leg og praktiske opgaver, så børnene både har det 

sjovt og samtidig får noget lærdom med i rygsækken 

og forhåbentlig en interesse for at tage aktiv del i den 

kirke, som også er deres. 

De øvrige sogne 

Der holdes også minikonfirmandundervisning i de 

øvrige sogne. For Skamstrup - Frydendal, og Kundby 

sognes vedkommende er der undervisning i foråret, 

se nærmere på side 6. I Svinninge-Hjembæk er der 

ligeledes minikonfirmand undervisning om foråret og 

desuden junior-klub om efteråret. 

Undervisning, leg og praktiske opgaver går op i en højere enhed, når der er minikonfirmander omkring bordet i 

Stigs Bjergby. – Foto: Johannes Kristensen

De ni sogne Julen og dens følger 

Jul igen – og hvad deraf følger... 

Tekst og foto: 

Lene Munch, Kundby 

På billederne i Grønland ligner 

Jesus en inuit. På Bermuda er han 

sort - eller hvid med bermudashorts 

og knæstrømper i sandaler. 

I Wales færdes han på de forrevne 

og stormomsuste klipper ud mod 

Atlanterhavet eller mellem trætte 

minearbejdere i triste landskaber. 

I Danmark holdt kunstnerne op 

med at male Jesus for hundrede år 

siden. Han blev abstrakt – en fjern 

skikkelse allerhøjst, som man kan 

forholde sig til eller lade være. 

Jul og eksistens 

Sådan er det bare ikke. Vi slipper 

ikke for at forholde os til ham, 

fordi han repræsenterer vores 

eksistens. Julen vil til stadighed 

konfrontere os med livets 

store spørgsmål. Kirkens tro er, at 

fortællingen om hans liv, død og 

opstandelse også er svar på dem. 

Udfoldet på titusinder af måder 

i forskellige kristne kirker - i forskellige 

menneskers konkrete liv. 

Det kan vi da bare lade være 

med at lytte til. Næh, det tror jeg 

ikke, vi kan, for spørgsmålene er 

også i os. Selv i alle de skæve for- 

Skyline Reykjavik, hvor julen kom ned på jorden igen. 

mer, vi giver julen, bærer den med 

sig som en uudslettelig kerne disse 

spørgsmål: Hvem er jeg? Hvad ved 

jeg? Hvad kan jeg håbe på? Hvad 

skal jeg gøre? 

Selv i sin mest fordrejede og 

kommercialiserede form vil julen 

altid bære sit budskab med. Måske 

i selve modsætningen til det, der 

bliver jul for mange af os: overforbrug, 

forædthed, familieskænderier, 

ensomhed, ulykkelighed, savn 

og sorg. 

Selv her – måske i særlig grad 

her - ligger også altid forkyndelsen 

af, at Gud blev menneske og kom 

til at dele ensomhed, forladthed, 

svigt og håbløshed med mennesker. 

Juleflugt? 

Selv min gode ven, som slæber 

familien til Thailand i julen, fordi 

hans bror døde lillejuleaften, slipper 

hverken for julen eller sorgen. 

Eller en anden ven, der plejer at 

ligge ude i Øresund juleaften i 

våddragt og harpunere fisk, fordi 

han hader hykleriet og tomheden. 

Heller ikke han slipper for julens 

budskab. Det ligger i hans længsel 

efter fylde. 

Det er, som om julen har en 

13 

indbygget og meget kraftig spot, 

der rettes mod alt det og alle dem, 

vi savner - det vi egentlig gerne 

ville gøre eller have gjort anderledes. 

Det kan være irriterende og 

provokerende. Det kan også være 

befriende, glædeligt og styrkende. 

Men ligegyldigt bliver det aldrig. 

Når alt det er sagt, så har jeg det 

også sådan, hen omkring anden 

juledag, at jeg føler, at jeg står i 

karamel til anklerne. Man bliver 

tung, træg og gnaven. Jeg gider 

ikke mere familie og jul. Men det 

er svært at tage sig sammen til at 

komme ud af denne lade hygge 

med børn, der ligger inaktive på 

sofaen dagen lang. Man bliver lidt 

desperat, gør man. 

Gudskelov kommer januar helt 

af sig selv, og det er min redning. 

Befriet for juleklister 

For et par år siden var jeg i 

Reykjavik i begyndelsen af januar 

og fik lejlighed til at gå til koncert 

med DAD. Det var lige i de dage, 

hvor den islandske krone rutsjede 

nedad. Der var demonstrationer i 

gaderne, og folk var vantro vidner 

til et rigt, vestligt land i opløsning. 

Der var en særegen stemning i de 

grå, korte dage, og på Nasa, som 

spillestedet hed, var der stopfyldt 

til koncerten. 

Bandet spillede, som stod vi 

overfor undergangen, og kun 

havde vores trods at byde på. Det 

var nærmest en rensende oplevelse. 

Den glaserede, fedtede og 

sukrede juleklistrethed hjemmefra 

forsvandt, da vi i oprigtig, hverdagsgrå 

desperation skreg med på 

”Knocking on heavens door”. 

Det kan også gøres mere stilfærdigt. 

Feks. ved at drikke formiddagskaffe 

sammen i konfirmandstuen 

i Kundby d. 14. januar kl. 

10, hvor vi får besøg af Lennart 

Balle fra Trønninge, som fortæller 

om sit ophold i Kososvo, kort efter 

krigen der.

14 

Arrangementer og koncerter De ni sogne 

Arrangementer og koncerter 

November 

Søndag den 28. november 

1. søndag i advent i 

Skamstrup 

Denne dag inviterer vi til 2 særlige 

traditionsrige arrangementer: 

Kl. 10.30: Børne- og familiegudstjeneste 

i Skamstrup kirke i 

anledning af 1. s. i Advent. 

Kl. 16.00: ”Tænd-lyset-arrangement” 

i Skamstrup med øvrige 

foreninger. Vi starter ved møllen, 

går til kirken og fortsætter derefter 

i fakkeltog til forsamlingshuset. 

Undervejs tændes lys på kirke, 

mølle og i byens juletræer. Vel 

mødt til en traditionsrig og festlig 

optakt til julemåneden. Div. traktement 

undervejs. 


Torsdag d. 2. december 

Adventsmeditation 

Sted: Kundby kirke kl. 17-17.30 

Lad julefreden falde på dig. 

En kort andagt, med stilhed, en 

salme eller to, oplæsning og bøn 

Lørdag d. 4. december 

Familielørdag 

Sted: Svinninge kirke kl. 10.30 

Så er der igen gudstjeneste for 

store og små. Glade julesange og 

historier fra Bibelen. 

Søndag d. 5. december 

Julekoncert med 

Holbæk Byorkester 

Sted: Holmstrup Kirke kl. 16.00 

Holbæk Byorkester under ledelse 

af Rasmus Bogø, spiller julen ind 

med julemusik fra mange lande. 

Der bliver både tale om enkeltnumre 

og større arrangementer. 

Ligeledes vil der blive lejlighed for 

publikum til at høre og synge med 

på danske julesange og -salmer til 

orkesterakkompagnement. Kirkens 

organist Inger Tengberg vil også 

medvirke ved koncerten. 

Tirsdag den 7. december 

Julekoncert 

Sted: Mørkøv kirke kl. 19.00 

Traditionen tro skal vi igen i år 

have julekoncert med et blandet 

program af korsang, solosang, fællessang. 

Orglet vil bruse, og både 

børnekoret samt de voksnes kor vil 

med opvarmede stemmer synge af 

hjertens glæde. Vi vil sammen med 

menigheden synge julen ind, og 

lade højtidens stemning fylde vores 

sind. 

Som sædvanlig vil voksen koret 

bestå af håndplukkede sangere. 

Igen i år er vi så heldige at have 

Hans Aagaards dybe bas. Der vil 

være en særlig overraskelse i år. 

Det bliver et program med danske 

julesange, Engelske Christmas 

Carols og udenlandske julesange. 

Efter koncerten går vi over i Jørgen 

Lunds selskabslokale, som er lige 

ved kirken, hvor der vil trakteres 

med gløgg og æbleskiver, kaffe 

og te. Der vil også her være lidt 

julesang og -musik. 

Der er gratis adgang, og alle er 

velkomne. 

Onsdag den 8. december 

Adventskoncert i 

Skamstrup kirke 

Sted: Skamstrup kirke kl. 19.30 

med ”Jyderup Sangkor”. Efterfølgende 

samvær i præstegården. 

Onsdag d. 8. december 





salme eller to, oplæsning og bøn 


Julemøde i Kundby 

Sted: Præstegårdens konfirmandstue 

kl. 19.00 

Levende lys, glögg og æbleskiver, 

lotteri med gaver (man medbringer 

en lille gave hver), julesange 

og en indbudt gæst, som i år er 

Bent Kjærsgaard, som fortæller om 

”Min vej gennem verden”. 

Bent Kjærsgaard er forfatter og 

journalist, og har desuden, i snart 

30 år, futtet rundt og fortalt 

historier, sunget viser, og holdt 

foredrag. 

Under overskriften, Min vej gennem 

verden, vil han fortælle om 

sin barndom i Sneglerup Huse, om 

sine fem års hospitalsindlæggelse i 

barndommen, og om sit videre liv 

som forfatter, journalist, bogudgiver 

og meget mere. Humoren er et 

gennemgående træk, hvad enten 

han taler om sygdom eller andre 

ting, og gennemgående er også 

hans livs motto: Man skal ikke 

fokusere på sine begrænsninger, 

men på sine muligheder! 

Torsdag 9. december 

Julekomsammen i Mørkøv 

Sted: Mørkøvhallen kl. 14.00 

Alle seniorer og ældre sjæle inviteres 

igen i år til et festligt julearrangement 

i Mørkøvhallen. Vi vil 

nyde et dejligt kaffebord, synge 

julens glade sange og salmer og 

sognepræst Johannes Kristensen 

og Mørkøv kirkes børnekor har 

lovet at komme og underholde. 

Arrangementet afholdes af Mørkøv 

pensionistforening, er gratis 

og alle seniorer er meget hjerteligt 

velkomne. 

Tirsdag den 14. december 

Eftermiddagstræf i 



Gudstjeneste og adventsmøde.

De ni sogne Arrangementer og koncerter 


Tirsdag d. 14. december 

Julekoncert med Jette Torp 

Sted: Hjembæk kirke kl. 19.30 

”For mig er julen forbundet med 

både nærhed, vemod, glæde, angst og 

håb, og det er også det jeg vil synge om 

og dele med publikum”, fortæller Jette 

Torp. 

Der venter folk en smuk, stemningsfuld 

julerejse i selskab med 

Jette Torp og hendes mand, 

pianisten Claus Pilgaard. Med 

sin kraftfulde stemme, personlige 

udstråling og nærvær fanger Jette 

Torp sit publikum ind. 

Repertoiret er hentet fra Jette 

Torps jule CD - ”Der er ingenting 

i verden så stille som sne” - som 

spænder fra klassiske danske 

julesalmer over nyere julemelodier 

til smukke engelske christmas carols. 

Billetter til koncerten sælges 

via Røde Kors Genbrugsbutik i 

Svinninge fra 1. dec. Butikken 

har åbent fra 10-17 i hverdagene. 

Pris: 80,- kr. (billetter til bænkene 

bagest i kirken dog kun 50,-). 

Overskydende billetter sælges ved 

døren. 


Syng-julen-ind koncert 

Sted: Kundby kirke kl. 19.00 

Isefjordskoret har eksisteret siden 

1988. Det består af et par og 

tyve sangglade mennesker under 

ledelse af Annelies Van Der Meer. 

Repertoiret består af årstidens 

salmer såvel som klassiske og nyere 

rytmiske sange. Vi skal høre gammel 

og nyere julemusik, og der vil 

blive lejlighed til selv at synge med 

på fællessalmerne. 

Efter koncerten samles vi i præstegården 

til kaffe, kringle og sang. 

Vel mødt! 






salme eller to, oplæsning og bøn. 


Julekoncert 

Sted: Stigs Bjergby kirke kl. 19.30 

Kammerkoret Meer-Musik synger 

ved julekoncerten i St. Bjergby 

d. 15. december. 

Julekoncert i Stigs bjergby kirke 

med kammerkoret Meer-Musik. 

Vi for fornøjelsen af at høre det lokale 

kor Meer-Musik igen efter at 

de sang julekoncert i Stigs Bjergby 

kirke sidste år. Koret er startet i 

2006 og synger klassiske og moderne 

satser i “Close Harmony”. 

Kom og hør, og syng med på nogle 

af de gode danske julesange og 

flotte Christmas carols i nyere og 

ældre arrangementer. Programmet 

er ikke endeligt fastlagt endnu. 

15 


Lucialys og Luciasang i 

Kundby 

Sted: Kundby kirke kl. 17.00 

Elever og lærere fra Kundby skole 

går Lucia og synger julesalmer. 

Alle er velkomne. 

Søndag den 19. december 

”Sang- og læsegudstjeneste” 

Sted: Skamstrup kirke kl. 19.00. 

Medlemmer af menighedsrådet 

samt kirkens medarbejdere medvirker. 

Vi besinder os på julen og 

slutter af med kirkekaffe i våbenhuset. 


Børnejul 

Sted: Kundby kirke kl. 8.30 og 

10.00 

Juleindledning for hhv. skole og 

børnehus. 

Fredag d. 24. december 

Julemidnatsandagt 

i Skamstrup 

Sted: ”Stalden” på Grydebjergvej 

30 i Skamstrup kl. 23.30. 

Nytårsaftensgudstjeneste i 

Kundby d. 31/12 kl. 14.00 

En ordentlig fest begynder i kirken! 

I menighedsrådet har vi besluttet 

at fejre nytåret lidt i stil med 

juleaften, forstået på den måde, at 

vi begynder festlighederne med at 

gå til gudstjeneste. 

Kom og ønsk din nabo godt nytår 

i kirken. 

Menighedsrådet byder på et glas 

champagne efter gudstjenesten.

16 

Arrangementer og koncerter De ni sogne 


Januar 

Lørdag d. 8. januar 

Hellig Trekongersfest 

Sted: St. Bjergby præstegård kl. 

14.00 

Traditionen tro vil vi denne eftermiddag 

i præstegården sammen 

runde julen af og tage fat på det 

nye år. der vil blive budt på underholdning 

af forskellig karakter, 

fællessang og kaffebord. Alle er 

meget velkomne til nogle festlige 

og hyggelige timer. Arrangementet 

er gratis og varer fra kl. 14-16.30. 

Tirsdag den 11. januar 



Sted: præstegården kl. 14. 

Formand for regionens ældreråd, 

Steen Kristian Eriksen fortæller 

om Holbæk kommunes ældreråd, 

dets funktioner og opgaver. 

Fredag d. 14. januar 

Formiddagskaffe med besøg 

af Lennart Balle fra Trønninge: 

”Kosovo 2000” 

Sted: Kundby præstegård kl. 10.00 

Lennart Balle vil fortælle om sin 

tur til Kosovo og opholdet i det 

land, der efter Balkankrigene i 

1990’erne, som det seneste er blevet 

en uafhængig stat. 

Tirsdag den 18. januar 

Filmaften i Skamstrup 

Sted: Præstegården kl. 19.30 

Torsdag d. 27. januar 

Freestyle gudstjeneste 


Denne form for gudstjeneste er 

særligt tænkt til konfirmander 

og andre unge. Freestyle betyder, 

at man selv sammensætter sin 

gudstjeneste. Der vil være en række 

”stationer” i kirken, hvor man kan 

skrive en bøn, tænde et lys, trække 

et bibelvers osv. På den måde 

vandrer menigheden rundt i kirken 

for til sidst at samles om aktuelle 

spørgsmål og velsignelse. 


Mozarts Requiem 

Sted: Holmstrup kirke kl. 16.00 

På vegne af ”De 9 Sogne” opfører 

Slangerupkoret med orkester og solister 

Mozarts Requiem. Orkestret 

består af 20 musikere fra Lyngby- 

Taarbæk Symfioniorkester. Værket 

dirigeres af korets dirigent Ulrich 

Spahn Clausen. 


Lørdagssang 

Sted: Kundby præstegård kl. 14.00 

Vi har det hyggeligt med sang, 

snak og – ikke mindst – kaffen! 

Lørdag den 29. januar 

Dåbsgudstjeneste 



Onsdag d. 2. februar 

Kyndelmisse i Hjembæk 

Sted: Hjembæk kirke kl. 19.30 

Traditionen tro fejrer vi midvinter 

med en andagtsfuld musikgudstjeneste 

og efterfølgende kaffe. 


Kyndelmissegudstjeneste og 

-koncert 

Sted: Holmstrup kirke kl. 19.00 

Ved Kyndelmisse har vinteren 

varet længe, dagene er stadig alt 

for korte, og der er stadig lang tid 

til forårsjævndøgn i marts. Vinterener 

endnu ikke forbi, men nu 

vender det, og vi kan næsten ikke 

vente mere. I Holmstrup kirke vil 

vi derfor holde en Kyndelmisse 

gudstjeneste, hvor koret Paradox 

vil medvirke, og hvor der vil være 

masser af lys og sang. En kvartet 

af sangere medvirker med kendte 

vintersange og -salmer. 

Vil du vide mere om koret Paradox 

så se på deres hjemmeside: 

http://paradoxkoret.dk. 


Spagettigudstjeneste 

Sted: Stigs Bjergby kirke kl. 17.00. 

Fælles arrangement mellem sognene 

Stigs Bjergby, Mørkøv og 

Kundby. 

Lørdag d. 5. februar 

Familielørdag 


Så er der igen gudstjeneste for 

store og små. Det er kronprinsesse 

Marys fødselsdag, og det bliver en 

gudstjeneste om prinser og prinsesser. 

Mandag d. 7. februar 2011 

Liv og død i menneskets 

hænder 

Menneskets magt og ansvar er i fokus 

i Ole Hartlings foredrag. 

Sted: Jyderup Sognegård kl. 19.00 

Den første foredragsholder i den 

nye Sognegård vil være Dr. med. 

Ole Hartling, tidligere formand for 

Etisk Råd. 

Ole Hartling har siden begyndelsen 

af 1990’erne engageret sig 

stærkt i tidens dilemmaer inden 

for medicinsk etik og har med sine 

skarpe, men upolemiske indlæg 

haft stor indflydelse, især på debatten 

om eutanasi. Hans holdninger 

er smukt og klogt udtrykt i bogen

De ni sogne Andagter og menighedsrådsmøder 


Liv og død i menneskets hænder - 

vores etiske udfordringer (2008), 

der bygger på de radioforedrag, 

som han holdt efter at have fået 

Rosenkjærprisen i 2007. 

Aftenens emne vil være menneskets 

magt og ansvar: 

Det synes at være vor tids tankegang, 

at vi har styr på liv, at liv 

kan kontrolleres. Vi ønsker at gøre 

os usårlige. Med teknologiens 

hjælp har vi fået mange muligheder 

og valg. Men samtidig er vi 

individualister og skal selv sikre 

vores velfærd og lykke. Den højt 

besungne selvbestemmelse kan 

vel udstrækkes til fødsel og død 

– tænker vi. Fosterdiagnostik og 

aktiv dødshjælp er eksempler. Men 

er det at tage magt over for meget? 

Vi bliver mennesker på eget ansvar 

og skal selv have ansvar for liv og 

død. Kan der da blive tale om en 

tilsyneladende selvbestemmelse, 

hvor vi svigtes – fordi vi overlades 

til os selv? 

Tirsdag den 8. februar 



Sted: præstegården kl. 14.00 

Forstanderparret på Marielyst 

Højskole, Mette Grønnegaard og 

Hans Jørgen Møller fortæller om 

Seniorhøjskolen Marielyst. 

Fredag d. 11. februar 

Formiddagskaffe med besøg 

af Robert Phillipson fra 

Trønninge 

Sted: Kundby præstegård kl. 

10.00 

”Fra domkirken i London til markene 

ved Trønninge og de danske 

højere læreanstalter”. 

Vi drikker en kop kaffe og får en 

bid brød, mens vores lokale gæst 

fortæller om sit liv og arbejde. 

Andagter på ældrecentrene 

Elmelunden 

Onsdag d. 1. december (STN) 



Onsdag d. 12. januar (STN) 

Onsdag d. 26. januar (STN) 

Onsdag d. 9. februar (STN) 

Onsdag d. 23. februar (HEB) 

Alle andagter holdes kl. 14.30 

Menighedsrådsmøder 

Skamstrup-Frydendal 

Tirsdag d. 4. januar 


Alle møder afholdes i præstegården 

kl. 19.30. 

Kundby 

Se hjemmesiden. 

Møder afholdes i konfirmandstuen. 

Rosenvænget 

Torsdag d. 2. december (JC) 

Torsdag d. 23. december (JC) 

Torsdag d. 6. januar (JOKK) 

Torsdag d. 20. januar (JOKK) 

Torsdag d. 3. februar (JC) 

Torsdag d. 17. februar (JC) 


Svinninge-Hjembæk 

Onsdag d. 26. januar 

Tirsdag d. 1. marts 

Møder afholdes i Sognehuset. 

Alle møder begynder kl. 19.00. 

Jyderup 

Tirsdag d. 11. januar 

Tirsdag d. 8. februar 

Møder afholdes i sognegården 

kl. 19.00. 


Minikonfirmandforløbet 

begynder 

Sted: Kundby præstegård kl. 

14.00 

17 

Onsdag den 23. februar 

Sogneaften i Skamstrup: 

Foredrag med Birgithe 

Kosovic 

Sted: Præstegården kl. 19.30 

Forfatteren, Birgithe Kosovic holder 

foredrag med udgangspunkt 

i sin seneste bog ”Det dobbelte 

land”, en slægtsbaseret roman 

om temaerne: Skyld, soning og 

identitet, fortalt med Jugoslaviens 

dramatiske historie som baggrund. 

Svinninge Ældrecenter 

Tirsdag d. 7. december (DT) 

Tirsdag d. 21. december (AH) 

Tirsdag d. 4. januar (LM) 

Tirsdag d. 1. februar (DT) 

Tirsdag d. 1. marts (AH) 


DT = Dorthe Thaulov 

Holmstrup 

Torsdag d. 13. januar 

Torsdag d. 10. februar 

Møder afholdes i sognegården 

kl. 19.00. 

Mørkøv-St. Bjergby 

Onsdag d. 12. januar 

Onsdag d. 9. marts 

Møder afholdes kl. 19.00 

i konfirmandstuen.

18 Kontakt De ni sogne 

Kontaktoplysninger 

Jyderup og Holmstrup 

Sognepræster 

Søren Trolddal Nielsen 


4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 62 95 

stn@km.dk 

Træffetid: Mellem kl. 11 og 12 

undtagen mandag 

Henriette Barkholt 

Lyøvej 6 4. TV 

2000 Frederiksberg 

Telefon: 29 37 62 95 

hbar@km.dk 

Træffes bedst tirsdag-fredag 

mellem kl. 11.30 og 12.30 

Kirkekontor v/ sekretær 

Karen-Margrethe Nielsen 

Træffes Holbækvej 122 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 62 95 

kmn@km.dk 

Træffetid: Tirsdag til fredag 

mellem kl. 9 og 12 

Organist 

Inger Tengberg 

Telefon: 58 58 51 55 

Kirkesanger 

Frank Mejer 

Telefon: 59 27 00 13 

Menighedsrådsformand Jyderup 

Kristian M. Knudsen 

Kvamvej 11 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 69 68 

Kirkeværge Jyderup 

Kaja Weinreich Johansen 

Slagelsevej 26 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 21 92 

Graver Jyderup Kirke 

Elo Larsen 

Ny Kirkevej 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 70 40 

Træffetid: Mandag til fredag 

mellem 11.30 og 12.30 

Menighedsrådsformand Holmstrup 

Jette Ø. Rasmussen 

Langåsen 20, Holmstrup 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 72 69 

Kirkeværge Holmstrup Kirke 

Per Malmos 

Holmstrup Byvej 1, Holmstrup 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 27 73 78 

Graver Holmstrup Kirke 

Dorthe Rasmussen 

Træffes på kirkegården 

Telefon: 59 27 80 68 

Træffetid tirsdag til fredag 

mellem 12.00 og 12.30. 

Hjemmesider 

www.jyderupkirke.dk 

www.holmstrupkirke.dk 

Kundby 

Sognepræst Kundby 

Lene Wadskær Munch 

Bygaden 33 

4070 Kirke Hyllinge 

Kundby kirkekontor 

Bygaden 34, 4520 Kundby 

Tlf: 59 26 40 88 / 27 20 41 34 

lwm@km.dk 

Mandag fridag 

Kundby kirke 

Kirkebakken 20 


Graverkontor Kundby 

Graver Vinni Holtmann 

Kirkebakken 16 


Telefon: 59 26 45 89 

kundby.sogn@km.dk 

Kirketelefon: 29 79 10 89 

Gravermedhjælp Jytte Jensen 

Telefon: 61 54 62 99 

jyj@km.dk 

Organist Kundby 

Kirsten Schou 

Søndre Hovvej 29 


Telefon: 59 26 60 24 

Kirkesanger og korleder i Kundby 

Berit Paludan 

Telefon: 59 66 84 71 

beritpaludan@hotmail.com 

Menighedsrådformand Kundby 

Agnethe Hansen 

Bygaden 44, Kundby 


Telefon 59 26 41 65 

Bygaden44@nrdc.dk 

Kirkeværge 

Lind Holmegaard 

Bellisvej 10, Kundby 


Telefon: 59 26 43 06 / 21 74 43 16 

klholmegaard@c.dk 

Hjemmeside 

www.kundbysogn.dk 

St. Bjergby og Mørkøv 

Sognepræst St. Bjergby og Mørkøv 

Johannes O. K. Kristensen 

Kirkevej 10, Stigs Bjergby 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 51 47 

jokk@km.dk 

Mandag er fridag 

Kirkekontor v/ sekretær 

Karen-Margrethe Nielsen 

Kirkevej 10, Stigs Bjergby, 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 51 47 

kmn@km.dk 

Træffetid: Tirsdag og torsdag 

fra 12.30 til 15.00

De ni sogne Kontakt 

Kirkesanger 

Britt Kirstine Andersen 

Telefon 59466450 

Organist 

Kjeld Skiønnemand 

Telefon: 26425686 

Menighedsrådsformand 

Jørgen Larsen 

Køllevej 12, Kølle 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 51 30 

Kirkeværge Stigs Bjergby 

Anja O. B. Bøllingtoft 

Høedvej 58, Fjællebro 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 12 13 

Graver Stigs Bjergby 

Hans Jensen 

Skovlyvej 9, Friheden 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 44 14 

Kirkeværge Mørkøv 

Bert Arnold Gert Jensen 

Kærvej 2 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 56 02 

Graver og - medhjælper Mørkøv 

Ove og Lisbeth Henriksen 

Mørkøv Kirkeby 30 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 52 72 

Træffes bedst mellem kl. 12 og 13 

undtagen mandag 

Kirkebil 

Vi kan tilbyde kirkebil til højmesserne 

i Stigs Bjergby og Mørkøv 

kirker. 

Man henvender sig senest lørdag 

formiddag til Mørkøv taxa på tlf: 

59 27 56 10 

Skamstrup og Frydendal 

Sognepræst 


Grydebjergvej 9, Skamstrup 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 53 29 

jch@km.dk 

Træffets bedst hverdage mellem 11 

og 12, undtagen mandag 

Kirkebil 

Kan benyttes til højmesser i 

Skamstrup kirke (kl. 10.30). Bestil 

kørsel lørdagen forinden senest kl. 

16 på tlf. 20 20 48 20 

Graver 

Gitte Hansen 

Skamstrupvej 64, Skamstrup 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 55 02 

Mobil: 21 34 46 65 

gitte@skamstrupkirke.dk 


Tove Andersen 

Rugvænget 3 

4440 Mørkøv 

Telefon: 59 27 55 75 

Kirkeværge 

Rasmus J. Christoffersen 

Holbækvej 181, Syvendekøb 

4440 Mørkøv 

Telefon: 38 28 48 68 

rasmus.christoffersen@gmail.com 

Hjemmeside 

www.skamstrupkirke.dk 

Svinninge og Hjembæk 

Sognepræst og kirkekontor 

Asbjørn Hansen 

Kirkevej 6B 


Telefon: 59 26 51 65 

asha@km.dk 

Fængselspræst og 

deltids sognepræst 

Hanne Bang 

Udby Kirkevej 2, Udby 

4300 Holbæk 

Telefon: 24 89 92 26 

haba@km.dk 

Sognemedhjælper 

Elsebeth Dyekjær Kruse 

Strandbakken 67 

4400 Kalundborg 

Telefon: 59 51 55 58 

elsebethkruse@hotmail.com 

19 

Graver Svinninge Kirke 

Bjarne Witting 

Graverkontoret 

Kirkevej 20 B 


Telefon: 59 26 63 21 

svinninge-graverkontor@mail.dk 

Graver Hjembæk Kirke 

Jørgen Nielsen 

Præstevænget 6, Hjembæk 

4450 Jyderup 

Telefon: 59 26 70 97 

graverkontoret@mail.dk 

Organist og korleder 

Christian Hauskov 

Telefon: 88 33 07 09 

hauskov@allerupnet.dk 

Kirkesanger 

Svend Herlig Pedersen 

59 44 46 05 

svend-herlig@adr.dk 


Kirsten Dahl 

Solholm 10 


Telefon: 29 79 79 22 

kisdahl@mail.dk 

Kirkeværge Svinninge Kirke 

Else Nørgaard Nebel 

Kirkevej 25 


Telefon: 59 27 14 16 

elsenebel@gmail.com 

Kirkeværge Hjembæk Kirke 

Karin Bruun Borch 

Hørløkkevej 4, Hjembæk 

4450 Jyderup 

Telefon: 61 26 80 14 

karinborch@gmail.com 

Hjemmesider 

www.svinningekirke.dk 

www.hjembaek-kirke.dk

At bygge (Jyderup) kirke 

Tekst: Søren Trolddal, Jyderup 

Fotos: Poul Nørlund 1917 (+ to 

manipulerede), NE fot. 1978 

Jeg tror, de fleste har en fornemmelse 

af, at sådan som alle vore 

landsbykirker ligger rundt omkring 

i landet, har de altid ligget: 

knejsende højt på en bakketop, 

med tårn, skib, våbenhus og kirkegården 

liggende rundt om selve 

kirkebygningen. 

Mange har en opfattelse af, at 

kirkebygningen er en bygning, 

som en gang for alle har fået sin 

nuværende form. Denne opfattelse 

bevirker så let, at kirkebygningen 

i sig selv – sådan som den 

står her og nu – bliver noget, vi 

på det nærmeste ikke har lov til 

at gribe ind i på nogen måde, 

fordi vi hermed begår en form for 

helligbrøde mod vore forfædre. 

Kirkebygningen er blevet en museumsgenstand. 

Men virkeligheden er den stik 

modsatte. Tidligere har man ikke 

haft denne ”museumsopfattelse” 

af kirkebygningen. Man har 

bygget til; man har bygget om; 

man har indrettet kirken, så den 

svarede til det, man skulle bruge 

den til. 

En ”levende bygning” 

Jyderup kirke er et fortræffeligt 

eksempel på denne lyst til at 

fastholde kirkebygningen som en 

”levende bygning”, som – selvfølgelig 

– skulle indrettes og bygges 

efter de forhold og de midler, man 

havde. 

Da man begyndte at bygge 

Jyderup kirke engang i slutningen 

af 1100-tallet, havde man kræfter 

og økonomi til at bygge en – set 

i dag – ret beskeden bygning. 

Koret og skibet blev ganske vist 

bygget i sten, men med et fladt 

træloft og sandsynligvis uden nogen 

særlig form for udsmykning 

inde i kirken. Antallet af vinduer 

har været beskedent, og vinduerne 

har været meget mindre, end de 

er i dag. 

Et par hundrede år efter er 

våbenhuset blevet bygget til. Og 

ganske kort tid efter har man 

lavet den første store ombygning 

af selve kirken: der er blevet 

lagt hvælvinger i hele kirken, og 

vinduespartierne er blevet flyttet 

og blevet gjort større, hvilket har 

ændret kirkens karakter dramatisk 

for enhver, som er trådt ind 

over dørtærsklen. 

Tårnet er tilføjet engang i 

1400-tallet i en stil, som adskiller 

sig markant fra resten af bygningen 

(og som nationalmuseet sandsynligvis 

aldrig havde godkendt i 

dag), og i 1921 er sideskibet blevet 

bygget til; udelukkende for at give 

plads til de flere folk, som er kommet 

til byen i forbindelse med at 

jernbanen blev lagt forbi Jyderup. 

Velegnet til formålet 

Konklusionen på denne korte 

gennemgang er: Tidligere generationer 

har altid været interesseret 

i at bygningen var velegnet til sit 

formål, og så byggede man om 

og til, som der var behov for. Og 

man byggede selvfølgelig i overensstemmelse 

med den tid, som 

man nu engang var en del af.

December 2010 - Februar 2011. - Skamstrup-Frydendal Pastorat

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?