Børn med autisme skal støttes visuelt - Hjælpemidler
Børn med autisme skal støttes visuelt - Hjælpemidler
Børn med autisme skal støttes visuelt - Hjælpemidler
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Visuelle <strong>støttes</strong>ystemer<br />
Mette Bonde<br />
Jensen,<br />
pædagog,<br />
Specialbørnehaven<br />
„Skovbrynet“,<br />
afd. Skovbo,<br />
Højbjerg, Århus<br />
Susanne Toft,<br />
sygeplejerske<br />
<strong>Børn</strong>e- og Ungdomspsykiatrisk<br />
Hospital, Risskov<br />
10<br />
<strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong><br />
<strong>skal</strong> <strong>støttes</strong> <strong>visuelt</strong><br />
Begrebet visuelle <strong>støttes</strong>ystemer dækker her over<br />
en række pædagogiske tiltag, hvor man anvender<br />
konkreter (ting), billeder eller skriftsprog. Forfatterne<br />
arbejder begge <strong>med</strong> børn <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> i<br />
aldersgruppen 2- 7 år på henholdsvis afsnit B,<br />
<strong>Børn</strong>e- og Ungdomspsykiatrisk Hospital og i<br />
specialbørnehaven Skovbrynet, begge i Århus.<br />
Derfor har de også valgt at fokusere på børn <strong>med</strong><br />
<strong>autisme</strong> i denne artikel.<br />
Støtte i en kaotisk verden<br />
Visuel støtte har vist sig at være særdeles brugbart til at<br />
støtte børn <strong>med</strong> forskellige kommunikative og kognitive<br />
vanskeligheder – fx børn <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> og nogle børn <strong>med</strong><br />
DAMP. Fælles for alle disse børn er, at vanskelighederne<br />
optræder i større eller mindre sværhedsgrad, og at de derudover<br />
kan have andre vanskeligheder – eller ressourcer.<br />
Det betyder, at der ikke bare kan overføres en type <strong>støttes</strong>ystem<br />
fra et barn til et andet. Udgangspunktet er altid<br />
det enkelte barns behov og niveau.<br />
<strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> oplever verden omkring sig som<br />
usammenhængende, forvirrende, kaotisk og uden mening.<br />
De har alle afvigelser i socialt samspil, i kommunikation<br />
og har indskrænkede og stereotype adfærdsmønstre<br />
og/eller særinteresser. <strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> har sociale og<br />
kommunikative vanskeligheder blandt andet pga. kognitive<br />
og social-kognitive dysfunktioner.<br />
Det omfatter både vanskeligheder <strong>med</strong> følelsesmæssig<br />
indlevelse og <strong>med</strong> forståelse af andre menneskers tanker,<br />
intentioner, ønsker, forestillinger osv. De reagerer derfor<br />
ikke på kommunikationssignaler, der er ikke-verbale som<br />
fx blik. De følger ikke automatisk en andens blikretning,<br />
nuancer i mimik og gestus. <strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> bruger selv<br />
kun disse i begrænset eller indlært form.<br />
Gensidighed og fælles opmærksomhed er således begrænset<br />
eller ikke til stede, når barnet ikke er i stand til at<br />
forstå, at andre mennesker er selvstændige væsener <strong>med</strong><br />
andre forudsætninger, ideer, tanker og følelser. <strong>Børn</strong> <strong>med</strong><br />
<strong>autisme</strong> har også svært ved at generalisere, at forestille<br />
sig, at skabe sammenhænge, uddrage mening og har en<br />
ringe fornemmelse for forløb og tid.<br />
Når verden er uforudsigelig og uforståelig, bliver den<br />
utryg, og dette forsøger barnet at kompensere for ved at<br />
lave sine egne rutiner og systemer og finde tryghed heri.<br />
Det er ofte rutiner eller ritualer, vi andre finder bizarre eller<br />
meningsløse. Bryder vi dem uden at sætte noget andet<br />
i stedet, efterlader vi barnet forvirret og utrygt. Og de fleste<br />
vil reagere mod disse indgreb i ritualerne <strong>med</strong> utrolig<br />
styrke.<br />
For at støtte autistiske børn har vi udviklet forskellige<br />
visuelle hjælpemidler til forskellige situationer, som skitseres<br />
i det følgende:<br />
Dagskemaer<br />
I børnehaven Skovbrynet og på afd. B <strong>Børn</strong>e- og Ungdomshospitalet<br />
har hvert barn deres eget skema. Det er et<br />
<strong>visuelt</strong> dagsskema <strong>med</strong> enten konkreter (en genstand, der<br />
symboliserer hvad barnet <strong>skal</strong> – fx en tallerken i en boks<br />
eller en kurv, som viser, at det er spisetid). Det kan også<br />
være fotos, Boardmaker-billeder, pictogrammer eller skrift<br />
– afhængig af barnets udviklingstrin.<br />
Det fortæller barnet, hvad det <strong>skal</strong> i dag. Om barnet<br />
<strong>skal</strong> på tur, til gymnastik eller i værkstedet og i hvilken<br />
rækkefølge. Det fortæller også barnet, hvor længe det <strong>skal</strong><br />
være i børnehaven. Om det er taxa eller mor og far, der<br />
henter dem i dag. Det giver barnet den struktur, forudsigelighed,<br />
overblik og tryghed, som barnet har brug for i<br />
sin hverdag. Og det er <strong>med</strong> til at udvikle forløbs– og tidsfornemmelse.<br />
Barnet kan flytte en knap fra billede til billede, så barnet<br />
kan se, hvor det er kommet til, og hvad barnet <strong>skal</strong> bagefter.<br />
Knappen kan i sig selv være en af deres interesser. For<br />
nogle børn er det godt <strong>med</strong> et foto af sig selv til at udvikle<br />
Jeg–støtte, „jeg <strong>skal</strong> …….“ Nogle børn har brug for at tage<br />
et billede eller konkret <strong>med</strong> sig for at fastholde koncentrationen:<br />
„Hvad er det, jeg <strong>skal</strong> nu“.<br />
Formål <strong>med</strong> brug af visuelle <strong>støttes</strong>ystemer<br />
til børn <strong>med</strong> <strong>autisme</strong>:<br />
skabe forudsigelighed/struktur og hensigtsmæssige<br />
rutiner<br />
lære fleksibilitet<br />
udvikle relevant leg<br />
støtte udviklingen gennem indlæring<br />
udvide handlerepetoiret ved eks. leg, spisning og<br />
påklædning<br />
udvikle kommunikation<br />
lære at vælge<br />
styrke socialt samspil<br />
lære rækkefølge og forløb<br />
deltage i ukendte aktiviteter<br />
øge selvstændighed<br />
HIT4 2002
Mange børn vil insistere på ens forløb og indhold. Det er<br />
den voksnes opgave at udvikle barnets fleksibilitet i forhold<br />
til dette ved at variere i skemaets rækkefølge og introducere<br />
nye aktiviteter.<br />
Forløb til aktiviteter<br />
Når man ikke hæfter sig ved det logiske og meningen i en<br />
handling, er det svært at huske forløbet. Fx hvad kommer<br />
først: vaske hænder eller tisse? Mange af børnene har derfor<br />
brug for at få synliggjort små forløb i de enkelte aktiviteter.<br />
Dels for at fastholde koncentrationen, dels for at<br />
hjælpe <strong>med</strong> at tydeliggøre, hvad de <strong>skal</strong> og til at udvikle<br />
selvstændighed.<br />
De små forløb fortæller barnet: Hvad <strong>skal</strong> jeg i hvilken<br />
rækkefølge, og hvornår er jeg færdig. Eksempler på små<br />
forløb er ved toiletbesøg, vaske hænder, spisning og tage<br />
tøj af eller på.<br />
Mange af disse aktiviteter organiseres således, at der både<br />
er en tydelig start og en tydelig afslutning. Hvor det ikke<br />
er tilfældet - fx ved leg og computeraktiviteter - kan det<br />
være en hjælp for barnet <strong>med</strong> et ur, der angiver, hvornår<br />
aktiviteten ophører. Hertil kan anvendes minuture og et<br />
billede af at rydde op, når uret ringer. <strong>Børn</strong>ene har ikke<br />
tidsfornemmelse. „Om lidt“, „mange“, „i går“, „på mandag“,<br />
„i morgen“ er begreber, de ikke forstår. De tænker<br />
meget konkret.<br />
For at afhjælpe nogle af de vanskeligheder har vi det<br />
sidste år givet nogle af børnene en kalender. Her sættes<br />
små Boardmaker-billeder ind, der viser, hvad barnet <strong>skal</strong><br />
og hvornår - og i hvor mange dage. Kalenderen giver barnet<br />
forudsigelighed, noget at glæde sig til og forståelse af<br />
tid. Nogle børn kan fx forstå: „Jeg <strong>skal</strong> sove 2 gange, så<br />
FOTO: KLAUS LASVILL-MORTENSEN<br />
<strong>skal</strong> jeg i cirkus“. Med kalenderen foran sig giver det også<br />
barnet mulighed for at fortælle om i går, i dag og i morgen.<br />
Det giver barnet flere muligheder for at fortælle om<br />
oplevelser. En færdighed de fleste børn <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> har<br />
svært ved.<br />
Kommunikation<br />
Når man ikke kan forestille sig, at andre mennesker har<br />
tanker, følelser osv., er man heller ikke nysgerrig efter at<br />
stifte bekendtskab <strong>med</strong> dem og kommunikere <strong>med</strong> dem.<br />
Derfor har mange af børnene afvigelser i kommunikationen<br />
og begynder ofte sent at anvende det talte sprog.<br />
Hos os er der hele tiden fokus på at udvikle barnets lyst<br />
og færdigheder i at henvende sig til andre mennesker om<br />
hjælp, ønsker og behov. Hertil anvendes bl.a. PECS - et<br />
kommunikationssystem <strong>med</strong> billeder/foto og/eller Boardmaker,<br />
der er udviklet til børn uden talesprog eller som<br />
ikke udnytter deres talesprog til direkte kommunikation.<br />
PECS består af en personlig mappe <strong>med</strong> fotos eller Boardmaker-billeder,<br />
som helt konkret danner grundlag for barnets<br />
kommunikation til andre mennesker. <strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong><br />
siger ofte ting ud i luften uden at tjekke om modtageren<br />
har hørt budskabet. Ved hjælp af PECS bliver barnet<br />
mere rettet i sin handling. Billederne er også <strong>med</strong> til at<br />
fastholde, hvad barnet ønsker og hvad tingene hedder.<br />
Mange af børnene har ved spiseplads, arbejdsbord eller<br />
garderobe et kort, hvorpå der står „hjælp mig“. Nogle har<br />
det på sig via en nøglering. Hvis barnet fx ikke kan „lyne<br />
sin jakke“, kan det gå helt i stå, blive fjern og rituel. Nu<br />
har barnet mulighed for at blive mindet om, at det kan<br />
hente hjælp.<br />
Visuelle <strong>støttes</strong>ystemer<br />
To drenge<br />
leger <strong>med</strong><br />
dukkehus,<br />
efter en<br />
legeopskriftsbog:<br />
“Det er<br />
morgen og<br />
mor vækker<br />
barnet der<br />
<strong>skal</strong> i skole“<br />
HIT4 2002 11
Visuelle <strong>støttes</strong>ystemer<br />
Opskrift til<br />
legeforløb<br />
<strong>med</strong> Byggemand<br />
Bob.<br />
12<br />
Nogle børn har ikke evnen eller lysten til at dele oplevelser,<br />
så de kan have brug for hjælp til at fastholde forløb<br />
og indhold i oplevelsen. Hertil anvendes en tegnedagbog,<br />
hvor barnet tegner, eller hvor der sættes foto eller Boardmaker-billeder<br />
ind, som fortæller, hvad barnet har oplevet.<br />
Det motiverer barnet til at fortælle om og dele <strong>med</strong> andre,<br />
hvad der er sket hjemme eller i børnehaven.<br />
Barnet kan have brug for historier til at forstå andre<br />
menneskers tanker, hensigter, følelser og forventninger i<br />
leg og socialt samvær. Hertil anvendes sociale historier,<br />
som både er fortællende, visuelle og handlingsvisende.<br />
Det kan være den første bustur, hvad <strong>skal</strong> man gøre, hvis<br />
der ingen tomme sæder er? Når man sidder ned, hvor <strong>skal</strong><br />
ens taske være? Hvad <strong>skal</strong> man lave i bussen, mens man<br />
sidder på sædet? Alt dette er noget, vi andre aflæser ved<br />
at se andre gøre det, få en sproglig anvisning eller selv har<br />
erfaring <strong>med</strong>.<br />
Udflugter/fødselsdage<br />
Når man ikke forstår sammenhænge, kan forestille sig, generalisere<br />
og opfatte mening og helhed, får man ikke det<br />
samme ud af en begivenhed som alle andre. Det er sværere<br />
at glæde sig til noget, når man ikke kan forestille sig,<br />
hvad det er, man <strong>skal</strong> opleve. Det bliver tværtimod en<br />
trussel mod trygheden.<br />
<strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> er gode til at huske og bearbejde<br />
konkrete delinformationer uden meningsbærende indhold,<br />
og barnet kan opfatte forskellige indtryk som lige<br />
betydningsfulde. <strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> hæfter sig ved detaljer<br />
og visuelle indtryk og har således sværere ved at danne<br />
sig overordnede „opskrifter“ for begivenheder.<br />
Har barnet været til en fødselsdag, vil det næste gang<br />
have en forventning, der bygger på helt konkrete visuelle<br />
indtryk eller detaljer, som nøje svarer til den sidste fødselsdag,<br />
barnet var til. Fx at man <strong>skal</strong> have en kagemand <strong>med</strong><br />
gule knapper af smarties. Fødselsdagsbarnet <strong>skal</strong> have en<br />
firkantet pakke, gul <strong>med</strong> røde bånd, og indeni en blå traktor<br />
osv. Vi anvender små forløb til hver udflugt/fødselsdag,<br />
som fortæller barnet, hvad der <strong>skal</strong> ske og hjælper<br />
det til at fokusere på helheder frem for detaljer. Forløbet<br />
gennemgås <strong>med</strong> barnet og er <strong>med</strong> under hele udflugten/<br />
fødselsdagen.<br />
Leg<br />
Når barnet ikke kan forestille sig, kan<br />
det heller ikke se muligheden i nyt legetøj.<br />
Det kan ikke lege „som-om-lege“<br />
og fantasilege. Barnet foretrækker<br />
det kendte legetøj. Legene vil være opstillingslege,<br />
sorteringslege, enkelte<br />
funktionslege, regellege – eller nøjagtig<br />
kopi af sekvenser fra tegnefilm o. lign.<br />
Derfor kan barnet have brug for at<br />
organisere sin tid på legepladsen, til at<br />
variere handlemuligheder og til at lære<br />
nyt - fx at cykle. Hertil anvendes legeskemaer.<br />
I begyndelsen, når barnet <strong>skal</strong><br />
lære om nye muligheder for aktivitet<br />
og leg, laver den voksne skemaet. Se-<br />
<strong>Børn</strong> <strong>med</strong> <strong>autisme</strong> <strong>skal</strong> nogen gange have konkrete ting som<br />
skema.<br />
nere lærer barnet selv at vælge på en måde, så fleksibilitet<br />
bevares, og der åbnes mulighed for at støtte barnet til<br />
yderligere at udvikle sit legerepertoire.<br />
Til at afhjælpe den manglende forestillingsevne – „hvad<br />
kan jeg lege <strong>med</strong> legetøjet“ – anvender vi opskrifter til legeforløb.<br />
Til leg <strong>med</strong> dukkehuset vises, hvor man sætter<br />
møblerne, hvad man leger <strong>med</strong> dukkerne, og hvad indholdet<br />
er i legen. Eller til LEGO <strong>med</strong> Byggemand Bob, er<br />
der ikke alene en opskrift på, hvordan man bygger en<br />
mand, en garage eller et hus, men ligeså vigtigt - hvad<br />
kan indholdet i legen være?<br />
Barnet har svært ved at forestille sig, hvilke muligheder<br />
der er ved valg af legetøj eller computerspil og kan være<br />
meget ensidig i sine valg. Hertil anvender vi tavler <strong>med</strong><br />
billeder af de muligheder, barnet har for at vælge. For at<br />
støtte barnet til fleksibilitet bør man skifte nogle af mulighederne<br />
ud. Ligeledes bør man være opmærksom på, at<br />
nogle børn kun magter at vælge mellem to ting.<br />
Muligheder for at fremstille<br />
visuelle <strong>støttes</strong>ystemer<br />
Til at fremstille visuelle <strong>støttes</strong>ystemer på computer<br />
anvendes digitalt kamera, skanner og netadgang.<br />
Vi bruger følgende programmer:<br />
PIC database<br />
Boardmaker<br />
Et billedbehandlingsprogram<br />
(fx Paint Shop Pro, Irfan View el. lign.)<br />
På Internettet kan man nemt finde billeder, der svarer<br />
til den udflugt, man <strong>skal</strong> på. Fx Cirkus Benneweis,<br />
Kvickly og Zoo. Men <strong>med</strong> et stykke papir og en blyant<br />
kan du også støtte barnet. Irfan View er desuden et<br />
gratis program (freeware), som man kan bruge til at<br />
justere billedstørrelse, før man indsætter billeder i<br />
Boardmaker.<br />
Til forældre, der gerne vil arbejde <strong>med</strong> visuel støtte i<br />
hjemmet, kan vi varmt anbefale bogen: Hverdagspædagogik<br />
– om visuel støtte til børn <strong>med</strong> <strong>autisme</strong><br />
Af Pernille Dyrberg og Maria Vedel<br />
Udgivet af Center for Autisme, 2002.<br />
HIT4 2002