Brochure - Renault

RENAULT MEGANE 2012
DRIVE THE CHANGE

RENAULT –
MEGET MERE END EN BIL
En ny Renault belaster miljøet mindst muligt og er en sikker og komfortabel bil, hvor du og
din familie kan tilbringe mange hyggelige timer de næste mange år. Vi vil gerne fortælle dig
lidt om, hvad vi kan gøre for dig hen ad vejen, hvis du skulle have brug for vores ekspertise.
Vores målsætning er, at du altid skal have en oplevelse af kvalitet – både når du kører,
og når du har brug for vores assistance efter bilkøbet.
GARANTI
Fra leveringsdato er Renault Megane dækket af 2 års fabriksgaranti. Megane har desuden
2 års Renault Assistance, 3 års lakgaranti og 12 års rustgaranti.
RENAULT FORSIKRING
Renault Forsikring er vores egen mærkeforsikring. Vi forsikrer kun Renault og koncentrerer
os om at gøre dit ejerskab af en Renault så problemfrit som muligt. Et godt eksempel er, at
vi som det eneste forsikringsselskab garanterer reparation med Renault Originaldele. Har
du købt en af verdens sikreste biler, skal du ikke køre omkring med uoriginale reservedele,
hvis noget skulle ske. Det ser vi som en selvfølge.
RENAULT FINANCE
Renault Finance finansieringsløsninger giver dig mulighed for finansiering af din nye
Renault på fordelagtige vilkår, uanset om du er privat kunde eller virksomhed. Renault
Finance kan i samarbejde med Santander Consumer Bank, Danmark tilbyde de mest
attraktive finansieringsprodukter i markedet, uanset om du ønsker at eje eller du ønsker at
lease din nye Renault. Se mere på www.renault.dk eller hør mere om dine muligheder her
i forretningen (hos din nærmeste forhandler).
RENAULT TILBEHØR
Du kan gøre din Renault mere personlig ved at vælge mellem vores mange praktiske,
komfortable og sjove tilbehørsdele. Renaults tilbehørssortiment er specielt udviklet til at
opfylde dine behov for komfort, sikkerhed og styling.
RENAULT OG MILJØET
Dit Renault værksted arbejder efter vores egne strenge miljøkrav, og vi bestræber os hele
tiden på at belaste miljøet mindst muligt.
RENAULT ASSISTANCE TIL RÅDIGHED DØGNET RUNDT
Renault Assistance er en serviceydelse, der er inkluderet i garantien, ydelsen tilbydes
i 2 eller 3 års afhængig af bilmodel. Renault Assistance er til rådighed døgnet rundt, året
rundt. Det eneste, du skal gøre, er at foretage et opkald til 80 88 93 53 (gratis) og du vil
blive betjent af en medarbejder hos Renault Assistance. De fleste reparationer vil blive
udført på stedet. Hvis din bil ikke kan repareres samme dag, eller hvis den nødvendige tid
til reparationen i henhold til Renaults tidsskema overstiger 3 timer, vil Renault tilbyde en
løsning alt efter omstændighederne (f.eks. erstatningsbil, vidererejse, overnatning).
For opkald i Danmark 80 88 93 53 (gratis)
For opkald uden for Danmark +46 8-4111132
RENAULT SERVICE
Når du følger producentens serviceintervaller, er det let at passe på din nye Renault.
Og når du benytter dig af et autoriseret Renault værksted, som bruger originale Renault
reservedele, får du både tryghed og garanti. Du ved, at din Renault mekaniker er uddannet
i at servicere netop den bilmodel, du ejer. Alle reservedele, der monteres i bilen ved service
eller reparation, er perfekt tilpasset, så de kan fungere optimalt. Det gælder både sliddele,
olier og nye dæk. Alt er testet og godkendt, inden det anvendes på din bil.
RENAULT
KUNDELØFTER
7VORES
KUNDELØFTER
Hos Renault sætter vi en ære i at du føler dig velkommen hos os. For at understrege
det har vi introduceret 7 løfter som forklarer hvad du som kunde, som minimum
kan forvente. Uanset om du er i kontakt med vores salgsafdeling eller værksted.
KUNDELØFTE 1*:
Vi vil svare på din internet forespørgsel inden for 24 timer
KUNDELØFTE 2*:
Vi tilbyder dig prøvekørsel af en bil fra den modelserie, du har valgt, enten med
det samme eller inden for 2 dage
KUNDELØFTE 3:
Vi holder dig løbende orienteret om status på din ny-bilsordre op til leveringen
KUNDELØFTE 4:
Vi returnerer din bil til aftalt tid og pris efter værkstedsbesøg
KUNDELØFTE 5:
Du vil ikke blive faktureret for værkstedsarbejde, som ikke er aftalt med dig
KUNDELØFTE 6*:
Vi tilbyder dig gratis vejhjælp indtil næste fabriksbestemte serviceeftersyn,
når du får udført et Renault service hos os
KUNDELØFTE 7*:
Vi tilbyder dig prissikring på mekanisk service- og reparationsarbejde
* Få mere information på www.Renault.Dk, hos din renault forhandler, eller renaults kundeservice
RENAULT KUNDESERVICE
$ E-MAIL: kunderservice.danmark@renault.com
$ TELEFON: 80 88 94 00

I 114 ÅR HAR VI HAFT
DEN VISION, AT BILEN
SKAL VÆRE TIDSSVARENDE
OG STÅ FOR FREMSKRIDT
ANSVARLIGT ENGAGEMENT,
INSPIRATION OG
BÆREDYGTIG MOBILITET
TIL ALLE.
Hos Renault har vi altid været overbevist om, at biler skal passe til den enkeltes
livsstil og forventninger. Derfor har vi opfundet “bilen i dit liv”. I tråd med tiden
stræber vi efter bæredygtig mobilitet, sikkerhed og kvalitet til overkommelig pris.
Vi vil give bilen en ny betydning, så den indtager en ny position, der er bedre
tilpasset samfundets udfordringer, og sørge for, at den altid repræsenterer et
fremskridt. Det er vores udgangspunkt for at udvikle en serie el-biler, som er
tilgængelige for alle.
DRIVE THE CHANGE

RENAULT MEGANE 2012
LAD DIG FORTRYLLE AF DEN
MODERNE STIL OG INDRETNING.

NYT UDTRYKSFULDT DESIGN
DU VIL BLIVE BETAGET AF DEN MODERNE STIL OG INDRETNING.
Renault Mégane 2012 har en markant karakter, som du vil opdage ved første
øjekast. Den nydesignede front virker tiltrækkende med sine rene linjer.
Lygteindsatserne med LED-teknologi* falder harmonisk ind i rundingerne og
giver et lysende, grafisk og stilfuldt præg, som skiller sig ud fra mængden.
Krom og sort lak understreger den elegante profil og videreføres i kabinen
med præcise linjer og forskellige materialesammensætninger som udtryk
for en ægte, moderne stil.
*Ekstraudstyr

INNOVATIV TEKNOLOGI
NYE TEKNOLOGISKE FREMSKRIDT FOR STØRRE KØREGLÆDE.
I Renault Mégane 2012 er køreoplevelsen uforlignelig, sikkerheden helt i top og kørselskomforten bare endnu bedre. Mégane kan udstyres med Visio System*,
en teknologi baseret på et kamera, som sidder foran og registrerer kørebaneafmærkningerne og bilens position. Det advarer føreren ved kørebaneskift og tænder
fjernlyset automatisk, hvis forholdene kræver det. Den nyeste generation Carminat TomTom ® LiVE har nogle avancerede funktioner, som betjenes i en enkelt
bevægelse med et joystick på midterkonsollen. Med Renaults seneste teknologiske innovationer bliver din dagligdag mere afslappet: håndfrit nøglekort*, bakkamera
for nemmere manøvrering*, automatisk tozoners klimaanlæg* m.v. Og for at fuldende fornøjelsen får du med R-plug&Radio+ en endnu mere ergonomisk radio med
både Bluetooth ® , USB- og jackforbindelser. I Mégane 2012 vil du mærke de teknologiske fremskridt hvert eneste sekund.
* Ekstraudstyr afhængig af version

ENERGY dCi 110
NYE ENERGY MOTORER
MERE EFFEKTIV, MERE INNOVATIV FOR ENDNU STØRRE KØREGLÆDE.
Med Renault Mégane 2012 får du enestående køreoplevelser, hvor dynamik
er forenet med kontrol. Udvalget af endnu mere nøjsomme motorer med
endnu høje ydelser udvides med tre Energy motorer, heraf to dieselmotorer
(dCi 110 og 130 hk) og en benzinmotor (TCe 115). De forener fortræffeligt
køreglæde og bedre kontrol med forbruget takket være teknologiske
innovationer, som er frugten af Renaults knowhow og erfaring inden
for Formel 1, f.eks. Stop & Start og energigenvinding ved bremsning.
Den nye Energy dieselmotor dCi 110 på Mégane 2012 har en uhørt
energieffektivitet med et forbrug på kun 28,6 km/l. Med det betydeligt
lavere brændstofforbrug formindskes CO 2 -emissionerne således til kun
90 g/km*, dvs. en nedgang på 16 g i forhold til forgængeren! Et andet
vigtigt træk er kørselskomforten. Energy dCi 110 motoren har en uændret
effekt på 110 hk med et endnu mere gavmildt drejningsmoment på
260 Nm (+ 20 Nm), som er til rådighed allerede ved 1.750 omdr./min.
for dynamisk og frisk acceleration. Og med den mere støjsvage motor bliver
køreturene mere afslappede og behagelige! Effekt, kontrol, besparelser.
Køreglæden forhøjes, når fodaftrykket formindskes.
* Brændstoffiorbrug og CO 2 -udslip iht. typegodkendelsen/COC-data

HER ER PERFEKTION IKKE BLOT
EN ANTYDNING, DEN ER VIRKELIGHED.
Når Renault Mégane kombineres med Bose ® , bliver rejsen en helt ny
musikalsk oplevelse. Det er en fryd for øret. Bose ® Energy Efficient
Series lydanlægget* er specielt designet til Méganes kabine og leverer
tilmed en førsteklasses lydkvalitet: Bose ® er kompromisløs. Bassens
dybde, klangens renhed og diskantens krystalklare kvalitet gengives
så nøjagtigt og virkelighedstro, at det føles som "live" musik. I Mégane
med Bose Efficiency Series får du en raffineret oplevelse, som du kan
dele med andre.
* Ekstraudstyr

MEGANE
MERE SPORTSPRÆGET END NOGENSINDE FØR.

Med Ny Renault Mégane GT Line 2012 er køreoplevelsen en ren fornøjelse. Linjerne er bearbejdet af Renault Sport i et unikt design: specifikke kofangere,
boomerangformede LED lyger og eksklusive 17" fælge. Interiøret udmærker sig ved sportssæder, nåleinstrumenter, aluminiumspedal og et specielt rat med røde
stikninger. Du kan ikke undgå at blive betaget. GT-line-pakken fås som ekstraudstyr på Dynamique versionerne og byder på GT-versionernes sporty kendetegn med
sportschassis, specifikke indstillinger og 17" Celsium fælge.

SIKKERHED
1
2
3
4
5
6
1. ELEKTRONISK STABILITETSPROGRAM ESC
Med ASR-antispin og UCL-understyringskontrol
sikres bilens stabilitet, især under vanskelige
kørselsforhold.
2. BI-XENON FORLYGTER MED DYNAMISK
KURVELYS*
De afgiver et langtrækkende, behageligt lys,
som ligner dagslys og forbedrer synsfeltet
og reaktionsmulighederne. Det motordrevne
retningssystem styrer lygterne, så de følger
bilens kurs, belyser svingenes inderside endnu
mere præcist og under fuld kontrol.
3. PARKERINGSSENSOR FOR OG BAG*
Når du skal parkere, advarer
parkeringssensorerne om mulige forhindringer
foran og bagved bilen ved hjælp af et lydsignal
med kortere og kortere interval, efterhånden
som afstanden formindskes.
4. BESKYTTELSE AF FØRER OG PASSAGERER
Det programmerede sikkerhedsudstyr omfatter
et komplet sæt airbags og kollisionssensorer
i siden. Fix4sure er en innovation fra Renault
udviklet til at beskytte mod kropsskred (ved
frontalt sammenstød glider passageren ud
under sikkerhedsselen). Fix4sure beskytter
fører og passagerer effektivt og sikrer optimal
tryghed med en særlig vulst på sædernes
siddeflade kombineret med en lav position på
sikkerhedsselernes spænder.
5. VISIO SYSTEM *
Via HD-kameraet registrerer systemet
kørebaneafmærkningerne og advarer visuelt og
akustisk, hvis du overskrider en fuldt optrukket
eller punkteret linje uden afviserblinklys. Den
automatiske fjernlysfunktion afpasser også
lygternes lysstyrker efter omgivelserne.
6. BAKKAMERA*
Bakkameraet hjælper under manøvrering.
Det supplerer den visuelle visning og
lydsignalerne fra radarerne for og bag.
* Ekstraudstyr afhængig af version
1. SOLTAG*
Det store elbetjente soltag, som kan åbnes
fortil, gør kabinen lys og venlig. Man kan så
få et panoramaoverblik over omgivelserne.
2. KLIMAANLÆG MED
REGULERING I TO ZONER*
Med anlægget opnås individuel
temperaturkomfort, idet både føreren
og forsædepassageren kan vælge den
temperatur, der passer den enkelte bedst.
De tre funktioner kan tilpasses individuelle
behov: i automatisk drift styres temperaturen
afbalanceret, og i funktionen Fast eller Soft
lægges vægt på enten temperatur eller
lydsvaghed. For maksimal komfort kan
bagsædepassagererne regulere ventilationen.
3. AIR QUALITY SENSOR*
Kabineluften recirkuleres automatisk, når
luftkvalitetssensoren registrerer, at bilen
befinder sig i forurenede omgivelser.
4. ELEKTRONISK PARKERINGSBREMSE*
Den slækkes automatisk, når motoren
starter, og aktiveres, når motoren stopper.
Parkeringsbremsen kan også betjenes
manuelt med en knap.
5. HILL START ASSIST*
Starthjælpen på skråninger bliver automatisk
virksom, når systemet registrerer en
hældning (fra 10 %). Systemet forhindrer
bilen i at rulle baglæns i tilstrækkelig lang tid
til at starte bilen, uden at det er nødvendigt
at bruge parkeringsbremsen.
6. HÅNDFRIT NØGLEKORT *
Du behøver blot at have kortet på dig,
og døråbning og start foregår nærmest
af sig selv. Når du går fra bilen,
låses dørene automatisk.
7. IMPULSBETJENT BLINKLYS
Nemt og bekvemt for føreren. Et let tryk
på blinklyskontakten aktiverer automatisk
blinklyset (tre blink efter hinanden).
1
2
3
4
5
6
7
KOMFORT

MULTIMEDIA
1-2
3
4
1. R-PLUG&RADIO+
Et nyt udvalg af radioer med forskellige
tilslutningsmuligheder for mobilt og bærbart
udstyr: jackstik på fronten, indbygget
Bluetooth ® funktion til trådløs telefoni med
stemmegenkendelse og audiostreaming. Med
Plug & Music som tilvalg kan du tilslutte din
digitale lydafspiller på USB- og jackstikkene og
betjene systemet med midterknappen.
2. R-PLUG&RADIO+ 3D SOUND BY
ARKAMYS*
Arkamys har skræddersyet digital lydbehandling
til Mégane og opnået en fremragende
3D-lydgengivelse via otte højttalere. Lyden
kan tilpasses vha. funktionerne “Kun føreren”
og “Ingen lyd bagtil”.
3. PLUG&RADIO+BOSE ® ENERGY EFFICIENT
SERIES LYDANLÆG*
Takket være en indgående undersøgelse af de
akustiske forhold i kabinen og Bose ® ’s knowhow
får passagererne en virkelighedstro lydoplevelse,
så det føles, som om de sad i en koncertsal.
4. CARMINAT TOMTOM ® LIVE*
Carminat TomTom ® Live er Renaults nye
opkoblede on board-navigationssystem. Det er
stadig særdeles overkommeligt og meget enkelt
og rummer et lang række stærke funktioner.
Med midterknappen er der intuitiv og sikker
adgang til de forskellige funktioner. Brugervenlig
i særklasse med med TomTom ® Home, som
tilbyder et bredt udvalg af downloadtjenester.
* Ekstraudstyr
** Fås med Carminat TomTom LIVE
*** Afhængig af lovgivning
1. OPBEVARINGSPLADS
I MIDTERKONSOL
Praktisk og let tilgængelig
fra forsæderne.
2. HANDSKERUM
Det er rummeligt og
har indbygget lys.
3. RUM UNDER BUNDEN
Ved forsæderne er to rum på
1,8 dm 3 diskret indbygget i gulvet.
4. OPBEVARINGSRUM UNDER
BAGAGERUMMETS BUND *
Under bagagerummets bund
findes der et inddelt 33 dm 3
opbevaringsrum.
* Undtagen med reservehjul.
1
2
3
4
OPBEVARING

UDSTYRSNIVEAU
EXPRESSION
Komfort og elegance.
Førersæde og nakkestøtter på forsæder med
indstillings-muligheder, midterkonsol med armlæn.
I Mégane Expression byder kabinen på høj komfort.
Med instrumentindfatninger i satineret krom, dørhåndtag
og gearstang i krom og en stilfuld instrumentpanelliste
med kantbånd opnås en yderst raffineret virkning.
Mégane Expression fås med interiør i lys eller mørk nuance.
AUTHENTIQUE
Moderne og stilren.
Mégane Authentique med koksgråt
indtræk, manuelt betjent klimaanlæg
og førersæde med højdeindstilling.

DYNAMIQUE
Smart og sportslig.
Rat og gearknop i læder* med kromindsats, 16" alufælge,
instrumentindfatninger i blank krom, pyntelister på højtalere og
panelbeskyttelse ved fordøre i satineret krom, alt understreger
Mégane Dynamiques sportslige karakter. Mégane Dynamique
fås med interiør i koksgrå eller koksgråt læder*.
* Okselæder. Med læderindtræk er forsæderne betrukket med læder på hele sædebunden,
på forsiden af ryglænet samt på sideforstærkningerne. De øvrige partier er af andet materiale.

STANDARDUDSTYR
Standardudstyr på Authentique
3-punkts sikkerhedsseler foran med adaptative seleforstrammere
og selekraftbegrænsere
3-punkts sikkerhedsseler med selekraftbegrænsere på bagsæder
(midter- og side-)
12-volts stik (på cigartænderens plads)
ABS og AFU (hjælpesystem ved katastrofeopbremsning)
Bakspejl med dag/natposition
Bilcomputer med grafisk visning af øjeblikkeligt forbrug
El-ruder foran med antiklemmesikring
El-sidespejle med varme og manuel sænkning
Elektrisk variabel servostyring
Elektronisk kodet startspærre
Entonet horn, dyb
Follow-me-home-lys
Standardudstyr på Expression = Authentique +
12 V stik i bagagerum
12 V stik i midterkonsol bagtil
16" KALEIDO alufælge
Fartpilot-hastighedsbegrænser
Inddeling af bagagerum
Lændeindstilling i førersædets ryglæn
Standardudstyr på Dynamique = Expression +
Automatisk klimaanlæg (ECC)
Armlæn på bagsæde med kopholder
Elektrisk børnesikring af dørlås
Frontairbags på forsæder, adaptativ ved førerplads
Hallogen DRL (kørelys) i forlygter
Havariblink aktiveres automatisk i tilfælde af hård opbremsning
Højdeindstilling af førersæde
Højdeindstilling af nakkestøtter på forsæder
Indstilling af rattets højde og vinkel
Isofix på sidebagsæder
Kombineret lugt-partikelfilter
Dækreparations-kit og bagagerumsindretning
Luftkanaler/varme på bageste pladser
Lydsignal for manglende fastspænding af førerens sikkerhedssele
Lys i handskerum og bagagerum
Manuel afbrydelse af forsædepassagerens airbag
Manuelt klimaanlæg
Manuelt recirkuleret luft
Læsespots til fører og passager
Midterkonsol med armlæn, lukket opbevaringsrum
Modulindretningspakke: nedfældning af passagersæde
for stor lastlængde + bagsædebænk 1/3-2/3 +`
nem at sætte position stationcar + dobbelt gulv +
inddeling af bagagerum
Nakkestøtter med højde- og hældningsindstilling
El-ruder bag
Fodrumsbelysning foran i dørene
LED DRL (kørelys) i kofanger
Forureningssensor (Air Quality Sensor)
Opbevaringsrum under fødderne foran
Fastsurringskroge i bagagerummet
R-Plug&Radio+ (Bluetooth, AUX- og USB-stikforbindelser)
Regulering af belysning på instrumenter og instrumentpanel
Renault nøglekort med fjernbetjening og centrallåsning`
af døre og bagagerum
Sammenklappeligt bagsæde 1/1
Sideairbags (med beskyttelse af bryst/hofte) foran
Sikkerhedspakke: gardinairbag (for og bag) + akustisk alarm for
manglende fastspænding af sikkerhedssele på passagerforsæde +
Visuel alarm for fastspænding/åbning af sikkerhedsseler på bagsæder
Visning af udendørstemperatur
Rat i læder*
Viskere med automatisk intervalfunktion og regnsensor
Passagersæde med højdeindstilling
Rat og gearknop i Haircell ruskind
Totonet horn
* Okselæder. Sæderne er betrukket med læder (pigmenteret, korrigeret narv / kalveskind) på sædebundens, ryglænets, nakkestøtternes og sideforstærkningernes forside. De øvrige dele er i coated stof.
AUTHENTIQUE
EXPRESSION
DYNAMIQUE

TILBEHØR
1-2
3
4
5
1. TAGBØJLER TOURING-LINE ALUMINIUM
De er robuste og passer perfekt til bilens design.
Desuden er de også nemme at montere og kan
udstyres med forskelligt transporttilbehør.
2. CYKELHOLDER PÅ TAGBØJLER
TOURING LINE 65
Kan anvendes til at transportere alle
typer cykler og er forsynet med lås.
3. PANELBESKYTTELSE I ALUMINIUM
Ideel, stilfuld beskyttelse af bilens dørtrin.
4. MÅTTER TIL KABINE
Renault måtterne er fremstillet efter mål og
100 % kompatible med den originale indretning.
De indgår harmonisk i kabinens interiør og
sikrer et højt kvalitets- og sikkerhedsniveau.
Gummi eller tekstil, vælg den Renault måtte,
der passer til dig.
5. GEARKNOP
Den forkromede gearknop fremhæver Méganes
sportspræg. Ud over det æstetiske opnås et
mere præcist gearskift med denne gearstang,
fordi den er tungere.
6-9. RENAULT FÆLGE
Renault fælgene ser flotte ud, forhøjer
sikkerheden og tilbydes i et bredt udvalg af
modeller, som giver bilen et helt personligt
udtryk. Se f.eks. Asteria og Avanza alufælgene,
som fås i forskellige størrelser og farver.
16" Asteria fælge (6), 16" Avanza fælge i
satineret koksgrå (7), 17" Avanza fælge (8),
17" Avanza i satineret krom (9).
6
8
7
9

FARVER
HVID GLACIER 369
HJUL OG ALUFÆLGE
HJULKAPSLER
KUBERA 15"
FÆLGE GT LINE
ALUFÆLGE CELSIUM 17"
BLÅ ROYAL 460
ALUFÆLGE
KALEIDO 16"
ROUGE VIF (727)
ALUFÆLGE
SARI 17"
BEIGE CENDRÉ HNK *
ALUFÆLGE
PLENUM 17"
RØD DYNAMIQUE NNJ *
SORT ETOILE GNE * BLÅ AZURE* BRUN NOISETTE D17* BLÅ MAJORELLE RPB * HVID NACRÉ QNC *
ALUFÆLGE
KANJARA 18"
GRÅ CASSIOPÉE KNG *
* Metallak mod pristillæg.
GRÅ PLATINE D69 *
GRIS ÉCLIPSE (866)

MÅL
C A
B
K
L
M N M1 N1
Bagagerumsplads (dm 3 )
(VDA) min. / maks. 372/405
Bagagerumsplads med bagsædebænk klappet ned (VDA med reparationssæt) 1,162
Måltegning (mm)
A - Akselafstand 2,641
B - Totallængde 4,302
C - Overhæng, for 870
D - Overhæng, bag 792
E - Sporvidde, for 1,546
F - Sporvidde, bag 1,547
G - Totalbredde / ved sidepaneler 1,808
G1 - Bredde i alt med udfoldede sidespejle 2,037
H - Højde uden last 1,471
H1 - Højde med åben bagsmæk 1,989
J - Lasthøjde uden last 749
14° 14° H1 1
P
Q
Q1
Z3
Z
Z1
H
Z2
Y2
D
J
K - Frihøjde med last >=120
L - Kabinelængde 1,702
M - Albueplads, for 1,476
M1 - Albueplads, bag 1,417
N - Kabinebredde, akselbredde, for 1,418
N1 - Kabinebredde akselbredde, bag 1,363
P - Loftshøjde for med 14° ryglænshældning 890
Q - Loftshøjde bag med 14° ryglænshældning 884
Y - Laståbningsbredde fra overkant af bagagerum 941
- Maks. bredde i bagagerum 1,067
Y1 - Laståbningsbredde i bagagerum fra underkant 1,010
Y2 - Indvendig bredde mellem hjul 1,152
Z - Laståbningshøjde på vogn, bag 575
Z1 - Maks. lastlængde 1,550
Z3 - Højde under hattehylde 510
Z3 - Lastlængde bag sæder 862
Y
E
G
Y1
F

TEKNISKE DATA
MOTORTYPER
1.6 16V
110 hk
1.2 Energy
TCe 115 hk
1.5 dCi 90
1.5 dCi 110
EDC
1.5 Energy
dCi 110
1.6 Energy
dCi 130
Partikelfiltre Partikelfilter
Forureningsbekæmpelsesstandard Euro 5 Euro 5 Euro5 Euro 5 Euro 5 Euro 5
Gearkasse
MOTOR
BVM6 BVM6 BVM5 EDC6 BV6 BV6
Slagvolumen (cm3 ) 1 598 1 198 1 461 1 461 1 461 1 598
Boring x slaglængde (mm) 79,5 x 80,5 72,2 x 73,2 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 80 x 79,5
Antal cylindre / ventiler 41015 41015 41007 41007 41007 41015
Kompressionsforhold 9,7 : 1 0.4173611111 15,2:1 15,2:1 15,2:1 15,4:1
Maks. effekt kW CEE (hk)
81 (110) ved
6.000
85 (115) ved
4.500
66 (90) ved 4.000
81 (110) ved
4.000
81 (110) ved
4.000
96 (130) ved
3.750
Maks. moment Nm CEE (m/kg) 151 190 200 240 260 320
Ved et omdrejningstal på (omdr./min.) ved 4.250 ved 2.000 ved 1.750 ved 1.750 ved 1.750 ved 2.000
Type indsprøjtning Multipunkt Multipunkt Direkte common Rail - Turbo
Styretøj: Variabel elektrisk servostyring
Vendediameter
PRÆSTATIONER
10.95 10.95 10.95
Tophastighed (km/t) 190 190 180 190 190 200
0-100 km / t (s) 10.5 10.9 12"5 11"7 12"1 9"8
1000 m DA (s)
FORBRUG EFTER CEE-STANDARD NR. 93 / 116 (100 KM/L OG G/KM)
31.9 32.2 34"5 33"2 33"5 31"1
Tankkapacitet (l) 60 60 60 60 60 60
CO2 (g/km) 159 119 104 110 90 104
Bykørsel (liter/100 km) 10.6 15.6 20.8 19.6 25.6 20.8
Landevejskørsel (liter/100 km) 18.2 21.7 27.8 27 31.3 27.8
Blandet kørsel (liter/100 km)
AFFJEDRING
14.5 18.9 25 23.8 28.6 25
Foraksel Pseudo Mac-Pherson med bundtrekant
Bagaksel
BREMSESYSTEM
Halvstiv aksel
Foraksel DV 280 DV 280 DV280 DV280 DV280
Bagaksel
HJUL OG DÆK
DP 260 DP 260 DP260 DP260 DP260
Mål 195 / 65 R15 91H 195 / 65 R15 91H 195 / 65 R15 91H 195 / 65 R15 91H 195 / 65 R15 91H 205 / 55 R16 91H
Standardfælg
VÆGT (KG)
6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J 15 6,5 J16
Tom, køreklar bil 1 215 1 205 1 215 1 290 1 215 1 320
Tilladt totalvægt 1 762 1 787 1 762 1 845 1 813 1 859
Samlet vogntogsvægt 3 062 3 085 3 062 3 145 3 113 3 159
Tilladt anhængervægt med bremser 1 300 1 300 1 300 1 300 1 300 1 300
Tilladt anhængervægt uden bremser 640 640 645 680 640 695
Renault ECO 2 indebærer:
At bilerne er produceret på en ISO 14001-certificeret fabrik
Har et udslip på mindre end 120 g/CO 2 (En reduktion fra tidligere 140 g/km) eller kører på biobrændstoffer
Indeholder mindst 7 % genbrugsplast (tidligere 5 %) og udformes således at 95 % af bilen kan genanvendes ved skrotning
Med ECO2 viser Renault sit engagement og respekt for miljøet i hele bilens livscyklus.

STANDARD- OG EKSTRAUDSTYR
AUTHENTIQUE EXPRESSION DYNAMIQUE
AKTIV OG PASSIV SIKKERHED
ABS og bremseforstærkningssystem
ESP elektronisk stabilitetsprogram med ASR-antispinkontrol (kan afbrydes) og UCL-understyringskontrol
Fartpilot-hastighedsbegrænser ¤
Havariblik aktiveres automatisk i tilfælde af hård opbremsning
Adaptiv frontairbag for på førerpladsen
Adaptiv frontairbag på forsædepassagerpladsen
Manuel afbrydelse af forsædepassagerens airbag
Sikkerhedspakke: gardinairbag (for og bag) + Akustisk alarm for manglende fastspænding af sikkerhedssele på passagerforsæde +
visuel alarm for fastspænding / åbning af sikkerhedsseler på bagsæder
Sideairbags (med beskyttelse af bryst / hofte) foran
3-punkts sikkerhedsseler foran med adaptative seleforstrammere og selekraftbegrænsere
Akustisk alarm for manglende fastspænding af førerens sikkerhedssele
3-punkts sikkerhedsseler med selekraftbegrænsere på bagsæder (midter- og side-)
Isofix på sidebagsæder
Nakkestøtter på forsæderne, som forebygger piskesmæld, med justerbar højde - -
Nakkestøtter på forsæderne, som forebygger piskesmæld, med komfortindstilling + justerbar højde -
3 nakkestøtter bag
Elektrisk oplåsning af børnesikring - ¤
Fastsurringskroge i bagagerummet
Elektronisk kodet startspærre
Visio System (advarsel ved baneskift + automatisk fjernlys) (LDW+AHL)
KØREEGENSKABER
- ¤ ¤
Elektrisk variabel servostyring
Manuel parkeringsbremse
Servoparkeringsbremse med HSA-funktion (starthjælp på skråninger) - ¤ ¤
Bilcomputer med grafisk visning af øjeblikkeligt forbrug
Renault nøglekort til fjernbetjening
Renault nøglekort med håndfri betjening til adgang og start - ¤ ¤
Entonet horn, dyb -
Indstilling af rattets højde og vinkel
UDSYN - BELYSNING
Bagrudevisker
Hjælpelygter ¤ - -
Hallogen DRL (kørelys) i forlygter -
LED DRL (kørelys) i kofanger - ¤
Halogenlygter
Retningsbestemte bi-xenon-lygter (2) - ¤ ¤
Follow-me-home-lys
Viskere med automatisk intervalfunktion og regnsensor (2) - ¤ ¤
Automatisk tænding af nærlys - ¤ ¤
Belysning i handskerum
Belysning i bagagerum
Fodrumsbelysning foran i dørene - -
Fodrumsbelysning bagtil i dørene - - -
Regulering af belysning på instrumenter og instrumentpanel
Loftlys foran
Læsespots til fører og passager -
Belysning bag
KOMFORT
El-sidespejle (asfærisk i førersiden) med varme og manuel sænkning
El-sidespejle (asfærisk i førersiden) med varme og el-klapbare - ¤ ¤
Bakspejl med dag / natposition
Visning af udendørstemperatur
El-ruder for med singletouch-funktion og antiklemmesikring
Manuelle ruder bag -
El-ruder bag med antiklemmesikring ¤ ¤
Panorama el-soltag i glas (kan vippes foran, fastlåst bag) - Gardinsolskærm ¤ ¤ ¤
12-volts stik (på cigartænderens plads)
12-volts stik i bageste midterkonsol -
12-volts stik i bagagerum -
Tonede ruder (sidebagrude / lille trekantet bagrude / bagrude) - ¤ ¤
Parkeringssensorer bag - ¤ -
Parkeringssensorer for og bag - ¤ ¤
Parkeringskamera bagtil med parkeringssensorer bag - ¤ ¤
Parkeringskamera bagtil med parkeringssensorer for og bag - - ¤

AUTHENTIQUE EXPRESSION DYNAMIQUE
VARME - KLIMAANLÆG
Manuelt recirkuleret luft
Manuelt klimaanlæg -
Elektronisk klimaanlæg i to zoner (3) - ¤
Forureningssensor (Air Quality Sensor) i tilknytning til klimaanlæg med regulering i to zoner ¤ ¤
Luftkanaler / varme på bageste pladser
Kombineret lugt-partikelfilter
SÆDER - OPBEVARINGSPLADSER
Førersæde med højdeindstilling
Lændeindstilling i førersædets ryglæn -
Varme i forsæder (med indstilling af styrke)
Læder/alcantarasæder i to nuancer koksgrå / grå - - ¤
Læder/alcantarasæder i to nuancer grå / lysegrå - - ¤ GT-Line
Kortlommer bag på forsædernes ryglæn (kun på tilvalg lædersæde) - -
Opbevaringsrum under fødder foran
Åbent opbevaringsrum - -
Midterkonsol med armlæn, lukket opbevaringsrum -
1 / 1 sammenklappelig bagsædebænk - -
1 / 3-2 / 3 sammenklappelig bagsædebænk - -
Modulindretningspakke: passagersæde nedfældet til lang last + bagsædebænk 1 / 3-2 / 3 + nem at sætte position stationcar +
dobbelt gulv + inddeling af bagagerum
-
Armlæn på bagsæde med kopholder
RADIO - NAVIGATION - TELEFONI
- -
(1) - MULTIMEDIE
R-Plug&Radio+ (BT, AUX- og USB-stik)
R-Plug&Radio+ 3D SOUnD by ARKAMyS (BT, AUX- og USB-stik, bituner, 140 W) - ¤ ¤
R-Plug&Radio+ Bose ® (BT, AUX- og USB-stik, bituner, 140 W) - - ¤
Carminat TomTom ® Live
HJUL
¤ ¤ ¤
15" KUBERA stålfælge + hjulkapsler - -
16" KALEIDO alufælge -
17" SARI alufælge - ¤ -
17" PLENUM alufælge - - ¤
17" CELSIUM alufælge - - ¤ GT-Line
Almindeligt reservehjul ¤ ¤ ¤
Dækreparationskit + bagagerumsindretning
DIVERSE
Haircell læderrat (4) - -
Rat og gearknop i Haircell ruskind (4) - -
Sorte sidespejlkapper - -
Indfarvede sidespejlkapper -
Specielle GT sidespejlkapper (dark metal) - - ¤ GT-Line
Pakke udvendigt look ( indfarvede LED DRL + PIP + tågelygter) - ¤ -
DRL lukkedæksler falsk luftindsugning -
Sorte håndtag - -
Indfarvede håndtag -
Specielle GT håndtag (dark metal) - - ¤ GT-Line
Lakerede indvendige dørbeskyttelser - -
Metallak ¤ ¤ ¤
Inddeling af bagagerum -
Bagagenet ¤ ¤ ¤
GT-line pakke (5)
- - ¤

RENAULT MEGANE 2012
(www.renault.dk)
Vi har bestræbt os på at gøre oplysningerne i brochuren så nøjagtige og opdaterede som muligt. Renault forbeholder sig dog ret til, som et led i vores løbende optimeringer af modelprogrammet at foretage
ændringer på modellerne uden varsel, herunder egenskaber, specifikationer, udstyr og tilbehør. Brochuren kan være uaktuel eller unøjagtig på nogle områder, da egenskaber, udstyr, specifikationer og tilbehør
kan være ændret efter udgivelsesdato, og derfor kan afvige fra beskrivelserne. Kontakt din Renault forhandler før køb for at sikre, at egenskaber, specifikationer, udstyr og tilbehør på det bestilte køretøj svarer
til dine forventninger. Ifølge lov om ophavsret er kopiering af hele eller dele af denne publikation ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra RENAULT.
CRÉDITS PHOTO : P. OTTO, R. SHOEHUYS, T. LEBRALY – PRINTED IN EC – BX 95 DK 12 02 - DECEMBER 2012
RENAULT DANMARK - En filial af RENAULT NORDIC AB. Herstedøstervej 27-29, 2620 Albertslund