Udstillingsvejledning (.pdf) - Rundetaarn
Udstillingsvejledning (.pdf) - Rundetaarn
Udstillingsvejledning (.pdf) - Rundetaarn
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Udstillingens tema er:<br />
1<br />
<strong>Udstillingsvejledning</strong><br />
RUNDETÅRNS SAL 1. feb.-16.marts 2003<br />
LISE WARBURG - ET DANSK GOBELINVÆRKSTED<br />
I DET 20. ÅRHUNDREDE 1962 - 2002<br />
GOBELINATELIERET og SAMARBEJDET MED KUNSTNERNE.<br />
opbygget i tableauer af forskellige størrelser for hver kunstner ganske som i<br />
væveatelieret, hvor hver kunstners værk også har sin væv og nogle fylder mere end<br />
andre.<br />
I de høje montrer er der vist eksempler på kunstnernes andre gøremål<br />
til belysning af deres alsidighed og nære forhold til det skrevne ord. De har<br />
desuden næsten alle beskæftiget sig med rum udsmykning. Deres interesse for<br />
gobelin - der er rumkunst på linje med fresko og mosaik blot i tekstil - er således<br />
en naturlig del af deres virke.<br />
På bukkebordene i midtergangen gives et indblik i dansk<br />
gobelinvævning, der først for alvor tog sin begyndelse med Frederiksborgs<br />
gobelinvæveri 1901-28, ledet af de to firmaer: Kristiane Konstantin-Hansen og<br />
Johanne Bindesbøll samt Louise Dahlerup og Betty Månsson til rekonstruktion af<br />
Karel van Manders tapisserier til Christian IV, der var brændt i 1859.<br />
Umiddelbart efter dette gobelinværksted etableredes et nyt på<br />
Københavns Rådhus, 1902-20, ledet af Dagmar Olrik til vævning af Lorenz<br />
Frølichs gobeliner over de Danske Heltesagn, som han havde illustreret i Fabritius'<br />
Danmarks historie i 1854.<br />
I 1921-29 fulgte det tredie store danske gobelinværksted på det nye<br />
Christiansborg Slot, hvor man vævede Joakim Skovgaards gobeliner over Danske<br />
Folkeviser under Georgia Skovgaards ledelse (ikke vist i montren). Foruden de<br />
store gobelinserier vævede de to første værksteder gobeliner for andre kunstnere og<br />
til private i Gullasch-tiden, herunder også møblelbetræk i gobelin.<br />
Det helt særlige ved dansk gobelinvævning er, at disse store vævestuer,<br />
hvor mange malerinder arbejdede i årevis som gobelinvæversker, alle var ledet af<br />
betydelige danske kunstneres døtre. Da Lise Warburg, som er elev af nogle af disse<br />
væversker, også er kunstnerdatter, viser udstillingens sidste tableau (til højre),<br />
hvordan et kunstnerbarn bl.a. som model tidligt indvies i hvorledes kunst skabes og<br />
hvad kunst drejer sig om.<br />
Det tredie bukkebord venstre rækkke viser eksempler fra LW' s ophold
på Les Gobelins i Paris, 1971-72, herunder også hendes væveprøve af et draperi<br />
efter Charles Le Brun.<br />
Bukkebordet ud for Mogens Andersens væg viser eksempel på<br />
væveprøver og garn til hans grønne gobelin (nr. 5) samt de håndtrykte gardiner han<br />
ca. 1957 gav udkast til for firmaet L. F. Foght efter fransk inspiration sammen med<br />
en række andre moderne danske malere og som bl.a. kom til at hænge i<br />
Hovedbiblioteket på Kultorvet samme med hans to store abstrakte billeder i<br />
læsesalen.<br />
På bukkebordet ud for barneportrætterne ligger en stor del af LW's<br />
litterære og videnskabelige produktion.<br />
2<br />
Udstillingens tableauer<br />
1) Jais Nielsen 1885 - 1961. Udstillingen begynder til venstre for indgangen med<br />
lærestedets Jais Nielsen gobelin: Christian X's Liv som LW måtte færdiggøre, da de 2<br />
væversker og kunstneren alle var døde kort efter hinanden. Rytterfiguren og højre<br />
side er vævet af LW, der betragter dette som sit "svendestykke". Gobelinen måler<br />
2,50 x 4 m og tilhører Handelsskolen i Aalborg.<br />
Kamma Svensson (1908-88). Efter færdiggørelsen af Jais Nielsens gobelin<br />
overtog Lise Warburg den 4,35 m lange og 1½ ton tunge væv (ikke udstillet), og hun<br />
foreslog nu tegneren Kamma Svensson et samarbejde. Grunden til valget af Kamma<br />
Svensson var, at hun var enkel og monumental i sin streg, lavede store folderige<br />
gevandter, markante "koptiske" øjne med konturer og store personer på række, der<br />
fyldte fladen friseagtigt ud. Kamma Svensson var dengang aktuel med nogle<br />
markante akvareludstillinger over bibelske emner.<br />
Gobelinen Min søster og Brud... er vævet over et sådant akvarelforlæg -<br />
oprindelig tænkt til en forside på Politikens "Magasinet". Forlægget blev sat op i<br />
fotostat i dobbelt størrelse. Da LW endnu ikke havde lært at indfarve garn, blev<br />
gobelinen vævet i "skånegarn", der fandtes i en mængde farver og nuancer.<br />
(Gobelinen ejes af K. Sv.'s arvinger, der gerne vil afhænde den).<br />
På tableauets højre væg ses Kamma Svenssons gobelin Adam og Eva og<br />
Skabelsens dage, som blev skabt 20 år senere af garner indfarvet af LW i 72 farver<br />
(privateje).<br />
På den modstående væg (overfor <strong>Rundetaarn</strong>s skranke) ses en abstrakt<br />
gobelin af Lars Åkirke: Legende Solverden som LW vævede 1964, og som Mogens<br />
Andersen beså, da han besøgte værkstedet der dengang lå i Søborg. (Den ejes af<br />
kunstner og væverske i fællesskab).<br />
2) Værkstedet finder sin form.
3<br />
På LW' s værksted indledes der i 1964 et enestående frugtbart samarbejde med<br />
maleren Mogens Andersen og tekstilfirmaet L. F. Foght, grundlagt af grosserer Louis<br />
F. Foght, landets største mæcen. Mogens Andersens to mindre gobeliner (den 1. og 3.<br />
for firmaet) er udstillet her. Den "hvide" der ses på væggen til venstre er den første<br />
(tilhører Statens Museum for Kunst). Bag væven hænger kartonen til den i fuld<br />
størrelse - men sidelæns sådan som den væves (den tilhører Kunstindustrimuseet).<br />
Den anden gobelin den "brune"præsenteres af maleren og væversken som<br />
den blev præsenteret i L. F. Foghts lokaler på Rådhuspladen (tilhører<br />
Nationalbanken). Værkstedet indrammes af MA.' s fjerde kalke for L. F. Foght, hvis<br />
gobelin hænger på væggen overfor yderst tv. (tilhører Nordjyllands Kunstmuseum).<br />
Det enestående ved Mogens Andersens og Lise Warburgs gobeliner er, at maleren<br />
selv tegner sine kalker med væversken ved sin side. Derved opnås det autentiske<br />
udtryk som er det karakteristiske for disse gobeliner. Det er således blandingen af<br />
malerens spontanitet og overførelsen af "hans hånd" under påtegningen af<br />
kædetrådene, der er det unikke ved disse gobeliner. De 2 første gobeliner (den hvide<br />
og den brune) blev vist i Det danske Hus i Paris, 1967, og alle 3 var med i Mogens<br />
Andersens ophængning på Biennalen i Venezia, 1968.<br />
I værkstedet ses, foruden den mindre væv bygget til LW efter den store<br />
gobelinvæv, også 2 stadier under opsætning af væven: tampene der hænger som<br />
dekorative fletninger og det åbnede garn med tværgående kædegange. Garnet er<br />
fransk og af uld. På væven er der indsat en strimmel af kalken til den mindre (nu<br />
"forsvundne" gobelin nr. 2 på meleret bund) sådan, at den viser hvorledes påtegning<br />
af kædetrådene foregår på haute-lisse (opret væv til ægte gobelin), hvor hver tråd<br />
drejes én for én mod en lille pind dyppet i "gobelinblæk".<br />
3) Emil Gregersen 1921-93. Emil Gregersens gobelin-komposition fra 1971 er den<br />
første, der er vævet i LW' s atelier i Frederiksholms Kanal efter at samarbejdet med<br />
L. F. Foght var ophørt. Man ser den lille collage, den såkaldte "model", dvs. et<br />
mindre forlæg, der sættes op i gobelinens fulde størrelse samt garn- og væveprøver.<br />
(Tilhører Odder Rådhus).<br />
4) Ole Schwalbe 1929-90. Ole Schwalbes gobelin: "Rød Luftspejling, Firenze" er<br />
skabt i håndspundet dækhårsgarn, (se mere herom på bukkebordet). Den blev den<br />
sidste i L. F. Foght' s enestående indsats for at skabe gobeliner af danske kunstnere<br />
vævet i Danmark (tilhører Kunstindustrimuseet). Den blev vist på udstillingen Art<br />
Danois 1945-1973 i Grand Palais i Paris 1973 sammen med den store "gule" nr. 4<br />
af Mogens Andersen (Nordjyllands Kunstmuseum).<br />
5) Birte Weggerby 1927 - 82. For enden af salen hænger keramikeren Birte<br />
Weggerbys 4,5 m høje sceneforhæng. Da gobelinen er for høj til Rundetårns sal<br />
(3,85 m.), er den nederste del lagt ud over gulvet:
4<br />
PAS VENLIGST PÅ IKKE AT BETRÆDE DEN!<br />
De grønne væveprøver på sidepanelerne markerer de originale grønne tæpper der<br />
ved en raffineret treåbning af scenerummet gled til side samtidig med at gobelinen<br />
gik op. Sidetæpperne er vævet af maler og billedvæver Jette Thyssen. Gobelinen er<br />
oprindelig skabt til Tingbjerg skoles teatersal tegnet af arkitekt Steen Eiler<br />
Rasmusssen, men den er nu deponeret i Hvidovres Hospitals vandrehal.<br />
Birte Weggerbys gobelin blev - ligesom Emil Gregersens - skabt ud fra et<br />
lille collageforlæg i oliekridt, der blev sat op i stort format af teatermaleren Søren<br />
Frandsen på Det kgl. Teaters malersal. Den er dels på grund af størrelsen dels på<br />
grund af brugen som scenetæppe, der skal hejses op og ned, vævet "lige op", ikke<br />
sidelæns som de andre gobeliner. Collagen ses på væggen til venstre.<br />
6) I krogen til højre for scenetæppet vises et enkelt eksempel på de kirketekstiler,<br />
som Lise Warburg også har beskæftiget sig med. Det røde antependium<br />
(alterforhæng) fra 1983 med de modernistiske hachurer tilhører Garnisons kirke.<br />
LW har desuden lavet en messehaglel i det vaskbare kunstlæder alkantare (i<br />
applikation) til Sjørslev Kirke samt antependium, fire felter til prædikestolen og en<br />
blå, strikket messehagel til Hedeagerkirken i Herning.<br />
I over 20 år har LW desuden beskæftiget sig med en analyse af den<br />
middelalderlige tapisseri-serie Damen med enhjørningen på Clunymuseet i Paris. I<br />
montren ses en model af et kapel til den nyfortolkning som LW fremlagde i Paris<br />
1995. Analysen af de to tapisserier der visers eksempler fra kan læses i tidsskriftet<br />
Psyke & Logos nr. 1, 1995 og 97.<br />
7) Hele højre side af salen er viet Mogens Andersens 4 store gobeliner. Hans<br />
prægtige krukke er venligst udlånt af Den kongelige Porcelainsfabrik.<br />
En video i udstillingens "Bogcafe": Besøg i atelieret viser samarbejdet mellem<br />
Mogens Andersen og Lise Warburg omkring den sidste gobelin (tilhører Ny<br />
Carlsbergfondet). Videoen kan sættes i gang på publikums initiativ, den varer knap<br />
25 minutter.<br />
I Bogcafeen ligger bøger og artikler af LW til fri læsning eller kopiering,<br />
men de må ikke fjernes.<br />
Meningen med udstillingen er, at illustrere de grundlæggende arbejdsprocesser, der<br />
ligger bag skabelsen af en gobelin og at vise gobelin-samarbejdets rige facetter. Det<br />
er mit håb at publikum må få indtryk af hvor interessant dette arbejde er - ikke mindst<br />
når det er en stor kunstner og hans værk der skal følges til dørs.