Download Køresporten nr. 5 2001.pdf - Karetmager.dk

egne børn. Der er måske ikke råd til de materielle
goder, som mange børn i dag vokser op med,
men så er der til gengæld masser af plads til, at
de kan være med til det, forældrene laver.
Beretningen om det unge svenske par er meget
levende fortalt af journalist Pernilla Romare og
utroligt flot illustreret af fotograf Nils Pihl. Nils
Pihl fik ideen til bogen på en af sine utallige ture
rundt i landet, hvor han blev fanget af synet af en
ung mand, der pløjede med sine heste, mens to
børn legede i nærheden. Det fascinerede ham, at
nogen ville tage den tid, det tager at pløje med
heste i vores stressede verden.
For de, som ikke har så let ved at læse det
svenske sprog, er alene de ca 300 farvefotos
noget, der gør bogen værd at eje.
Udgivet på forlaget Wahlström & Widstrand.
Hold hesten sund
- Om at behandle og forebygge sygdomme
Af Harry Petterson og Bernt Green
Bogen er en dansk oversættelse af en oprindeligt
svensk bog med originaltitlen 'Håll hästen frisk'.
Den første svenske udgave udkom allerede i
1976 med nu afdøde Fritz Sevelius som forfatter.
Den er senere udgivet flere gange og senest
opdateret med nyt stof af chefdyrlæge ved Djursjukhuset
i Helsingborg, professor Harry Petterson
og dyrlæge Bernt Green, ligeledes Djursjukhuset,
Helsingborg.
Bogen er oversat af Per Forup Larsen, med
Kristine Elbæk som faglig konsulent. Et indledende
kapitel om hestesituationen i Danmark de
sidste 100 år er skrevet af Dinny Lund, forfatter
til adskillige danske bøger om heste.
Efter et grundigt afsnit om hestens anatomi er
bogen skrevet næsten 'kronologisk', kan man fristes
til at sige. Først gennemgås hoppens brunst
og bedækning/insemination. Så et afsnit om forløbet
med hoppens drægtighed, foling og diegivning.
Derefter et afsnit om føllet og dets opvækst
med fodring, opstaldning og pasning/pleje.
Efter denne gennemgang behandles stort set
alt, hvad der er værd at vide om heste og deres
sygdomme. Bogen er et 'must' for alle med
kærlighed til heste, og bogen kan bruges som
håndbog, da der er et omfattende stikordsregister.
36
Bogen er kendetegnet ved, at alle afsnit er
meget grundigt gennemarbejdet og godt skrevet.
Desuden er der mange gode illustrationer. Udgivet
på forlaget Aschehoug
Hestens lægeplanteleksikon
- Ny viden om
gammel lærdom
Af Hilary Page Self
Forfatteren har beskæftiget sig med heste gennem
et langt liv. Som voksen har hun ivrigt talt
for brugen af alternativ behandling og urtemedicin.
Hun har dels brugt det på sig selv og på de
dyr, hun har haft kontakt med. I bogen har hun
koncentreret sig om hestene og behandlingen af
disse.
Forfatteren giver med denne bog en grundig
indføring i mange forskellige lægeurter og deres
effekt på heste. Bogen er inddelt i tre dele.
Første del er en alfabetisk liste over urter og
deres udbredelse og anvendelse. Anden del er en
alfabetisk liste over sygdomme hos heste med
tilhørende omfattende beskrivelse af, hvordan
disse kan behandles med urter. Tredje og sidste
del er beskrivelser af alternative behandlingsmetoder
bla homøopati og kiropraktik.
Specialdyrlæge Tim Couzens skriver i sit forord
til bogen, at 'Den kaster lys over moderne
urtemedicin og søger at genetablere forbindelsen
til den traditionelle urtekundskab fra før i tiden.'
Ifølge Tim Couzens har urter altid spillet en stor
rolle i behandlingen af heste. I en periode har
urterne dog været afvist af den moderne lægevidenskab,
og først i de senere år er lægeurter ved
at vinde indpas igen. Bogen er med til at genoplive
forståelsen for alternativ behandling.
Bogen er oversat til dansk af Elisabeth Gertz
med dyrlæge Kristine Elbæk som konsulent.
Bogen udkom første gang på engelsk i 1996.
Den er letlæst og indeholder udover en omfattende
stikordsliste bla også forhandlerliste og en
liste med supplerende litteratur.
Udgivet på forlaget Aschehoug.