Nürnberg og rundt i det nordøstlige Franken

Nürnberg og rundt i det nordøstlige Franken
Den gamle kejserstad Nürnberg er 1000 års levende historie og hovedstad i
Franken. Et godt udgangspunkt for feriedage i de grønne landskaber,
kulturbyer og hyggelige sammenkomst med Franken-vin på bordet.
• Forslag til overnatninger: Nürnberg eller i de små byer i Fränkische Schweiz eller
Fichtelgebirge.
• De enkelte byer er beskrevet yderst kortfattet, og teksten skal opfattes som en
appetitvækker. Der ligger også andre, spændende byer på vejen eller langs ruten,
som er værd at besøge. Spørg jer for på de lokale turistkontorer.
Bilturen fra den danske grænse til Nürnberg kan klares fra morgen til aften, men de
fleste foretrækker at hygge sig med en overnatning midtvejs, f.eks. ved eller i
Harzen..
Dagsetape 1
Nürnberg
Med en halv million indbyggere (det dobbelte af Århus) er Nürnberg en lille storby,
livlig, men til at overskue for en gæst. Næsten alt det, der får turister til at opsøge
Nürnberg, befinder sig i den gamle bydel, og den er trods alt overskuelig. Altstadt er
omgivet af den gamle, velbevarede bymur med 67 vagttårne. Bymuren er noget af
det, der endnu står fra gamle dage. 90 procent af bygningerne i den historiske
kejserstads centrum lå i ruiner, da anden verdenskrig sluttede. Bystyret kunne have
valgt at genopføre byen, som den havde set ud. Men i stedet for at lave kopier, fyldte
man den gamle, snørklede byplan med moderne huse. Vel at mærke huse, der
respekterede stilen i 1500- og 1600-tallets arkitektur, f.eks. med høje, stejle tage og
flere loftsetager. Disse nye huse spiller fint sammen med de relativt få
rekonstruerede og de endnu færre overlevende gamle bygninger.
Lad bilen stå uden for bymuren og gå rundt i Altstadt. Lige inden for den byport, der
ligger over for hovedbanegården, findes en hel lille håndværkerby med arbejdende
værksteder. Her kan I også få feriens første nürnbergpølser og de bayerske
honningkager, Lebkuchen.
Centrum for det hele er Hauptmarkt, og på den troner Schöner Brunnen. Det 19
meter høje tårn over bybrønden ligner det tårn, der blev skabt i 1300-tallet, men er
en ca. 100-årig kopi. Resterne af den gotiske original er kommet på museum. I
gitterværket omkring brønden sidder en messingring, som man skal dreje tre gange
for at sikre sig lykke. Siges det…
På Hauptmarkt samles man hver dag kl. 12 for at opleve de mekaniske figurer i
klokkespillet ved siden af uret på Frauenkirche.
Ved Hauptmarkt kan I komme en tur i fængsel. Kælderen under det gamle rådhus
blev i gamle dage brugt som forhørs- og torturarrest, og 12 af cellerne er bevaret.
Læg mærke til den røde hane over celle nr. 11, hvor brandstifterne ventede på deres
dom.
Også Nürnbergs vældige kejserpalads er åbent for publikum. I klippemassivet lige
ved siden af Borgen kan I få en rundvisning i Historischer Kunstbunker, hvor
nürnbergerne under anden verdenskrig reddede byens kunstgenstande fra at blive
ødelagt.
Hvis I er til museer, er der flere muligheder i Altstadt. Her skal fremhæves tre:
- Germanisches Nationalmuseum, som er Tysklands største kulturhistoriske samling.
- Legetøjsmuseet, der afspejler Nürnberg som legetøjets hovedstad siden
middelalderen. Oplev tusinder af tinfigurer, dukker og legetøjstog. En ny afdeling er
helliget tiden efter 1945, med bl.a. Lego.

- Albrecht-Dürer-Haus, hvor kunstneren boede fra 1509 til 1528. Man får et indtryk af
tilværelsen dengang, ligesom en række af Dürers berømte grafiske arbejder
udstilles.
Der er også spændende ting at se uden for Altstadt. Lige overfor den sydlige del af
bymuren er indgangen til det vældige Verkehrsmuseum. Blandt transportmuseets
hovedattraktioner er en stor modeljernbane og lokomotivet ”Ørnen” fra Tysklands
første og 6 km lange jernbanestrækning, der åbnede i 1835 mellem Nürnberg og
Fürth.
I Nürnbergs sydøstlige del breder Reichsparteitagsgelände sig. Her samlede
nazisterne i 1930’erne hundredtusinder til de årlige ”rigspartidage” med taler af
Føreren, troppeopvisninger og lysshows. Området er på 25 kvadratkilometer, og selv
om meget af byggeriet er borte, får man ved hjælp af lidt fantasi et godt indtryk af
datidens overvældende pragtudfoldelse og storstilede planer.
Zeppelinfeld danner i dag rammen om koncerter og racerløb. Det var fra tribunen på
Zeppelinfeld med plads til 160.000 tilskuere, at Hitler holdt sine berygtede taler. Kun
den midterste del af tribunen står tilbage; det meste blev fjernet af de amerikanske
tropper lige efter krigen. Under tribunen er der en stor udstilling over temaet
fascination og terror.
Ved siden af Zeppelinfeld ligger Städtisches Stadion, hvor Hitlerjugend mødtes, og
hvor I nu kan komme til ligafodboldkampe.
I dag er Kongresshalle det største af nazitidens byggerier. Krigen forhindrede planen
om at overdække gården i midten, så der kunne skabes mødeplads til 50.000
medlemmer af nazipartiet. Blandt de andre projekter i Reichsparteitagsgelände kan
nævnes den 600.000 kvadratmeter store eksercerplads Märzfeld og Deutsches
Stadion, som man dårligt nok fik begyndt opførelsen af. Udgravningen til
fundamentet er nu en sø. Med over 400.000 tilskuerpladser skulle det være blevet
verdens største stadion. Den 60 meter brede paradevej, der strækker sig et par
kilometer gennem området, tjente som flyveplads for amerikanerne i 1945.
Mange af nazispidserne fik deres dom under Nürnberg-processen, som begyndte i
december 1945. Der er offentlig adgang til lokaliteterne, hvor retssagerne fandt sted:
Sal 600 i Justizpalast, Fürther Strasse.
Dagsetape 2
Gössweinstein - Pottenstein
Hvis turen fra Danmark til Nürnberg er foregået via Gedser-Rostock, er det en
nærliggende idé at forlænge ferien med nogle dage i Fränkische Schweiz og
Fichtelgebirge. Autobahn 9 fører lige gennem denne nordøstlige del af Franken.
Det frankiske Schweiz er en naturpark med vidtstrakte skove, dramatiske
kalkstensklipper og floddale.
Gössweinstein kalder sig selv for Fränkische Schweiz’ feriecentrum. Her er da også
masser af pensioner, hoteller, spisteder, et slot og et herligt legetøjsmuseum. Den
lille bys nærmeste omegn byder på mange oplevelser. Rundt om i Fränkische
Schweiz findes 1000 drypstenshuler, og den største, Teufelshöhle, kan besøges året
rundt. Turen strækker sig tre kilometer ind i bjerget. En af hulens mest fantastiske
formationer er den 500.000 år gamle ”Barbarossas Skæg”. I kan også gyse over
skelettet af en 400 kg stor hulebjørn. Hvis huen står til flere huler, byder omegnen
tillige på Binghöhle ved Streitberg og Sophienhöhle i Ahorntal (begge kun åbent i
sommerhalvåret).
Streitberg, over hvis romantiske gader slottet Streitberg troner, er et snapsecentrum.
Adskillige kroer, hoteller og virksomheder driver eget brænderi og dertilhørende
probierstube med smagsprøver på de våde varer. Ellers er det naturligvis den friske
Franken-vin, der fortrinsvis kommer på bordet i denne del af verden. Men øl kan man

altid få i Tyskland! Den lille kommune Aufsess har skrevet sig ind i en kendt
verdensrekordbog ved at have fire bryggerier, ét for hver 375 indbyggere. Alle fire er
kombineret med restaurant- eller hoteldrift.
Pottenstein ligger kønt i en dal, og byens lille museum udstiller fund fra Teufelshöhle.
Franken er rigt på århundredgamle borge og ruiner. Et slot med en særlig, og nyere,
historie finder I ved Heiligenstadt: Schloss Greifenstein. Det har rødder tilbage til
1500-tallet, men særlig interessant er den omstændighed, at herresædet har tilhørt
et navn i nyere tysk historie, nemlig initiativtageren til 20. juli attentatet på Hitler,
greve Claus von Stauffenberg. Hans nevø ejer nu slottet og har åbnet dets døre for
publikum.
Dagsetape 3
Bad Berneck - Bayreuth
En snes kilometer nord for det beskrevne område ligger Bayreuth, hvis navn er
knyttet til Richard- Wagner-Museum. Hver sommer står alverden i kø for at få billet til
Wagner-festspillene, der holdes i det teater, som komponisten lod opføre i
1870’erne, og som kong Ludwig den Anden af Bayern betalte. I Richard Wagner
Strasse er Richard Wagner-museet indrettet i Wagners villa, som også blev bekostet
af kong Ludwig. Museet er fyldt med minder om mesteren, som i øvrigt er stedt til
hvile i den omkringliggende park.
Musikinteresserede vil også finde det interessant at besøge Franz-Liszt-Museum i
Wahnfriedstrasse. Liszt var Wagners svigerfar.
Efter alle kulturindtrykkene trænger I måske til en tur i sauna- og wellness-centret
Lohengrin-Therme. Her kan man slappe af i op til 38 grader varmt kildevand, som
hentes fra 1122 meters dybde.
Bayreuth ligger midtvejs mellem Fränkische Schweiz og Fichtelgebirge. Kør ind i
området via ferie- og kurbyen Bad Berneck. Fichtelgebirge er præget af
nåleskovsklædte bjerge, hvoraf nogle når op i over 1000 meters højde. Det kuperede
terræn indbyder til traveture, men er også ideelt for vintersport. For eksempel er der
omkring det 1024 meter høje bjerg Ochsenkopf et meget stort net af langrendsløjper.
Der er relativt mange (og billige) overnatningssteder, ikke mindst ”Zimmer frei”. Indtil
1990 lå Fichtelgebirge i lidt af en afkrog, med ryggen mod Jerntæppet op ad DDR og
Tjekkoslovakiet. Siden har mange tyske og udenlandske turister fået øjnene op for
landsdelens uspolerede charme og store naturskønhed. Turisterhvervet har iværksat
en stor plan, der skal hæve kvaliteten på alle områder, lige fra hotelværelsernes
indretning til informationsservice via internettet.
Dagsetape 4
Waldsassen - Hof
Cistercienserklostret i Waldsassen ganske nær den tjekkiske grænse er blandt de
mange lokaliteter, der kan mærke, at de nu igen har en central beliggenhed i Europa.
Det hendøende kloster er blevet tilført nyt liv og har i 2004 markeret sit 300-års
jubilæum med en lang række kulturarrangementer. Nonneklostret er absolut en
omvej værd, først og fremmest på grund af den smukke basilika og stiftsbiblioteket.
Mange anser det rigt dekorerede bibliotek fra 1700-årene for at være verdens
smukkeste.
Og så noget, som også interesserer familiens yngste: En tur under jorden. Der er
rundvisninger i den nedlagte mine Gleissinger Fels, hvor man i middelalderen
begyndte at udvinde sølv.
Nordligst i Fichtelgebirge kommer I til Selb, som er sæde for tre keramiske
virksomheder. Derfor er byens to springvand, klokkespillet på rådhuset og selv noget
af gadebelægningen lavet af porcelæn.

Hof kunne være jeres sidste stop i regionen. Byen har både et historisk
bryggerimuseum og den yderst originale Fernweh-Park. Filmmanden Klaus Beer
åbnede i 1999 denne spøjse ”skilteskov”, hvor 1500 byskilte, afstandstavler og
nummerplader skaber en næsten surrealistisk oplevelse. Hver uge kommer flere
skilte til, fordi mennesker fra alle kontinenter sender sjove eller personlige bidrag til
Fernweh-Park.
Fra Hof er der få minutters kørsel til Autobahn 9. Og herfra er der ca. 500 km til
Rostock, ca. 600 km til Puttgarden, ca. 650 km til Kruså.