30.07.2013 Views

Vejledning til indberetning af Intrastat via FTP - Danmarks Statistik

Vejledning til indberetning af Intrastat via FTP - Danmarks Statistik

Vejledning til indberetning af Intrastat via FTP - Danmarks Statistik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Vejledning</strong> <strong>til</strong> <strong>indberetning</strong> <strong>af</strong> <strong>Intrastat</strong> <strong>via</strong> <strong>FTP</strong><br />

Denne vejledning beskriver, hvordan du kan indberette <strong>til</strong> <strong>Danmarks</strong> <strong>Statistik</strong>s<br />

nye system <strong>til</strong> modtagelse <strong>af</strong> <strong>FTP</strong>-<strong>indberetning</strong>er <strong>til</strong> <strong>Intrastat</strong>.<br />

De kommandoer der fremgår <strong>af</strong> vejledningen kan i mange <strong>til</strong>fælde indbygges i<br />

virksomhedens økonomisystem, så <strong>indberetning</strong>en foretages maskinelt. På de<br />

efterfølgende sider finder du eksempler på både manuel og maskinel<br />

<strong>indberetning</strong>.<br />

Når du indberetter <strong>til</strong> <strong>Intrastat</strong> <strong>via</strong> <strong>FTP</strong>, skal du som du plejer oprette en fil med<br />

<strong>indberetning</strong>en på din maskine. Der er ingen ændringer i filformatet, og du kan<br />

derfor danne filen som du plejer.<br />

Herefter forbinder du maskinen <strong>til</strong> Internettet og starter <strong>FTP</strong><br />

overførselsprogrammet:<br />

<strong>FTP</strong> intrastat.dst.dk<br />

User: <br />

Password: <br />

Filen eller filerne sendes <strong>til</strong> serveren med kommandoen:<br />

put <br />

Filnavnet skal angives med små bogstaver og navnestandarden for filer <strong>til</strong><br />

systemet er:<br />

__.iti<br />

Dato angiver indsendelsesdatoen og har formatet YYYYMMDD. Løbenr. er et<br />

nummer, som I selv vælger, og det skal ændres, hvis der indsendes flere<br />

<strong>indberetning</strong>er den samme dag.<br />

Eksempel på filnavn for se-nummer 09999981 der er indsendt den 31. august<br />

2007 og har løbenummer 01:<br />

09999981_20070831_01.iti<br />

Når filen er <strong>af</strong>sendt skal den flyttes <strong>til</strong> undermappen "intrastat" - dette gøres med<br />

kommandoen<br />

rename intrastat/<br />

Systemet kan først læse <strong>indberetning</strong>en når filen er flyttet <strong>til</strong> undermappen<br />

”intrastat” og dermed er korrekt <strong>af</strong>leveret. Husk, at det er dit eget ansvar, at<br />

flytte filen <strong>til</strong> undermappen "intrastat".<br />

Resultatet <strong>af</strong> filoverførslen finder du i filen:<br />

__.ito<br />

Vi ser frem <strong>til</strong> at modtage <strong>indberetning</strong>en i det nye system!


Eksempel på manuel overførsel <strong>af</strong> fil<br />

I dette eksempel skal følgende fil indberettes: 09999981_20070831_01.iti<br />

Filen befinder sig på computeren i biblioteket h:\ftp<br />

1. Start computerens DOS-prompt.<br />

Hvis du anvender Windows XP gøres dette ved at trykke på Start og herefter på<br />

Kør.<br />

I dialogboksen skrives cmd, og tryk på OK for at åbne DOS-prompten.<br />

2. Log på <strong>FTP</strong>-serveren<br />

Start <strong>FTP</strong>-serveren ved at skrive <strong>FTP</strong> intrastat.dst.dk<br />

Først indtastes brugernavn og adgangskode for at logge på <strong>FTP</strong>-serveren.<br />

Systemet skelner mellem små og store bogstaver, så det er vigtigt at indtaste<br />

adgangskoden korrekt. Det kan ikke ses på skærmen, når adgangskoden tastes.


Nu skrives put h:\ftp\, for at overføre filen.<br />

Når filen er overført skal den flyttes <strong>til</strong> mappen <strong>Intrastat</strong>. Det gøres ved at skrive<br />

rename intrastat/<br />

4. Resultat <strong>af</strong> filoverførsel<br />

Det er altid en god idé at kontrollere, om filoverførslen er gået godt. Dette kan<br />

du se i filen __.ito. Sysdato angiver<br />

tidspunkt for datamodtagelsen. Du kan få et over blik over statusfilerne ved at<br />

skrive dir.<br />

Du kan overføre filerne <strong>til</strong> din egen computer med kommandoen<br />

get __.ito h:\ftp\_<br />

Filerne kan slettes med del __.ito<br />

5. Afslut<br />

Skriv Bye for at forlade <strong>FTP</strong>-serveren og vende <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> DOS-prompten. Skriv<br />

herefter Exit for at forlade DOS-prompten.


Eksempel på automatisk overførsel <strong>af</strong> fil<br />

Hvis du ønsker at overføre filerne automatisk, skal du have følgende to filer på<br />

din computer: <strong>Intrastat</strong>_ftp.bat og <strong>Intrastat</strong>_ftp.txt.<br />

Filerne kan du enten selv generere, fx i en tekst-editor, eller få <strong>til</strong>sendt ved at<br />

kontakte <strong>Danmarks</strong> <strong>Statistik</strong>.<br />

Filerne skal placeres på computeren, fx i biblioteket h:\ftp<br />

<strong>Intrastat</strong>_ftp.bat skal indeholde følgende oplysninger:<br />

cd h:\<br />

ftp -n -s:h:\ftp\<strong>Intrastat</strong>_ftp.txt 91.208.143.21<br />

pause<br />

<strong>Intrastat</strong>_ftp.txt skal indeholde følgende oplysninger:<br />

user <br />

put h:\ftp\<br />

rename intrastat/<br />

bye<br />

Inden du overfører en fil, skal du huske at rette filnavnet i <strong>Intrastat</strong>_ftp.bat.<br />

Dette skal gøres hver gang der overføres en fil med et nyt navn<br />

De to filer gemmes i h:\ftp, hvorefter filen indberettes ved at aktivere filen<br />

<strong>Intrastat</strong>_ftp.bat – dette gøres fx ved at dobbeltklikke på filen i stifinderen.<br />

Når overførslen er <strong>af</strong>sluttet skal du kontrollere, at overførslen er gået godt.<br />

Tryk herefter på en vilkårlig tast for at <strong>af</strong>slutte.


<strong>Vejledning</strong> <strong>til</strong> sikker <strong>indberetning</strong> <strong>af</strong> <strong>Intrastat</strong> <strong>via</strong> <strong>FTP</strong><br />

Firewall opsætning<br />

For at ftp klienten kan kommunikere med <strong>FTP</strong> serveren, skal der være opfyldt<br />

nogle betingelser i firewall konfigurationen. Følgende skal være <strong>til</strong>ladt fra ftp<br />

klienten mod ftp serveren 91.208.143.21.<br />

TCP port 21 (<strong>FTP</strong>)<br />

TCP port 50010 <strong>til</strong> 50014. Disse porte benyttes <strong>af</strong> passive ftp.<br />

<strong>FTP</strong> klient<br />

Opkoblingen <strong>til</strong> ftp serveren er testet med FileZilla, som er en gr<strong>af</strong>isk klient samt<br />

en kommando linie baseret klient MOVEit.<br />

Klienterne skal være sat op <strong>til</strong> at køre <strong>FTP</strong> over SSL (explicit encryption).<br />

Desuden skal transfer mode sættes <strong>til</strong> passive.<br />

Eksempel på FileZilla opsætning:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!