Tidsskrift for Oustruplund • Nr. 2 • 2010 - Region Midtjylland
Tidsskrift for Oustruplund • Nr. 2 • 2010 - Region Midtjylland
Tidsskrift for Oustruplund • Nr. 2 • 2010 - Region Midtjylland
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kastaniebladet<br />
<strong>Tidsskrift</strong> <strong>for</strong> <strong>Oustruplund</strong> <strong>•</strong> <strong>Nr</strong>. 2 <strong>•</strong> <strong>2010</strong>
Kastaniebladet<br />
<strong>Oustruplund</strong><br />
Oustrupvej 14<br />
8620 Kjellerup<br />
tlf. 87 70 20 20<br />
fax. 87 70 20 39<br />
www.oustruplund.dk<br />
Redaktionen:<br />
Ansvarsh. Mona J. Maul<br />
Mona.Maul@ps.rm.dk<br />
tlf. 87 70 20 23<br />
Alice Graversgaard<br />
Redaktionen har stået <strong>for</strong> layout<br />
og indhold, hvor andet ikke er anført.<br />
Tryk:<br />
Trykkeriet <strong>Oustruplund</strong><br />
tlf. 87 70 20 31<br />
Oplag 500 eksp.<br />
Alice.Graversgaard@ps.rm.dk<br />
Bladet udkommer 2 gange årligt.<br />
Artikler og annoncer:<br />
Optaget stof dækker ikke nødvendigvis<br />
<strong>Oustruplund</strong>s eller redaktionens<br />
meninger, synspunkter og<br />
sprogbrug.<br />
Eftertryk er tilladt<br />
ved tydelig kildeangivelse<br />
Deadline <strong>for</strong> indlæg, annoncer,<br />
fotos, tegninger, artikler<br />
og andet til næste nummer:<br />
10. juni 2011<br />
Næste blad kommer på gaden<br />
inden sommerferien 2011.<br />
Stof og artikler til Kastaniebladet<br />
bedes fremsendt elektronisk<br />
pr. mail, på diskette eller på CDrom.<br />
Skriv venligst navn og adresse på<br />
fremsendt materiale.<br />
Forsidebilledet<br />
Et sneklædt <strong>Oustruplund</strong> set fra<br />
parken<br />
Indhold<br />
Lederen ..................................................................................................... 3<br />
Nyt fra administrationen ........................................................................... 5<br />
Jul i Bakkehuset ........................................................................................ 6<br />
Projektafd. Dags<strong>for</strong>løb .............................................................................. 7<br />
Projektafdelings sattelit i Trustrup ........................................................... 8<br />
Hej jeg hedder Niklas ................................................................................ 8<br />
Projektfamilier .......................................................................................... 9<br />
<strong>Oustruplund</strong> har fået nye verdensmestre ................................................... 10<br />
Støtteboligernes julehilsen <strong>2010</strong> ............................................................... 11<br />
Networking ............................................................................................... 12<br />
<strong>Oustruplund</strong> i Ugebladet Hjemmet ........................................................... 13<br />
Julehilsen fra Skovhusene ......................................................................... 14<br />
Ny medarbejder i Skovhusene .................................................................. 15<br />
Små glimt fra hverdagen på <strong>Oustruplund</strong> ................................................. 15<br />
Nyt fra skolen og værkstederne ............................................................... 16<br />
Ny faglærer på Medieværkstedet .............................................................. 20<br />
Julehygge i Brugskunst ............................................................................. 21<br />
Julehilsen fra Brugskunst .......................................................................... 21<br />
<strong>Oustruplund</strong>s konference 2011: Galskabens Magt ................................... 22<br />
Personale<strong>for</strong>eningen på <strong>Oustruplund</strong> ........................................................ 22<br />
TV-Midt-Vest filmer på <strong>Oustruplund</strong> ....................................................... 23<br />
Paula Moltzen i PS Bladet ........................................................................ 24
Erling Prang, december <strong>2010</strong><br />
Lederen december <strong>2010</strong><br />
Det skete også i <strong>2010</strong>:<br />
Nu hvor <strong>2010</strong> så småt er ved at<br />
rinde ud, er det også tiden til et<br />
tilbageblik på året, der snart er<br />
gået. Efter en årrække med stigende<br />
efterspørgsel på løsning af<br />
opgaver har vi i år også mærket<br />
nedgangen i de økonomiske konjunkturer<br />
i kommunerne<br />
Fra at have et stadigt pres på pladser<br />
gennem hele 2009 sluttede<br />
dette brat ved årsskiftet 2009/10.<br />
Man kunne næsten få den tanke<br />
at alle kommuner pludselig havde<br />
skabt et Columbusæg i <strong>for</strong>hold<br />
til nedbringelse af behovet <strong>for</strong><br />
anbringelser.<br />
Over det ganske land har der i <strong>2010</strong><br />
været en ret voldsom opbrems-<br />
Lederen<br />
Tulipantræet i parken i fuld flor<br />
ning i anbringelser. Bekymring<br />
og undren bredte sig i de faglige<br />
organisationer, og i de <strong>for</strong>skellige<br />
socialfaglige sammenhænge,<br />
spurgte man undrende til, hvad<br />
der nu skete. Lovgivningen var<br />
stadig den samme, så det kunne<br />
næppe være ændret lovgivning,<br />
der var uslagsgivende <strong>for</strong> en mindre<br />
anbringelsesfrekvens.<br />
Efterhånden som året er gået, er<br />
bekymringen ikke blevet mindre,<br />
men det har i alt sin gru vist sig,<br />
at kommunerne er kommet under<br />
så voldsomt et økonomisk pres,<br />
at det har været nødvendigt at se<br />
på den store stigning i udgifterne<br />
til hele det specialiserede område,<br />
der de seneste år er sket.<br />
Som en socialpsykiatrisk og<br />
socialpædagogisk døgninstitution<br />
har vi også mærket en vigende<br />
efterspørgsel på pladser, og været,<br />
og er <strong>for</strong>tsat, udsat <strong>for</strong> et stort<br />
kommunalt pres <strong>for</strong> at sænke priserne.<br />
I den <strong>for</strong>bindelse er det dog nød-<br />
vendigt at henvise til de årlige<br />
rammeaftaler. <strong>Region</strong> <strong>Midtjylland</strong><br />
og kommunerne i <strong>Region</strong>en laver<br />
hvert år en rammeaftale, hvor<br />
principperne <strong>for</strong> fastlæggelse af<br />
prisdannelsen <strong>for</strong> taksterne aftales.<br />
Disse aftaler gælder på både<br />
de kommunale og de regionale<br />
institutioner.<br />
Besparelser:<br />
Oven i en vigende efterspørgsel på<br />
anbringelser er parterne omkring<br />
rammeaftalen blevet enige om, at<br />
budgetterne på både de kommunale<br />
og de regionale institutioner<br />
skal sænkes med 5 % i 2011. Dette<br />
giver selvsagt nye ud<strong>for</strong>dringer<br />
oven i en vigende efterspørgsel på<br />
pladser.<br />
Set i lyset af disse nye arbejdsbetingelser<br />
har vi på <strong>Oustruplund</strong><br />
valgt, at vi <strong>for</strong>tsat vil arbejde med<br />
at styrke den faglige udvikling,<br />
dygtiggøre og ruste vore medarbejdere<br />
til åbent, anerkendende,<br />
fagligt og kompetent at møde de<br />
elever, der <strong>for</strong>tsat anbringes. Dette<br />
til trods <strong>for</strong> den ændrede holdning<br />
i kommunerne om anbringelse<br />
på døgninstitutioner <strong>for</strong> børn og<br />
unge.<br />
På <strong>Oustruplund</strong> har vi valgt <strong>for</strong>tsat<br />
at tilbyde en bred vifte af<br />
socialpædagogiske dag- og døgntilbud<br />
til kommunerne (se www.<br />
oustruplund). Vi finder det dog<br />
nødvendigt at reducere og tilpasse<br />
servicen på <strong>for</strong>skellige områder<br />
<strong>for</strong> at imødekomme de aftalte<br />
besparelser.<br />
Det sker bl.a. ved en reduktion i<br />
medarbejderstaben, samtidig med<br />
at der <strong>for</strong>tsat søges sikret et trygt<br />
og sikkert arbejdsmiljø. Kommunerne<br />
vil fremover kun modtage 1<br />
statusrapport på elever mod nu 2<br />
årlige statusrapporter. Mødevirksomhed<br />
bliver nedsat og omlagt,<br />
så der her opnås en personalebesparelse.<br />
Den årlige skitur <strong>for</strong>
eleverne er <strong>for</strong>eløbig aflyst <strong>for</strong> at<br />
opnå en besparelse i aktiviteterne.<br />
Den indvendige bygningsvedligeholdelse<br />
vil også blive nedtonet.<br />
Hertil kommer en lang række mindre<br />
tiltag af besparelsesmæssige<br />
<strong>for</strong>anstaltninger.<br />
Med de tiltag, der <strong>for</strong> nuværende<br />
er i gang <strong>for</strong> at tilpasse økonomien<br />
til de udmeldte besparelser, er det<br />
målet, at <strong>Oustruplund</strong> <strong>for</strong>tsat kan<br />
tilbyde en bred vifte af socialpædagogiske<br />
og socialpsykiatriske<br />
ydelser til kommunerne på et fagligt<br />
kompetent niveau. Dette til<br />
gavn <strong>for</strong> de borgere i vores samfund,<br />
der <strong>for</strong> en stund i deres tilværelse<br />
har brug <strong>for</strong> et skub i den<br />
rigtige retning, hvad enten det er i<br />
et døgnophold eller en dag<strong>for</strong>anstaltning,<br />
<strong>for</strong> at komme videre i<br />
tilværelsen med eksempelvis egen<br />
bolig, et arbejde, uddannelse og<br />
selv<strong>for</strong>sørgelse.<br />
Afslutningen på <strong>2010</strong> markeres<br />
sædvanen tro på <strong>Oustruplund</strong> med<br />
et julearrangement <strong>for</strong> elever og<br />
medarbejdere i kantinen på <strong>Oustruplund</strong><br />
d. 22. december.<br />
Vi vil hermed gerne sende en stor tak <strong>for</strong> samarbejdet og<br />
samværet i <strong>2010</strong> til alle:<br />
Elever, jeres familier og pårørende.<br />
Medarbejdere og jeres familier.<br />
Kommunale samarbejdspartnere.<br />
Kolleger og ansatte i <strong>Region</strong> <strong>Midtjylland</strong>.<br />
Leverandører og øvrige samarbejdsparter.<br />
Politikere i kommuner og regioner.<br />
Alle ønskes en rigtig<br />
GLÆDELIG JUL<br />
samt et godt udviklende og lykkebringende<br />
NYTÅR.<br />
Erling Prang Jørgen Vognsen<br />
Forstander Konst. souschef
Nyt fra Administrationen Skrevet af Mona J. Maul,<br />
assistent<br />
Da vi efter sommerferien fik en<br />
henvendelse fra en person, som<br />
gerne ville i praktik hos os en uge,<br />
<strong>for</strong> at prøve hvordan det er, at arbejde<br />
på kontor, var vi alle begejstrede<br />
<strong>for</strong> ideen, og vi sagde straks<br />
ja til, at Cecilie kunne komme på<br />
besøg hos os i uge 41.<br />
Det blev en rigtig god uge. Hun fik<br />
lov til at bruge tid sammen med<br />
os alle, <strong>for</strong> at snuse til så mange<br />
<strong>for</strong>skellige arbejdsopgaver som<br />
muligt, og hun var rigtig god til at<br />
stille spørgsmål, som også fik os<br />
til at tænke over, hvor<strong>for</strong> vi egentlig<br />
laver, det vi laver på kontoret.<br />
Vi synes, det var en rigtig god oplevelse,<br />
og vi vil gerne give muligheden<br />
til andre praktikanter i<br />
fremtiden. Herunder kan I se en<br />
lille hilsen fra Cecilie, som hun<br />
også fik tid til at skrive, mens hun<br />
var her.<br />
Lige nu har vi travlt med at <strong>for</strong>berede<br />
julen på kontoret. Vi sørger<br />
bl.a. <strong>for</strong>, at der også i år er mulighed<br />
<strong>for</strong> at vinde gaver til vores jule<br />
bingo banko, som bliver afholdt<br />
sammen med den store julefrokost<br />
på <strong>Oustruplund</strong> hvor alle elever og<br />
medarbejdere hygger sig med god<br />
julemad, julesange og så jule-bingo-banko.<br />
Ligesom vi plejer.<br />
Vi vil der<strong>for</strong> også gerne takke alle<br />
de butikker og firmaer, som sponsorerer<br />
gaverne, uden dem var der<br />
ikke noget jule-bingo-banko.<br />
Så TAK og god jul og godt nytår<br />
til alle fra Administrationen.<br />
En fantastisk praktik uge.<br />
Tak <strong>for</strong> den åbne og venlige modtagelse<br />
jeg fik af jer alle.<br />
Det har været en meget positiv oplevelse,<br />
at være i praktik hos jer på<br />
<strong>Oustruplund</strong>, og se en lille brøkdel<br />
af hvad kontorfaget kunne indebære.<br />
Jeg er en pige på 40 år, som er i<br />
gang med en revalidering, da jeg<br />
ikke kunne holde til mit gamle fag<br />
som tjener. Der<strong>for</strong> har jeg valgt at<br />
gå på handelsskole, og uddanne<br />
mig inde <strong>for</strong> kontor og handel.<br />
Jeg er uddannet tjener på Golf Hotel/Golf<br />
Salonen i Viborg og har<br />
arbejdet med faget i mange år.<br />
Derefter har jeg bl.a. arbejdet som<br />
handicaphjælper hos private bru-<br />
gere i 24 timers vagter og arbejdet<br />
i <strong>for</strong>skellige virksomheder<br />
i produktionen og indimellem<br />
læst enkeltfag på HF VUC.<br />
Men jeg må indrømme, den atmosfære<br />
der hersker blandt jer,<br />
ikke er noget man møder mange<br />
andre steder. Man føler og <strong>for</strong>nemmer<br />
en oprigtighed, hvor<br />
der er plads og rum til alle type<br />
mennesker. <strong>Oustruplund</strong> virker<br />
til at være en fantastisk arbejdsplads.<br />
Så tak igen <strong>for</strong> en god oplevelse,<br />
og tak <strong>for</strong>di jeg måtte afbryde<br />
jeres arbejdsgang og I havde tid<br />
og lyst til at vise jeres arbejdsrutiner<br />
til mig.<br />
Cecilie T. O. Munk
Jul i Bakkehuset<br />
Specialprojekter- Projektfamilier<br />
Så er det jul igen, og i skrivende<br />
stund sner det og alt er hvidt uden<strong>for</strong>.<br />
Heldigvis har vi en god varme<br />
i vores velisolerede hus.<br />
Huset summer stadig af glade<br />
stemmer, godt humør og trivslen<br />
er god.<br />
Projektafdelingen har oplevet et<br />
spændende år, hvor vi bl.a. har opdelt<br />
os i tre afdelinger.<br />
Dagafdelingen, hvor Birgit Larsen<br />
er afdelingsleder, Akut – Afgiftning,<br />
hvor Lene er konstitueret<br />
som afdelingsleder og Specielle<br />
Projekter – Projektfamilier, hvor<br />
undertegnede er afdelingsleder.<br />
Samtidig var det året, hvor Hørup<br />
og Svostrup flyttede fra Skovhusene<br />
til Projektafdelingen.<br />
Der har således været store omvæltninger<br />
samtidig med, at vi<br />
har været nødsaget til at sige farvel<br />
til mange medarbejdere p.g.a.<br />
vigende efterspørgsel efter døgnpladser.<br />
Vi har i år været på en sommertur<br />
til Frankrig - Normandiet. Det var<br />
en fælles tur <strong>for</strong> hele Projektafdelingen.<br />
Turen var meget vellykket<br />
Bakkehuset efter årets første sne<br />
– vejret var fint, og alle blev solbrune.<br />
Ligeledes har vi deltaget i <strong>Oustruplund</strong>s<br />
fælles sommerlejr ved<br />
Ahl Hage, Ebeltoft.<br />
Sammenkøring af medarbejderne<br />
fra Skovhusene og Projektafdelingen<br />
er <strong>for</strong>egået gnidningsløs, set<br />
fra den stol, hvor jeg sidder. Det<br />
har været en spændende proces<br />
at få integreret medarbejderne fra<br />
Hørup og Svostrup i Projektafdelingen.<br />
Jeg tror, at vort ambitiøse<br />
KRAP efteruddannelses <strong>for</strong>løb <strong>for</strong><br />
24 af vore medarbejdere har været<br />
rigtig godt <strong>for</strong> sammenkøringen.<br />
Tak til alle medarbejdere <strong>for</strong> udvist<br />
fleksibilitet i processen.<br />
Annelise og Lis styrer <strong>for</strong>tsat vores<br />
økonomi og lønninger med<br />
sikker hånd. Det har været et stort<br />
arbejde at få honoraransatte overenskomst<br />
ansat. Opgaven er nu<br />
løst, og alle skal vænne sig til de<br />
nye ud<strong>for</strong>dringer, det giver i tilrettelæggelsen<br />
af projekt<strong>for</strong>løb.<br />
Vi har stadig godt gang i vore Projektfamilier.<br />
Jane og Tine har haft<br />
Skrevet af Kurt Oddershede<br />
afdelingsleder, projektfamilier<br />
nok at lave som familieplejekonsulenter<br />
i årets løb. Der har været<br />
en nedgang i henvendelser om<br />
anbringelser, men her sidst på året<br />
har vi fået nogle <strong>for</strong>espørgsler,<br />
som vi håber fører til anbringelser.<br />
Tine har vi midlertidig udlånt til<br />
Skovhusene, som konstitueret afdelingsleder,<br />
indtil der bliver ansat<br />
ny afdelingsleder dernede.<br />
Lars udfører flot arbejde som koordinator<br />
<strong>for</strong> Karuphus, hvor Abdi<br />
og Mads bor, og <strong>for</strong> Hørup, hvor<br />
Rikke bor.<br />
Vi kan igen i år se tilbage på meget<br />
flotte resultater med vore unge.<br />
Resultatet må skyldes vore veluddannede,<br />
vedholdende og engagerede<br />
medarbejdere, Projektfamilier,<br />
samtidig med at vi har nogle<br />
elever, der ønsker at udvikle sig.<br />
Ligeledes oplever vi et godt samarbejde<br />
med <strong>for</strong>ældre og andre<br />
samarbejdspartnere, hvilket er <strong>for</strong>udsætningen<br />
<strong>for</strong> gode <strong>for</strong>løb.<br />
Ellers er tiden fløjet af sted, og vi<br />
ser frem til nye, spændende opgaver<br />
og ud<strong>for</strong>dringer i 2011.<br />
Afslutningsvis vil jeg ønske alle<br />
vore unge, pårørende, projektfamilier,<br />
medarbejdere og samarbejdspartnere<br />
en glædelig jul og<br />
godt nytår med tak <strong>for</strong> godt samarbejde.
Projektafdelingen - dag<strong>for</strong>løb Skrevet af Birgit Larsen,<br />
afdelingsleder i Projektafd. -<br />
dag<strong>for</strong>løb<br />
Kære alle<br />
Hermed en lille jule- og nytårshilsen<br />
til jer alle fra Dag afd. i<br />
Projektafdelingen. Ja, vi hedder<br />
vel egentlig dagafdelingen i daglig<br />
tale, og det dækker jo egentlig<br />
også ret godt de ting vi beskæftiger<br />
os med nemlig mange <strong>for</strong>skellige<br />
<strong>for</strong>mer <strong>for</strong> <strong>for</strong>løb i dag og aften<br />
timerne.<br />
Vi vil ønske jer alle en rigtig glædelig<br />
jul og ikke mindst et rigtig<br />
godt nytår.<br />
Denne hilsen er først og fremmest<br />
til alle vores elever og deres <strong>for</strong>ældre.<br />
Vi har været, og er, heldigvis<br />
så privilegerede at blive involveret<br />
og delagtiggjort i jeres liv og<br />
dagligdag, og i de op og nedture<br />
I møder.<br />
I samarbejde med jer har vi som<br />
oftest held med at finde løsninger<br />
på det, der måtte være svært. Men<br />
det er i bund og grund jeres egen<br />
arbejdsindsats, der skaber den<br />
gode udvikling.<br />
Stemningsbillede fra Hon Fleur<br />
Badning ved D-dagens kyst i Normandiet<br />
Vi vil selvfølgelig også sende en<br />
hilsen til vores eksterne samarbejdspartere.<br />
Vi har i samarbejde med jer haft<br />
mange spændende, ud<strong>for</strong>drende<br />
og alsidige <strong>for</strong>løb i årets løb.<br />
Der har som sædvanligt været<br />
mange spændende aktiviteter og<br />
ture i <strong>2010</strong>.<br />
I sommers havde vi en fantastisk<br />
tur til Normandiet. Det var en tur<br />
med en god kombination af kulturelle<br />
oplevelser, læring i og omkring<br />
D-dagen og afslutningen<br />
på 2. verdenskrig, og selvfølgelig<br />
ikke at <strong>for</strong>glemme det dejlige vejr<br />
og badning på D- dags kysten i<br />
”den engelske kanal”.<br />
Vi var som sædvanlig også en tur<br />
i Norge sammen med støtteboligerne.<br />
Her var der jo intensivt skiløb<br />
på løjperne fra tidlig morgen<br />
til sen aften.<br />
Alt dette kan selvfølgelig kun lade<br />
sig gøre med en medarbejdergruppe,<br />
der er fleksible og samarbejdsvillige.<br />
Så der<strong>for</strong> går den sidste hilsen til<br />
medarbejdergruppen i dagafdelingen.<br />
Her er det altid en <strong>for</strong>nøjelse<br />
at være på arbejde, da det hver dag<br />
emmer af humor og arbejdsglæde.<br />
Vi glæder os til alle de nye ud<strong>for</strong>dringer<br />
der (<strong>for</strong>håbentlig) kommer<br />
i år 2011.<br />
Mange hilsner<br />
DAGAFDELINGEN
Projektafdelingens satellit i<br />
Trustrup<br />
Vi har haft et år med store <strong>for</strong>andringer.<br />
På den positive side er vi<br />
inde i nogle stabile og gode udviklings<strong>for</strong>løb<br />
med de to unge mænd,<br />
vi har boende. K er startet i et skole<strong>for</strong>løb<br />
med andre unge <strong>for</strong> første<br />
gang i mange år. Han har lagt en<br />
del af de vanskeligheder, som han<br />
kom med, bag sig, og har, til alles<br />
overraskelse, besluttet sig <strong>for</strong><br />
at ville være pædagog. Han har<br />
været i et praktik<strong>for</strong>løb i en SFO,<br />
hvor børnene var rigtigt glade <strong>for</strong><br />
ham. Han har meddelt, at han banker<br />
på vores dør, når han bliver 25<br />
år og søger arbejde. Det glæder vi<br />
os til.<br />
Hej jeg hedder Niklas<br />
Jeg er 19 år gammel. Jeg går i skole<br />
på CKU<br />
Jeg bor i en plejefamilie, som har<br />
en maskinstation og der har de et<br />
stort værksted som jeg og mine<br />
venner bruger til og lave scooter.<br />
Vi maler også vores scooter.<br />
I min fritid laver jeg scooter med<br />
en af mine venner. Han hedder<br />
Alex og han bor i Ulbjerg. Han har<br />
selv bygget en trailer til sin scooter.<br />
Den bruger vi til at transportere<br />
reservedele i mellem hinanden.<br />
Jeg kører nogle gange i stykker. Så<br />
ringer jeg til min plejefamilie, som<br />
henter mig og scooteren. De fleste<br />
gange er det stemplet, der har sat<br />
sig fast. Først tager jeg udstødningen<br />
af, så tager jeg topstykket<br />
af og cylinderen fra stempelet. Så<br />
kikker jeg, om der er ridser eller<br />
stempelringene har brændt sig fast.<br />
D har efterhånden boet hos os i 3 år<br />
og er den 1.12.<strong>2010</strong> på vej i egen<br />
lejlighed i et udslusnings<strong>for</strong>løb.<br />
Derudover er det et stort skridt <strong>for</strong><br />
D i dette år, at han har fået en sød<br />
kæreste, som han har været sammen<br />
med siden sommerferien. D<br />
er <strong>for</strong>tsat meget optaget af mekanik,<br />
og utallige scootere og knallerter<br />
er blevet handlet, skilt ad og<br />
samlet igen – endda ofte med <strong>for</strong>bedret<br />
ydeevne som resultat.<br />
Noget af det, vi også vil huske<br />
dette år <strong>for</strong>, er etableringen af<br />
værkstedet her på gården, som vi<br />
har rigtigt meget <strong>for</strong>nøjelse af. Et<br />
resultat af værkstedet var et projekt,<br />
hvor Alfred og K brugte må-<br />
Jeg laver selv bundpakninger af juice<br />
kartoner<br />
Det bruger vi vores tid på. Jeg kan<br />
godt li’ at lave scooter. Jeg har 2 scootere.<br />
Jeg har en hot 50 og en scony.<br />
Jeg har også en anden ven. Ham laver<br />
jeg også scooter med og han har<br />
mange scooterdele. Han hedder Anoten<br />
og han bor i Skive<br />
Og så er jeg meget sammen med mine<br />
venner. Jeg går meget op i scooter,<br />
lige siden jeg var 11 år gammel.<br />
Skrevet af Jens Ole Ladefoged,<br />
fra satellitten i Trustrup<br />
neder på at restaurere en gammel<br />
Citroen varevogn, som de brugte<br />
til en sommerferietur til Frankrig.<br />
Det fascinerede os alle, at hele<br />
processen lykkedes så godt. De<br />
havde en god tur, og bilen holdt til<br />
hele turen.<br />
Året har jo også været præget af,<br />
at vi desværre har måttet tage afsked<br />
med kollegaer, som har været<br />
med rigtigt længe og haft stor indflydelse<br />
på de positive processer<br />
og nye muligheder der er opstået<br />
herude.<br />
Skrevet af<br />
Niklas Eriksen,<br />
elev i projektfamilie
Projektfamilier Skrevet af Daniel Jensen,<br />
elev i projektfamilie<br />
Hej alle læsere af denne artikel. Jeg<br />
hedder Daniel og er 15 år gammel.<br />
Jeg vil gerne <strong>for</strong>tælle lidt om mit<br />
liv, og om hvordan det var at flytte<br />
i plejefamilie. Jeg er blevet frivilligt<br />
anbragt af mine <strong>for</strong>ældre i en<br />
plejefamilie. I starten var jeg ikke<br />
så glad <strong>for</strong> at være her. Det hele<br />
var så nyt og anderledes. Det var<br />
en kæmpestor <strong>for</strong>andring i mit liv,<br />
som bare skete fra den ene dag til<br />
den anden. Jeg savnede rigtig meget<br />
mit hjem, og var ikke hjemme<br />
at besøge mine <strong>for</strong>ældre de første<br />
par måneder. Men efterhånden fik<br />
jeg min hverdag nogenlunde til at<br />
hænge sammen igen. Og fik startet<br />
på en ny skole, som jeg stadig går<br />
på i dag.<br />
Jeg savner selvfølgelig stadig det<br />
hjemme, og det er også lidt svært<br />
<strong>for</strong> mig nogen gange. At <strong>for</strong>stå jeg<br />
bor så langt væk fra mine <strong>for</strong>ældre,<br />
men er hjemme at besøge dem<br />
hver anden weekend. Og der er jo<br />
også en grund til, at jeg er kommet<br />
i plejefamilie, bl.a. at jeg blev<br />
smidt ud af skolen. Kunne ikke<br />
rigtig få det til at hænge sammen<br />
med mine <strong>for</strong>ældre derhjemme.<br />
Og de besluttede så der<strong>for</strong> at sende<br />
mig i plejefamilie. Jeg blev meget<br />
ked af det, da jeg fik det at vide.<br />
Og var meget nervøs, da jeg første<br />
gang skulle op og besøge et helt<br />
fremmed sted. I starten syntes jeg<br />
godt nok, jeg var komme langt ud<br />
på landet. Heldigvis har vi jo også<br />
en købmand herude. Der gik noget<br />
tid før jeg faldt på plads herude,<br />
men sådan noget sker jo med tiden.<br />
Min drøm i fremtiden er en<br />
gang at komme på handelsskolen.<br />
Lige i tiden er jeg i praktik nede<br />
i Intersport i Viborg. Nu går jeg<br />
i niende klasse, og regner med at<br />
jeg skal tage min tiende klasse, inden<br />
jeg kommer på handelsskolen.<br />
Jeg bor heldigvis sammen med en<br />
herude i plejefamilien, så er jeg da<br />
ikke helt alene. Vi får meget tid<br />
til at gå med knallert. Og vi er jo<br />
også ude at rejse en gang i mellem.<br />
De sidste to vintre, har vi været i<br />
Egypten. Det har vi været meget<br />
glade <strong>for</strong>. Det er altid rart at komme<br />
hjem lige til jul og være brun.<br />
Men vi tager også på ferier i Danmark,<br />
noget der hedder Sea West.<br />
Jeg kan også godt blive gal og ked<br />
af det, hvis jeg ikke får min vilje.<br />
Men alt i alt er det okay at bo herude,<br />
selv om jeg selvfølgelig helst<br />
ville bo derhjemme.
0<br />
<strong>Oustruplund</strong> har fået<br />
nye verdensmestre<br />
Med Mikael Jacobsen som skipper<br />
på Ålborgjollen ”Flyvefisken”<br />
vandt <strong>Oustruplund</strong>s drenge, Sebastian,<br />
Christian, Martin og Pav<br />
verdensmesterskabet <strong>for</strong> Ålborgjoller<br />
lørdag den 21. august på<br />
Hjarbæk fjord.<br />
Flyvefisken fik to 1. pladser og en<br />
3. plads. Det rakte til en samlet 1.<br />
plads i hele konkurrencen.<br />
Ålborgjollen er tegnet af Åge Utson<br />
til det Danske Spejderkorps i<br />
1930.<br />
Vores Ålborgjolle menes bygget<br />
mellem 1930 og 1940. Den ejedes<br />
af søspejderne i Struer som døbte<br />
den ”Flyvefisken”. Viborg Kommune<br />
købte Flyvefisken i 1990<br />
hvor den blev gennemgribende restaureret.<br />
I 1997 overdrog Viborg<br />
Kommune Flyvefisken til Hjarbæk<br />
Sjægtelaug som igen udlånte<br />
den til <strong>Oustruplund</strong> i <strong>for</strong>eløbig 49<br />
år.<br />
Dette er således nu 4. gang i hele<br />
Flyvefiskens historie at den vinder<br />
verdensmesterskab. Det er<br />
således en flot repræsentant <strong>for</strong><br />
<strong>Oustruplund</strong> der ligger i Hjarbæk,<br />
hvor den nyder stor respekt, dels<br />
<strong>for</strong> dens fine stand og dels <strong>for</strong> det<br />
flotte pædagogiske arbejde Mikael<br />
udfører med den. Det giver således<br />
stor prestige og anerkendelse<br />
at vinde dette mesterskab i Hjarbæk,<br />
hvor også et opslag på havnen<br />
orienterer om båden og dens<br />
tilhørs<strong>for</strong>hold til <strong>Oustruplund</strong>.<br />
Så der<strong>for</strong>: Stort tillykke til <strong>Oustruplund</strong>,<br />
Mikael og den øvrige<br />
besætning.<br />
Læs mere på: http://www.sjaegt.<br />
dk/<br />
De glade vindere i Hjarbæk<br />
Skrevet af Kurt Oddershede,<br />
afdelingsleder Projektfamilier
Støtteboligernes julehilsen<br />
0 0<br />
2009 sluttede og <strong>2010</strong> begyndte<br />
med den, som sædvanligt, hyggelige<br />
og sjove nytårsaften i cafeen.<br />
Med deltagelse af både Skovhusene,<br />
Lindehuset, Støtteboligerne<br />
samt elever og personale fra nogle<br />
af projekterne, var der gang i festen<br />
indtil ca. kl. 02.00 nytårsnat.<br />
Vi har igen i år haft diverse udflugter.<br />
Skituren gik i år atter til<br />
Rauland sammen med Projektafdelingen<br />
i uge 11. Det var en rigtig<br />
dejlig tur, hvor alle deltagerne<br />
hyggede sig godt sammen i hytterne<br />
og på de gode pister i skicenteret.<br />
Støtteboligerne deltog også i årets<br />
sommerfest med flere elever, der<br />
bl.a. var særdeles aktive på fodboldholdet<br />
mod pædagogerne.<br />
Årets dejlige sommerlejr løb denne<br />
gang af staben i uge 30 på Ahl–<br />
kolonien ved Ebeltoft, og var igen<br />
begunstiget af rimeligt godt vejr -<br />
specielt de 3 første dage. Vi fik et<br />
par kraftige byger om torsdagen,<br />
da vi var i Djurs Sommerland,<br />
men det var hurtigt overstået. På<br />
dette års sommerlejr deltog Erling<br />
Prang, så vi var så heldige, at<br />
der flere aftener var guitar-musik<br />
til sangene ved lejrbålet. Det var<br />
en stor succes, som vi håber, kan<br />
Billede fra årets sommerlejr<br />
gentage sig – også selvom Erling<br />
jo har meldt sin afgang til den 1.<br />
april 2011. Det bliver et rigtigt<br />
stort savn <strong>for</strong> hele <strong>Oustruplund</strong>,<br />
men vi ønsker ham alt mulig held<br />
og lykke fremover og <strong>for</strong>håbentlig<br />
på mange gode gensyn!<br />
Støtteboligerne har tidligere på<br />
året været på indkøbstur til Tyskland,<br />
hvilket vi gør igen torsdag<br />
Billede fra årets sommerlejr<br />
Skrevet af Jørgen Vognsen,<br />
afdelingsleder i Støtteboligerne<br />
den 9. december, så alle kan få<br />
klaret nogle af deres juleindkøb.<br />
Torsdag den 2. december holder<br />
vi traditionen i hævd og kører til<br />
Viborg, hvor vi bowler og spiser<br />
julebuffet.<br />
Det vil igen i år blive muligt at<br />
lave små julegaver i det Kreative<br />
værksted nogle onsdage inden jul.<br />
Året afsluttes med nytårsaften i<br />
Cafeen den 31. december med bla.<br />
den traditionelle nytårstale ved<br />
Dronning Margrethe, god mad,<br />
fest og godt humør. Vi glæder os<br />
til endnu en dejlig aften i samarbejde<br />
og selskab med <strong>Oustruplund</strong>s<br />
øvrige afdelinger.<br />
Med denne hilsen vil alle medarbejdere,<br />
støtteelever og elever i<br />
Støtteboligerne sig tak <strong>for</strong> endnu<br />
et godt år og ønske alle på <strong>Oustruplund</strong><br />
en rigtig glædelig jul og<br />
et fremragende nytår 2011.
Networking Skrevet af Anni Holm<br />
Den 25. august havde <strong>Oustruplund</strong><br />
besøg af <strong>for</strong>henværende støtteelev,<br />
kunstner Anni Holm, som<br />
nu er bosiddende i Chicago og<br />
hendes “NetWorking” projekt.<br />
Ved brug af traditionelt håndarbejde,<br />
som det at strikke, inviterede<br />
Anni Holm alle på <strong>Oustruplund</strong><br />
til at tage del i hendes <strong>for</strong>søg på<br />
at demonstrere, hvordan et netværk<br />
dannes, og hvordan det er<br />
dynamisk og konstant skiftende.<br />
Kunstneren ville med sin installation<br />
gerne op<strong>for</strong>dre til det at netværke<br />
og op<strong>for</strong>drede der<strong>for</strong> under<br />
sin per<strong>for</strong>mance til dialog mellem<br />
deltagerne. Installationen/ per<strong>for</strong>mansen<br />
”NetWorking” blev første<br />
gang udført af Anni Holm i april<br />
2006 i Chicago i samarbejde med<br />
kunstneren Nyok-Mei Wong.<br />
Anni Holm er koncept- og samtidskunstner<br />
og arbejder primært<br />
med diverse digitale medier, digital<br />
billedbehandling samt per-<br />
<strong>for</strong>mance art. Anni Holm er født<br />
i 1977 og opvokset i Støvring<br />
ved Randers. Efter sin studentereksamen<br />
fra Randers Statsskole i<br />
1997 tog hun på et kunstophold på<br />
Krabbesholm Højskole i Skive. I<br />
vinteren 1998 flyttede hun ind på<br />
<strong>Oustruplund</strong> som støtteelev i Kastaniehuset,<br />
hvor hun blandt andet<br />
stod <strong>for</strong> at holde både kunst- og<br />
foto lokalerne åbne. I 1999 <strong>for</strong>lod<br />
hun <strong>Oustruplund</strong> og Danmark<br />
<strong>for</strong> at tage til storbyen Chicago i<br />
USA, hvor hun i 2004 fik en universitetsgrad<br />
i kunst og kunst<strong>for</strong>midling<br />
(Bachelor of Fine Arts)<br />
fra Columbia College.<br />
Anni Holm har udstillet både solo<br />
og i <strong>for</strong>bindelse med gruppeudstillinger<br />
i Danmark og USA, dog<br />
med flest udstillinger i Chicago og<br />
dens tilstødende byer. I både 2003<br />
og 2004 modtog hun Columbia<br />
Colleges Academic Excellence<br />
Award og Albert P. Weisman Memorial<br />
Scholarship. I 2005 blev<br />
hun udvalgt til at deltage i et ophold<br />
på Atlantic Center <strong>for</strong> the<br />
Arts i New Smyrna Beach, Florida
under ledelse af kunstneren Arnold<br />
Mesches.<br />
I samarbejde med sin per<strong>for</strong>mance<br />
art-partner Nyok-Mei Wong udviklede<br />
Anni Holm kunstfestivalen<br />
”Art Walks Chicago” – en offentlig<br />
per<strong>for</strong>mance art-event, der<br />
hvert år fra 2004-2008 blev afholdt<br />
i oktober måned i Chicagos gader<br />
og stræder. I 2006 blev begge<br />
udvalgt til at være mellem de 14<br />
kunstnere, der blev sat I fokus til<br />
Chicago Artists’ Month – en årlig<br />
kunstfestival, der fejrer Chicagos<br />
kunstnere og kunsten. Anni Holm<br />
har afholdt per<strong>for</strong>mances i Ohio<br />
University Gallery i Athens, i 14th<br />
Street Gallery I Cleveland begge i<br />
staten Ohio, i Waterloo Center <strong>for</strong><br />
the Arts i Waterloo i staten Iowa,<br />
i Chicago Cultural Center samt i<br />
Museum of Contemporary Art<br />
også i Chicago.<br />
Som I kan se på billederne hyggede alle, både elever og<br />
medarbejdere, sig i selskab med Anni<br />
<strong>Oustruplund</strong> i ugebladet Hjemmet<br />
I <strong>for</strong>bindelse med Annis besøg på <strong>Oustruplund</strong> havde vi også besøg af Ugebladet Hjemmet, som lavede<br />
en historie om Annis besøg. I kan læse om det i Ugebladet Hjemmet nr. 45, <strong>2010</strong>
Julehilsen fra Skovhusene Skrevet af Tine Behrendt,<br />
afdelingsleder i Skovhusene<br />
Jeg vil hermed ønske jer alle en<br />
rigtig glædelig jul og et godt og<br />
lykkebringende nytår.<br />
Samtidig vi sige tak til alle unge,<br />
<strong>for</strong>ældre, medarbejdere og samarbejdspartnere<br />
<strong>for</strong> samarbejdet i det<br />
gamle år.<br />
År <strong>2010</strong> har været et år med mange<br />
oplevelser og nye tiltag. Der<br />
har også været tid til at stoppe op<br />
tænke over, hvordan livet udfolder<br />
sig i Skovhusene både <strong>for</strong> de unge<br />
og personalet.<br />
Aktuelt har der sidst været et skift<br />
i <strong>for</strong>hold til ledelsen. Den 1. november<br />
fik jeg opgaven som konstitueret<br />
afdelingsleder frem til,<br />
der bliver fundet en fast afdelingsleder<br />
til Skovhusene.<br />
Torben har valgt at gå på afspadsering<br />
og vender tilbage til Skovhusene<br />
til marts næste år, hvor han<br />
vil genindtræde som pædagog.<br />
I den <strong>for</strong>bindelse vil jeg lige benytte<br />
lejligheden til, at præsentere<br />
mig selv. Jeg hedder Tine Behrendt,<br />
er uddannet pædagog og supervisor.<br />
Indtil jeg tiltrådte i Skovhusene<br />
har jeg haft min daglige<br />
gang som familieplejekonsulent i<br />
projektafdelingen siden juni 2009.<br />
Det vil sige, jeg er kendt med <strong>Oustruplund</strong>,<br />
og der<strong>for</strong> er jeg delvis<br />
bekendt med Skovhusene.<br />
Jeg har tidligere været afdelingsleder<br />
både på Holmstrupgård og på<br />
et botilbud <strong>for</strong> yngre voksne med<br />
senhjerneskade, der<strong>for</strong> er arbejdsopgaverne<br />
som afdelingsleder heller<br />
ikke helt ukendte <strong>for</strong> mig.<br />
Der er mere stille i Skovhusene,<br />
end der plejer at være. Vi mærker,<br />
der spares i kommunerne. For<br />
tiden bor der fire unge i husene,<br />
men der er plads til syv. I den <strong>for</strong>bindelse<br />
har der også været nogle<br />
ændringer i antallet af personalet.<br />
Dette er <strong>for</strong>egået ved naturlig afgang.<br />
Skovhusene har i årets løb sagt<br />
farvel til Heine Dam, Claus Kristensen<br />
og Rikke Larsen, i stedet<br />
er Palle Sylvest blevet ansat og<br />
Leif Didriksen er ansat i en midlertidig<br />
stilling, der ophører d. 31.<br />
december.<br />
Trods besparelser ser vi <strong>for</strong>trøstningsfuldt<br />
på fremtiden, og glæder<br />
os alle til at tage fat på de nye opgaver,<br />
der i 2011 skal danne ramme<br />
<strong>for</strong> den pædagogiske indsats i<br />
Skovhusene.
Ny medarbejder i Skovhusene<br />
Hvem er jeg.<br />
Mit navn er Palle Sylvest og nyansat<br />
pædagog i Skovhusene.<br />
(august)<br />
Jeg har tidligere været ansat i Silkeborg<br />
Kommune på Ulvedalskolen<br />
i 9 år.<br />
Jeg er også udlært som automekaniker,<br />
og har prøvet en del <strong>for</strong>skellige<br />
håndværk.<br />
I min fritid har jeg en del med BSV<br />
at gøre. (Håndbold)<br />
Jeg er <strong>for</strong>mand <strong>for</strong> Ørneklubben,<br />
som er BSV’s børne-fanklub.<br />
Små glimt fra hverdagen<br />
på <strong>Oustruplund</strong><br />
Gymnastiksalen står <strong>for</strong>an en omfattende<br />
renovering. Adskillige af<br />
vores dygtige elever og medarbejdere,<br />
samt håndværkere udefra,<br />
skal gennem de næste uger og måneder<br />
<strong>for</strong>vandle den gamle gymnastiksal<br />
til et mere lyst og venligt<br />
”multirum.” Det vil sige, at<br />
vi i fremtiden gerne skulle kunne<br />
bruge rummet til flere <strong>for</strong>skellige<br />
<strong>for</strong>mål – både møde, sport, teater<br />
og andet. Udvendigt er der allerede<br />
monteret nyt tag og vinduer,<br />
ligesom det gamle dørparti over<br />
mod hovedbygningen er retableret.<br />
På arealet mellem gymnastiksalen<br />
og hovedbygningen er der<br />
lagt ny belægning. Indvendigt er<br />
de gamle træpaneler og ribbe taget<br />
ned, gulvet bliver renset, og der<br />
bliver slebet, pudset og malet så<br />
både træværk, lofter og gulve kan<br />
blive fint. Vi glæder os alle til at se<br />
det færdige resultat.<br />
<strong>Oustruplund</strong> ønsker Grete Mirsal<br />
tillykke med hendes 30 års jubilæum.<br />
Grete er en velkendt og vellidt<br />
medarbejder og hun blev den<br />
11.11.<strong>2010</strong> fejret i kantinen på<br />
<strong>Oustruplund</strong>, hvor mange af hendes<br />
nuværende og tidl. kolleger,<br />
venner og familie var samlet til reception.<br />
Der skal lyde en stor tak<br />
til Grete <strong>for</strong> hendes arbejde, dels<br />
<strong>for</strong> hendes indsats på sygehuset i<br />
Viborg og dels <strong>for</strong> hendes store<br />
Sidst har jeg startet et firma som<br />
handler med BSV merchandise,<br />
bsvshop.dk.<br />
Ellers så er jeg meget til udeliv<br />
og hvad der medfølger der.<br />
I sportens verden har jeg også<br />
slået mine folder med en del <strong>for</strong>skellige<br />
sports grene. eks. badminton,<br />
håndbold og sejlsport.<br />
Dette på elite plan og motions<br />
plan.<br />
Mvh Palle Sylvest<br />
indsats på <strong>Oustruplund</strong>. Grete har<br />
gennem alle årene på <strong>Oustruplund</strong><br />
været ansat i Støtteboligerne, men<br />
hun har gennem sin virkelyst og<br />
engagement, været i berøring med<br />
store dele af institutionen. Grete<br />
har været en gennemgående figur<br />
i etablering og drift af vores kreative<br />
værksted og har med sin gode<br />
smag og sine kunstneriske evner<br />
sat sit præg på både stemning og<br />
miljø i mange af vores huse.
Nyt fra skolen<br />
og værkstederne<br />
I afdelingen har vi et rigtig godt<br />
samarbejde med <strong>for</strong>skellige kommuner,<br />
afdelinger og sagsbehandlere,<br />
der har brug <strong>for</strong> dagbeskæftigelse<br />
til en lang række <strong>for</strong>skellige<br />
mennesker.<br />
Trods kommunernes økonomiske<br />
trange tider oplever vi, i vores afdeling,<br />
en <strong>for</strong>tsat god interesse fra<br />
vores <strong>for</strong>skellige tilbud. Mulighederne<br />
er mange, og i vores afdeling,<br />
med 10 værksteder og en<br />
voksenspecialskole samt en intern<br />
skole/ folkeskole, skræddersyr vi<br />
konstant tilbud til de enkelte indskrevne.<br />
I værkstedsafdelingen er der mulighed<br />
<strong>for</strong>, på enkelte af vores tilbud,<br />
at indskrive eleverne mere<br />
differentieret. Således at <strong>for</strong>stå at<br />
de arbejdsmæssige og uddannelsesmæssige<br />
tilbud i hverdagen,<br />
kobles tættere på såvel mål, delmål,<br />
tidsperiode og deraf aftalt<br />
pris.<br />
Tankegangen er vores kommunale<br />
samarbejdspartnere glade <strong>for</strong>.<br />
Dette medfører, at der er <strong>for</strong>tsat<br />
god søgning til afdelingens tilbud.<br />
STU elever<br />
Gode igangværende <strong>for</strong>løb og godt<br />
samarbejde med Ungdommens<br />
Uddannelsescenter (UU) i Silkeborg<br />
gør, at vi modtager stigende<br />
interesse fra <strong>for</strong>ældre og vejledere<br />
der har elever, der ønsker at påbegynde<br />
en ungdomsuddannelse<br />
<strong>for</strong> elever med særlige behov også<br />
kaldet STU.<br />
Vi har i afdelingen deltaget i en in<strong>for</strong>mationsaften<br />
<strong>for</strong> <strong>for</strong>ældre i Silkeborg<br />
kommune. Faglærere samt<br />
lærere deltog i dette arrangement<br />
som efterfølgende har givet endnu<br />
mere interesse <strong>for</strong> <strong>Oustruplund</strong>.<br />
Vores kombination mellem værksteder<br />
og skole er helt unik, idet<br />
Skrevet af Hans Henrik Brandt,<br />
leder af skole og værkstederne<br />
den, med afsæt i den enkelte elevs<br />
behov, muliggør et specielt 3 årligt<br />
uddannelses<strong>for</strong>løb, som opstartes<br />
på <strong>Oustruplund</strong>.<br />
Allerede i skrivende stund er der<br />
elever, som har vist interesse med<br />
opstart efter sommerferien 2011.<br />
Eleverne i skolen hygger og danner<br />
relationer på tværs af klasserne og<br />
skolens to afdelinger.<br />
Her er det Anders, Rikke og Kim, der<br />
laver sjov i et frikvarter.
<strong>Oustruplund</strong>s værksteder...<br />
...masser af muligheder!<br />
<strong>Oustruplund</strong><br />
Værkstederne<br />
Oustrupvej 14<br />
8620 Kjellerup<br />
Ny værkstedsfolder<br />
Faglærergruppen har bidraget til<br />
den nye folder om værkstederne.<br />
Den beskriver i et nyt <strong>for</strong>mat og<br />
indhold, den særegne profil hvert<br />
værksted har, samt de faglige aktiviteter<br />
som er kendetegnende <strong>for</strong><br />
hverdagen.<br />
Nye billeder af såvel faglærere og<br />
arbejdende værksteder pryder det<br />
flotte arbejde, som medieværkstedet<br />
i øjeblikket trykker.<br />
Faglærerfolderen kommer til at<br />
ligge på www.oustruplund.dk og i<br />
afdelingens <strong>for</strong>skellige huse.<br />
Ny faglærer på medieværkstedet<br />
Vi byder i vores afdeling Alice<br />
Vad Graversgaard velkommen<br />
blandt os. Alice er ansat som faglærer<br />
på medieværkstedet pr. 1.<br />
november <strong>2010</strong>. Hun har tidligere<br />
arbejdet i <strong>Oustruplund</strong>s projektafdeling.<br />
Jens Peter Hansen er stadig<br />
tilknyttet værkstedet, men nu som<br />
trykkeri- og fotomedarbejder og<br />
dette i få timer om ugen.<br />
Faglærergruppen<br />
Er i øjeblikket i gang med et længerevarende<br />
kursus<strong>for</strong>løb, som<br />
afvikles én dag om måneden. Vi<br />
har sammen valgt at sætte fokus<br />
på fagområder, som har til <strong>for</strong>mål<br />
at styrke vores løbende socialpædagogiske<br />
arbejde med de unge og<br />
voksne. Faglærergruppen undervises<br />
inden <strong>for</strong> temaer som diagnoser,<br />
analyse og pædagogisk praksis,<br />
samtale-teknikker m.m.<br />
Kurset går under navnet KRAP<br />
(Kognitiv, Ressourcesøgende og<br />
Anerkendende Pædagogik), med<br />
underviser Lene Methner og Anne<br />
Pedersen fra Psykologhuset i Viborg.<br />
Et supergodt <strong>for</strong>løb som alle er<br />
glade <strong>for</strong> at deltage i.<br />
Lidt om de <strong>for</strong>skellige<br />
værksteder<br />
Snedkeriet har i øjeblikket travlt<br />
med renovering af vores gymnastiksal.<br />
Endvidere er Gunnar travlt<br />
optaget af alle sine opgaver, som<br />
løses flot og til alles tilfredshed.<br />
Gunnar har, blandt andet i samarbejde<br />
med Kim Andersen vores<br />
nye værkstedsmedhjælper i afdelingen,<br />
produceret yderdøre til såvel<br />
gartneriet som håndværkerholdet.<br />
Kim Andersen løser ligeledes<br />
tværgående arbejdsopgaver mellem<br />
værkstederne, og gør et flot<br />
stykke dagligt arbejde.<br />
Snedkeriet og brugskunstværkstedet<br />
har nu gennemført en række<br />
indendørs bygningsmæssige ændringer<br />
i deres bygningsfællesskab.<br />
Nye fysiske rammer som<br />
tilgodeser både brugskunstværkstedets<br />
og snedkeriets ønsker om<br />
plads.<br />
På snedkeriet er der i november<br />
måned julehjerteproduktion og<br />
kræmmerhusproduktion, <strong>for</strong>uden<br />
alle de andre håndværksmæssige<br />
reparationsarbejder, salg og vedligeholdelse,<br />
som <strong>Oustruplund</strong> også<br />
skal have udført.<br />
Brugskunstværkstedet er i øvrigt<br />
præget af mange elever på værkstedet<br />
som syr, filter og kreerer<br />
rigtig mange flotte brugskunstting<br />
med salg <strong>for</strong> øje. Blandt andet er<br />
lokale <strong>for</strong>retninger i Kjellerup<br />
også interesserede i værkstedets<br />
produktioner. En række fællesprojekter,<br />
kalenderproduktion, udstillinger<br />
og andre kreative ideer summer<br />
løbende ud fra bygningen.<br />
Produkterne fra værkstedet kan altid<br />
købes ved henvendelse til Birgitte<br />
på værkstedet.
Der er gang i reparationen af biler på autoværkstedet<br />
Håndværkerholdet har, med Ole<br />
som faglærer og Peder som medhjælper,<br />
meget at se til i vores<br />
hverdag på <strong>Oustruplund</strong>. Værkstedets<br />
mange servicefunktioner,<br />
reparationer og vedligeholdsopgaver<br />
er tiltrængt i en bygningsmasse,<br />
hvor blandt andet vandrør<br />
løbende sprænger. I øjeblikket får<br />
håndværkerholdet nyt tag på deres<br />
værkstedsbygning, hvilket også<br />
bidrager til <strong>for</strong>skønnelse af bygningen.<br />
Gartneriet har haft travlt med løbende<br />
vedligeholdelsesopgaver på<br />
drivhusene. Der arbejdes nu produktionsmæssigt<br />
i det nye og moderne<br />
Alu-drivhus, som muliggør<br />
en optimal produktion af planter<br />
og deraf en længere vækstsæson.<br />
Nye vækstborde samt nyt vandingsanlæg<br />
er også indkøbt.<br />
Lars og hans elever har succes<br />
med at producere mere og mere<br />
i den økologiske ånd, og derved<br />
tilgodese en efterspørgsel på grøn<br />
produktion. Her i skrivende stund<br />
lader det til, at vi med lidt held<br />
kan få en aftale med Silkeborg<br />
Kommune omkring levering af<br />
udplantningsplanter til kommunens<br />
tekniske <strong>for</strong>valtning. Et samarbejde<br />
som kan have spændende<br />
perspektiver.<br />
Kaffestuen tilknyttet gartneriet<br />
har hen over sommeren og efteråret<br />
undergået en gennemgribende<br />
renovering ude som inde. Resultat<br />
er et godt, varmt og tidssvarende<br />
hus med gode bade- og toiletfaciliteter.<br />
Svend Børge - her med diplom <strong>for</strong><br />
gennemført kursus i brug af motorsav<br />
Skov og Park holdet og dets elever<br />
har faste opgaver i <strong>for</strong>bindelse<br />
med årstidernes sæsonarbejde.<br />
Eleverne har altid travlt med at<br />
pleje vores skønne og grønne områder.<br />
Et stort arbejde der varetages<br />
på bedste vis året rundt. Fra<br />
elevsiden skal det da lige nævnes,<br />
at Svend Børge har fået motorsavsbevis.<br />
Næst efter er det Kim<br />
Vollbrecht som skal i gang med<br />
kursusbeviser.<br />
Skov og Park har fået gang i salget<br />
med brænde. Gustav og hans<br />
elever går med glæde vinteren i<br />
møde. En vigtig tid med nødvendig<br />
snerydning og efterfølgende<br />
varm kakao.<br />
Den ny-renoverede kaffestue<br />
Autoværkstedet løser rigtig mange<br />
opgaver i <strong>for</strong>hold til vores interne<br />
bilpark. Mange eksterne kunder<br />
vælger også vores autoværkstedet<br />
grundet den gode kvalitet i arbejdet,<br />
som John og hans elever leverer<br />
hver dag. Autoværkstedet er<br />
et godt moderne værksted som, i<br />
<strong>for</strong>hold til materialer og arbejdsprocesser,<br />
kan fejlfinde og problemløse<br />
på mange bilmærker.<br />
Løbende investeres der der<strong>for</strong> i<br />
moderne og nødvendigt grej og<br />
kursus-virksomhed som gør, at<br />
John og hans elever på sikker og<br />
<strong>for</strong>svarlig vis kan løse opgaverne.<br />
Vores køkken-kantine med Anne-<br />
Mette og Dorthe i spidsen er optaget<br />
af kursus og planlægning i <strong>for</strong>bindelse<br />
med indførelse af et nyt<br />
bookingsystem til mad og kaffe på
<strong>Oustruplund</strong>. Et system som gerne<br />
skal hjælpe personalet i køkkenet i<br />
den travle hverdag.<br />
Køkkenets kulinariske arbejde er i<br />
øvrigt kendetegnende ved et stort<br />
engagement og meget flotte løsninger,<br />
måde hvad angår salg ud<br />
af huset, kurser eller den daglige<br />
bespisning af elever og personale.<br />
I løbet af måneden er der mange<br />
gange så travlt, at andre elever fra<br />
f.eks. gartneriet må ind og hjælpe<br />
til i køkkenet… Tak <strong>for</strong> det ….<br />
I smedje/montagen har vi fået<br />
renoveret montagen indvendigt,<br />
således så eleverne i legetøjspakningen,<br />
elektronikarbejdet og<br />
garnarbejdet nu sidder i lyse og<br />
gode lokaler.<br />
I vores smedje er der igen kommet<br />
gang i leverancer til vores <strong>for</strong>skellige<br />
tilknyttede virksomheder i<br />
lokalområdet. Steen, som løser de<br />
smedjemæssige opgaver på værkstedet,<br />
har meget travlt m. f.eks.<br />
svejsning af udstødninger eller bestillingsarbejde<br />
fra vores eksterne<br />
kunder, som ønsker alt fra trapper<br />
til brugskunst.<br />
Nyt fra skolen<br />
De enkelte elevers undervisningsplaner<br />
også kaldet elevplaner er<br />
i sidste måned blevet udarbejdet,<br />
og samtaler med elevernes <strong>for</strong>ældre<br />
eller værger er enten i gang,<br />
eller bliver afholdt i løbet af denne<br />
måned. I samme proces drøftes<br />
også tilmelding til sommerens <strong>for</strong>skellige<br />
prøve<strong>for</strong>mer skriftlig som<br />
mundtlig i enten 9. eller 10 klasses<br />
pensum.<br />
Skole-/hjem samtalerne bredt <strong>for</strong>stået<br />
har der<strong>for</strong> høj prioritet, i den<br />
løbende kommunikation der er så<br />
vigtig mellem skolen og de voksne<br />
omkring den enkelte elev.<br />
Det at vi sammen skaber de bedste<br />
rammer <strong>for</strong>, i den korte stund<br />
som vi låner eleverne, at udvikle<br />
dem, er så utrolig vigtig. Relationsdannelsen<br />
og samtalerne, mellem<br />
eleverne og skolens personale<br />
i det daglige arbejde, fylder der<strong>for</strong><br />
meget.<br />
Hverdagen er fyldt med gode historier,<br />
hvor lærerne og husets pædagog<br />
sammen etablerer masser<br />
af succes og affødt læring <strong>for</strong> eleverne<br />
på kryds og tværs. Lærings<strong>for</strong>løb<br />
som <strong>for</strong>grener sig ind på<br />
værkstederne, og hvor lærere og<br />
faglærere etablerer fælles <strong>for</strong>løb<br />
<strong>for</strong> de enkelte elever med afsæt i<br />
elevernes ressourcer og mål.<br />
Status på undervisningen i skolen<br />
er, at der i de enkelte klasser<br />
udelukkende <strong>for</strong>egår undervisning<br />
via computere og IT- programmer<br />
samt i særlig grad interaktive tavler.<br />
Med denne type af tavler får eleverne<br />
mulighed <strong>for</strong> at lære ved<br />
hjælp af billeder og lyd og aktivering<br />
og berøring af de interaktive<br />
tavlers programmer.<br />
Men også arbejdet med strukturerede<br />
IT- programmer og undervisningsmateriale<br />
danner gode muligheder<br />
<strong>for</strong>, at eleverne oplever<br />
succes i deres hverdag. Konkrete<br />
og koncentrerede undervisnings<strong>for</strong>løb,<br />
i kombination med planlagte<br />
pauser, danner god ramme<br />
<strong>for</strong> læring.<br />
Netop det gode arbejde i skolen<br />
har medført øget interesse fra Silkeborg<br />
kommune, idet vi mærker<br />
øget efterspørgsel på undervisningsbehov.<br />
Vi er selvfølgelig også i denne del<br />
af afdelingen i god dialog med vores<br />
samarbejdspartnere omkring<br />
nye samarbejdstiltag.<br />
I de første måneder af 2011 deltager<br />
skolens personale i øvrigt i<br />
et kursus<strong>for</strong>løb omkring diagnoser<br />
og koblingen til pædagogisk praksis.<br />
Med dette ønsker jeg alle en rigtig<br />
glædelig jul og et godt og lykkebringende<br />
nytår.<br />
Hans-Henrik Brandt<br />
Afdelingsleder/ skoleleder<br />
Kirstine fra montagen gør garnprøver klar
0<br />
Ny faglærer på Medieværkstedet<br />
Hvem pokker er Alice?<br />
Allerførst... tak <strong>for</strong> en fantastisk<br />
modtagelse.<br />
Jeg hedder Alice og startede d.<br />
1. nov. som faglærer på medieværkstedet,<br />
hvilket jeg er særdeles<br />
glad <strong>for</strong>. Jeg er 44 år og<br />
har de seneste, knap 2 år, arbejdet<br />
med de unge i <strong>Oustruplund</strong>s<br />
projektafdeling, så helt ny er<br />
jeg ikke.<br />
Historik: 2 års læretid på reklamebureau<br />
i Viborg, hvor det var moderne<br />
med letrasetbogstaver, fotosats<br />
og mørkekammer. Derefter<br />
var jeg en kort periode ansat hos<br />
Advice, hvor 2 af os senere blev<br />
tilbudt at starte en intern tegnestue<br />
<strong>for</strong> en større koncern. Det gik der<br />
så 16 år med, indtil selve marketingafd.<br />
blev solgt fra. (15 pers.)<br />
Fra 2006-2009 sad jeg som afd.<br />
leder <strong>for</strong> holdet, på et stort bureau<br />
i Viborg – men pludseligt skulle<br />
der ske noget andet…<br />
Det gjorde der så: 1. maj 2009<br />
– blev jeg ansat i projektafdelingen<br />
og ikke et øjeblik har jeg <strong>for</strong>trudt<br />
valget. At have et job, hvor<br />
anerkendende kommunikation og<br />
rummelighed værdsættes, giver en<br />
aldeles god <strong>for</strong>nemmelse i hverdagen.<br />
Nu kan det oven i købet kombineres<br />
med min grafiske viden<br />
- så begejstringen vil ingen ende<br />
tage.<br />
Fritiden går med hus, have, børn<br />
og deres sport samt frisk luft.<br />
Mountainbike, når energien er der,<br />
og lidt underholdning i de ”familiære”<br />
rammer.<br />
Mit mål er at <strong>for</strong>tsætte den gode<br />
ånd på værkstedet og løbende<br />
bidrage med nye tiltag i tæt<br />
samarbejde med alle de dygtige<br />
faglærere på stedet. Med fokus<br />
på de unge og deres interesser,<br />
håber jeg, de kan fastholdes til<br />
noget læring i de grafiske programmer,<br />
så vi sammen kan få<br />
skabt synlighed <strong>for</strong> deres kreativiteter.<br />
Tiden vil i første omgang gå<br />
med at lære de enkelte elever at<br />
kende og omvendt…<br />
Elev kommentarer:<br />
”Nu skal der vel ikke laves <strong>for</strong><br />
meget om… jeg kan mærke du<br />
er fyldt af energi, men jeg er jo<br />
vant til at have friheder”…<br />
”Det er godt med en kvinde i<br />
huset, så der kan blive ryddet<br />
op”…<br />
Jeg glæder mig over hver dag.<br />
GOD JUL TIL ALLE<br />
Alice V. Graversgaard<br />
Det er ikke kun de ansatte og eleverne,<br />
der synes her er rart.
Julehygge i<br />
Brugskunst<br />
Julehyggen starter tidligt i brugskunstsværkstedet<br />
på <strong>Oustruplund</strong>.<br />
Allerede i august startede vi med<br />
at lave julepynt.<br />
Man sidder et par stykker rundt<br />
om et bord og der er en helt speciel<br />
stemning over det.<br />
Man hjælper altid hinanden, nogen<br />
syr, nogen fylder og nogen lukker<br />
det færdige resultat. Der er alle<br />
mulige <strong>for</strong>skellige ting at lave. Jeg<br />
sidder tit og tegner eller broderer<br />
og nogen gange, hvis jeg lige får<br />
lyst til at lave noget andet, sidder<br />
jeg og strikker lidt.<br />
Det bedste ved værkstedet er, det<br />
man kan lave og så den hygge, at<br />
man kan sidde og snakke med andre<br />
selvom man arbejder.<br />
Julen er den bedste tid på året. Der<br />
er hygge hele tiden, uanset hvor<br />
man går hen er der glade mennesker,<br />
f.eks. hvis man går en tur på<br />
Strøget eller sådan noget er der altid<br />
mennesker der smiler til en og<br />
ønsker en glædelig jul.<br />
Jeg kan godt lide, at jeg selv kan<br />
være med til at vælge hvad jeg vil<br />
lave. Det kan godt være, at der nogen<br />
gange kommer et tidspunkt,<br />
hvor man måske lige er nødt til<br />
at hjælpe til med noget, man ikke<br />
helt har lyst til eller gider, men så<br />
når man er færdig med at lave ”det<br />
sure arbejde” kan man igen få lov<br />
til at lave noget af det, man selv<br />
har lyst til:) glædelig jul hilsen<br />
Kamilla Kristensen<br />
Julehilsen fra Brugskunst<br />
Her fra Brugskunstværkstedet<br />
skal der lyde en rigtig glædelig<br />
jul og et lykkebringende nytår.<br />
Igen i år har vi på Brugskunstværkstedet<br />
julet siden starten af<br />
august. For første gang har vi<br />
arbejdet med en julekollektion,<br />
som kan ses og købes i administrationen.<br />
Hvis man vil have mere at<br />
vælge i mellem, så må I kikke ned<br />
i Brugskunst.<br />
Her til sidst skal der lyde en stor<br />
tak til alle dem, der har bidraget<br />
med gode idéer, produktion og<br />
Skrevet af Kamilla Kristensen,<br />
elev på Brugskunstværkstedet<br />
Skrevet af Birgittte Steenbeck,<br />
faglærer på<br />
brugskunstværkstedet<br />
salg af vores ting.<br />
De gladeste julehilsner fra<br />
Brugskunst
<strong>Oustruplund</strong>s Konference 0 :<br />
Galskabens Magt<br />
For fjerde år i træk, holder <strong>Oustruplund</strong><br />
konference den 14.april<br />
2011.<br />
De tidligere konferencer er blevet<br />
holdt i Silkeborg Medborgerhus,<br />
men denne gang holder vi konferencen<br />
i Kjellerup i nye og indbydende<br />
lokaler ved Arena Midt. Her<br />
er der desuden gode parkerings<strong>for</strong>hold,<br />
som gør det nemmere <strong>for</strong><br />
alle at deltage.<br />
Lige som ved de tidligere konferencer<br />
vil vi invitere faglige kolleger<br />
fra andre institutioner i <strong>Region</strong><br />
Midt.<br />
Som oplægsholder ved konferencen<br />
har vi inviteret den svenske<br />
psykolog og <strong>for</strong>fatter Sverker Belin.<br />
Han er kendt fra sit mangeårige<br />
arbejde med tidligt skadede og<br />
psykisk syge mennesker. Sverker<br />
Belin har udgivet flere bøger der<br />
beskriver problemstillinger i dette<br />
arbejde; Bl.a. Galskabens Magt,<br />
fra 1999 og Relation før Metode<br />
fra <strong>2010</strong>.<br />
Sverker Belin er en velkendt og<br />
meget benyttet oplægsholder i<br />
Danmark inden<strong>for</strong> psykiatrien.<br />
Han taler med et sprog, der er let at<br />
<strong>for</strong>stå, og hans fremstilling bliver<br />
levendegjort gennem hans mange<br />
<strong>for</strong>tællinger fra en lang praksiserfaring.<br />
Emnet <strong>for</strong> konferencen<br />
er ”Galskabens Magt, -parallelprocesser<br />
i arbejdet med tidligt<br />
skadede og psykotiske patienter.<br />
Sverker Belin vil tale om, hvordan<br />
personalet og samarbejdet i personalegruppen<br />
påvirkes af brugernes<br />
problemstillinger, og hvad vi kan<br />
gøre <strong>for</strong> at <strong>for</strong>ebygge den følelse<br />
Julehygge med personale<strong>for</strong>eningen<br />
Skrevet af Anita Bergmann,<br />
psykolog på <strong>Oustruplund</strong><br />
af magtesløshed og <strong>for</strong>virring,<br />
som vi let kan blive præget af i vores<br />
arbejde. Der vil blive muligheder<br />
<strong>for</strong> dialog og spørgsmål med<br />
Sverker Belin i <strong>for</strong>bindelse med<br />
hans oplæg. Vi <strong>for</strong>venter en meget<br />
spændende og fagligt inspirerende<br />
dag.<br />
Sverker Belin er oplægsholder på<br />
konferencen<br />
Lørdag den 27. november holdt personale<strong>for</strong>eningen<br />
en julehygge eftermiddag på <strong>Oustruplund</strong>. Trods en<br />
del sne kunne de fremmødte hygge sig med<br />
æbleskiver i Cafeen og masser af julekreativitet<br />
<strong>Oustruplund</strong>s band giver et nummer
TV-projekt på<br />
<strong>Oustruplund</strong><br />
Hen over efteråret har TV/Midt-<br />
Vest produceret en række tvprogrammer<br />
om de unge på<br />
<strong>Oustruplund</strong>. Programmerne tager<br />
udgangspunkt i de unges hverdag<br />
på institutionen og trækker tråde<br />
både tilbage i tiden og frem mod<br />
det, de unge drømmer om.<br />
Gennem skildringen af de unges<br />
hverdag har det hele vejen igennem<br />
været et klart mål, dels at<br />
skildre de unges hverdag, de problematikker<br />
og drømme de har,<br />
og dels hvordan medarbejderne<br />
arbejder med den enkelte, hvordan<br />
de sparrer med hinanden, og<br />
udvikler sig fagligt, samt hvilken<br />
pædagogisk tilgang de har til<br />
arbejdet med udsatte unge.<br />
Det første af i alt 8 afsnit a 10<br />
minutters varighed sendes d. 13.<br />
januar 2011.<br />
Journalist Torben Stamm Mikkelsen<br />
fra TV/Midt-Vest, har haft<br />
sin gang på <strong>Oustruplund</strong> i utallige<br />
timer de seneste 3 mdr. hvor han,<br />
sammen med en fotograf, gennem<br />
interview og optagelser har<br />
erhvervet sig indsigt i de unges<br />
og medarbejdernes hverdag.<br />
Efter de indledende drøftelser om<br />
<strong>for</strong>m og indhold har TV-holdet<br />
valgt at følge en gruppe unge over<br />
tre måneder med cirka 5 optagedage<br />
om måneden. Det er den<br />
samme journalist, der har stået<br />
<strong>for</strong> projektet hele vejen igennem,<br />
hvilket bl.a. har til <strong>for</strong>mål at <strong>for</strong>ebygge<br />
risikoen <strong>for</strong> mis<strong>for</strong>ståelser,<br />
og i stedet optimerer muligheden<br />
<strong>for</strong> en høj grad af respekt og tillid.<br />
TV-holdet har valgt at følge nogle<br />
unge i afd. Lindehuset, og kommer<br />
på den måde godt rundt i<br />
store dele af institutionen, idet de<br />
unge følges i dagligdagen på afdelingen,<br />
ved interne og eksterne<br />
møder, i skolen, på værkstederne,<br />
i fritiden, på hjemmebesøg osv.<br />
Der er ikke optaget noget i det<br />
skjulte. Alle medvirkende har på<br />
<strong>for</strong>hånd sagt ja til at medvirke,<br />
og er klar over, når der er blevet<br />
filmet. Morten Stamm Mikkelsen<br />
<strong>for</strong>tæller, at det har været en fantastisk<br />
rejse og en stor oplevelse<br />
at få lov til at komme helt tæt på<br />
de unge og medarbejderne i stort<br />
set alle slags tænkelige situationer.<br />
Morten Stamm Mikkelsen udtaler<br />
videre, at den <strong>for</strong>trolighed, han<br />
har fået lov til at være en del af i<br />
en periode, kun kan fungere, hvis<br />
der er en høj grad af gensidig respekt<br />
og tillid mellem alle deltagere.<br />
Det her projekt bliver noget<br />
rigtig godt TV, siger Morten<br />
Skrevet af Erling Prang,<br />
<strong>for</strong>stander på Oustrulund<br />
TV-holdet i gang med at optage under et møde i Lindehuset<br />
Stamm Mikkelsen. Det er godt,<br />
<strong>for</strong>di det handler om mennesker,<br />
der har noget på spil. Det handler<br />
om følelser og om at se det gode<br />
og glædelige, der hvor det ofte er<br />
lidt camoufleret.<br />
Alle optagelser er <strong>for</strong>etaget i de<br />
situationer, som har udspillet<br />
sig i dagligdagen, uden at de på<br />
<strong>for</strong>hånd er aftalt opstillet. Der<br />
er heller ingen optagelser, der er<br />
taget om <strong>for</strong>di lyden, lyset eller<br />
vinklen eksempelvis ikke lige<br />
har været perfekt. Alt er optaget,<br />
som virkeligheden har været i den<br />
aktuelle situation.<br />
<strong>Oustruplund</strong> siger tak til de elever<br />
og medarbejdere, der velvilligt<br />
har medvirket, og til TV/Midt-<br />
Vest <strong>for</strong> det gode og tillidsfulde<br />
samarbejde omkring projektet.
Paula Moltzen i PS bladet<br />
Bladet PS - psykiatri og social<br />
- midt i din hverdag<br />
havde i nr. 3, som udkom i<br />
september <strong>2010</strong>, et tema om<br />
Arbejdsmiljø.<br />
I den <strong>for</strong>bindelse er vores<br />
sikkerhedsrepræsentant Paula<br />
Moltzen blevet interviewet<br />
om <strong>Oustruplund</strong>s<br />
arbejdsmiljø.<br />
Artiklen blev vist på bagsiden<br />
af bladet, så det har vi<br />
også valgt at gøre.<br />
Kastaniebladet<br />
ønsker alle en rigtig glædelig jul<br />
og et godt og lykkebringende nytår.<br />
På gensyn i 2011