18.07.2013 Views

Beslutninger (pdf) - Kolding Kommune

Beslutninger (pdf) - Kolding Kommune

Beslutninger (pdf) - Kolding Kommune

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Uddannelsesudvalget<br />

Dagsorden<br />

Mødedato: 13. december 2010<br />

Mødetidspunkt: 9:00<br />

Sluttidspunkt: 11:00<br />

Sidenr. 490<br />

Formandens<br />

initialer<br />

Mødelokale: Børne- og Uddannelsesforvaltningen, mødelokale 2.1<br />

Fraværende: Ingen. Marlene B. Lorentzen deltog ikke i behandling og<br />

afgørelse af punkterne 7 – 13.<br />

GODKENDELSE AF FORSLAG TIL DAGSORDENEN:<br />

Godkendtes uden afstemning.


Indholdsfortegnelse<br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Sagsnr. Side<br />

1. Forslag om nedlæggelse af Stepping Skole pr. 1. august 2011 ............ 492<br />

2. Forslag om nedlæggelse af Kongeåskolen pr. 1. august 2011 ............. 496<br />

3. Fordele og ulemper ved eventuel flytning af Parkskolen til<br />

Dyrehaveskolen ............................................................................ 508<br />

4. Strategi for Dyrehaveskolen ........................................................... 511<br />

5. Forslag til ændring af bilag 2.1.1.1 til Styrelsesvedtægt for <strong>Kolding</strong><br />

kommunale skolevæsen med henblik på udvikling af støttefunktioner<br />

til normalundervisningen ................................................................ 513<br />

6. Redegørelse i forhold til tjenestemandsansættelse eller<br />

åremålsansættelse af skoleleder ..................................................... 515<br />

7. Redegørelse for omfanget af børn/unge i den undervisningspligtige<br />

alder, der ikke er tilmeldt en skole eller afventer et relevant<br />

skoletilbud ................................................................................... 518<br />

8. Ansøgning om gennemførelse af forsøgsprojekt "Eliteidræt" i<br />

samarbejde mellem Brændkjærskolen og Team Danmark .................. 521<br />

9. Etablering af førskolegruppe på Rådhusskolen .................................. 524<br />

10. Genforhandling af samarbejdsaftale med Team Danmark ................... 526<br />

11. Udpegning af medlem til Studenterhusets bestyrelse ......................... 528<br />

12. Bevillingsstatus pr. 30. november 2010 ........................................... 529<br />

13. Orientering om nyt på Uddannelsesudvalgets område ........................ 531<br />

Bilagsoversigt ....................................................................................... 532<br />

Sidenr. 491<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

1. Forslag om nedlæggelse af Stepping Skole pr. 1. august 2011<br />

J.nr.: 17.01.04.P16 Sagsid.: 10/20817<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender forslag om, at<br />

Stepping Skole nedlægges pr. 1. august 2011.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at Byrådet på sit møde<br />

den 23. august 2010 med 26 stemmer mod 4 besluttede,<br />

"at forslag om nedlæggelse af Stepping Skole sendes i høring ved de<br />

berørte skolebestyrelser ved Stepping Skole og Ødis Sogneskole samt i<br />

offentlig høring jf. de i tidsplanen fastsatte frister, idet forslaget<br />

indebærer,<br />

at Stepping Skole nedlægges pr. 1. august 2011, og<br />

skoledistriktet overføres til Ødis Sogneskole,<br />

at undervisnings- og SFO-delen overflyttes til Ødis Sogneskoles<br />

lokaler, hvorimod dagtilbuddet ved Stepping Skole forbliver i<br />

nuværende lokaler og pr. samme dato ændrer status fra<br />

"landsbyordning", jf. folkeskolelovens § 24a, til et selvstændigt<br />

dagtilbud i henhold til dagtilbudsloven. Dagtilbuddet overføres<br />

efterfølgende til Børneudvalgets forretningsområde, og<br />

at der ikke ændres på den nuværende fordeling af elever til<br />

overbygningsskolerne, dvs. 7. - 9. klasses eleverne fra det<br />

nuværende Stepping skoledistrikt går til Christiansfeld Skole,<br />

mens 10. klasses eleverne går til Brændkjærskolen, og 7. - 9.<br />

klasses eleverne fra det nuværende Ødis Sogneskoles<br />

skoledistrikt går til Vonsild Skole, mens 10. klasses eleverne går<br />

til Brændkjærskolen."<br />

Imod stemte SF (Hans Winther, Marwan Zobi, Trine Maria Sloth<br />

Ebbesen, Christian Gøttig).<br />

Fraværende: Lis Ravn Ebbesen.<br />

HØRING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at der er indkommet<br />

følgende høringssvar fra de to skolebestyrelser:<br />

Stepping Skoles fællesbestyrelse:<br />

”Vi vil udtrykke beklagelse over forslaget, idet vi mener, at<br />

nedlæggelse af Stepping Skole ikke vil medføre en besparelse<br />

men derimod være et stort tab for lokalsamfundet.”<br />

Sidenr. 492<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Ødis Sogneskoles skolebestyrelse:<br />

”Skolebestyrelsen ved Ødis Sogneskole tager forslaget om<br />

nedlæggelse af Stepping Skole til efterretning.”<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at der endvidere i<br />

forbindelse med den offentlige høring er modtaget 2 indsigelser som<br />

følger:<br />

Ingrid Dinesen, Tågerupvej 30, Christiansfeld, udtaler ved mail af 1.<br />

september 2010 følgende:<br />

”Hermed mit bidrag til høringssvar mht. lukning af Stepping<br />

Skole:<br />

Med følelserne kan kun siges, at det er trist, at <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

vælger at ”lukke” udkantsområderne af <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>. Det<br />

efterlader en følelse af, at man helst vil være disse områder<br />

foruden. Når det er sagt skal fornuften tale. Økonomisk er det<br />

åbenbart nødvendigt økonomisk at lukke Stepping Skole. Men når<br />

løsningen er at lægge skoledistriktet sammen med en anden lille<br />

skole, så man blot får en lidt større men stadig meget lille skole –<br />

mens alle taler om at fremtidssikring af skoler økonomisk (og<br />

nogen påstår også fagligt) er store skoler med deraf følgende<br />

stordriftfordele, så vil min indsigelse være, at kommunen ikke<br />

sørger for at fremtidssikre – hverken økonomisk eller sikre at<br />

børnene ikke skal opleve endnu en skolelukning. Ødis Sogneskole<br />

vil stadig være lille og dermed lukningstruet, hvis påstanden er,<br />

at små skoler er for dyre i drift.<br />

Byg dog en stor skole i Christiansfeld med plads til alle oplandets<br />

små skoler. Trist at de små skoler må lukke – men en ny<br />

moderne skole i Christiansfeld vil dog være en fremtidssikring.<br />

Den valgte løsning med at flytte børnene til Ødis er lig at tisse i<br />

bukserne – måske varmer det lige nu (at kunne spare et<br />

nybyggeri i Christiansfeld), men siden kommer man blot til at<br />

fryse.”<br />

BUPL Sydjylland, v. Elisa Bergmann, udtaler ved brev af 27. september<br />

2010 følgende:<br />

”BUPL Sydjylland fremsender hermed høringssvar vedr. forslaget om<br />

lukning af Stepping Skole og den efterfølgende sammenlægning med<br />

Ødis Sogneskole.<br />

BUPL Sydjylland vil gerne anerkende den proces, der har foregået i<br />

forhold til den politiske behandling af sagen.<br />

BUPL Sydjylland har følgende kommentarer til det udsendte<br />

materiale:<br />

Som udgangspunkt forventer BUPL Sydjylland at ovenstående<br />

handling, såfremt den bliver vedtaget, ikke vil få<br />

personalemæssige konsekvenser. Udgangspunktet for BUPL<br />

Sydjylland er en sammenlægning – ikke en besparelse. BUPL<br />

Sidenr. 493<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Sydjylland er dog bekendt med, at der på ledelsesniveau vil<br />

ske ændringer, som selvfølgelig skal forhandles med den<br />

faglige organisation.<br />

BUPL Sydjylland forventer ligeledes, at medarbejderne bliver<br />

inddraget mest muligt i forhold til den proces, der skal ske<br />

ved sammenlægningen af de to skoler.<br />

For at få et godt udgangspunkt når de to skoler<br />

sammenlægges, er det nødvendigt, at der forinden er<br />

foregået en proces, hvor de to personalegrupper har mulighed<br />

for at få udarbejdet bl.a. en ny pædagogisk målsætning og<br />

retningslinjer for det at arbejde som pædagog/medhjælper i<br />

den nye SFO. Dette sker under forudsætning af, at der<br />

overflyttes personale fra Stepping SFO til Ødis SFO. I den<br />

forbindelse undrer det BUPL Sydjylland, at der under punktet<br />

undervisningspersonale iværksættes et kursusforløb med<br />

henblik på at udvikle et nyt værdigrundlag og en fælles<br />

kultur. Dette er IKKE beskrevet under punktet SFO-personale.<br />

Der vil være en periode fra nu til en afklaring omkring en evt.<br />

privatskole ved den nuværende Stepping Skole, hvor dele af<br />

den nuværende personalegruppe ikke kender deres<br />

ansættelsesforhold pr. 1. august 2011. Efter BUPL Sydjyllands<br />

opfattelse er det vigtigt, at <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> melder en<br />

garanti ud omkring sikring af fortsat job ved <strong>Kolding</strong><br />

<strong>Kommune</strong>.<br />

Det forventes, at der, i forbindelse med starten af den nye<br />

institution i Stepping, aftales en ny MED og TR struktur.<br />

BUPL Sydjylland forventer at blive inddraget i den videre proces og<br />

ser frem til kommende forhandling vedr. den nye skolestruktur i<br />

Vamdrup by.”<br />

Kommentering af høringssvar/indsigelser:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at høringssvarene ikke<br />

giver anledning til bemærkninger, da der primært er tale om<br />

holdningstilkendegivelser eller forhold, der allerede er belyst i den<br />

tidligere proces vedrørende den skolestrukturrapport, der blev godkendt<br />

af Byrådet 28. juni 2010. Personale- og ledelsessituationen vil blive<br />

håndteret efter gældende personaleretlige regler og almindeligt<br />

gældende vilkår i arbejdsmarkedslovgivningen.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som udvalgsindstilling,<br />

at Stepping Skole nedlægges pr. 1. august 2011, og skoledistriktet<br />

overføres til Ødis Sogneskole,<br />

at undervisnings- og SFO-delen overflyttes til Ødis Sogneskoles<br />

lokaler, hvorimod dagtilbuddet ved Stepping Skole forbliver i nuværende<br />

Sidenr. 494<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

lokaler og pr. samme dato ændrer status fra "landsbyordning", jf.<br />

folkeskolelovens § 24a, til et selvstændigt dagtilbud i henhold til<br />

dagtilbudsloven. Dagtilbuddet overføres efterfølgende til Børneudvalgets<br />

forretningsområde, og<br />

at der ikke ændres på den nuværende fordeling af elever til<br />

overbygningsskolerne, dvs. 7. - 9. klasses eleverne fra det nuværende<br />

Stepping skoledistrikt går til Christiansfeld Skole, mens 10. klasses<br />

eleverne går til Brændkjærskolen, og 7. - 9. klasses eleverne fra det<br />

nuværende Ødis Sogneskoles skoledistrikt går til Vonsild Skole, mens<br />

10. klasses eleverne går til Brændkjærskolen.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens forslag indstilles til Byrådets<br />

tiltrædelse.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Ingen<br />

Sidenr. 495<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

2. Forslag om nedlæggelse af Kongeåskolen pr. 1. august 2011<br />

J.nr.: 17.01.04.P16 Sagsid.: 10/20827<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender forslag om, at<br />

Kongeåskolen nedlægges pr. 1. august 2011.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at Byrådet på sit møde<br />

den 23. august 2010 uden afstemning besluttede,<br />

"at forslag om nedlæggelse af Kongeåskolen sendes i høring ved de<br />

berørte skolebestyrelser ved Kongeåskolen og Vester Vamdrup Skole<br />

samt i offentlig høring jf. de i tidsplanen fastsatte tidsfrister, idet<br />

forslaget indebærer,<br />

at Kongeåskolen nedlægges pr. 1. august 2011, og skoledistriktet<br />

overføres til Vester Vamdrup Skole,<br />

at Vester Vamdrup Skole herefter er en afdelingsopdelt skole med<br />

en afdeling for 0. - 3. klasse samt SFO beliggende i lokaler på<br />

den nuværende Kongeåskolen og med en afdeling for 4. - 9.<br />

klasse beliggende i lokaler på den nuværende Vester Vamdrup<br />

Skole, og<br />

at Bakkeskolen fortsat er distriktsskole for 10. klasses elever fra<br />

Vester Vamdrup Skole, herunder også for elever fra det tidligere<br />

Kongeåskolens distrikt."<br />

Fraværende: Lis Ravn Ebbesen.<br />

HØRING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at der er indkommet<br />

følgende høringssvar fra de to skolebestyrelser:<br />

Kongeåskolens skolebestyrelse:<br />

”Som udgangspunkt er skolebestyrelsen ved Kongeåskolen ikke<br />

begejstret for beslutningen om lukning af skolen. Vi udtrykker<br />

forståelse for nødvendigheden af, at der skal ske en ændring i<br />

skolestrukturen i <strong>Kolding</strong>s skolevæsen og må i den forbindelse<br />

konstatere, at skolen kun er en lille brik i den store<br />

sammenhæng.<br />

Vi vil gerne henlede opmærksomheden på den noget uheldige og<br />

bastante udmelding om lukning af skolen. Det har sat sine spor<br />

hos elever, forældrene og personale. Rygter og forkerte<br />

informationer har floreret i Vamdrup. Kongeåskolen er med sine<br />

237 elever og gode forældreopbakning trods alt ikke en lille skole<br />

og heller ikke en skole, hvor kvaliteten ikke er i orden.<br />

Beslutningen om lukning er udelukkende funderet i et økonomisk<br />

Sidenr. 496<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

rationale, og derfor ville det have været passende, om vi også<br />

blev behandlet som ligeværdige parter lige fra starten.<br />

Fremadrettet vil vi gerne kvittere for den lydhør og forståelse,<br />

som politikere og forvaltning har udvist i hele perioden. De<br />

bekymringer hos mange forældre om sikker skolevej, er blevet<br />

taget alvorligt og de udarbejdede procedurer og handleplaner for<br />

sammenlægning af klasser og dermed flytning af elever og<br />

personale har givet ro og tryghed blandt forældre og personale.<br />

Skolebestyrelsen tager beslutningen til efterretning og ser frem til<br />

et tæt samarbejde mellem de to skolebestyrelser, ledelsen på<br />

Vester Vamdrup Skole og Kongeåskolen samt forvaltningen og<br />

ønsker at være med til at bære dette projekt igennem.”<br />

Vester Vamdrup Skoles skolebestyrelse:<br />

”Ud fra de tilsagn vi har fået om bl.a.<br />

trafiksikker skolevej<br />

en god overgangsordning for undervisningspersonalet<br />

mulighed for glidende overgang<br />

SFO-tilbud til specialklasserne<br />

tidssvarende IT-udstyr<br />

kan vi tilslutte os forslaget.”<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at der endvidere i<br />

forbindelse med den offentlige høring er modtaget 4 indsigelser som<br />

følger:<br />

Randi Christensen, Hvide Hus 22, Vamdrup, udtaler i brev af 4.<br />

september 2010 følgende:<br />

”Hermed et par indsigelser til jer vedr. sammenlægning af de 2<br />

skoler.<br />

- I skal være opmærksomme på at der er nogen årgange der er<br />

så store at det ikke er muligt at lave 3 spor (der er i alt 86 elever<br />

på 0. årgang). Så medmindre i starter med at putte mere end 28<br />

elever i hver klasse, vil det give 4 klasser. Men på mødet hvor<br />

byrådet deltog, der fik vi at vide at 28 elever var max, så det<br />

håber jeg at i husker, så man ikke bare får mulighed for at søge<br />

dispensation, og så har vi lige pludselig 30 i hver klasse. Men<br />

med de nuværende lokaler på Kongeåskolen er det vist heller<br />

ikke fysisk muligt at have så mange elever i klasserne.<br />

I skal også vide at hvis i splitter 4 klasser op på 3, så vil i<br />

ødelægge mange rigtig velfungerende klasser. Nogle elever kan<br />

sikkert fint klare det, men der vil helt sikkert være elever der<br />

måske i forvejen har det lidt svært, som vil få store problemer<br />

Sidenr. 497<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

med et skoleskift, nye klassekammerater og nye lærere på en<br />

gang. Hvis i ikke får skiftet lavet på en ordentlig måde, så tror<br />

jeg skolepsykologerne kommer på overarbejde i fremtiden.<br />

Kravene til eleverne bliver større og større, men de får mindre<br />

undervisningstimer og lærerne får mindre tid til hver enkelt elev<br />

ved større klasser – det hænger ikke sammen<br />

Med venlig hilsen en bekymret mor til 2 drenge på 6 og 9 år på<br />

V. Vamdrup Skole.”<br />

BUPL Sydjylland udtaler i brev af 27. september 2010 følgende:<br />

”BUPL Sydjylland fremsender hermed høringssvar vedr. forslaget<br />

om lukning af Kongeåskolen og den efterfølgende<br />

sammenlægning med Vester Vamdrup Skole.<br />

BUPL Sydjylland vil gerne anerkende den proces, der har foregået<br />

i forhold til den politiske behandling af sagen.<br />

BUPL Sydjylland har følgende kommentarer til det udsendte<br />

materiale:<br />

Som udgangspunkt forventer BUPL Sydjylland at ovenstående<br />

handling, såfremt den bliver vedtaget, ikke vil få<br />

personalemæssige konsekvenser. Udgangspunktet for BUPL<br />

Sydjylland er en sammenlægning – ikke en besparelse. BUPL<br />

Sydjylland er dog bekendt med, at der på ledelsesniveau vil<br />

ske ændringer, som selvfølgelig skal forhandles med den<br />

faglige organisation.<br />

I oplægget er der planlagt diverse byggeperioder, som vil<br />

have indflydelse på de ansattes hverdag. BUPL Sydjylland<br />

forventer, at der vil blive taget størst muligt hensyn til de<br />

ansattes arbejdsvilkår, således at de ansatte oplever mindst<br />

mulige gener.<br />

BUPL Sydjylland forventer ligeledes, at medarbejderne bliver<br />

inddraget mest muligt i forhold til både processen og<br />

ændringen af de fysiske rammer på den kommende nye<br />

arbejdsplads.<br />

For at få et godt udgangspunkt pr. 1. august 2011 når de to<br />

skoler officielt bliver sammenlagt, er det nødvendigt, at der<br />

forinden er foregået en proces, hvor de to personalegrupper<br />

har mulighed for at få udarbejdet bl.a. en ny pædagogisk<br />

målsætning og retningslinjer for det at arbejde som<br />

pædagog/medhjælper i den nye SFO. I den forbindelse undrer<br />

det BUPL Sydjylland, at der under punktet<br />

undervisningspersonale iværksættes et kursusforløb med<br />

henblik på at udvikle et nyt værdigrundlag og en fælles<br />

kultur. Dette står IKKE beskrevet under punktet SFOpersonale.<br />

Sidenr. 498<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Det forventes, at der, i forbindelse med starten af den nye<br />

skole aftales en ny MED – struktur og TR struktur.<br />

BUPL Sydjylland forventer, at ændringerne af de fysiske<br />

rammer overholder gældende regler. Dette gælder både i<br />

forhold til personalet og i forhold til børnegruppen.<br />

BUPL Sydjylland forventer at blive inddraget i den videre proces<br />

og ser frem til kommende forhandlinger vedr. den nye<br />

skolestruktur i Vamdrup by.”<br />

Helle Brøner Jensen, Røddingvej 12, Vamdrup, udtaler ved mail af 29.<br />

september 2010 følgende:<br />

”Kære alle ved <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />

Jeg har læst skrivelsen af 23. september samt noter fra mødet i<br />

Arena syd 16. september og på baggrund heraf er jeg forundret.<br />

Med hensyn til økonomien så koster sammenlægningen 9,4 mio<br />

til ombygning / renovering af kongeåskolen, 1,5 mio til anlæg af<br />

sikker vej + udgifter til ekstraordinært befordring + udgifter til<br />

flytning af undervisningsmateriale + udgifter til sammenlægning /<br />

flytning af SFO altså i omegnen af 12 – 13 mio.<br />

Der er på nuværende tidspunkt indskrevet så mange børn i 0.<br />

klasse at der muligvis bliver 4 spor på 1. klasser for skole året<br />

2011/2012.<br />

Når vi antager at man forventer en reducering i omkostningerne<br />

(som findes ved reduktion af personaleudgifter) på ca. 2,7 mio,<br />

men dette dog tidligst for budget året 2. halvdel af 2012, og vel<br />

vidende at grænsen for at der er børn til 4 spor i Vamdrup, så ser<br />

det rent økonomisk negativt ud.<br />

Eksempel:<br />

Udgift til sammenlægningen ca. 12 mio<br />

Besparelse 2012 ca. 1,35 mio<br />

og 0 punkt nås i 2016 men det baseret på at elev tilgangen ikke<br />

overstiger 84 pr. årgang.<br />

Hvis tilgangen overstiger 84 elever reduceres besparelserne til<br />

langt mindre og muligvis 0 kr.<br />

Hvorfor ændre man ikke den fordelingsgrænse og laver et billigt<br />

og fleksibelt system? Hvorfor skal vores børn, som en dag bliver<br />

skatteyder i kommunen, straffes af en dårlig økonomi i <strong>Kolding</strong><br />

kommune. Børnene af i dag, skulle gerne udvikles og styrkes til<br />

at blive de stærke ressourcer, som Danmark skal satse på i<br />

fremtiden.<br />

I brevet til forældre ved kongeåskolen og Vester Vamdrup Skole<br />

angiver Ib Hansen at det er besluttet at for skoleåret 2011/12<br />

etableres en overgangsordning for 3. klasser for at imødekomme<br />

Sidenr. 499<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

at elever ikke skal skifte 2 år i træk.<br />

2. klasserne for skoleåret 2011/12 kommer således til at opleve<br />

at de skiftede lærer i 1. klasse. I 2. klasse skifter de muligvis<br />

lærer med hvad det indebærer af ændret læringsstil, men skifter<br />

skole og klasse samt skift af SFO. I 3. klasse for skoleåret<br />

2012/13, vil der hvis man læser mellem linjerne reduceret i<br />

lærerstaben, muligvis skiftes lærer igen.<br />

I alle tilfælde så kommer de elever til at oplever at gå i en skole<br />

på en byggeplads, hvilket aldrig har været påvist at have en<br />

positiv påvirkning.<br />

Det er rigtig skidt og trist det I gør for Vamdrup og vores børn.”<br />

Tina Jørgensen fremsender ved mail af 25. oktober 2010<br />

brev af 25. juni 2010 stilet til <strong>Kolding</strong> Byråd fra Stine Kaiser, Tina<br />

Jørgensen, Kirsten Garsdal Hedeby og Claus Mikkelsen, og<br />

brev af 24. oktober 2010 fra Tina Jørgensen, Gammelgårdsvej 1,<br />

Vamdrup, og Claus Mikkelsen, Tyrings Ager 14, Vamdrup.<br />

I brevet af 25. juni 2010 udtaler Stine Kaiser, Tina Jørgensen, Kirsten<br />

Garsdal Hedeby og Claus Mikkelsen følgende:<br />

”Til <strong>Kolding</strong> byråd.<br />

Vi henvender os til jer for at tilkendegive vores mening om de<br />

fremtidige planer om den nye skolestruktur i Vamdrup.<br />

Vi mener, indstillingen fra Uddannelsesudvalget er taget i et for<br />

forhastet tempo, hvor der er alt for mange uafklarede punkter og<br />

hvor informationerne om fordele og ulemper ikke svarer til vores<br />

opfattelse. I har hermed vores indsigelse, hvis planen vedtages.<br />

Vi har i punktform opstillet vores bekymringer:<br />

Elevtallet: Ifølge oplysninger fra udviklingsplanerne 2010-<br />

2021 er der på mange årgange 25-26 elever i klasserne<br />

efter en evt. sammenlægning af skolerne. Danmarks<br />

Lærerforening anbefaler en klassekvotient på 22. Der tales<br />

om nedlæggelse af specialklasserne og ADHD klasserne,<br />

hvor der på Vester Vamdrup Skole er gennemsnitligt 7<br />

elever pr. klasse fordelt i 7 klasser. Hvis disse klasser skal<br />

inkluderes i normalklasserne, som det bliver omtalt i<br />

medierne, er elevtallet mange steder oppe på 28. Hvis alle<br />

elever (28) skal nås fagligt, kræver det flere tilførte<br />

ressourcer til klasserne.<br />

Med den forventede vedtagelse af udstykning af nye<br />

byggegrunde (første etape) på Hvidkærgårdsvej (64<br />

boliger) samt mulighed for senere udvidelse til i alt 100-<br />

130 boliger, Bønstrup Sø (40 boliger), Vestervang (35<br />

boliger) og Kæmpes Ager (20 boliger), er der udsigt til en<br />

befolkningstilvækst, som ikke må undervurderes. På sigt<br />

Sidenr. 500<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

ligger der planer om en vidensby mellem Hjarup og<br />

Vamdrup, hvilket også må tillægges stor værdi for<br />

Vamdrups udvikling. Med udgangspunkt i elevtallet og<br />

udstykningerne i Vamdrup virker det urealistisk, at<br />

skolerne sammenlægges med kun 3 spor.<br />

Pædagogiske overvejelser: Vamdrup har i dag 2 gode<br />

skoler, som fungerer til vor tilfredshed. Det er derfor<br />

svært at forstå nedprioriteringen af de fysiske og psykiske<br />

rammer til fordel for økonomi, hvis sammenlægningen<br />

gennemføres. Det bekymrer os, at velfungerende klasser<br />

skal splittes, når der er brugt tid på klassedannelser.<br />

Desuden skal børnene i nye omgivelser med nye lærere,<br />

pædagoger, venner og ydre rammer. Dette vil givetvis<br />

betyde en periode med manglende trivsel og indlæring, da<br />

det vil tage tid for børnene at indstille sig på denne store<br />

forandring. De nuværende små årgange fra Vester<br />

Vamdrup Skole vil i den nye skolestruktur skulle være 1-2<br />

år på Kongeåskolen for derefter igen at blive flyttet tilbage<br />

til Vester Vamdrup Skole. Det vil betyde, at disse små<br />

børn skal forholde sig til 3 skoler i løbet af 3-4 år. Vi kan<br />

desuden risikere, at børnene i løbet af de første 5 år har<br />

haft 5 forskellige klasselærere. F.eks. nuværende 0.<br />

årgang på Vester Vamdrup Skole – de har i 0. klasse haft<br />

2 lærere pga. klassedannelse, får en ny klasselærer i 1.<br />

klasse, nogle af børnene vil få endnu en ny klasselærer i<br />

2. og 3. klasse på Kongeåskolen og igen en ny<br />

klasselærer, når de kommer tilbage til Vester Vamdrup<br />

Skole i 4. klasse.<br />

De fysiske rammer skal være til stede for at opnå<br />

maksimal indlæring, det ved alle. Disse forhold skal være i<br />

orden, før en eventuel sammenlægning. Det er med dyb<br />

frustration, at vi må konstatere, at <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> med<br />

de nuværende budgetter ikke har mulighed for at skabe<br />

de nødvendige rammer for vore børn. Ifølge økonomi og<br />

tidsplanen for Kongeåskolen er der først i år 2014 afsat<br />

penge til udvidelse af klasselokaler og ombygning af SFO<br />

og skoletorv.<br />

På nuværende tidspunkt er Kongeåskolen ikke egnet til at<br />

rumme indskolingsdelen og SFO delen, da de fysiske<br />

rammer ikke er til stede. Disse rammer er fuldt etableret<br />

ved Vester Vamdrup Skole. Det forekommer os<br />

mærkværdigt, at velfungerende rammer skal bytte med<br />

små lokaler, barakker mv. Dertil kan vi oplyse, at Det<br />

Danske Center For Undervisningsmiljø skriver, at et<br />

normalklasserum i skoler og lignende skal, når der<br />

etableres effektiv ventilation, have et rumindhold på<br />

mindst 6 m3 pr. person. Ved effektiv mekanisk ventilation<br />

bør rumindholdet ikke være under 8 m3 pr. person.<br />

Ligeledes drager Vester Vamdrup Skoles SFO, Åkanten, i<br />

dag gavn af, at de til fods kan benytte Vamdrup<br />

Svømmehal og Arena Syd som et ugentligt udflugtsmål –<br />

Sidenr. 501<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

motionstilbud. Dette bemærket uden yderligere<br />

transportomkostninger.<br />

Trafik: Trafikken gennem byen i morgen- og<br />

eftermiddagstimerne øges ved en eventuel<br />

skolesammenlægning. De yngste årgange skal<br />

transporteres den ene vej og de ældste skal den modsatte<br />

vej. Etablering af skolebusordning til elever med mere end<br />

2,5 km til skole er en merudgift og hvis vejene ikke<br />

erklæres trafiksikre, skal flere tilbydes transport<br />

(yderligere transportudgift). Det er i Plan A meningen, at<br />

specialklasserne skal forblive på Vester Vamdrup Skole.<br />

Det vil betyde, at de yngste i specialklasserne dagligt skal<br />

transporteres til SFOen på Kongeåskolen. Dette er en<br />

endnu merudgift.<br />

Vamdrup er en by i udvikling og dette medfører øget<br />

trafik. Ifølge Danmarks Statistik er der 80 % flere<br />

køretøjer på vejene i Vamdrup i 2010 i forhold til 1993.<br />

Hvem tør sende børnene gennem byen på cykel og<br />

gennem 2 livsfarlige rundkørsler? Hvorfor er der<br />

overhovedet ikke afsat midler til en sikker skolevej i<br />

budgettet i 2011? Dertil kommer de sundhedsmæssige<br />

konsekvenser. Mange børn vil blive kørt i skole, hvilket<br />

giver børnene mindre motion og en større CO2 udledning.<br />

Økonomi: Det vigtigste for <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> er at finde<br />

besparelser. Hvorfor skal det gå ud over ”de små i<br />

samfundet”? Børnene er vor fremtid. Hvorfor skal der hele<br />

tiden skæres i budgetterne til skolerne? Skær de steder,<br />

hvor de menneskelige omkostninger ikke er så store.<br />

En ombygning af skolerne koster 16 mio. kr. Derudover<br />

kommer udgifterne til etablering af Satelitten ved<br />

Kongeåskolen. Hertil kommer etablering af cykelstier, ppladser<br />

og buskørsel. Skolesammenlægningen giver en<br />

årlig besparelse på 2,7 mio. kr. Hvorfor har vi ikke set en<br />

samlet plan A, hvor der er taget højde for alle faktorer i<br />

forbindelse med en eventuel skolesammenlægning? Og<br />

ikke kun de synlige udgifter. Hvad er garantien for, at der<br />

ikke vil ske yderligere besparelser på skoleområdet?<br />

Hvornår er bunden nået? Da lønninger udgør 90 % af det<br />

samlede budget, betyder det afskedigelse af lærere og<br />

pædagoger.<br />

<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> købte i 2009 den gamle vaskerigrund<br />

på Lykkegårdsvej for 16,5 mio. kr. By- og<br />

Udviklingsforvaltningen skønner det kommer til at koste<br />

kommunen 11 – 12 mio. kr. I den forbindelse har<br />

borgmester Jørn Pedersen (V) udtalt følgende: ”Men det<br />

må ikke være pengene, der driver os. Det er det rigtige<br />

projekt, der er afgørende”. Vi forventer, at dette også<br />

gælder projekt – ny skolestruktur i Vamdrup.<br />

Sidenr. 502<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Fremtiden: Vi håber, at byrådet vil genoverveje den<br />

fremtidige skolestruktur for Vamdrup. Vi har brug for 2<br />

skoler med flere spor. Gerne med fælles ledelse.<br />

Derudover kan skoledistrikterne omlægges. Vi tror ikke, at<br />

<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s samlede udgifter til projektet holder.<br />

Når boet skal gøres op (2010-2021) er pengene blot<br />

flyttet rundt og skolestrukturen ikke fremtidssikret.<br />

Udbygningen af Vamdrup både erhvervs- og boligmæssigt<br />

tillader 2 skoler. Lad være med at tænke kortsigtet. Vi ser<br />

frem til at modtage jeres svar.”<br />

I brevet af 24. oktober 2010 udtaler Tina Jørgensen og Claus Mikkelsen<br />

følgende:<br />

”I forlængelse af tidligere fremsendt brev af 25. juni 2010<br />

(vedhæftet) vil vi hermed komme med vores indsigelse. Dette<br />

sker bl.a. på baggrund af analysen af <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s<br />

skolestruktur foråret 2010.<br />

Skolevejen.<br />

Som forældre vil vi ikke acceptere, at vores børn ikke er<br />

garanteret sikker skolevej fra skoleårets begyndelse.<br />

Beslutningen om at transportere elever i bus mellem de 2 skoler<br />

skaber større trafik i Vamdrup by, på i forvejen trafikbelastede<br />

veje i tidsrummet, hvor børnene skal til og fra skole. Det er dybt<br />

bekymrende, at der ikke er lavet omkostningsberegninger. Det<br />

drejer sig om 4 årgange (ca. 150 elever), som kan/skal benytte<br />

sig af denne ordning, indtil sikker skolevej er etableret. Der er<br />

ikke udarbejdet materiale (busplan), som giver forældre indsigt i,<br />

hvad det betyder for dem i hverdagen, at deres børn skal fragtes<br />

til og fra skole med bus. Det er uansvarligt at vedtage en<br />

skolesammenlægning, hvor der ikke med garanti vides, hvordan<br />

sikker skolevej kan etableres.<br />

SFO-delen.<br />

SFO-delen er i dag beliggende i adskilte lokaler ved Vester<br />

Vamdrup Skole. Fremadrettet vil denne pædagogisk rigtige<br />

løsning blive erstattet med en ordning, hvor børnenes<br />

klasselokaler bliver omdannet til en SFO. Det er uansvarligt, at<br />

der her kun tænkes i økonomiske baner og hvor den<br />

pædagogiske viden om indlæring og trivsel overhøres.<br />

3. klasserne vil blive isoleret fra andre SFO-børn, da den øvrige<br />

SFO-del bliver etableret på Kongeåskolen. 3. klasserne vil derfor i<br />

denne skolesammenlægning blive en særskilt gruppe. Disse<br />

elever vil ikke blive en del af sammenholdet i SFO-en. Der<br />

mangler en beregning på de merudgifter, det påfører at have 2<br />

SFOer. Der må kunne findes en bedre ordning, som ikke er lig<br />

med, at børnene skal flyttes til Kongeåskolen.<br />

Sidenr. 503<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Modelløsninger.<br />

<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> er fremkommet med 2 løsningsforslag Model A<br />

og B. Dette er vidt forskellige modeller, som ikke kan<br />

sammenlignes. De økonomiske beregninger virker ikke<br />

gennemsigtige. Investeringerne er meget uensartet alt efter,<br />

hvilken løsningsmodel der anvendes. Iflg. Model A skal der<br />

investeres 9,2 mio. kr. på Kongeåskolen, mens model B vil koste<br />

19 mio. kr. Efter at have nærlæst disse 2 modelløsninger ses der<br />

stor forskel på, hvad der ønskes at investere i. I Model B skrives<br />

om en tilbygning musiklokale og indretning forberedelse på<br />

Vester Vamdrup Skole til ca. 6 mio. kr. Når dette ikke er<br />

medregnet i Model A bliver denne løsningsmodel (A) den klart<br />

billigste. Vi kan derfor konstatere, at der mangler<br />

udregningsmodeller, som er direkte sammenlignelige. En skoles<br />

ønsker er vel ikke lig krav.<br />

I analyse af <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s skolestruktur foråret 2010<br />

anbefales det, at 7. klasserne bør overflyttes til<br />

overbygningsskolerne. Her danner analysen både belæg for<br />

økonomiske og pædagogiske fordele. Det vil derfor være<br />

interessant og påkrævet at se en økonomisk model, hvor kun 7.<br />

klasserne flyttes til Vester Vamdrup Skole.<br />

Vi mangler ligeledes beregninger på, hvad det vil betyde, hvis<br />

Specialklasserne flyttes til Kongeåskolen, hvor der i forvejen er<br />

specialbørnehavepladser. Dette ville medføre, at alle elever<br />

kunne samles på Vester Vamdrup Skole. Denne løsning kræver<br />

dog en investering i lokaler på Vester Vamdrup Skole.<br />

Kongeåskolen vil så kunne rumme børnehaven Satelitten.<br />

Hermed undgås en større investering i en ny børnehave.<br />

Analysen synliggør endvidere, at der ikke vil være en stor<br />

økonomisk gevinst ved at lave en fælles ledelse, da differencen<br />

mellem en afdelingsleder og skoleleders løn er meget lille. Denne<br />

model er påtænkt ved skolesammenlægningen i Vamdrup.<br />

Dette må bekræfte, at en sammenlægning af de 2 skoler ikke bør<br />

træde i kraft fra skoleåret 11/12. Der er tid til at få udarbejdet<br />

nye løsningsmodeller, som ikke kun bygger på kortsigtede<br />

løsninger med en kortsigtet besparelse, som analysen af<br />

skolestrukturen foråret 2010 underbygger flere steder. Det er<br />

således stadig uklart, hvorledes driftsbesparelsen på 2,7 mio. kr.<br />

opnås i 2011/12, når der ikke skal ske reduktion af lærerstaben.<br />

Hvorfor ikke skabe de bedst tænkelige skoler, så børnene ikke<br />

skal betale prisen?<br />

Andre problemstillinger ved skolesammenlægningen.<br />

Manglende glidende overgang på Kongeåskolen<br />

Øget klassekvotient<br />

Deling af velfungerende klasser<br />

Sidenr. 504<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Manglende rollemodeller<br />

Transport af specialklasser efter endt skolegang til en SFO<br />

del<br />

Byggerod af flere omgange pga. økonomi<br />

Fravalg af Åkanten som SFO – i dag veletableret tæt på<br />

Arena Syd<br />

Kortsigtet model pga. mangel på viden om elevudvikling<br />

Frit skolevalg fratages pga. store afstande til alternativer<br />

I hele forløbet omkring skolesammenlægningen er der blevet talt<br />

økonomi. Om hvor meget vi kunne få for vore skattekroner.<br />

Derfor er det med stor undren, at borgmester Jørn Pedersen til os<br />

har skrevet (15. oktober), at projektet for hans vedkommende<br />

ikke er gennemført pga. besparelser, men fordi det for ham er en<br />

fantastisk pædagogisk læringsløsning. Det ville have givet en helt<br />

anden debat, hvis vi havde kendt dagsordenen.”<br />

Kommentering af høringssvar/indsigelser:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at hovedparten af<br />

høringssvarene ikke giver anledning til administrative bemærkninger, da<br />

der primært er tale om holdningstilkendegivelser eller forhold, der<br />

allerede er belyst i den tidligere proces vedrørende den analyserapport<br />

om mulige skolestrukturændringer m.v., der blev godkendt af Byrådet<br />

28. juni 2010. I det følgende er enkelte faktuelle administrative<br />

bemærkninger i relation til enkelte forhold rejst i høringssvarene.<br />

Personale- og ledelsessituationen vil blive håndteret efter gældende<br />

personaleretlige regler og almindeligt gældende vilkår i<br />

arbejdsmarkedslovgivningen.<br />

Om processen har været langvarig og/eller grundig nok er selvfølgelig et<br />

temperamentspørsgmål. Faktum er, at spørgsmålet om sammenlægning<br />

af skolerne i Vamdrup første gang blev politisk drøftet på en åben<br />

udvalgsdagsorden 23. april 2009, hvor det blev besluttet at spørgsmålet<br />

skulle indgå som en mulighed ved en kommende revision af den<br />

gældende Udviklingsplan for folkeskolerne med hertil hørende høring af<br />

skolebestyrelserne. I forbindelse med udarbejdelsen af de nye forslag til<br />

Udviklingsplanen for folkeskolerne har alle kommunes skoler været<br />

inddraget i forbindelse med udarbejdelsen af beslutningsgrundlaget, som<br />

var klar til politisk behandling på et udvalgsmøde den 8. marts 2010.<br />

Her blev det politisk besluttet i henhold til folkeskolelovens<br />

bestemmelser, at udsende udkastet til den ny Udviklingsplan til høring<br />

hos alle kommunens skolebestyrelser, der efterfølgende har afgivet<br />

høringssvar. Den 27. april 2010 vedtog Uddannelsesudvalget et udkast<br />

til analyserapport i forhold til skolestruktur m.v. Udvalget besluttede<br />

forud for indstilling til Byrådet at udsende udkastet til høring og deltog<br />

undervejs i høringen i en lang række borgermøder ud over kommunen,<br />

herunder i Vamdrup. Efterfølgende de to nævnte høringer vedrørende<br />

dels analyserapport og dels revision af Fysisk Udviklingsplan blev der<br />

Sidenr. 505<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

med baggrund i de indkomne høringssvar lavet endeligt forslag, således<br />

at Byrådet den 28. juni 2010 kunne vedtage en Analyserapport<br />

vedrørende skolestruktur m.v. samt en revideret og prioriteret<br />

Udbygningsplan for folkeskolerne.<br />

Ombygningen af Kongeåskolen til skole for 0.-3. klasse inklusive SFO for<br />

0.- 3. klasse og mulighed for ”glidende overgang” er beregnet til knap<br />

9,5 mio. kr., der også er bevilget, så skolen kan ombygges og være<br />

færdig inden udgangen af 2010. I lighed med hvad der har været<br />

erfaringerne fra f.eks. Sjølund-Hejls Skole og Alminde-Viuf Fællesskole,<br />

er der lavet en plan, der godtgør en mulig forsvarlig ombygning. Der er<br />

med baggrund i de fremsatte borgerkommentarer og efter dialog med<br />

involverede skoleledelser og skolebestyrelser lavet overgangsordninger,<br />

der sikrer en fornuftig og forsvarlig skolegang i overgangs- og<br />

byggeperioden. En udsættelse af sammenlægning og byggeri vil ikke<br />

ændre på den logistik, der følger af, at der under alle omstændigheder<br />

skal bygges om, hvilket man skulle, såfremt man skulle have renoveret<br />

de to eksisterende skoler. Der er ikke taget forskelligt udgangspunkt i de<br />

to modeller, der har været til høring, udover de ændrede<br />

forudsætninger, der følger af en afdelingsopdelt skole fordelt på to<br />

adresser. F.eks. ville en fortsættelse af to uafhængige skoler have<br />

betydet behov for et ekstra musiklokale ved Vester Vamdrup Skole. ved<br />

den afdelingsopdelte skole vil der kun være behov for et musiklokale ved<br />

hver af de to skoleafdelinger, altså en besparelse på et musiklokale.<br />

Byrådet har allerede bevilget 1,5 mio. kr. til trafiksikkerhedsmæssig<br />

forbedring af skolevejene i Vamdrup, ligesom der i en overgangsperiode<br />

efter udtrykt borgerønske bliver etableret skolebusordning, hvor der er<br />

et særligt sikkerhedsmæssigt behov. Omkostningerne hertil vurderes<br />

stort set at kunne holdes inden for de udgifter, der i forvejen er til<br />

skoletransport i henhold til folkeskolelovens bestemmelser om afstand<br />

og sikker skolevej.<br />

Ved ombygningen af Kongeåskolen sikres der en fornuftig fordeling<br />

mellem dobbeltudnyttede lokaler, f.eks. børnehaveklasselokalerne og en<br />

række SFO-identitetslokaler, opholdsrum og værkstedslokaler, ligesom<br />

der i perioden med ”glidende overgang” (1. april/1.marts – 31. juli) er<br />

sikret særskilte lokaler til børnehavebørnene i den ”glidende overgang”.<br />

I forbindelse med overgangsåret er det, med inspiration fra borgermøde<br />

og borgerhenvendelser og efter dialog med skolerne, besluttet at lave et<br />

særligt overgangsår for kommende 3. klasse inklusive SFO på Vester<br />

Vamdrup Skole som en afdeling af SFO på Kongeåskolen. Dette giver<br />

ikke merudgifter normeringsmæssigt.<br />

Der er ikke tale om planer for nedlæggelse af specialklasser eller ADHD-<br />

klasser som følge af strukturændringerne. Det har heller ikke fremgået<br />

af det materiale, der har været udsendt i de forskellige høringer.<br />

Boligudbygningsplanerne i Vamdrup er indgået som baggrund for<br />

<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s befolkningsprognose og efterfølgende i elev- og<br />

klassetalsprognosen. Grænsen på 28 elever i klasserne er ikke fastsat af<br />

<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>, men fremgår af folkeskoleloven. Med henblik på at<br />

sikre en robusthed i forhold til prognoserne er der indarbejdet<br />

Sidenr. 506<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

overskydende lokale(r) ved renoveringen og udbygningen af<br />

Kongeåskolen, så kapaciteten er sikret, hvis der på enkelte årgange ind<br />

imellem skulle være behov for fire spor på klassetrinnet. En stor del af<br />

de eksisterende lokaler vil ligeledes blive udvidet.<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser videre, at der efter<br />

høringsfristens udløb er modtaget 1 tilkendegivelse fra en borger.<br />

Tilkendegivelsen forefindes som bilag til dagsordenspunktet.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som udvalgsindstilling,<br />

at Kongeåskolen nedlægges pr. 1. august 2011, og skoledistriktet<br />

overføres til Vester Vamdrup Skole,<br />

at Vester Vamdrup Skole herefter er en afdelingsopdelt skole med en<br />

afdeling for 0. - 3. klasse samt SFO beliggende i lokaler på den<br />

nuværende Kongeåskolen og med en afdeling for 4. - 9. klasse<br />

beliggende i lokaler på den nuværende Vester Vamdrup Skole, og<br />

at Bakkeskolen fortsat er distriktsskole for 10. klasses elever fra Vester<br />

Vamdrup Skole, herunder også elever fra det tidligere Kongeåskolens<br />

distrikt.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens forslag indstilles til Byrådets<br />

tiltrædelse.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Ingen<br />

BILAG:<br />

1 216408/10 Åben Borgertilkendegivelse indgået efter høringsfristens<br />

udløb - Skolesammenlægningen i Vamdrup<br />

Sidenr. 507<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

3. Fordele og ulemper ved eventuel flytning af Parkskolen til<br />

Dyrehaveskolen<br />

J.nr.: 17.01.04.P16 Sagsid.: 10/29453<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender redegørelse for,<br />

hvorledes Parkskolens aktiviteter kan relokeres på Dyrehaveskolen.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at Byrådet i forbindelse<br />

med vedtagelsen af budget 2011 vedtog en budgetnote vedr. "udvikling,<br />

nytænkning og optimering af lokaler" med følgende indhold:<br />

"Redegørelse der belyser fordele, ulemper samt økonomiske<br />

konsekvenser ved en flytning af aktiviteterne på Låsbyhøj (og<br />

efterfølgende salg af bygning) til Parkskolen. Parkskolens aktiviteter<br />

relokeres på Dyrehaveskolen. Parkskolen omdannes til<br />

genoptræningsfaciliteter (Låsbyhøj), inkl. aktiviteter fra lokalerne på<br />

Banegårdspladsen samt Domhusgade, ligesom et off. sundhedscenter<br />

indtænkes. Herudover undersøges mulighederne for at relokere<br />

personaleforeningens træningsfaciliteter fra Social- og<br />

Sundhedsforvaltningen til Parkskolen. Konsekvenser/muligheder for<br />

udvidelse med 7 pladser til i alt 28 pladser rehabilitering beskrives<br />

ligeledes."<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren har som bidrag til den samlede<br />

redegørelse affødt af denne note med bistand fra By- og<br />

Udviklingsforvaltningen, Bygningsafdelingen, og fra ekstern konsulent<br />

fået fremstillet et bidrag til redegørelsen indeholdende belysning af<br />

fordele og ulemper samt økonomiske konsekvenser ved en eventuel<br />

flytning af Parkskolens aktiviteter til Dyrehaveskolen.<br />

Bilagt dagsordenspunktet forefindes en plan over Dyrehaveskolen, hvor<br />

de eksisterende forhold fremgår, ligesom planen angiver en alternativ<br />

udbygningsplan, der omfatter begge skoler samlet på Dyrehaveskolens<br />

areal. Af planen fremgår, at der er foretaget en opdeling af skolen. En<br />

opdeling, der omfatter udendørs såvel som indendørs faciliteter. Af<br />

planen fremgår desuden, at de to skolers aktiviteter som udgangspunkt<br />

fysisk kan indeholdes på Dyrehaveskolens areal, idet følgende skal<br />

bemærkes:<br />

Vedr. de nuværende eksterne brugere af Dyrehaveskolens faciliteter<br />

Børnehaven Kernehuset (30 pasningspladser), Børne- og<br />

Uddannelsesforvaltningen (BUF), Børneområdet<br />

Dagplejens ledelse og administration (ca. 30 arbejdspladser), BUF,<br />

Børneområdet<br />

Gæstedagpleje, BUF, Børneområdet<br />

Legestue for områdets dagplejere, BUF, Børneområdet<br />

Taleundervisning, BUF, PPR<br />

Sprogstøtte, BUF, Skoleområdet<br />

Depot, BUF, Skoleafdelingen, Pædagogisk Center<br />

Sidenr. 508<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

skal der til samtlige findes en ny lokation, da der med en alternativ<br />

udbygningsplan ikke vil være mulighed for at huse dem. Det har ikke<br />

været muligt at opgøre de økonomiske konsekvenser af disse brugeres<br />

eventuelle flytning.<br />

Det skal bemærkes, at fritidsbrugerne, der anvender skolens<br />

faciliteter, ikke berøres.<br />

Oversigt over principielt lokalebehov for Dyrehaveskolen: 1 spor, 0. – 6.<br />

klasse, SFO og Heldagsklassen og Parkskolen: 2 spor, 1. – 10. klasse<br />

samt SFO.<br />

Sidenr. 509<br />

Formandens<br />

initialer<br />

Lokalebehov Dyrehave- Balance<br />

Dyrehaveskolen<br />

Parkskolen I alt skolen i dag<br />

Klasselokaler 7 20 27 15 -12<br />

SFO basislokaler i omfang som<br />

eksisterende<br />

3 4 7 3 -4<br />

Støttecenter svarende til 1<br />

klasselokale<br />

1 0 1 1,5 0,5<br />

Sprogstøttelokale svarende til<br />

1 klasselokale<br />

1 0 1 1 0<br />

AKT og OBS-lokaler ~ ½<br />

klasselokale<br />

1,5 1,5 3 3 0<br />

Edb-lokaler svarende til 1<br />

klasselokale<br />

1 1 2 1 -1<br />

Billedkunstlokale 1 1 2 0,5 -1,5<br />

Håndarbejdslokale 1 1 1 1 0<br />

Sløjd og metalsløjdlokale 1 1 1 1 0<br />

Musiklokale 1 1 2 1 -1<br />

Hjemkundskabslokale 1 1 1 1,5 0,5<br />

Naturfag – fysik, kemi, biologi,<br />

natur og teknik<br />

2 2 3 2,5 -0,5<br />

Gymnastiksale 1 1 2 2 0<br />

Heldagsklassen (uændret) 1 0 1 1 0<br />

Bemærk: Eksterne brugere optager i dag, hvad der modsvarer 6 klasselokaler samt en<br />

række tidligere kontor- og specialfunktionslokaler.<br />

Forslaget bygger på en høj grad af fælles udnyttelse af faglokalerne<br />

for alle årgange. I forbindelse hermed gøres fra de to involverede<br />

skolers skoleinspektører opmærksom på, at en iværksættelse af den<br />

alternative udbygningsplan vil kunne få mærkbare negative<br />

indvirkninger på de to skolers pædagogiske hverdag. Fra Parkskolen<br />

gøres opmærksom på, at Parkskolens elever vil have vanskeligt ved at<br />

klare sig i almindelige dagligdagssituationer, lege- og konfliktsituationer,<br />

i forhold til normaltbegavede elever.<br />

Af det udarbejdede materiale fremgår, at udgifterne ved indretning af<br />

Dyrehaveskolen jf. den alternative udbygningsplan beregnes til at<br />

andrage 37.925.00 kr. og i den forbindelse skal oplyses, at der i den<br />

nuværende udbygningsplan er beregnet udgifter til Dyrehaveskolen på<br />

1.275.000 kr. samt til Parkskolen på 11.580.000 kr.


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren gør opmærksom på, at det er<br />

aftalt, at By- og Udviklingsforvaltningens afdeling for Facility<br />

Management samler bidragene fra de enkelte forvaltninger i forhold til<br />

en samlet redegørelse omfattende alle de aspekter, der fremgår af<br />

Byrådets vedtagne budgetnote.<br />

Der skal afslutningsvis henvises til, at forslag om ændring af de to<br />

skolers lokation i givet fald skal forelægges de to involverede<br />

skolebestyrelser til høring, og at dette naturligvis ikke er sket i<br />

forbindelse med udarbejdelse af dette overordnede delbidrag til den<br />

samlede redegørelse.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår,<br />

at redegørelsen fremsendes til By- og Udviklingsforvaltningen.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende ENDELIGE AFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Ingen<br />

BILAG:<br />

1 215532/10 Åben Tillægsnotat 2 til Fysisk udviklingsplan for<br />

folkeskolerne 2010 - 2021 - Evt. flytning af<br />

Parkskolen til Dyrehaveskolen<br />

Sidenr. 510<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

4. Strategi for Dyrehaveskolen<br />

J.nr.: 00.01.00.A00 Sagsid.: 10/25048<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender strategi for<br />

rekruttering af flere elever til Dyrehaveskolen.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at baggrunden for<br />

udarbejdelse af strategien er beslutning i Byrådet den 28. juni 2010:<br />

ӯkonomiudvalgets indstilling om, at det for Dyrehaveskolens resterende<br />

del (0. – 6. klasse) pålægges børne- og uddannelsesdirektøren at<br />

udarbejde en strategi, der skal sikre, at skoledistriktets potentiale<br />

udnyttes i højere grad og til aflastning for områdets øvrige skoler<br />

tiltrådtes.”<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at en arbejdsgruppe med<br />

repræsentanter fra forvaltningen og Dyrehaveskolen har arbejdet på at<br />

formulere en strategi for at rekruttere flere elever til Dyrehaveskolen.<br />

Strategien forefindes som bilag til dagsordenspunktet og indeholder<br />

følgende tiltag:<br />

Dyrehaveskolen skifter navn til Dronning Dorothea Skolen<br />

Dyrehaveskolen får en international profil med tidligere start i<br />

engels og tysk<br />

Eleverne på Dyrehaveskolen får mere kvalificeret skolegang med<br />

længere dage og samarbejde mellem lærere og pædagoger<br />

Der skal arbejdes intenst med skolens image<br />

Skolebestyrelsen ved Dyrehaveskolen har på møde den 2. december<br />

2010 tilsluttet sig forslagene. Brev af 5. december 2010 fra<br />

skolebestyrelsen forefindes som bilag til dagsordenspunktet.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår, at det indstilles til<br />

Byrådets endelige afgørelse,<br />

at strategien for rekruttering af flere elever til Dyrehaveskolen<br />

godkendes.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens forslag indstilles til Byrådets<br />

tiltrædelse.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Sidenr. 511<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Ingen<br />

BILAG:<br />

1 218722/10 Åben Relancering af Dyrehaveskolen - skoleåret<br />

2011/2012<br />

2 218753/10 Åben Dyrehaveskolens skolebestyrelses tilkendegivelse<br />

vedr. forslag til relancering af skolen<br />

Sidenr. 512<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

5. Forslag til ændring af bilag 2.1.1.1 til Styrelsesvedtægt for <strong>Kolding</strong><br />

kommunale skolevæsen med henblik på udvikling af<br />

støttefunktioner til normalundervisningen<br />

J.nr.: 17.01.00.A21 Sagsid.: 09/16191<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender forslag til ændring af<br />

bilag 2.1.1.1 til Styrelsesvedtægt for <strong>Kolding</strong> kommunale skolevæsen<br />

med henblik på udvikling af støttefunktioner til normalundervisningen.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at Uddannelsesudvalget<br />

på sit møde den 11. oktober 2010 under punktet ”Budgetrealisering<br />

2011” besluttede, at note 2 og note 4 skulle sammentænkes ved politisk<br />

behandling af forslag til implementering af budgettet.<br />

Note 2 omfatter midler til styrkelse af af skolernes normalundervisning<br />

via AKT-arbejdet på den enkelte skole. AKT-arbejdet omhandler arbejdet<br />

med elevernes Adfærd, Kontakt og Trivsel. Timerne fordeles<br />

proportionalt til skolerne.<br />

Note 4 omfatter midler til støttetimer med SFO-medarbejdere i<br />

folkeskolen. SFO-medarbejderne får således mulighed for at indgå i<br />

undervisningsdelen og støtte op om elevernes læring.<br />

Ønsket er at styrke undervisningen, herunder at kvalificere inklusionen<br />

af elever med særlige pædagogiske behov, medvirke til at fremme<br />

elevens alsidige udvikling og optimere den faglige undervisning.<br />

Det foreslås, at følgende ressourcer kan indgå i forbindelse med at<br />

sikre SFO-medarbejderes deltagelse i undervisningen:<br />

De i budget 2011 og fremover afsatte ekstraordinære ressourcer<br />

på 1 mio. kr. årligt til sikring af sfo-personales deltagelse i<br />

undervisningen.<br />

De i budget 2011 – 2013 afsatte midler til styrkelse af AKTarbejdet.<br />

De allerede eksisterende børnehaveklasseassistenttimer, der<br />

udgør 10.500 lektioner årligt.<br />

De nævnte ressourcer tænkes endvidere suppleret med timer fra<br />

SFO. Timer, der i forvejen i stor udstrækning på de fleste skoler<br />

anvendes til at sammenkæde indsatsen for skolens elever i<br />

undervisnings- som i fritidsdelen. Der er altså tale om en<br />

opfølgning på praksis i det gode samarbejde mellem<br />

undervisningsdelen og fritidsdelen og en mere fleksibel<br />

udnyttelse af de afsatte ressourcer. Størrelsen af denne del vil<br />

blive nærmere vurderet hvert år i forbindelse med skoleårets<br />

planlægning. Det foreslås delegeret til Børne- og<br />

uddannelsesdirektøren at foretage den nærmere udmøntning<br />

heraf, da der er tale om omallokering af allerede eksisterende<br />

ressourcer. I forbindelse hermed anbefales det pålagt Børne- og<br />

uddannelsesdirektøren meget nøje at vurdere og sikre, at der<br />

Sidenr. 513<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

sker en afbalancering, så det fortsat vil være muligt at tilbyde en<br />

skolefritidspædagogik før og efter skoletid af meget høj kvalitet.<br />

Skolerne tildeles i forbindelse med skoleårets planlægning en<br />

forholdsmæssig andel af ovennævnt pulje, baseret på antallet af elever i<br />

”normalundervisningen” i den enkelte skoles 0. – 3. klasse.<br />

Uanset førnævnte tildelingsmodel foreslås det, at det fremover – ud fra<br />

de til skolen fordelte ressourcer til SFO-medarbejderes deltagelse i<br />

undervisningen – skal være op til den enkelte skole at træffe endelig<br />

beslutning om anvendelsen af de tildelte ressourcer, idet beslutningen<br />

træffes ud fra en behovsvurdering og ikke ud fra bestemte klassetrin<br />

eller ligelig fordeling på alle klasser på samme årgang. Ressourcerne kan<br />

principielt anvendes i fleksible forløb, der ikke nødvendigvis omfatter et<br />

helt skoleår. Det er den enkelte skole, der konkret træffer beslutning i<br />

forhold til anvendelsen af AKT-pædagoger eller AKT-lærere eller en<br />

kombination heraf.<br />

Det nærmere pædagogiske arbejde i forhold til SFO-medarbejderes<br />

inddragelse i undervisningen samt ny model for timetildeling til<br />

skolernes indskoling fremgår af notater, der sammen med udkast til nyt<br />

bilag 2.1.1.1 fremsendes som bilag til dagsordenspunktet.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som procedureafgørelse,<br />

at forslag til ændring af bilag 2.1.1.1 - Timetildeling til sfomedarbejderes<br />

deltagelse i skolens undervisningsdel sendes til høring<br />

ved samtlige skolebestyrelser med henblik på genoptagelse af sagen på<br />

Uddannelsesudvalgets møde den 21. februar 2011.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende PROCEDUREAFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Ingen<br />

BILAG:<br />

1 216432/10 Åben Forslag til ændring af bilag 2.1.1.1 - Timetildeling<br />

til SFO-medarbejderes deltagelse i skolens<br />

undervisningsdel<br />

2 220004/10 Åben Notat vedr. skolepædagoger i undervisningsdelen<br />

med bilag vedr. forslag til fremtidig<br />

ressourcefordeling for skolernes indskoling<br />

Sidenr. 514<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

6. Redegørelse i forhold til tjenestemandsansættelse eller<br />

åremålsansættelse af skoleleder<br />

J.nr.: 81.01.00.P05 Sagsid.: 10/29321<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Udvalgsformand Oluf Lykke Nielsen og næstformand Marlene<br />

Borst Lorentzen anmoder ved mail af 9. november 2010 om en<br />

redegørelse for dels de driftsøkonomiske konsekvenser og dels de<br />

økonomiske konsekvenser ved afsked af henholdsvis åremålsansatte<br />

eller tjenestemandsansatte nyansatte skoleledere.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at reglerne om ansættelse<br />

af skoleledere fremgår af ”Overenskomst for ledere m.fl. inden for<br />

undervisningsområdet pr. 1. april 2009” indgået mellem Lærernes<br />

Centralorganisation (LC) og <strong>Kommune</strong>rnes Landsforening (KL). Det<br />

fremgår af overenskomsten, at kommunerne har mulighed for at vælge<br />

mellem følgende ansættelsesformer for skolelederen:<br />

- tjenestemandsvilkår<br />

- åremålsvilkår<br />

- kontraktvilkår<br />

Byrådet har den 27. oktober 2008, (sag nr. 08.42.12), besluttet, at<br />

ansættelser af skoleledere fremover sker i form af åremålsansættelse<br />

eller ansættelse på kontraktvilkår, idet dog tjenestemandsansættelse<br />

kan bringes i anvendelse i konkrete tilfælde efter Økonomiudvalgets<br />

godkendelse. Uddannelsesudvalget fastholdt beslutningen i møde den<br />

25. juni 2009, (sag nr. 09.46.5). <strong>Beslutninger</strong>ne forefindes som bilag til<br />

dagsordenspunktet.<br />

Under åremålsansættelsen ydes et tillæg på mellem 20 og 30 % til den<br />

overenskomstmæssige løn. Desuden fastsættes et fratrædelsesbeløb ved<br />

åremålets udløb, som udgør 3 måneders løn i åremålsstillingen samt<br />

yderligere 1 måneds løn for hver fulde års åremålsansættelse.<br />

Åremålsansættelser løber i 3 – 6 år og kan herefter forlænges i op til 3<br />

år.<br />

Efter de første 3 ansættelser i <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> på de nye vilkår kan<br />

det oplyses, at ansættelse på åremålsvilkår i <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> typisk<br />

betyder en åremålsansættelse på 6 år med et åremålstillæg på 22 % af<br />

årslønnen.<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren har for en mulig sammenligning<br />

mellem konsekvenserne af de to ansættelsesformer valgt en fiktiv X<br />

skole med en størrelse på ca. 700 elever, SFO og en specialklasserække.<br />

Ved ansættelse på åremålsvilkår vil en nyansat skoleleder på X skole<br />

typisk skulle have en samlet årlig løn på 623.626 kr., hvilket er 112.457<br />

kr. mere, end hvis han/hun blev ansat som tjenestemand. Som<br />

tjenestemandsansat skulle han/hun typisk have en årsløn på 511.169 kr.<br />

Sidenr. 515<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Hertil kommer, at kommunen indbetaler pension på 17,3 % af<br />

åremålstillægget, ligesom der skal beregnes feriegodtgørelse.<br />

Ved åremålets udløb uden forlængelse vil den åremålsansatte skoleleder<br />

på X skole skulle have udbetalt: 3 måneders løn samt yderligere 1<br />

måneds løn for hvert fulde års åremålsansættelse. Dvs. ved fratræden<br />

efter 6 år vil fratrædelsesgodtgørelsen være 9 måneders løn = 383.377<br />

kr.<br />

Sammenlignet med tjenestemandsansættelsesformen vil den samlede<br />

årlige merudgift i åremålsansættelsen – når der både tages højde for<br />

åremålstillæg samt fratrædelsesgodtgørelse – være 176.353 kr.,<br />

svarende til en merudgift efter 6 år på i alt 1.058.118 kr. Hertil kommer<br />

pensionsindbetaling af den lønmæssige merudgift samt feriegodtgørelse.<br />

Såfremt den tjenestemandsansatte skoleleder efter 3 års tjeneste<br />

ønskes afskediget, f.eks. på grund af ufyldestgørenhed i tjenesten (for<br />

tjenestemænd kaldet diskretionær afskedigelse), kan dette ske med 3<br />

måneders varsel til udgangen af en måned. Hvis pågældende har været<br />

ansat minimum 10 år som tjenestemand, har han/hun ret til at få<br />

udbetalt aktuel egenpension fra fratrædelsestidspunktet.<br />

Såfremt den åremålsansatte skoleleder efter 3 års tjeneste ønskes<br />

afskediget på grund af ufyldestgørenhed i tjenesten, kan dette kun lade<br />

sig gøre, såfremt det lykkes kommunen at indgå aftale med den<br />

forhandlingsberettigede organisation om fratrædelsesvilkårene.<br />

Domspraksis har fastlagt, at der ikke foreligger aftalepligt for<br />

organisationen med hensyn til fratrædelsesvilkårene, hvilket betyder, at<br />

såfremt organisationen og kommunen efter seriøse og reelle<br />

forhandlinger, ikke kan nå til enighed, forbliver den pågældende leder<br />

ansat indtil åremålet udløber.<br />

Afskedigelsesreglerne for åremålsansatte er:<br />

Afskedigelse kan ske ensidigt af kommunen af helbredsmæssige<br />

grunde eller som følge af strafbart forhold eller anden grov<br />

misligholdelse<br />

<strong>Kommune</strong>n kan i øvrigt afskedige en åremålsansat af andre<br />

årsager inden for det første ansættelsesår<br />

Herudover kan en åremålsansat kun opsiges, hvis der indgås<br />

aftale om vilkårene for opsigelsen med den<br />

forhandlingsberettigede organisation. Vilkårene kan aftales inden<br />

for en økonomisk ramme, der begrænses af åremålsansættelsens<br />

udløbsperiode, dog maksimalt svarende til 3 års løn.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som endelig afgørelse,<br />

at redegørelsen tages til efterretning.<br />

Sidenr. 516<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende ENDELIGE AFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Ingen<br />

BILAG:<br />

1 218998/10 Åben Beslutning i Byrådet 27. oktober 2008, (sag nr.<br />

08.42.12)<br />

2 219001/10 Åben Beslutning i Uddannelsesudvalget 25. juni 2009,<br />

(sag nr. 09.46.5)<br />

Sidenr. 517<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

7. Redegørelse for omfanget af børn/unge i den undervisningspligtige<br />

alder, der ikke er tilmeldt en skole eller afventer et relevant<br />

skoletilbud<br />

J.nr.: 17.20.00.G12 Sagsid.: 10/30683<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Udvalgsmedlem Tine Roos Nørgaard anmoder ved mail af 30.<br />

november 2010 om, at følgende sættes på dagsordenen i<br />

Uddannelsesudvalget:<br />

”De Konservative ønsker med baggrund i udsendelsen ”21 Søndag” den<br />

28. november 2010 en orientering omkring omfanget af børn i <strong>Kolding</strong><br />

<strong>Kommune</strong>, der p.t. ikke modtager undervisning. I udsendelsen oplyses<br />

det, at ca. 1.100 børn på landsplan enten ikke er tilmeldt en skole eller<br />

afventer et relevant skoletilbud. I hvilket omfang ses de to<br />

problemstillinger i <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>, hvordan søges problemstillingen i<br />

forhold til de to børnegrupper afhjulpet, og hvilke tilbud gives der i<br />

perioden uden skoletilbud?”<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at der som bekendt ikke<br />

er skolepligt i Danmark, men jf. Grundloven alene undervisningspligt.<br />

Reglerne for undervisningspligtens opfyldelse som hjemmeundervisning<br />

fremgår af Lov om friskoler og private grundskoler m.v., kapitel 8, §§ 34<br />

og 35:<br />

§ 34. Hvis forældrene selv vil sørge for undervisning af deres børn i den<br />

undervisningspligtige alder, skal de meddele det skriftligt til<br />

kommunalbestyrelsen, før undervisningen begynder.<br />

Stk. 2. Meddelelsen skal indeholde oplysninger om, hvilke børn der skal<br />

deltage i undervisningen, hvor undervisningen foregår, og hvem der skal<br />

undervise børnene.<br />

Stk. 3. Kommunalbestyrelsen tilbyder forældre, som<br />

kommunalbestyrelsen har godkendt til at træne deres barn med<br />

betydelig og varigt nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne i hjemmet i<br />

henhold til § 32, stk. 6, i lov om social service, vederlagsfri<br />

specialpædagogisk rådgivning i hjemmet om undervisningen.<br />

Stk. 4. Kommunalbestyrelsen tilbyder vederlagsfri specialundervisning<br />

og anden specialpædagogisk bistand i hjemmet til børn omfattet af stk.<br />

3, hvis barnets udvikling på grund af sprog- eller talevanskeligheder<br />

kræver en særlig hensyntagen eller støtte. Tilbuddets omfang og indhold<br />

skal svare til, hvad der almindeligvis tilbydes elever i folkeskolen.<br />

§ 35. Kommunalbestyrelsen fører tilsyn med den undervisning, børnene<br />

får i hjemmet m.v.<br />

Stk. 2. Kommunalbestyrelsen kan hvert år lade afholde prøver i dansk,<br />

regning/matematik, engelsk, historie/samfundsfag og<br />

naturvidenskabelige fag for at sikre, at undervisningen står mål med,<br />

hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen. Den, der har undervist<br />

børnene, leder prøverne efter aftale med kommunalbestyrelsen.<br />

Sidenr. 518<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Stk. 3. Skønnes det, at undervisningen ikke har været forsvarlig,<br />

underretter kommunalbestyrelsen forældrene om, at der vil blive afholdt<br />

en ny prøve efter 3 måneder, og at børnene, hvis undervisningen stadig<br />

er mangelfuld, skal undervises i folkeskolen eller en anden skole, hvor<br />

undervisningspligten kan opfyldes, jf. § 33, stk. 2, i lov om folkeskolen.<br />

Stk. 4. Når kommunalbestyrelsen skønner, at undervisningen er<br />

forsvarlig, kan den fritage for tilsynet.<br />

Det kan oplyses, at et udtræk af forvaltningssystemets eleveregister pr.<br />

26. oktober 2010 viser, at 2 elever i <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> pr. denne dato<br />

hjemmeundervises, og der føres et forvaltningsmæssigt tilsyn i forhold<br />

til det konkrete skøn, der lægges op til i nævnte lovgivningsmæssige<br />

bestemmelser.<br />

Det kan endvidere oplyses, at der pr. samme dato er 1 elev, der ikke er<br />

indskrevet i en konkret skole eller et behandlingstilbud med skolegang,<br />

men som er under udredning med henblik på placering. Pædagogisk<br />

Psykologisk Rådgivning (PPR) og Børne- og Uddannelsesforvaltningen<br />

(BUF) forsøger i alle tilfælde at fremkomme med alternative<br />

undervisningstilbud. Der kan være tale om hjemmeundervisning (ikke at<br />

forveksle med den forældrevalgte hjemmeundervisning), der kan være<br />

tale om tilbud i regi af ungdomsskolen eller anden støtte indeholdende<br />

undervisning. Da der er ventetid i børne- og ungdomspsykiatrien kan der<br />

i nogle tilfælde være tale om elever, der afventer udredning i det børne-<br />

og ungdomspsykiatriske system. I meget få tilfælde kan der også være<br />

tale om elever, der er fraflyttet landet uden at give meddelelse herom i<br />

de officielle systemer.<br />

Både PPR og BUF har et tæt og meget frugtbart samarbejde med<br />

Socialforvaltningens Familieafdeling og Handicapafdeling om de<br />

pågældende elever. Skolerne er meget omhyggelige med at registrere<br />

fravær og ved massive uregelmæssigheder indberettes dette til BUF,<br />

mens der i grove tilfælde foretages underretning af Socialforvaltningens<br />

Familieafdeling. Sundhedsplejersker og andre kommunale<br />

medarbejdere, der kommer i hjemmene, er også meget gode til at rette<br />

forespørgsel til BUF med henblik på, at det kan konstateres, om børn,<br />

hvorom der kan være tvivl, modtager undervisning.<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren vil på mødet uddybe redegørelsen.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som endelig afgørelse,<br />

at orienteringen tages til efterretning.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende ENDELIGE AFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

Sidenr. 519<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

Sidenr. 520<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

8. Ansøgning om gennemførelse af forsøgsprojekt "Eliteidræt" i<br />

samarbejde mellem Brændkjærskolen og Team Danmark<br />

J.nr.: 17.02.07.P08 Sagsid.: 10/29549<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender forslag til ansøgning<br />

om gennemførelse af 5-årigt forsøgsprojekt, "Eliteidræt", i samarbejde<br />

mellem Brændkjærskolen og Team Danmark.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår med henvisning til<br />

folkeskolelovens § 55 (forsøgsparagraffen), at der fremsendes følgende<br />

anmodning om dispensation fra folkeskoleloven til<br />

Undervisningsministeriet:<br />

”<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> anmoder med henvisning til folkeskolelovens<br />

§ 55 om dispensation til gennemførelse af et 5-årigt forsøg med<br />

eliteidræt på 7. – 10. klassetrin i et samarbejde mellem<br />

Brændkjærskolen og Team Danmark.<br />

Forsøgsprojektet er opbygget som følger og er allerede i en<br />

indledende fase afprøvet og har vist stor bæredygtighed både<br />

med hensyn til det skolefaglige og det idrætslige. Både skole,<br />

elever, forældre og involverede foreninger er meget tilfredse med<br />

konceptet. <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> ønsker nu at afprøve de<br />

langsigtede effekter af et sådant videre forsøg som skitseret<br />

efterfølgende.<br />

<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> ønsker at fortsætte en ordning på<br />

Brændkjærskolen, hvor unge eliteidrætsudøvere optages til<br />

særlige klasser med henblik på at kunne kombinere folkeskolen<br />

med udøvelse af deres respektive idrætsgrene.<br />

Der vil være tale om én klasse på hver af årgangene 7. – 10.<br />

klasse. I alt vil der være tale om ca. 85 – 100 elever fordelt på de<br />

4 årgange.<br />

For at blive optaget i Brændkjærskolens eliteidrætsklasser skal<br />

eleven dyrke enten bowling, fodbold, håndbold, tennis, golf<br />

eller badminton på et højt niveau og være motiveret for at<br />

prioritere både sport og skole. Andre sportsgrene kan eventuelt i<br />

forsøgsperioden komme på tale, ligesom nogle af forskellige<br />

årsager vil kunne glide ud.<br />

Optagelsesproceduren foregår ved at forældre til børn, som<br />

ønskes optaget på elitelinjen, fremsender et ansøgningsskema<br />

med en udtalelse fra nuværende skole samt en udtalelse fra<br />

idrætsklubben. Ansøgerne gennemfører et antal prøvetræninger,<br />

som vurderes af kyndige inden for den konkrete idrætsgren, og<br />

afslutningsvis afholdes der personlige samtaler med den enkelte<br />

ansøger og dennes forældre.<br />

Sidenr. 521<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Ansøgningsudvalget består af en skolekoordinator (en<br />

medarbejder på skolen), <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s elitekoordinator<br />

samt en repræsentant fra samarbejdsklubberne. På baggrund af<br />

indstilling fra ansøgningsudvalget træffer skolens leder afgørelse<br />

om, hvem der skal optages i elitelinjens klasser.<br />

Ansøgerne gives skriftlig besked om, hvorvidt de er optaget, i<br />

marts måned forud for det skoleår, som de ønsker optagelse i.<br />

Eleverne i eliteidrætsklasserne tilbydes samme<br />

fagsammensætning som de øvrige klasser på samme klassetrin<br />

på Brændkjærskolen, og skoleforløb og undervisningens indhold<br />

er ligeledes identisk. Herunder tilbydes to ugentlige lektioner med<br />

almen idræt, som forestås af Brændkjærskolens egne lærere.<br />

Forskellen fremkommer ved,<br />

at skemaet i idrætsklasserne er fastlagt således, at<br />

undervisningen på to af ugens dage først begynder med<br />

den tredje lektion. Eleverne møder disse to dage ind til<br />

morgentræning i de forskellige foreninger inden<br />

skolegangen. Morgentræningen er foreningernes ansvar,<br />

og er uafhængig af Brændkjærskolen. Herunder er<br />

trænerne ansat af klubberne, og de idrætsmæssige<br />

spørgsmål er således en relation mellem klub, forældre og<br />

den enkelte udøver.<br />

at idrætsklassens lærere i forhold til det daglige<br />

skolearbejde kan tage mindre hensyn til elevernes<br />

eventuelle idrætsmæssige spidsbelastninger, f.eks.<br />

således at hjemmearbejde eller tidsfristen for en<br />

afleveringsopgave forskydes. Det skal dog pointeres, at<br />

undervisningen, hvad angår indhold, mål og krav, følger<br />

folkeskoleloven og er identisk med det, som finder sted i<br />

andre klasser på samme klassetrin.<br />

Der er indgået aftale med Team Danmark om, at <strong>Kolding</strong><br />

<strong>Kommune</strong> er såkaldt ”elitekommune”. Aftalen indebærer en<br />

anerkendelse af det idrætsarbejde, som sker på eliteniveau i<br />

<strong>Kommune</strong>n. Team Danmark er ikke involveret økonomisk eller<br />

organisatorisk, men de har en konsulentfunktion i forhold til<br />

talentudvikling generelt, herunder også i forhold til<br />

eliteidrætslinjen. Team Danmark afholder således netværksmøder<br />

for skolekoordinatorer i hele landet ca. 3 – 4 gange årligt, hvor<br />

de kan hente inspiration og udveksle erfaringer. Team Danmark<br />

er ikke involveret i de skolemæssige forhold."<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår, at det indstilles til<br />

Byrådets tiltrædelse,<br />

at Børne- og uddannelsesdirektøren bemyndiges til at fremsende<br />

nævnte dispensationsansøgning til Undervisningsministeriet, og<br />

at optagelsesprocedure m.v. til næste skoleår fortsætter som planlagt<br />

Sidenr. 522<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

under forbehold for Undervisningsministeriets efterfølgende meddelelse<br />

af dispensation.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens forslag indstilles til Byrådets<br />

tiltrædelse.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

Sidenr. 523<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

9. Etablering af førskolegruppe på Rådhusskolen<br />

J.nr.: 28.09.00.P20 Sagsid.: 10/29516<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender forsøgsprojekt<br />

vedrørende etablering af førskolegruppe på Rådhusskolen til orientering.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at forvaltningens<br />

fokusområde "Nye veje for specialområdet" pr. 1. august 2011<br />

igangsætter et 3-årigt forsøgsprojekt på Rådhusskolen for en gruppe på<br />

8 førskolebørn. Målgruppen er børn, der udviser en del sociale, adfærds-<br />

og følelsesmæssige vanskeligheder. Formålet med forsøget er en tidlig<br />

indsats med henblik på at forbedre børnenes muligheder for, at de<br />

efterfølgende kan inkluderes i normalklasser i folkeskolen.<br />

Forsøget følges løbende op og afsluttes med en slutevaluering efter 3 år.<br />

De 8 førskolebørn går typisk i daginstitution med relativt meget støtte<br />

og får skoleudsættelse, fordi det kan konstateres, at de ikke umiddelbart<br />

vil kunne indgå i en børnehaveklasse uden forventede problemer for<br />

både disse børn og de øvrige elever i børnehaveklasserne.<br />

I flere tilfælde kan det, det sidste år i daginstitutionen, også<br />

konstateres, at institutionen ikke har de rigtige muligheder for at<br />

afdække og bearbejde barnets massive vanskeligheder, således at den<br />

nye gruppe evt. kan modtage barnet noget tidligere.<br />

Indtil i dag har sådanne børn været henvist til endnu et år i<br />

daginstitution eller er blevet henvist til en specialgruppe i en<br />

daginstitution. Denne løsning har sjældent været optimal, idet børnene<br />

er blevet ”store” i forhold til de øvrige børn, og deres adfærd giver ofte<br />

problemer i forhold til de øvrige børnehavebørn.<br />

Samtidig er det svært for daginstitutionens personale at målrette<br />

indsatsen i forhold til disse børn, der venter på at blive klar til skolen.<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at der på Rådhusskolen er<br />

samlet en stor gruppe af medarbejdere med særlig specialfaglig<br />

kompetence. De fysiske rammer og pædagogikken på Rådhusskolen<br />

giver bedre muligheder for at sætte denne børnegruppes individuelle<br />

kompetencer i fokus og arbejde ud fra at styrke disse børns muligheder<br />

for at fungere i en større gruppe på normale vilkår.<br />

Projektet finansieres inden for eksisterende rammer gennem en<br />

omstilling af de ressourcer, der indtil nu er tildelt de decentrale enheder,<br />

der har haft børnene. Børneområdet og skoleområdet leverer hver 2<br />

medarbejdere.<br />

Sidenr. 524<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som endelig afgørelse,<br />

at orienteringen tages til efterretning.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende ENDELIGE AFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

BILAG:<br />

1 209111/10 Åben Projektbeskrivelse - Forslag til etablering af<br />

førskolegruppe på Rådhusskolen<br />

Sidenr. 525<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

10. Genforhandling af samarbejdsaftale med Team Danmark<br />

J.nr.: 00.01.00.A00 Sagsid.: 09/18784<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Eltiekoordinatoren oplyser, at <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s samarbejdsaftale<br />

med Team Danmark, der udløber med udgangen af 2011, skal<br />

genforhandles i løbet af 2011, såfremt begge parter ønsker at forlænge<br />

samarbejdet.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Elitekoordinatoren oplyser, at Team Danmark på sit bestyrelsesmøde i<br />

oktober 2009 har besluttet ikke at indgå samarbejdsaftaler med nye<br />

kommuner i perioden 2009-2012. Deres fokus rettes imod at sikre<br />

kvaliteten i samarbejdet med de eksisterende 18 Elitekommuner og<br />

herunder styrke Elitekommunernes samarbejdsrelation med<br />

specialforbundene.<br />

Team Danmark har givet mundtligt udtryk for, at Team Danmark er<br />

positivt indstillet overfor at forlænge samarbejdsaftalen med <strong>Kolding</strong><br />

<strong>Kommune</strong>, og at en dialog om forlængelse kan tages op i 2011 på<br />

foranledning af <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>. Såfremt samarbejdsaftalen skal<br />

forlænges skal <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong> og Team Danmark i løbet af 2011 blive<br />

enige om et nyt aftalegrundlag for perioden 2012-2015.<br />

Indholdet af en ny samarbejdsaftale med Team Danmark skal danne<br />

grundlag for Eliteidrætsrådets fremtidige virke, og derfor foreslås det, at<br />

Eliteidrætsrådet udarbejder visioner, der skal behandles i<br />

Fritidsudvalget samt Uddannelsesudvalget og danne grundlag<br />

for aktiviteterne til fremme af talentudvikling i <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />

Følgende tidsplan for genforhandling foreslås:<br />

Formuleringen af Eliteidrætsrådets visioner igangsættes på<br />

Eliteidrætsrådets møde den 11. januar 2011.<br />

Vedtagelse af visioner på Eliteidrætsrådet den 12. april 2011.<br />

Fritidsudvalget vedtager forhandlingsgrundlag med baggrund i<br />

Eliteidrætsrådets visioner, som skal danne forhandlingsgrundlag<br />

for forvaltningen.<br />

Maj-juni 2011 forhandlinger med Team Danmark om indhold af<br />

ny samarbejdsaftale.<br />

August 2011 formulering af samarbejdsaftale.<br />

September 2011 aftalegrundlag sendes via<br />

Eliteidrætsrådet, Fritidsudvalget og Uddannelsesudvalget til<br />

Byrådet.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Elitekoordinatoren foreslår,<br />

at Eliteidrætsrådet kan udarbejde visioner som grundlag for Byrådets<br />

ønsker til en ny samarbejdsaftale.<br />

Sidenr. 526<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

at den foreslåede tidsplan indstilles til Byrådets godkendelse.<br />

BESLUTNING ELITEIDRÆTSRÅDET DEN 09-11-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Elitekoordinatorens forslag indstilles til Byrådets tiltrædelse.<br />

BESLUTNING FRITIDSUDVALGET DEN 24-11-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Eliteidrætsrådets forslag indstilles til Byrådets tiltrædelse.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende INDSTILLING til Byrådets afgørelse vedtoges uden<br />

afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens forslag indstilles til Byrådets<br />

tiltrædelse.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

Sidenr. 527<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

11. Udpegning af medlem til Studenterhusets bestyrelse<br />

J.nr.: 84.00.00.A23 Sagsid.: 10/20806<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Marlene B. Lorentzen og Tanya B. Jensen anmoder ved mail af 18.<br />

november 2010 om, at Marlene B. Lorentzen genindtræder i<br />

Studenterhusets bestyrelse efter endt orlov i stedet for Tanya B. Jensen.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at Uddannelsesudvalget<br />

på sit møde den 9. august 2010 udpegede Tanya B. Jensen til at<br />

indtræde i Studenterhusets bestyrelse, idet Marlene B. Lorentzen var<br />

bevilget orlov fra Byrådet.<br />

Bestyrelsens sammensætning fremgår af § 15 i foreningens vedtægter<br />

som følger:<br />

Bestyrelsen består af 7 medlemmer:<br />

a) En formand som vælges blandt studerende<br />

b) Tre bestyrelsesmedlemmer som vælges blandt de studerende<br />

c) To bestyrelsesmedlemmer udpeget af de videregående<br />

uddannelsesinstitutioner i <strong>Kolding</strong><br />

d) Et bestyrelsesmedlem udpeget af <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s Byråd blandt<br />

medlemmerne af <strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong>s Uddannelsesudvalg<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Tanya B. Jensen udtræder og Marlene B. Lorentzen genindtræder i<br />

Studenterhusets bestyrelse.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

Sidenr. 528<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

12. Bevillingsstatus pr. 30. november 2010<br />

J.nr.: 00.01.00.Ø02 Sagsid.: 10/622<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren fremsender bevillingsstatus pr. 30.<br />

november 2010 vedrørende Uddannelsesudvalgets budget 2010 til<br />

orientering jævnfør Økonomiudvalgets beslutning den 16. juni 2008,<br />

(sag nr. 08.60.7).<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at bevillingsstatus pr. 30.<br />

november 2010 udviser følgende hovedtal (beløb i hele 1.000 kr.):<br />

Uddannelsespolitik, serviceudgifter<br />

Målområde Oprindeligt<br />

budget<br />

2010<br />

Korrigeret<br />

budget<br />

2010<br />

Forbrug pr.<br />

30. november<br />

2010<br />

Forbrugsprocent<br />

Folkeskolen 850.019 871.276 760.094 87,24<br />

Ungdomsuddannelser 12.323 12.323 11.043 89,61<br />

Praktikdusør 310 210 177 84,29<br />

Ungdomsskoler 21.848 22.697 19.992 88,08<br />

Elevtilskud<br />

Uddannelsespolitik,<br />

270 637 409 64,21<br />

serviceudgifter i alt 884.770 907.143 791.715 87,28<br />

Uddannelsespolitik, overførsler<br />

Målområde Oprindeligt<br />

budget<br />

2010<br />

Korrigeret<br />

budget<br />

2010<br />

Forbrug pr.<br />

30. november<br />

2010<br />

Forbrugsprocent<br />

Daghøjskoler m.v. 440 440 440 100,00<br />

Sprogskolen<br />

Uddannelsespolitik,<br />

2.534 2.534 2.621 *103,43<br />

overførsler i alt<br />

2.974 2.974<br />

3.061 102,93<br />

* Der bliver tilført 1.886.000 kr. ved bevillingskontrollen ultimo 2010, der behandles på<br />

Økonomiudvalgets møde den 6. december 2010.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som endelig afgørelse,<br />

at orienteringen om bevillingsstatus pr. 30. november 2010 tages til<br />

efterretning.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende ENDELIGE AFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Sidenr. 529<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

Sidenr. 530<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

13. Orientering om nyt på Uddannelsesudvalgets område<br />

J.nr.: 00.01.00.A00 Sagsid.: 09/17881<br />

SAGSFREMSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren giver på mødet en orientering om<br />

udvalgt nyt fra Børne- og Uddannelsesforvaltningen på<br />

Uddannelsesudvalgets område.<br />

FORVALTNINGENS BEMÆRKNINGER:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren oplyser, at indeværende<br />

dagsordenspunkt alene er et orienteringspunkt, hvorfor der ikke kan<br />

træffes beslutninger under punktet, idet dette i hver enkelt sag ville<br />

kræve forudgående optagelse af et punkt på dagsordenen.<br />

FORVALTNINGSINDSTILLING:<br />

Børne- og uddannelsesdirektøren foreslår som endelig afgørelse,<br />

at orienteringen tages til efterretning.<br />

BESLUTNING UDDANNELSESUDVALGET DEN 13-12-2010:<br />

Følgende ENDELIGE AFGØRELSE vedtoges uden afstemning:<br />

Børne- og uddannelsesdirektørens indstilling tiltrådtes.<br />

FRAVÆRENDE:<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

BILAG:<br />

1 208793/10 Åben Svar til Bjarne Miller på henvendelse vedr.<br />

renoveringen og udbygning af Christiansfeld Skole<br />

2 208335/10 Åben Tak for støtten fra Ungdommens Studiefond<br />

3 216725/10 Åben Orientering om forløbet af sag vedr.<br />

eliteidrætsklasser<br />

4 218816/10 Åben Forslag til dato for afvikling af møde mellem<br />

Uddannelsesudvalget og skolebestyrelserne ved<br />

Ødis Sogneskole og Stepping Skole<br />

5 218832/10 Åben Modersmålsundervisning i polsk<br />

6 218843/10 Åben Forespørgsel om at SFI-forsker må deltage ved<br />

møde i skolepolitikgruppen 21/2 2011<br />

7 218860/10 Åben Tilbud om 10. klasse 2011-2012 i et samarbejde<br />

mellem Brændkjærskolen og IBC<br />

Sidenr. 531<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Bilagsoversigt<br />

Punkt<br />

nr.<br />

Reference Tilgang Titel<br />

2 216408/10 Åben Borgertilkendegivelse indgået efter<br />

høringsfristens udløb -<br />

Skolesammenlægningen i Vamdrup<br />

3 215532/10 Åben Tillægsnotat 2 til Fysisk<br />

udviklingsplan for folkeskolerne<br />

2010 - 2021 - Evt. flytning af<br />

Parkskolen til Dyrehaveskolen<br />

4 218722/10 Åben Relancering af Dyrehaveskolen -<br />

skoleåret 2011/2012<br />

4 218753/10 Åben Dyrehaveskolens skolebestyrelses<br />

tilkendegivelse vedr. forslag til<br />

relancering af skolen<br />

5 216432/10 Åben Forslag til ændring af bilag 2.1.1.1 -<br />

Timetildeling til SFO-medarbejderes<br />

deltagelse i skolens<br />

undervisningsdel<br />

5 220004/10 Åben Notat vedr. skolepædagoger i<br />

undervisningsdelen med bilag vedr.<br />

forslag til fremtidig<br />

ressourcefordeling for skolernes<br />

indskoling<br />

6 218998/10 Åben Beslutning i Byrådet 27. oktober<br />

2008, (sag nr. 08.42.12)<br />

6 219001/10 Åben Beslutning i Uddannelsesudvalget<br />

25. juni 2009, (sag nr. 09.46.5)<br />

9 209111/10 Åben Projektbeskrivelse - Forslag til<br />

etablering af førskolegruppe på<br />

Rådhusskolen<br />

13 208793/10 Åben Svar til Bjarne Miller på henvendelse<br />

vedr. renoveringen og udbygning af<br />

Christiansfeld Skole<br />

13 208335/10 Åben Tak for støtten fra Ungdommens<br />

Studiefond<br />

13 216725/10 Åben Orientering om forløbet af sag vedr.<br />

eliteidrætsklasser<br />

13 218816/10 Åben Forslag til dato for afvikling af møde<br />

mellem Uddannelsesudvalget og<br />

skolebestyrelserne ved Ødis<br />

Sogneskole og Stepping Skole<br />

13 218832/10 Åben Modersmålsundervisning i polsk<br />

13 218843/10 Åben Forespørgsel om at SFI-forsker må<br />

deltage ved møde i<br />

skolepolitikgruppen 21/2 2011<br />

13 218860/10 Åben Tilbud om 10. klasse 2011-2012 i et<br />

samarbejde mellem<br />

Brændkjærskolen og IBC<br />

Sidenr. 532<br />

Formandens<br />

initialer


<strong>Kolding</strong> <strong>Kommune</strong><br />

Uddannelsesudvalget<br />

13-12-2010<br />

Oplæst og godkendt<br />

Oluf Lykke Nielsen<br />

Formand<br />

Tine Roos Nørgaard<br />

Medlem<br />

Tanya Buchreitz Jensen<br />

Medlem<br />

Marlene B. Lorentzen<br />

Medlem<br />

Jan Quvang<br />

Medlem<br />

Trine Maria Sloth Ebbesen<br />

Medlem<br />

Christian Haugk<br />

Medlem<br />

Sidenr. 533<br />

Formandens<br />

initialer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!