KUHN Euromix serien
KUHN Euromix serien
KUHN Euromix serien
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
EUROMIX & PROFILE<br />
Mikservogne med vertikale snegle<br />
D E N I D E E L L E B L A N D I N G O G U D F O D R I N G , D E R T I L G O D E S E R D I N B E S Æ T N I N G S B E H O V !
EUROMIX & PROFILE<br />
MIKSERVOGNE MED VERTIKALE SNEGLE<br />
Mikservogne med<br />
vertikale snegle<br />
For at drive et bæredygtigt landbrug er det i<br />
dag vigtigere end nogensinde, at dyrenes<br />
foderrationer opfylder kravene til optimal<br />
foderværdi. Det gælder det næringsmæssige<br />
indhold, men i høj grad også det tekniske og<br />
økonomiske aspekt.<br />
<strong>KUHN</strong> har mange års international erfaring inden<br />
for udvikling og konstruktion af maskiner<br />
til fodring og strøning. <strong>KUHN</strong>s mikservogne er<br />
designet til at opfylde følgende krav:<br />
Tilpasning af hver ingrediens i foderrationen,<br />
så næringsværdien optimeres.<br />
Findeling af hele baller på kort tid, samtidig<br />
med at strukturen bevares, som det anbefales af<br />
konsulenterne.<br />
Ensartet blanding af rationen, så alle dyr får et<br />
optimalt foder – det sikrer en sund besætning og<br />
en maksimal ydelse.<br />
Bevaring af foderets struktur, som følge af den<br />
hurtige blandeproces. Det øger foderoptagelsen<br />
og udnyttelsen af foderets næringsstoffer.<br />
Luftig foderration, der reducerer risikoen for<br />
overophedning og hjælper fordøjelsen (forbedrer<br />
optagelsen).<br />
Udfodring på alle typer foderborde, selv i<br />
trange stalde, takket være den kompakte<br />
konstruktion og det store udvalg i udstyr til<br />
udfodring.<br />
Reducering af omkostninger med modeller med<br />
indbygget halmstrøer.<br />
<strong>KUHN</strong> tilbyder løsninger på alle opgaver inden for foderteknik med henblik på:<br />
EUROMIX I SERIE 70 EUROMIX<br />
Kapacitet: 8 til 27 m 3<br />
Udfodring til siden<br />
REDUCEREDE<br />
OMKOSTNINGER<br />
Kapacitet:<br />
Udfodring med tv<br />
GOD SKIK
www.kuhn.com<br />
I SERIE 80 PROFILE EUROMIX PLUS<br />
9 til 27 m 3<br />
ærstillet elevator<br />
BRUGERVENLIGHED<br />
OG LIVSKVALITET<br />
Kapacitet: 14 til 18 m 3 (kompakt model)<br />
Udfodring med tværstillet elevator<br />
KONTAKT<br />
OG RÅDGIVNING<br />
HURTIG<br />
SERVICE<br />
Kapacitet: 9 til 27 m 3<br />
Indbygget halmstrøer
3<br />
GLOBAL FEEDING SYSTEM<br />
VEJESYSTEMER TIL ALLE BEHOV<br />
Mikservognen er kernen i fodersystemet<br />
LIBRAFEED dataoverførsel!<br />
LIBRAFEED interface: udveksler data mellem<br />
dit foderprograms software og blandevognens<br />
vejeprogram vha. en LIBRAFEED USB nøgle.<br />
Afvejede foderblandinger betyder præcis styring af fodringen!<br />
Vejeprogram med hutig tilpasning af foderrationerne<br />
alt efter dyrenes ydelse, foderpriser, etc. kan foderrationernes<br />
sammensætning nemt og hurtigt justeres!<br />
Foderrationer efter behov!<br />
Udnyt dine data optimalt!<br />
Forbered foderrationerne baseret på en lang række informationer (f<br />
Anvend dataene i det programmerbare vejeprogram, der gør det m<br />
med mange forskellige foderblandinger med forskellige ingredienser.<br />
Præcis elektronisk vejning<br />
Tilsætning af mineraler og kraftfoder,<br />
der er nøje afstemt med dyrenes<br />
udviklingstrin eller mælkeydelse.<br />
Bedr<br />
En<br />
i fode<br />
for<br />
optim
oderanalyse etc.),<br />
uligt at arbejde<br />
e ydelse gennem effektiv blandeteknik!<br />
sartet opblanding af de forskellige komponenter<br />
rrationen<br />
bedret foderoptagelse (3 til 5% højere) sikrer en<br />
al trivsel og ydelse.<br />
Hold styr på dine data!<br />
www.kuhn.com<br />
Udveksling af informationer med foderregnskabsprogrammet:<br />
lagerstyring, overvågning af forbrug.<br />
Lagring af foderdata til anvendelse af konsulenter, leverandører etc.<br />
Overblik over foderbeholdningen!<br />
Lagring af data over de enkelte<br />
fodermidlers beholdning og<br />
anvendelse vha. det programmerbare<br />
vejesystem.<br />
Nøjagtigt overblik over<br />
foderforbruget!<br />
Ensartede rationer!<br />
Blandetiden programmeres<br />
med tæller<br />
ingen risiko for overblanding!<br />
Nem og brugervenlig foderblanding!<br />
Forblanding af foderet udføres på bedriften<br />
Forberedelse af tørrationer for at reducere<br />
antallet af ugentlige udfodringer (f.eks. til<br />
kvier).<br />
Vejeudstyr og tilbehør kan variere i de enkelte lande.<br />
4
5<br />
EUROMIX I SERIE 70<br />
Mikservognen til alle typer landbrug!<br />
EUROMIX I - 70 Serien med én<br />
lodret snegl leveres i 8,10 eller<br />
12 m 3 kapacitet, og er velegnet<br />
til mindre landbrug.<br />
Modellerne med to lodrette<br />
snegle har kapaciteter på 16, 20,<br />
22, 25 eller 27 m 3 og er således<br />
perfekte til større besætninger.<br />
Beholderens form samt<br />
sneglenes position og profil er<br />
specielt designet til at sikre et<br />
frit flow af foderet i maskinen,<br />
så foderblandingen bliver helt<br />
ensartet.<br />
EUROMIX I – 70 Serien er<br />
kendetegnet ved stor alsidighed,<br />
der betyder, at den kan fremstille<br />
foderblandinger med varierende<br />
indhold af fibre og tørstof.<br />
Udfodringen er ligeledes<br />
af højeste kvalitet med<br />
EUROMIX I - 70 Serien: Foderet<br />
udlægges jævnt og hurtigt, så<br />
alle dyr får samme mængde<br />
foder.<br />
Sidemonterede udfodringsluger<br />
EUROMIX I – 70 Serien er som standard udstyret med en udfodringsluge. Det specielle design af udfodringslugens position og<br />
udformning, i forhold til foderets bevægelse i beholderen, sikrer et ensartet, jævnt foderflow .<br />
Af hensyn til sikkerheden er udfodringslugen udstyret med en automatisk lukkeklap med beskyttelsesdug . Dette forhindrer også spild,<br />
så fodergangen holdes ren.<br />
Den fabriksmonterede sliske forhindrer,<br />
at hjulene kører i foderet ved udfodring<br />
af meget fiberholdige foderrationer .<br />
Maskinen kan udstyres med udfodringsluger<br />
i begge sider for at tilpasse den til<br />
alle typer stalde. Der er også mulighed<br />
for montering af en elevator med PVC<br />
bånd, der er ideel til påfyldning af høje<br />
foderborde eller fodertruck .
8 til 12 m 3<br />
med en vertikal blandesnegl<br />
www.kuhn.com<br />
„100% brugervenligt design:<br />
Enkel og effektiv fodring!<br />
EUROMIX 70 <strong>serien</strong> er designet, så den er ideel til kvægbrug, hvor<br />
der er behov for en enkel og funktionel maskine.<br />
Den direkte udfodring er tilpasset flade foderborde .<br />
Opbygningen i moduler gør det let at skræddersy blandevognen til<br />
behovet: Udfodring til højre, venstre, front, bag, sliske, elevator eller<br />
begge dele samt mange andre muligheder for udstyr.<br />
Basismodellen har direkte betjening via traktorens hydrauliske<br />
udtag. Den kan også leveres med brugervenlig elektrisk betjening.<br />
Den lille diameter på blandesneglen gør, at EUROMIX I 70 <strong>serien</strong><br />
kun har et lille kraftbehov: F.eks. 60 hk for 8 m 3 modellen.<br />
16 til 27 m 3<br />
med to vertikale blandesnegle<br />
6
7<br />
EUROMIX I SERIE 80<br />
Overblik og høj udfodringskvalitet for fiberholdige foderblandinger!<br />
Med kapaciteter på 9, 11,<br />
13 og 15 m 3 for maskiner<br />
med en blande-snegl,<br />
og 18, 22, 25 og 27 m 3<br />
med to blandesnegle,<br />
er EUROMIX I – 80 Serien<br />
udviklet til bedrifter med<br />
vanskeligt tilgængelige<br />
stalde som f.eks. lav højde<br />
eller lille bredde.<br />
80 Serien er udstyret med en<br />
tværgående elevator, der kan<br />
udfodre på begge sider uden<br />
at rage ud over traktorens<br />
bredde.<br />
Kendetegnende for<br />
80 Serien er også den høje<br />
førerkomfort med en<br />
betjeningsplatform, der giver<br />
perfekt overblik over den<br />
tværgående elevator under<br />
udfodringen, en bred PVC<br />
elevator og meget andet.<br />
9 til 15 m 3<br />
med en vertikal blandesnegl<br />
18 til 27 m 3<br />
med to vertikale blandesnegle
Betjeningsplatform<br />
Alle modeller i EUROMIX I<br />
80 <strong>serien</strong> er udstyret<br />
med en betjeningsplatform,<br />
der gør det muligt<br />
at overvåge blande-<br />
og udfodringsprocessen<br />
komfortabelt og ikke<br />
mindst sikkert.<br />
www.kuhn.com<br />
Tværgående<br />
udfodring<br />
Optimale dimensioner for store<br />
beholderkapaciteter.<br />
Med en totalbredde på kun 244 cm er EUROMIX I 80 <strong>serien</strong><br />
designet til udfodring selv i de trangeste bygninger.<br />
Højden er der også taget hensyn til med beholderens<br />
udformning, der kombinerer stor volumen med lav højde:<br />
9 m 3 med en højde på kun 246 cm for EUROMIX I 980 med<br />
12.5/60-15 hjul!<br />
Den tværgående elevator er standard og kan udfodre til<br />
både højre og venstre . For en endnu bedre fordeling af<br />
fiberholdige rationer er PVC elevatorens effektivitet yderligere<br />
forbedret med den brede åbning i udfodringslugen .<br />
Der er monteret en hydraulikmotor for begge ender af den<br />
tværgående elevator, der sikrer at båndet er stramt, uanset i<br />
hvilken retning, det kører.<br />
Udfodringsmængden kan let vurderes ud fra udfodringslugens<br />
åbning. Lugen er forsynet med en indikator, der viser, hvor<br />
meget lugen er åben.<br />
8
9<br />
PROFILE<br />
Kodeordet er kompakt!<br />
Med et design baseret på<br />
EUROMIX I 80 <strong>serien</strong>,<br />
udlægger PROFILE<br />
modellerne foderet via en<br />
tværgående frontmonteret<br />
elevator. PROFILE mikservognene<br />
kan leveres med<br />
tre beholderstørrelser<br />
på 14, 16 og 18 m 3 .<br />
De er kendetegnet af et<br />
enkelt men meget<br />
funktionelt design: Lav<br />
læssehøjde, hurtig og effektiv<br />
blanding af foderet, jævn og<br />
hurtig udfodring samt meget<br />
mere.<br />
Modellerne i PROFILE <strong>serien</strong><br />
har specielt udformede<br />
beholdere, designet til trange<br />
og svært tilgængelige stalde.<br />
PROFILE 1480: 14 m 3<br />
beholdervolumen med<br />
enestående kompakte<br />
dimensioner!<br />
PROFILE 1680: 16 m 3<br />
beholdervolumen er et<br />
gennemtænkt kompromis<br />
mellem effektiv volumen<br />
og kompakt konstruktion!<br />
PROFILE 1880: 18 m 3<br />
beholdervolumen til fiberholdige<br />
foderblandinger!<br />
14 til 18 m 3<br />
med to vertikale blandesnegle
1.20 m<br />
For fiberholdige foderrationer:<br />
Tværgående elevator og en ekstra bred<br />
udfodringsluge<br />
PROFILE leveres med en tværgående elevator som<br />
standard og er kendetegnet ved en høj kvalitet i<br />
udfodringen af meget fiberholdige blandinger.<br />
I kombination med den ekstra brede udfodringsluge med<br />
120 mm åbning , giver den frontmonterede elevator<br />
mulighed for at styre udfodringsmængden præcist.<br />
Der kan udfodres til både højre og venstre efter behov.<br />
www.kuhn.com<br />
Kommer til overalt!<br />
Total bredde<br />
14 m 3 : 2,40 m<br />
16 m 3 : 2,41 m<br />
18 m 3 : 2,41 m<br />
PROFILE: designet til trange forhold!<br />
14 m 3 : 2,55 m<br />
16 m 3 : 2,80 m<br />
18 m 3 : 3,00 m<br />
De dobbelte vertikale blandesnegle giver PROFILE mikservognene den bedste fordeling<br />
mellem høj kapacitet og små dimensioner .<br />
Hjulene er forsænket i beholderen for at reducere maskinens bredde: Kun 240 cm i 14 m3 versionen!<br />
Det integrerede chassis og beholderkonceptet sikrer en lang levetid for maskinen, samtidig<br />
med at det:<br />
• Reducerer mikservognens højde betydeligt: Maskinen kan følge traktoren selv i meget lave<br />
bygninger.<br />
• Bibeholder en god frihøjde (390 mm med 385/55 R22,5 hjul): Der kan således køres i<br />
bygninger med ujævnt underlag!<br />
Til traktorer med lav ydelse!<br />
1.84 m<br />
PROFILE modellerne har blandesnegle med mindre diameter end traditionelle<br />
design . Dermed kan PROFILE modellerne anvendes på traktorer med lavere<br />
ydelse.<br />
Brændstofforbruget reduceres til gavn for rentabiliteten.<br />
Total højde<br />
10
11<br />
EUROMIX PLUS<br />
<strong>KUHN</strong>s halmstrøere kombineres nu med mikservognene!<br />
For at skabe en maskine med enestående alsidighed, der kombinerer miksning, udfodring og halmstrøning, har <strong>KUHN</strong> udviklet<br />
EUROMIX PLUS <strong>serien</strong>.<br />
Den er baseret på EUROMIX I med en eller to vertikale snegle, og «PLUS» modellen er monteret med et system til halmstrøning,<br />
der sikrer dyrene en strøelse af højeste kvalitet.<br />
EUROMIX PLUS leveres i seks forskellige størrelser på 11, 13, 15, 23, 25, og 27 m 3 og er standardudstyret med sidemonteret<br />
udfodringsluge. Hvis det ønskes, kan halmstrøeren leveres med et 300°pivoterende udkast.<br />
11 til 15 m 3<br />
med en vertikal blandesnegl<br />
23 til 27 m 3<br />
med to vertikale blandesnegle
www.kuhn.com<br />
"PLUS" halmstrøning<br />
Fabriksmonteret standardelevator og opriver<br />
PVC elevatoren er overgangen mellem beholderen og halmstrøerens<br />
turbine. Indføringshastigheden styres via maskinens elektriske betjening, så<br />
udstrøningsmængden nemt kontrolleres.<br />
Oprivervalsen føres i kombination med åbning af lugen automatisk til<br />
halmstrøningspositionen i beholderen.<br />
Oprivervalsen styres hydraulisk sammen med indføringselevatoren, og<br />
omdrejningshastigheden er tilpasset elevatorens hastighed for at sikre en jævn<br />
indføring af halm i turbinen.<br />
Den specielle profil på oprivervalsen sikrer, at materialet trækkes ud af<br />
beholderen uden at blive snittet for fint af blandesneglen.<br />
Ved passering af stolper e.lign. kan strøningen nemt afbrydes ved ganske enkelt at<br />
stoppe indføringselevatoren.<br />
Blæserturbine med stor<br />
diameter<br />
Strølængden er helt op til 18 m på<br />
højre side. EUROMIX PLUS er derfor udstyret<br />
med en turbine med stor diameter<br />
(1.540 mm) for at opretholde en høj<br />
strøkvalitet.<br />
Turbinen trækkes af en flersporet rem,<br />
der giver maksimal kraft og driftsikkerhed.<br />
Den kan frakobles hydraulisk fra<br />
traktoren.<br />
Elektrisk betjening som standard<br />
Der er tænkt på optimal førerkomfort under det daglige arbejde, og alle<br />
maskinens funktioner er anbragt samlet på en kompakt, ergonomisk, elektrisk<br />
styret kontrolboks, der passer i enhver traktorkabine.<br />
Der medleveres et trekantet beslag til montering i førerkabinen, så den elektriske<br />
styreboks kan monteres og afmonteres på få sekunder.<br />
12
13<br />
0<br />
PAFYLDNING OG VEJNING<br />
Med et effektivt vejesystem er intet overladt til tilfældighederne!<br />
Et meget præcist vejesystem sikrer en effektiv styring af foderbeholdningen og en rationel fodring af dyrene. Det elektroniske<br />
vejesystem er standard på <strong>KUHN</strong>s mikservogne og gør det muligt at styre præcist hvor meget foder, der læsses i mikservognen,<br />
udfodres og spises af dyrene.<br />
<strong>KUHN</strong>s vejesystem er meget nøjagtigt - både ved dosering af grovfoder, men især også ved kraftfoder og koncentrerede<br />
fodermidler, hvor det er afgørende, at doseringen er præcis.<br />
Uanset om det er bygget ind i beholderen eller uafhængigt monteret, er maskinens chassis en af de største faktorer i<br />
præcisionen.<br />
EUROMIX og EUROMIX PLUS:<br />
Uafhængigt chassis for vejning med frakoblet<br />
maskine!<br />
Det kraftige chassis er standard på EUROMIX I og EUROMIX<br />
PLUS modellerne og garanterer høj vejepræcision. Chassiset<br />
er designet til at modstå de store belastninger, som det<br />
udsættes for under transport og læsning.<br />
Vejecellerne er anbragt mellem beholderen og rammen for<br />
at sikre præcis vejning og lang levetid. Det betyder også, at<br />
vejningen kan udføres mens maskinen er koblet fra traktoren,<br />
da vejecellerne stadig er under belastning.<br />
Maskinen har det optimale antal vejeceller: På de 1-sneglede<br />
maskiner er tre vejeceller anbragt i en trekant, så vægten<br />
fordeles optimalt mellem dem. På de 2-sneglede modeller<br />
kræves fire vejeceller til beholderens store overflade og den<br />
store mængde foder.<br />
Indbygget chassis på PROFILE modellerne:<br />
De bageste vejeceller er anbragt mellem det indbyggede<br />
chassis og den mekanisk svejsede vugge. Denne montering<br />
reducerer stødbelastningerne under transport på ujævne veje.<br />
Vejesystemet består af tre vejeceller anbragt i en trekant,<br />
så de alle er under belastning og vejningen bliver jævn og<br />
præcis.<br />
De to vanger på PROFILE <strong>serien</strong> sikrer en lang levetid for<br />
chassiset, samtidig med at der opnås en god frihøjde over<br />
jorden.
Standard <strong>KUHN</strong> T10 vejesystem<br />
Displayet har store tal, der let kan ses fra læsseredskabet.<br />
Styreboksen sammentæller foderblandingens totalvægt,<br />
efterhånden som de forskellige fodermidler påfyldes, og nedtæller<br />
under udfodringen.<br />
Den indstillelige holder for displayet gør det let at placere<br />
skærmen, så den altid kan ses.<br />
Dataoverførsel<br />
Tag skridtet videre i styringen<br />
af foderregnskabet…<br />
LIBRAFEED ® er et system til dataoverførsel udviklet af <strong>KUHN</strong> gruppen.<br />
Med LIBRAFEED ® kan du nu udveksle informationer mellem bedriftens computer og<br />
maskinens programmerbare vejesystem. Dette giver mange fordele for brugeren:<br />
Enkel i brug: Som enhver anden software, skal LIBRAFEED ® programmet blot læses<br />
ind på bedriftens computer <br />
Universelt medie: Dataene overføres uden risiko med en USB nøgle <br />
Brugervenlighed: LIBRAFEED ® programmet er udviklet, så brugerfladen er let<br />
tilgængelig og overskuelig at anvende <br />
Gennemsigtighed: Alle data forbliver i bedriftens informationssystem. Det indlæste<br />
data kan altid spores tilbage til kilden.<br />
Arbejdskomfort: LIBRAFEED ® gør det muligt at overføre data begge veje<br />
(computer / vejeterminal / computer), så man kan organisere og udføre<br />
foderprogrammeringen fra kontoret.<br />
Kompatibility: LIBRAFEED ® gør det muligt at overføre data i formater, der er<br />
kompatible med alle førende foderprogrammer.<br />
KDW 340 programmerbart vejesystem for<br />
præcis styring<br />
Dette vejesystem har et utal af muligheder. Foderrationen pr.<br />
dyr kan indprogrammeres, så det er let at beregne en blanding.<br />
Antallet af dyr indtastes, hvorefter computeren automatisk<br />
beregner, hvor meget der skal påfyldes af de enkelte fodermidler.<br />
Dette fleksible vejeprogram gør det muligt at arbejde med mange<br />
forskellige foderrationer med forskellige ingredienser, samtidig<br />
med at overblikket bevares.<br />
Vejeudstyr og tilbehør kan variere i de enkelte lande.<br />
14
15<br />
BLANDING OG UDFODRING<br />
Foderblandinger, der hjælper fordøjelsen!<br />
BLANDESNEGLEN:<br />
Hjertet i mikservognen!<br />
Findeling, der bevarer foderets struktur: Sneglene er udstyret med knive<br />
med asymmetriske tænder for en selvrensende effekt, og de snitter både<br />
rund- og firkantballer med høj hastighed. De to symmetrisk monterede<br />
modskær i kombination med beholderens profil, sikrer en hurtig snitning<br />
af langstrået materiale.<br />
For at reducere kraftbehovet er <strong>KUHN</strong>s mikservogne udstyret med<br />
progressivt skærende knive, der sikrer en konstant kraftoverføring.<br />
Ved meget fiberholdige foderrationer kan skærevinklen justeres, så hele<br />
baller oprives meget hurtigere. <strong>KUHN</strong>s mikservogne kan håndtere alle<br />
typer grovfoder.<br />
Blandesneglenes vindinger er fremstillet af 15 mm tykt stål for maksimal<br />
slidstyrke.<br />
Ensartet blanding: Uanset indholdet af fibre og tørstof vil blandingen altid<br />
bibeholde den bedst mulige strukturværdi. Den dobbelte stigning på den<br />
øverste fjerdedel af sneglevindingerne giver en optimal ekspansion af<br />
foderet, uanset beholderens fyldning.<br />
Luftig blanding: Formen på beholderen er designet specielt<br />
til at føre foderet ind i to specifikke områder: Et indledende<br />
snitområde for lange fibre (det smalleste sted mellem snegl<br />
og beholdervæg) efterfulgt af et dekompressionsområde.<br />
Foderblandingen forbliver let og luftig, så køernes ædelyst<br />
fremmes.<br />
EKSKLUSIVT FOR <strong>KUHN</strong>!<br />
Et gennemtestet transmissionssystem for sneglene<br />
Maskinens kraftoverføring består af et dobbelt lejesystem. Belastningen på<br />
sneglens transmission ved påfyldning af hele ballen absorberes således.<br />
Den forstærkede sektion ,der fordeler belastningen, og den store base på<br />
sneglen, sikrer maksimal modstandskraft mod store kraftpåvirkninger.<br />
Gearkassen er boltet på flangen, i stedet for direkte på bunden af<br />
beholderen, og sidder ca. midt på sneglens højde. Transmissionen beskyttes<br />
dermed mod sneglens sideværts kraftpåvirkninger.<br />
Sneglens høje omdrejningshastighed giver en hurtig og effektiv opblanding af<br />
hele baller, samt en hurtig udfodring.<br />
Vinkelgearet er udviklet af <strong>KUHN</strong>. Det er kendt for sin store driftssikkerhed, ikke<br />
mindst på <strong>KUHN</strong>s rotorharver.
En perfekt foderstreng udlagt med høj<br />
hastighed<br />
For at give hvert dyr i besætningen mulighed for<br />
at æde den optimale mængde foder er det vigtigt, at<br />
foderet udlægges jævnt.<br />
Uanset foderblandingens indhold opnås den jævne<br />
udfodring takket være udfodringslugens position og<br />
monteringen af en ekstra afskraber på sneglen.<br />
Denne afskraber sidder diamentralt modsat sneglens<br />
startpunkt og øger tømningen af beholderen, samtidig<br />
med at den styrer foderets flow.<br />
For at øge udfodringshastigheden ved fiberholdige<br />
rationer, er den anden afskraber udformet, så den<br />
leder foderet hen mod udfodringslugen.<br />
Hjulophænget på EUROMIX og PROFILE<br />
mikservognene er specialdesignet for optimal<br />
stabilitet, uden at der køres i den udlagte foderstreng.<br />
www.kuhn.com<br />
Udfodringsluge eller elevator – valget er dit!<br />
EUROMIX I 70 SERIEN - PLUS SERIEN EUROMIX I 80 SERIEN - PROFILE<br />
Udfodringsluge<br />
til højre eller<br />
venstre<br />
Udfodring til siden<br />
Udfodring<br />
til begge sider<br />
Vipbar PVC<br />
elevator til udfodring<br />
i fodertrug<br />
Tværgående udfodring for eller bag<br />
Tværgående<br />
elevator for eller bag<br />
(ikke på PROFILE<br />
modeller)<br />
Hydraulisk<br />
sideforskydning<br />
til højre eller venstre<br />
af tværgående<br />
elevator<br />
Vipbar PVC<br />
elevator på højre<br />
eller venstre side<br />
16
17<br />
SKRAEDDERSY DIN MIKSERVOGN S<br />
og tilpas den til ændringerne i din besætning<br />
Direkte eller elektrisk betjening<br />
<strong>KUHN</strong>s mikservogne er som standard udstyret med direkte<br />
betjening via traktorens hydraulikfordeler . Afhængigt af<br />
modellen kræves et eller to dobbeltvirkende udtag på traktoren.<br />
Det brugervenlige elektriske system giver nem og hurtig<br />
betjening af maskinen. Den lille betjeningsenhed kan let monteres<br />
i alle typer traktorkabiner.<br />
Udstyr til fiberholdige blandinger<br />
De to standardmonterede modskær justeres manuelt. Som<br />
ekstraudstyr leveres de med hydraulisk justering direkte<br />
fra traktorkabinen. Dermed kan fibrenes længde justeres løbende<br />
og blandeprocessen optimeres.<br />
For meget fiberholdige rationer og/eller ved anvendelse af<br />
hele baller, anbefales det at udstyre mikservognen med et<br />
anti-overflow system.<br />
Afhængigt af modellen kan der leveres anti-overflow ring eller<br />
konisk overbygning . I begge tilfælde ledes foderet ind mod<br />
midten af maskinen.
0<br />
A DEN PASSER TIL DIN BEDRIFT<br />
Skal besætningen øges?<br />
For at kunne håndtere et større antal dyr, er <strong>KUHN</strong>s<br />
mikservogne konstrueret, så de kan udbygges.<br />
Sneglen er designet, så der kan monteres en<br />
overbygning på beholderen, uden at det påvirker<br />
snittekvaliteten, blandehastigheden eller selve<br />
beholderens styrke.<br />
Nye staldbygninger?<br />
Ændringer af foderbordet, helt nye staldbygninger<br />
eller ombygning af den gamle stald kan betyde et<br />
ændret behov for udstyr på mikservognen.<br />
Derfor er <strong>KUHN</strong>s mikservogne forberedt til<br />
eftermontering af udstyr såsom ekstra udfodringsluge,<br />
elevator, vipbar elevator med mere.<br />
Standard og ekstraudstyr: Aksler og dæk*:<br />
EUROMIX I 870-1070-1270 /SA /SA<br />
400/60x15 12,5/60x15 445/45x19,5 295/60x22,5 295/60x22,5 30/11,5x14,5 385/55x22,5 215/75x19.5<br />
EUROMIX I 1670-2070 /BA /SA /BA /SA<br />
EUROMIX I 2270 /BA /BA<br />
EUROMIX I 2570-2770 /BA /BA<br />
EUROMIX I 980-1180-1380-1580 /SA /SA<br />
EUROMIX I 1880-2280 /SA /BA /BA /SA<br />
EUROMIX I 2580-2780 /BA /BA<br />
EUROMIX PLUS 1170-1370-1570 /SA /SA<br />
EUROMIX PLUS 2370 /SA /BA /BA<br />
EUROMIX PLUS 2570-2770 /BA /BA<br />
PROFILE 1480-1680-1880 /SA /SA<br />
* Dækmonteringen afhænger af det enkelte land – se gældende prisliste. : Standard : Ekstraudstyr SA: Singleaksel BA: Bogieaksel
<strong>KUHN</strong> SERVICE<br />
Når kun verdensklasse er godt nok!<br />
EUROPA<br />
USA<br />
AFRIKA<br />
After sales<br />
www.kuhn.com<br />
Hver dag arbejder mange mennesker på at<br />
gøre brugerne af <strong>KUHN</strong>s produkter tilfredse.<br />
De fremstiller teknisk dokumentation, uddanner<br />
samarbejdspartnere, udvikler hjælp til<br />
fejlfinding og meget andet.<br />
Importørerne af <strong>KUHN</strong>s produkter uddannes<br />
på tekniske kurser i <strong>KUHN</strong>s teknologi og<br />
knowhow.<br />
De hjælper med igangsætning af maskinen<br />
og yder assistance, når der er brug for det.<br />
Reservedelslevering i topklasse<br />
<strong>KUHN</strong>s centrale reservedelslager sikrer en<br />
hurtig og sikker levering af reservedele, når<br />
uheldet er ude.<br />
MI har et centralt reservedelslager i Vejle, så<br />
der kan leveres reservedele fra dag til dag.<br />
RUSLAND<br />
INDIEN
20<br />
SPECIFIKATIONER<br />
870 1070<br />
EUROMIX I 70 <strong>serien</strong><br />
1270 1670 2070 2270 2570 2770 1480<br />
Blandekapacitet m3 8 10 12 16 20 22 25 27 14<br />
Standard udfodring Udfodringsluge til højre eller venstre Udfodrin<br />
Antal vertikale snegle stk 1 1 1 2 2 2 2 2 2<br />
Længde m 4.31 4.40 4.47 6.80 6.89 6.96 7.62 7.65 7.01<br />
Bredde med standardudstyr m 2.35 2.35 2.35 2.35 2.35 2.35 2.53 2.53 2.40<br />
Dimensioner<br />
Bredde med ekstra udfodringsluge<br />
Bredde med vipbar elevator (opklappet)<br />
m<br />
m<br />
2.39<br />
2.50<br />
2.39<br />
2.50<br />
2.39<br />
2.50<br />
2.39<br />
2.50<br />
2.39<br />
2.50<br />
2.39<br />
2.51<br />
2.55<br />
-<br />
2.55<br />
-<br />
-<br />
2.55<br />
Udvendig bredde ved hjulene m 1.98 1.98 1.98 2.16 2.16 1.98 2.00 2.00 2.38<br />
Højde (afhængigt af traktor og dæk) m 2.61 3.00/2.94* 3.25/3.19* 2.64 3.02/2.98* 3.31/3.27* 3.27/3.21* 3.40/3.34* 2.55<br />
Udfodringshøjde<br />
Udfodringsluge m 0.54 0.54 0.54 0.66 0.66 0.64 0.70 0.70 -<br />
Tværgående elevator m - - - - - - - - 0.55<br />
0,80 m vipbar elevator klappet ud til 45° m 0.85 0.85 0.85 0.97 0.97 0.95 - - 0.88<br />
Antal knive pr. snegl / modskær 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 6/2<br />
Sneglenes omdrejningshastighed min-1 29 29 29 29 29 29 16/29 16/29 29<br />
Beholderbundens / sneglevindingernes godstykkelse mm 15/6 15/6 15/6 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 12/8<br />
Tomvægt Kg 2 970 3 040 3 160 6 400 6 660 7 150 8 310 8 390 5 490<br />
Standard betjening Direkte betjening via traktorens fordeler<br />
Akseltype med standard dækmontering Single Single Single Single Single Bogie Bogie Bogie Single<br />
Dækstørrelse 400/60x15 445/45-19,5 400/60x15 295/60 R22,5<br />
Min. krav til traktorydelse kW(hp) 44(60) 51(70) 59(80) 66(90) 74(100) 81(110) 88(120) 92(125) 59(80)<br />
Min. krav til traktorens hydrauliksystem med standardudstyr<br />
1 dobbeltvirkende<br />
fordeler<br />
2 dobbeltvirkende fordelere 2 dob<br />
Krav til traktorens olieflow og tryk l/min ved 180 bar 20 20 20 20 20 20 20 20 20<br />
* Højde med skrå beholderoverbygning<br />
EKSTRAUDSTYR**<br />
Vejeudstyr<br />
Standard vejesystem ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
Programmerbart vejesystem <br />
Vejesystem Ekstra display <br />
System til dataoverførsel <br />
Batteri til vejesystem -<br />
Udstyr til læsning og snitning<br />
Hydraulisk justering af modskær <br />
Anti-overflow ring<br />
Udstyr til udfodring<br />
<br />
Udstyr til<br />
udfodring<br />
1 luge med slidske til venstre eller højre ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ -<br />
2 luger med slidske -<br />
3 luger med slidske - - - -<br />
4 luger med slidske - - - - - - -<br />
1 frontmonteret tværgående elevator - - - - - - - - ■<br />
1 bagmonteret tværgående elevator - - - - - - - - -<br />
Hydraulisk forskydning af tværgående elevator - - - - - - - - <br />
Vipbar elevator 620 mm - - -<br />
Vipbar elevator 800 mm - - <br />
Vipbar elevator 1100 mm - - <br />
Vipbar elevator 1500 mm - - -<br />
Vipbar elevator 2200 mm - - -<br />
Udstyr for tilpasning til staldbygningerne<br />
Halmstrøning Pivoterende udkast 300° - - - - - - - - -<br />
Single aksel med 12,5 / 60 x 15 hjul - - - - - -<br />
Single aksel med 400/60 x 15.5 hjul ■ ■ ■ - - - - - -<br />
Single aksel med 445/45 x 19.5 hjul - - - ■ ■ - - - -<br />
Single aksel med 295/60 x 22.5 hjul - - - - - - - - <br />
Single aksel med 385/55 x 22.5 hjul - - - - - - - - ■<br />
Bogie aksel med 30/11 x 14.5 hjul - - - - - -<br />
Bogie aksel with 400/60 x 15.5 hjul - - - ■ - - -<br />
Bogie aksel med 295/60 x 22.5 hjul - - - - - - ■ ■ -<br />
Selvstyrende aksel med 295/60 x 22.5 hjul - - - - - - - - -<br />
PTO-aksel med springbolt ■ ■ ■ ■ ■ ■ - - ■<br />
PTO-aksel med vidvinkel og springbolt ■ ■ <br />
Udstyr til tilpasning til traktoren<br />
Mekanisk støtteben ■ ■ ■ - - - - - ■<br />
Hydraulisk støtteben med 2-vejs cylinder - - - ■ ■ ■ ■ ■ <br />
Hydraulisk støtteben med manuel pumpe -<br />
Gearkasse med 2 hastigheder ■ ■ <br />
Output divider <br />
Belysning ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
** Udstyret variere efter land ■ Fabriksmoteret standardudstyr Ekstraudstyr - Ikke muligt<br />
For landene i EU gælder, at vores maskiner opfylder de opstillede EU-maskinretningslinier; i andre lande vil vore maskiner blive udstyret med de påkrævede beskyttelsesanordninger i henhold til gældende retningslinier. Af hensyn til klar afbildning<br />
af maskinerne er beskyttelsesanordningerne i nogle tilfælde fjernet. Beskyttelsesanordningerne skal ellers altid være påmonterede og anbragt i korrekt position som angivet i brugervejledningens sikkerhedsforskrifter. Maskinerne leveres med det<br />
sikkerhedsudstyr, der er påkrævet i de respektive lande. Illustrationer, fotos, angivelse af tekniske data og vægt er omtrentlige og uforbindende. Forbehold for ændringer. Registrerede varemærker.
PROFILE EUROMIX I 80 <strong>serien</strong> EUROMIX PLUS<br />
1680 1880 980 1180 1380 1580 1880 2280 2580 2780 1170 1370 1570 2370 2570 2770<br />
16 18 9 11 13 15 18 22 25 27 11 13 15 23 25 27<br />
g med tværgående elevator Udfodring med tværgående elevator Udfodring med sliske til højre eller venstre<br />
2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2<br />
7.02 7.05 5.51 5.58 5.66 5.75 7.95 8.02 8.10 8.13 5.90 5.97 6.06 8.30 8.38 8.41<br />
2.40 2.41 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.44 2.53 2.53 2.53 2.53 2.53 2.53<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
2.55 2.55 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.54 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80 2.80<br />
2.38 2.38 2.00 2.00 2.00 2.00 2.16 2.16 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.16 2.00 2.00<br />
2.84 3.00 2.60 2.93/2.89* 3.20/3.16* 3.32 2.63 2.94/2.90* 3.27/3.23* 3.40/3.36* 2.92 3.20 3.32 2.94 3.29 3.42<br />
- - - - - - - - - - 0.67 0.67 0.67 0.70 0.77 0.77<br />
0.55 0.55 0.71 0.71 0.71 0.71 0.75 0.75 0.79 0.79 - - - - - -<br />
0.88 0.88 1.00 1.00 1.00 1.00 1.09 1.09 1.13 1.13 1.09 1.09 1.09 1.09 1.17 1.17<br />
6/2 6/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2<br />
29 29 24 24 24 24 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29 16/29<br />
12/8 12/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8 20/8<br />
5 650 5740 4 140 4 270 4 380 4 500 7 400 7 600 8 400 8 480 4 990 5 100 5 150 8 180 8 340 8 420<br />
Direkte betjening via traktorens fordeler Elektrisk betjening<br />
Single Single Single Bogie Single Single Bogie<br />
385/55 R22,5 400/60x15.5 445/45x19.5 295/60x22.5 400/60x15.5 445/45x19.5 295/60x22.5<br />
63(85) 66(90) 48(65) 55(75) 63(85) 72(97) 70(95) 81(110) 88(120) 92(125) 55(75) 63(85) 72(97) 81(110) 88(120) 95(125)<br />
beltvirkende fordelere 2 dobbeltvirkende fordelere 1 enketlvirkende og 1 dobbeltvirkende fordeler<br />
20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
<br />
<br />
<br />
- - <br />
<br />
<br />
- - - - - - - - - - ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
- - - - - - - - - - <br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ - - - - - -<br />
- - - - - - - -<br />
- - - - - -<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
<br />
<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
- - - - - - - - - - <br />
- - - - - - - - - - -<br />
- - ■ ■ ■ ■ - - - - ■ ■ ■ - - -<br />
- - - - - - ■ ■ - - - - - ■ - -<br />
- - - - - - - - - - - - - -<br />
■ ■ - - - - - - - - - - - - - -<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
- - - - - - - - - - - - - - - -<br />
- - - - - - ■ ■ - - - ■ ■<br />
- - - - - - - - - <br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ - - - - ■ ■ ■ - - -<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ - - - - - - - - - -<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
- - <br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />
FORHANDLER:<br />
Maskinhandler Indkøbsringen Amba.<br />
Soldalen 1, DK-710 Vejle<br />
Tel. +45 7640 8600 • www.mi.dk<br />
Af hensyn til miljØet anvender vi kun klorfrit papir / Printed in France - A72711 DK - Copyright <strong>KUHN</strong> 2010 - Imp LNG.