VELKOMMEN TIL DEN FØRSTE DAG I DIT NYE LIV! - Edition Svitzer

editionsvitzer.com

VELKOMMEN TIL DEN FØRSTE DAG I DIT NYE LIV! - Edition Svitzer

VELKOMMEN TIL DEN FØRSTE DAG I DIT NYE LIV!

Indtryk fra det 2. internationale fløjtesymposium på Trente Mølle, juli 2008

For andet år i træk, har Edition Svitzer arrangeret en meget vellykket Masterclass for

fløjtenister på Trentemølle på Fyn i Danmark. Lærerne var Henrik Svitzer (Docent

ved Det Kongelige Danske Musikkonservatoriet i København), Pierre‐Yves Artaud

(Professor ved The National Academy of Music i Paris) og sidst, men ikke mindst

András Adorján (Professor ved Munich Conservatory of Music). Tre verdenskendte

fantastiske musikere og lærere, der skabte en utrolig kvalitetsrig og interessant

undervisning, der overgik al forventning. Der var rift om pladserne, og fuldstændig

”udsolgt” allerede en måned før fristen udløb.

20 unge fløjtespillere fra 11 forskellige nationaliteter samlede sig i en lille juli uge

omkring de tre fløjtemestre. Selve området ved den gamle vandmølle Trente Mølle

er så smukt og fredfyldt i den sydfynske natur. Der ligger en lille sø nærmest lige

uden for døren til spisesalen, ellers er der kun natur og grønne skove i miles

omkring. I disse 4 dage var det eneste der brød stilheden i omegnen – fløjtemusik.

Hele repetoiret fra Bach til Berio.

Edition Svitzer havde opdelt Symposiet på en måde, som gav hver enkelt deltager

mulighed for at have et stort og varieret program. Der var mesterklasser med Pierre‐

Yves Artaud og András Adorján, solotimer med alle tre professorer og

kammermusik/ensemblespil undervisning med Henrik Svitzer. Henrik Svitzer havde

også hver morgen før morgenmaden opvarmning med en times gennemgang af

nogle gamle kinesiske øvelser, efter bogen ”Indre Øvelser” af Lao‐Tse. De bygger på

udstrækning af kroppen, fokus på vejrtrækning og styrke af sjælen, en slags yoga

øvelser. En fremragende god start på dagen, og en garanteret god energi til resten

af dagen.

Fløjten vies alles opmærksomhed – mellem solotimer, mesterklasser, ensemblespil

og koncerter bliver der øvet. Hele tiden og overalt. På deres værelser, gangene og

på toiletterne. Udover timerne og øvningen, blev der også holdt en ”Simuleret

Orchestra Competition”, hvor deltagerne skulle spille Mozart 1. Fløjtekoncert i G‐

dur, 1. og 2. sats, samt tre orkesteruddrag (Beethoven: Ouverturen til Leonora,

Mendelssohn: En skærsommernats drøm, og Ravel: Daphnis et Chloé).


Den 23. juli var der en fløjtesælger, Peter Swinkels, fra Adams Flute Centre fra

Ittervoort, Holland, sammen med hovedstykke mageren Tobias Mancke, fra Mancke

Flutes fra Lünebach, Tyskland, en tur forbi Trentemølle, for at præsentere sine

fløjter for de unge musikere. Her fik deltagerne mulighed for at udveksle erfaringer

med forskellige fløjtemærker og lov til at afprøve Manckes egne fantastiske

mundstykker. Skal fløjten være af sølv, guld eller platin er ikke kun et spørgsmål om

penge. Om nogle år skal de fløjtende gå ud i livet. Som solister, som

kammermusikere, som orkestermusikere, som lærere – og med drømmen om den

bedste fløjte.

I mesterlære

De er alle sammen dygtige, kan utrolig meget på deres instrumenter, har arbejdet

på det i årevis, nogle fra helt små. Men de ved også, at de stadig har meget at lære.

Derfor er de her. At være musiker er en livslang læreproces. Det er ikke bare at blive

bedre og bedre til at spille sit instrument og at blive ved med at lære noder. Det er

også at lære sig selv at kende – helt ind i det inderste, der inde hvor vejrtrækningen

sidder, der inde hvor musklerne er fæstnet til knoglerne, der inde hvor man griner

og græder, elsker og sørger, jubler og længes. Der hvor musikken kommer fra.

Vejen til at blive fløjtemester er livslang, og udskilningsprocessen er ubarmhjertig og

benhård. Kun de bedste bliver mestre. Og de tre mestre ved hvad det handler om.

Deres årelange erfaringer sætter dem i stand til lynhurtigt og røntgenklart at

fokusere på styrker og svagheder hos deres unge kolleger, give dem nogle værktøjer

til at komme videre – med selverkendelse og selvtillid. Det nytter ikke noget, hvis

man er bange for at vise hvad man kan ‐ og dermed også hvad man ikke kan!

Man skal spille fordi man ikke kan lade være – og leve med at blive irettesat hele

tiden. Og det blev de.

Den yngste deltager, et stortalent på kun 15 år fra Moskva, der for første gang var

alene på udebane, blev udsat for en stor personlig udfordring. Hans virtuose teknik

og fløjtetone var lige så stor som han selv var fysisk klein, men hans tone manglede

krop. Det lød som om klangen kun kom fra hans hoved.

”Bruger du bælte?” Det uventede spørgsmål forvirrede den lille russer, som måtte

have hjælp af de ukrainske pianister for at forstå. Han blev bedt om at spænde sit

buksebælte så meget han kunne, så han kunne mærke, når hans alt for små

mavemuskler arbejdede. Efter en halv times forskellige øvelser, som han i


egyndelsen tydeligt nok ikke rigtig forstod meningen med, kunne han pludselig

mærke forskellen ‐ og blev budt ”velkommen til den første dag i dit nye liv”. Et

bevægende øjeblik.

Himmel og helvede.

”I de 20 år jeg var solofløjtenist i München Philharmoniker, har jeg aldrig oplevet at

blive rost for at spille smukt”, fortæller András Adorján. ”Men en dårlig intonation,

en forkert tone eller rytmisk upræcision, så var helvede løs”. Og Pierre‐Yves Artaud

supplerer: ”Vi er i himlen, når vi er solist med symfoniorkestret, men dirigenten

trækker os helt ned på jorden, når han spørger os om så grundlæggende og helt

konkrete og elementære ting som tempo og frasering, om artikulation

Det var netop sådanne helt basale ting, som de tre mestre blev ved med at vende

tilbage til hos deltagerne. Fint nok med virtuos teknik og millioner af hurtige

fløjtetoner, men hvis ikke der kommer en musikalsk fortælling ud af det, som griber

tilhøreren i struben, så kan det være lige meget. Det er som når vi snakker. Nogle

ord betyder mere end andre, og dem lægger vi tryk på for at blive forstået. Efter

kommaer og punktummer laver vi små pauser eller vejtrækning. Vi taler ikke som

maskiner, der sprøjter ord ud. Komponisterne sprøjter heller ikke bare toner ud. De

mener noget med det, og at kende deres partiturer er nødvendigt. At kunne

analysere det og forstå de enkelte toner og deres forhold til hinanden er vigtigt. At

vide noget om komponisten og hans baggrund for at komponere værket er vigtigt.

Næstsidste aften var der mesterkoncert, og her fremførte Henrik Svitzer Gunnar

Bergs lille fine Pastourelle for solofløjte, og den rusiske komponist Grigory Smirnov’s

fremragende fantasia som begge er udkommet på Edition Svitzer musik forlag.

Artaud spillede ”Cadenza 1” af den legendariske japanske komponist OshihisaTaira

András spillede Molique’s viritouse fløjte koncert for os som han skulle opføre ved

en mindekoncert for Alain Marion i Korea og var alle meget facineret af disse

veludførte toner.

Symposiet sluttede med en vellykket koncert i Faaborg Kirke, hvor alle

symposiedeltagerne spillede ‐ mestre og lærlinge i forskellige kombinationer ‐ for et

begejstret publikum. Der blev bla spillet værker af Frescobaldi, som Edition Svitzer

har arrangeret, Scarlatti og to fremragende stykker af Ravel, der endnu ikke er

blevet udgivet, men som er på vej fra forlaget Edition Svitzer.


Edition Svitzer

Edition Svitzer er et lille far & søn forlag med Henrik Svitzer og Johan Svitzer som

grundlæggere. Edition Svitzer havde gennem hele symposiet en del af deres nyeste

udgivne værker liggende fremme for deltagerne at købe. Der var også muligt at lytte

til stykkerne, der var indspillet af Henrik Svitzer selv. Der var mest ny musik, her

iblandt værker af Stankovych, Smirnov og Cumar og men også ”en lille ”perle” fra

den danske guldalder”, som András Adorjan så rammende beskriver af C.E.F.

Weyse´s ‐ Rondeau. Et stykke som András Adorjan og Henrik Svitzer sammen har

bearbejdet.

Glæde og Inspiration

Vi håber meget på at dette fløjte symposium og mødet med den franske rige fløjte

tradition, anekdoter og musikalsk indsigt, vil blive en tilbagevendende begivenhed

fordi det giver os deltagere en større mulighed, lyst, glæde og inspiration til at

forfølge drømmen om at blive en bedre musiker og anerkendt fløjtenist.

© Jens Rossel og Marjun Herup Olsen

More magazines by this user
Similar magazines