GULD TIL DANMARK - Den Danske Billard Union

DEN DANSKE BILLARD UNION Sept. - 3/2004 3/2008 

GULD TIL DANMARK 

En glad Charlotte Sørensen på præmieskamlen! 

EM-stævnet blev spillet i tyske Willingen. 

Se artikel af Thomas Wulff side 8 og 9. 

Foto: Michael Paldan – POOLFOKUS.DK.

Do you know that we permanently have 

enough cloth on stock to cover the whole 

of Paris’Champs-Elysées Paris’ Champs-Elys’ees ? ? 

Read more on: www.iwansimonis.com 

Read more on : www.iwansimonis.com

SPORTS 

BILLARD 

Nr. 3 • sept. 2008 • 74. årg. 

ISSN 0908-505XC 

Officielt organ for DDBU 

MEDLEM AF: 

World Confederation of Billard 

Sports, Union Mondiale de Billard, 

Confédération Européenne de 

Billard, World Snooker Federation, 

World Pool Billard Association og 

Danmarks Idræts-Forbund. 

SEKRETARIAT: 

Idrættens Hus 

Brøndby Stadion 20, 

DK-2605 Brøndby 

Telefon 4326 2626 

Telefax 4343 4335 

www.ddbu.dk 

ddbu-billard@ddbu.dk 

telefontid: 10.00-13.00 

LOKALUNIONER: 

Sjællands Billard Union 

Østervej 14B, kld. 

Postboks 102 

4700 Næstved, tlf. 5573 7067 

Lolland Falster Billard Union 

Orevej 85 

4760 Vordingborg, tlf. 5537 2646 

Den Bornholmske Billard Union 

Klintevej 7 

3720 Åkirkeby, tlf. 5695 1920 

Billard Unionen Fyn 

Stadionvej 50, opg. F 

5200 Odense V, tlf. 6312 1718 

Jydsk Billard Union 

Herningvej 50 A 

7330 Brande, tlf. 9718 2929 

Vestjydsk Billard Union 

Hans Jørgensvej 16 B 

6840 Oksbøl, tlf. 7527 1158 

REDAKTION: 

Jan Olsen (ansv.) 

Leif Rasmussen 

Niels O. Hansen 

Thomas Wulff 

Udtryk for opfattelser og meninger 

i dette blad, behøver ikke være 

udtryk for DDBU’s opfattelse. 

Eftertryk med kildeangivelse er 

tilladt. 

TRYK: 

Vissenbjerg Tryk A/S, 

tlf. 6447 2425 

jan@vissenbjergtryk.dk 

Deadline til næste nr. er: 

12. november 2008 

Ulven der 

kommer 

eller ... 

af Niels Chr. Kjær DDBU's breddeansvarlig 

Der har nu gennem en lang 

tid været talt om fordelingsnøglen. 

Det har specielt 

været et punkt på dagsordnen, 

når LUer og DDBU 

har holdt møder. 

Men hvad er fordelingsnøglen 

for en skabning? 

Fordelingsnøglen er kort og 

godt et værktøj som DIF 

bruger i forbindelse med 

fordeling af midler til de 

enkelte specialforbund. 

I 2008 uddeles således ca. 

133 mill. kr., som fordeles 

på 5 tilskudsområder: 

A: Grundtilskud 

15% 19.853 mill.kr. 

B: Forening/medlem 

15% 19.853 mill.kr. 

C: Uddannelse 

10% 13.235 mill.kr 

D: Breddearbejde 

30% 39.706 mill.kr. 

E: Konkurrencearbejde 

30% 39.706 mill.kr. 

Ovenstående nedbrydes 

yderligere til nye 

delområder som følger 

Grundtilskud: 

DDBU andel pr år 

A1: Grundtilskud 

56 forbund 

7,2% 9.529 mill.kr. 

171.070 kr. 

A2: Aktivitetstilskud 

56 forbund 

7,2% 9.529 mill.kr 

108.653 kr. 

A3: Miljø 

0,6% 0.794 mill. 

kr. 0 

Forening/medlemmer: 

B1: Antal klubber 

10817 klubber 

7,5% 9.926 mill.kr. 

918 kr. pr klub 

B2: Antal medlemmer 

1.671.506 medl. 

7,5% 9.926 mill. 

kr 6 kr. pr medlem 

Uddannelse: 

C1: Træneruddannelse 

187.035 timer 

3,33% 4.412 mill.kr. 

47 kr. pr time 

C2: Lederuddannelse 

41.706 timer 

3,33% 4.412 mill.kr 


C3: Dommeruddannelse 

50.394 timer 

3,33% 4.412 mill.kr. 


Breddearbejde: 

D1: Aldersfordeling 

9,00% 11.912 mill.kr. 

0-18 år 

679.757 medlemmer 

11 kr. pr medl. 

19-25 år 

168.566 medlemmer 


Mere end 26 år 

823183 medlemmer 


D2: Breddeaktiviteter 

18% 23823 mill.kr. 

Ferieskoler/idrætslejrer 

183 enheder 

24.632 kr. pr skole 

Foreningsudvikling 

205 enheder 

24.632 kr. pr kursus 

Foreningsbesøg 

991 enheder 

8.211 kr. pr besøg 

Stævner m.m. med 

min. 50 delt. 

551 enheder 

8.211 kr. pr stævne 

Aktiviteter for 

foreningssvage 

60 enheder 

8.211 kr. pr aktivitet 

Skolesamarbejde 

140 enheder 

8.211 kr. pr enhed 

D3: Grundtilskud 

til breddearbejde 

56 forbund 

3% 3.970 mill.kr. 

76.793 kr 

Konkurrencearbejde 

E1: Omkostninger transport 

til materialer 

13 enheder 

0,6% 0.794 mill. 

kr. 0 

E2: International 

konkurrencedeltagelse 

Persontransport 

9.214 enheder 

6% 7.941 mill.kr 

862 kr. pr rejse 

Personophold 

32.473 enheder 

6% 7.941 mill.kr. 

245 kr. pr døgn 

E3: Nationale mesterskaber 

1.367 enheder 

14,4% 19.059 mill.kr. 

13.947 kr. pr turn. 

E4: Grundtilskud Elite 

56 Forbund 

3% 3.971 mill.kr. 

76.793 kr. 

fortsættes næste side 

3

lad 1 - 2008 12/03/08 11:28 Side 4 

Omstående er, som det 

ser ud i 2008, det skal dog 

bemærkes, at der tale om 

en overgangsordning, hvor 

de nævnte grundtilskud til 

aktiviteterne i D+E bortfalder 

løbende og andre 

mindskes. 

Så hvis vi ikke skal miste 

tilskud, skal grundtilskuddene 

erstattes af aktiviteter, 

som også udgør 70 % af 

tilskudet. 

Derfor er det hensigten at 

Mark Selby, engelsk snookerspiller, 

har virkelig 

været den store spiller på 

det seneste med finalesejre 

i Masters over Stephen 

Lee og i Welsh Open over 

Ronnie O’Sullivan. I den 

sidstnævnte finale førte 

»The Rocket« ellers med 

8-5, men så tog Selby fire 

frames Efter at i træk have og samlet vandt støv 9-8 

takket i en kælder være taktisk i 13 år, klogt duk- 

spil kede – og denne lidt held. smukke Således pokal 

så for O’Sullivan kort tid siden ud frem til at af 

løbe glemslen. med afgørende fra- 

Pokalen blev i 1987 skænket 

af DDBU's tidligere turneringsleder 

og tidligere formand 

for Nykøbing Falster 

Billard Klub, Poul Erik 

4 

der skal gennemføres så tæt 

på 50 klubbesøg som muligt 

pr år, samt at få gang i 

klubudviklingen - ikke kun 

til glæde for økonomien, 

men i høj grad også for den 

enkelte klub. 

På uddannelsesfronten ligger 

der ligeledes mange 

muligheder - ikke kun for 

at generere tilskud, men 

ligeledes i høj grad for at 

skabe udvikling i klubberne. 

Frem af gemmerne ... 

af J.P. Jørgensen, Svendborg 

me, da han var uheldig 

med at sende den hvide 

stødbal i hullet. 

Samme Ronnie O’Sullivan 

har ellers også været i 

vælten. Han vandt UK 

Championship med en 

finalesejr over Stephen 

Maguire på 10-2, men 

Sørensen, derudover som har vandrepokal det været 

til opsigtsvækkende, ungdomsspillere. at 

På O’Sullivan billedet ses har Peter talt om Ring at 

Andreasen, kvitte snooker, dengang mens Næst- han 

ved er på Billard toppen. Klub, Han der i er 1987 bl.a. 

blev den første vinder af 

pokalen. 

Poul Erik Sørensen har nu 

skænket pokalen til mit lille 

billardmuseum, hvor den og 

Uddannelse opgøres som nelse som klubinstruktør - 

et samlet timetal for det og lederkurser. 

enkelte blevet kursus. meget glad for at inden han selv måtte se 

Eksempel: løbe. 80 km om ugen Så sig tilbage slået til af overskriften finske Mika 

Dommerkursus løber den tidligere 16 deltager, dob- – ja Immonen. ulven kommer, hvis 

varighed belte 6 snooker-verdens- 

timer – samlet vi ikke alle sammen bak- 

timer 

mester 

16x6 

om 

= 96 

ugen, 

a’ 47 kr. 

og 

lig 

han 

ker 

Ryuuji 

op om 

Umeda, 

tilbuddene 

japansk 

til 

med 

har 

tilskud 

sagt, at 

på 

hvis 

4512 

han 

kr. 

ender 

uddannelse, 

carambolespiller, 

klubudvikling 

vandt 

Kravet til rapportering er en og klubbesøg. 

med at skulle vælge imel- den såkaldte Super Cup, 

tilmeldingsliste, en kursus- Husk vi kun i fællesskab 

beskrivelse,lem 

de to 

hvor 

ting, 

varighed 

ville han 

kan 

hvor 

skabe 

der 

udvikling 

kun spilles 

i dansk 

til syv 

fremgår 

nok vælge jogging-tøjet 

billard. 

point pr. sæt, men hvor 

Lignende og gummiskoene. eksempler kan der til gengæld spilles 

laves for de andre uddan- bedst af syv ■sæt. 

Også den tidligere snoo- Turneringen har navn 

ker-verdensmester Mark efter den levende legende 

Williams overvejer i en Ludo Dielis, og den spil- 

alder af 32 at stoppe, og les også i hans hjemby, 

det samme gælder den ti Antwerpen. 

år ældre malteser Tony I finalen mødte japaneren 

Drago, der dog ikke forla- Torbjörn Blomdahl fra 

der sporten helt. Hvis han Sverige, der kunne trøste 

ryger ud af Main Tour i sig med, at han blev kåret 

snooker, vil han koncen- til årets carambolespiller i 

trere sig om pool, og det 

andre er han billardkuriositeter jo ganske god kan til. 

ses efter aftale. 

verden i 2007 ved samme 

lejlighed. 

Skulle Han du slog, være som interesseret nogle i vil 

at vide, besøge danske mit lille museum Bahram 

- så Lotfy send en ud mail af VM til: i 9-ball, 

■ 

muddie139@hotmail.com 

og jeg kontakter dig. 

Her en stolt Peter Ring Andreasen med pokal og vinderdiplom. 

Alt i Billard og billard tilbehør 

Stort udvalg i pool og snooker køer 

Nu også kegle/ karambole køer på lager 

ALLE TURNERINGS SPILLERE FÅR 10 % 

RABAT på køer. 

Kø reparationer udføres på eget værksted 

Vi udfører også klæde monteringer af enhver art, til 

fornuftige priser og med de kendte klæde typer. 

9 fod turnerings bord med kanal system og 25 mm 

skiffer, ”tight Puckets” KUN kr. 25995,- 

Se mere på www.jimsommer.dk

Hvorfor er old boys 

så unge ... ? 

af Paul Alring, Amager Sports Billard Klub 

I de fleste idrætsgrene 

bliver man oldboys i 35- 

40 års alderen. Grunden er 

givetvis, at man ved den 

alder ikke rigtigt kan følge 

med de yngre længere. 

Dikkeværket, lunger, bentøj 

og øjne vil gerne, men 

kan bare ikke rigtig forstå 

beskeden. 

Anderledes er det i billardsporten. 

Vi kan – med 

brillers hjælp – som regel 

klare os til vi bliver 60-70 

år og måske også længere 

uden det går voldsomt ud 

over præstationen. 

Erik Soelberg er måske 

en undtagelse. Ikke mere 

om det! 

Vi har så – mener jeg da 

– i alle unionen en oldboysalder 

der hedder 50 

år. Hvorfor den så lige 

hedder 50 år er måske 

ikke nærmere begrundet, 

men måske mest fordi 

det er et dejligt rundt tal 

og for mange markerer 

at man ikke er helt ung 

længere. 

På en eller anden led burde 

den måske hedde 60 eller 

65 år. Eller måske bare 

når man ikke mere var på 

arbejdsmarkedet, for hvad 

er det i grundet »oldboys« 

begrebet skal varetage 

i billardsporten? Vi har 

handicapturneringer som 

stiller svagere – eller dem 

der med alderen er blevet 

svagere – på lige niveau. 

Vi har også klasseinddelinger 

der gør at ældre 

kan være med på vognen. 

Den forholdsvis lave alder 

– selv om den er højere 

end i andre sportsgrene - 

betyder jo nemlig, at man 

indenfor oldboysrækkerne 

både har folk der stadigt 

jobber og folk der ikke 

gør. Grunden kan derfor 

kun delvis være, at man 

vil samle »ligesindede«. 

Blandt de langt yngre 

finder man også bare folk 

der arbejder og nogen der 

ikke gør, men dem tager 

man ikke specielle hensyn 

til! 

De fleste unioner har så 

set det smarte/logiske i at 

lade oldboys spille deres 

kampe om formiddagen, 

hvor lokalerne alligevel 

står mennesketomme. En 

anden fordel er så samtidigt, 

at farmand kan spille 

billard mens konen er på 

job og så være hjemme 

om aftenen sammen med 

lillemor. For nogen kan 

det sidste så måske være 

en ulempe! Nok om det! 

En tredje fordel er at en 

del ældre ikke bryder sig 

om at være ude i aften- 

/nattetimerne. Vi lever jo 

desværre mere og mere i 

en rå verden. 

Og hvad med den 30 årige 

førtidspensionist som helst 

vil spille om formiddagen 

og så være hjemme hos 

konen, når hun kommer 

hjem fra job? 

Hvor er hensynet til ham 

og hans dagligdag? 

Tlf. 64 47 24 25 · Fax 64 47 26 14 

Plakater · Kataloger 

Manualer · Brochurer 

EDB-blanketter 

Fakturasæt 

Brevpapir 

Kuverter 

Etiketter 

www.vissenbjergtryk.dk 

5

DIF - DGI ... Fusion 

2012 eller hvad? 

af Jan Bemmann, DDBU's sekretariatschef 

Der er ingen tvivl om, at 

fusionen mellem DIF og 

DGI vil være hovedpunktet 

på DIF’s budgetmøde 

i Skørping den 3. og 4. 

oktober 2008. 

DIF har derudover inviteret 

de 46 specialforbund 

der ikke vil være organiseret 

i de kommende 

regionalforeninger til dialogmøde 

den 30. september 

i Brøndby. 

Oplægget fra de 2 hovedorganisationer 

går foreløbigt 

ud på: 

Navnet på fusionen bliver: 

»Danske Idrætsforeninger« 

Snooker-sæsonen er i gang 

igen, og det skete med 

Northern Ireland Trophy. 

Turneringen blev vundet 

af verdens-mesteren Ronnie 

O’Sul-livan, som 

ikke efterlod nogen tvivl 

i finalen, som han vandt 

9-3 over Dave Harold, 

der er let genkendelig på 

sin noget usædvanlige 

stødteknik, hvor han slet 

Alle lokale idrætsforeninger 

er medlem her, 

samtidigt med at idrætsforeningerne 

(klubberne) 

registreres som medlemmer 

i såvel regionalforeninger 

som i deres 

Idrætsforbund (DDBU). 

Landet opdeles i 8- 12 

regioner med hver sin 

regionalforening. I de 12 

største idrætsgrene vil 

regionalforeningerne forestå 

turneringer, kurser 

m.v. I alle idrætsgrene 

vil regionalforeningerne 

derudover understøtte de 

lokale foreninger med 

Udlandsnoter 

af Niels O. Hansen 

ikke pendulerer under 

sigtemarkeringen. 

For nu at blive ved snooker, 

så er der både gode og 

dårlige nyheder uden for 

filtet. Den dårlige er, at to 

af hovedsponsorerne har 

trukket sig, men den gode 

er, at Mellemøsten også 

kommer på programmet. 

Bahrain Championship 

er kommet med på ka- 

kurser, råd og vejledning, 

bistand i forhold til kommuner 

og andre offentlige 

myndigheder m.v. 

Dette er den ultrakorte 

version der umiddelbart 

for klubberne og DDBU 

ikke indebærer væsentlige 

ændringer i det daglige 

arbejde. DDBU skal fortsat 

forestå al tur-neringsplanlægning 

og gennemførelse 

– talent-udvikling 

– elitearbejde osv. Den 

største forandring vil 

komme for de store idrætsgrene 

og det er netop her 

at muligheden for at fusi- 

lenderen som ranglisteturnering. 

Alle top 16spillerne 

skal være med 

i turneringen og dertil 

kommer 16 kvalifikationsspillere 

– heraf er de seks 

imidlertid lokale wild 

cards. 

Dick Jaspers, hollandsk 

europamester i 3-bande 

carambole, er slet ikke til 

at styre for tiden. Efter 

den forrygende EMfinale 

har han vundet to 

afdelinger i World Cup 

– først i Oporto i Portugal 

og derefter i Irapuato i 

Mexico. I begge tilfælde 

var spanieren Daniel 

Sanchez modstanderen, 

og i begge tilfælde vandt 

hollænderen finalen med 

3-1. Hans gennemsnit i de 

to finaler var henholdsvis 

2,391 og 1,857. 

onen som den er planlagt 

muligvis ikke vil blive 

gennemført. I Politiken 

den 17. september går 

både DBU og Dansk 

Håndbold Forbund imod 

de skitserede planer og 

hvis ikke disse store forbund 

bliver en del af 

fusionen er det tvivlsomt 

om den gennemføres i det 

hele taget. Efter den 4. 

oktober er vi nok blevet 

en del klogere på projektet 

og vi vil på vores hjemmeside 

forsøge at holde 

alle orienteret så godt som 

muligt. 

■ 

Niels Feijen, hollandsk 

pool-spiller, vandt VM 

i pool-spillet 14:1, som 

blev afholdt i den amerikanske 

stat New Jersey. 

I finalen slog han 

Francisco Bustamante fra 

Filippinerne, mens der 

var bronze til Nick van 

den Berg fra Holland og 

turneringens overraskelse, 

Jasmin Ouschan fra 

Østrig. Det er første 

gang,en kvindelig spiller 

har vundet en medalje ved 

et åbent VM. Thorsten 

Hohmann lavede undervejs 

i turneringen den 

største serie, da han 

præsterede at lukke til 

150 point uden at brænde 

undervejs. 

Ofret var landsmanden 

Ralf Souquet. 

■ 

7

Guld til Charlotte 

Sørensen ... 

af Thomas Wulff, DDBU's bladudvalg 

Årets EM i pool blev 

afholdt i tyske Willingen 

fra 7. til 16. august. 

Der var tale om et jubilæumsstævne: 

EPBF – The 

European Pocket Billiard 

Federation – fylder 30 i år, 

og det blev fejret! 

Årets mesterskab var 

nemlig kæmpestort, for i 

anledning af fødselsdagen 

var alle rækker samlet, så 

der var alt fra unge pupils 

til garvede seniorer. I 

alt deltog 494 spillere 

fra 34 lande. De spillede 

3313 kampe og pottede 

i omegnen af 280.000 

baller i deres bestræbelser 

på at nå til tops i straight 

pool, 8-ball og 9-ball: 

det eneste normale ved 

årets mesterskab var 

disciplinerne, for som altid 

var det de tre store poolspil, 

der blev konkurreret i. 

Lang planlægning 

Ifølge EPBF’s formand, 

Gre Leenders, har det taget 

halvandet år at planlægge 

arrangementet, og det 

var måske for at få lidt 

mere tid til rådighed, at 

man havde valgt at flytte 

mesterskabet fra forår 

til sommer. Af samme 

grund kom stævnet til at 

ligge samtidig med OL i 

Beijing. Vi drømmer jo 

alle om at se billardsporten 

på det olympiske program, 

så denne gang kan man 

måske sige, vi tog forskud 

på glæderne. 

8 

Rammen for mesterskabet 

– et stort konferencecenter 

beliggende over for det 

lækre spillerhotel – var 

ret tjekket. Hele 52 

splinternye Dynamic 2borde 

(med de velkendte 

tight pockets) var på 

plads. De var fordelt på to 

sale med 26 borde i hver – 

og en ordentlig dynge tvborde 

– 8 stk.! – i den ene 

sal. En generel beskrivelse 

af venue må være »lys, 

lækker og venlig« 

(som det vist hedder på 

ejendomsmægler-dansk). 

Fra Danmark deltog to 

damespillere – Katrine 

Jensen og Charlotte 

Sørensen – samt fire 

herrespillere – Jan Keller, 

Kasper Kristoffersen, 

Martin Larsen og Bahram 

Lotfy. Med var også Jørn 

Ravnholt, der fungerede 

som landstræner, holdleder 

og idrætspsykolog. 

Det er lidt ærgerligt, at der 

ikke var nogen danskere 

med i ungdomsrækkerne 

denne gang. Det havde 

givetvis været en fed 

oplevelse at spille med i 

jubilæumsåret, hvor der – 

som skrevet ovenfor – var 

tale om et stævne af store 

dimensioner. 

Straight pool 

Sidste år fik vi hele fire 

herrespillere blandt de 

sidste 32 i 14.1, men denne 

gang var det kun Bahram 

Lotfy, der kom videre til 

vind-eller-forsvind-runderne. 

Her tabte han 19- 

125 til schweiziske Sascha 

Specchia. 

Jan Keller vandt sine 

første to kampe og røg 

herefter ud til de senere 

finalister: først tabte han 

knebent til kroatiske Ivica 

Putnik og bagefter stort til 

tyske Ralf Souquet. 

Kasper Kristoffersen tabte 

til to velkendte navne i 

henholdsvis vinder- og 

taberkvalifikation. Først 

polske Radoslaw Babica, 

siden russiske Konstantin 

Stepanov. 

Martin Larsen fik kun to 

kampe i straight. Det var 

den østrigske duo, Gruber 

og Kempter, som fik ram 

på ham. 

Hos damerne spadserede 

Katrine Jensen gennem de 

indledende runder uden 

problemer – to sejre og 

direkte til de sidste 16. 

Her tabte hun desværre 

ganske knebent: 69-75! 

Og så var der lige 

Charlotte Sørensen – hvor 

det hele bare gik op i en 

højere enhed! Først bragte 

hun sig i finalen uden de 

store problemer, men også 

uden at spille optimalt. 

Så hævede hun sit niveau 

mærkbart og slog norske 

Line Kjörsvik 75-64 i et 

brag af en kamp! 

Ved EM er der tradition 

for at starte finalerne i en 

given disciplin samtidig, 

og da der var hele seks 

rækker, som konkurrerede 

i 14.1 i jubilæumsåret, 

betød dette, at vi skulle 

have et dusin finalister på 

banen. Det er også kutyme, 

at spillerne præsenteres 

på en showpræget måde, 

men denne gang blev der 

for alvor fyret op under 

kedlerne med en sand 

overflod af musik, lys og 

røg. 

Kjörsvik har længe været 

en dominerende skikkelse 

i europæisk pool, og da 

røgen havde lagt sig, bragte 

hun sig hurtigt foran 38- 

3. Men Charlotte lod sig 

ikke kue. Da hun endelig 

fik chancen, lavede hun 

en herlig serie på 42 og 

havde herefter overtaget i 

resten af kampen. 

I slutfasen går der taktik i 

den, da en serie af bevidste 

fejl indledes af Kjörsvik. 

Safeudvekslingen slutter, 

da nordmanden sender 

stødballen til bundbanden. 

Hun har åbnet døren 

på klem, og Charlotte 

sparker den prompte ind 

med hængsler og det hele, 

da hun sætter en lækker 

7’er med eleveret kø! Og 

så kører hun den ellers 

bare hjem – hun mangler 

kun ganske få point, så 

der bliver tænkt grundigt

mellem de sidste stød, men 

sidste bal sidder midt i! 

Fedt, fedt, fedt! Fest i den 

danske lejr, og en mega 

forløsning for Char-lotte. 

Efter sidste års sølvmedalje 

i 8-ball, hvor det som 

bekendt var så tæt på, som 

det kan blive, er det helt i 

særklasse at tage guld året 

efter! 

8-ball 

I 8-ball startede Kasper 

lige så solidt som sidste 

år. Han gik den direkte 

vej til single knockoutrunderne 

med solide sejre 

på 8-0, 8-6, 8-5 og 8-3. 

Blandt de sidste 32 tabte 

han imidlertid 6-8 til 

kroaten Robert Sudic, der 

senere nåede semifinalen. 

Det virkede som om Sudic 

var blevet inspireret af 

landsmanden Putnik, der 

havde overrasket alt og 

alle ved at vinde 14.1. 

Martin strøg også direkte 

i vinderkval., som han 

dog tabte 1-8. Dagen efter 

revancherede han sig dog i 

taberkval., hvor han slog 

finske Aki Heiskanen 

8-6. Blandt de sidste 32 

var modstanderen Jorn 

Kaplan. De herrer fulgtes 

pænt ad til midten af 

kampen, hvor tyskeren 

desværre trak fra med en 

5-8’er som slutstilling. 

Bahram tabte sin første 

kamp, men vandt de næste 

to. I den efterfølgende 

runde var modstanderen 

Dimitri Jungo, der havde 

sendt ham ud ved VM 

8-ball i april. Bahram 

spillede desværre ikke op 

til sit bedste, og Jungo 

spillede rigtig godt, så det 

blev også schweizeren, 

som vandt denne gang. 

Jan kom dårligt fra start 

med et nederlag på 1-8, og 

i kamp nummer to var han 

også langt bagud. Her fik 

han dog vendt 4-7 til 7-7, 

inden det lykkedes hans 

tjekkiske modstander at 

tage sidste stik. 

Charlotte smuttede direkte 

til de sidste 16 med to 

sikre sejre på henholdsvis 

6-4 og 6-2. Næste runde 

blev dog endestation, da 

tyske Janine Schwann 

(der senere vandt bronze) 

sendte hende ud med en 

6-3’er. 

Katrine startede med en 

sejr på 6-4. Hun tabte dog 

de næste to – begge med 

de ualmindeligt bitre cifre 

5-6! 

9-ball 

I 9-ball spillede Charlotte 

og Katrine sig blandt de 

sidste 16. Her fik de dog 

begge en svær modstander. 

Charlotte tabte 2-7 til den 

østrigske amazone Jasmin 

Ouschan, mens Katrine 

tabte 3-7 til schweiziske 

Sabina Dederding, der 

senere blev europamester 

i disciplinen. I øvrigt var 

det også Dederding, der 

ekspederede Katrine ud 

af straight, så det er jo 

dobbelt-bittert. 

Hos herrerne fik vi ikke 

nogen videre til de 

afgørende runder. Kasper 

startede ellers godt og 

slog et par stærke nav-ne, 

men i vinder- og taberkvalifikationen 

tabte han 

pusten. Martin og Bahram 

dystede på tabersiden i 

den eneste danskerkamp 

ved mesterskabet. 

Martin vandt 9-8 efter 

mellemstillingerne 2-2, 

3-3, 4-4, 5-5, 6-6, 7-7 og 

8-8 – en uhyre tæt kamp! 

Hans taberkvalifikation 

mod Zoran Svilar, der 

senere tog sølv, blev lige 

så tæt. Desværre var det 

serberen, der trak en 9- 

8’er hjem. 

Jan Keller fik kun to 

kampe i 9-ball. 

■ 

Det danske hold ved EM 2008. 

Fra venstre ses: Jan Keller, 

Katrine Jensen, Kasper Kristoffersen, 

Bahram Lotfy, Martin 

Larsen, Charlotte Sørensen og 

landstræner Jørn Ravnholt. 

Foto: Michael Paldan 

POOLFOKUS.DK 

9

Billardklubber kan få 

stor glæde af midler 

fra spilleautomater ... 

af Thomas Wulff, DDBU's bladudvalg 

Den lovmæssige 

baggrund 

For at have en spilleautomat 

skal man have tilladelse, 

og af automatens 

indtjening skal man betale 

en afgift til SKAT. Men er 

man tilladelsesindehaver, 

kan man i stedet udlodde 

en del af afgiften til lokale, 

almennyttige formål. 

Med »lokale« menes der, 

at midlerne skal anvendes 

inden for den kommune, 

hvor spilleautomaten 

hører hjemme. Med 

»almennyttige« menes der 

fx idrætsarbejde, og det er 

her billardklubberne kommer 

ind i billedet. 

Et eksempel: 

I løbet af år 2006 og 2007 

har Amager Sports-Billard 

Klub modtaget 120.000 

kr. fra spilleautomater. 

Fra starten var det et af 

vores medlemmer, som 

gjorde os opmærksom 

på fænomenet. Kort efter 

begyndte vi at se nærmere 

på sagen. Vi undersøgte 

bl.a., hvilke tilladelsesindehavere, 

der var i vores 

kommune, og fik efterhånden 

etableret kontakt 

til flere, som virkede interesserede 

og seriøse. 

Første bidrag kom i slutningen 

af 2006: 30.000 kr., 

som blev brugt til udskiftning 

af to poolborde samt 

renovering af to caramboleborde. 

I begyndelsen 

af 2007 fulgte yderligere 

30.000, som blev brugt på 

renovering af fire kegleborde. 

Vi var helt sikre på, at man 

måtte bruge de udloddede 

midler til sportsudstyr 

– herunder også billardmateriel 

– men da vi gik 

i gang med at renovere 

klubbens lokaler i 2007, 

måtte vi tage kontakt til 

SKAT for at undersøge, 

om spillemaskinerne også 

kunne hjælpe her. Det viste 

sig, at det kunne de, og i 

september fik vi 60.000 

kr. til renoveringsprojektet. 

Reglerne for brugen af 

de udloddede midler var 

dog uklare generelt, så vi 

pressede virkelig på, for 

at få SKAT til at specificereanvendelsesmulighederne. 

Fem vigtige punkter 

1. Den officielle 

hjemmeside 

Reglerne for gevinstgivende 

spilleautomater findes 

på Spillemyndighedens 

hjemmeside: www.spillemyndigheden.dk. 

Under »Informationsmateriale« 

ligger »Vejledning 

til gevinstgivende spilleautomater 

(…)«. Klik på 

»6. Afgifter« og derefter 

på »6.5 Nedslag for afgiften 

– kun spillehaller«. 

På forsiden af www.spillemyndigheder.dk 

findes 

endvidere en fortegnelse 

over tilladelsesindehavere. 

2. Kontakt til 

tilladelsesindehaverne 

Når man henvender sig 

til tilladelsesindehaverne, 

skal det selvfølgelig ske 

på en seriøs måde. 

Først skal man tage kontakt 

telefonisk, og de er 

ikke helt nemme at få fat 

på. 

Herefter er det godt at 

fremsende noget skriftligt 

materiale. Det kunne 

fx være: A. Et brev med 

en nærmere begrundelse 

for henvendelsen samt en 

beskrivelse af klubbens 

historie, fremtidsmål m.v. 

B. En konkret projektbeskrivelse, 

som de udloddede 

midler skal hjælpe til 

at realisere. C. Klubbens 

vedtægter og ordensreglement. 

Bagefter er det en god 

idé at holde et møde i 

klubben, så tilladelsesindehaveren 

kan se lidt 

på faciliteterne. De er ret 

bekymrede for, om deres 

midler bliver misbrugt, 

for så rammer det dem 

selv direkte. Derfor vil de 

gerne se, at klubben findes 

og fungerer. 

Fra starten er det smart 

at udpege én person til at 

stå for kontakten til tilladelsesindehaverne. 

Så kan 

man sikre sig, der kommer 

en linje i kommunikationen. 

3. Særlig konto 

Det er en god idé at lave 

en særlig konto til bidragsmidlerne, 

for de må under 

ingen omstændigheder 

indgå i klubbens drift! De 

må altså ikke bruges til at 

drive klubben i det daglige 

– man må ikke betale 

elregningen med dem. 

4. Til gavn for 

alle klubbens medlemmer 

Endvidere siger man, at 

midlerne skal være til gavn 

for alle klubbens medlemmer 

– de skal bruges til 

almenvellets bedste! Man 

må altså aldrig bruge pengene 

på ét medlem eller 

én medlemsgruppe. 

5. Bidrag – ikke 

sponsormidler 

Penge fra spillemaskiner 

må aldrig betragtes som 

sponsormidler! Derfor 

må tilladelsesindehaveren 

ikke få modydelser 

for sit bidrag. Hans firmalogo 

må altså ikke pryde 

bagsiden af klubbladet. Så 

hvorfor bøvler han i det 

hele taget med bidragene 

– hvorfor ikke bare betale 

hele afgiften til SKAT? 

Det korte og unuancerede 

svar er: imagebearbejdning. 

■ 

11

7 lange 

og 

7 brede ... 

af Paul Alring, Amager Sports BK 

I mine først billardår for 

noget der ligner 34-35 

år tilbage, havde jeg den 

store fornøjelse at have 

flere ugentlige potter med 

den nu afdøde Erik Frisch. 

Han var mange gange 

sjællandsmester i eliterækken, 

der vidst dengang 

startede ved 45. Vi spillede 

gerne til 800 point og 

det drejede sig om 15-20 

indgange. Jeg havde så 

gerne nået 150-200 point, 

altså i alt ca. 1000 point 

på 60-70 minutter. 

Dengang havde Herning 

en mand der hed Søren 

Dalsgård. Det var hans 

navn man gerne nævnte, 

når man talte om folk der 

var dræbende at spille 

med. 

Nogen data på hans spillehastighed 

findes nok ikke, 

eller også har den bare 

ikke været målbar med 

datidens instrumenter! 

Jeg taler ofte med 

Frihedens Tom Jarvinen 

der optræder i keglebillardens 

A række med ca. 

30-40 i gennemsnit. Han 

fortæller, at visse spillere 

som han mødte mere end 

1 gang i sidste sæson – og 

jeg nævner intet navn – 

der tog det i underkanten 

af 3 timer at nå 600 point. 

Modstanderen har så sikkert 

nået 400-500 point, 

så tilsammen måske ca. 

1000-1100 point. Altså 

noget man normalt kan nå 

på omkring 1½ time. 

Taler man om en 4-mands 

pulje hvor hver skal spille 

3 kampe, så er der ikke 

langt til pensionen når 

man er færdigspillet. Men 

så er man også startet puljen 

som ungdomsspiller! 

I 3-bande elite har man 

også en mand der kan 

sætte alle tidsplaner under 

pres eller måske faktisk 

ud af drift! Igen nævner 

jeg intet navn. 

Det kan bare ikke være 

rigtigt at det skal være 

tilladt! 

At holde lange ”tænkepauser”, 

kigge på den ene 

bal, kigge på den anden 

og måle lidt, lægge an til 

stød for så at fortryde og 

måske begynde forfra på 

proceduren igen. Det nærmer 

sig chikane og manglende 

sportsånd og det bør 

der vel gøres et eller andet 

ved. 

Jeg ved at det tidligere 

har været på tale at tidsbegrænse, 

men det er blevet 

ved snakken. Er det fordi 

brugen af tid er noget diffust 

noget, eller har det 

andre årsager? 

■ 

PC-spillere 

dyrker lige 

så meget 

sport som 

andre 

Af Paul Alring – Amager 

Sports Billard Klub 

På tekst-tv var følgende at 

læse den 3. januar 2008: 

»En undersøgelse fra den 

svenske ungdomsstyrelse 

viser, at unge computerspillere 

lever sundere, er 

mindre stressede og dyrker 

ligeså meget idræt 

som andre unge«. Citat 

slut - og lidt forkortet. 

Vi har nu i årevis – og jeg 

på generalforsamlinger 

både her og der – fået 

tudet ørene fulde af, at 

grunden til det store frafald 

i billardsporten – og 

idrætten generelt - er computerspillenes 

skyld. 

Det har altså nu vist sig 

ikke at være tilfældet og 

der må så søges andre forklaringer. 

Jeg tillader mig stadig 

at mene at frafaldet – og 

manglende tilgang – er et 

lederproblem! 

De frivillige ledere der 

bliver valgt i klubberne 

har ikke tiden til at gøre 

det arbejde der skal til. Jeg 

kender til ungdomsledere 

der på 10 år ikke har lavet 

mere ungdomsarbejde end 

hvad der kunne laves på 

2-3 uger. 

De sætter sig i venteposition 

i klublokalet og venter 

på at de unge automatisk 

kommer ind ad døren. 

Er det hvad der beretter til 

en bestyrelsesplads! 

Kommer de unge ikke 

selv – og det lader det til 

at de ikke gør – så må vi 

opsøge dem. Når de så er 

kommet inde for dørene, 

så skal de holdes til ilden i 

form af både undervisning 

og turneringen. 

Og der behøver ikke gå 

3 måneder fordi det tilfældigvis 

er juni måned 

og sæsonen først starter 

til august, for inden da 

er de nok skredet af bar 

kedsomhed! 

Skruen skal sættes i vandet 

med det samme. 

■ 

13

Idemøde 2008 

i Odense ... 

af Leif Rasmussen, DDBU's bladudvalg 

I weekenden den 16.- 

17. August 2008 mødtes 

repræsentanter for Lokalunionerne 

til det årlige 

Idemøde i Odense, som i år 

var planlagt af LFBU. 

Der var lagt op til gruppearbejde, 

hvor 4 emner 

kom under debat. 

1. Billard en sport i 

fremtiden 

2. Nye sjove tiltag 

(turneringer) 

3. LU'erne efter 

ny struktur 

4. Økonomi DDBU 

kontra LU'erne 

Da der var sammenfald 

mellem pkt. 1 og 2 samt 

3 og 4, blev der nedsat 

2 grupper, hvor gruppe 1 

behandlede det Sportslige 

og gruppe 2 behandlede det 

økonomiske. 

Det sportslige forum: 

Spillefacon: 

Ang. Keglespil blev der 

foreslået at hvid bal skal i 

bande hver gang, og at rødt 

ikke giver forsat spil. 

Hvad kan man gøre for 

at fremme interessen 

for spil, der går ud over 

landets grænser. Snooker 

– Pool – Int. 5 Kegler og 

Carambole, er de spil der 

repræsenteres af danske 

spillere udenlands, hvor 

imod at keglebillard høre 

man ikke noget til, og det 

selv om at hovedparten af 

vores spillere spiller dette 

spil. Man talte om flere 

måder at fremme de små 

spil(set med danske øjne), 

især sådan som Int 5 kegle, 

som der blev snakket meget 

om, da den jo ligner lidt 

hen efter alm. keglebillard. 

Efter en lidt længere diskussion 

nåede man frem til 

14 

en ny holdkampsform, som 

kunne fremme interessen 

for både carambole og Int. 

5 kegle, hvor man samtidig 

beholdt selve keglespillet. 

I holdkampene indgår 2 keglekampe 

en 3-ban-dekamp 

og en Int 5 keglekamp. Den 

er tiltænkt som en åben 

turnering i lokalunionerne 

i starten, for at man kan 

danne sig et indtryk af, 

hvordan vi kan inddele den 

i styrkeform (snit) 

Eksempel: 

2 spillere i kl. B til 500 i 

kegle, 1 spiller i 3-bande til 

10 point, og en Int. 5 keglespiller 

i 3 sæt til 60 eller 

80 point. 

Af andre ting, som kom på 

tale, var pokalturnering ( 

noget der vil komme til 

at ligne den slags man 

spiller i håndbold og fodbold). 

Der skal først spilles 

i de lokale serier, derefter 

i den første runde kommer 

2 division, og i den næste 

runde kommer 1 division 

med. 

Der blev også diskuteret en 

del i GRAND PRIX turneringen 

i 3- bande, især 

damerne så gerne en turnering, 

da de ikke havde 

ret mange kampe i deres 

almindelige turneringer. 

Der var forslag fremme 

om, at 2 mandshold i Int. 5 

kegle, hvor man spiller 

på kryds, og man vil gerne 

have nogle Grand Prix øst 

for Storebælt i Int. 5 kegle. 

Det vil så være op til de 

enkelte turneringsleder i 

de lokale unioner at sætte 

det i faste rammer, så 

vores Idemøde ikke er helt 

tidsspilde. 

NYE SJOVE TILTAG 

(TURNERINGER) 

Der kom forslag om at spille 

snooker på kegleborde/ 

poolborde og 3-bande på 

kegleborde. 

Men her blev man hurtig 

enige om at de forskellige 

spil skal spilles på de 

borde de endnu engang skal 

spilles på. 

Hvad klubberne gjorde for 

at fange nye medlemmers 

interesse var deres egen 

sag, men en turnering vil 

det aldrig kunne blive til. 

Bagefter samles begge 

grupper igen, hvor man 

så fortalte, hvad man var 

kommet 

frem til. 

Økonomiske forum: 

Aktiviteter skal højnes 

igennem klubbesøg samt 

kurser. Sporten skal højnes 

som helhed. 

LU'erne efter ny struktur: 

Hvad skal der til for at få 

LU'erne til at køre? 

Hvem skal sidde i LU’erne ? 

I første omgang er det kun 

beslutte, at LU'erne ikke 

har stemmeret mere, dette 

er overgået til klubberne. 

Idemødet er enig om vi skal 

have nærdemokrati, det kan 

være som nye LU-kredse. 

Vedrørende økonomi overgår 

dette til DDBU. 

Politikken varetages af 

klubberne, samt DDBU. 

Sekretariatet skal mødes 

om ny turneringsstruktur, 

med henblik til oplæg til 

kommende turneringer. 

Der opfordres til hurtige 

efterårsmøder. 

Økonomi DDBU kontra 

LU’erne 

Hvad skal en turnering 

koste? 

Hvad er rimeligt? 

Hvad mister klubber 

DDBU?? 

Der skal være god kommunikation 

mellem strukturudvalget 

og klubberne. 

Vi skal have turneringerne 

på plads. 

DGI og DIF arbejder på en 

sammenlægning, også på 

regioner, som vi så skaltilpasse 

os inden år 2012. 

Der skal fremstilles et 

tidsskema på førstkommende 

strukturmøde, og vi 

skal se hvordan koordinatorer 

kan hjælpe med nærdemokrati. 

Turneringsøkonomi. 

Startbøger 2009/10 LU 

samt DDBU skal finde en 

balance mellem indtægter 

og udgifter vedrørende det 

overlappede turneringsår. 

4 mands hold kr. 400,- 

Økonomi. 

Idemødet indstiller til strukturudvalget. 

Medlem af DDBU 

kr. 25,- 

Licens til turneringer 

kr. 150,- 

Idemødets opfordring 

til Strukturudvalget 

Det ønskes, at man beholder 

en form som nuværende 

LU'er, der kan virke som 

koordinatorer samt talerør 

under DDBU (nærdemokrati). 

Efter et hyggeligt og 

sagligt gruppearbejde blev 

ideerne vendt i plenum. 

■

2 præsidenter 

mødes i Tyrkiet ... 

by Jan Olsen, President of the DDBU 

Tyrkiets præsident Gül 

var tilfældigt gæst i byen 

Sivas, hvor Marianne 

Mortensen var nede og 

spille VM i 3 bande sammen 

med undertegnede. 

Vi kom gående fra spillestedet 

tilbage mod hotellet, 

hvor vi blev stoppet af 

politibetjente 150 m før 

hotellet. Vi havde aldrig 

set så meget politi, sikkerhedsvagter, 

soldater 

og panserede mandskabsvogne 

før. En overordnet 

politibetjent kom til, og 

vi fik lov til at gå hen til 

hotellet. 

Her satte vi os på fortovscafeen, 

hvor vi fik at vide, 

at det var Tyrkiets præsident, 

der var i byen. 

Vi ventede en halv times 

tid - så væltede det ud 

med sikkerhedsvagter og 

bodygarder. Jeg rejste mig 

og fotograferede scenen. 

En højtstående tyrkisk 

politiker kom straks hen 

til mig, og jeg forklarede, 

at vi var fra Danmark og 

Østrig. I det samme kom 

præsidenten ud af hotellets 

dør. Den anden mand 

vendte sig og sagde til 

præsidenten: »Here is a 

man from Denmark«. 

Præsidenten stoppede op 

og kom over til mig, hvor 

han gav mig hånden. Vi 

snakkede engelsk sammen 

og jeg forklarede, 

hvorfor vi var hernede 

og præsenterede samtidig 

vor danske spiller og den 

østriske spiller og leder. 

Han lyttede interesseret 

og spurgte til sidst, hvad 

vi syntes om Tyrkiet. Her 

løj jeg lidt, da jeg sagde, 

at vi syntes godt om det. 

Så sagde præsidenten og 

jeg BY BY til hinanden, 

og han gik ud i sin sikkerhedsbil 

under stor security 

foranstaltninger. 

Det er ikke sjovt at være 

i Tyrkiet under deres religiøse 

ceremonier under 

Ramazan'en. Ingen øl til 

frokost og ingen rødvin til 

aftensbøffen. Ud over det 

var det en perfekt tur. 

Spillemæssigt 

Marianne blev nr. 13 ud af 

16 og det var en fin placering 

med de snit, som 

hendes modstandere spillede 

med. Marianne fik 

lært en masse og udtrykte 

på hjemturen til Danmark, 

at hun ville gå i skarp 

træning for at blive meget 

bedre. Nogle af hendes 

modstandere spillede med 

snit over 2,0 i gennemsnit. 

Så vort eliteudvalg 

bør overveje, hvor meget 

i snit vores fremtidige 

danske 3 bande carambolespillere 

skal have i snit, 

før vi sender dem til det 

store udland. 

Her Marianne Mortensen ved 

sin første indgang under VM i 

Tyrkiet. 

■ 

15

Billard Unionen Fyn 

Idrættens Hus 

Stadionvej 50, opg. F 

5200 Odense V 

Tlf./fax 6312 1718 

billard@mail.tele.dk 

Formand 

Leif Rasmussen 

Rughavevej 4 

5230 Odense M 

Tlf./fax 6617 7541 

Mobiltlf. 4015 9775 

leif_ras@post1.tele.dk 

Næstformand 

Kim Gaarsmand 

Kildevej 2 B 

5700 Haarby 

Tlf. 6473 3378 

fam.gaarsmand@pc.dk 

Kasserer 

Jørgen Clausen 

Nørregade 15 

5492 Vissenbjerg 

Tlf. 6447 2598 

k.j.clausen@mail.tele.dk 

Sekretær 

Susanne D. Berntsen 

Ådalsvej 153 

5250 Odense SV 

Tlf./fax 6617 0270 

Mobil 2011 7785 

SBerntsen@health.sdu.dk 

Ungdomsleder 

Ole Sørensen 

Eggertsvænge 2 

5700 Svendborg 

Tlf. 6220 3051 

Turneringsleder 

Svend Aage Hansen 

Jacob Hansensvej 402.tv. 

5260 Odense S 

Tlf. 6592 1020 

Fax 6592 1021 

Mobil 2462 9245 

svh@tdcadsl.dk 

Uddannelsesleder 

Jan Mortensen 

Hirsevej 40 

5800 Nyborg 

Tlf. 6531 5301 

mortensen_nyborg@ 

mortensen.mail.dk 

16 

Pokalhandicap 

i Marstal 

Sæsonens første Fynsmesterskab 

blev afholdt 

i august måned i Marstal 

Billard Klub. 

Deltagerne var Marstal, 

Vissenbjerg, Ørbæk og 

Bristol. 

Det var disciplinen pokalhandicap, 

hvor 4 spillere 

fra hvert hold spiller til en 

fælles distance delt med 

4. Marstal skulle til 704, 

Vissenbjerg 808, Ørbæk 

592 og Bristol 768. 

Det blev Marstal, der 

løb af med sejren. Sølv 

til Bristol og Bronze til 

Vissenbjerg. 

Så næste års pokalhandicap 

bliver igen afholdt i 

Marstal. 

Åbent Hus 

Der afholdes ikke en 

landsdækkende billarddag 

i denne sæson, men 

Billard Unionen Fyn ser 

gerne at de fynske billardklubber 

gør sig synlige. 

Alle fynske billardklubber 

kan få op til 1000 kr. 

i tilskud til afholdelse af 

Åbent Hus arrangement af 

BUF. Arrangementet skal 

afholdes i 2008 og BUF 

giver tilskud til dokumenterede 

omkostninger, det 

være sig annonce, præmier, 

diæter og lignende. 

Det er op til den enkelte 

klub selv at vælge dato 

og tidspunkt og klubben 

bestemmer selv hvad 

arrangementet skal gå ud 

på. 

Det vindende hold fra Marstal. Fra venstre: Jens Pedersen, Martin 

Jensen, Svend Aage Jensen og Bjarne Busch. 

BUF står naturligvis til 

rådighed med råd og vejledning 

og udarbejdelse 

af annoncer og pressemeddelelse. 

Kontakt 

Kim Gaarsmand, BUF på 

telefon 22 65 82 11 eller 

E-mail HYPERLINK 

"mailto:kim.gaarsmand@ 

hotmail.com" kim.gaarsmand@hotmail.com 

75 år 

Den 31. oktober er det 

75 år siden at Svendborg 

Billard Klub blev stiftet. 

Dette fejres med en 

reception lørdag den 1. 

november fra kl. 12-16. 

Receptionen afholdes i 

badmintonhallens cafeteria, 

som ligger i samme 

bygninger som billardklubben. 

Svendborg Billard Klub 

håber at mange billardvenner 

vil møde op og 

være med at fejre denne 

mærkedag. Der vil være 

naturligvis være lidt at 

spise og lidt til ganen. 

Om aftenen afholdes der 

billardfest for medlemmer 

og tidligere med- 

lemmer af SBK. Det er 

stadig muligt at tilmelde 

sig festen. Kontakt Kim 

Gaarsmand på telefon 22 

65 82 11 eller E-mail kim. 

gaarsmand@hotmail.com. 

Svendborg Billard Klub 

afholder en jubilæumsturnering, 

hvor alle fynske 

billardklubber er inviteret. 

Tilmelding og information 

er fremsendt til alle 

de fynske billardklubber 

og sidste tilmelding er 

kl. 15.00 den 1. november, 

hvor tilmelding sker 

i klubben. Umiddelbart 

herefter vil der være lodtrækning 

og puljerne vil 

blive offentliggjort. 

GOD 

BILLARD- 

SÆSON 

2008- 

2009 

TIL ALLE

Sjællands Billard Union 

Østervej 14 B, kld. 

4700 Næstved 

Tlf. 5573 7067 

Fax 5573 9067 

bh@sjbu.dk 

Formand 

Niels Chr. Kjær 

Jungehøj 11A, 

Kyndby Huse 

3630 Jægerspris 

Tlf. 4752 1119 

nk@sjbu.dk 

Næstformand 

Jørn Mikkelsen 

Søndergade 76 

4130 Viby Sj. 

Tlf. 4619 4522 

jm@sjbu.dk 

Kasserer 

Henning Schultz 

Danstrupvej 11 

3480 Fredensborg 

Tlf. 2270 9713 

hs@sjbu.dk 

Turneringsleder 

Peter Lund 

Møllegårdsvej 6, Osted 

4000 Roskilde 

Tlf. 4649 8823 

pl@sjbu.dk 

Bestyrelsesmedlem A 


Grønnegården 541 A 

2670 greve 

Tlf. 4390 8392 

nh@sjbu.dk 

Bestyrelsesmedlem B 

Kurt Lasota 

Brøndby Vænge 11 1.tv. 

2605 Brøndby 

Tlf. 3675 5768 

kl@sjbu.dk 

Bestyrelsesmedlem C 

Lars Øder 

Hyttebakken 2 

3400 Hillerød 

Tlf. 2169 3255 

Redaktør 


Grønnegården 541 A 

2670 greve 

Tlf. 4390 8392 

Mobil 2285 2199 

piquet@bt.dk 

Berigtigelse 

Der havde desværre indsneget 

sig en fejl i forbindelse 

med omtalen af 

SM i 9-ball i sidste 

nummer. 

I reportagen stod, at det 

var Christian Tietze fra 

Amager Sport, der havde 

vundet bronze. Det var 

en fejl, da det var hans 

klubkammerat, Jeremy 

Gajeto, der havde spillet 

med i SM-finalen og vandt 

bronze med de nævnte 

resultater. 

Redaktionen iler hermed 

med en undskyldning til 

dem begge to. 

Billardfusion 

i København 

To af de store københavnske 

klubber har valgt 

at slå pjalterne sammen. 

Det er KBK og Billardklubben 

Nordvest, der i 

forvejen boede lige ved 

siden af hinanden i 

Grøndal Centret. 

Der er dannet en ny bestyrelse, 

hvor Kjeld Jørgensen 

fra KBK er formand, 

mens Erik Piechnik 

fra BNV er blevet næstformand. 

Navnet på fusionsklubben 

er KBK/BNV, og målt på 

antallet af startbøger bliver 

den ny klub den største 

under Sjællands Billard 

Union. 

Greve Billard 

Klub 40 år 

En af de halvstore klubber 

under Sjællands Billard 

Union, Greve Billard 

Klub, rundede i august de 

40 år. 

Formand Lars Pedersen 

fortalte ved receptionen 

lidt om klubbens historie. 

Den blev stiftet på det 

daværende Greve Badehotel 

og havde som sit 

første hjemsted Greve- 

Hallen. Bordene blev 

hejst ind med kran, imens 

gavlspidsen var kappet af. 

Her boede klubben i 

otte år, hvorefter det 

blev to år i kælderen på 

Hedelyskolen, og derefter 

er det blevet til nu 30 år på 

Hundigeskolen. 

Efter receptionen var der 

opvisningskampe – først 

i pool og derefter i keglebillard. 

I pool-spillet 9-ball mødtes 

Kasper Kristoffersen fra 

Amager Sports Billard 

Klub med Bahram Lotfy, 

der i den forgangne sæson 

stillede op for netop GBK, 

men som siden er skiftet 

til Århus Pool & Billard 

Klub. 

Det var en showkamp, 

og det bar den præg af 

på den måde, at spillerne 

undervejs forsøgte ting, 

som de nok ikke havde 

gjort, hvis der havde stået 

noget vigtigere på spil. 

Men spillerne leverede 

varen og udførte ofte de 

svære stød. Faktisk var 

antallet af uprovokerede 

fejl i de 14 sæt, det blev 

til, fire – fordelt med to på 

hver spiller. 

Om selve kampens forløb 

kan man sige, at Kasper 

Kristoffersen kom bedst 

fra start, og Bahram Lotfy 

måtte kæmpe for at hænge 

på. Han fik udlignet til 

både 3-3 og 5-5, men 

derefter nappede Kasper 

Kristoffersen de resterende 

fire sæt. 

I keglebillard mødtes 

Thomas Bræck Hansen 

fra Vejby med Simon 

Madsen fra Taastrup. Den 

danske mester fra 2007 

lagde fra land med en serie 

på 272 point, og da Simon 

Madsen ikke scorede i 

første indgang, lignede det 

en let favorit-sejr. 

Men derefter gik kadencen 

af Thomas Bræck Hansens 

spil, og han lukkede 

modstanderen ind i 

kampen. 

Simon Madsen sagde tak 

for livlinen ved i resten 

af kampen konsekvent at 

score mellem 100 og 200 

point, og han endte med at 

vinde med 800 point mod 

446 i seks indgange. 

Piquet 

Vejby Cup 

Nok engang afholdt 

Vejby Billard Klub sin 

årlige åbne turnering, der 

ikke tæller med i nogen 

stillinger, og hvor der 

er en meget hyggelig og 

afslappet stemning. 

Værtsklubben var 

ubeskedne nok til selv 

at komme i finalen med 

to deltagere, og det 

blev Bent Krogh, som 

finalebesejrede Lennard 

Gudmandsen. 

Nr. 3 og 4 blev to spillere 

fra BK Sorana i Sorø, 

Kirsten Thybo og Anni 

Jensen. 

I skomager-turneringen 

skal man til gengæld have 

mindst 20,00 i gennemsnit 

for at kunne deltage. Også 

denne turnering er en på 

forhånd meget åben affære, 

men det blev den danske 

mester i keglebillard, 

Johnny Hansen fra Bristol 

i Odense, som sammen 

med sin makker, Steen 

Christensen fra KBK/ 

BNV, løb med sejren. 

Finalen blev vundet over 

Carsten Andersen fra Vejby 

og Lars Riis fra Værebro. 

17

NR. 3 . SEPTEMBER 2008 . 40. ÅRGANG 

J 

B U 

JYDSK BILLARD UNION

PARTNER HERNING A/S 

Golfvej 12, 7400 Herning 

Lundvej 6, 8700 Horsens 

Farvervej 2, 8800 Viborg 

www.partner-herning.dk 

Tlf. 70 10 36 66 

støtter sporten 

og kulturen 

VI ER ALTID MED HVOR DET SKER 

Dagligt supporterer vi vores kunder med alt 

indenfor kopi, print samt it-løsninger 

og vi har garanteret service indenfor kun 4-8 timer! 

Med andre ord er du med os som samarbejdspartner 

sikker på de bedste resultater - hver gang! 

- ikke kun en kopi

Jydsk Billard Union 

Medlem af DDBU & DIF 

Forretningsudvalget: 

Formand: 

Mikael Toft 

Sjøstrupvej 28 

9600 Aars 

Tlf. 98 65 63 02 

Mobil 29 24 85 96 

Fax 98 51 01 27 

E-mail: mt@nnf.dk 

Næstformand, 

Turneringsleder, 

kegler/carambole/pocket: 

Torben Jensen 

Nordkap 44, 2. th 

7500 Holstebro 

Tlf. 97 41 19 17 

Mobil 51 23 19 23 

Fax 97 41 19 17 

E-mail: 

torbenjensen@sport.dk 

Kasserer: 

Kristian Sander 

Ndr. Kobbelvej 49 

7000 Fredericia 

Tlf. 75 92 25 01 

Mobil 24 49 27 10 

Fax 75 93 25 11 

Email: 

kristiansander@mail.dk 

Breddeudvalgsformand 

Vakant 

Dameudvalgsformand: 

Grethe Jensen 

Bjørnholmsvej 143 

9670 Løgstør 

Tlf. 98 67 86 13 

Fax 98 67 86 13 

E-mail: 

kaj.lykke.jensen@privat.dk 

JBU’s sekretariat: 

Hanne Rasmussen 

Herningvej 50 - Postboks 6 

7330 Brande 

Tlf. 97 18 29 29 

Mobil 21 72 90 90 

Fax 97 18 29 37 

E-mail: mail@jbu-billard.dk 

www.jbu-billard.dk 

Sekretariatets kontortider: 

Mandag-fredag kl. 8.00-12.00 

Telefontid: 

Mandag-fredag kl. 8.00-12.00 

»Jydsk Billard« 

Redaktør: Harry Dahl. 

Artikler og billeder til 

Jydsk Billard sendes til: 

hd.billard@mail.dk 

Artikler og billeder til Jysk Billard sendes til: 

hd.billard@mail.dk 

Udtryk for opfattelser og meninger i dette 

blad, behøver ikke at være udtryk for JBU’s 

opfattelse. Eftertryk uden kildeangivelse er 

ikke tilladt. 

Lederen... 

En god og varm sommer er ved at gå på hæld og det er ensbetydende 

med, at de indendørs sportsaktiviteter går en ny sæson i møde. 

For vores sport ”Billard”, lyder startskuddet for holdturneringerne 

ultimo august måned, mens de individuelle discipliner begynder lidt 

senere. 

Billard sporten har medlemsmæssigt de senere år ligget konstant på 

godt 10.000 medlemmer, men indenfor det senest år kan der spores en 

medlemsfremgang og specielt for JBU’s vedkommende kan vi notere en 

fremgang. 

Tilmeldte hold til kommende sæson overgår sidst års tilmeldinger og 

specielt på Old Boys siden har der været en markant fremgang. Der er 

tilmeldt mere end 170 Old Boys turneringshold til sæsonen. 

Det er ikke kun på det spillemæssige plan en ny sæson starter. På det 

organisatoriske og det politiske plan går vi en spændende tid i møde. 

I JBU har vi stadigvæk visioner om at få etableret nye klubber i de 

områder, hvor der er langt imellem klubberne. 

Arbejdet med etableringen og skabe kontakter til nye klubber, er en 

proces som blev skudt i gang for år tilbage. Det er en meget svær proces, 

men vi kører ufortrødent videre og heldigvis giver det resultater. 

Senest har Brovst BK i det Nordjyske meldt sig ind i JBU og DDBU 

som ny klub og flere er på vej. 

I den kommende sæson vil JBU’s forretningsudvalg også aflægge klubbesøg 

og for mit eget vedkommende planlægges en rundtur i det Nordjyske 

her i sensommeren. 

JBU vil også invitere klubberne til regionalmøder forskellige steder i 

vores område. Pt. er der ikke fastsat nogen datoer for disse møder. 

På DDBU’s årsmøde på Fyn blev vedtægterne til den nye struktur vedtaget 

og det betyder, at den nye struktur træder i kraft fra 1. januar 

2010. 

På DDBU’s årsmøde blev undertegnede valgt som ny næstformand i 

DDBU. En af begrundelserne til at jeg sagde ja til denne post var, at 

JBU som den største lokalunion i Dansk Billard også skal være med til 

at præge udviklingen i den nye struktur. Derudover finder jeg det meget 

spændende at skulle være med til at forene Dansk Billard i en organisation. 

Min første opgave som ny næstformand er, at være tovholder for styre/strukturgruppen 

til den nye organisation. 

Sluttelig vil jeg håbe, at sæsonen 2008 – 2009 vil blive en rigtig god 

sæson med en masse godt billard og mange gode oplevelser medlemmerne 

imellem. 

Er der spørgsmål eller andet, er man altid meget velkommen til at 

kontakte sekretariatet eller et af de øvrige medlemmer af JBU’s forretningsudvalg. 

Mikael Toft, 

Formand, JBU 

Forsidebilledet 

Borgmester Michael Klitgaard, Brønderslev kommune, og formand for 

Asaa BK, Johnny Sort Jensen, i forbindelse med maraton-billard. 

Deadline 

for Jydsk Billard nr. 4, 2008 er 12. november 2008 

- bladet udkommer ca. 15. december 2008

Herning Veteran Games 2008 

Den 1. og 2. august 2008 afholdtes 

årets traditionelle Herning 

Veteran Games i keglebillard, det 

var den 13. i rækken, med billardklubben 

B67 Herning, som arrangører. 

Som i de foregående år, er 

stævnet uden de store præmier, 

der kæmpes udelukkende om de 

populære HVG-medaljer, der bliver 

specielt fremstillet hvert år i 

et meget lille antal, idet der kun 

Alle stævnets 1’ere. 



støbes det antal stævnet skal bruge, 

og hver deltager modtager et 

diplom for deltagelse i stævnet. 

Dette er ide’en bag HVG, blot at 

samle idræts veteraner til et årligt 

”hyggetræf”, hvor man mødes med 

nye og gamle bekendte inden for 

sin idrætsgren, og der er gennem 

årene opstået mange kammeratskaber 

på kryds og tværs af landet, 

og der er tid til at fortælle en lille 

”krønike”. 

I år var der i 

HVG regi, fire 

idrætsgrene med 

ved stævnet, ud 

over Billard var 

der Bowling, 

Motor Cross og 

Speedway med i 

årets træf. 

For billardsporten 

var stævnet 

berammet til max. 

76 deltagere, og vi 

blev 70 deltagere. 

Klubben kunne 

med stor glæde 

se, at der i år var 

deltagere med fra 

klubber, der ikke 

havde deltaget før, 

samt mange der 

har deltaget i de 

tidligere års stævner. 

Til dette års 

stævne, var der 3 

deltagere der havde 

været med alle 

13 år: 

Erik Jensen, 

Søndersø BK., Kaj 

Harry Nielsen, 

Grindsted BK og 

Henning Pedersen, 

B67, Herning. 

Fredag, den 1. 

august mødte 70 

glade og forventningsfuldedeltagere 

op, og det er 

glædeligt at se, 

den gensynsglæde 

der opstår, når billard 

kammerater 

mødes, snakken 

gik lystigt i små og 

større grupper. 

Kl. 10,00 startede stævnet, og 

klubbens turneringsleder, Poul 

Erik Jacobsen, åbnede stævnet. I 

sin åbningstale udtrykte han sin 

store glæde over den succes som 

dette stævne har, det var også 

glædeligt at se mange deltagere 

der har været med i tidligere års 

stævner, samt nye der var med for 

første gang. Det er med til at gøre 

billardsporten populær. 

Efter åbningen gik vi i gang med 

stævnet, deltagerne var inddelt i 

14 puljer som vi har gjort de tidligere 

år. Da der var 2 puljer der 

skulle på carambolebord, foretog 

vi lodtrækning om bordene. 

De14 puljer skulle afvikles på 7 

billardborde, med ialt 140 kampe 

over 2 dage. 

Vi havde udskrevet puljelister 

med kampe og hvem der skulle 

være dommere. Dette forløb helt 

perfekt uden problemer. Der blev 

jo pauser for de enkelte, men den 

blev udnyttet til hyggesnak og en 

”skomagerpot” inde ved siden af, 

så vi i klubben fik det indtryk, at 

pauserne ikke var generende. 

Straks fra starten blev der vist 

flot billard, med gode serier og 

selv om det er før sæsonstart, spillede 

de fleste over deres tilmeldte 

års snit, idet der var flere der 

vandt deres kampe met et stort 

procentsnit, bl.a. Finn Gregersen, 

Tinghøj BC, med pct. snit på 238, 

og Karen Brun Hansen, Søllested 

BK med 231. 

Derudover viste Søren Sørensen, 

Sæby BK. flot spil og hvordan billard 

skal spilles med mange flotte 

serier, om fredagen blev Sørens 

bedste serie på 434, denne blev 

overgået lørdag, med en serie på 

656, det tegner godt for den kommende 

sæson. 

Selv om det er et hyggestævne, 

blev det taget alvorligt når man var 

ved bordet, og de løbende resultatlister 

blev flittigt studeret. 

Begge dage stoppede vi spillet 

kl.12,00 for at vi kunne spise frokost 

sammen, og klubben kunne 

servere en varm ret både fredag 

og lørdag. 

Vi stoppede fredag kl. 17,00 og 

var da igennem ca. halvdelen af 

alle kampe. 

Fortsættes på side 5

Herning Veteran Games 2008 Fortsat fra side 4 

Lørdag morgen kl.9,15, genoptog 

vi gårsdagens kampe. 

Alle var morgenfriske og gik 

frisk til spillet. 

Vi var igennem alle kampe kl. 

16,00, og kunne gå over til præmieoverrækkelse 

og afslutning af 

stævnet. 

Til sidst en stor tak til alle deltagere 

ved dette års Veteran Games, 

I var alle aktive og havde interesse 

for at stævnet blev afviklet i en 

god og hyggelig stemning, uden 

dette kan et stævne med så mange 

deltagere ikke blive en succes. 

Håber vi ses igen næste år, det 

bliver den 31. juli og 1. august 

2009. 

Poul Erik Jacobsen 

turneringsleder, B67 

Lørdag den 24. maj om formiddag 

mødtes de 4 finalehold fra Nakskov, 

Gladsaxe, Viborg og fra Bristol 

Odense, i Viborg Billard Klub. 

Efter en meget lang sæson - og 

en lang køretur - skulle Unionsmesterskabet 

for Old Boys Hold 

endelig afgøres – og guld, sølv og 

bronzemedaljerne skulle fordeles i 

løbet af weekenden. 

Det blev et meget spændende og 

velorganiseret stævne, hvor ældste 

finaledeltager, efter 32 indgange i 

den sidste og afgørende kamp, sikrede 

sejren til sit hold, men mere 

om dette senere. 

Den arrangerende klub bød velkommen 

med kaffe og rundstykker 

samt rigelig forplejning under 

hele stævnet. Klubbens stævneledelse 

stillede ligeledes med både 

dommere og listeførere, således 

der var mulighed for at hvile – og 

at pleje det kammeratlige samvær 

- mellem kampene. 

Hele stævnet blev overværet af 

JBUs repræsentant, Grethe Jensen, 

som sammen med de mange 

tilskuere, kunne glæde sig over 

meget flot billard. 

Efter aftenens banket, hvor der 

blandt andet blev serveret Forloren 

Skildpadde, tilberedt efter 

den gamle (Old Boys) klassiske 

PULJEVINDERNE BLEV: 

Navn Total snit % snit MP 

Finn Gregersen, Tinghøj BC 88 21,49 163,51 8 

Carsten Andersen, Vejby BK 40,91 142,76 6 

Aage L. Pedersen, Horsens BK. 5,66 130,60 6 

Henrik Andersson, Asaa BK. 32,57 126,05 8 

August Christophersen, Horsens BK 8,15 125,06 6 

Jean Boumer, Tørring BK 7,12 115,19 6 

John Vennersdorf, B67 Herning 5,75 114,31 8 

Karl Karsten Pedersen, BK Fluen, Aarhus 8,28 100,00 8 

Børge Pedersen, Troldhede BK 3,20 95,47 6 

Poul Erik Jacobsen, B67 Herning 5,97 95,09 6 

Henning Pedersen, B67 Herning 9,72 91,30 8 

Kaj Harry Nielsen, Grindsted BK. 11,09 91,29 7 

Jørgen Hvidbjerg, Tarm BK. 2000 5,84 91,07 6 

Jørgen Bøgh Jensen, Bramming BK 6,31 60,70 6 

UM finalestævnet for Old Boys 

opskrift, var intet endnu afgjort. 

Alle 4 hold kunne blive mester! 

Efter søndagens første kampe 

var mesterskabsfeltet dog indsnævret 

til Viborg og Nakskov og 

med Viborg som de mest optimistiske, 

idet Viborg netop havde 

slået Nakskov ned 6 – 2 dagen før. 

Bare Nakskov ikke fik mere end 

uafgjort i deres sidste kamp mod 

Bristol så var Viborg mestre. 

Men, men... Nakskov havde den 

83 årige Elmer Larsen med på 

holdet. Efter en lidt usikker start 

i den sidste og afgørende kamp 

lavede Elmer så en serie på 184 

point men blev så dømt fra bordet 

fordi han i sin iver havde glemt 

reglen om at komme i banden. 

Efter 32 indgange leverede stævnets 

ældste spiller dog det afgø- 

Guld- og sølvvinderne har netop fået overrakt medaljer. 

rende stød. Nakskov havde vundet 

over Bristol fra Odense med 6 – 2 

og Elmer Larsen kunne, sammen 

med sine holdkammerater, tage 

både mesterskabet og guldmedaljer 

med hjem til Nakskov. 

Stævnet sluttede med at Grete 

Jensen overrakte medaljer til holdene. 

Guldmedaljerne til Nakskov og 

Sølvet til Viborg. Bronzemedaljerne 

blev overrakt til Gladsaxe 

og Bristol. Grethe Jensen sluttede 

stævnet med at rose alle spillere 

for det flotte spil og den kammeratlige 

kappestrid. 

Også den arrangerende klub fik 

rosende ord i form af ”et vel tilrettelagt 

stævne afviklet med militær 

præcision”.

JBM-cup 2008 

Fra venstre ses Niels Pedersen, Skagen, Lise Nielsen, Bornholm, Jenni 

Sørensen, Hovedgård og Jørgen B. Jensen, Bramming. 

Asaa Billardklub har i forbindelse 

med Kristi Himmelfartsdag 

afviklet en turnering, der strakte 

sig over to dage. Turneringen havde 

deltagelse af 48 spillere, som 

repræsenterede det meste af Jylland, 

samt København og Bornholm. 

Arrangementet var sponsoreret 

af Jysk Billard Montering, deraf 

navnet, vores egen hovedsponsor 

Nordjyske Bank samt Den Danske 

Billard Union. 

Kampene startede Kristi Himmelfartsdag 

kl. 12.00 med indledende 

kampe fra 12 puljer med 

fire i hver. 

Puljevinderne blev: Susanne 

Pedersen, Mulbjerg, Carsten 

Thomsen, Asaa, John Wilstrup, 

Hjallerup, Jenni Sørensen, Hovedgård, 

Lill Thermølen, Asaa. Knud 

A. Jensen, Asaa, Annette Millot, 

Ans, Søren Krøgh, Asaa, Jørgen 

B. Jensen, Bramming, Hans Nielsen, 

Asaa, Ole Pedersen Mulbjerg 

og Lise Nielsen, Bornholm. 

Nr. 1 og 2 fra hver pulje gik 

derefter videre i en A- finale, 

som igen var inddelt i fire puljer, 

medens nr. 3 og fire kom i en B 

– finale ligeledes i fire nye puljer. 

Alle var således garanteret mindst 

seks kampe. I løbet af Kristi Himmelfartsdag 

blev første afdeling 

samt halvdelen af anden afdeling 

afviklet. Man fortsatte om fredagen 

med de sidste indledende 

kampe, hvorefter vinderne samt 

de 2 bedste to’ere fra hver finalerunde 

gik videre efter vind eller 

forsvind – systemet. 

Fredag eftermiddag var man 

så klar til semifinale og finale i 

både A og B- grupperne. Der 

blev uddelt to tredjepladser, og i 

B- gruppen gik de til Else Brun, 

Silkeborg og Peter Møller, Ans. 

Nr. 2 blev Kent Sørensen, Ans, 

medens vinderen i B- gruppen 

blev Hans Peter Jensen, Asaa. 

I A- gruppen blev Jenni Sørensen, 

Hovedgård og Jørgen B. Jensen, 

Bramming nr. 3, mens Lise 

Nielsen, Bornholm blev nr. 2, og 

som en flot nr. 1 for andet år i 

træk blev Niels Pedersen, Skagen 

vinder af A- gruppen og dermed 

JBM- cuppen. 

JBM- cup er ikke bare et stævne, 

som udelukkende drejer sig om 

billard. Det er samtidig et stævne, 

hvor spillerne hygger sig socialt, 

og mange af de udefra kommende 

deltagere havde taget familie eller 

venner med, og havde indlogeret 

sig på Asaa Camping enten i egen 

HOLD DIG OPDATERET 

JBU’s holdresultater bliver 

dagligt opdateret på resultatsiden: 

billardresultater.dk 

campingvogn eller i de fine campinghytter, 

der findes på pladsen, 

og som samtidig kan lejes til billige 

priser. 

Torsdag aften var Asaa Billardklub 

vært ved en grill- aften, 

som var sponsoreret af Nordjyske 

Bank, og hvor både spillere 

og pårørende var inviteret. 

Efter turneringens afslutning om 

fredagen, var der banket, hvor 

klubbens køkkenpersonale, Birgit 

og Anita, havde fremstillet en 

fin treretters menu. Aftenen bød 

derudover på underholdning. I år 

bestod den af Sussi og Elo, som 

man nemt kunne forveksle med 

deres nært beslægtede navnefæller, 

denne optræden gjorde stor 

lykke. Det samme gjorde stand- 

up komikeren Kadet Kaj. Aftenen 

bød desuden på mange taler med 

både lovprisninger af stævnet og 

såkaldte jumbotaler, hvor de dårligst 

placerede spillere var dømt til 

at holde en lille tale 

Asaa Billardklub afholder dette 

stævne med to formål. For det første 

for at få så mange som muligt 

fra hele landet til at besøge vores 

by og vores klub, for at vi på den 

måde kan lære nogle spillere at 

kende, som vi normalt ikke møder 

i vinterens turneringer. For det 

andet for at klubben kan tjene 

lidt penge, der er jo altid noget at 

bruge penge til, og i øjeblikket er 

der planer om en udvidelse af vore 

lokaler, som kommer til at koste 

ca. 400.000 kr. 

Det første synes vi selv er lykkedes, 

og vi håber naturligvis, at 

der bliver endnu flere, der tager 

imod tilbuddet om dette sociale 

samvær. Det andet har heller ikke 

været ”så ringe endda”. 

Henning Hansen 

Asaa Billardklub. 

JBU BYDER 

VELKOMMEN TIL: 

Brovst Billard Klub 

Formand: I. Nygaard 

Tlf. 99 23 20 38 

Nøgleklub med to kegleborde 

(Ingen telefon i klubben)

Maraton-billard 

Tilskuerne følger spændt udviklingen i spillet. 

I flere år har vi i Asaa Billardklub 

haft ønske om en udvidelse af 

vores køkkenfaciliteter. De efterhånden 

mange og forholdsvis store 

arrangementer i form af turneringer 

og efterfølgende festligheder, 

har gjort det nødvendigt med denne 

udvidelse. 

Man har så på denne baggrund 

forberedt et projekt med en udvidelse 

på ca. 28 m², en udvidelse 

som umiddelbart ikke lyder af så 

meget, men da det bl.a. er et køkken 

og et handicaptoilet, der er 

indeholdt i projektet, er det en forholdsvis 

dyr udvidelse, som kommer 

til at koste ca. 350.000 kr. 

På klubbens generalforsamling i 

marts måned 2008 fik bestyrelsen 

bemyndigelse til at optage de lån, 

Gutenbergvej 1 · 9870 Sindal · Telefon 98 93 58 11 

www.comvision.dk 

der kunne blive nødvendige, når 

alle andre muligheder for at skaffe 

penge var udtømte. Mulighederne 

var i første omgang at søge forskellige 

fonde, hvad vores formand 

Johnny Sort Jensen efterhånden er 

ekspert i. Det lykkedes da også at 

få tilskud fra Lokale- og Anlægsfonden, 

hvis formål er at støtte 

byggeri inden for idræt, fritid og 

kultur, på 117.000 kr. LAG- fonden 

(den lokale aktionsgruppe) 

som er en organisation, der formidler 

økonomisk støtte til udviklingen 

i landdistrikterne, viste sig 

ligeledes velvillige og støttede 

ansøgningen med 130.000 kr.. 

De manglende 103.000 kr. skulle 

klubben selv forsøge at skaffe. 

www.sindal-bogtrykkeri.dk 

Maraton-billard 

Et af forsøgene gik ud på at arrangere 

en maratonbillard turnering, 

hvor alle klubbens medlemmer på 

skift skulle spille billard ved alle 

klubbens seks borde i 14 timer. 

Det lykkedes at få alle borde 

besat med 77 spillere, og ideen 

var så, at den enkelte spiller skulle 

skaffe en eller flere sponsorer til 

sig selv. Det resulterede naturligvis 

i, at samtlige forretninger og 

firmaer blev kontaktet, men ikke 

nok med det, alle medlemmernes 

kontaktflader, det være sig bedsteforældre, 

onkler, tanter, svigermødre, 

børn, børnebørn og ikke 

mindst naboer og bekendte, blev 

antastet og måtte til lommerne. 

For yderligere at skaffe interesse 

for denne form for at skaffe penge, 

havde man fået forskellige kendisser, 

som fx borgmester Michael 

Klitgård og folketingsmedlem 

Orla Hav til at stille op, foruden 

nogle af byens egne borgere, og 

da klubbens medlemmer kommer 

vidt omkring og dermed har kontakt 

til firmaer, der normalt ikke 

ville være at finde som sponsorer i 

Asaa, blev arrangementet en forrygende 

succes med et resultat, der 

langt oversteg selv de mest optimistiske 

forventninger. 

Resultatet. 

Spillerne havde i de 14 timer 

kæmpet sig til 37.622 point, og 

da mange havde sponsoreret den 

enkelte spiller med et vist antal 

kroner eller ører pr. point, endte 

det med, at man samlet havde spillet 

102.000 kr. ind, og da næsten 

alle pengene er overskud, ser det 

ud til, at klubbens bestyrelse ikke 

behøver at optage lån. 

I Asaa Billardklub er vi naturligvis 

meget glade og stolte over, 

at vi ikke behøver at låne penge 

til udvidelsen, men hvad vi synes 

er lige så vigtigt, er den kolossale 

interesse og opbakning vi har fået 

fra borgere og firmaer, fra både 

nær og fjern, som har støttet os, 

ikke bare økonomisk, men også 

moralsk. Vi tager det som et bevis 

på, at det vi foretager os ikke er så 

”ringe endda”. 

Henning Hansen, 

Asaa Billardklub.

Fordeling af cupper 

Dato Ladiescup Ungdomscup Herreseniorcup 

27. sept. 2008 Sindal 

04. okt. 2008 Aså 

11. okt. 2008 Silkeborg 

25.-26. okt. 2008 Aars (weekendstævne) 

01. nov. 2008 Sæby Århus Senior 

22. nov. 2008 Taars 

Silkeborg 

29. nov. 2008 Ikast 

Hjallerup 

03. jan. 2009 BK Fluen 

10. jan. 2009 Sæby 

Lindknud 

17. jan. 2009 Hjallerup 

31. jan. 2009 Halvrimmen Østjydsk 

14. febr. 2009 Aars 

21. febr. 2009 Holsted 

28. febr. 2009 Hjallerup 

14. marts 2009 JBU GP-finale 

Taars 

28. marts 2009 Brønderslev 

BK Fluen 

18. april 2009 JBU GP-finale 

Asaa 

16.-17. maj 2009 UM-finalen 

afholdes i BUF 

JBU GP-finale 

23.-24. maj 2009 UM-finalen 

afholdes i Øst 

August 2009 DDBU’s GPfinale 

(vest) 

DDBU’s GPfinale 

(vest) 

For at afvikle en cup skal der være min. 15 deltagere 

Distancer som er gældende til ladies- , ungdom- og herreseniorcupper 

i den kommende sæson 

Årsgennemsnit x 25 min. 70 point (herrecup årsgennemsnit x 18 min. 

70 point) 

Frem til den 31.12. beregnes distancen ud fra spillerens årssnit. 

Pr. 31.12. udregnes det aktuelle gennemsnit for alle kamp i startbogen. 

Konstateres en fremgang anvendes dette nye udregnede gennemsnit 

som grundlag for spillerens distance i cupperne indtil ny startbog 

udstedes. 

Mangler jeres klub og spillere et frisk pust? 

Så tager jeg gerne ud og besøger jeres klub, - hvor jeg kan give instruktion 

til spillerne, samt evt. fortælle om oplevelser fra den store billard verden. 

Jeg har siden jeg var 11 år spillet billard de sidste 25 år på internationalt 

plan, fl ere gange dansk mester og vundet VM og EM medaljer, denne viden 

vil jeg også gerne videregive til de unge spillere. 

Timepris pr. instruktionstime = 250 kr. 

+ kørsel (statens km. takst) + 1,25 pr. km. 

Ring og lad os få en snak, jeg kan kontaktes på tlf. nr. 22303262 

Tonny Carlsen, Randers 

NØDRÅB FRA 

SEKRETARIATET 

Det har tidligere været helt 

galt med udfyldelse af turneringsskemaerne 

– hovedparten 

er ganske ulæselige 

på grund af overstregninger 

og rettelser – og der går alt 

for meget tid på sekretariatet 

med at sidde og forsøge 

at læse hvad der er skrevet! 

Hvis I laver rettelser/overstregninger 

– så SKAL I 

renskrive det inden afsendelsen 

– ellers vil skemaerne 

fremover blive returneret til 

den klub der har sendt dem 

– og det vil medføre at de 

aktuelle stillinger ikke kan 

opdateres før de renskrevne 

skemaer kommer tilbage til 

sekretariatet! 

Hanne, JBU’s sekretariat 

14 holdkampe 

Vi har erfaret, at fl ere turneringsspillere 

og spillere 

ikke har gjort sig sig 

bekendt med, hvor mange 

holdkampe en spiller må 

spille i indeværende sæson, 

så vi bringer her en orientering 

fra: 

JBUs turneringsreglement 

– Stk. 14 

Alle spillere kan i indeværende 

sæson max spille 14 

holdkampe pr. disciplin i de 

indledende runder. 

I princippet bestemmer spillerne/klubben 

selv hvordan 

og hvornår kampene spilles, 

og at spilleren ikke rykker 

længere ned end det hold 

klubben har, der rangerer 

lige under det hold hvorfra 

nedrykningen sker. 

Der kan dispenseres i tilfælde 

af 9-holds puljer. 

Kampe i kvindedivisionen, 

ungdomshold og old boys 

skal ikke medregnes i antal 

spillede kampe.

Frem Cup 2008 

1/4 finale 

420 Jørgen Paulsen MP 

15 420 28,00 2 

282 Ulrik Bilde MP 

15 144 9,60 0 

1/4 finale 

1576 Poul Arne Aagaard MP 

9 638 70,89 0 

238 Dennis Graversgaard MP 

9 120 13,33 2 

1/4 finale 

562 Knud E. Jørgensen MP 

11 562 51,09 2 

110 Agner D. Jensen MP 

11 52 4,73 0 

1/4 finale 

498 Flemming Kristensen MP 

14 498 35,57 2 

324 Lars Rasmussen MP 

14 146 10,43 0 

Til oldboys holdene 

I år er der 152 hold fordelt på 

21 puljer - det er rigtig mange 

hold der skal holdes styr på, 

derfor beder jeg jer endnu 

engang om at huske følgende: 

1) Udfyld skemaerne læseligt 

2) Pulje nr. 

3) Klub navn og nr. 

4) Hold nr. 

Flere klubber har både 6 og 7 

hold med, så det er meget vigtigt 

at huske hold nr. 

Hanne, JBU’s sekretariat 

Struktur-Nyt... 

Alt materiale vedrørende 

den nye struktur 

ligger på DDBU’s hjemmeside! 

Styregruppen 

Semifinale 


11 324 29,45 0 


11 238 21,64 2 

Semifinale 


25 562 22,48 2 


25 454 18,16 0 

1. - 2. plads 


16 238 14,88 2 


16 514 32,13 0 

3. - 4. plads 


17 392 23,06 0 


17 498 29,29 2 

Fra venstre Knud E. Jørgensen, Silkeborg, Dennis Graversgaard, Lemvig og 

Flemming Kristensen, Silkeborg. 

Gode råd om billeder 

Vi modtager heldigvis mange billeder 

til Jysk Billard, og vi bestræber 

os på, at gengive så mange billeder 

i bladet som muligt. 

Desværre er det ikke alle billeder, 

der er i en opløsning - indeholder 

tilstrækkeligt med data - til 

at de kan gengives i en tilfredsstillende 

kvalitet, men istedet bliver 

uskarpe eller ”grumsede”. 

Trykning kræver dobbelt så 

mange data i forhold til en printer 

og det firdobbelte af, hvad der er 

nødvendig for visning på skærm 

For at resultatet bliver så godt 

som muligt, er der to små råd, 

der vil gøre det endelige resultat 

meget bedre: 

- Benyt altid den højeste mulige 

opløsning på kameraet. 

- Send billederne i den oprindelige 

størrelse og undlad at lade 

mailprogrammet gøre billederne 

mindre. 

Billede i for dårlig opløsning Samme billede i høj opløsning

Finaleresultater 2007-2008 

Kegler elite 

1. Søren Sørensen, Sæby . . . . . . . . 114,29 

2. Poul Arne Aagaard, BK Frem . . . 70,00 

3. Benny Kjærsgaard, BK Frem . . . . 98,04 

4. Kenneth Pedersen, Sæby . . . . . . . 68,26 

Kegler kl. M 

1. Henrik Jensen, Aars . . . . . . . . . . . 73,68 

2. Bjørn Johnsen, B67 Herning . . . . 70,63 

3. Kim Hald, Holstebro . . . . . . . . . 44,89 

Kegler kl. A 

1. Johnny Sort Jensen, Asaa . . . . . . . 52,38 

2. Poul W. Jørgensen, Horsens . . . . 30,70 

3. Palle Bendixen, Horsens . . . . . . . 41,41 

4. Knud Erik Hansen, Juelsminde . . 29,46 

Kegler kl. B 

1. Klaus V. Pedersen, BK Fluen . . . . 24,75 

2. Fl. Kristensen, Silkeborg . . . . . . . 23,90 

3. Knud M. Nielsen, Skanderborg . . 23,46 

4. John Carlsen, Aarhus P&BK . . . . 17,32 

Kegler kl. C 

1. Claus Petersen, B67 Herning . . . 15,38 

2. Svend Larsen, Viborg . . . . . . . . . . 16,14 

3. Kennet Steensen, Østjydsk . . . . . 15,66 

4. Jørn Clausen, BK Ans . . . . . . . . . 13,37 

Kegler kl. D 

1. Bjarne Krog, Sønderborg BC . . . . 10,11 

2. Christian Gøttig, Haderslev . . . . . . 9,28 

3. Jørgen Jensen, Bov . . . . . . . . . . . . . 7,77 

4. Kristian Jensen, Holstebro . . . . . . . 7,44 

Kegler kl. E 

1. Freddy Sørensen, B67 Herning . . . 6,12 

2. Hanne L. Frank, Raa . . . . . . . . . . . 6,54 

3. Steen Jensen, Aulum . . . . . . . . . . . 5,76 

4. Klaus Daugaard, Juelsminde . . . . . 4,33 

Kegler old-boys 

1. Georg Sigaard, Hjallerup . . . . . . . 18,54 

2. Erik Juul Petersen, Sønderborg . . 10,46 

3. John Riis, Solsiden . . . . . . . . . . . . 10,64 

4. Gunner Eybye, Sønderborg . . . . . . 8,25 

Kvinder elite 

1. Marianne Mortensen, 

Aarhus P&BK . . . . . . . . . . . . . . . 22,73 

2. Susanne M. Sørensen, Sindal . . . 19,91 

3. Carina Frandsen, B67 Herning . . 11,49 

4. Tanja Thorsen, B67 Herning . . . . . 6,96 

Kegler kvinder kl. M 

1. Tanja Møller Thorsen, B67 . . . . . . 8,88 

2. Kirsten Sørensen, Balling . . . . . . . . 6,85 

3. Monica Frandsen, BK Fluen . . . . . 5,91 

4. Inger Sørensen, Sæby . . . . . . . . . . 5,95 

Kegler kvinder – kl. A 

1. Tanja Møller Thorsen, B67 . . . . . . 8,11 

2. Kirsten Sørensen, Balling . . . . . . . . 7,15 

3. Mariann B. Hansen, ABK 31 . . . . . 5,74 

4. Inger Sørensen, Sæby . . . . . . . . . . 4,39 

Kegler kvinder – kl. B 

1. Jane Christensen, Sæby . . . . . . . . . 4,98 

2. Hanna Nielsen, Brønderslev . . . . . 4,42 

3. Eva Olesen, Sindal . . . . . . . . . . . . . 4,29 

4. Charlotte Christiansen, Br.slev . . . 3,34 

Kegler ungdom – kl. B 

ikke afviklet 

Kegler ungdom – kl. C 

ikke afviklet 

Kegler ungdom – kl. D 

ikke afviklet 

Kegler ungdom – kl. E 

ikke afviklet 

3-bande carambole – elite 

1. Michael Lohse, Aarhus P&BK . . . 1,225 

2. Thomas Andersen, Vejle . . . . . . . 1,158 

3. Claus Petersen, ABK 31 . . . . . . . 0,968 

4. Brian Birk, Aarhus P&BK . . . . . . 0,900 

3-bande carambole – kl. M 

1. Jes Nielsen, Aarhus P&BK 

2. Danny Sørensen, Randers 

3. Brian Birk, Aarhus P&BK 

4. Michael Vad, Aarhus P&BK 

3-bande carambole – kl. A 

1. Kim S. Nielsen, Aarhus P&BK . . 0,608 

2. Keld Drachmann, Randers . . . . . 0,602 

3. Tom Larsen, Fredericia . . . . . . . . 0,497 

4. Poul Munk, ABK 31 . . . . . . . . . . 0,458 

3-bande carambole – kl. B 

1. Ole Bjerregaard, Aarhus P&BK . . 0,635 

2. Arne Petersen, BK Frem . . . . . . . 0,457 

3. Ib Rasmussen, Randers . . . . . . . . 0,451 

4. Wing Chieng, Holstebro . . . . . . . 0,386 

3-bande carambole – kl. C 

1. Johnny Sinnbeck, Rosenholm . . . 0,284 

2. Henning Henriksen, Ballling . . . . 0,259 

3. Poul Reincke, Randers . . . . . . . . . 0,175 

4. Steen Fallesen, Randers . . . . . . . . 0,181 

3-bande carambole –kvinder 

1. Jeannette Jensen, Holstebro . . . . 0,396 

2. Marianne Mortensen, 

Aarhus P&BK . . . . . . . . . . . . . . . 0,336 

3. Carina D. Frandsen, B67 Herning 0,122 

3-bande ungdom – kl. B 

ikke afviklet 

3-bande ungdom – kl. C 

ikke afviklet 

3-bande carambole – old-boys 

1. Erik Regnarsson, Balling . . . . . . . 0,366 

2. Henning Nielsen, Gråsten . . . . . . 0,285 

3. Knud Nielsen, Balling . . . . . . . . . 0,234 

4. Knud Mols, Børkop . . . . . . . . . . . 0,148 

Fri carambole – kl. A 

1. Flemming Madsen, Aarhus P&BK . 2,02 

2. Jacob Stubkjær, Ballilng . . . . . . . . . 1,81 

3. Niels Øland, BK Frem . . . . . . . . . . 1,58 

4. Henning Nielsen, Gråsten . . . . . . . 1,03 

Fri carambole – kl. B 

1. Simon Hansen, Balling . . . . . . . . . 1,96 

2. Karl Peter Jensen, Asaa . . . . . . . . . 1,87 

3. Knud E. Hansen, Juelsminde . . . . . 1,63 

4. Knud E. Warming, BK Frem . . . . . 1,29 

Fri carambole – kl. C 

1. Mads Pedersen, Aulum . . . . . . . . . 1,28 

2. Erling Søgaard, Asaa . . . . . . . . . . . 1,08 

3. Otto Jørgensen, Juelsminde . . . . . . 0,87 

4. Ole Larsen, Br.slev . . . . . . . . . . . . 0,88 

Fri ungdom – kl. C 

ikke afviklet 

1-bande carambole – kl. A 

1. Flemming Madsen, Aarhus P&BK . 1,26 

2. Niels Øland Hansen, BK Frem . . . 1,30 

3. Jacob Stubkjær, Balling . . . . . . . . . 1,25 

4. Lars Rasmussen, Gråsten . . . . . . . 0,81 

1-bande carambole – kl. B 

1. Jan Petersen, Gråsten . . . . . . . . . . 0,80 

2. Ulrik Bilde, Gråsten. . . . . . . . . . . . 0,77 

3. Knud Nielsen, Balling . . . . . . . . . . 0,76 

4. Kurt Nissen, Aulum . . . . . . . . . . . . 0,53 

Int. 5-kegle 

1. Orla Skjoldbjerg, Ikast 

2. Christian Sønderby, Aarhus P&BK 

3. Benny Pedersen, Gellerup 

4. Henrik Lysgaard, Ikast 

Biathlon 

1. Chistian Sønderby, Aarhus P&BK 

2. Henrik Lysgaard, Ikast BK 

3. Torben Kattrup, Fredericia BK 

4. Ib Riis, B67 Herning 

8-ball senior elite 

ikke afviklet 

8-ball kvinder 

ikke afviklet 

8-ball junior 

ikke afviklet 

9-ball senior elite 

ikke afviklet 

Snooker 

1. Allan Norvark, ABK 31 

2. Gilbert Albertsen, Esbjerg 

3. Kent Kofod, Esbjerg 

4. Christian Brogner, Viborg 

3. div. kegler 

1. Balling BK 

2. Juelsminde BK 

Danmarksserien kegler 

1. Silkeborg BC 

2. Aarhus P&BK 

3. BK Frem 

Jyllandsserien kegler 

1. Aars BK 

2. BK Frem 

3. Viborg BC 

Serie 1 kegler 

1. Svenstrup BK 

2. Sønderborg BC 

3. Randers BK 

Serie 2 kegler 

Old-boys kegler 

1. Horsens BK 

2. Viborg BC 

3. BK Frem 

4. Balling BK 

Kvindedivisionen 

1. Taars 2 

2. Taars 1 

3.div. 3-bande carambole 

1. Fredericia BK 

2. ABK 31 

3. Vejle BK 

Danmarksserien 3-bande 

ikke afviklet

GULD TIL DANMARK - Den Danske Billard Union

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?