Horisontal brændekløver “RuckZuck-Spezial“ - Posch
Horisontal brændekløver “RuckZuck-Spezial“ - Posch
Horisontal brændekløver “RuckZuck-Spezial“ - Posch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Technik für unsere Umwelt<br />
Mærkater og deres betydning<br />
!<br />
Vorsicht! Bewegte Werkzeuge<br />
Warning! Moving parts<br />
Attention! Outils en mouvement<br />
max. 3,5 bar<br />
Dæktrykket<br />
Motorens omdrejningsretning<br />
(vist på motoren)<br />
Læs denne brugsanvisning<br />
grundigt, inden maskinen<br />
tages i brug!<br />
Advarsel! Bevægelige dele<br />
NORMALBENZIN BLEIFREI<br />
UNLEADED FUEL ONLY<br />
UNIQUEMENT CARBURANT SANS<br />
PLOMB<br />
Bemærk: Gælder kun benzinmotor<br />
Achtung!<br />
Drehrichtung des Motors beachten.<br />
Falsche Drehrichtung führt zum Bruch der Pumpe!<br />
Warning!<br />
Sense of rotation of el-motor (see arrow). Inverse<br />
direction of rotation will result in break of pump!<br />
Attention au sens de rotation du moteur!<br />
Le sens contraire provoquerait la casse de la pompe.<br />
91<br />
ROZ/RON<br />
Beregnet til betjening<br />
af en enkelt person<br />
RuckZuck<br />
Advarsel!<br />
Bemærk motorens omdrejningsretning.<br />
Hvis motoren kører den forkerte vej, kan<br />
det resultere i beskadigelse af pumpen!<br />
Spezial mit Doppelhub<br />
Flækning<br />
Fasevender<br />
Oliestanden<br />
Generelt<br />
Kun ved dobbeltslag<br />
Fig. 3 - Mærkatplacering<br />
Side 5
Change language