29.07.2013 Views

Microsoft PowerPoint - \305lborg den 7. juni - l\346seforst\345else.pptx

Microsoft PowerPoint - \305lborg den 7. juni - l\346seforst\345else.pptx

Microsoft PowerPoint - \305lborg den 7. juni - l\346seforst\345else.pptx

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

At ”knække ko<strong>den</strong>” er ikke nok -<br />

Hvad med læseforståelsen?<br />

• Præsentation af kurset<br />

• Hvad er funktionel læsning – <strong>den</strong> udvidede formel<br />

• At læse med bevidsthed<br />

• At undervise i læseforståelse / delkomponenter i læseforståelsen<br />

• Genrebevidsthed<br />

• Læseforståelsesstrategier : før-, under- og efterlæsning<br />

• Tjek læseforståelsen:<br />

• Dialogisk oplæsning<br />

• Læseteater<br />

• Løb og læs<br />

• Bogkassen<br />

• Digitale tekster<br />

• Læsevenner<br />

• Rollelæsning<br />

• Læsedagbog<br />

• Afrunding af dagen<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Hvad er læsning ?<br />

Hvad er læsning?<br />

”At læse er ikke bare at ’aflæse’ indholdet af<br />

teksten. At læse er en aktiv proces, hvor vi<br />

genskaber indholdet af teksten ved at<br />

i<strong>den</strong>tificere de enkelte ord i teksten og ved<br />

at aktivere vores forhåndsvi<strong>den</strong> om teksters<br />

indhold. Tekster fungerer som en slags<br />

skitser med huller eller indforståede<br />

elementer, og vi må gå teksten i møde med<br />

vores vi<strong>den</strong> om tekstens emne og skabe<br />

mening og sammenhæng i tekstens<br />

informationer”.<br />

Elisabeth Arnbak: Faglig læsning – fra læseproces til<br />

læreproces, Gyl<strong>den</strong>dal 2005, s.21<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Funktionel læsefærdighed<br />

”At være i besiddelse af en funktionel<br />

læsefærdighed vil sige at man forstår, kan<br />

anvende og reflektere over skrevne tekster, så<br />

man kan nå sine mål, udvikle sin vi<strong>den</strong> og sit<br />

potentiale og kan deltage aktivt i<br />

samfundslivet”<br />

Kilde: OECD /PISA<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Den nye læseformel<br />

v/ Jeppe Bundgaard, DPU<br />

Læseforståelse = (Forlæsning + Aflæsning + Medlæsning) x<br />

Ordforståelsle x Tekstforståelse x Scenarieforståelse x<br />

Kontekst x Læseform x Eget projekt<br />

Læsepædagogen nr. 5, 2010: Den nye læseformel, Jeppe Bundsgaard<br />

Forlæsning<br />

En fem hundrede og femoghalvfjerdsensty<strong>den</strong>de<br />

gang boede<br />

jeg i en kuffert, hvor der<br />

også var et ansigt af sukker.<br />

Det var et prinsesseansigt, og<br />

jeg spiste et lille stykke hver<br />

dag: Lidt af øret, lidt af næsen,<br />

en morgen en smule hage. Til<br />

aftensmad et sukkerhår. Til<br />

sidst tungen, hvor alle de søde<br />

ord bor. Så gjorde jeg mig tynd<br />

og gled ud gennem nøglehullet!<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Medlæsning<br />

Medlæsning er der vi gør, når vi<br />

læser tegn, der ikke er skriftlige,<br />

dvs. billeder, layout, figurer,<br />

typografier, ikoner osv.<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Afkodning<br />

Aflæsning<br />

Lydere/stave: s / o / m / m / e / r / f / u / g / l<br />

Ordbilleder:<br />

Iøfgle en uerndsøeglse på cmabrigde uinvertisy, bteyedr<br />

det ikke noegt i hivklen rkækefløge bgotsavrene såtr i et<br />

ord, dte vgitgie er, at det frøtse og sdiste bgosatv i odret<br />

er på de rtete padlser. rseten kan lngie vloaypk, men du<br />

vil satdig vræe i snatd til at lsæe det. Det er frodi, <strong>den</strong><br />

mnenesekilge ejrne ikke lesær hetvr bgotsav, men odret<br />

som en hleehd. Så belv man så mgeet klogree....<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Resume (aflæst –<br />

anvendes til forlæsningen)<br />

Nye analyser anbefaler variable elpriser<br />

Svingende nettariffer og elafgifter får nu det blå<br />

stempel som middel til at indpasse mere<br />

vindkraft i elsystemet. Det fremgår af to nye<br />

rapporter, som udkom midt i sommervarmen.<br />

Ingeniøren <strong>den</strong> 3. august 2010<br />

Det må handle om<br />

vin<strong>den</strong>ergi - medlæsning<br />

Typografien (medlæsning)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Ordforståelse<br />

at forbinde skrifttegnene med mening<br />

Net - tariffer<br />

Tekstforståelse<br />

• Tekststruktur<br />

• Genrekendskab – vi<strong>den</strong> om tekster<br />

• Inferenser<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Inferenser<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Scenarieforståelse<br />

Den mere pragmatisk - semantiske forståelse<br />

• Det billede vi danner af sagområdet – <strong>den</strong> situation vi skaber i<br />

forestillingen – <strong>den</strong> ”indre film”<br />

• Opstilling af et scenarie er en fortolkningsaktivitet, som<br />

forudsætter både vi<strong>den</strong> og indlevelsesevne<br />

• Oplæsning: at genskabe talesprogets prosodi forudsætter, at<br />

man forstår teksten<br />

• Scenarier er altid uful<strong>den</strong>dte og foreløbige<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Peter skælder Søren ud. Han var sur.<br />

Forståelsen af konteksten er således afgørende for<br />

forståelsen af teksten. Konteksten for en tekst er alle de<br />

faktorer, der har betydning for, hvad <strong>den</strong> betyder.<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Prøv at læse <strong>den</strong>ne tekst –<br />

hvilket scenarie danner du?<br />

"Man<strong>den</strong> var bange. Bilen standsede helt, og<br />

han var alene. Det var forbistret mørkt og<br />

koldt. Man<strong>den</strong> tog sin frakke af, rullede<br />

vinduet ned og kom i en fart ud af bilen. Han<br />

brugte alle kræfter på at bevæge sig så hurtigt<br />

som muligt. Han var lettet, da han endelig så<br />

byens lys, også selvom de var langt væk".<br />

"Mand kørt i vandet i bil"<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læseform<br />

Handler om læseren selv. Læseformen<br />

medbestemmer såvel scenarieforståelsen som<br />

ordforståelse.<br />

Eleven skal have erfaringer med mange<br />

læseformer.<br />

Den fælles opgave<br />

At tilrettelægge en<br />

undervisning, der giver<br />

eleverne mulighed for at<br />

lære at:<br />

• Læse for at lære<br />

• Læse for at gøre<br />

• Læse for at opleve<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Synliggørelse af læseformål<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læserens eget projekt<br />

Handler om læseren selv.<br />

Vi læser altid med et projekt for øje<br />

Den følelsesmæssig dimension - læsningens begær<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Hvad ved vi om undervisning rettet mod læseforståelse?<br />

(RAND Reading Study Group 2002)<br />

Vi ved (forskningsbaseret indsigt)<br />

• at undervisning i brug af læsestrategier giver bedre læseforståelse<br />

• at eksplicit undervisning i læsestrategier er bedre end implicit<br />

undervisning<br />

• at der er en klar sammenhæng mellem elevernes ordforråd og<br />

læseforståelse<br />

• at undervisning i læseforståelse bør integreres i de fag hvor der<br />

læses tekster –et kursus fx i begyndelsen af skoleåret af to-tre ugers<br />

varighed vil ikke være nok<br />

• at vi<strong>den</strong> om forskellige tekstgenrer og tekststrukturer letter<br />

forståelsen af en tekst<br />

• at det er positivt for elevernes læsemotivation og læseforståelse at<br />

de får valgmuligheder<br />

• at undervisning i læseforståelse handler om meget mere end<br />

bestemte metoder<br />

• at der sjæl<strong>den</strong>t undervises i læseforståelse i skolen<br />

(men at det nu er ved at ændre sig!)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Delkomponenter - Læseforståelse<br />

• at have en god sprogforståelse - ”vi<strong>den</strong> om sprog”<br />

• at have baggrundsvi<strong>den</strong> - ”vi<strong>den</strong> om ver<strong>den</strong>”<br />

• at have et godt genrekendskab - ”vi<strong>den</strong> om tekster”<br />

• at kunne danne inferenser<br />

• at danne indre forestillingsbilleder<br />

• at have en aktiv læseindstilling, at ”tjekke”<br />

• egen forståelse<br />

GENREBEVIDSTHED<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

En genre er:<br />

Hvad er genre?<br />

1. En tekststruktur, der bevidst eller ubevidst<br />

anerkendes af de fleste sprogbrugere i en given<br />

kulturel kontekst, og som tjener et bestemt formål.<br />

Dermed bliver genren også en<br />

2. Forventningskontrakt mellem afsender og<br />

modtager i en bestemt kultur og en bestemt<br />

kommunikationssituation<br />

HEY JULIE<br />

(Mette Kirk Mailand, 2007, s. 30-31)<br />

Genrebrud<br />

FUCK DIG, HVIS DU IKKE RYSTER OP<br />

MED KR. 3015,- INDEN DEN 1. JULI<br />

2009.<br />

VI SMADRER DIG DIN TABERNAR!<br />

TOLD OG SKAT<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Genreforventningerne indfries.<br />

KÆRE JULIE PETERSEN<br />

I HENHOLD TIL SKRIVELSE AF 1. MARTS<br />

2009 VEDR. MANGLENDE BETALING AF<br />

RESTSKAT FOR 2008, ANMODES DE OM<br />

SNAREST OG SENEST INDEN DEN 1. JUNI<br />

2009 AT BRINGE DETTE FORHOLD I<br />

ORDEN<br />

VENLIG HILSEN TOLD OG SKAT<br />

Hvad er genre?<br />

”At skrive u<strong>den</strong> genrebevidsthed er som at køre bil u<strong>den</strong><br />

at vide, hvor turen går hen. Det kan godt være, man er<br />

heldig at ende der, hvor man gerne vil være, men<br />

risikoen for det modsatte er for høj – ikke mindst når det<br />

gælder de elever, som har ringe eller ingen genrevi<strong>den</strong><br />

med sig hjemmefra.<br />

I <strong>den</strong> australske genrepædagogik undervises der derfor<br />

direkte i sammenhængen mellem genre, tekstformål,<br />

afsender-modtager – forhold, tekststrukturer og<br />

sproglige virkemidler (…)<br />

(Mette Kirk Mailand, 2007, s. 36)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Fremstillingsformer/ genrer<br />

Mette Mailand: Genreskrivning i skolen, Gyl<strong>den</strong>dal, 2007<br />

Snak med din sidemakker<br />

- Hvad kendetegner de to genrer?<br />

- Hvad er forskellen på skønlitteratur og faglitteratur?<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

41<br />

Betty Folino og Christina Hellensberg: Projektklar 1, s. 17<br />

Forskellen mellem faglig- og skønlitterær læsning<br />

Faglig læsning:<br />

At læse for at få vi<strong>den</strong> – Læse for at lære<br />

Formålet med fagtekster er at informere om<br />

faglige begreber og om sammenhænge.<br />

Skønlitterær læsning:<br />

At læse for at få en god oplevelse – Læse for at<br />

opleve<br />

Formålet med skønlitterære tekster er at<br />

underholde og måske give indsigt i hvordan andre<br />

mennesker tænker<br />

42<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Fra Elsebeth Otzen: Skriv op og ned, Gyl<strong>den</strong>dal 2010<br />

Fra Elsebeth Otzen: Skriv op og ned, Gyl<strong>den</strong>dal 2010<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Hvordan skal man systematisere tekstgenrer?<br />

Type Formål med teksten<br />

Berettende at genfortælle begivenheder for at informere evt. underholde.<br />

Hændelsesforløb, kronologisk,<br />

tid, personer,<br />

datid, hverdagssprog<br />

Instruerende at beskrive hvordan noget skal udføres i trinvis rækkefølge<br />

Fremgangsmåde, kronologisk rækkefølge, punktvis (1.2.3.)<br />

bydeform, korte sætninger<br />

Beskrivende at beskrive hvordan noget er indrettet<br />

Ofte klassificeringer, arter, udseende, kropsdele, indretning<br />

nutid<br />

Hvordan skal man systematisere tekstgenrer?<br />

Type Formål med teksten<br />

Forklarende at forklare processer eller hvordan noget fungerer<br />

Indledes ofte med en introduktion, logisk rækkefølge,<br />

nutid, tidsbindeord (så, dernæst), årsagsbindeord (fordi, derfor)<br />

Diskuterende at argumentere for synspunkter<br />

Forskellige synspunkter, argumentationsmodel, slutter ofte konkluderende,<br />

upersonlige pronominer (man, folk, de)<br />

Overtalende at være fortaler for synspunkter eller argumenter<br />

et synspunkt, argumentationsmodel,<br />

personlige pronominer (jeg, vi)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Genrer i 1. klasse<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læseplan for faget dansk<br />

1. forløb: 1. – 2. klasse<br />

Det skrevne sprog læse<br />

• Centralt står elevens tilegnelse af læsestrategier, herunder såvel afkodnings –<br />

som læseforståelsesstrategier<br />

• Efterhån<strong>den</strong> beskæftiger elever sig med flere detaljer i læseforståelsen<br />

• Den faglige læsning prioriteres gennem en begyn<strong>den</strong>de anvendelse af<br />

hensigtsmæssige strategier. Der arbejdes med før-læseaktiviteter,<br />

under- læseaktiviteter og efter-læseaktiviteter<br />

• Bruge enkelte læseforståelsesstrategier som at kunne forudsige tekstens<br />

indhold ud fra overskrift og illustrationer, stille spørgsmål til teksten og<br />

genfortælle tekstens indhold<br />

”En læseforståelsesstrategi skal forstås som<br />

en bevidst målstyret handling der kan udføres<br />

før, under og efter læsningen af en tekst med<br />

henblik på forskellige elementer i<br />

læseforståelsen. Den læser der er strategisk<br />

bevidst lader sit formål med læsningen styre<br />

valget af hensigtsmæssige strategier.”<br />

(Brudholm s. 72)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Merete Brudhold skriver, at når vi skal arbejde<br />

med litteratur bør 40 % af undervisningsti<strong>den</strong><br />

ligge før en tekst udleveres og læses, 50 %<br />

under selve tekstlæsningen og 10 % efter<br />

teksten er læst. Før teksten læses, skal vi<br />

tilgodese elevernes:<br />

Baggrundsvi<strong>den</strong> og vi<strong>den</strong> om genrekendskaBb<br />

en vi<strong>den</strong> om forskellige teksters særpræg,<br />

deres fortællerstruktur (fiktionstekster) og om<br />

fagteksters særlige argumentationsform og<br />

virkemidler.<br />

Før læsning<br />

at skabe forforståelse<br />

s. 70<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Baggrundsvi<strong>den</strong> - ”vi<strong>den</strong> om ver<strong>den</strong>”<br />

• ”Der er ingen an<strong>den</strong> enkeltfaktor, som har så stor betydning for<br />

hvad personer forstår og husker af det de læser, som de<br />

forkundskaber de bringer med sig til teksten”(Bråten 2007)<br />

• ”Gode læsere bruger forkundskaberne som kompensation for<br />

manglende eller mangelfuld information i teksten, til at fylde huller<br />

og skabe tekstsammenhæng, der hvor sammenhængen i teksten er<br />

dårlig”<br />

• Gode læsere drager inferenser<br />

• Gode læsere forudgriber på baggrund af tekstens indhold og tema<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Førlæsefasen<br />

Baggrundsvi<strong>den</strong>/ forforståelse – før-læsning<br />

I førlæsefasen handler det om:<br />

At gøre eleverne nysgerrige efter at læse teksten<br />

At ruste dem til at møde teksten<br />

Aktiviteterne kan dreje sig om indhold, genre eller<br />

sproglige forhold.<br />

Læseforståelsesstrategien:<br />

At foregribe/ forudsige hvad teksten handler om<br />

Bogen om ny-LUS<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Førlæsefasen (indskoling)<br />

Lær eleverne teknikker som de selv<br />

kan bruge senere f.eks.:<br />

1. Se på overskrifter (både hoved- og underoverskrifter)<br />

2. Se på illustrationer og diagrammer for at forberede<br />

sig på hvad man skal læse<br />

3. Tænk igennem: hvad ved jeg på forhånd?<br />

Førlæsefasen (for de større børn)<br />

4. Skriv overskrifterne på et stykke papir. Hvad<br />

tror du teksten handler om? Noter stikord på dit<br />

papir. Diskuter evt. med klassen/din<br />

læsemakker.<br />

5. Lav en mindmap over centrale ord<br />

6. ”de 10 vigtigste ord”<br />

<strong>7.</strong> ”to minutters gennemsyn”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

”At aktivere baggrundsvi<strong>den</strong>”<br />

• Katrine sad med en konge. Hun overvejede, om hun skulle<br />

smide <strong>den</strong><br />

• Katrine sad med en konge. Hun overvejede, om hun skulle<br />

rykke <strong>den</strong> tættere på tårnet<br />

• Katrine sad med en konge. Hun overvejede, om hun skulle<br />

sige Deres majestæt eller bare De<br />

Til hver af de tre scener hører et vi<strong>den</strong>sfelt og en<br />

forestillingsver<strong>den</strong><br />

Forforståelsen<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Forforståelsens betydning<br />

Fremgangsmå<strong>den</strong> er ganske enkel. Først anbringes genstan<strong>den</strong>e i<br />

bestemte grupper. Selvfølgelig kan en stabel være tilstrækkelig<br />

afhængig af, hvor meget der er at gøre.<br />

Måske må du gå et andet sted hen, da der mangler faciliteter der, hvor<br />

du er. Pas på, du ikke laver fejl, det kan blive dyrt.<br />

Først vil det hele nok forekomme kompliceret, men senere vil det blive<br />

en an<strong>den</strong> måde at leve på.<br />

Det er svært at se, hvordan dette arbejde kan undgås i fremti<strong>den</strong>, men<br />

man kan jo aldrig vide. Efter at opgaven er fuldført, anbringer man igen<br />

materialet i forskellige grupper, så det kan anbringes på passende<br />

pladser.<br />

Sandsynligvis vil det blive brugt igen, og hele processen må gentages,<br />

men det er jo en del af livet.<br />

(Bransford og Johnson, 1972, efter Moore, Readance og Rickelman, 1989.<br />

Oversat af T.K. Heiberg)<br />

64<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

VØSL<br />

Strukturere sit læseformål<br />

Ved Ønsker at lære Sådan vil jeg lære Har Lært<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

5.klasse<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Tankekort/ Brainstorm<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Tankekort<br />

Grafiske rammer til støtte for elevernes<br />

forståelse og hukommelse<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Kategoriseret tankekort<br />

Summeopgave – Førlæsefasen<br />

”At arbejde med før-, under og efterlæsning”<br />

Hvor meget gør I i det daglige arbejde ud af<br />

førlæsefasen?<br />

Sæt jeres egne ord på: Hvorfor er <strong>den</strong>ne fase<br />

meget vigtig for læseprocessen?<br />

Hvordan kunne I gøre mere ud af <strong>den</strong>ne fase?<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Under læsning<br />

At forstå teksten –<br />

nøgleordet er aktiv læsning<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læsefasen (indskolingen)<br />

I læsefasen handler det om læseforståelsesstrategierne:<br />

1. At stille spørgsmål til teksten<br />

2. At løse forståelsesproblemer i svære eller uklare<br />

dele af teksten<br />

3. At opsummere tekstens hovedpunkter undervejs<br />

4. At forudsige hvad <strong>den</strong> næste del af teksten<br />

handler om<br />

Læsefasen (for de større børn)<br />

5. Stop op undervejs. Hvad har du læst –<br />

opsummer med udgangspunkt i overskrifterne.<br />

Hvad mon næste afsnit handler om?<br />

6. Gør notater undervejs – skriv nøgleord – lav<br />

understregninger udfylde forståelsesmodeller<br />

<strong>7.</strong> Læs mellem linjerne! Fælleslæsning – sæt ord<br />

på de informationer som læseren trækker ud af<br />

teksten<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Fakta<br />

Informerende tekster<br />

Mette Mailand: Genreskrivning 78<br />

i skolen, Gyl<strong>den</strong>dal, 2007<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Informerende tekster<br />

Information (”En lære tekst” – at informere om noget)<br />

Tørresnor: Først en klassifikation, derefter faktuelle<br />

informationer om emnet ordnet i kategorier fx ’udseende’,<br />

’føde’, ’adfærd’ osv.<br />

Ikke som i fortællingen og beretningen struktureret efter tid.<br />

Handlingsverber fx lever, spiser, jager osv…<br />

Eksempler på tekster:<br />

Leksikonartikler (fx klassens leksikon om vilde dyr)<br />

Små fagbøger<br />

79<br />

Tørresnoren<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Information<br />

Rammenotater til informerende tekster<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Fiktion<br />

Fortællende tekster<br />

Mette Mailand: Genreskrivning i skolen, Gyl<strong>den</strong>dal, 2007<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Fortælling<br />

Fortælling (”En opleve tekst” - noget der er opdigtet)<br />

3. persons fortæller (han/ hun)<br />

Begyndelse, midte og slutning (foldebog)<br />

Verber i datid (Der var en gang en mand. Han var bange for<br />

drager….)<br />

Mange tidsadverbialer: så, da, når, mens, endnu, engang,<br />

allerede, efter, bagefter - der får handlingen til at skride frem.<br />

Eksempler på tekster:<br />

Eventyr<br />

Myter<br />

Gysere<br />

Noveller<br />

Den udvidede handlingsbro<br />

85<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Fortællingens bro<br />

(Karen Lise Søndergaard: Vilde veje – Børnelitteratur og<br />

litteraturundervisning, Alinea, 2006 )<br />

89<br />

(http://hval.dk/web/bruger/eraun/iwb/ressourcer/dansk/)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læseforståelsesmodeller<br />

Eventyrbroen<br />

til fortællende tekster (10)<br />

(http://www.emu.dk/elever4-6/humfag/eventyr/eventyrbro.html)<br />

”Ver<strong>den</strong> er fuld af ord”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Sejling og Carlsen:<br />

”Læsepaletten”<br />

Fabeldyret (jf. fortællingens bro)<br />

Fra Merete Brudholm: 98Læseforståelse<br />

– hvorfor og hvordan (s. 105-106)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læsefidusens kapitelbøger<br />

1. Læsefasen<br />

• Aktivere forforståelsen<br />

• Lærerens højtlæsning<br />

• Samtalespørgsmål<br />

2. Overbliksfasen<br />

• Handlingsrækkefølge / spændingskurve<br />

• Udseende og karaktertræk<br />

3. Fordybelsesfasen<br />

• Svaret står i bogen - spørgsmål<br />

• Tænk og undersøg - spørgsmål<br />

• I læserens hoved - spørgsmål<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

www.alinea.dk<br />

Download –<br />

Pædagogisk litteratur<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læseforståelsesmodeller til fortællende tekster (2)<br />

Fra Merete Brudholm: Læseforståelse – hvorfor og hvordan (s. 123-124)<br />

© Dorte Kamstrup 109<br />

© Dorte Kamstrup<br />

Fra Merete Brudholm: Læseforståelse – hvorfor og hvordan (s. 112)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Opsummering<br />

Fortællende tekst<br />

Indskoling<br />

Fra Merete Brudholm: Læseforståelse – hvorfor og hvordan (s. 116-117)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Opsummering<br />

Fortællende tekst<br />

mellemtrin<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læseforståelses - strategikort<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Efter læsning<br />

At bruge sin vi<strong>den</strong> -<br />

en form for evaluering<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Efterlæsning<br />

Efterarbejdet med en tekst bør kobles til de<br />

foregående to faser:<br />

1. Handlede teksten om det du forventede? Lærte<br />

du noget nyt? Hvordan stemmer det med det,<br />

du vidste i forvejen? Lærte du nye ord og<br />

begreber? Er der stadig afsnit/dele af teksten<br />

som du ikke forstår?<br />

2. Hvordan passer <strong>den</strong> enkelte tekst/afsnit/ kapitel<br />

ind i tekstens helhed? Hvad er <strong>den</strong> centrale<br />

information? Find de vigtigste informationer og<br />

sammenlign med elever<br />

Efterlæsning (2)<br />

3. Se på tekstens opbygning i afsnit, overskrifter<br />

osv. Stemmer det overens med det du mener<br />

er det vigtige?<br />

4. Lav et resumé<br />

5. Udform forståelsesspørgsmål – vær opmærksom<br />

på såvel bogstaveligt som infererende<br />

forståelsesniveau<br />

6. Giv din vi<strong>den</strong> en ny indpakning!<br />

<strong>7.</strong> Vurdere egen læsning<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Nu skal der gøres status over udbyttet af det<br />

læste:<br />

• Overvej hvad der er lært ved at udfylde sidste kolonne i VØL<br />

modellen<br />

• Lav evt. et ultrakort referat af teksten –mundtligt eller skriftligt<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Summeopgave – Efterlæsning<br />

”At arbejde med før-, under og efterlæsning”<br />

Hvor mange af de efterlæsnings-aktiviteter der<br />

står på inspirationspapiret arbejder I med til<br />

hverdag?<br />

Hvordan kunne I gøre mere ud af <strong>den</strong>ne fase?<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Tjek læseforståelsen<br />

Bogkassen.dk<br />

ligger i Elevintra<br />

En læsedatabase, der holder styr på bøgerne for<br />

børn og lærere<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

I "Elevdelen" kan man...<br />

• svare på spørgsmål over alle oprettede bøger i bogkassen.dk<br />

og få umiddelbar respons på antallet af rigtige og forkerte svar<br />

• skrive og udskrive boganmeldelser over de bøger man har læst<br />

• læse andres boganmeldelser<br />

• se en liste over hvilke bøger man har læst og med hvilket<br />

resultat<br />

• se hvor mange sider man har læst<br />

• udskrive en liste over alle oplysningerne<br />

• Udskrive et diplom til hver bog hvor man har besvaret<br />

spørgsmål.<br />

I “Lærerdelen” kan man...<br />

• oprette/slette/redigere egne bøger i en database med 10 ja/nej<br />

spørgsmål<br />

• se hvilke bøger, hvor mange sider eleverne man selv har<br />

oprettet har læst og deres svarresultater, slette elevresultater<br />

• sende beskeder til sine elever<br />

• oprette og oprykke egne klasser og elever<br />

• uploade forsidebilleder af bøger<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læsehuset<br />

skoleaftalen fra Mikrov.<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

www.familieforlaget.dk<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Dialogisk oplæsning<br />

At læse med børn –<br />

dialogisk oplæsning<br />

Mål<br />

At udfordre børnene til at bruge sproget og blive aktive<br />

medfortællere af historien<br />

1. Spørgsmål før læsningen<br />

2. Spørgsmål undervejs i oplæsningen<br />

• Mange åbne spørgsmål – hv-ord<br />

• Forståelses- og fortolkningsspørgsmål<br />

• Ful<strong>den</strong>de en sætning<br />

3. Spørgsmål efter oplæsning<br />

• Genkaldelsesspørgsmål (huske spørgsmål)<br />

• Relatere bogens indhold til egen ver<strong>den</strong><br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Feedback og støtte fra <strong>den</strong> voksne<br />

1. Hjælp børnene med at svare<br />

• Hvordan se munken ud eller<br />

• Prøv at kigge på munkens tøj, hvordan ser det ud,<br />

hvilken farve har det, prøv at kigge på deres hoveder<br />

…….<br />

2. Stil uddybende spørgsmål<br />

• …….ja, det er rigtigt, og hvad så de mere<br />

3. Udvid barnets svar<br />

• Hvem kommer nu, mand, ja det er dyrepasseren<br />

• Ja, det er en elefant, kan du sige elefant?<br />

4. Følg barnets interesser<br />

5. Opmuntre børnene til selv at stille spørgsmål<br />

6. Anerkend og ros, at alle synes, det er sjovt at være med<br />

Der er stor forskel på børns læseudvikling, men for alle børn gælder det,<br />

at når først ko<strong>den</strong> er knækket, skal barnet til at læse rigtig mange lette<br />

bøger, for at læsningen kan blive automatiseret.<br />

Der skal læses i skolen og i friti<strong>den</strong> – helst hver dag.<br />

For at barnet får lyst til at læse og bliver en gladere læser er det vigtigt at<br />

give mulighed for:<br />

at barnet får læst mange historier højt<br />

at barnet får gode oplevelser med gode historier<br />

at barnet læser mange små lette bøger<br />

at der bliver lyttet til barnets læsning<br />

at barnet er sammen med andre, der oplever glæde ved at læse<br />

at omgivelserne viser interesse for barnets læsning<br />

at barnet oplever gode ”læse-rollemodeller”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

www.dansklf.dk<br />

www.skolekom.dk<br />

Læseteater<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Hvad kan du opnå ved at bruge LT?<br />

Blandt andet:<br />

At motivere svage læsere.<br />

At forbedre elevernes talefærdigheder.<br />

At træne eleverne i at tale i forsamlinger.<br />

At lære eleverne at sætte pris på <strong>den</strong> gode historie.<br />

At øge elevernes interesse for nye ord og korrekt udtale.<br />

At øge elevernes evner til at formulere sig skriftligt<br />

At skabe en glæde ved at læse.<br />

At stimulere elevernes fantasi<br />

At fremme evnen til samarbejde og koncentration<br />

At øge elevernes selvtillid og selvværd<br />

At øge elevernes almene kompetencer<br />

Forslag til skriftlige arbejder:<br />

Omskriv historien set ud fra de forskellige roller.<br />

Skriv en livshistorie på en af rollerne.<br />

Lav en dagbog over historien ud fra en af rollerne.<br />

Skriv en ny afslutning til historien.<br />

Skriv om historien, som var det en artikel til en avis.<br />

Skriv en anbefaling af din favoritrolle.<br />

Skriv et brev fra en af rollerne til en af de andre roller.<br />

Skriv historien om til et hørespil med lydeffekter og<br />

musikunderlægning.<br />

Skriv en anmeldelse af historien.<br />

Bed eleverne om, hver især, på skrift at genfortælle<br />

historien med deres egne ord<br />

(efter at I har arbejdet med et manuskript i klassen)<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Implementeringen af Læseteater<br />

• ”Cirkel” læsning i klassen<br />

• ”Her og nu” læsning med en gruppen<br />

• Gruppelæsning<br />

• ”Iscenesættelse” af LT<br />

• Skriftligt arbejde med LT<br />

Der er fire roller:<br />

- Oplæseren<br />

- Referenten<br />

Rollelæsning<br />

- Overskriftsmesteren<br />

-Sammenhængsmesteren<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

trin 1. Oplæseren læser første afsnit.<br />

trin 2 Referenten giver et referat af det vigtigste indhold<br />

trin 3 Overskriftsmesteren finder en dækkende overskrift til afsnittet<br />

som han, eller alle i teamet, skriver ned<br />

trin 4 Sammenhængsmesteren forklarer sammenhængen med det<br />

forudgående eller prøver at forudsige hvad der følger<br />

trin 5 rollerne roterer med uret, og næste afsnit læses op….<br />

Historie, biologi, N/T:<br />

Eleverne rollelæser vigtige afsnit i en tekst, de allerede<br />

har læst hjemme, så de er ”varmet” op til at arbejde med<br />

<strong>den</strong><br />

Samfundsfag, dansk eller geografi:<br />

Dansk:<br />

Sprogfagene:<br />

Eleverne læser en frisk tekst fra dagens avis eller<br />

Internettet, som de bagefter arbejder med i klasssen<br />

Eleverne arbejder med analyse af en sagprosatekst og<br />

bruger rollelæsningen til at afdække principper for tekstens<br />

opbygning<br />

Eleverne læser tekster, hvor en eller flere roller<br />

fokuserer på ordforråd eller grammatik<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Læreren eller eleven vælger en læse-ven.<br />

Læse-vennerne behøver ikke læse samme bog. Hvis de læser<br />

forskellige bøger, kan de starte med at give et kort resume af det<br />

allerede læste.<br />

Læse-vennerne mødes 5 minutter i begyndelsen af timen for at<br />

fortælle, hvad de læste aftenen før. Så går de hver for sig og læser<br />

i ca. 30 min. I slutningen af timen mødes de igen og fortæller<br />

hinan<strong>den</strong>, hvad de har læst i løbet af timen. De udfylder en læsevenseddel<br />

og sætter sig et mål for det de vil læse samme aften<br />

derhjemme.<br />

I slutningen af ugen udfylder eleven et evalueringsskema.<br />

Eleven snakker med læreren om evalueringen<br />

Læse – venner<br />

Læse-venner – hvordan?<br />

Navn _______________________________ Læse-ven _________________________<br />

Titel _______________________________________ Dato ____________________<br />

I dag startede jeg på side ______ og læste til side _______ og det er i alt ________ sider.<br />

I aften vil jeg læse til side _______ og det er i alt _______ flere sider. Jeg læste til side _____.<br />

Jeg vil snakke med min læse-ven om<br />

_________________________________________________________________________________<br />

__________________________________________________________________________________<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

Navn: __________________________________<br />

Min læse-vens navn _______________________________ Dato _____________________<br />

Skriv de bøger du har læst i <strong>den</strong>ne uge.<br />

Hvordan læste jeg med min læse-ven?<br />

Titler:_____________________________________________________________<br />

Tænk på hvor mange sider du har læst derhjemme og i skolen og tænk på hvor godt du har<br />

arbejdet sammen med din læse-ven. Giv dig selv point, når du svarer på følgende spørgsmål:<br />

Meget Lidt<br />

Hvor meget arbejdede du med læsning i skolen? 5 4 3 2 1<br />

Hvor meget arbejdede du med læsning hjemme? 5 4 3 2 1<br />

Hvor mange point fortjener du for dit arbejde med din læse-ven i <strong>den</strong>ne uge? ____________<br />

Lærerens Fortæl hvorfor kommentarer du har fortjent dine point<br />

_______________________________________________<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk


”At knække ko<strong>den</strong> er ikke nok – hvad med<br />

læseforståelsen?”<br />

”Giv mit barn læsehunger<br />

det beder jeg om med bræn<strong>den</strong>de hjerte<br />

for jeg vil så gerne<br />

at mit barn skal få i sin hånd<br />

nøglen til eventyrlandet<br />

hvor de dejligste af alle glæder findes.”<br />

God arbejdslyst ☺<br />

Astrid Lindgren<br />

CFU i Ålborg <strong>den</strong> <strong>7.</strong> <strong>juni</strong> 2011<br />

Kirsten Kamstrup, freelance læsekonsulent<br />

Kirsten.Kamstrup@Skolekom.dk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!